（井之頭五郎(いのがしら ごろう)） 一時は仕事が立て込んで どうなることかと思ったけど—
何とか ピークは越えたな
今年も残すところ１週間 もうひと踏ん張りだ
（永井健太）はい いつも ありがとうございます
これで マル決ってことで
いやあ 五郎さんは 仕事が早くていいっすね
（五郎）えっ ちゃんと見た？ 早く終わらせたくて言ってない？
そんなこと ないですよ
僕はですね 五郎さんを信じてますから
まずは信じてみるっつうのが モットーなんすよ
（五郎）相変わらず適当だなあ （永井）ウフフッ
そんなんで大丈夫なの？
社員さん 増えたみたいだけど
（永井）ハア… 最近 若いのが元気よくて—
みんな優秀ですよ ホント
今日 大掃除？
（永井） ああ すいません 騒がしくて
仕事納めなんです
ああ そっか
今日は仕事納めって 会社 多いだろうね
どうした 西村(にしむら)
（西村）あっ ちょっと よろしいですか
（永井）いいよ （西村）失礼します
（永井） 今 打ち合わせ 終わったとこだから
（永井）何 どうした？ （西村）あっ
（西村）これなんですけど （永井）うん
（西村）ホントに 捨てちゃって大丈夫ですか？
（永井）ん？
あっ あっ ごめん ごめん これ ダメなやつ
ありがと やっぱ 気が利くな 西村は
いつも助かってます
（西村）ハハッ お世辞はいいですって
（永井）え？ ありがと （西村）戻しときますね
（社員）あの 私も よろしいですか？
（永井）え？ はい はい はい はい
（社員）お酒の買い出しは 頼んだんですけど—
お寿司(すし) 何人前 頼みましょうか
（永井）５人… いや 10人前
（社員）並ですか？ 上ですか？
（永井）じょ…
んっ ん…
ハア…
特上
（社員）あっ 分かりました フフッ
（永井）フフッ
（五郎） 案外 うまくいってそうだな
（永井）えっ 何です？
（五郎）いや いや いや じゃあ 俺は これで
（永井）おお…
五郎さんは？ 仕事 いつまでですか？
（五郎）29日に—
築地(つきじ)でイベントがあって それが最後かな
（永井）いや 働きますね
（五郎）俺らみたいな 自営業はね
忙しいぐらいが ちょうどいいんだよ
（永井）いや 分かります その気持ち
暇ほど怖いものは なしですよね
（五郎）そう 大みそかから 三が日 休めれば それで十分かな
（永井）ああ ですよね
（五郎）ああ ここでいいよ
心置きなく 特上寿司で打ち上げしてください
（永井）ああ… 聞こえてたんすね
どうも
よし
片づけ さっさと終わらせて 打ち上げタイム！
（社員たち）はーい
（社員）特上 （永井）はい 特上
あっ それ 特上
あっ 寿司 特上 あっ 寿司 特上
♪〜
（五郎）年末って感じだな
♪〜
（ナレーション） 時間や社会にとらわれず—
幸福に 空腹を満たす時
つかの間 彼は 自分勝手になり—
自由になる
誰にも邪魔されず—
気を使わず 物を食べるという 孤高の行為
この行為こそが現代人に 平等に与えられた—
最高の癒やしといえるのである
〜♪
（五郎）23日なのに—
この辺は クリスマスムード ゼロだ
いつもと変わらぬオフィス街
こうして地道に 働いている人たちがいるから—
日本は何とかなってる
おっ
ちょうど昼休みか
俺も地道に働く男だ ゆえに—
腹が… 減った
よし 店を探そう
ランチレースに参戦
寿司は仕事納めに 取っておくとして—
今日のゴールは どこだ？
おっ いい感じ
でも そばは大みそかに食うし…
メシぐらい クリスマスっぽくするか？
…となると洋食系
うん そんな気分になってきた
“バンコック”
タイ料理か エスニックは洋食じゃない
おっ 洋食屋っぽいぞ
ありゃ インドか
うーん… まだまだ
ここなら あるんじゃないの？
焼き肉…
四川(しせん)料理… うーん ないか？
おっ
“イタリヤ タベルナ”
いやいや 食べたい
“ビーフステーキ”
“ポークカツレツ ミラノ風”
いいじゃん いいじゃん
まさに洋食
たしか “タベルナ”って イタリア語で“大衆食堂”だ
よし
クリスマスカラーが 俺を呼んでいる
いかにも イタリヤン
この店構え 間違いない
（ママ）さあ 今日は何にします？
（男性）うーん… ミートローフにしようと—
思ってたんだけど Ｂランチ
（ママ）あっ… Ｂね はいはい
（男性）じゃあ… Ａ
（ママ）なんと まあ ２人とも （男性たち）ハハハッ
（ママ）はい ライス？ どっち？ パン？
（男性）ライス （ママ）ライス
（男性）じゃ 俺もライス （ママ）はい 分かりました
（娘）お一人様ですか？
こちら どうぞ
（ママ）ハア… 昨日も あなた ライスだったんじゃないの？
（男性）違う （ママ）そうかな？
（男性）違うの
（ママ）私も ちょっと ボケちゃったかしらね
（娘）失礼します
お決まりになりましたら 言ってください
（ママ）じゃ お待ちください （男性）はーい
（ママ） ランチＡ ワン ランチＢ ワン
（五郎）いい盛りっぷり
（ママ） ランチＡ ワン ランチＢ ワン
（ママ）両方 ライスです （調理人）はい
（五郎）うわっ “パスタ”でなく—
“スパゲッティー”って カタカナに—
昭和男は反応しちゃうんだよな
“オイルベース”
“トマトベース”
いいじゃないか いいじゃないか
“カルボナーラ” うーん その手もある
“ミートソース”って単語にも 弱い僕ちゃん
“ボンゴレビアンコ”
へえ
イカスミのスパゲッティーは “ネロ”っていうんだ
やっぱり トマトかな
“アラビアータ”に “ペスカトーレ”
“マヨネーズ”
スパゲッティーに マヨネーズという掛け算
むちゃくちゃ引っかかる
（娘）お待たせしました
（娘）カルボナーラです （男性）どうも
（五郎） おっ “特製 ミートローフ”
ドーンときたぞ
“バターライス” ヤバい
バターの口になってきた
（ママ）お待たせしました エビドリアのハーフです
（女性）ありがとうございます
（ママ）ごゆっくり
（五郎）なぬ？ ドリアのハーフだと？
あった ドリア
これか
あっ なるほど ハーフセットね
（男性）こんにちは （娘）あっ こんにちは
（ママ）あら こんにちは （男性）あっ こんにちは
ネロの大盛りで
（男性）お願いします （ママ）今日はネロの大盛り？
（ママ）はい （男性）じゃあ あと デザート…
（ママ）まあ 甘い物が 好きなのよね あなたね
スイーツ男子？
（男性）いや そんなことないですって
え〜 じゃあ ティラミスで
（ママ）ティラミスね はい こちらに
ネロの大盛り ワン
（調理人）はい
（ママ）それにしても あなた
その小さな体で よく食べるわよね
うちの大盛りは 結構 量が多いって評判なのに
（男性）働き者なんで おなか すくんですよ
（ママ）あら 言うじゃないの
まあ たくさん食べるのは いいけれど—
仕事場で ウトウトしないようにね
（娘）ママ しゃべってないで 奥 下げて
（ママ）ああ はいはい
（五郎）ママのファンになって 常連になる人も多そうだ
それに 1000円で スパゲッティーや—
ステーキランチが 食えるんだもんな
そりゃあ 通うかもしれん
…って そんな のんきなこと 言ってる場合じゃない
よし
その手でいこう
（五郎）すいません （ママ）はい お決まりでしょうか
（五郎）ミートローフの ハーフをお願いします
（ママ）あっ いいですか？
ハーフセットは—
サラダが大
ミニサラダと デザート
ミニサラダと ドリンクの—
３つの中から 選べますが
（五郎）あっ じゃあ ３の…
え〜 ホットコーヒーで お願いします
（ママ）はい かしこまりました
（娘）はい セットのスープです （男性）ありがとうございます
（ママ） ミートローフのハーフ ワン
（調理人）はい 分かりました
（五郎）前半 後半 ２段攻撃でいくか
まずはハーフで様子見
（ママ）続けて Ｂランチね
（女性）ごちそうさまでした
（娘）お会計 こちらで お願いします
Ｂランチの方 900円です ペスカトーレ 1000円になります
（女性） ペスカトーレ 1000円 はい
（娘）ありがとうございます （女性）ごちそうさまです
ありがとうございます
（女性）お願いします （娘）ありがとうございます
100円のお返しになります
（女性）おいしかったです ありがとうございます
（娘）はーい また お待ちしてます
（女性）また来ます
（五郎）大衆食堂的で 居心地いい
通い慣れた店に思えてくる
（ママ）サラダ お願いします
（ママ）はい ありがとう
ハーフセットのサラダと—
ランチのスープです
（五郎）いただきます
ああ おいしい
この店 絶対 当たり
スープを吸った これが好き
うーん…
うん ミニサラダ ちゃんとおいしい
ランチでも しっかり おいしいサラダを出す店は—
国から表彰されても いいくらいだ
（娘）こんにちは
そちら どうぞ
（男性）お疲れさまです
（女性）ここで会うよね （男性）会いますね
（ママ）はい お待たせしました
ネロの大盛りです
（男性）ありがとうございます （ママ）ごゆっくり どうぞ
（五郎）うわあ 黒い山脈
おっ あれは もしや…
（ママ）お待たせしました ミートローフのハーフです
（五郎） おお 肉の塊
男気あふれる ミートローフなり
うん 今 分かった
俺は今 こういう物が 食べたかったんだ
この みっちり感 うーん…
肉も うまいが—
キノコたっぷりソースが また…
この黄色
これ これ これだ
この味 久しのぶり
うん うん
付け合わせ… なんて言わせない スパゲッティー
イタリアンレストランが 本気を出してる
ほほう
うん うん
この組み合わせ こたえられん
これは洋食腹の ど真ん中を射抜かれたぞ
（ママ）はい お釣りです （男性）どうも
（男性たち）ごちそうさまでした
（ママ）また おいでください （娘）ありがとうございます
（五郎）エリンギか
これ 本当にいい
大人の お子様ランチ
俺は今 猛烈にワクワクしている
心が はしゃいでいる
うん…
うーん
口から鼻に バターの香りが抜けていく
ああ 甘じょっぱい幸福
おじさまランチ
また食べたくなる 間違いなく
（ママ）あっ お会計ですね
（男性）はい お願いします （ママ）900円です
忘れもん ない？
（男性）ええ… 大丈夫です （ママ）ホント？
この時期ね マフラーの忘れ物が多いのよね
昨日も—
私の作った この 手作りクッションの下にさ
マフラー 忘れた人がいて
もう 走って 追いかけたんだけど—
（ママ）結局 見つからなくって （男性）そうですか
（ママ） おまけに もう 今日 私は—
急に走ったから 腰が痛くて…
（娘）すいません ご注文ですか？
（五郎）えっと…
スパゲッティーの ミスキアーレの—
（五郎）ハーフをお願いします （娘）はい
あっ… セット どちらになさいます？
えっと… ミニサラダと デザートのセットで—
えっと クレームブリュレで お願いします
（娘）はい かしこまりました
（五郎）後半戦は—
こいつで勝負
ミニサラダ ２皿目
足して レギュラーサラダだ
フッ…
おお〜 これ すごくいい
初めてなのに懐かしい味
うん
マヨが たまらん
関西風イタリアン エビ焼きそばって感じ
このやんちゃ味 気に入った
アボカドの まったり感もナイスだ
イタリア人も きっと 好きに違いない
ガーリック マヨネーズ エビ アボカドの—
おいしい仲間たちが遊んでる
子供の頃にやった—
いとこたちとの クリスマスパーティーみたいだ
ドレッシングの酸味が 食欲をもう一度 加速させる
（娘） ミートローフのレギュラーです
（女性）はい ありがとうございます
（五郎） おお 肉のエアーズロック
（杉山(すぎやま)）どうも
（ママ）あら こんにちは
（杉山）うちの若いの 連れてきました
（ママ）あっ こんにちは （男性）こんにちは
（女性）こんにちは （ママ）どうぞ こちらに ウフフッ
（五郎）後半にミスキアーレを 投入する采配が—
ずばりハマった
ハーフ アンド ハーフ作戦 大成功
ワールドカップなら ３ー０で完全勝利って気分だ
イタリヤ食堂 ラ・タベルナ
ブラボーですよ
ハア…
割れた
ウホホホホッ
カスタード たまんない
焦がした砂糖の甘きこと この上なし
ここは何 食べても おいしいから—
これから どんどん 使ったほうがいいよ
（女性）はい （男性）はい
会社の文句ばっかり 言ってた杉山君が—
立派になったもんよね
（杉山）いや 勘弁してくださいよ
（ママ）フフフッ
（杉山）いや… ん？
そもそも 杉山君が 部長になったなんてさ
びっくりだわ
（杉山）いやいや だから…
勘弁してくださいって
（男性）えっ 部長 何か あったんですか？
（杉山）いや 何もないって
（五郎） 麹町(こうじまち)で働く人たちを励まして—
力づけて—
45年… ですか
ああ…
いいクリスマスケーキに なりました
すばらしいデザート ありがとう
ごちそうさまでした
♪〜
（杉山） フフッ うまい
♪〜
（男性） おいしいっすね
♪〜
（女性） んっ 杉山部長の 若い頃の話—
聞かせてくださいよ
（ママ）ええっ
杉山君はね
いっつも 大盛りだったのよ
（女性）ええっ？
（ママ） 何 食べるんでも
（娘）もう ママ （ママ）はい？
はい 失礼しました
（娘） お水 入れますか？
（男性たち） すいません お願いします
（娘） はい ありがとう ございます
〜♪
（店員）はい お待たせしました どうぞ
（久住(くすみ)さん）はい どうも
（五郎）あれ？ どっかで会ったことあるような…
気のせいか
やっぱり 足がつくと でかいなあ
（小林(こばやし)洋）五郎ちゃんは 今日が仕事納めなんだよね？
（五郎）ええ そうです
（小林） じゃあ 年の瀬は ゆっくりだ
（五郎）ええ まあ
（小林）どっか 旅行に行ったりするの？
（五郎）いや どこにも
（小林）そっか そっか
じゃあ 明日からは家で—
（小林）ごろごろか ハハッ （五郎）ええ
（小林）それも いいけどね
だけど—
１人で家に ずっといたんじゃ 退屈なんじゃないのかなあ
俺だったら飽きちゃうな
ちょっと 話があんだけどさ
五郎ちゃん
話が… こっち来て ちょっと
（五郎）ええっ？
無理 無理 無理 無理…
（五郎）無理 無理 （小林）お願い
（五郎）いや いや 無理ですって そんな遠く…
（小林）五郎ちゃんしか 頼む人がいないんだよ
だから このとおり
（五郎）いや 小林さん 頭 上げてください
（小林）じゃあ やってくれる？
（五郎）いいえ そういうことじゃないですよ
いや ホント… ホント勘弁してください
（小林） 五郎ちゃんしか いないんだ
無理ですって
えーい こうなりゃ ヤケだ
どこまででも行ってやる
まずは大洗(おおあらい)
そこから フェリーに乗って北海道
ええっ？ ホントに行くの？ 北海道
どうして 毎年 大みそかは—
こうなっちゃうん だろう
（ナレーション） 原作者 久住昌之(まさゆき)が—
実際に お店訪問
今回のお店は—
千代田(ちよだ)区 麹町駅に ほど近い—
ラ・タベルナ
（久住昌之）こんなにあるのに タベルナっつうんだから もう…
（ナレーション） タベルナの 食べたい料理を—
食べていきましょう
これがスパークリングって いうもんですか
（山本紀子）そうなんですよ （久住）ああ そうなんだ
（山本）ありがとうございます （久住）へえ〜
あっ
これ ジンジャー エールだね
（スタッフたちの 笑い声）
（山本）こちらが 茄子(なす)のマリネですね
ありがとう ございます どうぞ
初めての感じ ですね これは
茄子のマリネ
（ナレーション）久住さん ナイフとフォークに てれつつも—
口に運びます
（久住）おお
（山本） あっ ありがとう ございます
あっ そうなんですよ
（久住）へえ〜 （山本）はい あの やっぱり…
（久住）やっぱり 当てたね
あっ そうなんですか？
（山本）ありがとうございます （久住）ここで一番 好き
（ナレーション） 続いて…
これは おいしい
これ 絶対 ここに来たら—
これと これは頼むと思う これから
（山本） ペペロンチーノです どうぞ
（久住）すごい （山本）お召し上がりくださいませ
（久住）うーん…
なるほど いいですね
いいじゃないですか
（山本）アハハハハッ （久住）雪駄(せった)—
（久住）買わなきゃいけないね （山本）はい
（ナレーション） 気さくなイタリアーノ
ラ・タベルナ
ご来店の際は—
番組ホームページを ご確認ください