1
00:00:01,068 --> 00:00:02,903
（井之頭(いのがしら)五郎(ごろう)）
では来週 納品に上がりますので

2
00:00:03,003 --> 00:00:04,171
失礼いたします

3
00:00:12,446 --> 00:00:14,382
（ため息）

4
00:00:26,193 --> 00:00:28,529
えーっと 次は…

5
00:00:31,198 --> 00:00:34,335
西登戸(にしのぶと)のインド料理屋か

6
00:00:34,668 --> 00:00:38,539
千葉駅まで戻って京成線で２駅

7
00:01:03,030 --> 00:01:04,799
“にしのぶと”

8
00:01:05,099 --> 00:01:08,502
たった２駅で このローカル感　フッ

9
00:01:14,108 --> 00:01:18,078
でも のんびりしてて いいじゃないか

10
00:01:22,983 --> 00:01:24,718
（息を吐く音）

11
00:01:25,486 --> 00:01:27,922
疲れが溜(た)まってるなぁ

12
00:01:28,355 --> 00:01:30,057
ここで無理は禁物だ

13
00:01:30,524 --> 00:01:33,127
この仕事 体が資本

14
00:01:34,462 --> 00:01:36,464
（歩行者用信号の音）

15
00:01:44,338 --> 00:01:47,107
でっかい団地だなぁ

16
00:01:47,641 --> 00:01:51,745
ラッシュ時間の西登戸駅は
どうなるんだろう

17
00:01:54,281 --> 00:01:56,016
あの２階か

18
00:02:25,479 --> 00:02:26,814
失礼します

19
00:02:27,515 --> 00:02:28,048
おおっ…

20
00:02:30,284 --> 00:02:32,620
（坂田(さかた)）
井之頭さん？

21
00:02:33,120 --> 00:02:33,821
そうです

22
00:02:33,921 --> 00:02:36,123
（坂田）
遠いところ えろうすいません

23
00:02:36,223 --> 00:02:38,192
どっか あのー 適当に座ってください

24
00:02:38,292 --> 00:02:39,860
今 お茶いれまっさかいに

25
00:02:42,363 --> 00:02:44,265
（五郎）
めちゃくちゃ関西弁

26
00:02:48,402 --> 00:02:50,437
マンゴーラッシーで よろしいでっか？

27
00:02:51,038 --> 00:02:51,705
はい

28
00:02:52,373 --> 00:02:53,040
ハハ

29
00:02:54,542 --> 00:02:57,411
（五郎）
千葉のインド料理屋で でっか

30
00:02:57,511 --> 00:02:59,280
♪～

31
00:02:59,380 --> 00:03:02,316
疲れた頭には 味が濃すぎる

32
00:03:05,486 --> 00:03:07,521
（ナレーター）
時間や社会にとらわれず―

33
00:03:07,755 --> 00:03:09,757
幸福に空腹を満たすとき―

34
00:03:10,357 --> 00:03:11,158
つかの間―

35
00:03:11,258 --> 00:03:14,495
彼は自分勝手になり
“自由”になる

36
00:03:15,195 --> 00:03:16,597
誰にも邪魔されず―

37
00:03:16,830 --> 00:03:20,334
気を使わず物を食べるという
孤高の行為

38
00:03:21,268 --> 00:03:22,770
この行為こそが―

39
00:03:22,870 --> 00:03:25,039
現代人に
平等に与えられた―

40
00:03:25,139 --> 00:03:28,142
最高の“癒し”と
いえるのである

41
00:03:31,178 --> 00:03:33,180
～♪

42
00:03:41,555 --> 00:03:44,291
（坂田）
そしたらバイトがね 足を滑らして―

43
00:03:44,391 --> 00:03:46,226
厨房(ちゅうぼう)の食器棚を―

44
00:03:46,393 --> 00:03:49,196
ガラガラガッシャーンですわ

45
00:03:50,264 --> 00:03:52,433
（坂田）
全部買い直さなあかん思てね―

46
00:03:52,533 --> 00:03:54,268
知り合いの業者に電話したら―

47
00:03:54,368 --> 00:03:57,271
（坂田）そこがなんと倒産してたんですわ
（五郎）さすがインド料理屋だなあ

48
00:03:57,538 --> 00:03:59,206
（坂田）
ほんま災難でっせ

49
00:03:59,306 --> 00:04:03,510
（五郎）
カレースパイスの香りが
鼻腔(びくう)に攻め込んで来る

50
00:04:03,677 --> 00:04:04,845
（坂田）
井之頭さん？

51
00:04:05,379 --> 00:04:06,146
（坂田）
聞いてます？

52
00:04:06,246 --> 00:04:08,649
ああ… はい　すごいですね

53
00:04:08,749 --> 00:04:11,385
いやあ はっきり言ってね
全然すごないですわ

54
00:04:11,552 --> 00:04:13,854
（坂田）
飲食店あるあるですから

55
00:04:13,954 --> 00:04:15,689
いや 関西弁がすごいなと思って

56
00:04:16,190 --> 00:04:17,458
あ そっちでっか？

57
00:04:17,558 --> 00:04:21,695
僕ね お父さんはインド人やけど
生まれも育ちも大阪の鶴橋(つるはし)ですわ

58
00:04:21,795 --> 00:04:25,566
どっちかって言ったらね
キムチと焼き肉がソウルフードですわ

59
00:04:25,666 --> 00:04:26,800
ああ…

60
00:04:28,702 --> 00:04:30,838
まあ それはそうとして…
そういうことなんで―

61
00:04:30,938 --> 00:04:33,474
人助けやと思って金額の方は―

62
00:04:33,574 --> 00:04:35,776
きっちり勉強してくださいよ

63
00:04:35,943 --> 00:04:37,311
（坂田）
頼んまっせえ～

64
00:04:37,411 --> 00:04:39,613
（五郎）
出た　勉強頼んまっせ

65
00:04:39,713 --> 00:04:42,182
（坂田）
ほな欲しいもんに
チェックさせてもらいますわ

66
00:04:43,717 --> 00:04:44,752
ペン… ペン…

67
00:04:44,852 --> 00:04:45,386
（舌打ち）

68
00:04:45,486 --> 00:04:46,487
奥か…

69
00:04:51,091 --> 00:04:53,560
（五郎）
カレーの匂いの誘惑ほど―

70
00:04:53,661 --> 00:04:56,530
胃袋を惑わすものがあるだろうか

71
00:04:57,364 --> 00:04:58,666
猛然と―

72
00:04:59,800 --> 00:05:00,801
腹が―

73
00:05:01,635 --> 00:05:02,770
減った

74
00:05:08,275 --> 00:05:09,176
（坂田）
よいしょ

75
00:05:09,276 --> 00:05:12,379
数は書いときましたんで
お願いしますよ　くれぐれも

76
00:05:12,479 --> 00:05:14,782
あのー こちらでごはんって
食べられないですか？

77
00:05:14,882 --> 00:05:16,617
今 うちの店でですか？

78
00:05:16,717 --> 00:05:18,185
ええ　すごくいい匂いがするもんで

79
00:05:18,285 --> 00:05:20,421
いや あの…今日 定休日なんですわ

80
00:05:20,521 --> 00:05:21,155
ダメですか？

81
00:05:21,255 --> 00:05:24,758
いや あの…食材が全く無い状況で…

82
00:05:28,696 --> 00:05:29,697
いや！　ほんまですよ！

83
00:05:29,797 --> 00:05:31,699
（五郎）ありがとうございました
（坂田）えっ！　もう終わりですか？

84
00:05:31,799 --> 00:05:33,600
（坂田）
井之頭さーん！

85
00:05:34,568 --> 00:05:36,036
（坂田）
くれぐれもー！

86
00:05:38,739 --> 00:05:40,407
（五郎）
よし 店を探す

87
00:05:40,507 --> 00:05:41,208
ん？

88
00:05:42,843 --> 00:05:44,178
レストラン？

89
00:05:51,952 --> 00:05:55,456
こういう洋食屋 久しぶり

90
00:05:57,524 --> 00:05:59,760
カレーもありそうだし

91
00:06:00,160 --> 00:06:01,895
それに何より―

92
00:06:02,796 --> 00:06:07,134
味のレストランってサブタイトルが
懐かしい感じじゃないか

93
00:06:08,202 --> 00:06:10,871
それに続く店名もおめでたい

94
00:06:11,438 --> 00:06:13,640
これを逃す手はない

95
00:06:18,445 --> 00:06:20,781
（大女将）はい　どうもー

96
00:06:21,348 --> 00:06:22,583
（大女将）あっ いらっしゃいませ

97
00:06:22,683 --> 00:06:24,985
（若女将）いらっしゃいませ
（大女将）少々お待ちください

98
00:06:25,753 --> 00:06:26,653
（大女将）はい お待ちどおさま

99
00:06:26,754 --> 00:06:27,287
（五郎）
おっ

100
00:06:27,521 --> 00:06:30,124
オムライスにハンバーグか

101
00:06:30,257 --> 00:06:31,225
よしよし

102
00:06:31,325 --> 00:06:35,162
（大女将）
それから これ
キムチとラッキョウです　私が漬けました

103
00:06:35,262 --> 00:06:38,732
（大女将）サービス　ごゆっくりね
（客たち）いつもありがとうございます

104
00:06:39,066 --> 00:06:40,901
（若女将）こちらのお席どうぞ

105
00:06:57,417 --> 00:07:01,355
（五郎）
いいなあ　古き良きレストランの景色

106
00:07:03,824 --> 00:07:07,828
（ステーキを焼く音）

107
00:07:15,569 --> 00:07:18,205
（五郎）
ん？　この匂いは…

108
00:07:20,174 --> 00:07:21,475
（若女将）いらっしゃいませ

109
00:07:29,316 --> 00:07:30,684
こちらメニューです

110
00:07:30,784 --> 00:07:33,187
（女性客）すいませーん
（若女将）はーい　ただいま

111
00:07:33,287 --> 00:07:34,521
ごゆっくりどうぞ

112
00:07:37,357 --> 00:07:40,360
（五郎）
年季が入ってるなあ

113
00:07:42,896 --> 00:07:44,698
ニンニクスープ

114
00:07:45,199 --> 00:07:47,201
この匂いかあ…

115
00:07:47,835 --> 00:07:49,403
（大女将）
お待たせしました

116
00:07:49,536 --> 00:07:50,804
（大女将）
ニンニクスープです

117
00:07:51,238 --> 00:07:54,208
（大女将）卵を溶いてお召し上がりください
（五郎）疲れた体にもってこいだ

118
00:07:54,508 --> 00:07:56,109
これは決定

119
00:07:56,710 --> 00:07:59,446
さて メインはどうする

120
00:07:59,813 --> 00:08:01,648
フィッシュ･オア･ミート

121
00:08:01,748 --> 00:08:03,350
どっちにするか…

122
00:08:04,451 --> 00:08:07,354
海老(えび)フライに鮭(しゃけ)のフライ

123
00:08:07,888 --> 00:08:11,158
洋食の魚料理もいいもんだよなあ…

124
00:08:12,025 --> 00:08:13,126
おっと

125
00:08:13,227 --> 00:08:15,395
ベーコン巻きステーキか

126
00:08:16,163 --> 00:08:17,664
ピラフもいいな

127
00:08:18,332 --> 00:08:20,701
あっ ナポリタンがある

128
00:08:21,602 --> 00:08:24,872
こういう店のナポリタン 絶対うまそうだ

129
00:08:25,339 --> 00:08:27,674
カレーは… 無いか

130
00:08:28,342 --> 00:08:31,879
でも このメニューと
ニンニクの香りのおかげで

131
00:08:32,079 --> 00:08:35,849
いつの間にか突発性カレー欲が治まっている

132
00:08:37,718 --> 00:08:39,686
こっちはおすすめ…

133
00:08:40,420 --> 00:08:41,989
もつ煮込み？

134
00:08:42,389 --> 00:08:44,524
スペイン風おじや？

135
00:08:44,825 --> 00:08:47,394
なんだ 変化球もあるのか

136
00:08:47,928 --> 00:08:50,097
（若女将）若鶏のカツレツの方
（男性客）あっ はい

137
00:08:50,197 --> 00:08:51,832
（五郎）カツレツ…
（若女将）お待たせしました

138
00:08:51,932 --> 00:08:53,333
（大女将）
はーい

139
00:08:53,567 --> 00:08:57,037
（大女将）
はい ナポリタンと
クラブハウスサンドイッチ

140
00:08:57,337 --> 00:08:58,038
（大女将）
はい どうぞ

141
00:08:58,138 --> 00:08:59,706
（男性客）うまっそう

142
00:08:59,806 --> 00:09:01,508
（五郎）
おっと ほらほら

143
00:09:01,675 --> 00:09:04,845
ナポリタン やっぱり人気なんじゃないかぁ

144
00:09:05,846 --> 00:09:07,014
（大女将）
いつもありがとうね

145
00:09:07,214 --> 00:09:09,216
（大女将）
はい　これは今日の手作りサービス

146
00:09:09,316 --> 00:09:11,018
（男性客１･２）ありがとうございます

147
00:09:11,118 --> 00:09:14,321
（五郎）
いかんいかん　人の料理はうまそうに見える

148
00:09:14,421 --> 00:09:18,191
惑わされるな　胃袋の声を聴け

149
00:09:19,126 --> 00:09:23,931
煎じ詰めれば 魚か肉か どっちをとる…

150
00:09:24,598 --> 00:09:28,101
う～ん 身もだえするほど悩ましい

151
00:09:28,969 --> 00:09:30,871
フィッシュ･オア･ミート…

152
00:09:31,238 --> 00:09:33,006
フィッシュ･オア･ミート…

153
00:09:33,440 --> 00:09:36,610
フィッシュ･オア･ミート…　う～ん

154
00:09:37,311 --> 00:09:39,146
あぁ バター…

155
00:09:40,047 --> 00:09:40,881
よし

156
00:09:41,214 --> 00:09:42,616
腹は決まった

157
00:09:43,417 --> 00:09:44,251
すいません

158
00:09:44,451 --> 00:09:45,118
（大女将）
はい

159
00:09:45,419 --> 00:09:46,586
（大女将）
お決まりですか？

160
00:09:46,987 --> 00:09:49,289
えー 特製ニンニクスープと―

161
00:09:49,389 --> 00:09:51,658
生鮭のバター焼きをください

162
00:09:51,758 --> 00:09:52,459
はい

163
00:09:52,726 --> 00:09:55,329
あっ それでしたら
セットメニューになさいます？

164
00:09:55,429 --> 00:09:57,197
（五郎）セット？
（大女将）はい　これなんですけどね―

165
00:09:57,431 --> 00:09:59,466
お肉かお魚のお料理に―

166
00:09:59,566 --> 00:10:03,003
うちの名物のニンニクスープと
ライスとサラダ―

167
00:10:03,236 --> 00:10:05,339
あとでコーヒーとデザートがつきます

168
00:10:05,439 --> 00:10:06,673
ああ…なるほど

169
00:10:07,040 --> 00:10:10,978
え…でも カニピラフを頼みたいんで
単品でお願いします

170
00:10:11,078 --> 00:10:13,680
はい　分かりました

171
00:10:14,047 --> 00:10:15,649
（大女将）オーダーです
（シェフ）はい

172
00:10:16,650 --> 00:10:18,952
ふぅ 無事オーダー完了

173
00:10:19,052 --> 00:10:20,620
（大女将）…カニピラフお願いしまーす

174
00:10:26,994 --> 00:10:29,229
（五郎）
あれは牡蠣(かき)か…

175
00:10:29,429 --> 00:10:30,864
うわあ 燃えてる

176
00:10:31,598 --> 00:10:34,368
こりゃあ 鮭もすごそう

177
00:10:40,741 --> 00:10:45,645
（ビーフシチューを煮込む音）

178
00:10:46,646 --> 00:10:48,382
（若女将）
ベーコン巻ステーキです

179
00:10:50,050 --> 00:10:54,087
（大女将）
はい ビーフシチューお待たせしました

180
00:10:54,187 --> 00:10:57,224
それから これは今日のお手製のサービス

181
00:10:57,324 --> 00:10:59,726
（女性客）
あらぁ おいしそう　ありがとうございます

182
00:10:59,826 --> 00:11:03,597
（五郎）
お母さんのお手製　うれしいじゃないか

183
00:11:04,965 --> 00:11:07,334
（シェフ）いつもありがとうございます
（若女将）ご一緒でいいですか？

184
00:11:08,902 --> 00:11:10,871
（五郎）
シェフも一緒にお見送り

185
00:11:10,971 --> 00:11:13,473
こういうのグッと来るよなあ

186
00:11:14,007 --> 00:11:15,709
（若女将）あっ ちょうどいただきます

187
00:11:16,176 --> 00:11:17,411
（シェフ）お願いします

188
00:11:20,213 --> 00:11:22,749
（大女将）
はい　ニンニクスープです

189
00:11:23,950 --> 00:11:26,486
（大女将）卵を溶いて召し上がってください
（五郎）はい

190
00:11:32,993 --> 00:11:34,561
（五郎）
くぅ～

191
00:11:34,928 --> 00:11:39,266
こーれはいきなり
食欲全開だ

192
00:11:45,138 --> 00:11:47,107
いただきます

193
00:11:56,950 --> 00:12:00,153
おぉ～ ニンニク利きまくり

194
00:12:00,253 --> 00:12:01,555
めちゃウマ

195
00:12:05,692 --> 00:12:08,061
いたいた！　ニンニク

196
00:12:17,204 --> 00:12:20,273
はあ～ こんなの初めてだ

197
00:12:20,373 --> 00:12:23,677
特製の冠に恥じぬ一品

198
00:12:23,810 --> 00:12:24,344
ああ…

199
00:12:25,579 --> 00:12:27,948
よし　卵を溶くか

200
00:12:28,248 --> 00:12:31,151
黄身を潰して こうだ

201
00:12:31,284 --> 00:12:32,686
こんな感じか？

202
00:12:40,827 --> 00:12:41,995
はぁ～

203
00:12:42,262 --> 00:12:46,233
卵も入って最強の滋養強壮スープだ

204
00:12:46,433 --> 00:12:48,735
元気がモリモリ湧いてくる

205
00:12:49,536 --> 00:12:51,304
コイツは脇役じゃない

206
00:12:51,471 --> 00:12:53,507
メインを張れる一品だ

207
00:13:04,985 --> 00:13:05,652
あっ

208
00:13:06,486 --> 00:13:08,688
いいことを思いついたぞ

209
00:13:10,857 --> 00:13:13,026
すいません
ガーリックトーストをください

210
00:13:13,360 --> 00:13:14,361
はーい

211
00:13:14,828 --> 00:13:16,997
ガーリックトーストお願いします

212
00:13:28,041 --> 00:13:28,742
（ため息）

213
00:13:28,842 --> 00:13:32,746
（バターを溶かす音）

214
00:13:38,952 --> 00:13:40,654
（若女将）ガーリックトーストです
（五郎）ああ…

215
00:13:44,824 --> 00:13:45,926
フランスパン
じゃなくて―

216
00:13:46,026 --> 00:13:47,894
ロールパンなんだ

217
00:13:57,204 --> 00:13:59,406
どうなんだ それは

218
00:14:06,580 --> 00:14:09,316
当たり前だが 軟らかい

219
00:14:09,516 --> 00:14:11,718
あっ ほのかに甘いぞ

220
00:14:13,920 --> 00:14:16,056
よし やるか

221
00:14:18,825 --> 00:14:21,561
スープをヒタヒタに浸して―

222
00:14:22,963 --> 00:14:26,433
ガーリックにガーリックで
ガリガリくんだ

223
00:14:33,540 --> 00:14:35,742
くぅ～ タマラン！

224
00:14:35,976 --> 00:14:38,011
むちゃくちゃガーリー

225
00:14:38,378 --> 00:14:42,749
知ったが最後
やめられなくなる危険なやつだ

226
00:14:44,584 --> 00:14:47,287
これは軟らかいパンが正解

227
00:14:47,387 --> 00:14:51,124
染み込んだ汁がジュワ～ッとあふれ出てくる

228
00:14:51,258 --> 00:14:54,261
まるでニンニクの高野豆腐だ

229
00:14:55,595 --> 00:14:59,699
（ピラフを炒める音）

230
00:14:59,799 --> 00:15:03,837
（鮭が焼ける音）

231
00:15:07,107 --> 00:15:08,742
お待たせしました

232
00:15:08,908 --> 00:15:10,710
生鮭のバター焼きです

233
00:15:10,810 --> 00:15:13,046
はい　カニピラフです

234
00:15:13,346 --> 00:15:16,316
（五郎）
おお テーブルが華やかになったぞ

235
00:15:24,791 --> 00:15:25,959
おお～！

236
00:15:26,159 --> 00:15:29,129
タルタルソース付き
と来たもんだ

237
00:15:30,130 --> 00:15:31,097
タルタリストには―

238
00:15:31,197 --> 00:15:33,033
サプライズ
プレゼント

239
00:15:33,133 --> 00:15:36,536
いやー 高まった期待を裏切らないなあ

240
00:15:39,639 --> 00:15:40,674
これは―

241
00:15:41,007 --> 00:15:42,342
箸でいいか

242
00:15:50,483 --> 00:15:53,286
肉厚　キングサイズ

243
00:16:14,607 --> 00:16:15,775
うん

244
00:16:15,875 --> 00:16:17,777
うまい鮭だ

245
00:16:17,877 --> 00:16:20,513
しかもバターにタルタル

246
00:16:20,747 --> 00:16:24,184
非の打ち所のない洋食の喜び

247
00:16:31,157 --> 00:16:32,058
よし

248
00:16:32,359 --> 00:16:35,061
レモンたっぷり鮭バターだ

249
00:16:58,451 --> 00:17:01,421
うーん おいすぃー

250
00:17:01,654 --> 00:17:04,758
これは お出かけ よそいきのおいしさだ

251
00:17:04,858 --> 00:17:09,062
いつも定食屋で
テレビ見ながら食うシャケとは別物

252
00:17:09,396 --> 00:17:13,767
忘れた頃に食べたくなる永遠のごちそうだ

253
00:17:14,100 --> 00:17:15,568
（若女将）
ちょうどいただきます

254
00:17:15,668 --> 00:17:17,237
（若女将）
ありがとうございました

255
00:17:19,239 --> 00:17:21,007
（五郎）
ピラフはどうだ

256
00:17:37,390 --> 00:17:40,059
ああ うまいなあ

257
00:17:40,160 --> 00:17:42,829
これは大好きな味です

258
00:17:50,036 --> 00:17:51,171
この色

259
00:17:51,404 --> 00:17:53,440
しっかりした味付け

260
00:17:53,907 --> 00:17:55,809
ちょい焼き飯寄りのピラフ

261
00:17:56,910 --> 00:17:58,378
なんで知ってるんだ？

262
00:17:58,478 --> 00:18:00,547
俺がこういうのに弱いのを

263
00:18:00,680 --> 00:18:02,081
おっと 危ない

264
00:18:13,560 --> 00:18:15,862
おっ カニ登場

265
00:18:21,334 --> 00:18:26,105
カニと鮭の豪華競演による
洋食シーフード祭りだ

266
00:18:26,206 --> 00:18:26,739
フッ

267
00:18:46,993 --> 00:18:49,229
これも隠れた大好物

268
00:18:53,766 --> 00:18:55,034
うんうん

269
00:18:55,368 --> 00:18:57,504
安心する甘味

270
00:19:03,109 --> 00:19:06,312
洋食の付け合わせはとっても大事

271
00:19:09,649 --> 00:19:13,620
これらの味がいい店は きっと長続きする

272
00:19:16,055 --> 00:19:18,291
（若女将）いらっしゃいませ
（女性客）２人で

273
00:19:18,391 --> 00:19:20,393
（大女将）あら いらっしゃい
（女性客）こんにちは

274
00:19:20,493 --> 00:19:21,661
（大女将）
奥の席へどうぞ

275
00:19:24,364 --> 00:19:25,798
（五郎）
カニピ…

276
00:19:29,369 --> 00:19:30,803
カニピ…

277
00:19:32,939 --> 00:19:34,173
からの…

278
00:19:36,242 --> 00:19:37,777
ニンニクスープ

279
00:19:42,382 --> 00:19:43,816
はぁ～

280
00:19:47,687 --> 00:19:49,389
こういうのはどうだ？

281
00:20:07,941 --> 00:20:10,009
おぉ いい いい

282
00:20:10,109 --> 00:20:12,812
この食べかた べらぼうにうまい

283
00:20:12,946 --> 00:20:14,547
誰かに教えたい

284
00:20:21,921 --> 00:20:24,958
このガリトー　秀逸

285
00:20:25,358 --> 00:20:28,027
縦横無尽の働きをしてくれる

286
00:20:31,364 --> 00:20:32,799
いいな これ

287
00:20:32,932 --> 00:20:35,702
よし　もういっちょ いくか

288
00:20:40,573 --> 00:20:43,576
今度はタルタル多めで

289
00:20:59,459 --> 00:21:04,564
ニンニク バター タルタルの
三位一体サーモンパン

290
00:21:05,999 --> 00:21:08,534
これ 本当にいい

291
00:21:08,635 --> 00:21:09,602
うん

292
00:21:11,371 --> 00:21:13,906
コイツは他では絶対に味わえない

293
00:21:14,007 --> 00:21:16,509
近年最高の発明だ

294
00:21:20,446 --> 00:21:23,449
（ＯＬ）
じゃあ えーっと
豚肉のソテー１つと―

295
00:21:23,549 --> 00:21:26,019
あとニンニクスープとライス
２つずつお願いします

296
00:21:26,119 --> 00:21:28,287
（大女将）
まだ仕事あるんでしょ？
ニンニクの匂い大丈夫？

297
00:21:28,388 --> 00:21:29,656
（笑い声）

298
00:21:29,756 --> 00:21:31,924
（ＯＬたち）
マスクするんで大丈夫で～す

299
00:21:32,025 --> 00:21:35,895
（大女将）
あらー じゃあね もっともっと
いつもよりニンニク多めにねってね―

300
00:21:35,995 --> 00:21:37,897
（大女将）シェフに頼んどく
（笑い声）

301
00:21:50,476 --> 00:21:52,045
（五郎）
本当に いい

302
00:21:52,578 --> 00:21:56,249
食べる程に 幸せな気持ちが
胸いっぱいに広がる

303
00:21:56,349 --> 00:21:58,084
そんなピラフだ

304
00:22:03,222 --> 00:22:04,757
うん うん

305
00:22:05,224 --> 00:22:10,697
気取らない よそ行き味に
思わずえびす顔になる えびすやだ

306
00:22:28,448 --> 00:22:31,217
これぞまさに キング･オブ･洋食

307
00:22:31,684 --> 00:22:33,419
揺るぎなき うまさ

308
00:22:43,463 --> 00:22:46,766
そして唯一無二のニンニクスープ

309
00:22:46,933 --> 00:22:49,168
これは ほんとに癖になる

310
00:22:49,335 --> 00:22:51,237
常連を作る味だ

311
00:22:56,709 --> 00:22:57,777
最後は―

312
00:22:58,244 --> 00:22:59,779
やっぱりこれでしょう

313
00:23:13,526 --> 00:23:14,060
うん

314
00:23:15,027 --> 00:23:18,131
ニンニクパワーで元気回復

315
00:23:18,397 --> 00:23:21,200
ガリガリくんのおかげで疲れがふっ飛んだ

316
00:23:47,527 --> 00:23:48,861
ごちそうさまでした

317
00:23:50,229 --> 00:23:53,032
良かったらセットのデザートと
コーヒー付けますか？

318
00:23:53,132 --> 00:23:54,300
あ… 頼めるんですか？

319
00:23:54,600 --> 00:23:56,335
デザートは自家製のプリンです

320
00:23:56,903 --> 00:23:57,904
自家製

321
00:23:58,037 --> 00:23:59,939
ええ　私の手作りです

322
00:24:01,607 --> 00:24:02,642
じゃあ お願いします

323
00:24:02,742 --> 00:24:04,277
コーヒーはアイスで

324
00:24:04,377 --> 00:24:06,746
はい かしこまりました

325
00:24:07,647 --> 00:24:08,347
（五郎）
やった！

326
00:24:08,447 --> 00:24:12,151
最後の最後に
“お母さんのお手製”にたどり着けた

327
00:24:12,251 --> 00:24:12,819
フッ

328
00:24:25,031 --> 00:24:26,732
う～ん

329
00:24:26,899 --> 00:24:29,035
“プリン”としたプリン

330
00:24:32,438 --> 00:24:35,741
自家製ならではの甘さが優しい

331
00:24:39,412 --> 00:24:40,413
ああ…

332
00:24:47,920 --> 00:24:51,424
おおー　カラメルのとろみも いいあんばい

333
00:24:51,524 --> 00:24:53,559
お母さん 上手だなあ

334
00:24:53,659 --> 00:24:54,327
うん

335
00:24:56,429 --> 00:24:58,164
う～ん　香ばしい

336
00:25:07,473 --> 00:25:11,210
このプリン また食べたくなりそうだなぁ

337
00:25:33,766 --> 00:25:35,968
お母さんのお手製

338
00:25:36,502 --> 00:25:37,803
ごちそうさまでした

339
00:25:42,508 --> 00:25:45,544
長い時間がゆっくり磨き上げた―

340
00:25:45,745 --> 00:25:50,116
居心地の懐かしい おいしい店だったな

341
00:25:50,583 --> 00:25:55,154
（携帯電話の着信音）

342
00:25:56,188 --> 00:25:57,590
はい 井之頭です

343
00:25:57,690 --> 00:25:59,392
あーどうも お世話になります

344
00:26:01,027 --> 00:26:02,094
明日ですか？

345
00:26:02,895 --> 00:26:08,301
明日ですと 13時から15時の間でしたら
大丈夫ですが…

346
00:26:09,568 --> 00:26:11,904
あっ はい 分かりました
それでお願いします　はい

347
00:26:12,405 --> 00:26:14,073
はい　失礼いたします

348
00:26:15,875 --> 00:26:16,609
ふー

349
00:26:16,709 --> 00:26:17,243
（ため息）

350
00:26:17,343 --> 00:26:19,712
明日もスケジュールぎっしりか

351
00:26:20,947 --> 00:26:24,550
疲れたら うまいメシに助けてもらおう

352
00:26:24,750 --> 00:26:25,284
フッ

353
00:26:25,785 --> 00:26:27,787
♪～

354
00:26:57,083 --> 00:26:59,085
～♪

355
00:27:01,320 --> 00:27:02,855
（ナレーター）
原作者
久住昌之(くすみまさゆき)が―

356
00:27:02,955 --> 00:27:04,557
実際にお店訪問

357
00:27:07,660 --> 00:27:11,130
今回は千葉県 西登戸駅から
ほど近くにある―

358
00:27:11,230 --> 00:27:14,834
家族経営のお店
“味のレストラン　えびすや”

359
00:27:16,068 --> 00:27:17,069
ママさん
おすすめの―

360
00:27:17,169 --> 00:27:18,838
ご覧の料理を
オーダー

361
00:27:20,306 --> 00:27:21,307
まずは…

362
00:27:23,776 --> 00:27:25,044
（久住）
これは
丸グラスですか？

363
00:27:25,644 --> 00:27:26,479
（久住）グラス
（ママ）はい

364
00:27:27,513 --> 00:27:28,514
うまそうだな

365
00:27:28,614 --> 00:27:30,516
“丸グラスです”
って言ってたよ

366
00:27:33,552 --> 00:27:35,921
おお～　おいしいですね　これなんだろう

367
00:27:37,790 --> 00:27:38,824
（ナレーター）
最初の料理は―

368
00:27:38,924 --> 00:27:40,393
生ハムの
サラダ仕立て―

369
00:27:40,493 --> 00:27:41,627
えびすや風

370
00:27:45,765 --> 00:27:46,999
（久住）
おいしい

371
00:27:47,366 --> 00:27:48,534
（久住）
すごくいいね

372
00:27:49,602 --> 00:27:51,637
（ナレーター）
と そこへママさんが…

373
00:27:54,807 --> 00:27:55,408
（久住）えっ！

374
00:27:57,343 --> 00:27:58,310
（久住）
これはナス？

375
00:28:01,947 --> 00:28:02,681
ね…

376
00:28:04,083 --> 00:28:05,051
う～ん

377
00:28:09,355 --> 00:28:10,423
（ママ）
お待たせいたしました

378
00:28:12,124 --> 00:28:13,359
（ママ）
燃えてるのかな？

379
00:28:13,993 --> 00:28:15,361
（ナレーター）
続いて
やってきたのは―

380
00:28:15,461 --> 00:28:17,696
カキとキノコの
オーブン焼

381
00:28:21,133 --> 00:28:21,801
（久住）
おぉ～

382
00:28:25,037 --> 00:28:26,072
これは うまいわ

383
00:28:27,573 --> 00:28:30,276
（ナレーター）
そして厨房からは いい匂いが―

384
00:28:31,110 --> 00:28:32,578
ということで
登場したのは―

385
00:28:32,678 --> 00:28:34,814
スペイン風
スパイシーおじや

386
00:28:35,214 --> 00:28:38,651
わあ！　すごいグツグツですよ もう

387
00:28:44,924 --> 00:28:47,726
（ナレーター）
さて そのお味は いかがでしょうか

388
00:28:48,227 --> 00:28:49,261
おお！

389
00:28:49,762 --> 00:28:50,629
（久住）おいしい

390
00:28:54,467 --> 00:28:58,003
こんなおじや食べたことがないですね

391
00:29:02,741 --> 00:29:03,876
お母さん あの…

392
00:29:03,976 --> 00:29:05,111
手作り料理
出して―

393
00:29:05,211 --> 00:29:06,645
いただいちゃった
んですけども―

394
00:29:06,745 --> 00:29:08,247
あれ テレビってわけじゃなくて…

395
00:29:08,347 --> 00:29:09,048
あの…

396
00:29:10,683 --> 00:29:11,217
（久住）
出したりしてる

397
00:29:11,317 --> 00:29:12,218
（ママ）
ええ そうなんです

398
00:29:12,318 --> 00:29:14,753
あの小鉢みたいなのは
いろいろあるんですか？

399
00:29:16,055 --> 00:29:17,523
（久住）
おお～

400
00:29:18,224 --> 00:29:19,291
（久住）
おほほっ

401
00:29:19,425 --> 00:29:22,862
およそレストランぽくない

402
00:29:23,229 --> 00:29:24,563
（ナレーター）
食材に限りが
あるため―

403
00:29:24,663 --> 00:29:26,332
品切れになることが
ございます

404
00:29:26,465 --> 00:29:27,099
お越しの際は―

405
00:29:27,199 --> 00:29:29,168
番組ホームページを
チェック

406
00:29:38,110 --> 00:29:39,245
（ナレーター）
お楽しみに