1
00:00:13,200 --> 00:00:14,333
（井之頭五郎(いのがしらごろう)）ああ

2
00:00:14,800 --> 00:00:18,366
（五郎）
う～ん なかなかに遠かった

3
00:00:22,600 --> 00:00:27,133
でも 電車旅で東京を抜け出すのも
たまには いいもんだ

4
00:00:30,200 --> 00:00:31,700
“ピクルス”

5
00:00:35,666 --> 00:00:38,366
昔ながらすぎるパン屋さんだ

6
00:00:49,100 --> 00:00:54,466
大通り１本入ると 一気にのんびり

7
00:00:59,666 --> 00:01:03,633
というか 人が… いない

8
00:01:05,033 --> 00:01:08,433
あれれ 早くタクシー捕まえなきゃ

9
00:01:15,033 --> 00:01:15,933
おっ

10
00:01:18,733 --> 00:01:20,200
渡りに船

11
00:01:40,533 --> 00:01:44,433
ホテルとボウリング場が
完全に合体してる

12
00:01:44,800 --> 00:01:49,400
それにしても 渋いな～

13
00:01:49,500 --> 00:01:51,500
♪～

14
00:01:53,700 --> 00:01:55,800
（ナレーション）
時間や社会にとらわれず

15
00:01:56,033 --> 00:01:58,100
幸福に空腹を満たす時―

16
00:01:58,633 --> 00:02:01,133
つかの間 彼は自分勝手になり

17
00:02:01,233 --> 00:02:02,533
“自由”になる

18
00:02:02,900 --> 00:02:04,400
誰にも邪魔されず

19
00:02:04,500 --> 00:02:07,666
気を使わず ものを食べるという
孤高の行為

20
00:02:08,433 --> 00:02:11,933
この行為こそが
現代人に平等に与えられた―

21
00:02:12,200 --> 00:02:15,166
最高の“癒し”といえるのである

22
00:02:16,266 --> 00:02:18,266
～♪

23
00:02:36,766 --> 00:02:38,266
（ベルの音）

24
00:02:41,233 --> 00:02:42,133
（五郎）えっ？

25
00:02:43,733 --> 00:02:45,333
{\an8}ボウリング場に…

26
00:02:46,033 --> 00:02:48,166
何それ フッ

27
00:02:58,833 --> 00:03:00,900
すいません
わたくし 井之頭と申し…

28
00:03:01,000 --> 00:03:02,500
（斎藤(さいとう)由美子）あっ 斎藤です
（五郎）あっ

29
00:03:02,600 --> 00:03:05,200
（由美子）
アハハ　どうも すいません

30
00:03:06,766 --> 00:03:11,200
すいません 改めまして
支配人の斎藤と申します

31
00:03:11,266 --> 00:03:13,166
（五郎）あっ 井之頭です

32
00:03:14,100 --> 00:03:15,600
じゃあ あの早速ホテルの方に

33
00:03:15,700 --> 00:03:18,933
（五郎）あっ はい
（由美子）はい どうぞ こちらです

34
00:03:21,633 --> 00:03:23,400
井之頭さん ボウリングは？

35
00:03:23,566 --> 00:03:26,066
あっ 学生時代に
遊びで やったぐらいですね

36
00:03:26,166 --> 00:03:29,433
そうですか なんか
すごいパワーボール投げそう

37
00:03:29,533 --> 00:03:31,333
（五郎）いえいえ
（由美子）アハハ

38
00:03:31,433 --> 00:03:33,533
（由美子）あっ こちらです
（五郎）はい

39
00:03:35,133 --> 00:03:37,266
（由美子）はい こちらです

40
00:03:37,366 --> 00:03:40,166
あっ 中 つながってるんですか

41
00:03:40,266 --> 00:03:41,633
ええ そうなんです

42
00:03:42,500 --> 00:03:43,866
（由美子）どうぞ
（五郎）あっ

43
00:03:45,333 --> 00:03:48,133
（由美子）女性のお客様が
これ 可愛いなとか

44
00:03:48,233 --> 00:03:50,133
おしゃれだなと
思っていただけるものを

45
00:03:50,233 --> 00:03:51,333
何か置きたいんです

46
00:03:51,433 --> 00:03:53,766
ああ “女性らしさ”ですか

47
00:03:53,866 --> 00:03:54,933
１つ何か あるだけで

48
00:03:55,033 --> 00:03:57,233
部屋の印象は
ずいぶん変わりますからね

49
00:03:57,333 --> 00:04:00,200
ええ まあまあ そうなんですが

50
00:04:00,300 --> 00:04:02,466
ご覧のとおり
地方の小さなホテルなので

51
00:04:02,566 --> 00:04:03,866
予算がありません

52
00:04:04,300 --> 00:04:07,600
ない袖は振れないっていうことを
十分にご理解いただいた上で

53
00:04:07,700 --> 00:04:09,533
客室 ご覧になって
いただけますか？

54
00:04:09,633 --> 00:04:10,900
はあ 分かりました

55
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
（由美子）どうぞ
（五郎）あっ 失礼します

56
00:04:14,200 --> 00:04:15,266
（シャッター音）

57
00:04:18,366 --> 00:04:19,233
（シャッター音）

58
00:04:19,300 --> 00:04:20,899
（由美子）
何か いいアイデアあります？

59
00:04:21,000 --> 00:04:24,366
（五郎）そうですね～
間接照明なんか入れても

60
00:04:24,466 --> 00:04:26,600
部屋の印象は ずいぶん
変わるんじゃないですかね

61
00:04:26,700 --> 00:04:28,200
（由美子）いいですねえ

62
00:04:28,333 --> 00:04:30,300
えっ 中古品だったら
安くなったりします？

63
00:04:30,500 --> 00:04:32,966
（五郎）ええ まあ
（由美子）へえ～

64
00:04:39,600 --> 00:04:43,100
花瓶とかティーセットとか
何かインテリア以外にも

65
00:04:43,200 --> 00:04:45,100
いろいろとアイデアを
頂けると嬉(うれ)しいです

66
00:04:45,200 --> 00:04:46,233
分かりました

67
00:04:46,366 --> 00:04:48,233
もう すいません
いろいろ注文ばかり多くて

68
00:04:48,366 --> 00:04:50,266
いえいえ
全然 大丈夫ですよ

69
00:04:50,766 --> 00:04:53,066
だったら
ビックリするぐらい安くて

70
00:04:53,166 --> 00:04:55,566
最高に すてきなアイデアを
お願いしま～す

71
00:04:55,666 --> 00:04:57,766
はあ なかなか難題ですね

72
00:04:58,166 --> 00:05:01,400
（斎藤）なにぶん ない袖は…
（五郎）振れませんものね～

73
00:05:01,666 --> 00:05:02,866
分かりました～

74
00:05:02,966 --> 00:05:04,600
（由美子）よろしくお願いします
（五郎）はい～

75
00:05:08,833 --> 00:05:10,733
お時間 まだ大丈夫ですか？

76
00:05:10,800 --> 00:05:11,433
ええ

77
00:05:11,500 --> 00:05:13,466
だったら１ゲーム
私と勝負しません？

78
00:05:13,533 --> 00:05:14,200
えっ？

79
00:05:14,266 --> 00:05:18,100
井之頭さん… あっ
13ポンドぐらいですかね

80
00:05:18,166 --> 00:05:19,033
え～ いやいや…

81
00:05:19,133 --> 00:05:22,400
（由美子）靴 何センチです？
（五郎）えっ いや… 28です

82
00:05:22,500 --> 00:05:24,333
28 取ってきますね

83
00:05:25,766 --> 00:05:27,466
（五郎）ボーリングよりも

84
00:05:27,933 --> 00:05:30,133
腹が… 減った！

85
00:05:34,566 --> 00:05:36,233
よし 店を…

86
00:05:36,333 --> 00:05:37,400
（由美子）さあ やりましょう！

87
00:05:37,500 --> 00:05:39,566
あっ すいません
用事を思い出しました

88
00:05:39,633 --> 00:05:42,633
えっ… そうですか 残念

89
00:05:42,733 --> 00:05:44,600
というわけで帰ります
失礼します

90
00:05:44,700 --> 00:05:46,066
（由美子）あっ 井之頭さん
（五郎）はい

91
00:05:46,166 --> 00:05:47,300
（由美子）電車ですよね
（五郎）ええ

92
00:05:47,400 --> 00:05:48,800
（由美子）タクシー呼びます
（五郎）あっ

93
00:05:48,900 --> 00:05:50,800
それから ボール…

94
00:05:51,966 --> 00:05:52,866
あっ

95
00:05:55,633 --> 00:05:58,133
（五郎）よし 店を探そう

96
00:06:00,100 --> 00:06:02,633
何を食う？　藤岡(ふじおか)で

97
00:06:06,000 --> 00:06:08,266
メシ屋 メシ屋…

98
00:06:09,266 --> 00:06:11,033
メシ屋は どこだ？

99
00:06:12,766 --> 00:06:15,366
食い物屋が… ない

100
00:06:16,366 --> 00:06:19,333
いや 執念で見つけてやる

101
00:06:20,900 --> 00:06:27,233
ううう…

102
00:06:28,500 --> 00:06:30,800
あっ 止めてください
降ります！

103
00:06:41,100 --> 00:06:42,200
（五郎）フッフッフッ

104
00:06:43,266 --> 00:06:45,800
見逃さんぞ 見逃さんぞ

105
00:06:48,733 --> 00:06:51,500
中華っぽい名前で焼肉

106
00:06:51,800 --> 00:06:54,400
町工場のようで焼肉

107
00:06:56,000 --> 00:06:57,900
捕まえたぞ

108
00:07:07,166 --> 00:07:11,033
おお このカウンター
この煙

109
00:07:11,366 --> 00:07:14,333
すきっ腹的に… 絶景

110
00:07:15,266 --> 00:07:16,966
（清水）はい いらっしゃいませ

111
00:07:17,633 --> 00:07:18,866
はい　ホルモンです

112
00:07:20,633 --> 00:07:22,133
（清水）１名様ですか？
（五郎）あ…

113
00:07:22,200 --> 00:07:23,300
（清水）じゃあ
そちらのカウンター どうぞ

114
00:07:23,400 --> 00:07:27,100
（女性店員）は～い
生大(なまだい)と豚ロースですね

115
00:07:31,200 --> 00:07:32,266
（清水）何にしましょう？

116
00:07:32,966 --> 00:07:35,233
（客Ａ）生大と豚タン

117
00:07:35,333 --> 00:07:37,900
（清水）
はい 生大と豚タンですね

118
00:07:37,966 --> 00:07:39,233
ありがとうございま～す

119
00:07:40,333 --> 00:07:44,566
（五郎）胸 高まる
久しぶりのロースター焼肉

120
00:07:45,033 --> 00:07:46,033
さて？

121
00:07:47,800 --> 00:07:49,433
なるほど

122
00:07:50,500 --> 00:07:53,700
（清水）はい 生大と豚タン
お待たせしました

123
00:07:55,266 --> 00:07:56,466
はい すいません

124
00:07:56,866 --> 00:07:59,566
（五郎）牛じゃなくて 豚

125
00:08:02,900 --> 00:08:07,800
{\an8}仔袋(こぶくろ) ガツ芯(しん)
豚(とん)トロ レバー…

126
00:08:08,300 --> 00:08:11,300
目をみはる豚部門の充実

127
00:08:11,600 --> 00:08:13,966
（客Ｂ）あと ハツとカシラ
（清水）はいよ～

128
00:08:14,066 --> 00:08:17,800
（五郎）ハツも豚　カシラも豚

129
00:08:18,100 --> 00:08:19,333
（客Ｃ）のどガシラちょうだい

130
00:08:19,433 --> 00:08:20,333
（清水）はいよ～！

131
00:08:20,433 --> 00:08:22,133
（五郎）のどガシラ？

132
00:08:23,400 --> 00:08:26,533
うん？　のどガシラ ない

133
00:08:27,633 --> 00:08:28,900
あれか

134
00:08:30,100 --> 00:08:32,299
{\an8}のどガシラ　シロコロ…

135
00:08:32,933 --> 00:08:35,333
うん？　なんか聞いたことあるな

136
00:08:38,233 --> 00:08:41,400
あっちも こっちも みんな豚

137
00:08:42,900 --> 00:08:47,500
はてさて 何から入って
どう組み立てる？

138
00:08:47,933 --> 00:08:50,300
（清水）はい のどガシラ
お待たせしました

139
00:08:51,333 --> 00:08:54,933
（五郎）あれか　タレじゃなくて塩

140
00:08:56,666 --> 00:08:59,600
う～ん 気になるが

141
00:09:01,166 --> 00:09:05,533
初めての店で迷った時は
クセ球を見逃し

142
00:09:05,766 --> 00:09:08,366
ど真ん中をフルスイングだ

143
00:09:09,766 --> 00:09:11,000
（五郎）すいません
（清水）は～い

144
00:09:12,733 --> 00:09:13,966
はい どうぞ

145
00:09:14,200 --> 00:09:17,466
（五郎）えっと 豚のロースと
（清水）はい

146
00:09:17,566 --> 00:09:19,800
（五郎）豚のカルビ
（清水）はい

147
00:09:19,900 --> 00:09:22,733
（五郎）あと 牛の上カルビ
（清水）はい

148
00:09:22,866 --> 00:09:26,400
え～ それから ごはんの並盛りと

149
00:09:26,500 --> 00:09:28,366
肉スープをください

150
00:09:28,866 --> 00:09:31,000
肉スープ
結構 量ありますよ

151
00:09:31,800 --> 00:09:32,633
あちらですね

152
00:09:35,100 --> 00:09:38,200
あっ 特別にハーフとかにも
できますけど

153
00:09:38,300 --> 00:09:40,200
あっ じゃあ
ハーフでお願いします

154
00:09:40,266 --> 00:09:42,800
あと 白菜キムチもお願いします

155
00:09:42,900 --> 00:09:44,500
はい ありがとうございます

156
00:09:44,600 --> 00:09:46,000
飲み物 何にしましょう？

157
00:09:46,066 --> 00:09:47,733
あっ ウーロン茶 お願いします

158
00:09:47,800 --> 00:09:49,066
お車ですか？

159
00:09:49,700 --> 00:09:51,433
ああ 下戸なんですよ

160
00:09:52,000 --> 00:09:54,233
あっ そうなんですね

161
00:09:54,833 --> 00:09:56,633
じゃあ 火つけちゃいますね～

162
00:09:56,833 --> 00:10:02,233
（五郎）豚攻めのはずが
つい牛カルビも頼んじゃってる 俺

163
00:10:05,900 --> 00:10:08,466
（大将）お～ いつも どうもね
（客Ｄ）久しぶり

164
00:10:08,566 --> 00:10:10,900
今日ここ来たってことは
もうかったんだろ？

165
00:10:11,000 --> 00:10:12,100
（客Ｄ）いや～ 見てよ これ…

166
00:10:12,200 --> 00:10:13,366
（客Ｅ）こんにちは

167
00:10:13,466 --> 00:10:15,900
（大将）
お～　こんちは　久しぶり

168
00:10:16,000 --> 00:10:18,433
お～ こんにちは
いっぱい食えよ うん

169
00:10:18,933 --> 00:10:21,233
（女性店員）は～い
お会計が2000と50円…

170
00:10:21,933 --> 00:10:24,466
（清水）はい ウーロン茶
お待たせしました

171
00:10:24,533 --> 00:10:25,300
はい

172
00:10:27,566 --> 00:10:28,933
すいませ～ん

173
00:10:30,233 --> 00:10:31,366
はい すいません

174
00:10:32,700 --> 00:10:34,766
（五郎）それにしても安い

175
00:10:36,933 --> 00:10:38,233
安すぎる

176
00:10:39,166 --> 00:10:41,333
大丈夫か？　フッ

177
00:10:41,400 --> 00:10:42,933
（大将）じゃあね～
（客Ｄ）どうも

178
00:10:48,000 --> 00:10:49,666
（五郎）さあ 来い！

179
00:10:50,100 --> 00:10:52,066
（清水）お待たせしました

180
00:10:52,200 --> 00:10:55,733
上カルビに豚カルビと
ロースで～す

181
00:10:56,100 --> 00:10:59,400
（女性店員）はい
ごはんとキムチと肉スープです

182
00:11:01,600 --> 00:11:02,800
{\an8}（五郎）うわ～

183
00:11:03,266 --> 00:11:05,300
{\an8}一気に頼みすぎた

184
00:11:17,866 --> 00:11:20,833
よし まずは豚カルビ

185
00:11:28,633 --> 00:11:30,466
ロースも一緒にいこう

186
00:11:39,300 --> 00:11:42,600
豚は焦らず しっかり火を通す

187
00:11:42,900 --> 00:11:44,433
ハア…

188
00:11:44,633 --> 00:11:47,566
{\an8}（五郎）焼けるまで
キムチでつなごう

189
00:11:57,066 --> 00:11:58,600
いただきます

190
00:12:07,966 --> 00:12:12,066
（五郎）おっ これは いいキムチだ

191
00:12:12,933 --> 00:12:15,866
ほのかな酸っぱさが たまらん

192
00:12:17,400 --> 00:12:21,233
この店 ひょっとすると
ひょっとするぞ

193
00:12:46,233 --> 00:12:48,766
お～ 結構 濃い

194
00:12:56,900 --> 00:13:00,433
しかし かき玉が
それを なだめている

195
00:13:02,333 --> 00:13:03,233
うん

196
00:13:05,666 --> 00:13:10,866
（五郎）肉スープといいながら
野菜もあって具だくさん

197
00:13:14,266 --> 00:13:15,100
うん

198
00:13:15,600 --> 00:13:17,300
（五郎）嬉しいじゃないか

199
00:13:22,800 --> 00:13:24,433
おっとっと…

200
00:13:39,800 --> 00:13:43,733
きたきた　ま～ずは カルビ

201
00:14:01,900 --> 00:14:03,400
お～！

202
00:14:06,433 --> 00:14:08,833
うん うまい

203
00:14:09,533 --> 00:14:11,333
うますぎるかもしれない

204
00:14:13,100 --> 00:14:15,933
キムチの予感 大当たり

205
00:14:16,533 --> 00:14:20,766
この店たぶん… いや 絶対すごい

206
00:14:21,566 --> 00:14:22,600
ああ…

207
00:14:32,466 --> 00:14:36,133
（五郎）やはりカルビ
ストレート ど真ん中だ

208
00:14:36,800 --> 00:14:42,000
受けて立った俺のフルスイングで
一直線に場外ホームラン

209
00:14:43,566 --> 00:14:47,333
タレのアシストで
白いメシに合いまくり

210
00:14:47,633 --> 00:14:50,066
うん う～ん

211
00:14:51,633 --> 00:14:53,733
ロースは どうだ？

212
00:15:13,433 --> 00:15:17,400
く～　これは たまらん

213
00:15:19,300 --> 00:15:23,033
ロース やっぱり王道 王者

214
00:15:23,166 --> 00:15:25,166
王様の肉だ

215
00:15:25,600 --> 00:15:29,000
ごはんが大歓声をあげて
迎えている

216
00:15:35,300 --> 00:15:39,900
それにしても ムチャクチャ
柔らかいな このロース

217
00:15:40,266 --> 00:15:42,400
あっという間に消えた

218
00:15:49,266 --> 00:15:52,933
ならば 牛(ぎゅう)は いかに？

219
00:16:01,333 --> 00:16:03,466
確かに牛だ

220
00:16:06,666 --> 00:16:10,000
確かに上カルビ　霜降り

221
00:16:18,300 --> 00:16:22,733
焼けゆく霜降りを見ながら
肉野菜スープ

222
00:16:23,133 --> 00:16:26,833
男の夢　ロマンと言ってもいい

223
00:16:47,800 --> 00:16:49,000
フッフッフ

224
00:16:49,400 --> 00:16:52,666
男は これを我慢できない

225
00:17:04,599 --> 00:17:05,833
よし

226
00:17:13,033 --> 00:17:15,433
おお～

227
00:17:15,933 --> 00:17:20,733
“焼肉”という漢字 二文字を
食べてる気分だ

228
00:17:35,966 --> 00:17:38,000
お～ほっほ～

229
00:17:38,966 --> 00:17:40,366
最高

230
00:17:40,866 --> 00:17:46,700
飲兵衛(のんべえ)さんたちよ
この幸せを君は 知っているか

231
00:17:54,000 --> 00:17:56,333
焼肉に言葉は いらない

232
00:17:56,666 --> 00:17:59,800
燃えよ炎 焼けよ肉

233
00:18:27,366 --> 00:18:29,133
まだ のるか

234
00:18:33,766 --> 00:18:39,000
このロースターは俺の国だ
どう焼こうと かまわない

235
00:18:41,400 --> 00:18:42,400
（客たち）ごちそうさま

236
00:18:42,533 --> 00:18:44,500
（店員たち）
ありがとうございました！

237
00:18:44,566 --> 00:18:46,566
（清水）ありがとうございました

238
00:18:48,433 --> 00:18:50,000
（客Ｆ）はあ～　ういっす

239
00:18:50,100 --> 00:18:52,433
（清水）いらっしゃいませ　まいど
今 こちら空いたんで どうぞ

240
00:18:52,533 --> 00:18:55,100
（客Ｆ）ああ 生大とホルモンね
（清水）はいよ

241
00:18:55,200 --> 00:18:56,366
（客Ｇ）
あっ チューハイとホルモンも

242
00:18:56,466 --> 00:18:57,466
（清水）はいよ！
（客Ｆ）ありがとう

243
00:18:57,566 --> 00:19:01,766
（五郎）
やっこさんたちの 一番人気は
ホルモンのようだ

244
00:19:05,300 --> 00:19:10,833
一通り食ったところで
コチュジャンとニンニクを投入

245
00:19:20,000 --> 00:19:23,500
うまくなるのは分かっている

246
00:19:34,466 --> 00:19:38,033
お～　ほ～ら ほらほら！

247
00:19:38,200 --> 00:19:40,066
ガツンときた

248
00:19:44,133 --> 00:19:45,866
メシが加速する

249
00:19:49,700 --> 00:19:52,466
ロースからの豚カルビ

250
00:19:54,866 --> 00:19:59,400
この流れ　群馬藤岡スタイルか

251
00:20:06,800 --> 00:20:09,533
牛と豚のカルビ合戦

252
00:20:10,300 --> 00:20:13,700
プレート上が秋の運動会だ

253
00:20:14,533 --> 00:20:16,966
牛 勝て 豚 勝て

254
00:20:17,466 --> 00:20:19,666
（客Ｆ）大将 飲んでていいの？

255
00:20:19,766 --> 00:20:23,233
いいの　仕事の８割は
仕込みで終わってんだよ

256
00:20:23,366 --> 00:20:25,966
そうなんだ　さすがだわ　乾杯

257
00:20:26,966 --> 00:20:29,066
あれ？　今日はアキラ
一緒じゃないんすか？

258
00:20:29,700 --> 00:20:32,666
（客Ｆ）誘おうとしたら
すっ飛んで 帰っちゃったんだよな

259
00:20:32,800 --> 00:20:34,700
（清水）それ100％コレっすね
（客Ｆ）これだな

260
00:20:34,800 --> 00:20:35,800
くだらねえこと言ってんじゃねえぞ

261
00:20:36,000 --> 00:20:37,133
（清水）生 お待たせしました

262
00:20:37,233 --> 00:20:38,500
（大将）健康診断 どうだった？

263
00:20:38,766 --> 00:20:39,600
（五郎）うう…

264
00:20:39,733 --> 00:20:41,366
（五郎）暑い～

265
00:20:52,366 --> 00:20:55,333
一人焼肉は自分との戦いだ

266
00:21:04,266 --> 00:21:06,700
この勢い 疾走感

267
00:21:07,100 --> 00:21:10,200
己のリズムに乗ってきたぞ

268
00:21:18,033 --> 00:21:22,066
スッ スッ ハー ハー…

269
00:21:22,166 --> 00:21:23,966
（五郎）よ～し

270
00:21:50,433 --> 00:21:52,966
豚 豚 牛 メシ…

271
00:21:53,166 --> 00:21:55,400
豚 豚 牛 メシ

272
00:21:59,300 --> 00:22:03,266
俺は今 焼肉の風になる

273
00:22:20,633 --> 00:22:26,533
このキムチ 伴走者として
最強のパートナーだ

274
00:22:33,766 --> 00:22:37,266
そしてスープは 力水だ

275
00:22:49,000 --> 00:22:53,233
ああ～ どこまでも食える

276
00:22:53,533 --> 00:22:55,466
いつまでも うまい

277
00:22:55,866 --> 00:22:58,333
俺は まだまだ走れる

278
00:23:11,733 --> 00:23:14,400
すいません 半ライスください

279
00:23:14,533 --> 00:23:15,733
（清水）はいよ！

280
00:23:20,133 --> 00:23:21,633
（五郎）タレ補填(ほてん)

281
00:23:27,966 --> 00:23:30,066
ニンニク補充

282
00:23:35,700 --> 00:23:38,433
群馬 一人焼肉大宴会

283
00:23:39,233 --> 00:23:41,466
グランドフィナーレは…

284
00:23:42,966 --> 00:23:45,000
（清水）はい すみません
半ライス お待たせしました

285
00:23:45,100 --> 00:23:46,466
（清水）はい すいません
（大将）…40歳だっけ？

286
00:23:46,566 --> 00:23:49,533
（客Ｆ）40なんだよな 遅いよね

287
00:23:50,000 --> 00:23:52,300
（大将）子供は早いほうがいいね～
（女性店員）お待たせしました

288
00:23:55,233 --> 00:23:59,233
（五郎）
最後は 豚の３枚締めだ～！

289
00:24:03,033 --> 00:24:04,566
こうで…

290
00:24:08,200 --> 00:24:09,966
…に こうで…

291
00:24:19,633 --> 00:24:20,866
こうだ！

292
00:24:23,833 --> 00:24:26,600
豚キムチ丼 完成

293
00:24:37,200 --> 00:24:38,766
う～ん

294
00:24:39,600 --> 00:24:44,733
豚とキムチって
なんで こんなに合うんだ？

295
00:24:45,366 --> 00:24:47,866
祖先は一緒なんじゃないか？

296
00:25:03,633 --> 00:25:09,300
そこに ごはんが加わると
底なしのうまさが爆発する

297
00:25:10,133 --> 00:25:14,166
最高　最強　無敵

298
00:25:15,000 --> 00:25:19,433
これは もう
かっ込まずには いられない

299
00:25:28,500 --> 00:25:32,366
俺は今 腹がいっぱいになるのが

300
00:25:32,700 --> 00:25:36,200
切ないほどに幸せだ

301
00:25:45,133 --> 00:25:50,966
おいしい というのは
今 俺が生きているという証しだ

302
00:25:56,700 --> 00:26:01,733
心は１本の名作を見終わったように
満ち足りている

303
00:26:09,466 --> 00:26:11,333
ごちそうさまでした

304
00:26:16,433 --> 00:26:19,533
（清水）お待たせしました
ホルモン５人前になります！

305
00:26:19,633 --> 00:26:21,166
（大将）じゃあ またね～

306
00:26:21,866 --> 00:26:27,200
（五郎）お～ 持ち帰り
次回はホルモン攻めだな

307
00:26:28,566 --> 00:26:30,366
（店員たち）
ありがとうございました

308
00:26:35,633 --> 00:26:39,366
（五郎）フッ
ビニール袋 むき出しホルモン

309
00:26:39,600 --> 00:26:42,500
ザッツ 藤岡ワイルド

310
00:26:44,966 --> 00:26:47,866
あ～ 食った～

311
00:26:48,000 --> 00:26:48,666
{\an8}♪～

312
00:26:48,666 --> 00:26:50,000
{\an8}♪～
帰りの電車…

313
00:26:50,000 --> 00:26:50,233
{\an8}帰りの電車…

314
00:26:50,400 --> 00:26:54,266
{\an8}１００％寝落ちするな
フッ

315
00:27:15,833 --> 00:27:17,833
{\an8}～♪

316
00:27:21,533 --> 00:27:23,100
{\an8}（ナレーター）
原作者 久住昌之(くすみまさゆき)が

317
00:27:23,200 --> 00:27:24,833
{\an8}実際に お店訪問

318
00:27:31,966 --> 00:27:34,266
うあ～っと

319
00:27:39,066 --> 00:27:40,466
（ナレーター）
今回やって来たのは

320
00:27:40,566 --> 00:27:44,500
群馬県藤岡市の焼肉屋
“宝来軒(ほうらいけん)”

321
00:27:46,133 --> 00:27:48,266
いいねえ このストイックな感じね

322
00:27:48,466 --> 00:27:50,533
この“俺”と“肉”っていう

323
00:27:51,533 --> 00:27:53,433
{\an8}（ナレーター）まず
久住さんが注文したのは

324
00:27:53,533 --> 00:27:56,066
{\an8}お店の名物 豚ホルモン

325
00:27:56,400 --> 00:27:57,366
（久住）あっ これ？
（清水さん）これです

326
00:27:57,466 --> 00:27:59,033
（久住）こんな感じ？
（清水さん）こんな感じ

327
00:27:59,633 --> 00:28:01,866
じゃあ 頂いてみますか
これですよね

328
00:28:07,100 --> 00:28:07,866
うん

329
00:28:13,933 --> 00:28:16,433
（久住）ホントに おいしい
（清水さん）ありがとうございます

330
00:28:19,066 --> 00:28:21,833
はあ～ 最高だね

331
00:28:24,233 --> 00:28:26,133
{\an8}（清水さん）
楽しめますよ 十分に

332
00:28:26,700 --> 00:28:29,133
いや僕 気になるのは
こういうお店の…

333
00:28:31,000 --> 00:28:31,833
{\an8}（清水さん）はい

334
00:28:33,066 --> 00:28:33,933
{\an8}（久住）正油(しょうゆ)ラーメンで

335
00:28:34,033 --> 00:28:34,800
{\an8}分かりました

336
00:28:36,033 --> 00:28:38,000
（ナレーター）
果たして そのお味は？

337
00:28:38,066 --> 00:28:40,300
ほうほう ほうほう…

338
00:28:40,833 --> 00:28:42,566
{\an8}（久住）
オーソドックスな！

339
00:28:42,666 --> 00:28:43,866
{\an8}（清水さん）
シンプルなラーメン

340
00:28:43,966 --> 00:28:46,866
{\an8}（久住）ま～
いいじゃないですか

341
00:28:51,033 --> 00:28:52,233
う～ん

342
00:28:57,266 --> 00:28:59,600
うん 何やってるんだろうって
感じですけどね

343
00:28:59,700 --> 00:29:01,200
焼肉屋で

344
00:29:07,100 --> 00:29:08,000
（久住）
どうも ごちそうさまでした

345
00:29:09,333 --> 00:29:11,066
{\an8}なんか いい…
ソーダのね

346
00:29:11,166 --> 00:29:12,366
{\an8}なんか
シュワシュワした

347
00:29:12,433 --> 00:29:14,166
は～い はいはい
これがまた おいしいんです

348
00:29:14,233 --> 00:29:15,366
そうなんですね

349
00:29:16,400 --> 00:29:17,666
（石原さん）飲んでってください

350
00:29:18,366 --> 00:29:20,033
うん？　アルコール入れたな？

351
00:29:20,133 --> 00:29:21,633
（久住･石原さん）ハハハ

352
00:29:22,600 --> 00:29:25,533
（ナレーター）
そして話題は
メニューの値段について

353
00:29:25,966 --> 00:29:27,733
これ 喫茶店の値段じゃないですか

354
00:29:32,266 --> 00:29:33,966
{\an8}（久住）ハハハ

355
00:29:36,633 --> 00:29:38,233
（一同）ハハハ
（石原さん）まあ そうですよね

356
00:29:39,133 --> 00:29:40,066
{\an8}（ナレーター）
ご来店の際は

357
00:29:40,133 --> 00:29:42,133
{\an8}事前に お電話で
ご予約ください

358
00:29:42,233 --> 00:29:44,666
{\an8}詳しくは番組
ホームページをチェック

359
00:29:46,600 --> 00:29:48,266
{\an8}（ナレーション）
次回「孤独のグルメ」

360
00:29:48,466 --> 00:29:49,833
{\an8}台東区浅草(あさくさ)の―

361
00:29:49,966 --> 00:29:52,600
{\an8}ローストポークサラダと
チムチュム

362
00:29:52,866 --> 00:29:54,000
{\an8}お楽しみに