1
00:00:23,390 --> 00:00:25,558
（五郎(ごろう)）電車での地方出張

2
00:00:26,726 --> 00:00:28,461
旅情があっていい

3
00:00:42,242 --> 00:00:45,378
（五郎）下呂(げろ)温泉に行ったのは
いつだっけ？

4
00:00:46,179 --> 00:00:49,716
仕事終わったら
つかりに行こうかな

5
00:00:50,350 --> 00:00:51,885
（五郎）はあ～

6
00:01:10,370 --> 00:01:13,606
（五郎）ああ… ここだ

7
00:01:25,285 --> 00:01:28,288
（佐野）同窓会以来だから
25年ぶりよね

8
00:01:28,354 --> 00:01:30,790
（五郎）へえ～ そんなになるか

9
00:01:30,857 --> 00:01:34,527
しっかし
まさか校長先生 なってるとはなあ

10
00:01:34,594 --> 00:01:36,463
（佐野）
お互いに年を重ねたってことよ

11
00:01:36,529 --> 00:01:37,797
（五郎）ハハッ…

12
00:01:37,864 --> 00:01:40,900
（佐野）こういう講演を
頼まれることって よくあるの？

13
00:01:40,967 --> 00:01:42,035
（五郎）時々 あるけど

14
00:01:42,102 --> 00:01:44,737
人前で話すの苦手だから
ほとんど断ってる

15
00:01:44,804 --> 00:01:47,240
（佐野）それなのに
よく引き受けてくれたわね

16
00:01:47,307 --> 00:01:50,910
（五郎）同級生から
あんな熱心なメールもらったらね～

17
00:01:51,578 --> 00:01:54,180
そういえば小学校の頃も

18
00:01:54,247 --> 00:01:57,117
委員長の言うことには
みんな従ってたもんね

19
00:01:57,183 --> 00:02:00,753
やめてよね
人を女王様みたいに言うのは

20
00:02:00,820 --> 00:02:02,455
（五郎）いやいや
リーダーシップがあって

21
00:02:02,522 --> 00:02:06,025
成績優秀な委員長に
みんな憧れてたってことだよ

22
00:02:06,092 --> 00:02:08,027
（佐野）ホントに～？
言わされてない？　フフッ…

23
00:02:08,027 --> 00:02:09,128
（佐野）ホントに～？
言わされてない？　フフッ…

24
00:02:08,027 --> 00:02:09,128
{\an8}（チャイム）

25
00:02:09,128 --> 00:02:10,697
{\an8}（チャイム）

26
00:02:10,697 --> 00:02:13,133
さあ そろそろ行きましょうか

27
00:02:10,697 --> 00:02:13,133
{\an8}（チャイム）

28
00:02:13,133 --> 00:02:13,867
{\an8}（チャイム）

29
00:02:19,706 --> 00:02:22,008
（佐野）私も何だか楽しみ

30
00:02:22,075 --> 00:02:24,878
あ… 私からも
質問とかしていいのかしら？

31
00:02:24,944 --> 00:02:25,945
（五郎）勘弁してよ

32
00:02:26,012 --> 00:02:27,280
（佐野）フフフフッ…

33
00:02:29,315 --> 00:02:30,650
（佐野）あみ 覚えてる？

34
00:02:30,717 --> 00:02:32,318
（五郎）誰？
（佐野）フフッ あみ！

35
00:02:32,385 --> 00:02:33,720
（五郎）あみ？　あみ…
（佐野）今ね もうね

36
00:02:33,786 --> 00:02:34,787
孫３人もいるの

37
00:02:34,854 --> 00:02:36,789
（佐野）びっくりよね
（五郎）へ～ そうなんだ

38
00:02:36,856 --> 00:02:41,728
（佐野）あっ 中学の時の
“社会のお話”覚えてる？

39
00:02:41,794 --> 00:02:44,264
（五郎）あ～
地元の会社の人が来て

40
00:02:44,330 --> 00:02:46,199
仕事の話してくれるやつだよね

41
00:02:46,266 --> 00:02:48,835
（佐野）私 あれ 大好きだったの

42
00:02:48,902 --> 00:02:52,839
今の子たちって 何でも
ネットで すぐ調べちゃうんだけど

43
00:02:53,373 --> 00:02:55,675
実際に直接 対面して

44
00:02:55,742 --> 00:02:59,179
プロの話を聞く経験って
すっごく大事なのよ

45
00:03:01,748 --> 00:03:03,516
ん？　何？

46
00:03:03,583 --> 00:03:05,919
（五郎）いや
すっかり校長先生してるなって

47
00:03:05,985 --> 00:03:08,187
（佐野）フッ… フフッ

48
00:03:08,254 --> 00:03:10,857
（五郎）精いっぱい
お力になれるよう頑張ります

49
00:03:11,424 --> 00:03:13,026
（佐野）フッ フフッ

50
00:03:15,261 --> 00:03:15,795
（女子生徒）
めっちゃおじさんじゃない？

51
00:03:15,795 --> 00:03:16,863
（女子生徒）
めっちゃおじさんじゃない？

52
00:03:15,795 --> 00:03:16,863
{\an8}（女子生徒）えっ でも
私 この絵 好きだよ

53
00:03:16,863 --> 00:03:17,797
{\an8}（女子生徒）えっ でも
私 この絵 好きだよ

54
00:03:17,864 --> 00:03:18,831
（女子生徒）この人 誰？

55
00:03:18,898 --> 00:03:20,199
（女子生徒）えっ！

56
00:03:20,266 --> 00:03:21,534
（女子生徒たち）ええっ！

57
00:03:21,601 --> 00:03:23,403
（女子生徒）本物じゃない？
（女子生徒）めっちゃ背高くない？

58
00:03:23,469 --> 00:03:23,803
（女子生徒）
この人 ポスターと全然違う

59
00:03:23,803 --> 00:03:24,904
（女子生徒）
この人 ポスターと全然違う

60
00:03:23,803 --> 00:03:24,904
{\an8}（女子生徒）
え～ この人が

61
00:03:24,904 --> 00:03:24,971
（女子生徒）
この人 ポスターと全然違う

62
00:03:24,971 --> 00:03:26,005
（女子生徒）
この人 ポスターと全然違う

63
00:03:24,971 --> 00:03:26,005
{\an8}世界を股にかけた
人なの？

64
00:03:26,005 --> 00:03:26,072
{\an8}世界を股にかけた
人なの？

65
00:03:26,072 --> 00:03:26,940
（佐野）ほら
早く体育館に入りなさい ほら

66
00:03:26,072 --> 00:03:26,940
{\an8}世界を股にかけた
人なの？

67
00:03:26,940 --> 00:03:28,908
（佐野）ほら
早く体育館に入りなさい ほら

68
00:03:28,975 --> 00:03:30,376
（女子生徒）ええ～
（佐野）いいから

69
00:03:30,443 --> 00:03:32,111
（女子生徒）ヤバッ
（女子生徒）すごーい

70
00:03:38,184 --> 00:03:40,253
{\an8}（五郎）“世界を
股にかけた—”

71
00:03:40,320 --> 00:03:42,322
{\an8}“グローバルな思考”？

72
00:03:42,956 --> 00:03:44,223
何もんだよ 俺？

73
00:03:44,290 --> 00:03:46,392
ハードル 上げすぎ

74
00:03:46,459 --> 00:03:47,860
（佐野）どうかした？

75
00:03:47,927 --> 00:03:49,462
（五郎）あっ いや 何でもない

76
00:03:52,298 --> 00:03:54,400
（五郎）何か急に緊張してきた

77
00:03:54,467 --> 00:03:56,002
大丈夫か？　俺

78
00:03:59,672 --> 00:04:02,175
（ナレーション）
時間や社会にとらわれず

79
00:04:02,241 --> 00:04:05,044
{\an8}幸福に空腹を満たす時

80
00:04:05,111 --> 00:04:07,614
{\an8}つかの間
彼は自分勝手になり

81
00:04:07,680 --> 00:04:09,215
{\an8}“自由”になる

82
00:04:10,250 --> 00:04:11,851
{\an8}誰にも邪魔されず

83
00:04:11,918 --> 00:04:15,521
{\an8}気を使わず ものを
食べるという孤高の行為

84
00:04:16,055 --> 00:04:20,159
{\an8}この行為こそが現代人に
平等に与えられた—

85
00:04:20,226 --> 00:04:23,630
{\an8}最高の“癒やし”と
いえるのである

86
00:04:40,380 --> 00:04:41,948
（男子児童）野球 野球
（男子児童）野球 野球…

87
00:04:42,015 --> 00:04:44,083
（男子児童）早く行こうぜ！
（男子児童）野球 野球 野球…

88
00:04:44,150 --> 00:04:44,984
（男子児童）行こう！

89
00:04:53,259 --> 00:04:55,061
（男子児童）五郎 野球しようぜ

90
00:04:55,128 --> 00:04:57,096
（男子児童）おい 聞いてんのか
先 行くぞ

91
00:04:57,163 --> 00:04:59,432
（男子児童）早く来いよ
（明美）何 飼ってみたい？

92
00:04:59,499 --> 00:05:02,568
（女子児童）
えっ 私 ハムスターも飼いたいし…

93
00:05:02,635 --> 00:05:03,569
犬も飼いたいし…

94
00:05:03,636 --> 00:05:05,638
（明美）ああっ
（女子児童）フフッ

95
00:05:05,705 --> 00:05:07,273
いろんな…

96
00:05:07,340 --> 00:05:08,641
（明美）ハムスターとか…
（女子児童）うんうん

97
00:05:08,708 --> 00:05:10,543
（明美）あっ 井之頭(いのがしら)君

98
00:05:11,244 --> 00:05:13,012
さっきは ありがとう

99
00:05:13,079 --> 00:05:14,414
え？

100
00:05:14,480 --> 00:05:15,882
（佐野）井之頭君

101
00:05:15,948 --> 00:05:18,551
今日はホントに ありがとう

102
00:05:18,618 --> 00:05:20,753
すごく いい経験になったと思うわ

103
00:05:20,820 --> 00:05:23,356
あっ そう？　なら よかった

104
00:05:23,890 --> 00:05:26,059
しかし 今の中学生は
しっかりしてんね

105
00:05:26,125 --> 00:05:28,728
（佐野）ネットで
いろんな情報に触れられるから

106
00:05:28,795 --> 00:05:30,329
みんな 大人びてるのよ

107
00:05:30,396 --> 00:05:31,497
（五郎）俺が中学の頃は

108
00:05:31,564 --> 00:05:33,099
メシのことしか
考えてなかったけどな

109
00:05:33,166 --> 00:05:34,567
（佐野）フフフフ…

110
00:05:34,634 --> 00:05:37,370
給食 よく お代わりしてたわよね

111
00:05:37,437 --> 00:05:39,405
（五郎）フッ…
（佐野）フフッ

112
00:05:39,472 --> 00:05:44,777
（五郎）しかし 質問タイムで
年収 聞かれた時は焦ったよ

113
00:05:44,844 --> 00:05:48,748
岡田(おかだ)が助け舟 出してくれて
何とか かわしたけどさ

114
00:05:51,651 --> 00:05:53,720
（佐野）ハッ…
（五郎）えっ 何がおかしいの

115
00:05:54,454 --> 00:05:56,122
そうじゃなくて

116
00:05:57,190 --> 00:06:00,893
岡田って呼ばれたの
久しぶりだったから

117
00:06:01,794 --> 00:06:03,296
何かね… フッ

118
00:06:03,362 --> 00:06:05,932
（五郎）あっ そっか　ハハッ…
（佐野）フフフ…

119
00:06:10,303 --> 00:06:13,906
いいよね 同級生って

120
00:06:13,973 --> 00:06:15,375
（五郎）フフフッ…

121
00:06:20,880 --> 00:06:21,948
（男子生徒）こんにちは！

122
00:06:22,014 --> 00:06:23,983
（男子生徒）こんにちはー！
（五郎）ああ こんにちは

123
00:06:28,821 --> 00:06:29,689
（女子生徒）こんにちは

124
00:06:29,756 --> 00:06:30,923
（男子生徒）こんちは！
（五郎）こんにちは

125
00:06:30,990 --> 00:06:34,360
（五郎）彼らの未来が
明るいものであってほしい

126
00:06:36,195 --> 00:06:41,367
ああ… 緊張から解放されて
ほっとしたら 急に…

127
00:06:42,268 --> 00:06:45,505
腹が… 減った

128
00:06:51,310 --> 00:06:53,513
よし！　店を探そう

129
00:07:01,387 --> 00:07:04,323
岐阜の名物って何だっけ？

130
00:07:04,390 --> 00:07:06,893
ん～ よく分からんが…

131
00:07:07,493 --> 00:07:09,629
隣は下呂の温泉街

132
00:07:09,695 --> 00:07:12,231
きっと何か うまいもんがあるはず

133
00:07:14,233 --> 00:07:14,901
え～っ！

134
00:07:19,238 --> 00:07:21,307
{\an8}全然 電車ないじゃん…

135
00:07:22,875 --> 00:07:27,613
１時間半って
永遠に食えないのと一緒だ

136
00:07:27,680 --> 00:07:30,082
おなかと背中が くっつくぞ

137
00:07:30,883 --> 00:07:33,553
かといって
下呂まで歩いては行けないし

138
00:07:34,520 --> 00:07:37,089
この辺で探すしかないか…

139
00:07:38,825 --> 00:07:42,028
しかし 駅前が これだし

140
00:07:42,728 --> 00:07:45,131
店 あるのか？

141
00:07:45,198 --> 00:07:46,132
（少年）行くよ～

142
00:07:46,199 --> 00:07:48,000
（少年）よし 来い
（少年）ナイスボール

143
00:07:48,868 --> 00:07:49,802
（少年）いくよ

144
00:07:51,170 --> 00:07:52,205
（少年）ナイボー

145
00:07:52,872 --> 00:07:54,740
（少年）はい 次 いくよ
（少年）よし 来い

146
00:08:07,286 --> 00:08:10,456
（五郎）トラック運転手御用達の
ドライブインとか…

147
00:08:11,791 --> 00:08:13,626
ん～ ないか？

148
00:08:14,527 --> 00:08:15,461
（五郎）あっ！

149
00:08:16,829 --> 00:08:18,064
（五郎）あった！

150
00:08:18,664 --> 00:08:22,368
お～ むちゃくちゃナイスな
たたずまい

151
00:08:27,106 --> 00:08:30,042
“大安(だいあん)の味 豚(とん)ちゃん”

152
00:08:30,109 --> 00:08:32,645
“下呂名物 鶏(けい)ちゃん”

153
00:08:32,712 --> 00:08:35,147
とんちゃん けいちゃん 知りません

154
00:08:35,848 --> 00:08:38,184
でも 名物なのか

155
00:08:39,018 --> 00:08:41,387
しかも お代わり無料

156
00:08:41,454 --> 00:08:46,392
これは いい店
見つけちゃったんじゃないの？　俺

157
00:08:54,133 --> 00:08:55,735
（女将(おかみ)）いらっしゃいませ
（店員）いらっしゃいませ～

158
00:08:55,801 --> 00:08:57,870
（女将）お好きなお席 どうぞ～

159
00:09:06,212 --> 00:09:08,481
（女将）お先に お茶 失礼します
（男性）はい

160
00:09:08,548 --> 00:09:10,483
とんちゃんうどんと 生卵で

161
00:09:10,549 --> 00:09:11,517
（女将）はーい

162
00:09:12,985 --> 00:09:15,788
（五郎）とんちゃん… うどん？

163
00:09:26,832 --> 00:09:28,901
（店員）先にお茶 失礼します

164
00:09:28,968 --> 00:09:31,237
ご注文 決まりましたら
お呼びください

165
00:09:35,241 --> 00:09:37,777
（五郎）熱っ！　おっとっと

166
00:09:39,178 --> 00:09:40,646
（五郎）ハァ～

167
00:09:43,182 --> 00:09:44,684
（五郎）あっ よかった～

168
00:09:44,750 --> 00:09:46,419
定食がある

169
00:09:46,485 --> 00:09:49,155
おっ マトンと牛も…

170
00:09:50,056 --> 00:09:51,090
谷ます…

171
00:09:51,724 --> 00:09:54,093
富山の隣だからか

172
00:09:55,828 --> 00:09:59,699
{\an8}あっ みそカツ発見
名古屋(なごや)の影響か？

173
00:10:02,001 --> 00:10:04,370
豚か鶏か…

174
00:10:04,437 --> 00:10:09,442
岐阜名物は
鶏の けいちゃんなんだよなあ…

175
00:10:09,508 --> 00:10:10,343
あっ

176
00:10:12,778 --> 00:10:13,980
ん？

177
00:10:14,647 --> 00:10:17,016
トッピング うどん そば？

178
00:10:18,117 --> 00:10:21,220
そもそも何にトッピングするんだ？

179
00:10:23,022 --> 00:10:26,459
このコンロを
使うってことだよなあ…

180
00:10:29,061 --> 00:10:32,598
豚の鍋か鶏の鍋か選ぶってこと？

181
00:10:32,665 --> 00:10:34,233
（女将）
はい けいちゃん２人前です

182
00:10:34,233 --> 00:10:35,735
（女将）
はい けいちゃん２人前です

183
00:10:34,233 --> 00:10:35,735
{\an8}（五郎）
ん？　けいちゃん

184
00:10:35,735 --> 00:10:36,535
{\an8}（五郎）
ん？　けいちゃん

185
00:10:37,103 --> 00:10:40,006
（女将）もうちょっと
混ぜながら焼いてくださいね

186
00:10:41,073 --> 00:10:44,577
（五郎）
鍋料理じゃなくて 焼きなんだ

187
00:10:44,644 --> 00:10:46,312
謎が解けたぞ

188
00:10:47,279 --> 00:10:50,082
{\an8}となると んー…

189
00:10:50,149 --> 00:10:53,552
けいちゃんにするか
とんちゃんか…

190
00:10:54,887 --> 00:10:56,555
よし

191
00:10:57,356 --> 00:10:58,424
（五郎）すいません

192
00:10:58,491 --> 00:11:01,327
（女将）はい お決まりですか？

193
00:11:01,394 --> 00:11:05,097
（五郎）えっと
とんちゃんと けいちゃんを

194
00:11:05,164 --> 00:11:08,334
こう １つで いただくことって
できるんですか？

195
00:11:08,401 --> 00:11:10,603
（女将）あっ はい
とんちゃんと けいちゃんは

196
00:11:10,669 --> 00:11:13,339
鍋の中で
別々に焼くこともできますし

197
00:11:13,406 --> 00:11:16,542
ミックスにすることもできますが
どうしますか？

198
00:11:16,609 --> 00:11:18,677
（五郎）
とんちゃんと けいちゃん？

199
00:11:18,744 --> 00:11:21,247
（女将）あっ はい
岐阜の人は そう言うんですよ

200
00:11:21,247 --> 00:11:21,647
（女将）あっ はい
岐阜の人は そう言うんですよ

201
00:11:21,247 --> 00:11:21,647
{\an8}（五郎）ああ…

202
00:11:21,647 --> 00:11:21,714
{\an8}（五郎）ああ…

203
00:11:21,714 --> 00:11:22,348
まあ どっちでもいいんですけどね

204
00:11:21,714 --> 00:11:22,348
{\an8}（五郎）ああ…

205
00:11:22,348 --> 00:11:22,948
まあ どっちでもいいんですけどね

206
00:11:22,948 --> 00:11:23,816
まあ どっちでもいいんですけどね

207
00:11:22,948 --> 00:11:23,816
{\an8}（五郎）ああ…

208
00:11:24,784 --> 00:11:26,752
（女将）どうしましょ？
ミックスにしますか？

209
00:11:26,819 --> 00:11:28,654
（五郎）あっ 別々に お願いします

210
00:11:28,721 --> 00:11:30,089
（女将）定食にします？

211
00:11:30,156 --> 00:11:30,990
（五郎）あっ お願いします

212
00:11:31,057 --> 00:11:32,425
（女将）かしこまりました

213
00:11:34,260 --> 00:11:36,696
（店員）お待たせいたしました
とんちゃんうどんです

214
00:11:36,762 --> 00:11:38,431
お肉には完全に火が通ってないので

215
00:11:38,497 --> 00:11:40,232
もう少し焼いて
混ぜながら お召し上がりください

216
00:11:40,299 --> 00:11:40,966
{\an8}（男性）はい

217
00:11:41,033 --> 00:11:43,235
（店員）ごはん お持ちします
（男性）はい

218
00:11:43,302 --> 00:11:44,670
（五郎）なるほど

219
00:11:44,737 --> 00:11:47,339
トッピングって そういうことか

220
00:11:47,406 --> 00:11:49,575
焼きうどんになるんだ

221
00:11:50,076 --> 00:11:51,711
しかし…

222
00:11:52,211 --> 00:11:56,282
初心者の俺は
まず しっかり肉たちと向き合い

223
00:11:56,348 --> 00:11:58,517
麺は様子を見てだ

224
00:11:59,285 --> 00:12:00,286
（女将）いらっしゃいませ

225
00:12:00,352 --> 00:12:02,354
（男性）あっち いい？
（女将）はい どうぞ～

226
00:12:02,421 --> 00:12:03,322
（子供）わーい

227
00:12:03,389 --> 00:12:04,256
（女性）走るな

228
00:12:04,323 --> 00:12:05,591
（子供）僕 ここね

229
00:12:18,771 --> 00:12:20,172
（男性）ビールとジュースもらうよ

230
00:12:20,239 --> 00:12:23,743
（女将）はい どうぞ～
コップ すぐ持ってきます

231
00:12:25,211 --> 00:12:27,646
（女将）お待たせしました

232
00:12:28,948 --> 00:12:30,583
（五郎）来た！

233
00:12:31,083 --> 00:12:32,151
（点火音）

234
00:12:33,385 --> 00:12:34,520
{\an8}（女将）こちら

235
00:12:34,587 --> 00:12:36,922
{\an8}とんちゃんと
けいちゃんです

236
00:12:39,391 --> 00:12:42,394
大体 焼けてますが
まだ生のところもありますので

237
00:12:42,461 --> 00:12:44,230
もう少し混ぜながら焼いてください

238
00:12:44,296 --> 00:12:45,131
（五郎）あっ はい

239
00:12:45,197 --> 00:12:46,365
（女将）
ごはん お代わり ありますので

240
00:12:46,432 --> 00:12:47,767
おっしゃってくださいね

241
00:13:02,381 --> 00:13:05,451
（五郎）いいんじゃないの？
よーし…

242
00:13:12,858 --> 00:13:15,060
まずは とんちゃん

243
00:13:15,594 --> 00:13:17,530
んっ… とんちゃん？

244
00:13:18,297 --> 00:13:19,131
まあ いいか

245
00:13:28,707 --> 00:13:30,643
（五郎）いただきます

246
00:13:41,020 --> 00:13:42,254
（五郎）うん！

247
00:13:43,656 --> 00:13:45,457
これは うまい

248
00:13:56,535 --> 00:14:01,207
（五郎）豚 厚め
とんちゃん しっかり者

249
00:14:05,477 --> 00:14:09,515
うんうん…
ずっしりした かみごたえ

250
00:14:09,582 --> 00:14:12,384
これは大発見だなあ

251
00:14:19,058 --> 00:14:21,660
甘辛の みそダレが泣かせる

252
00:14:23,629 --> 00:14:27,533
とんちゃん 野菜をまとうと
急に甘えん坊だ

253
00:14:27,600 --> 00:14:29,235
たまらない…

254
00:14:43,849 --> 00:14:47,653
（五郎）お～ けいちゃんも いい

255
00:14:55,494 --> 00:15:00,266
味つけは似てるが
こっちは やっぱりスレンダーな味

256
00:15:00,332 --> 00:15:03,302
けいちゃん とんちゃん
ダブルで大正解…

257
00:15:08,107 --> 00:15:10,075
俺としたことが

258
00:15:10,142 --> 00:15:13,979
メシを忘れるほど夢中になっていた
フッ…

259
00:15:23,088 --> 00:15:25,524
（五郎）うん… うん！

260
00:15:30,763 --> 00:15:34,533
みそ味って 心のふるさとだ

261
00:15:37,636 --> 00:15:43,142
肉と野菜が日本の里山の味となって
ごはんを包んでいる

262
00:15:46,178 --> 00:15:48,380
いくらでも食べられそうだ

263
00:15:54,386 --> 00:15:56,555
ホーッ ホッホッホッ

264
00:15:58,023 --> 00:16:00,025
うれしい熱さ

265
00:16:13,505 --> 00:16:17,976
（五郎）ああ～
そこに みそ汁が またうまい

266
00:16:18,911 --> 00:16:23,882
みそとみそ 全然 オーケー
むしろ歓迎

267
00:16:25,351 --> 00:16:26,819
（男性）ごちそうさまでした

268
00:16:26,885 --> 00:16:28,854
（女将）
ありがとうございました～

269
00:16:31,023 --> 00:16:35,294
（五郎）木綿の冷ややっこ…
そこに しょうゆ

270
00:16:35,361 --> 00:16:37,663
みそ しょうゆ 豆腐

271
00:16:37,663 --> 00:16:38,931
みそ しょうゆ 豆腐

272
00:16:37,663 --> 00:16:38,931
{\an8}（女将）
お待たせしました

273
00:16:38,931 --> 00:16:39,832
{\an8}（女将）
お待たせしました

274
00:16:40,299 --> 00:16:43,569
（五郎）全部 大豆だ
日本人ってやつは…

275
00:16:47,106 --> 00:16:48,841
そこで たくあん

276
00:16:51,844 --> 00:16:52,745
（子供）わーい

277
00:16:52,811 --> 00:16:54,747
（女性）やけど しないでよ
（子供）はーい

278
00:16:57,349 --> 00:16:58,751
長い

279
00:17:02,388 --> 00:17:06,025
（五郎）けいちゃんも
とんちゃんもモテモテ… フッ

280
00:17:19,738 --> 00:17:21,140
（五郎）あっ そうだ…

281
00:17:26,979 --> 00:17:28,213
（五郎）すいません
（女将）はい

282
00:17:28,280 --> 00:17:30,315
生卵 ください

283
00:17:30,382 --> 00:17:32,317
（女将）はい かしこまりました

284
00:17:34,987 --> 00:17:36,889
（五郎）こいつは どうだ？

285
00:17:49,268 --> 00:17:52,438
（五郎）うーん… また ぐっといい

286
00:17:53,772 --> 00:17:55,974
みそには一味が似合う

287
00:18:00,145 --> 00:18:02,648
（女将）はい 生卵でーす

288
00:18:02,714 --> 00:18:05,717
すき焼き風にして食べる人も
いらっしゃるんですよ

289
00:18:05,784 --> 00:18:07,686
（五郎）はい その人です

290
00:18:26,839 --> 00:18:28,307
（五郎）く～っ…

291
00:18:28,373 --> 00:18:31,109
食べる前から
うまいことが分かってたが

292
00:18:31,176 --> 00:18:33,512
それを超えて うまい

293
00:18:44,089 --> 00:18:45,724
（五郎）食べれば食べるほど

294
00:18:45,791 --> 00:18:48,694
とんちゃん けいちゃん
どっちも好きだ

295
00:18:48,760 --> 00:18:50,662
俺は どうしたらいいんだ…

296
00:18:52,698 --> 00:18:54,166
（男性）ごちそうさま～
（女将）ありがとうございました

297
00:18:54,233 --> 00:18:55,701
（店員）ありがとうございました～

298
00:18:55,767 --> 00:18:56,935
（女将）いらっしゃいませ
こんにちは

299
00:18:57,002 --> 00:18:58,871
（男性）とんちゃんと牛(ぎゅう)ちゃん
バラバラでくれる？

300
00:18:58,937 --> 00:19:00,672
（女将）かしこまりました

301
00:19:11,183 --> 00:19:12,084
（五郎）よっ…

302
00:19:15,787 --> 00:19:16,855
よいしょ

303
00:19:25,097 --> 00:19:27,332
（五郎）けいとんＴＫＧ

304
00:19:31,170 --> 00:19:32,738
く～っ…

305
00:19:32,804 --> 00:19:36,875
卵かけごはんって 日本人だなあ

306
00:19:40,879 --> 00:19:43,882
うん！　いいじゃないか

307
00:19:46,385 --> 00:19:48,954
とんちゃん けいちゃん

308
00:19:49,821 --> 00:19:54,293
この２人への恋心は
誰にも止めることができない

309
00:20:00,799 --> 00:20:03,735
岐阜に来て メシを食って

310
00:20:03,802 --> 00:20:08,640
自分が日本人であることを
おいしく懐かしく思い出したよ

311
00:20:11,843 --> 00:20:14,046
いい旅じゃないか

312
00:20:22,354 --> 00:20:24,289
（五郎）ハァ～…

313
00:20:27,359 --> 00:20:30,429
（五郎）はあ…
めちゃくちゃ うまかった

314
00:20:37,302 --> 00:20:39,004
（五郎）ああ…

315
00:20:39,071 --> 00:20:41,907
（五郎）
ここで帰るわけには いかんだろう

316
00:20:42,741 --> 00:20:45,243
あっ 料理の写真あったんだ

317
00:20:46,278 --> 00:20:47,312
（五郎）すいません

318
00:20:47,379 --> 00:20:48,313
（女将）はい

319
00:20:49,781 --> 00:20:52,718
マトンの そばトッピングって
できますか？

320
00:20:52,784 --> 00:20:53,719
（女将）できますよ

321
00:20:53,785 --> 00:20:54,953
あっ じゃあ お願いします

322
00:20:55,020 --> 00:20:56,455
（女将）ご用意しますね

323
00:21:06,064 --> 00:21:08,700
（店員）お待たせいたしました
牛ちゃんと とんちゃんです

324
00:21:08,767 --> 00:21:09,801
ごはん お持ちします

325
00:21:09,868 --> 00:21:11,003
（男性）はい

326
00:21:11,069 --> 00:21:13,472
（五郎）おっ 牛ちゃん

327
00:21:20,178 --> 00:21:23,348
（男性）あっ イカ もらうね
あとビールも

328
00:21:23,415 --> 00:21:24,516
（女将）はーい

329
00:21:31,423 --> 00:21:32,624
ああ…

330
00:21:33,592 --> 00:21:36,428
（女将）はい マトンそばでーす

331
00:21:56,982 --> 00:21:58,283
（五郎）よし

332
00:22:02,754 --> 00:22:04,456
お～ いける

333
00:22:15,534 --> 00:22:18,870
（五郎）
このタレの焼きそばは ヤバすぎる

334
00:22:29,948 --> 00:22:33,051
（五郎）
こんな焼きそばがあったとは…

335
00:22:33,919 --> 00:22:35,487
知らなかった

336
00:22:55,006 --> 00:22:56,375
（五郎）たまらん…

337
00:22:56,942 --> 00:22:59,778
鳥取のホルモンそばも
うまかったけど

338
00:22:59,845 --> 00:23:01,913
こいつも かなりだ

339
00:23:09,087 --> 00:23:12,524
使い込まれたフライパンで焼く
羊そば

340
00:23:17,863 --> 00:23:22,334
どんな料理とも似て非なる
唯一無二の味

341
00:23:28,373 --> 00:23:30,442
パンチありまくり

342
00:23:30,942 --> 00:23:36,481
けど このパンチなら
ずっと打たれ続けていたい

343
00:23:45,390 --> 00:23:47,726
あ… そうだ！

344
00:23:58,770 --> 00:24:00,071
（五郎）すいません
（女将）はい

345
00:24:00,138 --> 00:24:02,140
（五郎）あっ ごはんを少しだけ
お代わり いただいていいですか？

346
00:24:02,140 --> 00:24:03,442
（五郎）あっ ごはんを少しだけ
お代わり いただいていいですか？

347
00:24:02,140 --> 00:24:03,442
{\an8}（女将）
あっ はい 少しね

348
00:24:03,442 --> 00:24:03,508
{\an8}（女将）
あっ はい 少しね

349
00:24:03,508 --> 00:24:04,009
あとキムチ いただきます

350
00:24:03,508 --> 00:24:04,009
{\an8}（女将）
あっ はい 少しね

351
00:24:04,009 --> 00:24:05,777
あとキムチ いただきます

352
00:24:05,844 --> 00:24:06,878
（女将）どうぞ

353
00:24:16,388 --> 00:24:18,323
（五郎）五郎オリジナル

354
00:24:19,357 --> 00:24:21,193
マトキム丼

355
00:24:39,678 --> 00:24:41,780
（五郎）おお いいぞ いいぞ

356
00:24:53,525 --> 00:24:56,161
（五郎）フフフフ… 合う 合う

357
00:24:56,228 --> 00:24:59,764
羊にキムチ 大正解

358
00:25:22,520 --> 00:25:26,825
（五郎）岐阜で食う
モンゴル 韓国 合体メシ

359
00:25:28,593 --> 00:25:31,096
もはや どこの国でもない味だ

360
00:25:31,897 --> 00:25:34,199
俺のメシに国境はない

361
00:25:57,689 --> 00:26:01,660
（五郎）はあ～… 大満足

362
00:26:06,331 --> 00:26:07,465
ああ…

363
00:26:09,034 --> 00:26:10,969
ごちそうさまでした

364
00:26:11,937 --> 00:26:14,372
（五郎）牛ちゃん また今度ね

365
00:26:15,674 --> 00:26:16,808
フゥ…

366
00:26:30,789 --> 00:26:32,958
（五郎）はあ～

367
00:26:38,730 --> 00:26:41,766
{\an8}♪～

368
00:26:41,833 --> 00:26:43,935
{\an8}（五郎）けいちゃん
とんちゃんに

369
00:26:44,002 --> 00:26:47,005
{\an8}見送られてからの温泉

370
00:26:47,572 --> 00:26:51,910
{\an8}岐阜県下呂市の
黄金コースだ

371
00:26:55,814 --> 00:26:57,015
{\an8}（五郎）ハァ…

372
00:27:05,957 --> 00:27:10,962
{\an8}～♪

373
00:27:11,029 --> 00:27:14,699
（ナレーション）
原作者 久住昌之(くすみまさゆき)が実際に お店訪問

374
00:27:18,870 --> 00:27:20,872
（ナレーション）
今回は岐阜県 下呂温泉街から

375
00:27:20,939 --> 00:27:22,507
少し離れた こちらのお店

376
00:27:23,141 --> 00:27:24,809
大安食堂

377
00:27:24,876 --> 00:27:29,814
（久住）この食堂はホントに
僕 好みの ど真ん中ですね

378
00:27:30,548 --> 00:27:32,384
えっと こっちのは自分で取る…

379
00:27:32,450 --> 00:27:33,118
（久住）あれなんですか？
（大坪さん）そうですね

380
00:27:33,184 --> 00:27:35,720
（久住）いいな いいな

381
00:27:36,221 --> 00:27:37,222
これ…

382
00:27:40,091 --> 00:27:41,359
ボイルイカ

383
00:27:42,293 --> 00:27:43,828
{\an8}（ナレーション）まず
久住さんが選んだのは

384
00:27:43,895 --> 00:27:45,130
{\an8}こちら

385
00:27:45,196 --> 00:27:50,702
（久住）
ちょっと こうして… ですね

386
00:27:50,769 --> 00:27:52,437
これ 楽しいね

387
00:27:54,272 --> 00:27:55,707
{\an8}…っちゅうかね
フフフフッ

388
00:27:57,842 --> 00:28:00,412
おっ いい　フフッ

389
00:28:01,312 --> 00:28:02,847
こりゃ楽しい

390
00:28:02,914 --> 00:28:04,883
（大坪さん）はい すいません
お待たせしました

391
00:28:04,949 --> 00:28:07,152
（大坪さん）はい どうぞ～
（久住）ワオッ

392
00:28:07,218 --> 00:28:09,320
楽しい～

393
00:28:09,387 --> 00:28:10,889
{\an8}（ナレーション）
続いて選んだのは

394
00:28:10,955 --> 00:28:13,058
{\an8}こちらの
珍しい組み合わせ

395
00:28:14,426 --> 00:28:16,661
（久住）あっ おいしそう
あっためてくれてる

396
00:28:17,629 --> 00:28:20,465
うん うん… あっ 最高

397
00:28:21,266 --> 00:28:25,904
この… 卵焼きとナスを煮たのが
一緒に入ったものなんて…

398
00:28:29,441 --> 00:28:31,309
{\an8}（久住）
甘い卵焼き おいしい

399
00:28:31,376 --> 00:28:32,711
うーん…

400
00:28:35,747 --> 00:28:37,782
何 頼もうかなあ

401
00:28:37,849 --> 00:28:41,419
{\an8}焼きそばが４５０円って
ものすごく安いんだよね

402
00:28:41,486 --> 00:28:43,621
{\an8}それが一体
どういうものなんだろう

403
00:28:43,688 --> 00:28:45,056
（大坪さん）はい 何か…
（久住）焼きそば…

404
00:28:45,123 --> 00:28:46,458
（久住）１つ ください
（大坪さん）はい

405
00:28:46,524 --> 00:28:48,927
（大坪さん）お皿の焼きそばで…
はい お待ちください

406
00:28:48,993 --> 00:28:51,529
（大坪さん）はい すいません
焼きそば お待たせしました

407
00:28:51,596 --> 00:28:53,198
（久住）うわあ～ いい～

408
00:28:53,264 --> 00:28:54,999
（大坪さん）はい すいません
（久住）フフッ

409
00:28:55,066 --> 00:28:55,900
（大坪さん）足らなかったら
こちら使ってください

410
00:28:55,900 --> 00:28:57,435
（大坪さん）足らなかったら
こちら使ってください

411
00:28:55,900 --> 00:28:57,435
{\an8}（久住）はい
分かりました あ～

412
00:28:57,502 --> 00:29:00,405
（久住）いいじゃん この焼きそば

413
00:29:00,472 --> 00:29:03,942
このルックス いいね～

414
00:29:04,008 --> 00:29:06,578
すごいシンプル

415
00:29:07,312 --> 00:29:08,713
いただきます

416
00:29:11,282 --> 00:29:12,450
ん～っ！

417
00:29:12,517 --> 00:29:15,153
これ 大好きなやつですね

418
00:29:15,220 --> 00:29:18,923
麺が ちょっと太めで
シンプルで すばらしいね

419
00:29:18,990 --> 00:29:20,792
めちゃくちゃ うまい

420
00:29:20,859 --> 00:29:23,094
これ もう ドンピシャ
大好きだ これ

421
00:29:24,863 --> 00:29:26,931
スタッフが もう
食べたそうにしてるの

422
00:29:26,998 --> 00:29:27,165
飲みたそうにしてるのをね 横目に
バンバン飲んじゃうんだ

423
00:29:27,165 --> 00:29:30,902
飲みたそうにしてるのをね 横目に
バンバン飲んじゃうんだ

424
00:29:27,165 --> 00:29:30,902
{\an8}（スタッフたちの
笑い声）

425
00:29:30,902 --> 00:29:31,436
{\an8}（スタッフたちの
笑い声）

426
00:29:37,108 --> 00:29:38,243
大丈夫です

427
00:29:38,309 --> 00:29:39,344
{\an8}（ナレーション）
地元で愛される—

428
00:29:39,410 --> 00:29:41,146
{\an8}昔ながらの
にぎやかなお店

429
00:29:41,212 --> 00:29:42,347
{\an8}大安食堂

430
00:29:42,413 --> 00:29:44,415
{\an8}ご来店の際は
番組のホームページを

431
00:29:44,482 --> 00:29:45,917
{\an8}ご確認ください

432
00:29:47,385 --> 00:29:49,387
{\an8}（ナレーション）
次回「孤独のグルメ」…

433
00:29:53,758 --> 00:29:54,959
{\an8}（ナレーション）
お楽しみに