1
00:00:01,368 --> 00:00:04,471
（五郎(ごろう)）俺は 一体
何をやらされているんだ？

2
00:00:12,779 --> 00:00:14,080
見えた！

3
00:00:19,886 --> 00:00:21,021
（五郎）できました

4
00:00:21,087 --> 00:00:24,224
♪（ゲームのＢＧＭ）

5
00:00:24,290 --> 00:00:25,859
（あやめ）チェックメート

6
00:00:26,393 --> 00:00:27,427
えっ？

7
00:00:30,597 --> 00:00:33,266
（あやめ）
長考してたわりには残念ね

8
00:00:34,367 --> 00:00:36,936
守るだけじゃなくて攻めなきゃ

9
00:00:38,538 --> 00:00:41,474
でも 初心者にしては
頑張ったんじゃない

10
00:00:41,541 --> 00:00:44,177
（五郎）あっ…　ハァ…

11
00:00:47,847 --> 00:00:49,449
（野川(のがわ)）あっ 先輩

12
00:00:49,849 --> 00:00:52,986
いらしてたんですね
すいません お待たせしちゃって

13
00:00:53,053 --> 00:00:55,121
買い忘れた物があって…

14
00:00:55,188 --> 00:00:59,426
あやめ　また お客さんに
相手してもらって

15
00:00:59,492 --> 00:01:03,630
違うよ　私が相手を
してあげてたんだよ

16
00:01:03,696 --> 00:01:05,632
（野川）ホント すいません
（五郎）いやいや

17
00:01:05,698 --> 00:01:09,102
ほら あやめ　手ぇ洗ってきなさい
もうすぐ カレーできるから

18
00:01:09,169 --> 00:01:10,203
（あやめ）は～い

19
00:01:11,771 --> 00:01:14,107
チェスは盤上の戦争よ

20
00:01:14,741 --> 00:01:17,844
頭 使ってると
おなかすいてくるのよね

21
00:01:18,945 --> 00:01:20,513
まいりました

22
00:01:26,653 --> 00:01:28,888
（ナレーション）
時間や社会にとらわれず—

23
00:01:28,955 --> 00:01:31,424
幸福に空腹を満たすとき—

24
00:01:31,825 --> 00:01:33,726
{\an8}つかの間
彼は自分勝手になり—

25
00:01:33,793 --> 00:01:35,628
“自由”になる

26
00:01:38,164 --> 00:01:41,334
誰にもジャマされず
気を遣わず 物を食べるという—

27
00:01:41,401 --> 00:01:43,303
{\an8}孤高の行為

28
00:01:43,803 --> 00:01:47,607
この行為こそが 現代人に
平等に与えられた—

29
00:01:47,674 --> 00:01:51,044
最高の“癒やし”と
言えるのである

30
00:02:23,810 --> 00:02:26,679
（野川）うわぁ これこれこれ！

31
00:02:26,746 --> 00:02:29,782
これ 欲しかったんですよ

32
00:02:29,849 --> 00:02:31,384
よく手に入りましたね

33
00:02:31,451 --> 00:02:33,553
（五郎）まあ それなりの
ツテはあるからな

34
00:02:33,620 --> 00:02:37,490
さすが 世界を股にかける輸入商は
違いますね

35
00:02:37,557 --> 00:02:39,626
褒めても値下げできないぞ

36
00:02:39,692 --> 00:02:41,628
ハハハハッ…　バレました？

37
00:02:41,694 --> 00:02:45,532
（五郎）しかし 随分 増えたな

38
00:02:45,832 --> 00:02:47,700
（野川）以前 先輩が
いらしたときは—

39
00:02:47,767 --> 00:02:51,137
まだ 開店して
間もなかったころですからね

40
00:02:51,204 --> 00:02:53,973
（五郎）…で どうなの？
店のほうは

41
00:02:54,307 --> 00:02:57,477
（野川）まあ こんなご時世なんで
やっぱ厳しいです

42
00:02:57,544 --> 00:02:59,979
ウチは カフェも併設してますし

43
00:03:00,046 --> 00:03:02,649
そうだよな　どこも大変だよな

44
00:03:02,715 --> 00:03:06,352
でも ボードゲーム自体は
結構 売れてるらしいんです

45
00:03:06,419 --> 00:03:08,955
あっ なるほど
家庭でできるからか

46
00:03:09,022 --> 00:03:10,256
ええ

47
00:03:10,323 --> 00:03:13,326
これで ボードゲームの面白さを
知った人たちが—

48
00:03:13,760 --> 00:03:16,763
いつか 店に遊びに
来てくれたときのために…

49
00:03:17,297 --> 00:03:20,867
そうだな
“守るより攻めろ”だよな

50
00:03:20,934 --> 00:03:21,968
はい

51
00:03:27,006 --> 00:03:30,610
あいつのためにも
今は ふんばりどきです

52
00:03:30,677 --> 00:03:32,979
お嬢ちゃん メチャクチャ強いな

53
00:03:33,046 --> 00:03:36,683
ハハッ…　放課後も ほとんど
ここに来てゲームしてるんスよ

54
00:03:36,749 --> 00:03:37,984
（五郎）へえ…

55
00:03:39,586 --> 00:03:41,254
ちょっと待っててね

56
00:03:41,621 --> 00:03:44,324
食べ終わったら
また相手してあげるから

57
00:03:45,024 --> 00:03:46,125
えっ？

58
00:03:46,192 --> 00:03:48,695
あっ あやめちゃん
ごめん　おじさんね これから—

59
00:03:48,761 --> 00:03:52,865
仕事 行かなきゃいけないんだ
ごめんね　また今度ね　ハハッ…

60
00:03:52,932 --> 00:03:56,002
じゃ 野川 あの…　また何か
欲しいもんあったら連絡して

61
00:03:56,069 --> 00:03:57,470
はい すいません
ありがとうございます

62
00:03:57,537 --> 00:03:59,272
逃げるが勝ちだ

63
00:04:00,006 --> 00:04:01,507
それにしても…

64
00:04:06,379 --> 00:04:09,616
腹が… 減った

65
00:04:15,955 --> 00:04:18,358
よし　店を探そう

66
00:04:20,793 --> 00:04:22,295
今日 ここ やってないんだよね？

67
00:04:22,362 --> 00:04:23,463
（野川）はい

68
00:04:35,441 --> 00:04:38,745
（五郎）俺を迎え入れる
巣鴨(すがも)のメシ屋は どこだ？

69
00:04:43,149 --> 00:04:48,254
巣鴨も ちょっと駅から離れると
案外 店がないもんだな

70
00:04:49,822 --> 00:04:51,924
あれ？　あれ？

71
00:04:53,526 --> 00:04:55,094
あれ？

72
00:04:56,062 --> 00:04:58,031
駅まで戻るか

73
00:05:00,300 --> 00:05:03,069
うん？　あれは…

74
00:05:10,443 --> 00:05:13,212
馬…　ナイト…

75
00:05:16,382 --> 00:05:18,284
羊料理

76
00:05:18,918 --> 00:05:21,554
ラムは大好物だが…

77
00:05:26,459 --> 00:05:31,331
守るより攻めろ
よし　ここは飛び込んでみよう

78
00:05:43,843 --> 00:05:45,378
（五郎）ほう…

79
00:05:46,646 --> 00:05:49,282
（店主）いらっしゃいませ
お好きな席へ どうぞ

80
00:05:50,616 --> 00:05:52,218
座敷でもテーブルでも
大丈夫ですよ

81
00:05:52,285 --> 00:05:53,720
（五郎）あっ はい

82
00:06:09,836 --> 00:06:12,105
（店主）お決まりになりましたら
声かけてください

83
00:06:12,205 --> 00:06:13,239
はい

84
00:06:24,283 --> 00:06:25,918
どれどれ…

85
00:06:25,985 --> 00:06:28,521
おっ “肉”

86
00:06:28,588 --> 00:06:33,226
ハロントガは 羊肉のしゃぶしゃぶ

87
00:06:33,292 --> 00:06:39,432
チャンサンマハは
骨付きの羊肉岩塩煮

88
00:06:39,832 --> 00:06:43,202
“モンゴルで一番代表的な料理”

89
00:06:43,269 --> 00:06:48,374
なるほど　モンゴル料理か　ほう…

90
00:06:48,641 --> 00:06:54,113
羊肉の蒸しまんに 水餃子(すいギョーザ) おやき

91
00:06:56,315 --> 00:06:58,484
あっ こっちにも…

92
00:06:59,352 --> 00:07:02,955
バンバンジーならぬバンバンマトン

93
00:07:03,022 --> 00:07:07,126
おいおい…
もしかして羊オンリー？

94
00:07:08,094 --> 00:07:10,730
なわけないか　フッ…

95
00:07:11,397 --> 00:07:13,800
シリンゴルサンド

96
00:07:14,066 --> 00:07:18,404
“北京(ペキン)ダックのように
羊肉を野菜と包んで”…

97
00:07:19,038 --> 00:07:21,774
う～ん…　やっぱり羊

98
00:07:22,642 --> 00:07:25,444
ここは冷菜系

99
00:07:25,878 --> 00:07:29,215
“内モンゴル定番の前菜”

100
00:07:29,816 --> 00:07:35,321
え～ 木耳(きくらげ) 豆苗(とうみょう)
トマトの砂糖がけ？

101
00:07:35,388 --> 00:07:36,989
ふ～ん…

102
00:07:39,759 --> 00:07:42,495
羊肉のジャージャー麺

103
00:07:42,562 --> 00:07:44,997
う～ん…　それは なんか うまそう

104
00:07:45,898 --> 00:07:50,603
うどんに つけ麺 おかゆに パスタ

105
00:07:50,670 --> 00:07:52,972
シメも羊攻め

106
00:07:56,309 --> 00:08:02,215
う～ん…　この羊の群れ
今日は どこをどう捕らえよう？

107
00:08:06,319 --> 00:08:08,221
やはり ここは…

108
00:08:08,955 --> 00:08:11,891
（五郎）すいません
（店主）お決まりですか？

109
00:08:11,958 --> 00:08:17,263
え～っと
骨付き羊肉の岩塩煮と—

110
00:08:17,330 --> 00:08:21,100
え～…　シリンゴルサンド

111
00:08:21,167 --> 00:08:25,504
あと ジャガイモとピーマンの冷菜
お願いします

112
00:08:25,571 --> 00:08:27,673
（店主）チャンサンマハと
シリンゴルサンドと—

113
00:08:27,740 --> 00:08:29,408
ジャガイモとピーマンの冷菜ですね

114
00:08:29,475 --> 00:08:30,509
（五郎）はい

115
00:08:31,210 --> 00:08:34,747
シリンゴルサンドは量多いんで
半分で お作りしましょうか？

116
00:08:34,814 --> 00:08:36,649
あっ お願いします

117
00:08:37,016 --> 00:08:39,385
お飲み物は どうされますか？

118
00:08:39,452 --> 00:08:41,954
（五郎）え～っと…

119
00:08:44,056 --> 00:08:47,026
ミルクティーに… 塩？

120
00:08:47,093 --> 00:08:49,762
モンゴルでは ミルクティーを
お茶代わりに飲むんです

121
00:08:49,829 --> 00:08:51,931
じゃ そのミルクティーをください

122
00:08:51,998 --> 00:08:53,566
かしこまりました

123
00:08:58,538 --> 00:09:01,474
ひとまず これで様子を見よう

124
00:09:01,541 --> 00:09:02,909
ハァ～ッ…

125
00:09:08,948 --> 00:09:12,552
（五郎）モンゴルのお宅って
こんな感じなのかな？

126
00:09:18,691 --> 00:09:22,128
（店主）塩は少なめにしてますから
足りなければ足してください

127
00:09:25,631 --> 00:09:28,134
岩塩と お通しのボルツクです

128
00:09:28,200 --> 00:09:29,702
ボ… ボルツク？

129
00:09:29,769 --> 00:09:32,605
モンゴルの
甘くないドーナツみたいなもんです

130
00:09:32,672 --> 00:09:34,373
（五郎）はぁ…

131
00:09:36,342 --> 00:09:40,012
{\an8}（五郎）ドーナツに
ミルクティー　フッ…

132
00:09:44,116 --> 00:09:46,152
いただきます

133
00:09:59,298 --> 00:10:01,000
ハァ～ッ…

134
00:10:04,270 --> 00:10:08,741
普通にミルクティー
塩気は 特に感じない

135
00:10:17,717 --> 00:10:20,586
わりと ずっしり みっちり

136
00:10:20,653 --> 00:10:24,390
でも 確かに甘くないドーナツ

137
00:10:25,858 --> 00:10:29,528
ウン…　この組み合わせ いいな

138
00:10:37,703 --> 00:10:39,805
じゃ こういうのは…

139
00:10:46,112 --> 00:10:48,547
ウン…　あり

140
00:10:58,157 --> 00:11:00,393
（店主）羊の肉蒸しまんじゅうです

141
00:11:02,495 --> 00:11:03,529
いらっしゃいませ

142
00:11:03,596 --> 00:11:05,865
（男性）２人なんですけど
（店主）どうぞ

143
00:11:05,931 --> 00:11:10,836
（岩塩を削る音）

144
00:11:29,889 --> 00:11:31,090
うん？

145
00:11:32,425 --> 00:11:34,960
むしろ甘くなったような…

146
00:11:36,028 --> 00:11:37,830
うん？　うん？

147
00:11:45,738 --> 00:11:48,307
あっ この塩…

148
00:11:49,675 --> 00:11:51,877
甘みがあって おいしい

149
00:11:53,179 --> 00:11:54,747
（店主）お決まりになりましたら
お呼びください

150
00:11:54,814 --> 00:11:57,349
（２人）はい
（男性）ありがとうございます

151
00:12:04,323 --> 00:12:06,959
ジャガイモとピーマンの冷菜です

152
00:12:14,333 --> 00:12:17,369
{\an8}（五郎）
名前のまんまの ひと品

153
00:12:25,411 --> 00:12:28,681
へえ…　かなり さっぱりめ

154
00:12:29,315 --> 00:12:32,251
あっ ニンニク利いてる

155
00:12:32,718 --> 00:12:36,489
モンゴル味って
こういう感じなのかな？

156
00:12:44,196 --> 00:12:48,367
シンプル　ふ～ん…
いいじゃないか

157
00:12:49,902 --> 00:12:53,539
シリンゴルサンドです
甘味噌(あまみそ)を皮に塗ってから—

158
00:12:53,606 --> 00:12:56,876
その上に好きなように具材を包んで
お召し上がりください

159
00:13:03,716 --> 00:13:05,918
{\an8}（五郎）おお～っ…

160
00:14:02,975 --> 00:14:07,479
ホホホホッ…　確かに北京ダック風

161
00:14:08,514 --> 00:14:13,219
ウンウン…　これは好きです

162
00:14:17,156 --> 00:14:18,224
甘味噌がいい

163
00:14:23,162 --> 00:14:26,165
白髪ネギが よく働いている

164
00:14:26,532 --> 00:14:29,935
ウン…　卵もナイスだ

165
00:14:30,002 --> 00:14:34,807
肉と野菜　投打が かみ合った
野球チームのようだ

166
00:14:35,207 --> 00:14:38,878
ウンウン…　これは うまい

167
00:14:38,944 --> 00:14:40,913
（店主）チャンサンマハです

168
00:14:48,988 --> 00:14:51,523
{\an8}（五郎）
よう おいでなすった

169
00:14:58,597 --> 00:14:59,965
いざ…

170
00:15:05,371 --> 00:15:08,874
ここを… こうか？

171
00:15:16,715 --> 00:15:20,753
ウ～ン…　よしよし よしよし

172
00:15:31,330 --> 00:15:32,798
こうか？

173
00:15:34,300 --> 00:15:36,035
ほうほう ほうほう…

174
00:15:43,475 --> 00:15:45,177
さてと…

175
00:16:00,960 --> 00:16:03,595
ウホホホホッ…

176
00:16:03,662 --> 00:16:07,232
うまっ…　脂 うまっ！

177
00:16:13,305 --> 00:16:14,840
ウン…

178
00:16:16,108 --> 00:16:17,843
羊 うまい

179
00:16:26,652 --> 00:16:31,256
こっちは かみ応え… 力強い

180
00:16:32,825 --> 00:16:34,526
ほうほうほう…

181
00:16:41,433 --> 00:16:44,837
おっ！　このタレ いいなぁ

182
00:16:45,871 --> 00:16:47,473
ウン…

183
00:16:47,539 --> 00:16:52,711
こう 肉と…
かめば かむほどというか

184
00:16:59,551 --> 00:17:01,887
あ～ うまい

185
00:17:06,358 --> 00:17:09,028
ウンウン… ウン

186
00:17:09,595 --> 00:17:14,867
これぞモンゴリアン
遊牧民の豊かな知恵の結晶

187
00:17:15,134 --> 00:17:18,837
アア…　大草原

188
00:17:19,371 --> 00:17:20,939
（五郎）ハァ～ッ…

189
00:17:38,057 --> 00:17:42,561
このタイミングで食べると
ジャガイモの意味が変わる

190
00:17:55,074 --> 00:17:57,676
羊が もう一度 おいしい

191
00:17:59,812 --> 00:18:02,948
そうだ　これは どうだ？

192
00:18:06,452 --> 00:18:08,687
これも載せて…

193
00:18:10,656 --> 00:18:12,624
こいつも…

194
00:18:23,235 --> 00:18:25,270
ウホホホホッ…

195
00:18:38,083 --> 00:18:40,953
おお～っ…　これは いい

196
00:18:41,487 --> 00:18:44,389
タレと甘味噌 最強コンビ

197
00:18:46,492 --> 00:18:49,094
必殺技 誕生

198
00:18:49,428 --> 00:18:52,364
五郎のモンゴリアンチョップ

199
00:18:53,465 --> 00:18:54,967
ウ～ン…

200
00:18:56,168 --> 00:18:59,137
もう少し いけそうだな

201
00:19:05,644 --> 00:19:07,479
（五郎）すいません
（店主）はい

202
00:19:09,014 --> 00:19:13,552
え～ 追加で ジャージャー麺と—

203
00:19:13,619 --> 00:19:18,390
羊肉蒸しまんじゅうと
ウーロン茶 お願いします

204
00:19:18,790 --> 00:19:21,627
ジャージャー麺とボーズと
ウーロン茶ですね

205
00:19:22,127 --> 00:19:24,530
あっ 冷めた羊肉を
ミルクティーに入れて—

206
00:19:24,596 --> 00:19:26,098
スープにしても おいしいですから

207
00:19:26,164 --> 00:19:27,833
（五郎）あっ そうですか

208
00:19:28,901 --> 00:19:33,071
（五郎）えっ？
そ… そんなことしていいのか

209
00:19:33,438 --> 00:19:36,341
モンゴルのおばあちゃんは
怒らないのか？

210
00:19:37,309 --> 00:19:39,144
う～ん…

211
00:19:39,211 --> 00:19:44,216
しかし お茶に肉入れるって
ちょっと抵抗あり

212
00:20:00,532 --> 00:20:03,168
（店主）チャンサンマハです
（２人）ありがとうございます

213
00:20:03,235 --> 00:20:04,937
（男性）来た
（女性）すごっ…

214
00:20:07,339 --> 00:20:10,576
（店主）お待たせしました
（男性）ありがとうございます

215
00:20:17,416 --> 00:20:20,419
ボーズとウーロン茶です

216
00:20:33,899 --> 00:20:36,668
ここで黒酢 登場

217
00:20:41,139 --> 00:20:42,407
よし

218
00:21:04,830 --> 00:21:06,398
あっつ！

219
00:21:08,300 --> 00:21:10,002
（息を吹く音）

220
00:21:16,041 --> 00:21:18,010
でも うまい！

221
00:21:23,281 --> 00:21:25,017
（息を吹く音）

222
00:21:51,543 --> 00:21:53,311
うまいなぁ！

223
00:21:54,913 --> 00:21:56,682
手でいっちゃうか

224
00:22:06,825 --> 00:22:08,060
アア…

225
00:22:14,766 --> 00:22:19,137
なに この肉汁…　ナイアガラ

226
00:22:30,916 --> 00:22:33,251
皮 もっちり

227
00:22:33,719 --> 00:22:37,889
羊ならではの このクセがいい

228
00:22:39,091 --> 00:22:42,027
力強い匂いと味

229
00:22:56,341 --> 00:22:59,811
羊肉と小麦の がっぷり四つ

230
00:23:30,509 --> 00:23:32,411
こんなもんか？

231
00:23:44,089 --> 00:23:47,392
うん？　この肉味噌…

232
00:23:47,459 --> 00:23:51,363
あ～ サンドの甘味噌だ　フッ…

233
00:23:57,435 --> 00:24:01,306
でも うまいなぁ　麺もいい

234
00:24:04,643 --> 00:24:08,313
手打ちっぽい…
う～ん 分からんが うまい

235
00:24:08,680 --> 00:24:10,215
ウンウン…

236
00:24:12,317 --> 00:24:14,186
ここでも こいつだ

237
00:24:26,665 --> 00:24:28,366
よし

238
00:24:42,380 --> 00:24:46,151
合う合う 濃いめの肉味噌と

239
00:24:48,019 --> 00:24:51,389
わあ…　これ たまらん

240
00:25:05,570 --> 00:25:11,076
モンゴルといえば
大草原の覇者 チンギス･ハーン

241
00:25:12,177 --> 00:25:14,145
彼の壮大な夢が—

242
00:25:14,212 --> 00:25:18,183
今も 巣鴨のテーブルの上を
駆け抜けてゆく

243
00:25:20,252 --> 00:25:22,420
あ～ うまかった

244
00:25:22,487 --> 00:25:27,592
モンゴル独り戦
これにてチェックメート

245
00:25:44,009 --> 00:25:45,310
ハァ～ッ…

246
00:25:47,145 --> 00:25:49,514
ごちそうさまでした

247
00:25:49,581 --> 00:25:54,586
♪（馬頭琴(ばとうきん)の演奏）

248
00:26:07,032 --> 00:26:12,504
フッ…　追加で
デザートまで頼んじまったよ

249
00:26:12,570 --> 00:26:14,306
ごま団子(だんご)

250
00:26:28,720 --> 00:26:31,957
まるで別れを惜しんでいるようだ

251
00:26:39,764 --> 00:26:41,066
ハァ…

252
00:26:42,667 --> 00:26:43,702
フッ…

253
00:27:15,166 --> 00:27:16,835
{\an8}（ナレーション）
原作者 久住昌之(くすみ まさゆき)が—

254
00:27:16,901 --> 00:27:18,803
{\an8}実際に お店訪問

255
00:27:22,607 --> 00:27:26,177
今回は 巣鴨の住宅街にある
こちらのお店

256
00:27:26,478 --> 00:27:28,046
“Shilingol(シリンゴル)”

257
00:27:29,381 --> 00:27:31,983
（久住）豆苗の
オリーブオイル和え

258
00:27:32,050 --> 00:27:33,818
（田尻さん）はい 豆苗ですね

259
00:27:33,885 --> 00:27:36,087
（久住）それと…

260
00:27:36,154 --> 00:27:38,590
この“ショル”…

261
00:27:38,656 --> 00:27:41,226
（田尻さん）ショルラッグ
（久住）ショルラッグ

262
00:27:41,960 --> 00:27:44,429
（ナレーション）
どんな料理が来るのでしょうか？

263
00:27:44,496 --> 00:27:46,231
まずは こちら

264
00:27:46,297 --> 00:27:49,567
わあ これは おいしそうだ

265
00:27:49,634 --> 00:27:52,270
{\an8}こういうの
大好き 大好き

266
00:27:52,570 --> 00:27:53,972
豆苗 大好き

267
00:27:54,973 --> 00:27:56,007
ウン…

268
00:27:57,976 --> 00:28:00,478
これは うまい

269
00:28:00,545 --> 00:28:01,880
オリーブオイルっつってるけど…

270
00:28:13,058 --> 00:28:15,493
（田尻さん）ショルラッグですね
（久住）うわぁ おいしそう

271
00:28:15,560 --> 00:28:18,863
（田尻さん）
よく かんで… 咀嚼(そしゃく)して

272
00:28:19,497 --> 00:28:20,532
{\an8}（ナレーション）
スパイスが利いた—

273
00:28:20,598 --> 00:28:23,034
{\an8}羊のもも肉の串焼(くしや)き

274
00:28:23,668 --> 00:28:25,403
間違いなく うまいやつだ

275
00:28:31,676 --> 00:28:33,211
う～まい

276
00:28:40,118 --> 00:28:42,253
これは止まらないね

277
00:28:44,889 --> 00:28:47,425
{\an8}（ナレーション）
続いての料理は こちら

278
00:28:59,504 --> 00:29:00,739
ウン…

279
00:29:04,142 --> 00:29:05,477
おいしい

280
00:29:17,355 --> 00:29:21,459
このキュウリっていうのが
熱いスープに入ってるっていう…

281
00:29:21,960 --> 00:29:24,796
爽やかな感じになって いいかもね

282
00:29:27,098 --> 00:29:28,133
これね…

283
00:29:32,103 --> 00:29:36,674
絶対 食べたい これ
呑(の)んだあとに　フフフッ…

284
00:29:37,175 --> 00:29:38,443
{\an8}（ナレーション）
本格内モンゴルの—

285
00:29:38,510 --> 00:29:40,211
{\an8}おいしい羊料理を
堪能できる—

286
00:29:40,278 --> 00:29:42,046
{\an8}“Ｓｈｉｌｉｎｇｏｌ”
ご来店の際は—

287
00:29:42,113 --> 00:29:44,315
{\an8}番組ホームページを
チェック

288
00:29:52,090 --> 00:29:53,324
{\an8}お楽しみに