1
00:00:33,308 --> 00:00:36,328
（ナレーション）＜横浜を拠点に
さまざまな犯罪を操る組織→

2
00:00:36,328 --> 00:00:40,165
レッドヴィーナス。
そんな悪の組織を逮捕すべく→

3
00:00:40,165 --> 00:00:44,253
横浜大黒署に
特殊捜査課が組織された＞

4
00:00:44,253 --> 00:00:46,655
＜エリートぞろいの刑事たちは
たちまち→

5
00:00:46,655 --> 00:00:49,491
レッドヴィーナスの尻尾をつかみ
今　まさに→

6
00:00:49,491 --> 00:00:53,879
一網打尽というところで
罠にかかってしまう＞

7
00:00:53,879 --> 00:00:57,533
＜レッドヴィーナスが開発した
特殊ガスを吸わされ→

8
00:00:57,533 --> 00:01:02,037
あろうことか　全員
子供になってしまったのだ！＞

9
00:01:02,037 --> 00:01:21,407
♪♪～

10
00:01:21,407 --> 00:01:31,417
♪♪～

11
00:01:31,417 --> 00:01:42,317
♪♪～

12
00:01:49,985 --> 00:01:51,987
（舞子）デカ長。
（大沼茂）ん？

13
00:01:51,987 --> 00:01:53,987
覚えてます？

14
00:01:55,674 --> 00:01:57,709
（五味）ご無沙汰してます。
おう→

15
00:01:57,709 --> 00:02:00,262
五味。　元気にしてたかい？

16
00:02:00,262 --> 00:02:02,664
はい。
いつ　出てきた？

17
00:02:02,664 --> 00:02:04,850
先週です。
ご苦労だった。

18
00:02:04,850 --> 00:02:07,402
（舞子）ロビーの所で
うろうろしてたから→

19
00:02:07,402 --> 00:02:10,022
何かと思えば
デカ長に会いたくて→

20
00:02:10,022 --> 00:02:14,343
来たんですって。
（渡辺）いい心掛けだな　五味。

21
00:02:14,343 --> 00:02:17,396
（五味）なんか
皆さん　子供になっちゃったって→

22
00:02:17,396 --> 00:02:21,300
うわさを聞いて…。
そこそこ　有名人なんだな→

23
00:02:21,300 --> 00:02:23,368
俺たち。
（舞子）えっ？→

24
00:02:23,368 --> 00:02:26,738
ただ　子供になった
私たちを見たくて　来たの？

25
00:02:26,738 --> 00:02:29,458
（五味）
あっ　いえ　そんな…。　その～→

26
00:02:29,458 --> 00:02:31,777
出所のご報告をしたくて…。→

27
00:02:31,777 --> 00:02:33,846
にしても
マイコさん　子供になられても→

28
00:02:33,846 --> 00:02:35,848
きれいですよね。　ふふっ。

29
00:02:35,848 --> 00:02:38,917
（舞子）
やっぱ　あんた　女　見る目あるわね。

30
00:02:38,917 --> 00:02:43,238
てめぇ　前科者が
刑事に　色目使ってんじゃねぇぞ！

31
00:02:43,238 --> 00:02:45,607
（下山）
こらこら　やきもちは　やめんか。

32
00:02:45,607 --> 00:02:49,144
ほんと　ガキだな　お前。
うっせぇ　てめぇ！

33
00:02:49,144 --> 00:02:53,198
よし　今日は　うまいもんでも
食わしてやるか。　何がいい？

34
00:02:53,198 --> 00:02:55,751
いえ　そんな…。
遠慮するな。

35
00:02:55,751 --> 00:02:58,003
じゃあ　焼き肉。

36
00:02:58,003 --> 00:03:02,207
いいだろう。　スマート
うまい焼き肉屋　調べてくれよ。

37
00:03:02,207 --> 00:03:04,243
僕は　「食べログ」じゃないんですよ。

38
00:03:04,243 --> 00:03:07,029
新人　ついてこい。
（国光信）はい！

39
00:03:07,029 --> 00:03:10,329
♪♪～

40
00:03:12,334 --> 00:03:14,419
（店員）いらっしゃいませ。→

41
00:03:14,419 --> 00:03:17,339
ご予約の方ですか？
あっ　予約の方は…。

42
00:03:17,339 --> 00:03:20,792
さすが　スマート。　仕事が早ぇな。

43
00:03:20,792 --> 00:03:22,828
（店員）どうぞ　こちらへ。

44
00:03:22,828 --> 00:03:24,828
（五味）ありがとうございます。

45
00:03:30,252 --> 00:03:34,573
子供なんで　酒は　つきあえねぇが
とことん　やってくれ。

46
00:03:34,573 --> 00:03:37,509
うちの若い者が　つきあうからよ。

47
00:03:37,509 --> 00:03:39,509
とことん　つきあいますよ。

48
00:03:41,046 --> 00:03:43,715
あはははっ！

49
00:03:43,715 --> 00:03:46,652
五味君　おもしろい！
おもしろい！　はははっ！

50
00:03:46,652 --> 00:03:49,705
もう　ちょっと　ちょっと…
３杯ずつぐらい　持ってきちゃって。

51
00:03:49,705 --> 00:03:54,693
あはははっ！
いや～　ねえ　デカ長…→

52
00:03:54,693 --> 00:03:56,845
寝ちゃってんのか～い　デカ長！

53
00:03:56,845 --> 00:04:00,816
一回　やってみたかったんだけど…
ほっぺた触っていっかな？

54
00:04:00,816 --> 00:04:02,851
柔らか～い！
起こさなくていいですよ。

55
00:04:02,851 --> 00:04:05,737
しかたないっすよ　子供なんだから。
まあ　しかしね→

56
00:04:05,737 --> 00:04:09,324
五味君も
人生　やり直す気持ちになって→

57
00:04:09,324 --> 00:04:12,127
よかったっすよ。　まあ　それが→

58
00:04:12,127 --> 00:04:16,715
俺たち刑事の最高の喜びっす。
はい。　頑張ります。

59
00:04:16,715 --> 00:04:19,768
♪♪～

60
00:04:19,768 --> 00:04:21,820
≫バン！（銃声）
あっ！

61
00:04:21,820 --> 00:04:23,739
デカ長!?
うっ…。

62
00:04:23,739 --> 00:04:25,824
早く　ホシを追え！
≫ガラガラ…（戸の音）

63
00:04:25,824 --> 00:04:27,809
今　救急車　呼びますから。
いいから　ホシを追えって→

64
00:04:27,809 --> 00:04:29,845
言ってるだろ！
しかし！

65
00:04:29,845 --> 00:04:32,698
（五味）はぁ　はぁ…
ダメです。　誰も見当たりません。

66
00:04:32,698 --> 00:04:36,318
ここは　デカ長の体が優先だ。
ちくしょう！

67
00:04:36,318 --> 00:04:39,321
すみません　救急車　お願いします。
はぁ…　うっ…。

68
00:04:39,321 --> 00:04:41,873
早く！

69
00:04:41,873 --> 00:04:44,009
（今村）
こりゃ　レッドヴィーナスからの→

70
00:04:44,009 --> 00:04:48,330
挑戦状っすよ。
神山を返せっていうメッセージだ。

71
00:04:48,330 --> 00:04:50,899
（渡辺）
やつら　神山を　サツに取られて→

72
00:04:50,899 --> 00:04:54,202
焦ってると見えるな。
≫ガラガラ…

73
00:04:54,202 --> 00:04:57,139
随分と油断しましたね　大沼さん。

74
00:04:57,139 --> 00:05:00,175
すまない。
神山を捕らえて→

75
00:05:00,175 --> 00:05:02,811
守りを強化しなきゃいけない
というときに→

76
00:05:02,811 --> 00:05:06,832
焼き肉屋で　寝てしまうとはな…。
らしくない。

77
00:05:06,832 --> 00:05:09,434
出所してきた男が挨拶に来たのよ。

78
00:05:09,434 --> 00:05:13,021
デカ長だって　うれしくて
少しは　気が緩むわ。

79
00:05:13,021 --> 00:05:15,357
まっ
あんたみたいなサイボーグには→

80
00:05:15,357 --> 00:05:18,477
分かんないだろうけど。
とにかく　レッドヴィーナスが→

81
00:05:18,477 --> 00:05:21,546
本格的に
仕掛けてきたことは　確かだ。

82
00:05:21,546 --> 00:05:25,000
デカ長不在だが
渡辺さんを中心に→

83
00:05:25,000 --> 00:05:27,369
厳戒態勢のシフトを
組んでください。

84
00:05:27,369 --> 00:05:29,521
何しろ
お元気そうでよかった。

85
00:05:29,521 --> 00:05:31,573
こんなのは　かすり傷さ。

86
00:05:31,573 --> 00:05:35,043
ふっ…
強がらずに　早く治してください。

87
00:05:35,043 --> 00:05:38,643
（渡辺）年も年ですからな。
（野上）逆の意味でね。

88
00:05:40,983 --> 00:05:45,587
みんな　すまない。
特殊捜査課に戻って→

89
00:05:45,587 --> 00:05:48,307
やつらを追い込む算段を
組んでくれ。

90
00:05:48,307 --> 00:05:51,793
（一同）はい！
じゃ　みんなから　お見舞いを…。

91
00:05:51,793 --> 00:05:55,893
これ　「３ＤＳ」。
中に「マリオカート」　入ってます。

92
00:05:57,316 --> 00:06:01,636
これ　「ドラえもん」の６巻です。
なぜ　６巻？

93
00:06:01,636 --> 00:06:04,690
ご飯です。
なぜ　白飯だけ…。

94
00:06:04,690 --> 00:06:06,690
タンポポです。

95
00:06:08,060 --> 00:06:10,812
どうした？　みんな　確実に→

96
00:06:10,812 --> 00:06:12,848
脳が　子供になってる証拠だぞ！

97
00:06:12,848 --> 00:06:15,250
私からは　マイコスマイルを。
ふふっ。

98
00:06:15,250 --> 00:06:17,352
そういうのはいい！

99
00:06:17,352 --> 00:06:19,438
みんな　自覚しろ。

100
00:06:19,438 --> 00:06:22,457
俺たちは
少しずつ　子供になっている。

101
00:06:22,457 --> 00:06:25,093
早く…　一刻も早く→

102
00:06:25,093 --> 00:06:28,697
やつらを捕まえるんだ！
と言いながら→

103
00:06:28,697 --> 00:06:32,534
早くも　「ドラえもん」を読みたくて
しかたない私だ。

104
00:06:32,534 --> 00:06:34,636
よし　帰って　捜査会議だ。

105
00:06:34,636 --> 00:06:36,671
無理よ。　みんな眠いわ。

106
00:06:36,671 --> 00:06:38,671
あぁ～…。

107
00:06:40,208 --> 00:06:43,211
明日の朝でいいだろう。
分かりました。

108
00:06:43,211 --> 00:06:45,981
じゃあ
新人は　デカ長の護衛に付け。

109
00:06:45,981 --> 00:06:48,016
はい。

110
00:06:48,016 --> 00:06:51,370
♪♪～

111
00:06:51,370 --> 00:06:53,955
くそ～！　５０歳だというのに→

112
00:06:53,955 --> 00:06:56,875
タケコプターが欲しくて
しかたないとは。

113
00:06:56,875 --> 00:06:58,910
こらえてください　デカ長。

114
00:06:58,910 --> 00:07:01,196
プリンが食べたい！

115
00:07:01,196 --> 00:07:03,348
どうしてだ？　プリンが食べたい。

116
00:07:03,348 --> 00:07:05,517
すぐ用意します。
用意するな！

117
00:07:05,517 --> 00:07:09,654
これは
レッドヴィーナスと俺の戦いだ。

118
00:07:09,654 --> 00:07:11,690
デカ長…。

119
00:07:11,690 --> 00:07:15,590
♪♪～

120
00:07:21,133 --> 00:07:23,652
（弘康）
デカ長が　狙撃されたんだって。

121
00:07:23,652 --> 00:07:26,538
（千種）
えっ！　マジでか？　うそだろ!?

122
00:07:26,538 --> 00:07:29,825
（川島）はい。　まあ　肩を
かすった程度だったんですが…。

123
00:07:29,825 --> 00:07:31,993
（弘康）
さっきから　もう　心配でさ→

124
00:07:31,993 --> 00:07:34,446
スマートさんが　今度　やられたら
もう　どうしようって…。

125
00:07:34,446 --> 00:07:36,498
（千種）
いやいや　それはねぇだろ。　なあ？

126
00:07:36,498 --> 00:07:39,317
いえ　なくはないですよ。
刑事という仕事は→

127
00:07:39,317 --> 00:07:42,137
そういう仕事です。

128
00:07:42,137 --> 00:07:44,773
（千種）辞めな！
もう　そんな危ない仕事　辞めな。→

129
00:07:44,773 --> 00:07:46,808
もう　行かなくていい
行かなくていいから。　うん　うん。

130
00:07:46,808 --> 00:07:49,961
（川島）
やらないと　子供のままなんです。

131
00:07:49,961 --> 00:07:52,030
（弘康）子供のままで→

132
00:07:52,030 --> 00:07:54,116
いいじゃない？
（千種）うん。

133
00:07:54,116 --> 00:07:56,116
ダメですよ。

134
00:07:57,669 --> 00:08:00,088
（千種）分かった。　じゃあ　私が→

135
00:08:00,088 --> 00:08:03,041
あなたを護衛します。
（弘康）そんなん　無理でしょうよ。

136
00:08:03,041 --> 00:08:05,060
（千種）何　言ってんだよ
バカ言うんじゃないよ！→

137
00:08:05,060 --> 00:08:08,280
わたしゃね
江戸っ子一番の剣豪なんだよ。

138
00:08:08,280 --> 00:08:11,183
（弘康）だとしても
ピストルには　かなわねぇだろ！→

139
00:08:11,183 --> 00:08:13,218
バキュ～ン！
（千種）カキ～ン！

140
00:08:13,218 --> 00:08:15,270
（弘康）バキュン　バキュン　バキュン！
（千種）カキン　カキン　カキン！

141
00:08:15,270 --> 00:08:17,639
（弘康）これならどうだ!?
ダダダダダッ…。

142
00:08:17,639 --> 00:08:19,708
（千種）ああ～～!!
（弘康）ふん！→

143
00:08:19,708 --> 00:08:24,529
口ほどにもねぇ野郎だ。
（千種）はっはっはっはっ！→

144
00:08:24,529 --> 00:08:27,699
ボロボロボロボロ…。
（弘康）なっ…　なんだと!?

145
00:08:27,699 --> 00:08:30,519
かくなるうえは…。

146
00:08:30,519 --> 00:08:33,905
（千種）あっ！　あっ…。

147
00:08:33,905 --> 00:08:38,109
あんたのウインクは秒殺だわ…。→

148
00:08:38,109 --> 00:08:40,962
って　バカ野郎
秒殺なわけねぇだろうが！

149
00:08:40,962 --> 00:08:43,265
来いよ　お前…。
お前　お尻に　ガムテープ　貼って→

150
00:08:43,265 --> 00:08:45,333
ケツ毛　[外:E4A837FE20DFA091E03AFE4857E2482E]がすぞ　てめぇ！
（弘康）やめて…。

151
00:08:45,333 --> 00:08:47,736
ビリビリッ！
やめて　やめて　やめて…。→

152
00:08:47,736 --> 00:08:49,955
やり返してやる…。
（千種）やだ　やだ…。

153
00:08:49,955 --> 00:08:53,124
（渡辺）マイコは
山下町方面から回ってくれ。

154
00:08:53,124 --> 00:08:55,594
イノさんは　烏山方面から。

155
00:08:55,594 --> 00:08:58,296
スマートは
ひたすら　情報を集めてくれ。

156
00:08:58,296 --> 00:09:00,296
ふふっ…。

157
00:09:02,734 --> 00:09:04,734
ふふっ。

158
00:09:06,188 --> 00:09:08,823
ありがと。　来てくれたのね。

159
00:09:08,823 --> 00:09:11,326
そりゃ　マイコさんに
呼ばれりゃ　来ない男なんて→

160
00:09:11,326 --> 00:09:13,328
いないでしょ。
あんた　若いのに→

161
00:09:13,328 --> 00:09:16,398
ほんと　うまいわね。
うまいとかじゃないです。

162
00:09:16,398 --> 00:09:18,700
ほんとの気持ちです。

163
00:09:18,700 --> 00:09:21,069
素直でよろしい。

164
00:09:21,069 --> 00:09:26,174
俺…　マイコさんが　俺のこと
無実だって信じてくれて→

165
00:09:26,174 --> 00:09:30,011
最後まで頑張ってくれたの
めちゃくちゃ　うれしかったです。

166
00:09:30,011 --> 00:09:33,431
ごめんね　力不足で…。

167
00:09:33,431 --> 00:09:36,885
で　今日は？
あっ　デートの誘いですか？

168
00:09:36,885 --> 00:09:39,588
無理　無理。
こんな感じで　街　歩いたら→

169
00:09:39,588 --> 00:09:43,792
変態だと思われるわよ。
あっ…　そうですね。

170
00:09:43,792 --> 00:09:47,145
あの夜のこと　聞きたくて。

171
00:09:47,145 --> 00:09:51,283
すぐに現場　見に行ってくれたの
あんただって聞いたから。

172
00:09:51,283 --> 00:09:55,303
はい。　新人さんが
大沼さんのこと　守ってたから。

173
00:09:55,303 --> 00:09:58,974
誰か　逃げていく足音とか
聞かなかった？

174
00:09:58,974 --> 00:10:03,111
全然…。　だって
犯人は　レッドヴィーナスでしょ？→

175
00:10:03,111 --> 00:10:07,249
あいつら　逃げ足　速いから。
確かにね。

176
00:10:07,249 --> 00:10:09,349
何か思い出したら
電話ちょうだい。

177
00:10:13,622 --> 00:10:15,622
（五味）マイコさん！

178
00:10:18,193 --> 00:10:21,496
大人に戻ったら　マジで
俺と　つきあってください！

179
00:10:21,496 --> 00:10:23,531
何　言ってんの。

180
00:10:23,531 --> 00:10:26,117
俺　ちゃんと就職するし…。

181
00:10:26,117 --> 00:10:29,471
牢屋の中でも　ずっと
マイコさんのこと　考えてました。

182
00:10:29,471 --> 00:10:33,792
無理だろ。　私　金かかる女だよ。
だから　俺…。

183
00:10:33,792 --> 00:10:35,792
せいぜい　頑張ってよ。

184
00:10:38,647 --> 00:10:42,000
（渡辺）ホシの足取りは　なしか…。

185
00:10:42,000 --> 00:10:44,786
（野上）さすがっすね　やつら。

186
00:10:44,786 --> 00:10:46,786
（下山）感心してる場合か！

187
00:10:50,041 --> 00:10:52,027
（一同）デカ長!?

188
00:10:52,027 --> 00:10:54,062
（渡辺）もう大丈夫なんですか？

189
00:10:54,062 --> 00:10:57,666
もう出る出るって　聞かなくて…。
こんな勝負時に→

190
00:10:57,666 --> 00:10:59,718
いつまでも寝てられっかよ。

191
00:10:59,718 --> 00:11:02,721
しかし　ここで無理をしては…。

192
00:11:02,721 --> 00:11:07,108
俺としたことが
もらった「ＤＳ」に夢中になるわ→

193
00:11:07,108 --> 00:11:10,578
あのあと　「ドラえもん」を
全巻　大人買いするわで…→

194
00:11:10,578 --> 00:11:13,231
えらいことになっちまう。
確かに→

195
00:11:13,231 --> 00:11:16,918
入院してる子供たちと
無邪気に遊ぶ　デカ長を見て→

196
00:11:16,918 --> 00:11:20,221
危機感　感じました。
楽しかった…→

197
00:11:20,221 --> 00:11:23,124
すっごく楽しかった。

198
00:11:23,124 --> 00:11:26,624
やばいぜ。
実は　僕…→

199
00:11:27,962 --> 00:11:31,316
最近　哺乳瓶が
欲しくなることがあるんです。

200
00:11:31,316 --> 00:11:34,285
何!?
私も　ご飯が食べたくて→

201
00:11:34,285 --> 00:11:37,989
しかたなくなることが…。
そりゃ　いつものことだろう→

202
00:11:37,989 --> 00:11:40,542
イノさん！
急がないと→

203
00:11:40,542 --> 00:11:42,644
みんな　普通の子供になっちまう。

204
00:11:42,644 --> 00:11:45,280
スマートさんに至っては→

205
00:11:45,280 --> 00:11:48,283
赤ちゃんになっちまう。
（渡辺）しかし　デカ長→

206
00:11:48,283 --> 00:11:50,335
ホシの足取りが　なかなか…。
そこで→

207
00:11:50,335 --> 00:11:52,370
俺から　１つ　提案があるんだ。

208
00:11:52,370 --> 00:11:56,241
策があるんですか？
やつらのターゲットは　俺だ。

209
00:11:56,241 --> 00:11:59,477
俺が　おとりになる。
また　俺が撃たれたら→

210
00:11:59,477 --> 00:12:03,198
すぐに　ホシを追え。
（舞子）そんな…　危険です！

211
00:12:03,198 --> 00:12:05,717
そうです！
あまりにも危険すぎます！

212
00:12:05,717 --> 00:12:10,388
ホシを捕まえるには　これしかねぇ。
とっ捕まえりゃ　確実に→

213
00:12:10,388 --> 00:12:12,557
レッドヴィーナスの尻尾を
つかめる。

214
00:12:12,557 --> 00:12:16,361
いや　しかし　デカ長…。
この俺が　撃たれたままで→

215
00:12:16,361 --> 00:12:19,931
黙ってると思われても
しゃくだからな。

216
00:12:19,931 --> 00:12:23,431
命　張って
刑事のプライド　見せてやるぜ。

217
00:14:26,307 --> 00:14:32,914
♪♪～

218
00:14:32,914 --> 00:14:36,234
ブル　怪しいやつが近づいたら
すぐに止めろ。

219
00:14:36,234 --> 00:14:38,553
はい。
遠距離から狙ってくるかもしれん。

220
00:14:38,553 --> 00:14:40,588
特に　ビルの屋上は→

221
00:14:40,588 --> 00:14:42,624
気をつけて進め。
（一同）はい。

222
00:14:42,624 --> 00:14:47,462
ギリギリまで　出てくるなよ。
早まって　間違えたら→

223
00:14:47,462 --> 00:14:49,747
こっちの手の内は　バレバレだ。

224
00:14:49,747 --> 00:14:51,747
分かってます。

225
00:14:54,435 --> 00:14:56,435
（渡辺）どうしたんだ？　デカ長…。

226
00:14:58,089 --> 00:15:01,926
まさか　ガシャポンを
やりたくなっちまったんじゃ…。

227
00:15:01,926 --> 00:15:04,028
（渡辺）こんな危険な状況で…。

228
00:15:04,028 --> 00:15:07,782
やめてください　デカ長！
ガシャポンは　やめてください！

229
00:15:07,782 --> 00:15:09,817
これは…　やりますね。

230
00:15:09,817 --> 00:15:13,955
（渡辺）危険だ…　こんな状況で
ガシャポンは危険すぎる！

231
00:15:13,955 --> 00:15:17,755
どうしますか？　出ていきます？
（渡辺）待て。　すぐに終わるだろう。

232
00:15:20,111 --> 00:15:22,811
（渡辺）よかった。　行くぞ。
はい。

233
00:15:25,967 --> 00:15:28,820
Ｖ３が出るまで　やる気だ！

234
00:15:28,820 --> 00:15:31,806
（渡辺）しかたないんだ。
世代的に　しかたないんだ。

235
00:15:31,806 --> 00:15:35,059
あの世代は
Ｖ３が大好きなんだ。→

236
00:15:35,059 --> 00:15:37,996
なりは子供だが
金は持ってるからな。

237
00:15:37,996 --> 00:15:40,899
ライダーマンで満足してくれ
デカ長！

238
00:15:40,899 --> 00:15:43,518
デカ長　ガシャポン中
ガシャポン中につき→

239
00:15:43,518 --> 00:15:46,220
厳重に注意しろ。

240
00:15:46,220 --> 00:15:48,690
（今村）デカ長！
Ｖ３→

241
00:15:48,690 --> 00:15:50,690
出てくれ！

242
00:15:52,143 --> 00:15:55,143
おい！
お前　俺がやるから　どけよ！

243
00:15:58,583 --> 00:16:01,369
ふぅ…　助かった。

244
00:16:01,369 --> 00:16:03,454
（渡辺）
デカ長　どうして　ガシャポンを…。

245
00:16:03,454 --> 00:16:05,490
すまん　ナベさん→

246
00:16:05,490 --> 00:16:09,260
今の俺は　このように
理性を保てなくなることが→

247
00:16:09,260 --> 00:16:11,913
しばしばだ。　注意してくれ。

248
00:16:11,913 --> 00:16:13,913
（渡辺）分かりました。

249
00:16:16,467 --> 00:16:19,621
いかん　公園だ！
（今村）公園は危険です。→

250
00:16:19,621 --> 00:16:24,292
俺たちも　ついつい遊んじまった。
今のデカ長は　確実に遊ぶわ。

251
00:16:24,292 --> 00:16:26,761
信じよう。　デカ長を信じるんだ。

252
00:16:26,761 --> 00:16:30,531
♪♪～

253
00:16:30,531 --> 00:16:33,668
ダメだ。　興味津々だ。

254
00:16:33,668 --> 00:16:36,187
（渡辺）いかん！

255
00:16:36,187 --> 00:16:38,187
まさに　一目散だ！

256
00:16:40,725 --> 00:16:43,995
ダメだ…
デカ長が　山を作りはじめた。

257
00:16:43,995 --> 00:16:47,799
こんな所で狙われたら
ちびっ子まで犠牲になっちまう！

258
00:16:47,799 --> 00:16:50,885
一人だけ　スーツ姿だけに
やけに目立ちやがる！

259
00:16:50,885 --> 00:16:54,105
誰か　子供のふりして
止めに行くしかないっすよ！

260
00:16:54,105 --> 00:16:56,824
待て！
相手が　レッドヴィーナスなら→

261
00:16:56,824 --> 00:16:59,627
俺たちの面は割れてる！

262
00:16:59,627 --> 00:17:01,663
（舞子）なんてこと…。　やつらの→

263
00:17:01,663 --> 00:17:05,266
特殊ガスの力は
どこまで続くの…。

264
00:17:05,266 --> 00:17:07,785
デカ長　水で固めてる場合じゃない。

265
00:17:07,785 --> 00:17:11,589
くそ～！　デカ長　楽しそうだ。

266
00:17:11,589 --> 00:17:14,926
[ｽﾋﾟｰｶ]　♪♪～（「夕焼け小焼け」）
５時だから　帰ろう。

267
00:17:14,926 --> 00:17:16,995
やった　５時だ！

268
00:17:16,995 --> 00:17:22,950
♪♪～

269
00:17:22,950 --> 00:17:27,038
なんか　鍵っ子みたいな雰囲気に
なってますね。

270
00:17:27,038 --> 00:17:30,575
デカ長　砂場を離れてください！

271
00:17:30,575 --> 00:17:34,595
はっ!?　俺は　なぜ　お山を…。

272
00:17:34,595 --> 00:17:39,250
しかたないっす。
デカ長　何も悪くないっす。

273
00:17:39,250 --> 00:17:41,402
もう遊ばんぞ！

274
00:17:41,402 --> 00:17:43,438
俺は　もう遊ばんぞ！

275
00:17:43,438 --> 00:17:46,557
♪♪～

276
00:17:46,557 --> 00:17:48,593
（渡辺）現れませんね。　デカ長→

277
00:17:48,593 --> 00:17:52,080
今日のところは　引き揚げますか？
ああ　そうしよう。

278
00:17:52,080 --> 00:17:55,733
≪バン！
デカ長！

279
00:17:55,733 --> 00:17:57,785
デカ長　大丈夫ですか!?

280
00:17:57,785 --> 00:17:59,885
大丈夫だ。　当たってねぇよ。

281
00:18:01,239 --> 00:18:03,274
（今村）そこだ!!

282
00:18:03,274 --> 00:18:11,983
♪♪～

283
00:18:11,983 --> 00:18:14,619
あとは…　任せたぞ。

284
00:18:14,619 --> 00:18:22,510
♪♪～

285
00:18:22,510 --> 00:18:25,610
隣のビルにでも跳んだかな？

286
00:20:28,302 --> 00:20:33,107
（凛子）撃たれた弾だけど
型は　３８０ＡＣＰだった。

287
00:20:33,107 --> 00:20:37,311
やつらが　いつも使うやつだ。
決まりだな。

288
00:20:37,311 --> 00:20:40,965
（凛子）
ねえ　いつものあなたと違うわよ。

289
00:20:40,965 --> 00:20:44,268
何がだ？
撃たれて　珍しく→

290
00:20:44,268 --> 00:20:46,821
頭に　血が上ってるんじゃない？

291
00:20:46,821 --> 00:20:50,508
どういうことだ？
２回　狙撃されて→

292
00:20:50,508 --> 00:20:54,478
２回とも助かってんのよ。
ああ。

293
00:20:54,478 --> 00:20:58,165
特に　焼き肉屋じゃ
至近距離で狙われてる。

294
00:20:58,165 --> 00:21:01,765
それに　寝てたんでしょ？
あのとき。

295
00:21:03,804 --> 00:21:05,973
ふふっ　そうか…→

296
00:21:05,973 --> 00:21:09,994
そうだな。　みなまで言うな。

297
00:21:09,994 --> 00:21:14,365
冷静になれば　簡単な答えだな。

298
00:21:14,365 --> 00:21:18,269
次　撃たれたら
犯人は　私だと思って。

299
00:21:18,269 --> 00:21:22,290
物騒な話だ。
だって　そうでしょ？

300
00:21:22,290 --> 00:21:25,359
こんな　いい女
いつまでも放っておくなんて→

301
00:21:25,359 --> 00:21:29,313
撃たれて　当然。
このヤマが片づいたら…。

302
00:21:29,313 --> 00:21:32,133
また出た。　いつも　いつも
「このヤマが片づいたら→

303
00:21:32,133 --> 00:21:34,485
このヤマが片づいたら」って…。
これが片づいたら→

304
00:21:34,485 --> 00:21:36,520
すぐに
次のヤマが　また　やってくるの。

305
00:21:36,520 --> 00:21:39,006
で　私は　ずっと一人…。

306
00:21:39,006 --> 00:21:43,177
今度は　本当さ。
それも　何回も聞いた！

307
00:21:43,177 --> 00:21:45,963
そうか。　俺は　そんなに→

308
00:21:45,963 --> 00:21:49,383
君を　幸せにしてないのか。

309
00:21:49,383 --> 00:21:51,552
旅行に行こう。　ねえ→

310
00:21:51,552 --> 00:21:53,552
また　ローマに行きたい。

311
00:21:54,972 --> 00:21:58,326
また　原付で
２人乗りしたいとか言うんだろ。

312
00:21:58,326 --> 00:22:00,645
違反だから　ダメだと言っただろ。

313
00:22:00,645 --> 00:22:03,965
だって　ヘプバーン気分に
なりたいじゃない。

314
00:22:03,965 --> 00:22:07,084
その必要はねぇ。
なぜよ？

315
00:22:07,084 --> 00:22:10,388
ヘプバーンの何倍も
君は輝いてるよ。

316
00:22:10,388 --> 00:22:14,075
そんなお世辞　言われたって
だまされないんだから！

317
00:22:14,075 --> 00:22:16,594
よし　ローマ　行こうぜ。

318
00:22:16,594 --> 00:22:19,096
エアーをリザーブしとけ。

319
00:22:19,096 --> 00:22:23,351
今の俺は　エコノミーで十分だぜ。

320
00:22:23,351 --> 00:22:25,353
（凛子）
ちょっと！　ローマの休日まで→

321
00:22:25,353 --> 00:22:27,438
撃たれて死んだりしないでよ！

322
00:22:27,438 --> 00:22:31,325
あんたこそ　グレゴリー・ペックより
１００倍　カッコいいんだから！

323
00:22:31,325 --> 00:22:34,362
♪♪～

324
00:22:34,362 --> 00:22:36,947
これといった兆候はありませんね。
（野上）そうか。

325
00:22:36,947 --> 00:22:39,617
謎は解けたぜ。
（一同）えっ!?

326
00:22:39,617 --> 00:22:43,537
焼き肉屋の現場
もう一回　鑑識に調べさせろ。

327
00:22:43,537 --> 00:22:45,589
はあ…。

328
00:22:45,589 --> 00:22:48,826
♪♪～

329
00:22:48,826 --> 00:22:51,962
ああ～　何回　調べても→

330
00:22:51,962 --> 00:22:55,149
ホシの遺留品らしきものは
見当たりませんね。

331
00:22:55,149 --> 00:22:57,301
（渡辺）そうだなぁ。

332
00:22:57,301 --> 00:22:59,970
あの～
デカ長は　なんつってんですか？

333
00:22:59,970 --> 00:23:02,006
仕掛けの跡があるはずだと…。

334
00:23:02,006 --> 00:23:06,160
デカ長が　自分で来れば
話が早いんだがなぁ…。

335
00:23:06,160 --> 00:23:09,964
狙われてるのに
そういうわけにはいかんだろ。

336
00:23:09,964 --> 00:23:12,600
イノさんの　うっかり癖は
相変わらずなんですね。

337
00:23:12,600 --> 00:23:14,600
（下山）うるせぇ！

338
00:23:16,070 --> 00:23:18,122
すみません。

339
00:23:18,122 --> 00:23:21,175
（渡辺）ん!?
なんかありました？

340
00:23:21,175 --> 00:23:23,210
（渡辺）これは　なんの跡かな？

341
00:23:23,210 --> 00:23:27,932
ああ～
何かが　[外:E4A837FE20DFA091E03AFE4857E2482E]がれた跡ですかねぇ…。

342
00:23:27,932 --> 00:23:30,868
（渡辺）イノさん
焼き肉屋の窓を開けてきてくれ。

343
00:23:30,868 --> 00:23:32,903
（下山）了解。

344
00:23:32,903 --> 00:23:38,909
♪♪～

345
00:23:38,909 --> 00:23:40,909
なるほど。

346
00:23:42,930 --> 00:23:44,930
マイコさん…→

347
00:23:46,350 --> 00:23:48,869
どうしたんですか？

348
00:23:48,869 --> 00:23:50,971
大人に戻ったら→

349
00:23:50,971 --> 00:23:53,974
俺と
つきあってくれる気になりました？

350
00:23:53,974 --> 00:23:57,812
（舞子）ちょっと考えてみたわ。
マジっすか!?

351
00:23:57,812 --> 00:24:00,948
ただ　世話になった刑事を→

352
00:24:00,948 --> 00:24:03,984
殺そうとするような男とは→

353
00:24:03,984 --> 00:24:06,287
ちょっと無理かな。

354
00:24:06,287 --> 00:24:08,839
何　言ってんすか。

355
00:24:08,839 --> 00:24:11,392
（舞子）デカ長を→

356
00:24:11,392 --> 00:24:14,145
予約してた焼き肉屋に誘って→

357
00:24:14,145 --> 00:24:16,545
思ったとおりの席に座らせた。

358
00:24:18,015 --> 00:24:21,218
そんな…。
年下のあなたが→

359
00:24:21,218 --> 00:24:26,518
上座に座ったことが
少し引っ掛かったって　新人が…。

360
00:24:28,476 --> 00:24:32,246
窓の外に　自動発射装置を作った。→

361
00:24:32,246 --> 00:24:35,132
ロープの先の骨に
野良犬が　かみつくと→

362
00:24:35,132 --> 00:24:37,952
引き金が引かれる仕組み？

363
00:24:37,952 --> 00:24:39,987
（回想）((≫バン！))
((あっ！))

364
00:24:39,987 --> 00:24:42,039
((デカ長!?))
((早く　ホシを追え！))

365
00:24:42,039 --> 00:24:49,947
♪♪～

366
00:24:49,947 --> 00:24:52,600
どうして　デカ長を恨んだの？

367
00:24:52,600 --> 00:24:56,000
あなたは罪を犯して　牢屋に入った。
当然のことよ！

368
00:24:57,455 --> 00:25:02,309
結局　マイコさんも
サツの人間なんですね。　

369
00:25:02,309 --> 00:25:04,962
そうよ　私は刑事。

370
00:25:04,962 --> 00:25:06,962
犯罪を犯すやつは　許さない！

371
00:25:08,799 --> 00:25:12,299
≫お前　出てきたって聞いて…。
≫コツコツコツ…（足音）

372
00:25:14,405 --> 00:25:16,405
うれしかったんだがな。

373
00:25:18,726 --> 00:25:23,347
はぁ…　ホームレス
何発か　殴っただけなんすよ。

374
00:25:23,347 --> 00:25:25,866
あっちが
むかつくこと言ったから殴った。→

375
00:25:25,866 --> 00:25:27,902
悪いの　あっちでしょ！

376
00:25:27,902 --> 00:25:31,722
なのに　なんで　俺が　何年も
牢屋へ入んなきゃなんないんだよ。

377
00:25:31,722 --> 00:25:34,275
この…
人生で　いちばん大事な時に！

378
00:25:34,275 --> 00:25:37,745
ろくに　就職もできない…。
お先真っ暗だよ！

379
00:25:37,745 --> 00:25:41,315
大丈夫だ。
お前なら　やり直せるよ。

380
00:25:41,315 --> 00:25:44,618
何を根拠に　そんなこと…。

381
00:25:44,618 --> 00:25:49,540
取り調べしてるときに
母親の手紙　読んでやったろ。

382
00:25:49,540 --> 00:25:52,640
あのとき　お前が流した涙は…→

383
00:25:55,062 --> 00:25:57,464
本物だ。

384
00:25:57,464 --> 00:26:01,302
これ以上
お母様に心配かけちゃダメよ！

385
00:26:01,302 --> 00:26:04,338
♪♪～

386
00:26:04,338 --> 00:26:07,625
また　牢屋か。
今回も　レッドヴィーナスに→

387
00:26:07,625 --> 00:26:11,645
唆されたんだろ？
どうやって誘われた？

388
00:26:11,645 --> 00:26:15,816
教えたら　俺と
つきあってくれる？　マイコさん。

389
00:26:15,816 --> 00:26:18,319
はぁ…　やめてよ。

390
00:26:18,319 --> 00:26:21,305
実を言えば　あんたたちが→

391
00:26:21,305 --> 00:26:24,508
大人に戻れる薬のこと？
知ってるけど。

392
00:26:24,508 --> 00:26:26,508
≫バン！
ドサッ！（倒れる音）

393
00:26:27,861 --> 00:26:31,232
五味君!?　五味君…→

394
00:26:31,232 --> 00:26:34,018
五味君　しっかりして！

395
00:26:34,018 --> 00:26:37,518
なんてやつらだ…。
（舞子）五味君！

396
00:26:38,906 --> 00:26:41,542
（下山）大人に戻れる薬だと？

397
00:26:41,542 --> 00:26:45,029
さっさと
そいつを手に入れねぇとな。

398
00:26:45,029 --> 00:26:47,064
（野上）つぅか　マイコ　マジで→

399
00:26:47,064 --> 00:26:49,433
あの五味ってやつ
好きだったわけじゃねぇよな？

400
00:26:49,433 --> 00:26:53,070
お前の知ったことじゃねぇっつぅの。

401
00:26:53,070 --> 00:26:56,974
よし　ひとつ　ここで
新人のニックネームなんだが…。

402
00:26:56,974 --> 00:27:00,094
やっとか～。
ありがとうございます！

403
00:27:00,094 --> 00:27:03,897
「看護師さん」ってのは　どうだ？
なんすか？　それ。

404
00:27:03,897 --> 00:27:07,101
こいつ
すっごく世話がうまいんだ　病院で。

405
00:27:07,101 --> 00:27:09,870
（野上）じゃあ　看護師さんだな。
はぁ…→

406
00:27:09,870 --> 00:27:12,656
なんで　刑事なのに　別の職業で
呼ばれなきゃいけないんですか！

407
00:27:12,656 --> 00:27:15,442
（下山）看護師さん　飯　持ってこい！
嫌ですよ！

408
00:27:15,442 --> 00:27:18,629
じゃあ　「ナース」。
えっ…　ほぼ一緒ですよ。

409
00:27:18,629 --> 00:27:21,415
頑張れよ　ナース！
ナース　嫌ですって！

410
00:27:21,415 --> 00:27:23,667
（野上）ナース！
ナースだったら　女性ですからね→

411
00:27:23,667 --> 00:27:26,670
嫌ですって。　嫌ですよ！
なんでですか!?

412
00:27:26,670 --> 00:27:45,272
♪♪～

413
00:27:45,272 --> 00:28:05,275
♪♪～

414
00:28:05,275 --> 00:28:10,875
♪♪～

415
00:28:12,266 --> 00:28:14,335
よし！
この世界で→

416
00:28:14,335 --> 00:28:16,854
約束が
守られたことなんてあります？

417
00:28:16,854 --> 00:28:19,540
しっかりやれよ　ハンチョウ。　何!?

418
00:28:19,540 --> 00:28:21,540
すぐに撤退しろ。

419
00:28:22,893 --> 00:28:25,893
（川島）
弘康さん　千種さん　すみません。