1
00:00:33,255 --> 00:00:36,258
（ナレーション）＜横浜を拠点に
さまざまな犯罪を操る組織→

2
00:00:36,258 --> 00:00:40,128
レッドヴィーナス。
そんな悪の組織を逮捕すべく→

3
00:00:40,128 --> 00:00:44,199
横浜大黒署に
特殊捜査課が組織された＞

4
00:00:44,199 --> 00:00:46,568
＜エリートぞろいの刑事たちは
たちまち→

5
00:00:46,568 --> 00:00:49,454
レッドヴィーナスの尻尾をつかみ
今　まさに→

6
00:00:49,454 --> 00:00:53,775
一網打尽というところで
罠にかかってしまう＞

7
00:00:53,775 --> 00:00:57,429
＜レッドヴィーナスが開発した
特殊ガスを吸わされ→

8
00:00:57,429 --> 00:01:01,933
あろうことか　全員
子供になってしまったのだ！＞

9
00:01:01,933 --> 00:01:21,319
♪♪～

10
00:01:21,319 --> 00:01:31,329
♪♪～

11
00:01:31,329 --> 00:01:42,229
♪♪～

12
00:01:47,779 --> 00:01:50,599
（野上）
間違いありませんね　ナベさん。

13
00:01:50,599 --> 00:01:53,385
（渡辺）
う～ん…　まだ　断定はできんがな。

14
00:01:53,385 --> 00:01:56,188
（国光信）あの中身が
チャカだってことは　確実ですからね。

15
00:01:56,188 --> 00:01:59,174
あとは　やつらと
レッドヴィーナスの関係さえ…。

16
00:01:59,174 --> 00:02:01,276
（渡辺）あれは!?

17
00:02:01,276 --> 00:02:03,328
≪お疲れさまです。
≪お疲れさまです。

18
00:02:03,328 --> 00:02:05,480
（野上）神山！
（渡辺）これで　関係は→　

19
00:02:05,480 --> 00:02:08,600
はっきりしたな。
えっ…　誰なんすか？　神山って。

20
00:02:08,600 --> 00:02:11,119
（野上）
レッドヴィーナスの幹部だよ。

21
00:02:11,119 --> 00:02:13,755
（渡辺）ようやく
足掛かりをつかめそうだな。→

22
00:02:13,755 --> 00:02:16,575
署に帰って　デカ長に相談だ。
はい。

23
00:02:16,575 --> 00:02:21,146
♪♪～

24
00:02:21,146 --> 00:02:23,181
（渡辺）
大口の　チャカの取り引きのあと→

25
00:02:23,181 --> 00:02:25,884
本牧の
土岐田商会に到着しまして→

26
00:02:25,884 --> 00:02:29,120
荷降ろしを張ったところ
神山が出てきました。

27
00:02:29,120 --> 00:02:31,907
（大沼茂）神山が!?
（渡辺）ちなみに→

28
00:02:31,907 --> 00:02:35,310
取り引きされたチャカの型は…。
（舞子）デカ長!?

29
00:02:35,310 --> 00:02:38,096
どうした？
何を書いてるんですか？

30
00:02:38,096 --> 00:02:41,896
そりゃ
ナベさんの報告内容をメモして…。

31
00:02:43,218 --> 00:02:45,218
何!?

32
00:02:46,638 --> 00:02:48,990
どうして　デカ長→

33
00:02:48,990 --> 00:02:51,026
落書きを…。

34
00:02:51,026 --> 00:02:54,529
いかん！
メモを取っているつもりが→

35
00:02:54,529 --> 00:02:57,382
落書きをしてしまうとは…。

36
00:02:57,382 --> 00:02:59,668
俺たちの脳は　少しずつ→

37
00:02:59,668 --> 00:03:01,703
子供になってしまうのか…。

38
00:03:01,703 --> 00:03:05,307
（今村）なんですって!?
のんびりしていると→

39
00:03:05,307 --> 00:03:08,493
俺たちは　完全に
子供になっちまうってことか。

40
00:03:08,493 --> 00:03:13,281
刑事であることも
すべて忘れて　ただの子供に…。

41
00:03:13,281 --> 00:03:15,867
（下山）
それはいかん！　絶対にいかん！

42
00:03:15,867 --> 00:03:19,471
（今村）くそ～！　一刻も早く
やつらをとっ捕まえねぇと…。　

43
00:03:19,471 --> 00:03:22,257
いずれにせよ
神山の居場所をつかんだのは→

44
00:03:22,257 --> 00:03:25,710
でかいな。
芋づる式に　やつらのボスまで→

45
00:03:25,710 --> 00:03:28,296
引っ張り出すんだ。
そういえば→

46
00:03:28,296 --> 00:03:30,632
レッドヴィーナスのボスって
なんていうやつなんですか？

47
00:03:30,632 --> 00:03:35,432
ボスの正体は
いまだ　謎に包まれている。

48
00:03:36,805 --> 00:03:39,240
ただ　名前だけは分かってるんだ。

49
00:03:39,240 --> 00:03:42,294
ニックネームっつぅの？
コードネーム…。

50
00:03:42,294 --> 00:03:44,729
なんていうんですか？

51
00:03:44,729 --> 00:03:47,829
スカーフェイス・フランキー。

52
00:03:49,234 --> 00:03:52,771
なんか…　ちょっと震えました　体。

53
00:03:52,771 --> 00:03:57,392
よし　神山の追い込みのやり方は
俺が　少し考える。

54
00:03:57,392 --> 00:04:00,779
下手に
直接　手ぇ出すんじゃねぇぞ。

55
00:04:00,779 --> 00:04:03,565
今日は遅い。　帰って休んでくれ。

56
00:04:03,565 --> 00:04:05,617
（一同）はい！

57
00:04:05,617 --> 00:04:09,571
♪♪～

58
00:04:09,571 --> 00:04:11,606
エナメル。
はい。

59
00:04:11,606 --> 00:04:15,706
例のことは忘れろ。
冷静に　神山を追い込め。

60
00:04:17,262 --> 00:04:19,648
いいな？
はい。

61
00:04:19,648 --> 00:04:23,848
♪♪～

62
00:04:25,270 --> 00:04:28,473
（千種）相変わらず　無愛想な顔で
食べるね　あんたはね。

63
00:04:28,473 --> 00:04:30,759
おいしいです。
（千種）そんな顔で言われても→

64
00:04:30,759 --> 00:04:33,044
全然うれしくねぇし。
（弘康）いいじゃない。　ほんとに→

65
00:04:33,044 --> 00:04:35,080
おいしいと
思ってくれてるんだから。→

66
00:04:35,080 --> 00:04:37,115
ほんとに
おいしいと思ってますよね？

67
00:04:37,115 --> 00:04:40,235
（川島）ちょっと
味付けが甘いですけど…。

68
00:04:40,235 --> 00:04:42,270
（千種）
てめぇ　幼稚園生のくせして→

69
00:04:42,270 --> 00:04:44,856
細かい　味付けのダメ出し
してくんじゃねぇよ　バカ野郎！

70
00:04:44,856 --> 00:04:46,841
（弘康）大人なんだから
しょうがないよ。　スマートさん→

71
00:04:46,841 --> 00:04:49,361
３９歳の大人なんだから。
（千種）あっ　そうですね。

72
00:04:49,361 --> 00:04:51,396
じゃあ
３９歳の大人のスマートさん→

73
00:04:51,396 --> 00:04:54,099
あなたに　地獄のような試練を
味わっていただきます。

74
00:04:54,099 --> 00:04:56,501
あさって
ご近所のお友達と一緒に→

75
00:04:56,501 --> 00:04:58,603
ディズニーランドに
遊びに行ってもらいます。

76
00:04:58,603 --> 00:05:00,638
えっ？
（弘康）ディズニーランドは→

77
00:05:00,638 --> 00:05:03,942
３９歳の大人でも楽しめるから
大丈夫ですよね？

78
00:05:03,942 --> 00:05:07,779
できれば　遠慮したいですが…。
（千種）行くんだよ　バカ野郎→

79
00:05:07,779 --> 00:05:09,948
ジャングルクルーズに
乗るんだよ！→

80
00:05:09,948 --> 00:05:11,983
わあ！
ジャングルのハンター　ワニが→

81
00:05:11,983 --> 00:05:16,604
こちらに近づいてきてます～！
（弘康）うわ～　食べられちゃうぞ～。

82
00:05:16,604 --> 00:05:19,240
よっ！　わにのすけ！→

83
00:05:19,240 --> 00:05:21,276
って　バカ野郎　おめぇ！
（弘康）痛てて…。

84
00:05:21,276 --> 00:05:23,328
（千種）ジャングルに　歌舞伎役者
出てくるわけねぇだろうがよ！

85
00:05:23,328 --> 00:05:26,114
あっ　今度は　カリブの海賊だ～！

86
00:05:26,114 --> 00:05:29,684
泣く子は　いねがぁ～！
泣く子は　いねがぁ～！

87
00:05:29,684 --> 00:05:31,970
泣く子は
しょっつる鍋を食べさすでな～！

88
00:05:31,970 --> 00:05:35,090
しょっつる鍋やぞ～！
って　バカ野郎　おめぇ！→

89
00:05:35,090 --> 00:05:37,890
なんだよ　お前　カリブに　なまはげ
いるわけねぇだろうがよ！

90
00:05:42,530 --> 00:05:45,884
（心の声）≪いかん
遊園地など　興味がなかった僕が→

91
00:05:45,884 --> 00:05:49,537
少し　ディズニーランドに
心が動いてしまった≫

92
00:05:49,537 --> 00:05:51,837
≪確実に　子供に戻っている≫

93
00:05:54,225 --> 00:05:57,879
てめぇ　何　モノローグしてんだよ。
早く　風呂　入れよ！

94
00:05:57,879 --> 00:06:01,249
（野上・口笛）
♪♪　ヒュ～　ヒュ～　ヒュ～

95
00:06:01,249 --> 00:06:03,284
ちっ！

96
00:06:03,284 --> 00:06:07,906
くそ～　なんで　よりによって
こいつと組まされたんだよ。

97
00:06:07,906 --> 00:06:12,410
それは　こっちのセリフだよ。
まあ　いいや。

98
00:06:12,410 --> 00:06:15,580
どうせ　お前　夜になったら
合コンとか行くんだろ？

99
00:06:15,580 --> 00:06:19,734
分かってるねぇ　ブルちゃん。
行くなら　さっさと行けよ。

100
00:06:19,734 --> 00:06:22,420
神山は　俺がパクる。

101
00:06:22,420 --> 00:06:26,091
あのさ　言おう言おうと
思ってたんだけどさ→

102
00:06:26,091 --> 00:06:29,744
曲がりなりにも
俺　お前の１つ年上だかんね。

103
00:06:29,744 --> 00:06:33,882
尊敬に値しない先輩は
先輩扱いする必要はねぇ。

104
00:06:33,882 --> 00:06:37,182
もう　大好き
そういう遠慮ないとこ。

105
00:06:39,104 --> 00:06:41,156
あっ。→

106
00:06:41,156 --> 00:06:44,692
これ　おまけで
付いてたんだけど　いる？

107
00:06:44,692 --> 00:06:48,046
子供じゃねぇんだよ！
怖いよ　お前。

108
00:06:48,046 --> 00:06:50,815
ふだんから　怖すぎるよ～。

109
00:06:50,815 --> 00:06:53,118
どうやら
神山は　ここんとこ　足しげく→

110
00:06:53,118 --> 00:06:56,387
土岐田商会に出入りしてます。
目撃情報多数です。

111
00:06:56,387 --> 00:06:58,790
（渡辺）レッドヴィーナスが
土岐田商会と組んで→

112
00:06:58,790 --> 00:07:01,493
何か　たくらんでいるのは
確実ですな。

113
00:07:01,493 --> 00:07:04,195
（下山）それが　昨日の
チャカの取り引きなんじゃ…。

114
00:07:04,195 --> 00:07:07,499
（渡辺）いや
今朝も　顔　出してるみたいなんだ。

115
00:07:07,499 --> 00:07:09,499
もう一つ　でかいのがあるな。

116
00:07:10,785 --> 00:07:12,954
いよいよ　おもしろい局面ですね。

117
00:07:12,954 --> 00:07:15,056
誰をつかせてるんですか？

118
00:07:15,056 --> 00:07:17,342
ブルとエナメルを…。

119
00:07:17,342 --> 00:07:20,211
どうして　こんな大事な局面に
あの二人を…。

120
00:07:20,211 --> 00:07:24,232
何しろ
神山は　腕っぷしが強ぇからな。

121
00:07:24,232 --> 00:07:26,935
とはいえ　最悪のコンビだ。

122
00:07:26,935 --> 00:07:30,235
確かに　仲が悪いからなぁ…。

123
00:07:31,623 --> 00:07:35,923
ふっ…　「ケンカするほど
仲がいい」っていうだろ。

124
00:07:37,862 --> 00:07:42,350
♪♪～

125
00:07:42,350 --> 00:07:44,402
（野上）これで最後か。

126
00:07:44,402 --> 00:07:47,338
今日は来てねぇな　神山。

127
00:07:47,338 --> 00:07:49,338
報告しよう。

128
00:07:50,692 --> 00:07:52,861
もしもし　ブルです。

129
00:07:52,861 --> 00:07:56,164
今日は　全員　はけました。

130
00:07:56,164 --> 00:07:58,564
はい。　分かりました。

131
00:08:01,085 --> 00:08:03,721
なんて？
今日は解散だ。

132
00:08:03,721 --> 00:08:06,507
子供が　夜中まで張ってると
逆に目立つから→

133
00:08:06,507 --> 00:08:08,543
早く帰れだってよ。

134
00:08:08,543 --> 00:08:13,264
了解。　じゃ　私　大好きな合コンに
行かせていただきます。

135
00:08:13,264 --> 00:08:15,300
ほんと　あんた　刑事の資格ねぇよ。

136
00:08:15,300 --> 00:08:18,419
はいはい　すみませんね～。→

137
00:08:18,419 --> 00:08:21,519
♪♪　ふふ～ん…（鼻歌）
ちっ！　ったく…。

138
00:08:25,260 --> 00:08:45,179
♪♪～

139
00:08:45,179 --> 00:08:52,570
♪♪～

140
00:08:52,570 --> 00:08:54,606
ピコッ（パソコンの起動音）

141
00:08:54,606 --> 00:08:56,606
ピッ

142
00:08:59,043 --> 00:09:01,379
ピピッ

143
00:09:01,379 --> 00:09:03,379
カタ　カタ
[ﾊﾟｿｺﾝ]　ピィーー（データをコピーする音）

144
00:09:05,400 --> 00:09:07,400
あっ…。

145
00:09:08,703 --> 00:09:10,738
神山…。

146
00:09:10,738 --> 00:09:13,207
（神山）
お久しぶりです　エナメルさん。

147
00:09:13,207 --> 00:09:15,610
相変わらず　シャレオツで。

148
00:09:15,610 --> 00:09:18,546
子供服は
バリエーションが少なくてね→

149
00:09:18,546 --> 00:09:21,966
俺的には
全然　納得してないんだけど。

150
00:09:21,966 --> 00:09:24,002
じゃあ…。

151
00:09:24,002 --> 00:09:26,054
うっ…。
子供になっても　むかつく→

152
00:09:26,054 --> 00:09:28,506
優男ですねぇ。
ちょい　やめて！

153
00:09:28,506 --> 00:09:31,392
児童虐待で訴えるよ！

154
00:09:31,392 --> 00:09:33,492
うっ！
ドスッ…

155
00:09:34,862 --> 00:09:37,231
さすがのエナメルも→

156
00:09:37,231 --> 00:09:40,531
子供は子供だねぇ。
うっ！　うぅ…。

157
00:09:42,186 --> 00:09:45,186
≫ガチャ　バタン（ドアの音）

158
00:09:47,141 --> 00:09:49,360
（渡辺）よっ！
これは　ナベさん→

159
00:09:49,360 --> 00:09:51,879
ご無沙汰してます。
（渡辺）子供になってから→

160
00:09:51,879 --> 00:09:54,215
初めてかな。　いつもの頼むよ。

161
00:09:54,215 --> 00:09:57,885
（バーテンダー）
はい。　逆に　渋みが増しましたね。

162
00:09:57,885 --> 00:10:01,189
（渡辺）こら　からかうなよ。
ははっ　はい。

163
00:10:01,189 --> 00:10:04,993
どうした？
珍しいな　ナベさんまで。

164
00:10:04,993 --> 00:10:07,245
（渡辺）新人が　どうしても
気になることがあると→

165
00:10:07,245 --> 00:10:09,697
言うもんで。
なんだ？

166
00:10:09,697 --> 00:10:12,400
いや…　エナメルさんに言ってた→

167
00:10:12,400 --> 00:10:16,220
例のことは忘れろってセリフが
気になって…。

168
00:10:16,220 --> 00:10:20,441
そんなことか…。
何かあったんですか？

169
00:10:20,441 --> 00:10:23,211
神山ってやつとエナメルさん。

170
00:10:23,211 --> 00:10:27,582
１人な
殺しで自首してきた女がいてな→

171
00:10:27,582 --> 00:10:31,602
エナメルが取り調べを担当した。

172
00:10:31,602 --> 00:10:34,906
やつは　女に優しいからな。

173
00:10:34,906 --> 00:10:38,259
その女が
ほんとは　やってねぇこと→

174
00:10:38,259 --> 00:10:40,611
すぐに見抜いたんだ。

175
00:10:40,611 --> 00:10:43,431
で　釈放した。

176
00:10:43,431 --> 00:10:46,968
ははっ…　エナメルさんらしい。

177
00:10:46,968 --> 00:10:49,070
（渡辺）ただ
そいつは　レッドヴィーナスの→

178
00:10:49,070 --> 00:10:52,790
下請けのやつが　やった殺しを
かぶせられた偽者でな→

179
00:10:52,790 --> 00:10:55,590
秘密を知ってる以上　出戻りは…。

180
00:10:57,295 --> 00:11:00,581
始末される。
（渡辺）置いてあったカードに→

181
00:11:00,581 --> 00:11:03,384
神山の指紋があった。

182
00:11:03,384 --> 00:11:06,287
ただ　それだけじゃ
逮捕できなくてな…。

183
00:11:06,287 --> 00:11:10,308
やつは　いまだに
それを　自分の責任だと思ってる。

184
00:11:10,308 --> 00:11:13,161
そんな…　不可抗力だ…。

185
00:11:13,161 --> 00:11:17,632
今　お前が言ったことと同じことを
ブルが言い続けてな→

186
00:11:17,632 --> 00:11:20,268
捜査課で二人が殴り合いになった。

187
00:11:20,268 --> 00:11:23,454
「お前のせいじゃねぇ！
お前のせいじゃねぇ！」→

188
00:11:23,454 --> 00:11:25,790
って言いながら　殴ってた。

189
00:11:25,790 --> 00:11:28,309
あいつらは　そういう関係だ。

190
00:11:28,309 --> 00:11:30,478
いいっすね→

191
00:11:30,478 --> 00:11:35,933
男同士　拳の友情…。

192
00:11:35,933 --> 00:11:38,569
♪♪　これでおよしよ

193
00:11:38,569 --> 00:11:43,869
って　歌うんすか！
♪♪　そんなに強くないのに

194
00:11:45,626 --> 00:11:48,830
[TEL]（音声ガイダンス）
電波の届かない場所にあるか…。

195
00:11:48,830 --> 00:11:50,865
何してんだよ　あいつ。

196
00:11:50,865 --> 00:11:52,917
バキ！
うわぁ！　あっ…。

197
00:11:52,917 --> 00:11:54,952
ドカッ！
ううっ…。

198
00:11:54,952 --> 00:11:57,238
立て　おらぁ！
（神山）何　探りに来たのか→

199
00:11:57,238 --> 00:11:59,507
教えてくださいよ　エナメルさん。

200
00:11:59,507 --> 00:12:01,559
（野上）だから　言ったじゃん。→

201
00:12:01,559 --> 00:12:03,961
かわいがってたハムスターが
この中に逃げ込んじゃった…。

202
00:12:03,961 --> 00:12:06,414
ふざけんなよ！

203
00:12:06,414 --> 00:12:09,951
それ以上
くだらねぇこと言ってると→

204
00:12:09,951 --> 00:12:12,003
マジ　東京湾に沈めますよ。

205
00:12:12,003 --> 00:12:14,503
だって　ほんとなんだもん。

206
00:14:17,228 --> 00:14:20,514
昨日からか？　連絡　取れねぇの。
（今村）はい。

207
00:14:20,514 --> 00:14:22,567
スマート。
どうも　ずっと→

208
00:14:22,567 --> 00:14:24,719
電源が切られてますね。

209
00:14:24,719 --> 00:14:26,771
（下山）
遊びに行くって言ってたんだろ。→

210
00:14:26,771 --> 00:14:29,223
まだ　寝てんじゃねぇのか？
あいつ→

211
00:14:29,223 --> 00:14:31,559
絶対　携帯　切らないの→

212
00:14:31,559 --> 00:14:34,745
いつ　どんな女から
電話　来てもいいように。

213
00:14:34,745 --> 00:14:37,148
どうやら　何かあったようだな。

214
00:14:37,148 --> 00:14:39,183
タイミングからいくと→

215
00:14:39,183 --> 00:14:42,837
神山がらみの可能性が高いな。

216
00:14:42,837 --> 00:14:44,889
少し　捜してみるか。

217
00:14:44,889 --> 00:14:49,777
♪♪～

218
00:14:49,777 --> 00:14:52,029
よう！
おう　ナベさん。　どうした？

219
00:14:52,029 --> 00:14:54,882
（渡辺）エナメル　来なかったか？
ああ～　ちょっと　見なかったな。

220
00:14:54,882 --> 00:14:56,917
（渡辺）ありがとう。
（舞子）すみません。→

221
00:14:56,917 --> 00:15:00,488
昨日　髪の毛が　ごわごわした
鶏みたいな男　見ませんでしたか？

222
00:15:00,488 --> 00:15:03,124
ああ～　あのチャラい子じゃない？

223
00:15:03,124 --> 00:15:05,159
待て！　おい　こら！

224
00:15:05,159 --> 00:15:07,928
お前　なんにも聞いてないのに
なぜ　逃げる!?

225
00:15:07,928 --> 00:15:10,715
（木島）間君　ようやく
レッドヴィーナスの尻尾を→

226
00:15:10,715 --> 00:15:13,784
つかめそうだと聞いたんだが…。
（間）はい。

227
00:15:13,784 --> 00:15:17,171
（羽川）そろそろ
こっちで引き取ったらどうだ？

228
00:15:17,171 --> 00:15:21,158
（間）彼らだからこそ
つかめた尻尾ですよ。

229
00:15:21,158 --> 00:15:23,861
（木島）
特殊捜査課は　確かに優秀だ。→

230
00:15:23,861 --> 00:15:26,497
しかし　子供だぞ。
ここからの戦いには→

231
00:15:26,497 --> 00:15:29,867
不利なことが多すぎる。
いいじゃありませんか。

232
00:15:29,867 --> 00:15:32,553
面倒なことは
やらせておきましょう。

233
00:15:32,553 --> 00:15:35,923
もっと　まとまってからでも
引き取るのは遅くない。

234
00:15:35,923 --> 00:15:38,923
♪♪～

235
00:15:40,661 --> 00:15:43,161
（回想）((下手に
直接　手ぇ出すんじゃねぇぞ))

236
00:15:47,652 --> 00:15:50,204
（今村）おい！
うちのエナメル　来てるだろ！

237
00:15:50,204 --> 00:15:52,957
なんの用だ？
これは　これは→

238
00:15:52,957 --> 00:15:55,843
小さくなったブル刑事。

239
00:15:55,843 --> 00:15:58,243
ダン！
おい　出せよ！　いるんだろ！

240
00:15:59,680 --> 00:16:02,683
いいんすか？　令状もねぇのに→

241
00:16:02,683 --> 00:16:04,835
人ん家　勝手に踏み込んで。

242
00:16:04,835 --> 00:16:07,838
てめぇ　あとで痛い目に遭うぞ！

243
00:16:07,838 --> 00:16:10,138
遭ってみたいっすねぇ…→

244
00:16:11,709 --> 00:16:14,009
その痛い目っていうの。

245
00:16:15,529 --> 00:16:17,865
おらぁ！
うっ…。

246
00:16:17,865 --> 00:16:22,720
ははっ　二度と来んなよ。
ははははっ。

247
00:16:22,720 --> 00:16:24,720
痛ててて…。

248
00:16:28,576 --> 00:16:31,178
（今村）うっ…　あっ…。

249
00:16:31,178 --> 00:16:37,485
♪♪～

250
00:16:37,485 --> 00:16:39,820
やっぱり…→

251
00:16:39,820 --> 00:16:42,173
エナメル…。

252
00:16:42,173 --> 00:16:44,508
バカ野郎！
すみませんでした。

253
00:16:44,508 --> 00:16:47,144
お前まで
とっ捕まったら　どうすんだ？

254
00:16:47,144 --> 00:16:49,313
（今村）はい…。
（渡辺）おそらく　エナメルは→

255
00:16:49,313 --> 00:16:52,483
取り引きのデータでも
拾いに行ったんでしょうな。

256
00:16:52,483 --> 00:16:54,835
（舞子）それを
いつもの感じで隠してんだ。

257
00:16:54,835 --> 00:16:58,339
無事なんでしょうか？
やつらもバカじゃねぇ。

258
00:16:58,339 --> 00:17:01,675
サツの人間を
そう簡単に　殺しはしねぇよ。

259
00:17:01,675 --> 00:17:03,828
どうしますか？　デカ長。

260
00:17:03,828 --> 00:17:06,614
エナメルが
中にいるってことさえ分かりゃ→

261
00:17:06,614 --> 00:17:10,184
乗り込める。　とにかく張り込みだ。
（一同）はい！

262
00:17:10,184 --> 00:17:13,003
全員で　交代に張り込もう。

263
00:17:13,003 --> 00:17:16,123
（川島）すみません　デカ長。
どうした？

264
00:17:16,123 --> 00:17:19,126
明日
お遊戯の発表会がありまして…。

265
00:17:19,126 --> 00:17:21,529
何!?
女子と　二人一組に→

266
00:17:21,529 --> 00:17:24,832
なっているもので…。
休んだら　その子がかわいそうね。

267
00:17:24,832 --> 00:17:27,618
女子の名前は？
それ　関係ありますかね？

268
00:17:27,618 --> 00:17:30,538
井上花ちゃんです。
井上花ちゃんのためだ。

269
00:17:30,538 --> 00:17:33,057
スマートは外そう。
すみません。

270
00:17:33,057 --> 00:17:35,159
（下山）あと　デカ長　私が学校で→

271
00:17:35,159 --> 00:17:38,162
生き物係をやっていまして…。
生き物係？

272
00:17:38,162 --> 00:17:41,098
（下山）そんなに　かわいくない女が
ボーカルをやっているバンドじゃ→

273
00:17:41,098 --> 00:17:43,134
ありませんよ。
分かってますよ！

274
00:17:43,134 --> 00:17:46,103
それで？
学校で飼っているアロワナの餌になる→

275
00:17:46,103 --> 00:17:48,139
コオロギを
捕りに行く日なんですよ。

276
00:17:48,139 --> 00:17:50,808
コオロギだと？
１０匹以上　捕まえないと→

277
00:17:50,808 --> 00:17:53,244
先生に
こっぴどく　叱られるんですよ！

278
00:17:53,244 --> 00:17:55,496
（今村）この季節にいるんですか？
コオロギが！

279
00:17:55,496 --> 00:17:57,531
落ち着け　ブル。

280
00:17:57,531 --> 00:18:00,384
確かに　秋のイメージがあるが
しかたない。

281
00:18:00,384 --> 00:18:02,820
（今村）なんで　コオロギなんだ!?
（下山）くそ～！→

282
00:18:02,820 --> 00:18:05,639
どうして　生き物係になんか
なっちまったんだ！

283
00:18:05,639 --> 00:18:08,509
分かった。　みんな　これからは→

284
00:18:08,509 --> 00:18:11,312
面倒な係には
できるだけ就かないように。

285
00:18:11,312 --> 00:18:13,312
（一同）はい！

286
00:18:14,698 --> 00:18:18,002
（凛子）つらいところね。
すぐにでも飛び込んで→

287
00:18:18,002 --> 00:18:21,839
助けてあげたいでしょうに。
ああ。

288
00:18:21,839 --> 00:18:23,874
（凛子）特殊捜査課長としては→

289
00:18:23,874 --> 00:18:27,361
勢いで　ルール破るわけには
いかないもんね。

290
00:18:27,361 --> 00:18:29,513
部下のためなら　俺一人→

291
00:18:29,513 --> 00:18:32,817
どんなことになっても
かまわねぇんだがな。

292
00:18:32,817 --> 00:18:36,120
そんなこと言わないで。
なぜだい？

293
00:18:36,120 --> 00:18:39,773
あなたが死んで
悲しむ人間だっているのよ。

294
00:18:39,773 --> 00:18:42,960
そんなやつは　いねぇさ。
ここにいるわよ！

295
00:18:42,960 --> 00:18:47,360
そうか…
そうだったな。　ありがとよ。

296
00:18:48,816 --> 00:18:52,086
死なないで
どんなことがあっても。

297
00:18:52,086 --> 00:18:56,524
一寸先は闇だ。　分かりゃしねぇよ。

298
00:18:56,524 --> 00:18:59,343
ねえ。
ん？

299
00:18:59,343 --> 00:19:02,997
エナメルが助かったら
買ってほしいものがあるの。

300
00:19:02,997 --> 00:19:06,967
ふふっ　君に
そうやって　おねだりされると→

301
00:19:06,967 --> 00:19:09,720
必ず　いい結果が出るもんな。

302
00:19:09,720 --> 00:19:12,790
どうしても
欲しいバッグがあるのよ。

303
00:19:12,790 --> 00:19:16,744
どうして　女ってのは　そんなに
たくさん　バッグが必要なんだ？

304
00:19:16,744 --> 00:19:20,047
服に合わせて替えるんだから
当然でしょ？

305
00:19:20,047 --> 00:19:22,867
キリがねぇよ。　自分で買いな。

306
00:19:22,867 --> 00:19:25,903
あなたに買ってもらうことに
意味があるの。

307
00:19:25,903 --> 00:19:27,972
とんだ　だだっ子だな。

308
00:19:27,972 --> 00:19:30,057
買うって約束しないと→

309
00:19:30,057 --> 00:19:33,310
助かんないわよ　エナメル。

310
00:19:33,310 --> 00:19:37,448
そんな理由　誰も納得しねぇぞ。

311
00:19:37,448 --> 00:19:39,783
ん？

312
00:19:39,783 --> 00:19:44,822
どうしたの？
買うの？　買わないの？

313
00:19:44,822 --> 00:19:48,822
誰も納得しねぇ理由もいいかもな。

314
00:21:51,398 --> 00:21:53,734
（舞子）
動かないわね。　ひょっとしたら→

315
00:21:53,734 --> 00:21:56,387
もう　やられちゃったかな？
縁起でもないこと→

316
00:21:56,387 --> 00:21:59,390
言わないでくださいよ！
だって→

317
00:21:59,390 --> 00:22:03,110
捜査令状　持ってない刑事は
殺されても　文句言えないのよ。

318
00:22:03,110 --> 00:22:06,397
なんで　そんなに　サラッと
言えるんすか？　そんなこと。

319
00:22:06,397 --> 00:22:10,984
サラッと聞こえた？　別に
サラッと言ったつもりはないけど。

320
00:22:10,984 --> 00:22:13,237
（渡辺）
ご苦労。　そろそろ　交代しよう。

321
00:22:13,237 --> 00:22:18,142
（今村）いや　俺は　まだ残ります。
（下山）ダメだ　戻れ。

322
00:22:18,142 --> 00:22:20,327
（渡辺）
気持ちは分かるがな　ブル→

323
00:22:20,327 --> 00:22:23,630
お前は特に　顔も割れてるし…。
残らせてください！

324
00:22:23,630 --> 00:22:25,666
ダメだ！
ダメだ→

325
00:22:25,666 --> 00:22:28,452
これ以上　感情で動くな　ブル。

326
00:22:28,452 --> 00:22:31,305
行きましょう　ブル。

327
00:22:31,305 --> 00:22:34,842
無事なんでしょうか？
祈るしかあるまい。

328
00:22:34,842 --> 00:22:39,279
神山は　エナメルが　誰に
情報を渡したか　知りたいはずだ。

329
00:22:39,279 --> 00:22:42,766
大丈夫だよ。
もし　やられちゃったら→

330
00:22:42,766 --> 00:22:45,052
例の　まずい定食屋→

331
00:22:45,052 --> 00:22:49,652
一緒に行ってくれるやつ
いなくなるわね。

332
00:22:51,041 --> 00:22:53,093
ぐぅ～～…。

333
00:22:53,093 --> 00:23:03,771
♪♪～

334
00:23:03,771 --> 00:23:06,356
（店員）いらっしゃい。
（今村）肉豆腐定食。

335
00:23:06,356 --> 00:23:08,392
（店員）はいよ。

336
00:23:08,392 --> 00:23:12,112
♪♪～

337
00:23:12,112 --> 00:23:14,112
（店員）はい　どうぞ。

338
00:23:16,066 --> 00:23:18,666
((下手に
直接　手ぇ出すんじゃねぇぞ))

339
00:23:20,037 --> 00:23:22,937
((ダメだ
これ以上　感情で動くな　ブル))

340
00:23:24,291 --> 00:23:28,391
((捜査令状を持ってない刑事が
殺されても　文句言えないのよ))

341
00:23:30,197 --> 00:23:32,897
[TEL]（メール着信音）

342
00:23:34,852 --> 00:23:44,995
♪♪～

343
00:23:44,995 --> 00:23:47,030
ブル！

344
00:23:47,030 --> 00:23:49,733
ああっ…。
（今村）おらぁ！

345
00:23:49,733 --> 00:23:52,019
≫なんじゃ　おりゃ～！

346
00:23:52,019 --> 00:23:54,054
バキ！
うおっ！　あっ…。

347
00:23:54,054 --> 00:23:56,054
おらぁ！
ドカッ！

348
00:23:57,474 --> 00:24:00,227
（今村）おらぁ！
ああっ…。

349
00:24:00,227 --> 00:24:03,030
（今村）おらぁ　おらぁ！
バキ！　バキ！

350
00:24:03,030 --> 00:24:05,282
おらぁ！
くっ…。

351
00:24:05,282 --> 00:24:07,918
（今村）うっ…　くっ！
バキ！

352
00:24:07,918 --> 00:24:11,271
（今村）おらぁ！　エナメル！→

353
00:24:11,271 --> 00:24:13,271
おらぁ！
うわっ！

354
00:24:14,791 --> 00:24:16,827
よう。

355
00:24:16,827 --> 00:24:19,379
遅かったじゃんよ。
てめぇ→

356
00:24:19,379 --> 00:24:21,379
捕まってんじゃねぇよ。

357
00:24:23,450 --> 00:24:25,502
（今村）ったくよ…。

358
00:24:25,502 --> 00:24:27,538
（野上）悪ぃな。

359
00:24:27,538 --> 00:24:29,573
≫おい　てめぇ！

360
00:24:29,573 --> 00:24:31,773
こんなん
許されると思ってんのかよ!?

361
00:24:33,143 --> 00:24:36,713
それは　こっちのセリフだよ！
言っとくけどなぁ→

362
00:24:36,713 --> 00:24:40,684
令状ねぇなら　ただの人だかんな！

363
00:24:40,684 --> 00:24:44,104
（野上・今村）おらぁ！
ドカッ！　ドカッ！

364
00:24:44,104 --> 00:24:46,104
（野上）おらぁ！
バキ！

365
00:24:47,558 --> 00:24:49,858
ドサッ！
ドカッ！

366
00:24:51,245 --> 00:24:53,245
（野上）だあ～！
うわっ！

367
00:24:54,698 --> 00:24:56,733
（今村）おらぁ！
うっ…。

368
00:24:56,733 --> 00:24:58,769
（２人）はぁ　はぁ…。

369
00:24:58,769 --> 00:25:02,222
≪（神山）そこらへんで
勘弁してもらいましょうかい→

370
00:25:02,222 --> 00:25:05,759
ちびっ子刑事さんたち。
（２人）神山…。

371
00:25:05,759 --> 00:25:10,197
神山　俺は　お前を絶対許さないぜ。

372
00:25:10,197 --> 00:25:12,249
おお…　怖い　怖い。

373
00:25:12,249 --> 00:25:15,836
てめぇ
人の命　なんだと思ってんだ!?

374
00:25:15,836 --> 00:25:18,538
ブルさんも
バカじゃないんでしょうし→

375
00:25:18,538 --> 00:25:20,538
いろいろ
分かってらっしゃるんでしょうから…。

376
00:25:23,560 --> 00:25:25,596
覚悟しろよ。

377
00:25:25,596 --> 00:25:27,998
（野上・今村）ううっ！　うっ…。

378
00:25:27,998 --> 00:25:31,698
≫覚悟するのは　お前の方だぜ。

379
00:25:35,105 --> 00:25:44,531
♪♪～

380
00:25:44,531 --> 00:25:48,869
ほほう　皆さん　おそろいで。

381
00:25:48,869 --> 00:25:50,954
てめぇら　令状　持ってんのかよ!?

382
00:25:50,954 --> 00:25:53,473
イノさん。
≪（下山）はい。

383
00:25:53,473 --> 00:25:55,692
痛い　痛い…。　ちょっと…　痛っ！

384
00:25:55,692 --> 00:25:58,395
（下山）おらぁ！
えっ？　痛っ…。

385
00:25:58,395 --> 00:26:02,582
こいつが　車でシートベルトを
してなかったんでな→

386
00:26:02,582 --> 00:26:05,052
事情を聞くのに
寄ってみたんだが…。

387
00:26:05,052 --> 00:26:07,052
あっ！　痛っ…。

388
00:26:08,472 --> 00:26:11,591
（神山）シートベルト？
いかんなぁ→

389
00:26:11,591 --> 00:26:15,062
シートベルトは締めないと。
神山→

390
00:26:15,062 --> 00:26:19,032
刑事さんを監禁した容疑で
逮捕しちゃうぞ。

391
00:26:19,032 --> 00:26:22,386
偶然だったが
見つかってよかったぜ。

392
00:26:22,386 --> 00:26:29,476
♪♪～

393
00:26:29,476 --> 00:26:31,745
（神山）てめぇら…。
手を上げろ！

394
00:26:31,745 --> 00:26:36,099
♪♪～

395
00:26:36,099 --> 00:26:38,135
（野上）これ　おもしろくね？
（今村）ははっ。

396
00:26:38,135 --> 00:26:41,588
（舞子）結局　ブルに
「助けてメール」したんだ　お前。

397
00:26:41,588 --> 00:26:44,374
（野上）
いやいや　こいつ　今村だからさ→

398
00:26:44,374 --> 00:26:47,828
メモリー呼び出しで　いちばん最初に
出てくるやつだから。

399
00:26:47,828 --> 00:26:50,630
いいっすよ　友情。　いいっすよ。

400
00:26:50,630 --> 00:26:53,300
（今村）なんだよ　それ　うぜぇよ！

401
00:26:53,300 --> 00:26:55,719
神山は　何も吐きませんね。→

402
00:26:55,719 --> 00:26:58,038
少し　時間がかかりそうです。

403
00:26:58,038 --> 00:27:00,674
レッドヴィーナスを
追い詰めるチャンスだ。

404
00:27:00,674 --> 00:27:04,094
大事にいこうぜ。
じゃあ　その待ち時間に→

405
00:27:04,094 --> 00:27:06,313
俺のニックネーム
考えちゃいましょうか。

406
00:27:06,313 --> 00:27:10,400
そうさな。
じゃあ　お前のニックネームは→

407
00:27:10,400 --> 00:27:13,403
「中途半端イケメン」でいこう。
すごく悪意を感じます。

408
00:27:13,403 --> 00:27:16,039
すっごく合ってる
中途半端イケメン。

409
00:27:16,039 --> 00:27:18,375
いや…　言いにくいでしょ。
絶対　かみますよ。　ちょっと→

410
00:27:18,375 --> 00:27:20,894
イノさん　言ってみてくださいよ。
（下山）中途半端イケメン。

411
00:27:20,894 --> 00:27:23,930
えっ？　えっ…　ほら　かんだ。
（下山）かんでねぇよ！

412
00:27:23,930 --> 00:27:26,049
（２人）ははははっ！
（下山）かんでねぇっつぅの！

413
00:27:26,049 --> 00:27:45,352
♪♪～

414
00:27:45,352 --> 00:28:05,355
♪♪～

415
00:28:05,355 --> 00:28:11,155
♪♪～

416
00:28:12,562 --> 00:28:14,998
やつらのターゲットは俺だ。
これは→

417
00:28:14,998 --> 00:28:17,818
レッドヴィーナスと俺の戦いだ。

418
00:28:17,818 --> 00:28:20,387
あんたたちが
大人に戻れる薬のこと？

419
00:28:20,387 --> 00:28:22,672
何!?
俺が　おとりになる。　命　張って→

420
00:28:22,672 --> 00:28:24,708
刑事のプライド見せてやるぜ。
バン！（銃声）

421
00:28:24,708 --> 00:28:26,708
デカ長！
うっ…。