1
00:00:12,113 --> 00:00:13,114
（井之頭(いのがしら)五郎(ごろう)）
浅草

2
00:00:14,448 --> 00:00:16,851
いつもの場所で時間潰し

3
00:00:20,521 --> 00:00:22,923
（車夫たち）
ありがとうございます
今後もごひいきに

4
00:00:24,325 --> 00:00:25,926
（電話の着信音）

5
00:00:28,529 --> 00:00:29,997
（五郎）
やっと来たか

6
00:00:30,598 --> 00:00:31,532
（ため息）

7
00:00:32,533 --> 00:00:33,834
はい 井之頭です

8
00:00:34,568 --> 00:00:36,971
ええ もう浅草には着いてます

9
00:00:37,938 --> 00:00:40,174
今年も５６５６(ごろごろ)会館に
決まったんですよね？

10
00:00:40,808 --> 00:00:43,310
ええ 去年行ったので
場所は大丈夫です

11
00:00:43,811 --> 00:00:45,713
はい では今から伺います

12
00:00:45,813 --> 00:00:47,047
はい 失礼します

13
00:00:48,015 --> 00:00:50,551
このやり取りも 毎年のこと

14
00:00:51,352 --> 00:00:52,753
（車夫）
すいませ～ん

15
00:00:53,154 --> 00:00:54,522
良かったら どうです？

16
00:00:56,791 --> 00:00:57,591
あっ いや… 大丈夫です

17
00:00:57,758 --> 00:01:00,094
５６５６会館ですよね？
歩くと結構ありますよ

18
00:01:00,194 --> 00:01:01,562
いや… 大丈夫ですから

19
00:01:01,662 --> 00:01:04,465
いや そんなことおっしゃらずに
ね ほら 見てください

20
00:01:04,565 --> 00:01:07,568
この座席 フッカフカなんですよ
触ってみてくださいよ

21
00:01:07,668 --> 00:01:08,436
あっは…

22
00:01:09,036 --> 00:01:09,603
ほら

23
00:01:10,104 --> 00:01:10,671
ああ ほんとだ ハハッ

24
00:01:10,771 --> 00:01:11,806
（車夫）ねえ いいでしょ
（五郎）失礼します

25
00:01:11,906 --> 00:01:13,374
じゃあ 今度は座ってみましょうか？

26
00:01:13,474 --> 00:01:14,041
いやいやいやいや…

27
00:01:14,141 --> 00:01:15,376
♪～

28
00:01:15,376 --> 00:01:16,177
♪～

29
00:01:15,376 --> 00:01:16,177
（五郎）
しつこいな～

30
00:01:16,177 --> 00:01:16,610
（五郎）
しつこいな～

31
00:01:16,710 --> 00:01:18,379
遠慮なさらずに ほら ほら

32
00:01:18,879 --> 00:01:20,448
（ナレーター）
時間や社会にとらわれず―

33
00:01:21,081 --> 00:01:23,017
幸福に空腹を満たすとき―

34
00:01:23,751 --> 00:01:26,120
つかの間
彼は自分勝手になり―

35
00:01:26,220 --> 00:01:27,154
“自由”になる

36
00:01:28,088 --> 00:01:29,223
誰にも邪魔されず―

37
00:01:29,390 --> 00:01:32,560
気を使わず物を食べるという孤高の行為

38
00:01:33,394 --> 00:01:36,764
この行為こそが
現代人に平等に与えられた―

39
00:01:37,164 --> 00:01:39,733
最高の“癒し”と
いえるのである

40
00:01:44,305 --> 00:01:46,307
～♪

41
00:02:18,839 --> 00:02:21,509
（笑い声）

42
00:02:22,910 --> 00:02:25,579
（五郎）
案の定 ちと恥ずかしい

43
00:02:33,287 --> 00:02:36,524
（鳴海(なるみ)社長）
井之頭さん
引き受けてくれてありがとね

44
00:02:36,624 --> 00:02:37,191
（五郎）
ああ

45
00:02:37,558 --> 00:02:41,028
毎年毎年
あんたの仕事っていうのはさあ―

46
00:02:41,262 --> 00:02:42,696
評判がいいからよ

47
00:02:42,897 --> 00:02:44,031
ああ いえいえいえ

48
00:02:44,298 --> 00:02:47,568
こちらこそ 今年もお声を掛けて頂き
ありがとうございます

49
00:02:48,536 --> 00:02:49,537
（鳴海）
酉(とり)の市は―

50
00:02:50,037 --> 00:02:53,774
我々にとっては 大事な祭りだよ

51
00:02:55,075 --> 00:02:57,344
今年も ぜひね

52
00:02:57,778 --> 00:03:01,048
今年は去年と同じホールに
されたんですね

53
00:03:01,248 --> 00:03:02,316
そうなんだよ

54
00:03:03,150 --> 00:03:03,784
あれ？

55
00:03:05,286 --> 00:03:07,521
一昨年は どこだったんだよ

56
00:03:07,721 --> 00:03:11,158
ええ 一昨年が演芸ホール―

57
00:03:11,258 --> 00:03:15,362
３年前と４年前が
浅草公会堂ですね

58
00:03:15,462 --> 00:03:18,699
ああ そうだった そうだった！

59
00:03:18,799 --> 00:03:20,401
（電話の着信音）

60
00:03:20,568 --> 00:03:21,602
おっ ハハッ

61
00:03:22,069 --> 00:03:23,871
けっ 携帯… 鳴ってる

62
00:03:24,271 --> 00:03:25,072
えへっ ちょっと

63
00:03:25,172 --> 00:03:27,274
ああ どうぞ 構いません どうぞ

64
00:03:27,942 --> 00:03:29,343
（鳴海）
はいはいはい！ もしもし？

65
00:03:29,443 --> 00:03:32,713
（鳴海）
うんうんうん はいはい 俺だ
うん そうだ…

66
00:03:33,581 --> 00:03:34,214
ふうーっ

67
00:03:34,315 --> 00:03:36,584
（鳴海）
何だって？ うん

68
00:03:38,319 --> 00:03:40,187
漫才協会 頼むよ！

69
00:03:40,287 --> 00:03:42,423
ね お前が会長にならないとさ―

70
00:03:42,656 --> 00:03:44,792
しょうがない 俺が今 会長なんだよ？

71
00:03:45,693 --> 00:03:48,963
はあ ごめんねえ はっ

72
00:03:49,730 --> 00:03:51,098
ごめん ごめん…ごめん ごめん

73
00:03:51,332 --> 00:03:52,733
どこまで話したっけ？

74
00:03:52,833 --> 00:03:54,568
いえいえ 全然話してないですね

75
00:03:54,835 --> 00:03:59,506
あの 全体的な色味としては
明るい色で統一するということで…

76
00:03:59,607 --> 00:04:00,941
（電話の着信音）
（五郎）あっ お電話です

77
00:04:01,041 --> 00:04:03,110
わあ！ わあ 悪いね

78
00:04:03,243 --> 00:04:05,713
電話ばっかりだ　ハハッ

79
00:04:05,980 --> 00:04:07,581
（鳴海）はいよ　うんうん
（五郎）ふーっ

80
00:04:09,116 --> 00:04:11,852
漫才はネタだよ 考えろよ！

81
00:04:12,453 --> 00:04:14,455
ゲロゲーロ それだけじゃダメだよ

82
00:04:14,888 --> 00:04:15,456
はあー

83
00:04:15,856 --> 00:04:17,458
（鳴海）
なんの話なんだよ？

84
00:04:17,558 --> 00:04:19,860
あ！ あの まだ何も話
進んでないですけれども…

85
00:04:19,960 --> 00:04:23,263
（鳴海）くだらねえ話しやがって…
（五郎）あの 青を基本にした明るい色を…

86
00:04:23,364 --> 00:04:24,898
（電話の着信音）
（五郎）お電話でーす！

87
00:04:24,999 --> 00:04:25,933
わあ びっくりした

88
00:04:26,433 --> 00:04:28,636
悪いねえ 今行ってくるよ

89
00:04:28,836 --> 00:04:32,506
電話かかってきちゃった また
あ～あ どうしよ

90
00:04:32,606 --> 00:04:34,074
（鳴海）
よいしょ　はいはい！

91
00:04:34,174 --> 00:04:34,942
（ため息）

92
00:04:38,412 --> 00:04:40,414
（五郎）
もう こんな時間か

93
00:04:40,781 --> 00:04:45,352
毎年のことだが
放置時間の方が長いんだよなあ

94
00:04:46,553 --> 00:04:50,357
せっかく浅草に来たし
お参りしていくか

95
00:04:58,132 --> 00:04:58,699
ん？

96
00:05:00,034 --> 00:05:00,768
わあ

97
00:05:01,368 --> 00:05:05,973
浅草に こんな焼き肉横丁 あったっけ

98
00:05:07,174 --> 00:05:08,709
見逃してたなあ

99
00:05:09,643 --> 00:05:10,978
かなり ディープ

100
00:05:12,713 --> 00:05:15,349
いかん… これは たまらん

101
00:05:15,916 --> 00:05:16,750
腹が―

102
00:05:17,418 --> 00:05:18,352
突然―

103
00:05:19,219 --> 00:05:20,020
激べり

104
00:05:25,359 --> 00:05:28,495
よし 最高の１軒を探し当てよう

105
00:05:32,266 --> 00:05:33,734
渋いなあ

106
00:05:35,069 --> 00:05:35,636
いや―

107
00:05:37,037 --> 00:05:38,372
ここも捨て難い

108
00:05:44,044 --> 00:05:45,079
ここもいい

109
00:05:46,847 --> 00:05:49,917
これは… 難しい

110
00:05:50,884 --> 00:05:53,987
浅草の焼き肉マトリックス

111
00:05:57,291 --> 00:05:58,025
ダメだ

112
00:05:58,625 --> 00:06:03,230
脳がゲシュタルト崩壊して
食欲が暴発しそうだ

113
00:06:05,232 --> 00:06:07,267
“浅草もんじゃ”

114
00:06:08,202 --> 00:06:11,205
いっそ焼き肉腹を今日は捨て去って―

115
00:06:11,305 --> 00:06:12,539
もんじゃるか？

116
00:06:14,374 --> 00:06:18,212
あるいは駒形に逃げて どぜう…とか

117
00:06:19,413 --> 00:06:23,083
いやいや 胃袋がそれを
許してはくれないだろう

118
00:06:24,084 --> 00:06:24,651
ん？

119
00:06:26,186 --> 00:06:26,854
あれは？

120
00:06:29,089 --> 00:06:30,758
なんだ この店は

121
00:06:34,361 --> 00:06:35,629
タイ料理か

122
00:06:36,663 --> 00:06:38,398
（客たちの会話）

123
00:06:38,499 --> 00:06:40,901
この１軒だけ 風景から浮いている

124
00:06:42,369 --> 00:06:43,704
だけど気になる

125
00:06:44,538 --> 00:06:46,039
大いに気になるぞ

126
00:06:47,007 --> 00:06:49,143
（店員）
はい お待たせしました

127
00:06:50,811 --> 00:06:51,712
（五郎）
肉もある

128
00:06:53,113 --> 00:06:54,014
よし

129
00:06:56,183 --> 00:06:57,951
胃袋よ 待たせた

130
00:06:58,285 --> 00:06:59,486
もう大丈夫だ

131
00:06:59,987 --> 00:07:02,422
じきに 良き肉を入れてやる

132
00:07:13,200 --> 00:07:17,938
（五郎）
おお 外見にたがわず
中もビンビンに異国

133
00:07:21,441 --> 00:07:22,409
（店主）
いらっしゃい

134
00:07:23,410 --> 00:07:24,945
お好きな席にどうぞ

135
00:07:26,914 --> 00:07:27,915
（五郎）
どこにいたんだ？

136
00:07:41,495 --> 00:07:42,896
（店主）
ほい　ああっ…

137
00:07:48,602 --> 00:07:49,236
あー

138
00:07:51,471 --> 00:07:53,540
（五郎）
どれどれ どんなタイだ

139
00:07:55,676 --> 00:07:58,745
海老(えび)のすり身に
揚げ春巻き

140
00:08:01,048 --> 00:08:04,351
“ガイ･ヤーン”は
タイのローストチキン

141
00:08:06,353 --> 00:08:07,688
“ナムトックムー”は―

142
00:08:07,788 --> 00:08:11,058
ローストポークのイサーン地方サラダ

143
00:08:11,491 --> 00:08:12,326
へえー

144
00:08:12,693 --> 00:08:15,028
イサーンって地方があるのか

145
00:08:15,963 --> 00:08:19,633
そう言われるとそのサラダ
食べてみたくなる

146
00:08:21,735 --> 00:08:23,036
ライス どうする

147
00:08:23,837 --> 00:08:26,039
あっ ガパオいいなあ

148
00:08:26,306 --> 00:08:28,775
タイチャーハンも捨て難い

149
00:08:31,345 --> 00:08:31,912
ん？

150
00:08:33,847 --> 00:08:35,983
（五郎）
なんだ あの弥生式土器は

151
00:08:37,751 --> 00:08:39,519
（店主）
はい お待ちどうさま

152
00:08:39,620 --> 00:08:40,554
（客）
いただきまーす

153
00:08:42,155 --> 00:08:42,856
すいません

154
00:08:45,225 --> 00:08:46,260
（店主）
お決まりですか？

155
00:08:46,460 --> 00:08:48,128
あの 鍋は一体…

156
00:08:51,498 --> 00:08:52,466
チムチュムですよ

157
00:08:53,033 --> 00:08:53,700
チムチム？

158
00:08:54,368 --> 00:08:55,168
チムチュム

159
00:08:55,535 --> 00:08:56,236
チミチュム？

160
00:08:56,436 --> 00:08:58,138
あはっ チム チュム

161
00:08:58,472 --> 00:08:59,373
ハハハッ

162
00:08:59,606 --> 00:09:00,440
（五郎）
むむむ

163
00:09:01,041 --> 00:09:03,310
イサーン地方のハーブの鍋

164
00:09:04,044 --> 00:09:07,547
（五郎）
“イサーン地方のハーブの鍋”

165
00:09:08,048 --> 00:09:10,117
言葉だけでブルっと来たよ

166
00:09:10,250 --> 00:09:13,654
（店主）
ウチね ３分の１ぐらいしか
メニュー載せてないんだよね

167
00:09:13,954 --> 00:09:14,521
えっ

168
00:09:15,255 --> 00:09:17,324
材料があれば
大抵のものは作れるから―

169
00:09:17,758 --> 00:09:18,725
食べたいもの言ってみて

170
00:09:20,327 --> 00:09:23,597
（五郎）
そう言われても混乱するばかりだ

171
00:09:26,266 --> 00:09:26,833
じゃあ…

172
00:09:27,234 --> 00:09:28,835
えっ 居なくなった？

173
00:09:28,936 --> 00:09:30,837
（店主）
スースー あちらさんに持ってって

174
00:09:33,807 --> 00:09:35,008
あ じゃあ あの…

175
00:09:35,876 --> 00:09:39,446
イサーン地方のハーブの鍋を
お願いします

176
00:09:40,213 --> 00:09:41,081
チムチュムね

177
00:09:42,282 --> 00:09:43,350
時間かかるけどいい？

178
00:09:44,084 --> 00:09:47,054
ウチね 作り置き
一切やってないから

179
00:09:47,254 --> 00:09:47,854
ああ はい

180
00:09:48,889 --> 00:09:52,326
具材選べるけど
肉か魚介か どうします？

181
00:09:52,659 --> 00:09:54,828
（五郎）
それはもう 肉だよ肉

182
00:09:55,162 --> 00:09:56,997
肉は何があるんですか？

183
00:09:57,798 --> 00:09:58,365
何でも

184
00:10:00,701 --> 00:10:01,301
牛(うし)…

185
00:10:02,169 --> 00:10:03,937
鶏　豚？

186
00:10:04,037 --> 00:10:04,604
うん

187
00:10:04,738 --> 00:10:06,206
あじゃあ それ全部

188
00:10:06,807 --> 00:10:07,975
ははっ 出来ますよ

189
00:10:09,042 --> 00:10:11,845
豚はどうします？
肩ロースと豚トロあるけど

190
00:10:12,379 --> 00:10:13,580
両方 出来ます？

191
00:10:14,014 --> 00:10:15,515
ハハッ はい

192
00:10:16,283 --> 00:10:20,654
じゃあ牛肉と鶏肉に
豚肉の肩ロースと豚トロね

193
00:10:21,188 --> 00:10:24,057
あと ごはんとウーロン茶
お願いします

194
00:10:24,291 --> 00:10:25,158
ごはんとウーロン茶ね

195
00:10:30,897 --> 00:10:33,600
（タイ語の会話）

196
00:10:36,870 --> 00:10:40,340
（五郎）
そういえば
待つって どのくらいだろう

197
00:10:46,880 --> 00:10:47,514
すいません

198
00:10:53,320 --> 00:10:53,887
（店主）
はい

199
00:10:55,522 --> 00:10:57,391
ちなみに あと
どのぐらいかかりますか？

200
00:10:58,025 --> 00:10:59,760
んー 30分くらい？

201
00:11:00,360 --> 00:11:00,927
（五郎）
げっ

202
00:11:01,895 --> 00:11:04,765
（五郎）
あっ じゃあ… えっとー

203
00:11:04,865 --> 00:11:08,702
先に… イサーン地方のサラダ
いただけますか

204
00:11:09,269 --> 00:11:10,237
ローストポークの方の

205
00:11:10,971 --> 00:11:12,139
ナムトックムーね

206
00:11:13,206 --> 00:11:14,274
そんな食べるの？

207
00:11:14,574 --> 00:11:15,542
はい お願いします

208
00:11:16,043 --> 00:11:16,810
はい はい

209
00:11:19,346 --> 00:11:22,716
チムチュムもあるし
特別にハーフサイズで作ってくるよ

210
00:11:23,383 --> 00:11:24,384
ありがとうございます

211
00:11:25,986 --> 00:11:28,121
（五郎）
このままだと胃袋がキレる

212
00:11:29,089 --> 00:11:30,323
なだめすかさないと

213
00:11:31,792 --> 00:11:33,026
（常連客）
社長 ここいい？

214
00:11:33,393 --> 00:11:34,494
（店主）
おう うん

215
00:11:35,028 --> 00:11:36,029
今日カオマンガイ出来る？

216
00:11:36,463 --> 00:11:37,064
（店主）
出来るよ

217
00:11:37,197 --> 00:11:40,700
（常連客）
おお じゃあ
とりあえずビール人数分と―

218
00:11:40,801 --> 00:11:43,537
カオマンガイ２人前と
トムヤムクンで

219
00:11:50,844 --> 00:11:53,046
（店主）
ナムトックムー ハーフサイズ

220
00:11:56,716 --> 00:11:59,086
（五郎）
おお 来た来た来た

221
00:12:08,728 --> 00:12:09,529
いただきます

222
00:12:23,643 --> 00:12:26,680
おっほー 何これ

223
00:12:27,347 --> 00:12:31,718
ロースト感とスパイス感が
手に手を取ってやって来て―

224
00:12:32,385 --> 00:12:33,620
超うまい

225
00:12:40,760 --> 00:12:44,664
サラダと言いつつ
ガッツリ系のパクチーポーク

226
00:12:46,066 --> 00:12:47,501
これは助かる

227
00:12:48,235 --> 00:12:52,772
限界を超えた空腹が
とりあえずゼロ地点に戻るぞ

228
00:13:04,718 --> 00:13:05,519
おっと

229
00:13:06,887 --> 00:13:09,356
後から辛さが おいでなすったぞ

230
00:13:12,659 --> 00:13:14,161
ならば ならば

231
00:13:20,033 --> 00:13:20,667
すいません

232
00:13:21,101 --> 00:13:21,735
（店主）
はい

233
00:13:22,536 --> 00:13:27,340
あの 頼んであるライスを
先に頂いてもよろしいでしょうか？

234
00:13:49,729 --> 00:13:52,265
うんうん やっぱり合う

235
00:13:53,066 --> 00:13:55,135
飯があれば 世界は一つ

236
00:13:55,869 --> 00:13:57,003
うまい うまい

237
00:14:20,327 --> 00:14:21,728
あ～ いい

238
00:14:22,395 --> 00:14:24,030
イサーンの豚丼

239
00:14:24,397 --> 00:14:25,966
うん　いい

240
00:14:29,436 --> 00:14:30,704
（常連客）
…も無事に出るから

241
00:14:30,804 --> 00:14:31,438
はい

242
00:14:31,538 --> 00:14:33,206
（笑い声）

243
00:14:33,506 --> 00:14:35,942
（常連客）
まあ これでね
とりあえず なんとか頑張ろうと…

244
00:14:36,743 --> 00:14:37,944
（常連客）
あとなんか気になるとこある？

245
00:14:41,414 --> 00:14:44,784
（五郎）
こいつのおかげで
肉腹がいったん落ち着いた

246
00:14:45,485 --> 00:14:50,357
さあ 一気に平らげて
イサーン鍋を迎え入れよう

247
00:14:58,898 --> 00:15:01,601
はい お待たせー

248
00:15:02,235 --> 00:15:03,436
こっちは下げます

249
00:15:03,970 --> 00:15:04,871
ういっ ああっ

250
00:15:08,408 --> 00:15:09,676
（五郎）
来た来た

251
00:15:14,481 --> 00:15:15,782
（五郎）
うわー

252
00:15:19,619 --> 00:15:22,956
（五郎）
浅草寺に みこしが
集まってきたぞ

253
00:15:24,758 --> 00:15:27,827
牛 豚 鶏 大集結

254
00:15:29,763 --> 00:15:32,265
（五郎）
肉の三社祭状態

255
00:15:33,767 --> 00:15:36,436
肉に乗ってる卵は
フォークでよく混ぜて

256
00:15:37,137 --> 00:15:38,038
あっ はい

257
00:15:47,180 --> 00:15:49,382
こんな感じで いいのかな

258
00:15:51,918 --> 00:15:54,721
もはやどれが何の肉か不明

259
00:16:00,927 --> 00:16:02,696
ん？　なんだろ

260
00:16:06,132 --> 00:16:09,269
へえ～ ハーブたっぷり

261
00:16:11,371 --> 00:16:12,806
では 早速

262
00:16:35,028 --> 00:16:36,930
お次は肉を…

263
00:16:39,566 --> 00:16:40,467
こうか？

264
00:16:56,216 --> 00:16:57,817
（五郎）
ほお～ 麺

265
00:16:58,451 --> 00:17:00,019
そういうのもあるのか

266
00:17:07,827 --> 00:17:09,896
おっ そろそろか？

267
00:17:56,743 --> 00:18:00,013
おお 爽やか

268
00:18:00,713 --> 00:18:03,450
この鍋 爽やかうまい

269
00:18:19,699 --> 00:18:21,501
スープが ひたすらうまい

270
00:18:22,302 --> 00:18:27,340
肉も野菜も普通の鍋と
全然違う表情のおいしさだ

271
00:18:28,408 --> 00:18:31,110
イサーン人 やるなあ

272
00:18:43,490 --> 00:18:46,860
（タイ語の会話）

273
00:18:58,638 --> 00:18:59,572
（五郎）
これは？

274
00:19:01,341 --> 00:19:03,076
こういうことかな

275
00:19:20,994 --> 00:19:21,995
おお 辛っ！

276
00:19:22,295 --> 00:19:22,996
（むせる音）

277
00:19:23,930 --> 00:19:27,400
でもこの辛さ
酸っぱ辛さがたまらない

278
00:19:28,268 --> 00:19:30,436
これ一発で タイになった

279
00:19:31,004 --> 00:19:32,472
これはうまい

280
00:19:40,213 --> 00:19:41,014
（むせる音）

281
00:19:49,889 --> 00:19:50,456
うん

282
00:19:51,224 --> 00:19:55,461
辛ダレを入れてから
このスープがどんどん育っていく

283
00:19:56,629 --> 00:19:58,197
いいぞ いいぞ

284
00:20:14,747 --> 00:20:17,617
毛穴からじんわり系の汗

285
00:20:27,026 --> 00:20:30,463
（店主）
はい トムヤムクンお待ちどうさま

286
00:20:30,563 --> 00:20:31,831
（常連客）
わあ ありがとうございます

287
00:20:32,198 --> 00:20:35,301
（五郎）
いやー 案外ペロリだ

288
00:20:36,302 --> 00:20:37,604
まだまだうまい

289
00:20:38,037 --> 00:20:39,439
まだまだいける

290
00:20:40,173 --> 00:20:43,476
あっ ハーブを先に入れると
香りが立つよ

291
00:20:44,344 --> 00:20:44,911
えっ

292
00:20:45,979 --> 00:20:49,482
春雨はこれに入れて
サッとくぐらせるだけでいいから

293
00:20:52,485 --> 00:20:55,421
（五郎）
そういうの 最初に言ってよ～

294
00:21:01,194 --> 00:21:06,332
ここは イサーンに入りては
イサーンに従う か

295
00:21:06,899 --> 00:21:07,634
今更…

296
00:21:11,304 --> 00:21:12,805
こういうこと？

297
00:21:17,810 --> 00:21:19,846
タイの屋台ラーメン屋ごっこ

298
00:21:20,279 --> 00:21:21,714
こういうの楽しい

299
00:21:29,822 --> 00:21:30,523
はあっ

300
00:21:31,524 --> 00:21:33,092
ほうほう

301
00:21:33,926 --> 00:21:35,528
楽し うまし

302
00:21:50,843 --> 00:21:54,547
もはや何を入れて
何を食べているのか分からん

303
00:21:55,314 --> 00:21:56,716
が そこがいい

304
00:21:57,550 --> 00:21:59,152
味の宝探しだ

305
00:21:59,986 --> 00:22:01,954
わくわくイサーンランド

306
00:22:23,242 --> 00:22:25,344
（五郎）
まーだ 全然いけるぞ

307
00:22:27,013 --> 00:22:30,616
（店主）
はい 空心菜とカオマンガイ

308
00:22:31,417 --> 00:22:32,218
（店主）
ありがとうございます

309
00:22:32,318 --> 00:22:33,086
すみません

310
00:22:33,586 --> 00:22:35,955
鍋の締めに 麺をいただけますか？

311
00:22:36,456 --> 00:22:38,558
米の麺と小麦の麺があるけど

312
00:22:39,092 --> 00:22:40,393
じゃあ 米の麺を

313
00:22:40,493 --> 00:22:41,360
うん 米の麺ね

314
00:23:07,420 --> 00:23:10,590
（五郎）
こいつは とりあえず半分だけ

315
00:23:13,159 --> 00:23:15,862
おお～ いい香り

316
00:23:16,295 --> 00:23:17,597
これは たまらん

317
00:23:38,918 --> 00:23:40,286
そろそろかなあ

318
00:24:12,451 --> 00:24:13,019
うほっ

319
00:24:13,920 --> 00:24:16,255
米麺に にんにくガツン！

320
00:24:16,589 --> 00:24:17,690
うっはっはっは

321
00:24:39,045 --> 00:24:41,180
今度は こっちだな

322
00:24:44,817 --> 00:24:46,619
これもいっちゃえ

323
00:24:48,354 --> 00:24:50,389
ぜ～ったい うまいっしょ

324
00:24:53,626 --> 00:24:54,460
よし

325
00:25:01,434 --> 00:25:02,535
うっはっは

326
00:25:03,069 --> 00:25:04,136
にんにく！

327
00:25:04,670 --> 00:25:07,039
ムエタイのムチのようなキックだ

328
00:25:07,673 --> 00:25:08,641
ビシビシくる

329
00:25:09,542 --> 00:25:10,977
これ 最高

330
00:25:13,613 --> 00:25:15,548
これは たまらない

331
00:25:20,386 --> 00:25:24,323
焼き肉をスッパリ諦めたのは
大英断だった

332
00:25:25,258 --> 00:25:28,394
浅草で とんでもない鍋に出会えた

333
00:25:29,262 --> 00:25:29,829
フッ

334
00:25:47,813 --> 00:25:50,049
締めの一次会 終了

335
00:25:50,683 --> 00:25:51,384
フッフッフッ

336
00:25:52,184 --> 00:25:53,386
二次会は…

337
00:25:56,989 --> 00:26:00,192
このために残しておいた飯

338
00:26:00,192 --> 00:26:00,493
このために残しておいた飯

339
00:26:00,192 --> 00:26:00,493
♪～

340
00:26:00,493 --> 00:26:01,560
♪～

341
00:26:01,560 --> 00:26:02,194
♪～

342
00:26:01,560 --> 00:26:02,194
無礼講で 鍋の最終形態だ

343
00:26:02,194 --> 00:26:04,530
無礼講で 鍋の最終形態だ

344
00:26:11,570 --> 00:26:17,243
土器の中で 牛と豚と鶏と葉っぱ
煮込んだ残り汁に―

345
00:26:17,743 --> 00:26:19,378
お米を入れて食う

346
00:26:20,479 --> 00:26:23,582
なんて すばらしいイサーンの知恵

347
00:26:24,283 --> 00:26:25,084
祭り

348
00:26:26,686 --> 00:26:31,590
俺の胃袋が 魂が
今 清められていく

349
00:26:44,937 --> 00:26:47,840
ああ うまかった

350
00:26:48,708 --> 00:26:49,909
大満足

351
00:27:07,293 --> 00:27:08,260
ごちそうさまでした

352
00:27:10,396 --> 00:27:12,398
～♪

353
00:27:13,899 --> 00:27:15,301
（ナレーター）
原作者 久住(くすみ)昌之(まさゆき)が―

354
00:27:15,401 --> 00:27:16,969
実際にお店訪問

355
00:27:20,306 --> 00:27:24,443
今回は台東区浅草にある
異国情緒 漂うお店

356
00:27:24,844 --> 00:27:26,545
タイレストラン“イサーン”

357
00:27:27,613 --> 00:27:29,015
（ナレーター）
中では早速…

358
00:27:29,148 --> 00:27:31,183
（ママ）
はい
お待たせしました

359
00:27:31,384 --> 00:27:33,719
これが これが
チャーンですね

360
00:27:33,819 --> 00:27:35,054
へえ～

361
00:27:41,360 --> 00:27:43,362
チャーンうまい！ チャーンおいしい

362
00:27:44,130 --> 00:27:44,964
ああ おいしい

363
00:27:45,398 --> 00:27:46,198
（ナレーター）
と そこへ…

364
00:27:46,632 --> 00:27:47,366
（店主）
これちょっと

365
00:27:47,967 --> 00:27:48,567
つまみで…

366
00:27:48,701 --> 00:27:49,769
えっ 何ですか？ これは

367
00:27:51,137 --> 00:27:52,471
豚の皮！

368
00:27:53,472 --> 00:27:56,542
（ナレーター）
メニューには載っていない
豚の皮のから揚げ

369
00:27:56,642 --> 00:27:57,710
いかがでしょうか？

370
00:28:01,647 --> 00:28:02,648
（久住）
何これ？

371
00:28:02,748 --> 00:28:03,716
（久住）
食べたことない
物ですね

372
00:28:03,983 --> 00:28:04,784
（店主）
そうですね

373
00:28:09,188 --> 00:28:12,591
メニューに載せちゃうと
お客さん 待たせることになるんで

374
00:28:12,691 --> 00:28:13,726
（久住）
ああ～

375
00:28:16,028 --> 00:28:17,430
３分の１しかない！

376
00:28:20,032 --> 00:28:21,200
（店主）そうですね
（久住）ねえ

377
00:28:22,101 --> 00:28:24,070
（ナレーター）
続いては豆腐の鍋―

378
00:28:24,170 --> 00:28:25,604
トムチュー･
タウフー

379
00:28:28,641 --> 00:28:30,176
（久住）
うんうんうん…

380
00:28:30,443 --> 00:28:32,211
（久住）
パクチーが合うわ

381
00:28:35,514 --> 00:28:36,282
（ナレーター）
厨房(ちゅうぼう)から―

382
00:28:36,382 --> 00:28:38,451
いい香りと共に
登場したのは―

383
00:28:38,717 --> 00:28:40,453
こちらの
タイ風焼きそば

384
00:28:45,858 --> 00:28:48,360
（久住）
うわ 何これ

385
00:28:48,961 --> 00:28:50,396
（久住）
モチモチしたものなんですね

386
00:28:50,896 --> 00:28:51,530
これ何ですか？

387
00:28:51,831 --> 00:28:52,431
砂糖と…

388
00:28:52,665 --> 00:28:53,365
さと…

389
00:28:54,133 --> 00:28:54,934
砂糖？

390
00:28:55,534 --> 00:28:59,305
（ナレーター）
すると卓上の調味料で
お父さんのアレンジが…

391
00:28:59,872 --> 00:29:02,875
どんどん 何か… 事が起こってる

392
00:29:04,643 --> 00:29:06,412
（久住）
あっ いい香り いい香りですね

393
00:29:09,849 --> 00:29:11,617
わあ 面白い味になりますね

394
00:29:11,717 --> 00:29:12,485
（店主の笑い声）

395
00:29:13,719 --> 00:29:15,955
やっぱり 砂糖を入れたような…

396
00:29:16,889 --> 00:29:19,058
“明日は浅草かあ”っていうのを―

397
00:29:19,959 --> 00:29:24,563
７年も続けて えへへっ
ようやく浅草に来ましたが―

398
00:29:24,997 --> 00:29:27,566
まさか タイ料理とは
思いませんでしたね

399
00:29:28,067 --> 00:29:29,301
浅草 良かった

400
00:29:29,869 --> 00:29:31,103
“今日は 浅草だ”

401
00:29:32,204 --> 00:29:32,771
（ナレーター）
お電話で―

402
00:29:32,872 --> 00:29:34,406
予約してから
お越しください

403
00:29:34,807 --> 00:29:35,474
詳しくは―

404
00:29:35,574 --> 00:29:37,343
番組ホームページを
チェック

405
00:29:46,519 --> 00:29:47,586
（ナレーター）
お楽しみに