1
00:00:01,634 --> 00:00:02,669
（純(じゅん)）お試しの恋？

2
00:00:02,736 --> 00:00:04,170
（柊磨(しゅうま)）形から入んの

3
00:00:04,237 --> 00:00:07,073
（アリサ）
これで私につきあって 今夜

4
00:00:07,540 --> 00:00:09,709
（要(かなめ)）ドレス 似合ってますよ

5
00:00:10,610 --> 00:00:12,178
（純）今日 覚悟しとうんよ

6
00:00:12,245 --> 00:00:15,548
大津(おおつ)とやったら
大丈夫かなって思って

7
00:00:18,284 --> 00:00:19,586
（柊磨）さっきの彼は？

8
00:00:19,652 --> 00:00:21,087
（純）逃げられた

9
00:00:21,855 --> 00:00:26,059
彼が人がいいのを利用して
無理やり どうにかなろうとした

10
00:00:26,659 --> 00:00:28,528
私って最低だよ

11
00:00:29,529 --> 00:00:30,463
だから…

12
00:00:31,398 --> 00:00:34,834
最低なあなたとなら
ちょうどいい

13
00:00:35,735 --> 00:00:37,170
やってやろうじゃない

14
00:00:38,972 --> 00:00:40,173
お試しの恋

15
00:00:50,650 --> 00:00:51,484
わかった

16
00:00:55,388 --> 00:00:57,290
じゃあ
シャワー浴びてくるから

17
00:00:58,324 --> 00:00:59,259
ちょっと待ってて

18
00:01:19,946 --> 00:01:20,880
（純）はぁ…

19
00:01:46,406 --> 00:01:47,974
（小声で）
お皿は特別です

20
00:02:19,405 --> 00:02:20,373
（純）あっ…

21
00:02:21,641 --> 00:02:25,478
（柊磨）歯ブラシ 洗面所の
引き出しにあるから使っていいよ

22
00:02:26,446 --> 00:02:28,014
あっ はい

23
00:03:21,100 --> 00:03:22,535
（柊磨）や～めた

24
00:03:23,603 --> 00:03:25,238
（純）えっ 何で？

25
00:03:25,305 --> 00:03:27,040
（柊磨）
今したら もったいないから

26
00:03:28,841 --> 00:03:31,811
俺 明日の朝
コンソメの仕込みで早くてさ

27
00:03:31,878 --> 00:03:34,747
だから 今日ベッドで寝て
俺 ソファで寝るから

28
00:03:53,132 --> 00:03:54,300
（純）う～ん

29
00:04:16,155 --> 00:04:20,493
コンソメは
この工程に２時間かけるんだよ

30
00:04:21,995 --> 00:04:24,497
やっと要さんに
任せてもらえるようになった

31
00:04:27,066 --> 00:04:28,267
いい匂い

32
00:04:28,334 --> 00:04:30,269
ふふっ まだまだだよ

33
00:04:31,137 --> 00:04:33,673
絶対に焦がさないように

34
00:04:34,340 --> 00:04:36,976
焦らずに じっくり煮詰めて

35
00:04:38,111 --> 00:04:41,681
半日かけて
やっと百点満点のスープになる

36
00:04:42,215 --> 00:04:43,583
（純）ふ～ん

37
00:04:44,550 --> 00:04:45,585
（柊磨）だから 昨日やめた

38
00:04:48,054 --> 00:04:51,457
１口目は じっくり寝かせてから
じゃないとおいしくない

39
00:04:54,794 --> 00:04:56,295
タイミングが大事

40
00:04:59,399 --> 00:05:00,533
（ドアが開く音）

41
00:05:01,367 --> 00:05:03,002
（拓人(たくと)）お～い いるか？

42
00:05:03,069 --> 00:05:04,103
（柊磨）は～い

43
00:05:04,937 --> 00:05:06,906
（拓人）
この前 借りた鍋 返しにきた

44
00:05:06,973 --> 00:05:09,042
結婚祝いで
新しいの もらったからさ

45
00:05:09,108 --> 00:05:10,143
（柊磨）あっ そう
（拓人）うん

46
00:05:10,209 --> 00:05:11,844
あっ いいよ そこ置いちゃって
（拓人）うん

47
00:05:11,911 --> 00:05:14,013
（柊磨）ちょっと今 手 放せないわ

48
00:05:16,516 --> 00:05:17,617
（拓人）純？

49
00:05:19,919 --> 00:05:22,655
あっ おはようございます

50
00:05:23,556 --> 00:05:25,058
えっ えっ？

51
00:05:27,727 --> 00:05:29,062
そういうことか

52
00:05:29,128 --> 00:05:31,364
（柊磨）ははっ そういうこと
（純）違います！

53
00:05:31,431 --> 00:05:33,032
（柊磨）
べつに てれなくてもいいじゃん

54
00:05:33,099 --> 00:05:35,034
（純）いや あのさ…
（拓人）何だよ 早く言えよ

55
00:05:35,101 --> 00:05:36,469
ていうか いつからだよ？

56
00:05:37,336 --> 00:05:40,306
この店 会社に近いし
店で知り合ったのか？

57
00:05:40,373 --> 00:05:43,076
（拓人）そういうことか
（純）いや 違います 違います

58
00:05:43,142 --> 00:05:46,279
ていうか
２人 知り合いなんですか？

59
00:05:46,346 --> 00:05:49,148
（拓人）知り合いっていうか
（柊磨）あぁ～ 兄弟

60
00:05:49,582 --> 00:05:51,584
（柊磨）兄貴と弟

61
00:05:53,052 --> 00:05:55,688
えっ？　お… 弟？

62
00:05:56,923 --> 00:05:59,025
わ… 私
全然 聞いたことないんですけど

63
00:05:59,092 --> 00:06:00,793
腹違いなんだよ 俺ら

64
00:06:08,568 --> 00:06:11,871
（拓人）
うち けっこう複雑な家なんだよ

65
00:06:12,705 --> 00:06:14,974
俺の父親っていうのが

66
00:06:15,041 --> 00:06:17,777
まあ 相当にだらしない人で

67
00:06:18,377 --> 00:06:21,681
俺が２～３歳の頃
別の女性と浮気して

68
00:06:22,148 --> 00:06:23,983
で 柊磨が生まれた

69
00:06:24,851 --> 00:06:26,119
あぁ…

70
00:06:26,185 --> 00:06:29,555
でも その女性とも
長続きしなくてさ

71
00:06:30,389 --> 00:06:32,825
柊磨んとこは母子家庭なんだよ

72
00:06:33,392 --> 00:06:35,027
そうなんだ

73
00:06:35,895 --> 00:06:40,600
あの境遇で自分で専門学校 行って
調理師の資格も取って

74
00:06:40,666 --> 00:06:41,801
偉いと思うよ

75
00:06:42,235 --> 00:06:44,537
ふっ まあ
女にだらしないところは

76
00:06:44,604 --> 00:06:47,273
実の父親に
似たのかもしれないけど

77
00:06:49,008 --> 00:06:51,077
あっ ごめん

78
00:06:51,544 --> 00:06:54,046
あっ いや べつにいいんです

79
00:06:54,113 --> 00:06:55,615
彼とは つきあってないんで

80
00:06:56,382 --> 00:06:57,216
そうなの？

81
00:06:57,884 --> 00:06:58,785
はい

82
00:06:59,352 --> 00:07:02,088
彼とは つきあってはいません

83
00:07:06,826 --> 00:07:08,661
（島(しま)）で…
（木下(きのした)･真奈美(まなみ)）おぉ～

84
00:07:08,728 --> 00:07:10,163
（島）これだ
（真奈美）かわいい

85
00:07:10,229 --> 00:07:12,465
（木下）おぉ～

86
00:07:12,532 --> 00:07:14,934
（真奈美）でも このハンドル
すごくかわいいけど

87
00:07:15,001 --> 00:07:16,369
強度テスト パスするんですかね？

88
00:07:16,435 --> 00:07:18,771
（島）まあ 無理だ
商品化はできねぇ

89
00:07:18,838 --> 00:07:21,841
あっ そうですか　きれいなのに

90
00:07:22,442 --> 00:07:24,343
（めぐみ）
でも まだ発案の段階ですから

91
00:07:24,410 --> 00:07:27,547
いろいろ試して
仕上げていけばいいんですよね？

92
00:07:28,447 --> 00:07:30,016
島さん お願いします

93
00:07:30,082 --> 00:07:31,951
保証はできねぇよ

94
00:07:33,486 --> 00:07:36,222
で こっちが桜沢(さくらざわ)チーフのだ

95
00:07:36,989 --> 00:07:40,593
（木下）おぉ～ さすが
チーフのデザインは違いますね

96
00:07:40,660 --> 00:07:42,195
押さえるとこ押さえてて

97
00:07:42,261 --> 00:07:44,564
（真奈美）うちらしいテイストです
落ち着きがあって

98
00:07:47,900 --> 00:07:49,635
島さんは どう思いますか？

99
00:07:51,671 --> 00:07:52,638
（島）う～ん

100
00:07:54,140 --> 00:07:57,076
まあ 問題はねぇな

101
00:07:59,846 --> 00:08:01,214
でも何か…

102
00:08:02,215 --> 00:08:03,416
無難ですよね

103
00:08:03,883 --> 00:08:06,118
オーソドックスで
いいデザインじゃないですか

104
00:08:06,185 --> 00:08:08,988
強度的にも生産効率的にも
よく計算されてるし

105
00:08:09,055 --> 00:08:12,124
だけど 冒険が足りない

106
00:08:13,292 --> 00:08:14,727
私は何をすれば

107
00:08:14,794 --> 00:08:17,497
どれぐらいの
手間やお金がかかるか

108
00:08:17,563 --> 00:08:19,932
生産ラインに乗るのか
ちゃんとわかってる

109
00:08:21,133 --> 00:08:23,836
その範囲内で
デザインを収めようとしている

110
00:08:23,903 --> 00:08:27,673
だから 発想に飛躍がないし
オリジナリティーがない

111
00:08:27,740 --> 00:08:29,609
なるほどな

112
00:08:29,675 --> 00:08:31,244
木下

113
00:08:31,310 --> 00:08:33,846
そんなことないですよ
いいデザインじゃないですか

114
00:08:33,913 --> 00:08:35,081
じゃあ 例えば⸺

115
00:08:36,315 --> 00:08:40,286
これとこれが店頭に並んでたら
どっちに先に目が行く？

116
00:08:40,353 --> 00:08:42,855
えっと…

117
00:08:43,456 --> 00:08:44,924
（純）木下は？
（木下）えっ

118
00:08:47,560 --> 00:08:48,528
いや…

119
00:08:49,495 --> 00:08:50,363
（純）うん

120
00:08:51,397 --> 00:08:52,632
もう１度 考え直します

121
00:08:52,698 --> 00:08:54,233
時間ねぇぞ

122
00:08:54,300 --> 00:08:57,537
（純）わかってます
でも新しい案 出して⸺

123
00:08:58,070 --> 00:08:59,705
審議会 通します

124
00:09:09,682 --> 00:09:10,650
はぁ…

125
00:09:13,019 --> 00:09:14,086
（ＬＩＮＥ(ライン)の通知音）

126
00:09:18,324 --> 00:09:22,328
（柊磨）“今度の土曜 要さんに
用事が出来て店は臨時休業”

127
00:09:22,395 --> 00:09:23,429
（ＬＩＮＥの通知音）

128
00:09:23,896 --> 00:09:26,299
（柊磨）“デートしよう
午後２時からでいい？”

129
00:09:26,365 --> 00:09:29,268
えっ？　えっ ちょ…
ちょっと待って どういうこと？

130
00:09:29,335 --> 00:09:30,803
（アリサ･響子(きょうこ)）ダブルデート？

131
00:09:30,870 --> 00:09:32,805
お願いできたりする？

132
00:09:32,872 --> 00:09:34,573
２人だと間がもたなくて

133
00:09:34,640 --> 00:09:38,611
それにあいつ 図に乗って
何しでかすか わかんないからさ

134
00:09:40,913 --> 00:09:44,116
（響子）私は無理
うちの旦那 インドアだから

135
00:09:44,183 --> 00:09:45,518
（アリサ）ダブルデートか

136
00:09:45,585 --> 00:09:47,553
無理でしょ？　パパ活の相手と⸺

137
00:09:47,620 --> 00:09:49,822
遊園地や水族館みたいな
デートコース

138
00:09:49,889 --> 00:09:52,325
休日の真っ昼間から歩ける？

139
00:09:52,391 --> 00:09:54,794
大丈夫 ちょうどいいのがいる

140
00:09:57,830 --> 00:10:00,266
（岬希(みさき)）さ～て 始めるか

141
00:10:00,333 --> 00:10:01,934
今日はどうする？

142
00:10:02,001 --> 00:10:03,736
岬希さんが やるんですか？

143
00:10:03,803 --> 00:10:06,505
（アリサ）
えっ イケメン目当てで来たのに

144
00:10:06,572 --> 00:10:07,707
（響子）どうしたんですか？

145
00:10:07,773 --> 00:10:10,109
ホストクラブに
ヘッドハンティングされちまったよ

146
00:10:10,176 --> 00:10:11,243
（アリサ）えっ

147
00:10:11,711 --> 00:10:14,146
（岬希）ところで 純

148
00:10:15,748 --> 00:10:17,149
めでたく卒業できたか？

149
00:10:17,616 --> 00:10:19,685
（アリサ）
あっ そうじゃん 忘れてた

150
00:10:21,153 --> 00:10:23,856
ちょっと あのあと
大津と どうなったの？

151
00:10:23,923 --> 00:10:25,024
私も興味ある

152
00:10:25,424 --> 00:10:26,892
あぁ～

153
00:10:28,728 --> 00:10:30,162
結局だめだった

154
00:10:30,596 --> 00:10:32,698
何か お互い
そういう気持ちになれなくて

155
00:10:32,765 --> 00:10:35,768
まあ やっぱり違ったんだよ
私と大津は

156
00:10:36,402 --> 00:10:38,537
（アリサ）そっか
（純）うん

157
00:10:38,604 --> 00:10:41,440
じゃあ もう あのイケメン店員に
何とかしてもらうしかないね

158
00:10:41,507 --> 00:10:42,975
話 飛び過ぎだから！

159
00:10:43,042 --> 00:10:45,644
もう 何でもかんでも
そこに結び付けないでよ

160
00:10:46,579 --> 00:10:47,647
（アリサ）あっ お待たせ

161
00:10:48,414 --> 00:10:49,448
（アリサ）ごめん
（純）うん

162
00:10:51,550 --> 00:10:54,020
（克巳(かつみ)）あっ えっと 内村(うちむら)克巳です

163
00:10:54,086 --> 00:10:57,523
今日は１日
よろしくお願いします

164
00:10:57,590 --> 00:10:59,925
あっ こちらこそ
よろしくお願いします

165
00:10:59,992 --> 00:11:01,327
お願いします

166
00:11:01,394 --> 00:11:03,062
じゃあ 行こっか

167
00:11:18,744 --> 00:11:19,612
純さん？

168
00:11:20,780 --> 00:11:22,515
あっ 私 そういうのいらないから

169
00:11:23,749 --> 00:11:25,651
形から入るんじゃなかったの？

170
00:11:26,485 --> 00:11:28,921
私 いっつも思ってたんだよね

171
00:11:29,288 --> 00:11:32,925
手をつなぐカップルとか
何か よくできんなって

172
00:11:33,359 --> 00:11:34,493
いつかは別れるのに

173
00:11:34,560 --> 00:11:37,163
後から思い出して
恥ずかしくないんだろうかって

174
00:11:37,229 --> 00:11:39,365
（柊磨）うん わかるよ
（純）わかるの？

175
00:11:39,432 --> 00:11:40,966
うん　いや でもさ⸺

176
00:11:41,033 --> 00:11:43,302
いつか終わるから
恋をしないっていうのは

177
00:11:43,369 --> 00:11:46,772
いつか死ぬから 生きてても
しょうがないっていうのと同じでしょ

178
00:11:46,839 --> 00:11:50,476
じゃあさ いつか死ぬから
生きてても意味がないって思う？

179
00:11:50,543 --> 00:11:52,545
生きてる意味はあるよ

180
00:11:52,611 --> 00:11:54,747
頑張って いい仕事をすれば

181
00:11:54,814 --> 00:11:57,216
死んでも後世に成果が残るでしょ

182
00:11:59,118 --> 00:12:02,088
じゃあ 今 仕事してるのは
後世のため？

183
00:12:02,822 --> 00:12:04,724
そういうわけじゃないけど

184
00:12:05,124 --> 00:12:07,793
う～ん 死ぬ前に

185
00:12:08,260 --> 00:12:13,766
自分で心から納得できるような
美しくて完璧な食器が作りたい

186
00:12:13,833 --> 00:12:17,203
この食器を作るために
生まれてきたんだって思えるような

187
00:12:17,269 --> 00:12:19,605
（柊磨）食器ね
（純）うん

188
00:12:20,740 --> 00:12:22,875
でも お皿だって
いつか割れんだよ

189
00:12:27,113 --> 00:12:28,380
はっきり言っとくけど

190
00:12:28,447 --> 00:12:30,716
べつに 私
恋愛がしたいわけじゃないから

191
00:12:31,250 --> 00:12:34,787
誰かに夢中になって
泣いたり怒ったりするのは時間の無駄

192
00:12:35,387 --> 00:12:37,022
前にも聞いたよ

193
00:12:38,357 --> 00:12:40,392
だけど 今のうちに その…

194
00:12:40,893 --> 00:12:41,694
まあ

195
00:12:42,428 --> 00:12:45,631
女として恥ずかしくない
最低限の… ねっ

196
00:12:45,698 --> 00:12:49,268
何か… 経験はしとかなきゃなって
思ってるだけだから

197
00:12:50,803 --> 00:12:52,204
了解

198
00:12:55,074 --> 00:12:57,710
いや わかったよ わかってるって

199
00:13:05,217 --> 00:13:06,252
（翔太(しょうた)）パパ！

200
00:13:09,188 --> 00:13:12,324
翔太 元気だったか？

201
00:13:12,391 --> 00:13:15,060
（要）今日 どうする？
（翔太）パパのところに行きたい

202
00:13:16,962 --> 00:13:19,431
よし じゃあ パパんとこ行くか

203
00:13:29,475 --> 00:13:31,343
（要）ほら 出来たぞ
（翔太）うわ～！

204
00:13:32,511 --> 00:13:33,512
（要）はい どうぞ

205
00:13:34,013 --> 00:13:35,047
（翔太）いただきます

206
00:13:35,114 --> 00:13:36,015
（要）うん

207
00:13:42,555 --> 00:13:44,757
（要）うまいか？
（翔太）うん おいしい

208
00:13:44,823 --> 00:13:45,658
（要）ははっ

209
00:13:51,130 --> 00:13:54,033
（純）克巳さんはアリサと
どこで知り合われたんですか？

210
00:13:54,099 --> 00:13:54,934
（克巳）えっ

211
00:13:55,000 --> 00:13:56,702
（アリサ）あっ 私が逆ナンしたの

212
00:13:56,769 --> 00:13:57,603
（純）えっ？

213
00:13:58,070 --> 00:13:59,772
へえ そうなんだ

214
00:13:59,839 --> 00:14:01,207
（克巳）はい そうです

215
00:14:05,878 --> 00:14:07,680
（アリサ）
何か話題 提供しなさいよ

216
00:14:08,214 --> 00:14:10,182
（克巳）僕がですか？
（アリサ）そうだよ

217
00:14:12,484 --> 00:14:17,223
（克巳）じゃあ…
星座と血液型の話を

218
00:14:17,289 --> 00:14:18,657
（純）えっ？
（柊磨）詳しいの？

219
00:14:18,724 --> 00:14:20,659
（克巳）アリサさんは
誕生日いつですか？

220
00:14:20,726 --> 00:14:22,595
（アリサ）11月23日 Ｂ型

221
00:14:22,661 --> 00:14:24,930
いて座ですね
ちなみに僕は３月３日の魚座で⸺

222
00:14:24,997 --> 00:14:26,298
血液型はＡＢです

223
00:14:26,365 --> 00:14:28,167
アリサさんが
１日 早く生まれていれば

224
00:14:28,234 --> 00:14:31,203
さそり座と魚座で
相性抜群だったんですが…

225
00:14:31,770 --> 00:14:32,771
残念です

226
00:14:33,305 --> 00:14:34,406
詳しいんだ

227
00:14:34,473 --> 00:14:37,509
（アリサ）えぇ～ 男なのに
３月３日ってウケるんですけど

228
00:14:37,576 --> 00:14:39,979
ていうか 血液型ＡＢ型なの？

229
00:14:40,479 --> 00:14:42,681
（克巳）ん？
ＡＢの何がいけないんでしょう

230
00:14:42,748 --> 00:14:44,283
えっ ていうか 今知ったの？

231
00:14:44,350 --> 00:14:46,051
えっ あっ

232
00:14:46,118 --> 00:14:47,920
てか 純 来週 誕生日だよね

233
00:14:48,621 --> 00:14:49,655
５月３日

234
00:14:49,722 --> 00:14:50,556
えっ そうなの？

235
00:14:50,623 --> 00:14:52,558
（克巳）えっ
柊磨さんは いつなんですか？

236
00:14:52,625 --> 00:14:53,893
えっとね ７月の…

237
00:14:53,959 --> 00:14:56,262
７月の初めのほうですか？
なら かに座で⸺

238
00:14:56,328 --> 00:14:58,664
５月３日のおうし座と
相性ばっちりです

239
00:14:58,731 --> 00:14:59,698
初めのほうっていうか…

240
00:14:59,765 --> 00:15:01,667
あっ 言わなくていいから
覚えられないし

241
00:15:01,734 --> 00:15:02,768
私のも覚えなくていい

242
00:15:03,669 --> 00:15:07,072
はぁ～
何で そういうこと言うかな

243
00:15:07,573 --> 00:15:11,010
恋人同士なら
お互いの誕生日 覚えてて

244
00:15:11,076 --> 00:15:14,113
お互い プレゼントし合うのが
当たり前でしょ？

245
00:15:14,179 --> 00:15:18,584
その他にも 出会った日
初キスの日 初デートの日

246
00:15:18,651 --> 00:15:20,986
全部 記念日にして
お祝いするの

247
00:15:21,353 --> 00:15:24,623
女の子は言葉より
形が大事なんだから

248
00:15:26,558 --> 00:15:30,729
あっ ねえ 近くのギャラリーで
眞葛(まくず)陶磁器展やってる

249
00:15:30,796 --> 00:15:32,531
私 観にいきたかったんだよね

250
00:15:32,598 --> 00:15:34,366
（純）ねえ 行こう
（アリサ）えっ？

251
00:15:58,390 --> 00:15:59,792
すてき

252
00:16:02,127 --> 00:16:03,829
すごいな

253
00:16:17,142 --> 00:16:18,210
ふふふっ

254
00:16:18,277 --> 00:16:19,378
首 つられてるよ

255
00:16:19,445 --> 00:16:20,412
はははっ

256
00:16:24,383 --> 00:16:27,920
（アリサ）あんな昔の皿なんか見て
何が面白いの？

257
00:16:28,454 --> 00:16:30,956
大体 デートって
２人でするもんでしょ

258
00:16:31,423 --> 00:16:34,360
あの子 恋愛初心者だから
何にもわかってないの

259
00:16:35,561 --> 00:16:36,628
なるほど

260
00:16:39,164 --> 00:16:39,999
はい これ

261
00:16:40,599 --> 00:16:42,101
いいですよ 今日は

262
00:16:42,167 --> 00:16:44,903
えっ 何で？
バイト休んだんでしょ？

263
00:16:47,806 --> 00:16:50,876
今日はデートなんですよね

264
00:16:51,477 --> 00:16:52,945
まあ 一応

265
00:16:53,011 --> 00:16:57,149
じゃあ 僕の好きな所に
行ってもいいですか？

266
00:16:58,584 --> 00:16:59,985
えぇ～

267
00:17:01,553 --> 00:17:03,756
アリサたち
どこ行っちゃったんだろ

268
00:17:04,456 --> 00:17:07,393
（柊磨）う～ん 気 利かして
消えてくれたんだと思うよ

269
00:17:07,459 --> 00:17:08,660
（純）えぇ～？

270
00:17:09,261 --> 00:17:11,397
じゃあ デートやめる？

271
00:17:18,804 --> 00:17:20,005
次 どこ行こっか？

272
00:17:20,672 --> 00:17:21,840
えっ？

273
00:17:21,907 --> 00:17:23,642
えっ？　ちょ… ちょっと待って

274
00:17:25,310 --> 00:17:27,346
（柊磨）どっかから甘い匂いがする

275
00:17:27,913 --> 00:17:29,648
（純）甘い匂い？
（柊磨）うん

276
00:17:30,182 --> 00:17:31,383
（柊磨）どうしよう

277
00:17:31,917 --> 00:17:33,118
あっ でもさ あそこ行ったらさ

278
00:17:33,185 --> 00:17:34,787
何か いろいろありそうじゃない？
めっちゃ

279
00:17:34,853 --> 00:17:36,155
あそこ 多分いっぱいあるよ

280
00:17:36,955 --> 00:17:38,457
何かデパート的な感じでしょ？

281
00:17:39,158 --> 00:17:41,093
（柊磨）おぉ～ 観覧車

282
00:17:41,160 --> 00:17:42,060
えっ 乗ろう？

283
00:17:43,195 --> 00:17:44,997
（純）ううん
（柊磨）えっ？

284
00:17:45,664 --> 00:17:47,232
（柊磨）熊 ちょっと
思ったより でかくない？

285
00:17:47,299 --> 00:17:48,967
ほんとだ おっきい

286
00:17:49,034 --> 00:17:50,302
ありがとう

287
00:17:50,369 --> 00:17:52,137
（柊磨）いただきます
（純）いただきます

288
00:17:52,204 --> 00:17:53,272
かわいい

289
00:17:54,073 --> 00:17:54,873
あっ！

290
00:17:55,340 --> 00:17:57,443
（柊磨）あっ 落としちゃった うわ
（純）うわ～

291
00:17:57,509 --> 00:18:01,313
付いたね ちょっと待ってね

292
00:18:01,380 --> 00:18:02,247
大丈夫

293
00:18:03,982 --> 00:18:05,184
えっ 取れない

294
00:18:05,617 --> 00:18:07,853
はい あり… ありがとう

295
00:18:20,365 --> 00:18:21,266
えっ？

296
00:18:21,900 --> 00:18:23,202
（克巳）手 開いてください

297
00:18:25,704 --> 00:18:26,972
握ってください

298
00:18:29,007 --> 00:18:30,242
振ってください

299
00:18:33,145 --> 00:18:34,246
開いてください

300
00:18:36,048 --> 00:18:37,950
うわ！　えっ？　何？

301
00:18:38,016 --> 00:18:39,718
えっ すっごいじゃん

302
00:18:40,185 --> 00:18:44,790
僕 子供の頃
手品師になりたかったんですよね

303
00:18:44,857 --> 00:18:46,325
（アリサ）えっ そうなの？

304
00:18:47,226 --> 00:18:50,229
小学生のとき クラスで
ちょっと やってみせたら

305
00:18:50,295 --> 00:18:52,798
わ～って みんなに取り囲まれて

306
00:18:53,565 --> 00:18:56,635
一瞬だけ 人気者になれたんですよ
（アリサ）えっ？　ははははっ

307
00:18:57,603 --> 00:18:59,605
（克巳）僕みたいな人間でも
人気者になれるって

308
00:18:59,671 --> 00:19:00,873
すごくないですか？

309
00:19:01,673 --> 00:19:04,376
（アリサ）えっ
何で手品師にならなかったの？

310
00:19:04,910 --> 00:19:08,046
（克巳）はははっ
ならないでしょ 普通

311
00:19:08,113 --> 00:19:08,914
（アリサ）えっ？

312
00:19:09,348 --> 00:19:13,051
（克巳）普通に成績は良かったんで
いい大学に進んで

313
00:19:13,619 --> 00:19:15,988
大手の保険会社に就職したんです

314
00:19:17,523 --> 00:19:18,891
えっ 何で辞めたの？

315
00:19:21,426 --> 00:19:23,328
辞めちまえって言われて

316
00:19:24,763 --> 00:19:27,366
翌日 辞表を持ってったら

317
00:19:27,432 --> 00:19:30,202
本気にするやつがあるかって
怒られて

318
00:19:30,636 --> 00:19:33,338
だったら 何で
辞めちまえなんて言うんだろう

319
00:19:34,940 --> 00:19:39,411
ほんと わからないことだらけで
僕には無理でした

320
00:19:41,847 --> 00:19:43,148
（アリサ）ふ～ん

321
00:19:44,416 --> 00:19:45,417
そっか

322
00:19:46,251 --> 00:19:48,186
（克巳）ありがとうございました

323
00:19:48,253 --> 00:19:50,222
おかげで いい買い物できました

324
00:19:51,390 --> 00:19:53,692
（アリサ）
私 お金出してないよ べつに

325
00:19:54,526 --> 00:19:58,630
（克巳）でもアリサさんと
一緒に選べたので うれしいです

326
00:19:59,831 --> 00:20:01,733
これ お礼にどうぞ

327
00:20:03,635 --> 00:20:06,905
（アリサ）えぇ～？
こんなの もらってもな

328
00:20:09,474 --> 00:20:11,443
（アリサ）ありがとう
（克巳）はい

329
00:20:13,145 --> 00:20:15,447
あっ 腕組まないんですか？

330
00:20:16,348 --> 00:20:17,316
組もうか

331
00:20:19,017 --> 00:20:20,052
はははっ

332
00:20:21,486 --> 00:20:23,155
練習してくださいね

333
00:20:23,221 --> 00:20:24,022
はい

334
00:20:24,089 --> 00:20:25,190
（女性）かわいい

335
00:20:25,257 --> 00:20:26,792
（田辺(たなべ)）バッグも見にいってみる？
（女性）うん

336
00:20:27,659 --> 00:20:30,395
（田辺）何だ お前
（女性）やだ もう ふふふふっ

337
00:20:36,101 --> 00:20:37,402
どうも

338
00:20:37,469 --> 00:20:40,339
偶然ですね 社長 デートですか？

339
00:20:40,405 --> 00:20:41,173
あっ いや…

340
00:20:41,240 --> 00:20:42,674
私もデートなんです

341
00:20:42,741 --> 00:20:44,810
今日が初デートですけど ねっ？

342
00:20:44,876 --> 00:20:45,644
（克巳）えっ あっ… はい

343
00:20:45,711 --> 00:20:48,213
奥様には
ないしょにしておきますね

344
00:20:48,280 --> 00:20:49,248
それじゃ

345
00:20:54,920 --> 00:20:56,321
（克巳）えっ 今の人って…

346
00:20:56,388 --> 00:20:57,756
許せない

347
00:20:57,823 --> 00:21:00,592
あんなのってある？
結婚してるくせに

348
00:21:00,659 --> 00:21:02,761
私のこと 専属って言ってたくせに

349
00:21:03,462 --> 00:21:04,563
専属？

350
00:21:04,630 --> 00:21:05,530
はぁ～

351
00:21:07,566 --> 00:21:10,269
でも こっちもカップルだし
おあいこなんじゃ

352
00:21:10,335 --> 00:21:12,004
おあいこじゃない 絶対

353
00:21:12,537 --> 00:21:15,040
おっさんの分際で
二股とかありえないから

354
00:21:15,107 --> 00:21:18,377
そういうの絶対ないって思うから
安心してつきあってたのに

355
00:21:19,911 --> 00:21:22,581
でも それって思い込みですよね

356
00:21:25,517 --> 00:21:28,253
年上で見た目もいまいちな
おじさんだから

357
00:21:28,320 --> 00:21:30,856
自分より格下って
決めてたんですよね

358
00:21:32,691 --> 00:21:36,461
相手のことを
ばかにしてたんですね

359
00:21:37,429 --> 00:21:38,263
はぁ？

360
00:21:39,398 --> 00:21:42,934
どう見ても あいつには
もったいないでしょ 私は

361
00:21:45,337 --> 00:21:46,805
好きなんですね

362
00:21:47,973 --> 00:21:50,242
そんなに怒るってことは

363
00:21:54,046 --> 00:21:55,047
そっか

364
00:21:56,982 --> 00:21:58,917
そうなんですね

365
00:22:08,660 --> 00:22:11,163
（スタッフ）優しくです はい
（純）優しく はい

366
00:22:13,932 --> 00:22:16,268
（柊磨）おぉ～
ちょっと膨らんだよ

367
00:22:20,939 --> 00:22:22,407
怖い 大丈夫か？

368
00:22:22,474 --> 00:22:23,709
大丈夫か？

369
00:22:27,479 --> 00:22:29,715
（純）形になってきた
（柊磨）ねぇ

370
00:22:33,218 --> 00:22:35,520
（柊磨）あっ ほらほら ほら
（純）あっ 広がってきた

371
00:22:36,321 --> 00:22:38,557
（柊磨）おぉ～
（純）わぁ～

372
00:22:40,992 --> 00:22:44,696
ガラス作りって難しいね
ねえ 何でそんな器用なの？

373
00:22:44,763 --> 00:22:46,565
まあ 俺 初めてじゃないからさ

374
00:22:46,998 --> 00:22:47,833
あっ そうなの？

375
00:22:47,899 --> 00:22:50,936
う～ん
下見のときに みっちり体験した

376
00:22:51,536 --> 00:22:52,404
下見？

377
00:22:53,372 --> 00:22:54,773
あぁ～ デートの下見

378
00:22:57,776 --> 00:22:59,911
そんなことしてくれたんだ

379
00:22:59,978 --> 00:23:03,248
何か 純さん
こういうの 好きかなと思って

380
00:23:06,685 --> 00:23:07,919
ふふふっ

381
00:23:11,123 --> 00:23:12,023
（柊磨）もう１回？

382
00:23:12,424 --> 00:23:14,893
（スタッフ）じゃあ もう１回…
（純）はい

383
00:23:14,960 --> 00:23:16,194
（柊磨）じゃあ 向こう持って

384
00:23:28,874 --> 00:23:30,108
ふふふっ

385
00:23:48,860 --> 00:23:50,095
そうだ

386
00:23:54,666 --> 00:23:56,334
ガラスとのコンビネーション？

387
00:23:56,768 --> 00:23:59,004
はい この部分がガラスで

388
00:23:59,070 --> 00:24:02,274
で ここの部分は従来の
ボーンチャイナで作るんです

389
00:24:02,340 --> 00:24:04,576
モダンで
独創的な仕上がりになるかと

390
00:24:04,643 --> 00:24:07,712
（島）異素材の組み合わせはな

391
00:24:07,779 --> 00:24:11,483
ちっ 強度の問題
クリアできたことねぇんだよな

392
00:24:12,117 --> 00:24:13,919
チャレンジする価値は
あると思います

393
00:24:13,985 --> 00:24:17,522
展示会まで時間ねぇだろ
大体 おめぇ 上 説得できんのか？

394
00:24:19,024 --> 00:24:21,126
はい 説得します

395
00:24:22,694 --> 00:24:24,129
（敏彦）いや そっちじゃないって

396
00:24:24,196 --> 00:24:25,363
あぁ～ 違うって

397
00:24:25,864 --> 00:24:27,165
うん ＯＫ ＯＫ

398
00:24:27,232 --> 00:24:29,234
ははははっ

399
00:24:35,307 --> 00:24:36,875
あれ？　どうしたの？

400
00:24:36,942 --> 00:24:40,479
言ったよね ご飯のときくらい
ゲームやめてって

401
00:24:40,545 --> 00:24:43,682
（敏彦）あぁ～ でも 今
オンラインでつながってるから

402
00:24:43,748 --> 00:24:46,551
俺だけ抜けると
仲間に迷惑かけちゃうからさ

403
00:24:46,618 --> 00:24:47,452
ごめん ちょっと待って

404
00:24:51,122 --> 00:24:54,359
ねえ 今度 産婦人科
一緒に来てくれない？

405
00:24:56,428 --> 00:24:57,796
えっ どっか悪いの？

406
00:24:58,697 --> 00:24:59,998
そうじゃなくて

407
00:25:01,800 --> 00:25:04,903
（敏彦）あっ
ひょっとして子供が欲しいの？

408
00:25:05,971 --> 00:25:09,241
あっ でも俺たちは
病院とか行かなくて大丈夫だよ

409
00:25:09,307 --> 00:25:10,442
だって あれは

410
00:25:10,509 --> 00:25:13,345
頑張っても子供が出来ない人たちが
行くとこだろ？

411
00:25:17,382 --> 00:25:19,150
あぁ～ そうだね

412
00:25:19,551 --> 00:25:22,454
私たちは頑張ってないから
出来なくても当然だしね

413
00:25:30,428 --> 00:25:33,999
私たち 結婚して何年だっけね

414
00:25:34,499 --> 00:25:36,601
（敏彦）え～っと…

415
00:25:40,705 --> 00:25:42,340
あっ！　あぁ～

416
00:25:42,741 --> 00:25:45,043
来週 結婚記念日じゃんね

417
00:25:45,110 --> 00:25:46,444
覚えてたんだ

418
00:25:46,511 --> 00:25:47,846
（敏彦）それが言いたかったの？

419
00:25:47,913 --> 00:25:49,781
だって 大事な日じゃん

420
00:25:50,282 --> 00:25:52,450
お祝いしようよ レストラン

421
00:25:53,118 --> 00:25:55,120
キョウちゃんの好きなとこ
予約していいよ

422
00:25:55,587 --> 00:25:56,888
高くたっていいからさ

423
00:25:57,689 --> 00:25:58,557
ははっ

424
00:26:00,425 --> 00:26:01,826
（柊磨）本日は
ありがとうございました

425
00:26:01,893 --> 00:26:03,862
ごちそうさまでした

426
00:26:03,929 --> 00:26:06,164
知り合いがおいしいって言うから
来てみたけど

427
00:26:06,231 --> 00:26:07,866
おいしかったわ やっぱ

428
00:26:08,300 --> 00:26:10,502
ありがとうございます
また いらしてください

429
00:26:10,568 --> 00:26:11,937
あんた 彼女いんの？

430
00:26:13,138 --> 00:26:14,039
いえ

431
00:26:14,606 --> 00:26:16,641
お客様みたいに
すてきな方がいらっしゃったら

432
00:26:16,708 --> 00:26:18,109
是非 おつきあいしたいんですけど

433
00:26:18,176 --> 00:26:20,278
はははっ

434
00:26:20,345 --> 00:26:22,647
百点満点の接客だね

435
00:26:23,381 --> 00:26:24,549
興味あったら

436
00:26:25,784 --> 00:26:27,385
うち 今 社員募集中だから

437
00:26:27,452 --> 00:26:28,486
（柊磨）あっ

438
00:26:29,220 --> 00:26:30,722
（岬希）おう
（響子）あっ 岬希さん

439
00:26:30,789 --> 00:26:32,057
いってらっしゃい

440
00:26:32,691 --> 00:26:35,627
いらっしゃい
今日は お２人でご予約でしたね？

441
00:26:36,194 --> 00:26:38,063
（響子）こんばんは
（柊磨）どうぞ

442
00:26:38,530 --> 00:26:40,065
（柊磨）ありがとうございました

443
00:26:58,416 --> 00:27:03,154
（呼び出し音）

444
00:27:03,221 --> 00:27:04,389
もしもし？

445
00:27:05,056 --> 00:27:06,491
（敏彦）あっ キョウちゃん？

446
00:27:06,558 --> 00:27:09,127
ごめん　残業 頼まれちゃってさ

447
00:27:09,194 --> 00:27:12,697
もうちょっと時間かかるんだわ
待っててくれる？

448
00:27:13,098 --> 00:27:15,300
わかった 待ってるね

449
00:27:36,354 --> 00:27:39,190
（足音）

450
00:27:40,959 --> 00:27:42,193
（柊磨）失礼します

451
00:27:43,695 --> 00:27:45,430
チーズスフレになります

452
00:27:45,764 --> 00:27:46,598
えっ？　でも…

453
00:27:46,664 --> 00:27:48,833
こちら シェフからの
サービスになります

454
00:27:49,868 --> 00:27:50,702
ごゆっくり

455
00:28:00,111 --> 00:28:01,379
（要）柊磨
（柊磨）はい

456
00:28:01,446 --> 00:28:02,580
（要）もう 上がっていいよ

457
00:28:02,647 --> 00:28:04,082
あっ いいですか？

458
00:28:04,149 --> 00:28:05,850
じゃあ 後 お任せします

459
00:28:17,662 --> 00:28:19,531
（柊磨）あれ？
（ひな子(こ)）おかえり

460
00:28:20,665 --> 00:28:23,368
合鍵 ポストに入ってたから

461
00:28:23,935 --> 00:28:27,372
寂しいときは いつでも来ていいって
言ってたでしょ？　柊磨

462
00:28:29,340 --> 00:28:30,175
はい

463
00:28:30,909 --> 00:28:32,677
（柊磨）何？
また誰かに振られた？

464
00:28:32,744 --> 00:28:35,947
（ひな子）
ううん うまくいってるよ

465
00:28:36,014 --> 00:28:39,317
今の彼は
私のこと大切にしてくれる

466
00:28:41,820 --> 00:28:45,890
でもね 何か物足りないんだよね

467
00:28:50,628 --> 00:28:51,996
（ひな子）んっ
（柊磨）ん？

468
00:28:53,798 --> 00:28:56,734
よいしょ コーヒーいれるね
ちょっと待ってて

469
00:29:13,518 --> 00:29:15,520
（ひな子）ねえねえ
（柊磨）ん？

470
00:29:15,587 --> 00:29:17,122
洗面所 借りるね

471
00:29:17,188 --> 00:29:18,389
（柊磨）あぁ～ どうぞ

472
00:29:27,699 --> 00:29:28,666
ねえ

473
00:29:29,300 --> 00:29:30,168
（柊磨）ん？

474
00:29:30,502 --> 00:29:34,005
こないださ 私が泊まったあと
誰か泊まった？

475
00:29:34,939 --> 00:29:36,007
（柊磨）何で？

476
00:29:41,713 --> 00:29:42,547
これ～

477
00:29:43,882 --> 00:29:46,918
（柊磨）あぁ～ 泊まったよ

478
00:29:48,253 --> 00:29:49,187
（ひな子）ふ～ん

479
00:29:50,188 --> 00:29:51,256
そっか

480
00:29:54,025 --> 00:29:55,260
ふ～ん

481
00:29:56,828 --> 00:29:59,297
そうなんだ～

482
00:30:02,433 --> 00:30:03,735
（柊磨）よし
（ひな子）うん？

483
00:30:03,801 --> 00:30:05,336
（柊磨）今日はさ
（ひな子）ん？

484
00:30:05,403 --> 00:30:06,704
コーヒー飲んだら帰んな

485
00:30:10,642 --> 00:30:12,544
何か いつもと違うね

486
00:30:13,144 --> 00:30:14,078
そう？

487
00:30:16,047 --> 00:30:17,415
そうかな

488
00:30:18,049 --> 00:30:20,418
やだ 帰んない

489
00:30:21,686 --> 00:30:25,023
（柊磨）ん？
（ひな子）ふふふっ やだ

490
00:30:49,180 --> 00:30:54,319
（呼び出し音）

491
00:30:55,520 --> 00:30:56,821
もしもし？

492
00:30:56,888 --> 00:30:57,989
（敏彦）もしもし キョウちゃん？

493
00:30:58,056 --> 00:30:59,824
ごめん ほんとごめん

494
00:30:59,891 --> 00:31:02,927
まだ会社なんだ
仕事でトラブっちゃって

495
00:31:02,994 --> 00:31:04,996
（店員）
えぇ～ 40番から50番で⸺

496
00:31:05,063 --> 00:31:07,799
お待ちのお客様
こちらに ご移動お願いいたします

497
00:31:07,865 --> 00:31:11,569
ちょっと そこ会社じゃないよね？
どこにいるの？

498
00:31:12,136 --> 00:31:14,305
実は うっかり忘れてて

499
00:31:14,372 --> 00:31:17,308
今日ってさ
ファンエデ３(スリー)の発売日なんだ

500
00:31:17,375 --> 00:31:20,311
こんなに並ぶと思わなかった

501
00:31:20,378 --> 00:31:21,880
せっかく ここまで並んだし

502
00:31:21,946 --> 00:31:24,616
今 ここ離れちゃうと
来月まで買えないから

503
00:31:24,682 --> 00:31:26,484
だからキョウちゃん ごめん…

504
00:32:00,618 --> 00:32:01,552
はぁ～

505
00:32:08,159 --> 00:32:09,227
（ドアが開く音）

506
00:32:10,395 --> 00:32:11,296
（響子）あっ

507
00:32:14,232 --> 00:32:16,401
すみません 忘れ物して

508
00:32:17,068 --> 00:32:18,569
あっ これですか？

509
00:32:25,576 --> 00:32:28,146
ごめんなさい
せっかく作っていただいたのに

510
00:32:28,579 --> 00:32:30,715
あっ いえ

511
00:32:31,883 --> 00:32:33,618
すごくおいしそうなのに

512
00:32:34,452 --> 00:32:37,088
２人分 用意して
いただいてたんですよね？

513
00:32:43,394 --> 00:32:45,096
やっぱり食べていきます

514
00:32:47,231 --> 00:32:49,801
あっ ごめんなさい
かえって迷惑ですよね

515
00:32:50,735 --> 00:32:52,603
いえ 大丈夫ですよ

516
00:32:53,304 --> 00:32:55,039
ゆっくり食べてってください

517
00:33:09,487 --> 00:33:10,621
おいしい

518
00:33:13,624 --> 00:33:15,193
おいしいです すごく

519
00:33:19,964 --> 00:33:22,834
あっ これ
どうやって作ってるんですか？

520
00:33:25,503 --> 00:33:28,239
あっ ごめんなさい
余計なこと聞いて

521
00:33:28,306 --> 00:33:30,775
いいです いいです
企業秘密ですよね

522
00:33:47,392 --> 00:33:49,093
チーズのスフレです

523
00:33:49,727 --> 00:33:51,596
卵白でメレンゲを作って

524
00:33:51,662 --> 00:33:54,098
ベシャメルソースの具材と
オーブンで焼きます

525
00:33:54,699 --> 00:33:57,502
うちは風味付けに
レモンピールを入れます

526
00:33:58,036 --> 00:34:00,938
確かにレモンの香りがします

527
00:34:01,906 --> 00:34:05,910
そっか だから
爽やかな感じがするんですね

528
00:34:10,748 --> 00:34:12,216
僕も ご一緒しますよ

529
00:34:12,884 --> 00:34:13,851
えっ？

530
00:34:13,918 --> 00:34:16,487
料理は２人で食べたほうが
おいしいですから

531
00:34:19,657 --> 00:34:23,394
そう ほんとにそうですよね

532
00:34:35,106 --> 00:34:36,808
料理 お好きなんですか？

533
00:34:39,077 --> 00:34:41,646
料理教室に
行ってたこともあります

534
00:34:42,480 --> 00:34:44,348
主婦って時間があるから

535
00:34:44,415 --> 00:34:47,251
何か やたら凝った料理
作っちゃうんですよね

536
00:34:48,286 --> 00:34:50,955
でも うちの夫なんか
スマホ見ながら食べて

537
00:34:51,022 --> 00:34:52,824
ろくに味わいもしないの

538
00:34:53,324 --> 00:34:54,492
ほんとに がっかりしちゃう

539
00:34:55,927 --> 00:34:58,763
食べ歩きなんかもしたいなって
思うんだけど

540
00:34:58,830 --> 00:35:03,734
女が１人で高級フレンチなんて
よっぽど 様になってないと何かね

541
00:35:05,870 --> 00:35:07,171
大丈夫ですよ

542
00:35:07,572 --> 00:35:12,143
（響子）あっ そうですね
ここならカジュアルだし

543
00:35:12,810 --> 00:35:13,678
あぁ…

544
00:35:14,345 --> 00:35:15,713
すいません

545
00:35:15,780 --> 00:35:16,681
いえ

546
00:35:18,182 --> 00:35:21,119
またいらしてください １人でも

547
00:35:49,113 --> 00:35:49,981
どうでしょう？

548
00:35:50,982 --> 00:35:53,384
（島）問題 山積みだな

549
00:35:54,252 --> 00:35:56,754
わかってます　強度の問題は⸺

550
00:35:56,821 --> 00:36:00,057
試行錯誤をしながら
クリアしていければと

551
00:36:00,124 --> 00:36:02,193
（島）まあ 強度
クリアできたとしても

552
00:36:02,260 --> 00:36:04,862
生産ラインに乗るかどうかは
微妙だ これは

553
00:36:05,930 --> 00:36:08,733
まあ… ですよね

554
00:36:09,767 --> 00:36:13,170
でもデザインは面白(おもしれ)えんだよな

555
00:36:17,275 --> 00:36:19,010
とりあえず モック作ってみっか

556
00:36:20,711 --> 00:36:23,114
あっ ありがとうございます！

557
00:36:23,814 --> 00:36:24,982
よろしくお願いします

558
00:36:45,102 --> 00:36:46,003
（柊磨）どうしたの？

559
00:36:46,070 --> 00:36:49,173
この前は ありがとう
おかげでいいデザイン思いついた

560
00:36:49,240 --> 00:36:50,007
そう？

561
00:36:50,074 --> 00:36:52,476
デートの時間
無駄って思ってたけど

562
00:36:52,543 --> 00:36:53,711
そんなことなかった

563
00:36:54,812 --> 00:36:56,614
（柊磨）役に立てて良か…
（純）ありがとう！

564
00:37:30,014 --> 00:37:35,253
（純）その人がいないところで
その人のことを考える

565
00:37:39,824 --> 00:37:41,959
心の中が温かくなる

566
00:37:43,461 --> 00:37:44,829
それが恋なら

567
00:37:46,998 --> 00:37:51,902
それが恋なら
恋って悪くないのかも

568
00:39:08,713 --> 00:39:10,047
これって…

569
00:39:19,990 --> 00:39:22,827
（純）“今夜は
彼の部屋にお泊まり”

570
00:39:28,232 --> 00:39:31,836
（着信音）

571
00:39:33,437 --> 00:39:34,238
はい

572
00:39:34,572 --> 00:39:36,941
（美紀）もしもし 私やけど

573
00:39:37,007 --> 00:39:37,842
純？

574
00:39:39,543 --> 00:39:41,145
はぁ… お母さん

575
00:39:41,212 --> 00:39:43,514
（美紀）あんた 今日お誕生日やろ

576
00:39:43,581 --> 00:39:45,349
あぁ そうだっけ

577
00:39:45,883 --> 00:39:48,486
（美紀）自分のお誕生日なのに
忘れとったん？

578
00:39:48,552 --> 00:39:50,788
もう ぼんやりやね

579
00:39:51,555 --> 00:39:53,691
それで？　何の用？

580
00:39:53,758 --> 00:39:57,695
もう 誕生日やけん
電話してやったのに

581
00:39:57,762 --> 00:39:59,263
愛想ないね

582
00:39:59,897 --> 00:40:00,664
（友部(ともべ)）はぁ～

583
00:40:01,665 --> 00:40:06,203
今ね お母さん
友部さんと東京 来とうっちゃ

584
00:40:06,270 --> 00:40:08,606
お祝いしたげるけん 出てこんね

585
00:40:08,672 --> 00:40:10,407
いいよ べつに

586
00:40:10,474 --> 00:40:12,843
（美紀）はぁ～ もうかわいくない

587
00:40:12,910 --> 00:40:14,545
昔からそう

588
00:40:15,579 --> 00:40:17,381
あんた お母さんのこと好かんの？

589
00:40:20,384 --> 00:40:23,087
ははっ 冗談よ

590
00:40:23,454 --> 00:40:24,855
誕生日っち

591
00:40:24,922 --> 00:40:27,858
親に生んでもらったこと
感謝する日やろ？

592
00:40:29,393 --> 00:40:31,462
（美紀）娘の純です

593
00:40:31,529 --> 00:40:33,030
（純）あっ はじめまして

594
00:40:33,097 --> 00:40:35,800
（友部）はじめまして 友部です
（純）あっ

595
00:40:36,734 --> 00:40:40,237
友部さんは
建築会社の社長さんなんよ

596
00:40:40,671 --> 00:40:42,773
お店のお客さんやったと

597
00:40:44,208 --> 00:40:45,309
（美紀）あなた
（友部）ん？

598
00:40:45,376 --> 00:40:46,110
あっ

599
00:40:47,344 --> 00:40:49,480
お誕生日おめでとう

600
00:40:49,547 --> 00:40:53,384
何か買ってあげたかったんやけど
何がいいか わからんでね

601
00:40:56,987 --> 00:40:58,189
いらないです

602
00:40:59,089 --> 00:41:02,526
自分で稼いでますし
こんなの変ですよ

603
00:41:02,593 --> 00:41:03,360
（美紀）純！

604
00:41:03,427 --> 00:41:06,096
いい人 見つかって良かったね
お幸せに

605
00:41:09,567 --> 00:41:11,936
（美紀）上のおすし屋さん
予約しとうんよ

606
00:41:12,536 --> 00:41:14,672
一緒に ご飯ぐらい食べていかん？

607
00:41:15,472 --> 00:41:18,943
お誕生日プレゼント
お母さんも買ってあげたいし

608
00:41:19,009 --> 00:41:19,844
ん？

609
00:41:25,316 --> 00:41:26,350
（美紀のはなをすする声）

610
00:41:28,118 --> 00:41:32,957
（携帯電話の着信音）

611
00:41:33,023 --> 00:41:34,525
あっ もしもし？

612
00:41:34,892 --> 00:41:37,094
うん うん うん！

613
00:41:38,429 --> 00:41:39,530
（純）お母さん！

614
00:41:50,608 --> 00:41:51,442
いらない

615
00:41:55,613 --> 00:41:59,383
お母さんが誰とつきあおうが
うまくいこうが いくまいが

616
00:41:59,450 --> 00:42:01,118
もう私にはどっちでもいい

617
00:42:01,919 --> 00:42:05,723
もう私は関係ないけん
もう いちいち連絡せんとって

618
00:42:08,125 --> 00:42:10,928
（美紀）今まで
あんたには迷惑かけたけん

619
00:42:10,995 --> 00:42:14,331
迷惑のかけどおしで 親らしいこと
何もしてあげられんかったけん

620
00:42:14,398 --> 00:42:17,167
償いたいんよ わかってくれんね？

621
00:42:22,873 --> 00:42:26,076
お母さんに振り回されるのは
もう こりごりなんよ

622
00:42:27,444 --> 00:42:30,447
男に振られる度に私が慰めて

623
00:42:30,848 --> 00:42:33,217
でも涙が乾くと
また出てったよね

624
00:42:34,285 --> 00:42:36,954
いつも お母さんは私より男が大事

625
00:42:38,155 --> 00:42:41,358
そうよね　それでいいんやろ？

626
00:42:43,193 --> 00:42:44,361
それは…

627
00:42:47,798 --> 00:42:50,067
男の人んこと好きなったら

628
00:42:51,568 --> 00:42:53,671
お母さん
頭が かぁ～っちなるけん

629
00:42:54,905 --> 00:42:56,740
他んことが見えんようになる

630
00:42:57,775 --> 00:42:59,276
許してくれんね

631
00:43:01,912 --> 00:43:02,913
はぁ～

632
00:43:08,719 --> 00:43:09,820
あんた…

633
00:43:12,222 --> 00:43:14,325
今まで恋したことないん？

634
00:43:15,292 --> 00:43:20,431
♪～

635
00:43:51,895 --> 00:43:53,197
（純）何で？

636
00:43:53,263 --> 00:43:55,466
（柊磨）あっ ごめん
住所 アリサさんに聞いちゃった

637
00:44:00,371 --> 00:44:01,672
誕生日おめでとう

638
00:44:36,373 --> 00:44:37,241
いらない

639
00:44:38,942 --> 00:44:39,810
えっ？

640
00:44:44,081 --> 00:44:44,982
いつか壊れるものなんて

641
00:44:44,982 --> 00:44:45,949
いつか壊れるものなんて

642
00:44:44,982 --> 00:44:45,949
～♪

643
00:44:45,949 --> 00:44:48,485
～♪

644
00:44:48,485 --> 00:44:49,987
～♪

645
00:44:48,485 --> 00:44:49,987
私はいらない

646
00:45:22,052 --> 00:45:24,021
（純）私 多分遊ばれてましたね

647
00:45:24,088 --> 00:45:25,789
（大津）
純は考え過ぎやっちゅうこと

648
00:45:25,856 --> 00:45:28,792
（響子）お店で頂いた
あの味が忘れられなくて

649
00:45:28,859 --> 00:45:31,061
（克巳）本物のデートしませんか？

650
00:45:31,128 --> 00:45:32,096
キスして

651
00:45:32,496 --> 00:45:33,464
うち 寄ってく？

652
00:45:33,530 --> 00:45:34,998
（純）どうやって信じたらいいの？

653
00:45:35,532 --> 00:45:38,669
（ひな子）柊磨が決まった彼女
作んないって知ってるから

654
00:45:39,403 --> 00:45:40,637
（純）嫉妬むき出しで

655
00:45:41,538 --> 00:45:44,341
人を蹴散らして 醜くて
かっこ悪くて どうしようもない

656
00:45:46,977 --> 00:45:48,679
こんな自分 嫌いだよ

657
00:45:50,848 --> 00:45:52,015
なのに…

658
00:45:52,783 --> 00:45:54,952
やめられないの
好きでいるの