1
00:00:01,534 --> 00:00:02,535
（純(じゅん)）ありがとう！

2
00:00:04,404 --> 00:00:09,175
（純）それが恋なら
恋って悪くないのかも

3
00:00:09,242 --> 00:00:12,078
（アリサ）恋人同士なら
お互いの誕生日 覚えてて⸺

4
00:00:12,145 --> 00:00:13,880
お祝いし合うのが普通でしょ？

5
00:00:13,947 --> 00:00:17,283
出会った日 初キスの日
初デートの日

6
00:00:17,350 --> 00:00:19,252
全部 記念日にして
お祝いするの

7
00:00:19,319 --> 00:00:20,854
（敏彦）
もしもし キョウちゃん？　ごめん

8
00:00:20,920 --> 00:00:22,222
ファンエデ３(スリー)の発売日なんだ

9
00:00:22,288 --> 00:00:24,190
だからキョウちゃん ごめん…

10
00:00:24,557 --> 00:00:27,327
（要(かなめ)）
またいらしてください １人でも

11
00:00:28,261 --> 00:00:30,930
（ひな子(こ)）寂しいときは いつでも
来ていいって言ってたでしょ？

12
00:00:30,997 --> 00:00:33,266
（柊磨(しゅうま)）今日はさ
コーヒー飲んだら帰んな

13
00:00:34,000 --> 00:00:35,535
（純）これって…

14
00:00:36,069 --> 00:00:37,370
（柊磨）誕生日おめでとう

15
00:00:40,740 --> 00:00:41,641
（純）いらない

16
00:00:42,108 --> 00:00:43,143
えっ？

17
00:00:44,677 --> 00:00:46,212
いつか壊れるものなんて

18
00:00:47,447 --> 00:00:48,982
私はいらない

19
00:00:56,623 --> 00:00:57,891
（島(しま)）はぁ～

20
00:00:58,625 --> 00:01:02,262
まあ こんな感じだな

21
00:01:09,569 --> 00:01:12,305
すてきです
やっぱりいいですね

22
00:01:12,372 --> 00:01:13,740
（島）見た目はな

23
00:01:15,809 --> 00:01:18,745
やっぱり
ここの接着部分の強度が弱(よえ)え

24
00:01:19,612 --> 00:01:21,514
後 接着剤はな

25
00:01:21,581 --> 00:01:23,783
使ってるうちに
有害物質が出る可能性が

26
00:01:23,850 --> 00:01:25,118
ゼロじゃねぇし

27
00:01:25,752 --> 00:01:27,654
そうですよね

28
00:01:28,521 --> 00:01:31,124
何か手がないか
考えてみます

29
00:01:36,729 --> 00:01:37,897
（女性）
すっごいおいしかったの

30
00:01:37,964 --> 00:01:39,265
しかも おしゃれで

31
00:01:39,332 --> 00:01:40,834
（柊磨）良かったです

32
00:01:40,900 --> 00:01:42,001
じゃあ 本日は
ありがとうございました

33
00:01:42,068 --> 00:01:42,836
お気を付けて

34
00:01:42,902 --> 00:01:44,070
（女性）
ありがとうございました

35
00:01:44,137 --> 00:01:45,105
（女性）かっこいい！

36
00:01:45,171 --> 00:01:46,940
（女性）ねえ 一緒に
写真 撮ってもらおうよ

37
00:01:47,006 --> 00:01:47,807
（女性）そうしよう

38
00:01:48,908 --> 00:01:50,110
（女性）すいません
（柊磨）はい

39
00:01:50,176 --> 00:01:52,078
（女性）一緒に写真撮って
もらっていいですか？

40
00:01:52,145 --> 00:01:53,813
（柊磨）
あぁ～ 写真 いいですよ

41
00:01:53,880 --> 00:01:54,714
やった

42
00:02:05,925 --> 00:02:09,662
（足音）

43
00:02:11,865 --> 00:02:14,267
いるよね～ こういう女

44
00:02:14,334 --> 00:02:16,703
におわせインスタで
ライバル蹴散らそうとする

45
00:02:16,769 --> 00:02:18,204
根性悪いやつ

46
00:02:19,939 --> 00:02:23,676
まあ こういう女
相手にする男も男だけどさ

47
00:02:23,743 --> 00:02:25,712
だよね やっぱり

48
00:02:26,513 --> 00:02:28,815
えっ もしかして
あいつ？

49
00:02:28,882 --> 00:02:30,316
サリューの柊磨君？

50
00:02:30,383 --> 00:02:31,684
二股されたの？

51
00:02:31,751 --> 00:02:34,120
（岬希(みさき)）
あぁ～ あのイケメンな

52
00:02:34,187 --> 00:02:34,988
あれは お前には

53
00:02:35,054 --> 00:02:36,556
ちょっと難易度
高めじゃねえか？

54
00:02:36,623 --> 00:02:37,924
先輩 知ってるんですか？

55
00:02:37,991 --> 00:02:40,326
（岬希）知ってるよ
１度 店にも行ったし

56
00:02:40,393 --> 00:02:41,828
それにな

57
00:02:41,895 --> 00:02:44,163
お前らがここで べらべら
べらべら しゃべるから

58
00:02:44,230 --> 00:02:46,166
聞きたくなくても
耳に入るし

59
00:02:46,232 --> 00:02:47,800
遊ばれないように
気を付けろよ

60
00:02:49,202 --> 00:02:51,070
（岬希）もうやった？
（純）やってません！

61
00:02:51,137 --> 00:02:54,007
（岬希）ははっ
よ～く乾かしといて

62
00:02:58,077 --> 00:03:02,248
（純）やっぱり あの子
かなりの遊び人に見えるのかな

63
00:03:02,315 --> 00:03:04,551
（アリサ）
にしても二股はひどくない？

64
00:03:04,617 --> 00:03:05,318
（響子(きょうこ)）うん

65
00:03:05,385 --> 00:03:08,087
あぁ～ やだやだ
だから私はイケメン嫌なんだ

66
00:03:09,122 --> 00:03:11,824
（響子）アリサは
１度 痛い目に遭ってるもんね～

67
00:03:12,392 --> 00:03:14,360
古傷 掘り返さないでくれる？
（響子）ははっ

68
00:03:14,427 --> 00:03:16,062
（アリサ）あぁ～ 何かムカつく

69
00:03:16,129 --> 00:03:19,933
いいよね もう結婚してる人は
そういうことに悩まずに済んで

70
00:03:20,733 --> 00:03:22,235
そっか

71
00:03:22,302 --> 00:03:25,238
アリサ 振られる心配がないから
パパ活がいいんだ

72
00:03:25,305 --> 00:03:26,472
ねえ 言い方

73
00:03:26,539 --> 00:03:29,576
あっ でもさ
アリサには克巳(かつみ)君がいるじゃん

74
00:03:30,276 --> 00:03:31,811
えっ 誰？　克巳君って

75
00:03:31,878 --> 00:03:34,814
あれは べつに？
ただのレンタル彼氏だも～ん

76
00:03:35,148 --> 00:03:37,550
ほんとに？
仲良さそうに見えたけど

77
00:03:37,617 --> 00:03:39,218
（響子）レンタルって何？

78
00:03:39,285 --> 00:03:42,155
そっちはそっちで
お金のつきあいなの？

79
00:03:42,222 --> 00:03:44,557
結婚だって
究極はお金のつきあいじゃない

80
00:03:44,624 --> 00:03:47,994
衣食住 保証してもらって
契約して旦那と一緒にいるんだから

81
00:03:48,561 --> 00:03:50,296
（響子）そういうことじゃ…
（純）あっ もう はいはい はい

82
00:03:50,363 --> 00:03:52,165
もう大概にせんね！　２人共

83
00:03:52,232 --> 00:03:54,200
何回 同じこと言ったらわかると？

84
00:03:54,701 --> 00:03:57,837
（響子）は～い 部長
（アリサ･響子）すいませ～ん

85
00:03:57,904 --> 00:04:00,173
だから もう部長じゃないってば

86
00:04:00,807 --> 00:04:03,309
ところで
次の女子会の場所どこにする？

87
00:04:04,477 --> 00:04:06,613
（響子）サリュー…
（純）あっ 絶対だめ あそこだけは

88
00:04:06,679 --> 00:04:09,649
（アリサ）えぇ～？　サリュー
おいしいからいいけどな

89
00:04:09,716 --> 00:04:11,751
にしても
よっぽど気に入ったんだね 響子

90
00:04:13,119 --> 00:04:15,321
（響子）うん
（アリサ）ふ～ん

91
00:04:30,870 --> 00:04:32,705
（響子）すみません 忘れ物して

92
00:04:33,773 --> 00:04:34,741
これですか？

93
00:04:35,241 --> 00:04:37,477
料理は２人で食べたほうが
おいしいですから

94
00:04:39,912 --> 00:04:43,049
またいらしてください １人でも

95
00:04:52,525 --> 00:04:54,894
（女性）おいしかった
ははっ また来ます

96
00:04:54,961 --> 00:04:57,664
（柊磨）お口に合いましたか？
（女性）はい おいしかったです

97
00:04:57,730 --> 00:04:59,632
（柊磨）
いつも ありがとうございます

98
00:04:59,699 --> 00:05:02,135
（柊磨）では お気を付けて
（女性）はい ごちそうさまです

99
00:05:07,307 --> 00:05:08,474
（柊磨）響子さん？

100
00:05:10,009 --> 00:05:12,378
ランチ食べに
いらしてくださったんですよね

101
00:05:14,180 --> 00:05:15,581
どうぞ

102
00:05:18,184 --> 00:05:19,786
（柊磨）
きのこシチューのボロバンです

103
00:05:20,787 --> 00:05:21,754
ごゆっくり

104
00:05:39,038 --> 00:05:39,839
おいしい

105
00:05:45,578 --> 00:05:46,612
響子さん 来てますよ

106
00:05:49,382 --> 00:05:51,284
今日は お１人様でした

107
00:05:52,051 --> 00:05:54,287
うちの料理 気に入っていただけた
みたいですね

108
00:06:01,027 --> 00:06:02,195
おいしかった

109
00:06:21,047 --> 00:06:22,582
（柊磨）お代わりのコーヒーです

110
00:06:23,416 --> 00:06:25,952
（響子）あっ ありがとうございます
でも 私 頼んで…

111
00:06:26,018 --> 00:06:28,287
こちら シェフからの
サービスになります

112
00:06:31,057 --> 00:06:31,958
ごゆっくり

113
00:07:11,497 --> 00:07:12,331
（シャッター音）

114
00:07:28,714 --> 00:07:30,049
（店員）お疲れさまです
（アリサ）ごめんなさい

115
00:07:30,116 --> 00:07:31,717
サイズ合いませんでした
（店員）はい

116
00:07:34,654 --> 00:07:37,690
（携帯電話の着信音）

117
00:07:41,661 --> 00:07:43,663
（女性）やだ もう ふふふふっ

118
00:08:03,349 --> 00:08:05,852
（大津(おおつ)）“友達として
ひとこと言っておく”

119
00:08:05,918 --> 00:08:09,121
“好きじゃない男と
こういうことをするな”

120
00:08:19,065 --> 00:08:19,932
（大津）純！

121
00:08:21,601 --> 00:08:23,736
何も逃げることないやろ

122
00:08:25,605 --> 00:08:26,505
ははっ…

123
00:08:27,240 --> 00:08:30,343
この前は ごめん

124
00:08:31,177 --> 00:08:34,680
いや こっちこそ ごめん

125
00:08:36,382 --> 00:08:38,684
何ね かしこまって

126
00:08:40,319 --> 00:08:42,088
もっと普通にしてくれん？

127
00:08:42,722 --> 00:08:44,524
長いつきあいなんやけん

128
00:08:45,057 --> 00:08:47,727
あんなことで ひびが入るとか
もったいない

129
00:08:49,228 --> 00:08:50,096
（純）うん

130
00:08:50,997 --> 00:08:51,964
よろしくな

131
00:08:53,766 --> 00:08:54,600
うん

132
00:08:56,702 --> 00:08:59,739
それで？　何かあったん？

133
00:09:00,473 --> 00:09:02,775
純が あんなこと言いだすなんて
おかしいやん

134
00:09:03,276 --> 00:09:05,378
後で だ～んだん気になってきた

135
00:09:07,613 --> 00:09:08,981
何でもない

136
00:09:10,449 --> 00:09:12,485
ただ私もいい年やけさ

137
00:09:13,252 --> 00:09:15,521
人並みになりたいっち
思っただけよ

138
00:09:16,722 --> 00:09:18,491
人並みって

139
00:09:18,958 --> 00:09:20,293
人は人やろ

140
00:09:21,027 --> 00:09:22,595
まあ そうなんやけど

141
00:09:24,030 --> 00:09:28,434
大津も知っとうやろ？
超恋愛体質のうちの母親

142
00:09:29,669 --> 00:09:31,537
ああいう母親 見てきたけん

143
00:09:32,238 --> 00:09:35,608
私は男に振り回される人生だけは
嫌なんよ

144
00:09:37,243 --> 00:09:40,146
お母さんみたいに
不幸にはなりたくない

145
00:09:40,546 --> 00:09:41,514
（大津）うん

146
00:09:42,949 --> 00:09:45,351
でも そのせいなんかな

147
00:09:46,519 --> 00:09:49,288
お誘いがあっても
何か結局 踏み切れんで

148
00:09:50,222 --> 00:09:53,059
もう そういう自分にも
嫌気がさしてきたっていうか

149
00:09:53,592 --> 00:09:54,927
お誘いがあるんか

150
00:09:56,862 --> 00:09:59,332
（店員）カツカレー大盛り
お待たせいたしました

151
00:10:00,967 --> 00:10:02,068
（大津）ふふっ…

152
00:10:05,838 --> 00:10:06,739
（純）ん？

153
00:10:07,673 --> 00:10:11,310
カツカレーの大盛り食う女に
お誘いはかからんか

154
00:10:12,611 --> 00:10:13,980
いいでしょ？

155
00:10:14,046 --> 00:10:17,316
今日 忙しくて朝ご飯 食べそびれて
おなかぺこぺこなの

156
00:10:17,383 --> 00:10:19,352
どうせ私は そそらん女よ

157
00:10:20,720 --> 00:10:22,855
（大津）ははははっ
（純）ふふっ

158
00:10:25,358 --> 00:10:27,560
（大津）俺が思うにね
（純）うん

159
00:10:27,626 --> 00:10:31,530
お母さん 純が思ってるほど
不幸じゃなかったんやないん？

160
00:10:34,700 --> 00:10:36,202
そうかね

161
00:10:36,268 --> 00:10:38,504
（大津）純は
お母さんの泣いとるとこばっか

162
00:10:38,571 --> 00:10:40,172
見よったかもしれんけど

163
00:10:41,207 --> 00:10:44,977
ほら 好きな人と笑いよったことも
あるんやないと？

164
00:10:48,114 --> 00:10:50,416
いや 何が言いたいかっちゅうと

165
00:10:50,483 --> 00:10:52,885
純は考え過ぎやっちゅうこと

166
00:10:52,952 --> 00:10:54,820
考え過ぎは良くないけん

167
00:10:59,392 --> 00:11:01,027
いただきま～す

168
00:11:02,695 --> 00:11:03,562
うん

169
00:11:04,830 --> 00:11:05,798
おいしい

170
00:11:07,967 --> 00:11:10,102
（ドアが開く音）
（アリサ）いらっしゃいませ

171
00:11:13,439 --> 00:11:14,974
（店員）何かお探しでしょうか？

172
00:11:15,041 --> 00:11:17,176
（田辺(たなべ)）あっ えっと…

173
00:11:17,677 --> 00:11:19,979
（田辺）これ これ
（店員）あっ

174
00:11:30,823 --> 00:11:32,525
2900円です

175
00:11:35,628 --> 00:11:36,529
（田辺）娘なんだよ

176
00:11:38,531 --> 00:11:39,331
えっ？

177
00:11:39,799 --> 00:11:42,501
この前 一緒にいたの
娘なんだよ

178
00:11:46,405 --> 00:11:49,375
娘さん 小学生でしょ
待ち受けで見たもん

179
00:11:49,442 --> 00:11:50,710
俺 バツイチでさ

180
00:11:51,610 --> 00:11:54,513
あれは最初の結婚で出来た娘

181
00:11:54,580 --> 00:11:58,651
今年 二十歳になるから お祝いに
バッグでも買ってやろうと思って

182
00:12:05,157 --> 00:12:06,759
後で電話するね

183
00:12:11,764 --> 00:12:13,032
ふぅ～

184
00:12:14,600 --> 00:12:17,236
（田辺）これ おわびのしるしに

185
00:12:18,204 --> 00:12:19,472
おわびって

186
00:12:20,039 --> 00:12:22,241
私が勘違いしてただけなのに？

187
00:12:22,308 --> 00:12:24,643
いいんだよ 受け取って

188
00:12:26,112 --> 00:12:26,946
（アリサ）うん

189
00:12:42,027 --> 00:12:46,232
この前 一緒にいた男の子とは
つきあってんの？

190
00:12:47,800 --> 00:12:49,568
あれは ただの友達

191
00:12:53,105 --> 00:12:55,808
俺さ あのあと考えたんだよ

192
00:12:56,742 --> 00:12:59,879
俺があいつに勝てるとしたら
どこだろうなって

193
00:13:00,713 --> 00:13:03,315
で こういうことかなって

194
00:13:03,749 --> 00:13:05,784
何？　こういうことかなって

195
00:13:08,187 --> 00:13:09,021
プレゼント

196
00:13:09,655 --> 00:13:11,891
若いやつには無理だろ？

197
00:13:14,493 --> 00:13:17,396
娘さんには
どんなバッグ買ってあげたの？

198
00:13:19,165 --> 00:13:21,133
２万円のノーブランドのやつ

199
00:13:21,200 --> 00:13:24,970
はっ 何か高いブランド品とかは
いらないって言うから

200
00:13:25,037 --> 00:13:27,306
こっちは 20万はするよね？

201
00:13:40,052 --> 00:13:41,220
ありがとう

202
00:13:54,066 --> 00:13:56,936
（青田(あおた)）どう？　展示会に出す
試作品のサンプル 間に合う？

203
00:13:57,303 --> 00:13:59,839
今 デザイン
練り直してるところで

204
00:13:59,905 --> 00:14:01,207
ちょっと見して

205
00:14:03,042 --> 00:14:05,377
まあ…
頑張んのもいいんだけどな その⸺

206
00:14:05,444 --> 00:14:08,047
試行錯誤も こう 適当にしないと
納期に間に合わなくなっちゃう…

207
00:14:08,113 --> 00:14:09,048
間に合わせます

208
00:14:09,114 --> 00:14:10,916
う～ん まあ そうは言うけどさ…

209
00:14:10,983 --> 00:14:13,652
絶対に間に合わせます

210
00:14:19,892 --> 00:14:22,061
（めぐみ）お疲れさまです
（純）お疲れさま

211
00:14:40,879 --> 00:14:43,515
（めぐみ）
そうだね どこがいっかな

212
00:14:44,850 --> 00:14:45,651
（拓人(たくと)）あれ？

213
00:14:54,994 --> 00:14:57,429
あっ びっくりした
何でいんの？

214
00:14:58,530 --> 00:15:00,766
ふふっ 夕飯食べた？

215
00:15:06,505 --> 00:15:10,943
（柊磨）これね
ビーフカツサンドとそら豆のスープ

216
00:15:19,652 --> 00:15:20,519
はい

217
00:15:31,597 --> 00:15:32,498
ほら

218
00:15:33,065 --> 00:15:36,435
栄養とんないと脳に糖分回んないから
いいアイデアも

219
00:15:36,936 --> 00:15:38,170
浮かばないんじゃない？

220
00:16:21,647 --> 00:16:22,681
何かさ…

221
00:16:23,382 --> 00:16:24,283
んんっ

222
00:16:27,019 --> 00:16:28,320
俺に怒ってる？

223
00:16:37,096 --> 00:16:38,330
何で怒ってんの？

224
00:16:50,309 --> 00:16:51,343
はぁ～

225
00:16:53,579 --> 00:16:56,715
次の展示会に出す予定の
プレートのデザイン

226
00:16:57,916 --> 00:17:01,053
この つなぎ目の所が
どうしてもうまくいかない

227
00:17:06,358 --> 00:17:09,628
う～ん すごくきれいだけどね

228
00:17:10,696 --> 00:17:14,333
普通のガラスとボーンチャイナは
膨張係数が違うから

229
00:17:14,400 --> 00:17:16,201
高熱加えると割れちゃうの

230
00:17:17,269 --> 00:17:18,771
あっ ボーンチャイナっていうのは

231
00:17:18,837 --> 00:17:23,409
ふだん 私たちが使ってる
洋食器の素材のことね

232
00:17:23,475 --> 00:17:24,309
あぁ～

233
00:17:24,710 --> 00:17:26,945
プレートの面をボーンチャイナ

234
00:17:27,012 --> 00:17:29,915
で 土台はガラスにして

235
00:17:29,982 --> 00:17:33,018
別々に作れば
１枚のお皿にはなるんだけど

236
00:17:34,053 --> 00:17:35,821
何か イメージと違うんだよね

237
00:17:38,223 --> 00:17:39,625
（柊磨）う～ん

238
00:17:41,126 --> 00:17:42,728
アイデアってさ

239
00:17:43,629 --> 00:17:46,198
何か 机にじっと座って
浮かぶもんじゃないと思うよ

240
00:17:49,268 --> 00:17:51,703
俺もさ 料理のアイデアって

241
00:17:51,770 --> 00:17:54,239
市場で素材を見てるときに
浮かんだりするし

242
00:18:00,479 --> 00:18:01,914
（柊磨）いろいろあるね

243
00:18:01,980 --> 00:18:05,884
（純）う～ん
でも こんな所に来たからってさ

244
00:18:05,951 --> 00:18:06,819
（柊磨）ははっ

245
00:18:08,554 --> 00:18:10,889
えっ ちょっと これさ
ちょちょ ちょ

246
00:18:12,391 --> 00:18:13,559
えっ これ かわいくない？

247
00:18:14,626 --> 00:18:16,895
（純）うん
（柊磨）俺 好きだけどな

248
00:18:16,962 --> 00:18:21,867
うわ～
俺 こういうのも好きなんだよね

249
00:18:21,934 --> 00:18:23,769
あぁ～ そういうやつね

250
00:18:23,836 --> 00:18:25,037
（柊磨）うん

251
00:18:25,104 --> 00:18:28,674
蛍手か おばあちゃんちにあったわ

252
00:18:29,441 --> 00:18:32,644
こういうのってさ
ものすごい昔からあるよね

253
00:18:34,446 --> 00:18:38,984
すごいよな それが昔から
ずっと使われてんだよ

254
00:18:39,485 --> 00:18:41,253
誰が最初に作ったかも
わかんないのに

255
00:18:43,856 --> 00:18:46,492
長く使われるものって きっとさ

256
00:18:47,426 --> 00:18:49,495
それだけの理由があるんだよな

257
00:18:56,735 --> 00:18:59,304
きれいだよな やっぱり

258
00:19:07,346 --> 00:19:08,480
（柊磨）料理もさ

259
00:19:09,014 --> 00:19:09,915
（純）うん

260
00:19:10,415 --> 00:19:13,619
（柊磨）一回一回が勝負で
大事な作品だけど

261
00:19:15,153 --> 00:19:19,691
お客さんの目を楽しませて
胃袋に消えて終わる

262
00:19:21,660 --> 00:19:22,928
でも それでいいんだよ

263
00:19:27,399 --> 00:19:29,968
いつか壊れるものなんて
いらないって言ったよね？

264
00:19:33,005 --> 00:19:33,872
（純）うん

265
00:19:36,275 --> 00:19:37,576
今でも そう思う？

266
00:19:48,754 --> 00:19:49,922
うち 寄ってく？

267
00:20:00,899 --> 00:20:01,934
さよなら

268
00:20:04,469 --> 00:20:06,638
（柊磨）どうした？
何で先 行っちゃうの？

269
00:20:06,705 --> 00:20:08,340
（純）顔が見たくないから

270
00:20:21,053 --> 00:20:22,554
（アリサ）う～ん

271
00:20:25,591 --> 00:20:26,858
これ 着てみて

272
00:20:34,566 --> 00:20:35,934
（アリサ）どうかな？
（克巳）ん？

273
00:20:36,735 --> 00:20:38,370
あっ いいじゃん

274
00:20:38,437 --> 00:20:42,307
あっ アリサさん
僕 お金ないですよ

275
00:20:42,374 --> 00:20:44,242
いいから 黙って立ってて

276
00:20:45,644 --> 00:20:46,545
（シャッター音）

277
00:20:52,217 --> 00:20:55,988
デートのふりか…

278
00:21:00,926 --> 00:21:02,094
あの～

279
00:21:04,763 --> 00:21:08,533
本物のデートしませんか？

280
00:21:18,677 --> 00:21:22,114
（純）何で このお店
アムバルワリアっていうんですか？

281
00:21:22,180 --> 00:21:25,417
（岬希）古代ローマの
豊じょうの祭りから取ってんだ

282
00:21:25,884 --> 00:21:27,252
祭りってのは古来⸺

283
00:21:27,319 --> 00:21:30,989
男女が入り乱れて交合する
めでたい場だからな

284
00:21:33,825 --> 00:21:36,428
岬希さんも恋愛肯定派なんですね

285
00:21:36,495 --> 00:21:39,364
う～ん どうかな

286
00:21:39,898 --> 00:21:43,135
まあ 人のを見てる分には楽しいよ

287
00:21:43,201 --> 00:21:47,572
恋に落ちた人間ほど ばかみたいで
愉快な見せ物はないからな

288
00:21:49,041 --> 00:21:50,275
ばかみたい…

289
00:21:52,544 --> 00:21:54,746
ほんと そうですよね

290
00:21:58,750 --> 00:22:01,019
（岬希）まだ気にしてんのか？
そのインスタ

291
00:22:03,588 --> 00:22:05,223
岬希さんの言ってたとおりでした

292
00:22:05,991 --> 00:22:08,160
私 多分遊ばれてましたね

293
00:22:08,860 --> 00:22:10,595
そうとも限らないけどな

294
00:22:11,863 --> 00:22:14,633
その手のインスタは
偽造も多いから

295
00:22:15,167 --> 00:22:16,168
偽造？

296
00:22:16,501 --> 00:22:19,838
（岬希）よくあんだろ
私モテます みたいなアピール？

297
00:22:19,905 --> 00:22:21,907
競争率の高い男には

298
00:22:21,973 --> 00:22:24,443
そういうの見せつけて
ライバル蹴落とそうとする⸺

299
00:22:24,509 --> 00:22:26,912
そういう女が付きもんなんだって

300
00:22:27,379 --> 00:22:30,682
まあ 恋愛初心者の君には
わからんだろうけどね

301
00:22:32,818 --> 00:22:34,886
そうなんですね

302
00:22:34,953 --> 00:22:36,488
（岬希）常識だ

303
00:22:52,237 --> 00:22:53,305
はぁ～

304
00:23:00,512 --> 00:23:01,780
おぉ～ どうした？

305
00:23:02,781 --> 00:23:04,516
（純）この前の晩さ

306
00:23:05,650 --> 00:23:08,487
あの… 私が泊まった晩

307
00:23:08,553 --> 00:23:09,521
（柊磨）うん

308
00:23:10,756 --> 00:23:15,627
あのあと
誰か家に泊まった？　女の人

309
00:23:16,128 --> 00:23:18,597
いや 泊めてないね

310
00:23:25,403 --> 00:23:27,439
どうやって信じたらいいの？

311
00:23:28,206 --> 00:23:31,109
う～ん 信じてもらうしかないかな

312
00:23:38,083 --> 00:23:38,917
ん？

313
00:23:39,985 --> 00:23:41,853
（純）いや こういうとき
目 見るとさ

314
00:23:42,354 --> 00:23:44,589
うそついてるかどうか
わかるっていうじゃん よく

315
00:23:44,656 --> 00:23:45,891
あぁ～

316
00:23:48,827 --> 00:23:50,028
全然わかんない

317
00:23:50,095 --> 00:23:51,296
はははっ

318
00:23:52,097 --> 00:23:55,100
う～ん 自分の直感を
信じるしかないんじゃないかな

319
00:23:56,701 --> 00:23:58,103
何でそんな他人事みたいに言うの？

320
00:23:58,170 --> 00:24:01,339
でもさ
じゃあ 俺が泊めたとして

321
00:24:02,107 --> 00:24:04,242
えっ 何か 問題あるかな？

322
00:24:05,243 --> 00:24:08,914
えっ 俺の自由じゃないの？
まだお試し期間中なんだし

323
00:24:11,883 --> 00:24:13,251
例えばさ！

324
00:24:14,786 --> 00:24:17,589
あっ いや… 例えば⸺

325
00:24:19,357 --> 00:24:21,893
電化製品とか車とか…

326
00:24:21,960 --> 00:24:23,628
あっ そうだよ 車とか

327
00:24:24,229 --> 00:24:28,200
お試し期間中に故障したら
そしたら その車買う？

328
00:24:28,767 --> 00:24:31,169
問題があるってわかってても
それでも その車買いますか？

329
00:24:31,236 --> 00:24:32,971
俺 車じゃないし

330
00:24:34,239 --> 00:24:35,307
ふふふっ

331
00:24:49,554 --> 00:24:53,425
（アリサ）はぁはぁ はぁ…

332
00:24:57,095 --> 00:24:58,063
はぁ～

333
00:24:59,698 --> 00:25:01,366
もう歩けない

334
00:25:01,733 --> 00:25:04,402
（克巳）この先に
すごくいい景色があるんですよ

335
00:25:04,469 --> 00:25:07,839
（アリサ）はぁ～ 靴擦れしてるし

336
00:25:07,906 --> 00:25:10,775
こんなとこ登るって
想定してないし

337
00:25:11,476 --> 00:25:13,378
こんなのデートじゃない

338
00:25:13,778 --> 00:25:15,280
修行だよ！

339
00:25:15,347 --> 00:25:18,450
（足音）

340
00:25:26,124 --> 00:25:27,092
どうぞ

341
00:25:29,828 --> 00:25:31,863
そこまで求めてないけど

342
00:25:32,197 --> 00:25:33,231
どうぞ

343
00:25:33,999 --> 00:25:35,333
もうすぐなので

344
00:26:00,058 --> 00:26:02,160
（アリサ）はぁ～ ありがと

345
00:26:03,728 --> 00:26:04,763
はぁ～

346
00:26:19,978 --> 00:26:21,246
（アリサ）ふ～ん

347
00:26:25,784 --> 00:26:29,521
（克巳）子供の頃
この近所に住んでたんですよ

348
00:26:30,255 --> 00:26:31,690
僕 鍵っ子だったんで

349
00:26:31,756 --> 00:26:34,659
学校が終わってから
母親が帰ってくるまで⸺

350
00:26:35,794 --> 00:26:38,029
よく ここで時間潰してたんです

351
00:26:39,364 --> 00:26:42,033
景色見てると飽きないから

352
00:26:48,006 --> 00:26:51,743
まあ 普通の景色だけどね

353
00:26:52,310 --> 00:26:53,645
なんてことない

354
00:27:03,054 --> 00:27:03,955
（克巳）はい

355
00:27:05,390 --> 00:27:06,391
えっ 何？

356
00:27:06,458 --> 00:27:07,792
（克巳）開けてください

357
00:27:16,034 --> 00:27:16,835
（アリサ）ん？

358
00:27:18,403 --> 00:27:19,838
何も入ってないけど

359
00:27:21,373 --> 00:27:23,842
ほんとですか？　おかしいな

360
00:27:26,878 --> 00:27:28,380
（アリサ）えっ 何？

361
00:27:28,446 --> 00:27:30,382
ははっ… 何？　これ

362
00:27:31,249 --> 00:27:33,952
記念日は大事って
アリサさん 言ってましたよね？

363
00:27:39,224 --> 00:27:40,759
覚えてませんか？

364
00:27:42,460 --> 00:27:45,630
アリサさんのお宅に
最初に伺った日から

365
00:27:46,297 --> 00:27:48,099
今日で１カ月です

366
00:27:56,141 --> 00:27:57,042
ははっ

367
00:27:57,976 --> 00:27:59,277
（克巳）記念日は⸺

368
00:28:00,779 --> 00:28:03,081
大事なんですよね？

369
00:28:10,755 --> 00:28:11,890
キスして

370
00:28:13,758 --> 00:28:14,626
えっ？

371
00:28:15,894 --> 00:28:16,895
それは どういう意味…

372
00:28:16,961 --> 00:28:18,430
意味とか どうでもいい

373
00:28:19,597 --> 00:28:20,832
キスして 今

374
00:28:51,629 --> 00:28:54,532
（敏彦）あぁ～ マジかよ

375
00:28:54,599 --> 00:28:57,368
やめるわ　お疲れ～

376
00:28:58,870 --> 00:29:00,739
あぁ～ くっそ

377
00:29:02,173 --> 00:29:03,475
はぁ～

378
00:29:07,946 --> 00:29:09,581
（敏彦）おやすみ
（響子）うん

379
00:29:11,282 --> 00:29:12,016
（敏彦）ん？

380
00:29:13,084 --> 00:29:16,788
（響子）あっ ごめん
（敏彦）１名様 2800円

381
00:29:17,355 --> 00:29:20,225
（敏彦）えっ １人 2800円の
ランチ 食べてるの？

382
00:29:20,925 --> 00:29:22,527
代官山(だいかんやま)まで行って？

383
00:29:23,461 --> 00:29:25,864
あっ… ごめんなさい

384
00:29:25,930 --> 00:29:29,134
あっ この前 結婚記念日に
待ちぼうけ食ってるとき

385
00:29:29,200 --> 00:29:31,503
そのお店でチーズスフレ食べたの

386
00:29:31,569 --> 00:29:33,138
それが すごいおいしくて

387
00:29:33,204 --> 00:29:36,474
うちでも再現できないかなって
研究のために

388
00:29:36,541 --> 00:29:37,575
あっ

389
00:29:38,710 --> 00:29:42,380
あのときは ごめんね
１人にさせちゃって

390
00:29:43,515 --> 00:29:46,184
あっ うん いいんだけど

391
00:29:46,718 --> 00:29:47,719
いいと思うよ

392
00:29:48,253 --> 00:29:50,788
キョウちゃん 家のこと
ちゃんとやってくれてるし

393
00:29:52,157 --> 00:29:54,359
たまには
こういう息抜きも必要だよね

394
00:29:55,326 --> 00:29:57,629
もちろん たまにしか行かない

395
00:29:58,229 --> 00:30:00,698
（敏彦）2800円か

396
00:30:00,765 --> 00:30:04,702
俺が会社で500円の
ワンコインランチ食ってるときに

397
00:30:06,004 --> 00:30:06,971
ごめん

398
00:30:07,038 --> 00:30:09,307
あぁ～ い… いいんだって

399
00:30:11,476 --> 00:30:14,813
楽しみだな チーズスフレ？

400
00:30:16,447 --> 00:30:17,582
いつ食べさせてくれんの？

401
00:30:19,551 --> 00:30:20,518
おやすみ

402
00:30:53,751 --> 00:30:55,253
全然違う

403
00:31:03,928 --> 00:31:07,398
（電話の着信音）

404
00:31:08,933 --> 00:31:09,834
はい サリューです

405
00:31:10,969 --> 00:31:13,238
あっ 柊磨君

406
00:31:13,304 --> 00:31:14,639
あぁ 私…

407
00:31:14,706 --> 00:31:15,974
響子さんですよね

408
00:31:16,407 --> 00:31:18,076
この前は
どうも ありがとうございました

409
00:31:18,142 --> 00:31:19,177
はい

410
00:31:20,144 --> 00:31:22,747
あの シェフは？

411
00:31:23,147 --> 00:31:24,249
要さん？

412
00:31:24,315 --> 00:31:25,750
（響子）あっ いいです いいです

413
00:31:25,817 --> 00:31:27,452
何でもないです ごめんなさい

414
00:31:29,320 --> 00:31:30,121
もしもし

415
00:31:31,489 --> 00:31:32,323
あっ！

416
00:31:33,358 --> 00:31:34,926
あっ この前は…

417
00:31:35,560 --> 00:31:38,863
この前の晩は
ありがとうございました

418
00:31:38,930 --> 00:31:41,199
お食事
つきあっていただいちゃって

419
00:31:42,834 --> 00:31:45,169
こちらこそ楽しかったです

420
00:31:48,072 --> 00:31:53,011
あっ 後 この前のチョコレートも
おいしかったです

421
00:31:53,778 --> 00:31:55,013
お口に合いましたか？

422
00:31:55,980 --> 00:31:57,715
はい とっても

423
00:32:00,351 --> 00:32:01,185
あっ

424
00:32:01,653 --> 00:32:04,889
あの チーズスフレ
作ってみたんです

425
00:32:05,423 --> 00:32:08,726
お店で頂いた
あの味が忘れられなくて

426
00:32:09,661 --> 00:32:11,829
う～ん でも
全然うまくいかなくて

427
00:32:11,896 --> 00:32:14,499
ネットでレシピ見ながら
やってみたんですけど

428
00:32:14,565 --> 00:32:17,068
う～ん 別物みたいな味で

429
00:32:18,069 --> 00:32:21,072
どうやったら作れるのかなって

430
00:32:23,174 --> 00:32:26,110
あっ… あっ あっ
気にしないでください

431
00:32:26,177 --> 00:32:28,546
素人が ねっ
作れるわけないですよね

432
00:32:28,613 --> 00:32:30,148
ナツメグを入れるんですよ

433
00:32:31,382 --> 00:32:32,183
えっ？

434
00:32:33,818 --> 00:32:36,020
ナツメグを入れるんです

435
00:32:36,421 --> 00:32:38,623
大抵のレシピ本には
書いてないですけど

436
00:32:39,090 --> 00:32:41,526
あぁ～ あっ そうなんですね

437
00:32:41,592 --> 00:32:43,461
ナツメグと
レモンピールを用意して…

438
00:32:44,028 --> 00:32:46,864
あっ！
えっ すいません メモ取ります

439
00:32:48,299 --> 00:32:52,203
もし良ければ
作り方 お教えしましょうか？

440
00:32:52,971 --> 00:32:55,039
ちょうど今 空き時間なので

441
00:32:56,374 --> 00:32:57,342
えぇ～？

442
00:32:57,875 --> 00:32:59,410
えっ いいんですか？

443
00:33:06,818 --> 00:33:10,955
そこで焦げ目が付かないように
ゆっくりと かき回してください

444
00:33:11,656 --> 00:33:12,523
はい

445
00:33:14,325 --> 00:33:16,594
（要）そう ゆっくり

446
00:33:43,988 --> 00:33:45,923
（要）１回目は よく混ぜて

447
00:33:45,990 --> 00:33:48,059
２回目は泡を潰さない…

448
00:33:48,659 --> 00:33:49,794
聞こえてます？

449
00:33:51,095 --> 00:33:52,463
あっ は… はい

450
00:33:53,898 --> 00:33:55,900
オーブンは温めてありますね？

451
00:33:56,701 --> 00:33:59,504
後は オーブンに入れて20分です

452
00:34:00,538 --> 00:34:01,372
はい

453
00:34:04,175 --> 00:34:05,076
わぁ～

454
00:34:05,910 --> 00:34:07,045
（要）出来ましたか？

455
00:34:07,111 --> 00:34:08,880
はい 出来ました

456
00:34:13,084 --> 00:34:15,753
１口 食べてみてください

457
00:34:16,220 --> 00:34:17,121
はい

458
00:34:40,645 --> 00:34:41,946
おいしいです

459
00:34:45,249 --> 00:34:47,452
良かったです お役に立てて

460
00:34:48,119 --> 00:34:50,988
いや あの
ありがとうございました

461
00:34:51,489 --> 00:34:52,490
（要）いえ

462
00:34:55,860 --> 00:34:56,761
じゃあ…

463
00:34:59,363 --> 00:35:00,164
また

464
00:35:00,231 --> 00:35:01,299
響子さん

465
00:35:02,633 --> 00:35:03,634
はい

466
00:35:05,703 --> 00:35:08,106
また いらしてください

467
00:35:13,411 --> 00:35:14,312
はい

468
00:35:35,166 --> 00:35:37,902
（柊磨）要さんって
ホストの才能ありますよね

469
00:35:39,904 --> 00:35:41,672
いや パリで
どんな暮らししてたんですか？

470
00:35:42,573 --> 00:35:44,976
あのころは金がなかったからな

471
00:35:46,511 --> 00:35:50,548
う～わ 要さんだったら
面倒見てくれる女の人とかいそうだな

472
00:36:15,406 --> 00:36:17,575
お席 こちらでお願いします

473
00:36:19,143 --> 00:36:20,044
どうぞ

474
00:36:20,978 --> 00:36:22,780
メニュー
ただいまお持ちいたします

475
00:36:22,847 --> 00:36:24,081
少々お待ちください

476
00:36:24,515 --> 00:36:25,750
（女性）すみません
（柊磨）はい

477
00:36:25,816 --> 00:36:26,918
（女性）白ワイン １つ

478
00:36:26,984 --> 00:36:28,619
（柊磨）同じもので？
（女性）はい

479
00:36:28,686 --> 00:36:29,820
（柊磨）わかりました

480
00:36:34,926 --> 00:36:36,294
（ひな子）おいしかった

481
00:36:36,360 --> 00:36:38,362
やっぱり最高だね
ここのプティサレ

482
00:36:38,429 --> 00:36:39,530
（柊磨）ありがとうございます

483
00:36:40,798 --> 00:36:42,700
（ひな子）よいしょ
ごちそうさまでした

484
00:36:43,634 --> 00:36:45,202
はい ありがとうございます

485
00:36:45,970 --> 00:36:47,038
（ひな子）あっ！
（柊磨）ん？

486
00:36:47,104 --> 00:36:48,606
（ひな子）忘れ物しちゃった

487
00:36:49,607 --> 00:36:50,575
（柊磨）何もないよ？

488
00:36:53,444 --> 00:36:54,278
あぁ…

489
00:36:55,880 --> 00:36:56,881
（柊磨）ＯＫ
（ひな子）いい いい

490
00:36:56,948 --> 00:37:00,084
柊磨 忙しいでしょ
私 鍵の場所 知ってるし

491
00:37:02,320 --> 00:37:03,788
（柊磨）うん
（ひな子）またね

492
00:37:22,273 --> 00:37:23,341
はぁ～

493
00:37:47,898 --> 00:37:49,333
パリピじゃん

494
00:38:07,885 --> 00:38:09,620
４月３日？

495
00:38:20,297 --> 00:38:23,067
（岬希）その手のインスタには
偽造も多いから

496
00:38:36,647 --> 00:38:38,649
（純）どうやって信じたらいいの？

497
00:38:38,716 --> 00:38:41,519
（柊磨）う～ん
信じてもらうしかないかな

498
00:38:42,853 --> 00:38:45,523
いつか壊れるものなんて
いらないって言ったよね？

499
00:38:47,091 --> 00:38:48,326
今でも そう思う？

500
00:38:55,866 --> 00:38:56,600
（シャッター音）

501
00:39:03,207 --> 00:39:03,974
（シャッター音）

502
00:39:10,614 --> 00:39:12,083
（柊磨）何してんの？

503
00:39:17,154 --> 00:39:21,225
（純）あのあと
誰か家に泊まった？　女の人

504
00:39:25,996 --> 00:39:28,866
そういうことか

505
00:39:29,800 --> 00:39:33,204
誰でも やってるでしょ
それくらいのこと

506
00:39:33,270 --> 00:39:36,340
う～ん でも うそはだめだよ？

507
00:39:36,841 --> 00:39:37,675
どうして？

508
00:39:38,409 --> 00:39:40,378
傷つく人がいるから

509
00:39:40,444 --> 00:39:41,946
（ひな子）傷つく人って誰？

510
00:39:42,613 --> 00:39:44,215
ここに泊めた女？

511
00:39:51,055 --> 00:39:53,991
そんな女 ごまんといるでしょ？

512
00:39:54,425 --> 00:39:57,361
いちいち そんなのに
気を遣ってらんないよ

513
00:39:58,329 --> 00:39:59,163
ふふっ

514
00:39:59,663 --> 00:40:01,766
何で こういうことしちゃうかな

515
00:40:01,832 --> 00:40:04,835
だって ひな子にはさ
他に男いっぱい いんじゃん

516
00:40:04,902 --> 00:40:07,605
でも 一番好きなのは柊磨だもん

517
00:40:20,217 --> 00:40:23,454
ねえ 何で私が いろんな男と
つきあってると思うの？

518
00:40:26,123 --> 00:40:28,893
柊磨に負担を感じさせないためだよ

519
00:40:28,959 --> 00:40:31,061
フラットにつきあうためだよ

520
00:40:31,128 --> 00:40:33,998
柊磨が決まった彼女 作んないって
知ってるから

521
00:40:34,064 --> 00:40:36,000
何で わかんないの？

522
00:40:39,570 --> 00:40:41,305
ねえ 柊磨 聞いてる？

523
00:40:42,873 --> 00:40:45,543
私が好きなのは柊磨なの

524
00:41:57,781 --> 00:41:59,783
この人に手を出さないで

525
00:42:03,888 --> 00:42:06,290
彼女じゃないのに
彼女のふりしないで

526
00:42:07,157 --> 00:42:07,992
はぁ？

527
00:42:08,759 --> 00:42:10,427
そういう あんたは何なの？

528
00:42:11,161 --> 00:42:13,931
自分のこと
柊磨の彼女だとでも思ってんの？

529
00:42:17,301 --> 00:42:20,037
柊磨は特定の女は作んないの

530
00:42:20,104 --> 00:42:22,273
誰にでも優しいし
誰とでも寝るの

531
00:42:22,339 --> 00:42:23,807
そういう男なの

532
00:42:25,576 --> 00:42:28,145
自分だけ例外だなんて
勘違いしないで

533
00:42:30,915 --> 00:42:32,616
でも私は うそをつかない

534
00:42:35,786 --> 00:42:37,621
これ うそのインスタでしょ？

535
00:42:39,323 --> 00:42:41,425
確かに この夜は泊まってない

536
00:42:41,792 --> 00:42:43,594
でも その前に
何度も泊まってるよ？

537
00:42:44,528 --> 00:42:45,829
ねぇ？　柊磨

538
00:42:58,042 --> 00:42:59,443
わかってたよ

539
00:43:02,346 --> 00:43:04,315
あなたが そういう人だって

540
00:43:10,120 --> 00:43:11,021
でも…

541
00:43:14,592 --> 00:43:16,360
それでも好きになった

542
00:43:22,766 --> 00:43:25,536
こういうことなんだね
人を好きになるって

543
00:43:31,308 --> 00:43:32,843
嫉妬むき出しで

544
00:43:34,111 --> 00:43:37,514
人を蹴散らして 醜くて
かっこ悪くて どうしようもない

545
00:43:40,184 --> 00:43:41,919
こんな自分 嫌いだよ

546
00:43:45,022 --> 00:43:45,990
なのに…

547
00:43:50,728 --> 00:43:52,796
やめられないの 好きでいるの

548
00:43:58,302 --> 00:44:00,471
だから 恋なんかしたくなかった

549
00:44:01,538 --> 00:44:03,073
恋なんて嫌いだよ

550
00:44:03,140 --> 00:44:05,042
恋してる自分が嫌い

551
00:44:05,109 --> 00:44:07,411
あなたも嫌い もう大っ嫌い！

552
00:44:10,347 --> 00:44:15,352
♪～

553
00:44:57,961 --> 00:45:02,966
～♪

554
00:45:03,033 --> 00:45:06,704
（純）恋をすると
人って他に何もいらなくなるんだ

555
00:45:06,770 --> 00:45:08,472
（克巳）セックスの怖さを
知らないんですね

556
00:45:08,539 --> 00:45:09,907
（純）だめだ こんなのだめだ！

557
00:45:09,973 --> 00:45:11,208
（響子）要さんが好き

558
00:45:11,275 --> 00:45:13,110
いいご主人じゃないですか

559
00:45:13,177 --> 00:45:15,446
（柊磨）
楽しそうな純を見てるのが楽しい

560
00:45:16,046 --> 00:45:20,117
（純）恋は自分の人生の邪魔
仕事の邪魔って思ってた

561
00:45:20,184 --> 00:45:22,252
（アリサ）変われば変わるもんだね

562
00:45:22,319 --> 00:45:24,588
あの人に会いに毎週？

563
00:45:24,655 --> 00:45:26,423
（アリサたち）かんぱ～い！

564
00:45:26,490 --> 00:45:28,325
（純）恋って悪くないね

565
00:45:28,926 --> 00:45:30,994
ちょっと声 聞きたくて電話した

566
00:45:31,061 --> 00:45:33,931
（純）寝ても覚めても
彼の顔が頭に浮かぶの