1
00:00:03,670 --> 00:00:08,341
（五郎(ごろう)）にしん 天ぷら 三味

2
00:00:08,408 --> 00:00:10,944
天ざるもいいなあ～

3
00:00:12,112 --> 00:00:14,614
丼物も いろいろ

4
00:00:14,681 --> 00:00:17,183
合わせ技も できそうだ

5
00:00:17,250 --> 00:00:19,719
ここだ ここしかない

6
00:00:23,356 --> 00:00:24,324
{\an8}えっ!?

7
00:00:25,825 --> 00:00:28,361
{\an8}客じゃなかったのか～

8
00:00:28,428 --> 00:00:30,964
{\an8}従業員の賄いメシ中…

9
00:00:33,133 --> 00:00:35,135
まいったな～

10
00:00:35,201 --> 00:00:38,872
この辺 他に そば屋あったっけ？

11
00:00:41,107 --> 00:00:42,208
あっ！

12
00:00:42,275 --> 00:00:44,644
賄いと言えば…

13
00:00:45,245 --> 00:00:49,349
ああっ 思い出しちゃった

14
00:00:49,416 --> 00:00:54,421
♪～

15
00:00:58,725 --> 00:01:03,730
～♪

16
00:01:26,453 --> 00:01:27,687
（大将）あっ いらっしゃいませ

17
00:01:27,754 --> 00:01:29,022
-（かなこ）いらっしゃいませ
-（バイト）いらっしゃいませ

18
00:01:29,089 --> 00:01:30,156
（五郎）大丈夫ですか

19
00:01:30,223 --> 00:01:32,759
（大将）あっ もうすぐ あの
ラストオーダーですけど

20
00:01:32,826 --> 00:01:33,993
大丈夫ですよ　どうぞ

21
00:01:42,836 --> 00:01:46,039
（五郎）落ち着くな～ この感じ

22
00:01:48,308 --> 00:01:50,877
（かなこ）はい お茶どうぞ

23
00:01:50,944 --> 00:01:53,046
メニュー あちらのボードを
ご覧ください

24
00:01:53,113 --> 00:01:54,180
はい

25
00:01:56,583 --> 00:01:59,719
（五郎）焼き魚 ハンバーグ

26
00:01:59,786 --> 00:02:02,755
あっ！　“さば味噌(みそ)”か～

27
00:02:06,025 --> 00:02:09,229
小鉢プラス いいな～

28
00:02:09,863 --> 00:02:12,665
さて 何にしよう

29
00:02:14,167 --> 00:02:17,137
ハンバーグにも引かれるが

30
00:02:17,203 --> 00:02:20,073
やはり この店なら…

31
00:02:22,775 --> 00:02:23,676
すいません

32
00:02:23,743 --> 00:02:25,545
（かなこ）
お決まりですか　はい

33
00:02:25,612 --> 00:02:27,347
さば味噌定食お願いします

34
00:02:27,413 --> 00:02:30,416
（かなこ）ああ すいません
さば 終わっちゃったんですよ

35
00:02:30,483 --> 00:02:33,119
-（五郎）ああ… そうですか
-（かなこ）フフッ…

36
00:02:33,953 --> 00:02:36,956
（大将）ああ あの
しゃけ定食なら すぐできますけど

37
00:02:37,023 --> 00:02:38,424
（五郎）ああ じゃあ
それで お願いします

38
00:02:38,491 --> 00:02:40,793
ありがとうございます
しゃけ定いっちょうね！

39
00:02:40,860 --> 00:02:42,262
-（バイト）うい！
-（五郎）あと…

40
00:02:42,328 --> 00:02:45,565
（かなこ）あっ すいません
小鉢 納豆しか残ってないんです

41
00:02:45,632 --> 00:02:46,766
ああ じゃあ それで

42
00:02:46,833 --> 00:02:49,469
（かなこ）すみません
かしこまりました

43
00:02:51,938 --> 00:02:55,708
（五郎）
さば味噌 食べたかったな～

44
00:02:55,775 --> 00:02:59,913
でも ギリギリ入店できただけでも
よしとするか

45
00:03:00,747 --> 00:03:01,714
ハア…

46
00:03:21,568 --> 00:03:24,037
（かなこ）
はい お待たせしました

47
00:03:26,940 --> 00:03:28,708
銀さけですね

48
00:03:30,743 --> 00:03:32,879
はい どうぞ

49
00:03:36,649 --> 00:03:37,951
{\an8}（五郎）う～ん…

50
00:03:38,017 --> 00:03:40,353
{\an8}いぶし銀の
フォーメーション

51
00:03:40,420 --> 00:03:42,255
{\an8}いいじゃないか

52
00:03:52,232 --> 00:03:54,167
いただきます

53
00:03:54,934 --> 00:03:56,269
（五郎）まずは…

54
00:04:09,315 --> 00:04:12,285
うんうん　いい！

55
00:04:12,352 --> 00:04:14,921
もろもろ 絶妙

56
00:04:24,197 --> 00:04:26,566
焼き魚でメシ

57
00:04:27,367 --> 00:04:30,103
こういう定食にこそ

58
00:04:30,169 --> 00:04:36,576
店のメシに対する
姿勢 思想 技術が表れる

59
00:04:45,451 --> 00:04:48,521
ああ… うまい

60
00:04:49,055 --> 00:04:52,158
この味噌汁 いいじゃないか

61
00:04:52,225 --> 00:04:54,894
こういう 何と言うか…

62
00:04:56,095 --> 00:04:58,064
こうでなくちゃ！

63
00:04:59,899 --> 00:05:01,267
そろそろ のれん下ろしていいよ

64
00:05:01,334 --> 00:05:02,201
ああ…

65
00:05:02,268 --> 00:05:04,437
今日 ３時までに
上がりたいんだよね？

66
00:05:04,504 --> 00:05:05,738
-（かなこ）あっ はい
-（大将）うん

67
00:05:12,211 --> 00:05:13,413
-（バイト）大将
-（大将）ん？

68
00:05:13,479 --> 00:05:15,081
今日の賄い 何にしたんすか

69
00:05:15,548 --> 00:05:18,251
（大将）今日はね
特製クリームシチューに

70
00:05:18,317 --> 00:05:19,986
ミラノ風カツレツ

71
00:05:20,053 --> 00:05:23,089
あとは
しゃけとカラスミのピラフ

72
00:05:23,156 --> 00:05:27,860
（五郎）えっ 今 何て？
ミラノ？　カラスミ？

73
00:05:34,867 --> 00:05:36,102
何 何？

74
00:05:37,303 --> 00:05:38,304
よいしょ

75
00:05:44,243 --> 00:05:47,146
（五郎）賄いって聞こえたけど…

76
00:05:49,082 --> 00:05:51,918
えっ そんなメニューないし…

77
00:05:52,819 --> 00:05:55,254
えっ 具材は何だろう

78
00:05:55,321 --> 00:05:59,158
いやいやいや
そういう問題じゃない

79
00:06:04,964 --> 00:06:07,166
-（大将）じゃ 先に食べてて
-（バイト）ほーい

80
00:06:07,233 --> 00:06:08,935
（五郎）これは…

81
00:06:43,736 --> 00:06:46,339
-（バイト）腹減った 腹減った
-（かなこ）えっ…

82
00:06:46,406 --> 00:06:47,273
（バイト）はい あと これ

83
00:06:47,807 --> 00:06:50,109
えっ なんか今日いつもより
すごい豪華じゃない？

84
00:06:50,176 --> 00:06:51,544
-（バイト）そうっすか？
-（かなこ）うん

85
00:06:51,611 --> 00:06:52,645
（バイト）はい よし

86
00:06:52,712 --> 00:06:55,214
-（かなこ）はい いただきます
-（バイト）いただきま～す

87
00:06:59,519 --> 00:07:00,987
いただきます

88
00:07:03,256 --> 00:07:04,657
-（かなこ）んっ！
-（バイト）うん！

89
00:07:05,191 --> 00:07:06,592
-（かなこ）フフフ…
-（バイト）ンフフフフッ…

90
00:07:07,827 --> 00:07:10,329
（かなこ）何 このソース
すっごい おいしい！

91
00:07:10,396 --> 00:07:11,264
-（バイト）うまいっすね～
-（かなこ）うん

92
00:07:11,330 --> 00:07:14,233
（五郎）
ええっ そんなにおいしいの？

93
00:07:14,300 --> 00:07:15,835
-（バイト）ピラフ食べました？
-（かなこ）あっ 食べよう

94
00:07:15,902 --> 00:07:16,836
（バイト）うん

95
00:07:16,903 --> 00:07:19,238
-（バイト）いいっす いいっす
-（かなこ）ああ ごめん

96
00:07:23,142 --> 00:07:24,010
（かなこ）うん！

97
00:07:27,046 --> 00:07:27,947
んんっ！

98
00:07:28,881 --> 00:07:30,583
-（かなこ）大将
-（大将）んっ？

99
00:07:30,650 --> 00:07:32,118
（かなこ）
これ カラスミですよね？

100
00:07:32,185 --> 00:07:33,319
（大将）ああ…

101
00:07:33,386 --> 00:07:34,921
ちょっと これ
入れすぎじゃないですか？

102
00:07:34,987 --> 00:07:36,622
サービス サービス

103
00:07:36,689 --> 00:07:38,157
-（五郎）ええ…
-（かなこ）やった～

104
00:07:38,224 --> 00:07:39,992
（五郎）サービスって何？

105
00:07:40,059 --> 00:07:41,661
-（バイト）ああ うまい　うん
-（かなこ）うん！

106
00:07:42,795 --> 00:07:43,629
（かなこ）ん～！

107
00:07:45,698 --> 00:07:50,503
（五郎）何だろう
この味わったことのない虚脱感…

108
00:07:50,570 --> 00:07:53,473
いやいやいや… あれは あれ

109
00:07:54,607 --> 00:07:56,375
これは これ

110
00:07:58,177 --> 00:07:59,679
よし！

111
00:08:06,786 --> 00:08:11,257
商談も うまくいったし
上等な銀じゃけだし

112
00:08:15,528 --> 00:08:17,730
うん… うまい！

113
00:08:21,701 --> 00:08:22,702
うん

114
00:08:25,872 --> 00:08:29,342
（五郎）
味噌汁いいし 納豆もある！

115
00:08:34,013 --> 00:08:35,548
（かなこ）ん～！

116
00:08:41,687 --> 00:08:42,989
（五郎）ん～！

117
00:08:43,055 --> 00:08:44,457
んんっ？

118
00:08:48,861 --> 00:08:49,795
ハハッ

119
00:08:49,862 --> 00:08:51,931
（かなこ）ん～！

120
00:08:54,734 --> 00:08:55,868
（バイト）うん！

121
00:08:57,136 --> 00:08:59,071
（五郎）フーッ

122
00:08:59,138 --> 00:09:00,740
ハア～

123
00:09:04,143 --> 00:09:05,645
（五郎）フーッ

124
00:09:06,479 --> 00:09:07,580
フーッ

125
00:09:12,184 --> 00:09:13,653
ハア～

126
00:09:13,719 --> 00:09:17,189
（五郎）ダメだ
メシに集中できない

127
00:09:18,791 --> 00:09:20,526
（大将）お疲れさま～！

128
00:09:22,295 --> 00:09:24,030
-（かなこ）おおっ！
-（バイト）ハハッ…

129
00:09:31,938 --> 00:09:33,906
（五郎）この店 分からん…

130
00:09:33,973 --> 00:09:35,374
（大将）かなこちゃん

131
00:09:35,908 --> 00:09:38,678
就職 おめでとう！

132
00:09:38,744 --> 00:09:40,313
（バイト）
おめでとうございます！

133
00:09:40,379 --> 00:09:43,416
（かなこ）ええ～っ
ありがとうございます

134
00:09:40,379 --> 00:09:43,416
{\an8}♪～

135
00:09:43,416 --> 00:09:43,482
{\an8}♪～

136
00:09:43,482 --> 00:09:44,483
{\an8}♪～

137
00:09:43,482 --> 00:09:44,483
いや なんかね…

138
00:09:44,483 --> 00:09:44,550
{\an8}♪～

139
00:09:44,550 --> 00:09:45,384
{\an8}♪～

140
00:09:44,550 --> 00:09:45,384
（五郎）ああ～ それで！

141
00:09:45,384 --> 00:09:47,920
（五郎）ああ～ それで！

142
00:09:47,987 --> 00:09:48,888
（かなこの笑い声）

143
00:09:48,955 --> 00:09:50,656
しかも
この“絆”って何なんですか？

144
00:09:50,723 --> 00:09:52,858
いやいやいや あと“愛”ってのも
迷ったんだけど

145
00:09:52,925 --> 00:09:54,927
（かなこ）えっ やだ
ハハッ うれしい～

146
00:09:54,994 --> 00:09:57,163
（バイト）やったじゃないですか
サプライズ大成功っすね！

147
00:09:57,229 --> 00:09:58,731
（大将）いやいやいや
まだあるんだよ

148
00:09:58,798 --> 00:10:00,800
-（かなこ）ハハッ ありがとう…
-（大将）かなこちゃん

149
00:10:01,467 --> 00:10:04,503
-（バイト）あっ そっか…
-（大将）本当に長い間ありがとう

150
00:10:04,570 --> 00:10:06,305
（かなこ）ああ…
ありがとうございます！

151
00:10:06,372 --> 00:10:07,440
ホントに楽しかったです

152
00:10:07,506 --> 00:10:08,374
（大将）ああ よかった～！

153
00:10:08,441 --> 00:10:10,843
-（かなこ）ありがとうございます
-（バイト）よかった

154
00:10:11,444 --> 00:10:13,846
（大将）ああ すみません
お食事中 ホントに騒いじゃって

155
00:10:13,913 --> 00:10:14,780
（かなこ）すみません

156
00:10:14,847 --> 00:10:18,117
（大将）この子 あの… 今日が
あの… アルバイト最終日なんです

157
00:10:18,184 --> 00:10:19,785
-（大将）すいません
-（五郎）あっ…

158
00:10:19,885 --> 00:10:21,687
しゅ… 就職おめでとうございます

159
00:10:21,754 --> 00:10:23,389
（かなこ）ありがとうございます
フフフッ…

160
00:10:23,456 --> 00:10:24,590
すみません なんか…

161
00:10:24,657 --> 00:10:26,325
もう 自分が
小さい人間だってことに

162
00:10:26,392 --> 00:10:27,259
{\an8}気づいたんで
すみません もう…

163
00:10:27,326 --> 00:10:28,628
{\an8}-（大将）あっ いえ
-（五郎）申し訳ない

164
00:10:28,694 --> 00:10:29,595
{\an8}（かなこ）
そんなことない

165
00:10:29,662 --> 00:10:30,796
{\an8}ケーキ 皆さんで
おいしく—

166
00:10:30,863 --> 00:10:31,764
{\an8}召し上がってください

167
00:10:31,831 --> 00:10:33,566
{\an8}ス… ステキな
ケーキですね

168
00:10:33,633 --> 00:10:34,734
{\an8}（かなこ）よかったら
一緒に どうですか

169
00:10:34,800 --> 00:10:35,668
{\an8}（五郎）いやいやいや…

170
00:10:35,735 --> 00:10:37,069
{\an8}（大将）いやいや
どうぞ どうぞ！

171
00:10:37,136 --> 00:10:38,237
ぜひ ぜひ ぜひ！

172
00:10:51,684 --> 00:10:56,689
{\an8}～♪