1
00:00:01,701 --> 00:00:05,171
（次郎(じろう)）今日からの３カ月で
前年比 ３割増しを目指せ

2
00:00:05,705 --> 00:00:08,508
それができたら
店 譲ってやる

3
00:00:08,575 --> 00:00:09,576
（純(じゅん)）ははっ…

4
00:00:11,444 --> 00:00:13,780
（柊磨(しゅうま)）純がいなくちゃ
何にも回らない

5
00:00:13,847 --> 00:00:16,182
みんな すごいんだよ
ここにいる人たちは

6
00:00:16,249 --> 00:00:17,584
（アリサ）別れてくれる？

7
00:00:17,650 --> 00:00:19,352
彼のこと傷つけたくない

8
00:00:19,419 --> 00:00:21,321
（田辺(たなべ)）最後に１度だけ

9
00:00:21,388 --> 00:00:22,489
君とのことが妻にバレて

10
00:00:22,555 --> 00:00:25,058
妻が君に慰謝料 請求するって
言ってるんだよ

11
00:00:25,125 --> 00:00:26,192
300万

12
00:00:26,259 --> 00:00:28,395
（敏彦）お皿 流しに出しといた

13
00:00:28,461 --> 00:00:29,729
洗っといて

14
00:00:29,796 --> 00:00:30,530
（響子(きょうこ)）ねえ

15
00:00:31,297 --> 00:00:32,098
（敏彦）何？

16
00:00:32,165 --> 00:00:34,000
別れてくれますか？

17
00:00:34,067 --> 00:00:35,201
（純）この髪留め

18
00:00:35,268 --> 00:00:37,370
（柊磨）お母さん
これ ごみ箱に捨てた？

19
00:00:37,437 --> 00:00:38,738
（真弓(まゆみ)）全然知らない

20
00:00:39,372 --> 00:00:41,908
（純）ていうか
絶対 捨ててるじゃん

21
00:00:48,181 --> 00:00:49,049
（柊磨）純？

22
00:00:49,616 --> 00:00:50,817
売り上げの発表

23
00:00:51,284 --> 00:00:52,652
あっ ごめん ごめん

24
00:00:53,319 --> 00:00:56,456
えぇ～ では
今日の売り上げを発表します

25
00:00:56,523 --> 00:00:59,826
えぇ～ 今日は21万3450円

26
00:01:00,193 --> 00:01:04,931
これで今月の累積は
470万4350円

27
00:01:04,998 --> 00:01:07,901
目標の前年比30％アップ

28
00:01:07,967 --> 00:01:09,335
達成寸前です

29
00:01:09,402 --> 00:01:11,404
（拍手）

30
00:01:11,471 --> 00:01:12,772
（柊磨）
ありがとうございます

31
00:01:12,839 --> 00:01:14,007
えぇ～
みんなのおかげで

32
00:01:14,073 --> 00:01:16,776
ほんとに いい結果に
つながってます

33
00:01:16,843 --> 00:01:17,977
特に純

34
00:01:18,044 --> 00:01:20,046
仕事あるのに
土日返上で働いて

35
00:01:20,113 --> 00:01:23,516
店 仕切ってくれて
ほんとありがとう

36
00:01:23,583 --> 00:01:26,786
はははっ いやいや
てれるからやめてよ

37
00:01:27,253 --> 00:01:28,588
（柊磨）あっ で⸺

38
00:01:28,655 --> 00:01:29,823
克巳(かつみ)君の接客も

39
00:01:29,889 --> 00:01:31,591
板についてきた
ってことで

40
00:01:31,658 --> 00:01:33,159
俺は
ちゅう房に入って

41
00:01:33,226 --> 00:01:35,028
ホールは克巳君に
任せようかなって

42
00:01:35,095 --> 00:01:36,563
（克巳）えっ？
（響子）それって⸺

43
00:01:36,629 --> 00:01:38,798
柊磨君はホールに
出ないってこと？

44
00:01:39,199 --> 00:01:40,066
（柊磨）うん

45
00:01:40,133 --> 00:01:42,335
えっ それは
まずいんじゃないの？

46
00:01:42,402 --> 00:01:43,903
私が言うのもなんだけど

47
00:01:43,970 --> 00:01:46,506
柊磨目当てのお客さんは
サリューにはいっぱいいるし

48
00:01:46,573 --> 00:01:49,909
（克巳）そうですよ 僕には
そんなスター性ないですから

49
00:01:49,976 --> 00:01:50,710
（柊磨）えっ…

50
00:01:51,277 --> 00:01:54,948
でも 俺も本腰入れて
料理を勉強したいんだ

51
00:01:55,615 --> 00:01:57,650
（純）
うん… わかるけど

52
00:01:58,751 --> 00:01:59,619
（要(かなめ)）それじゃあ
こうしよう

53
00:02:00,320 --> 00:02:02,188
柊磨も１度は
ちゅう房を出て

54
00:02:02,255 --> 00:02:05,024
心を込めて お客様の
お見送りだけはする

55
00:02:05,658 --> 00:02:06,493
それだけでも

56
00:02:06,559 --> 00:02:08,795
お客様の満足度は
だいぶ違うと思うよ

57
00:02:16,936 --> 00:02:18,004
（克巳）
あっ すみません

58
00:02:18,805 --> 00:02:19,606
（純）ん？

59
00:02:20,173 --> 00:02:23,276
アリサさんと
最近 会いました？

60
00:02:24,744 --> 00:02:26,145
（田辺）
ほんとにごめん！

61
00:02:26,646 --> 00:02:29,749
いや… 謝られてもさ

62
00:02:30,350 --> 00:02:33,253
後つけられてるって
気が付いてなかったんだ

63
00:02:33,319 --> 00:02:34,921
もう まさかと思ってさ

64
00:02:34,988 --> 00:02:36,589
ほんとだよ

65
00:02:36,656 --> 00:02:37,657
これで きれいさっぱり

66
00:02:37,724 --> 00:02:39,058
終わりにしようと
思ってたのに

67
00:02:39,125 --> 00:02:41,427
ぐずぐずになっちゃって
もう どうすんの

68
00:02:42,228 --> 00:02:43,062
すいません

69
00:02:43,129 --> 00:02:45,331
私 お金なんてないよ

70
00:02:45,398 --> 00:02:47,800
300万なんて
逆さにしても出ないよ

71
00:02:47,867 --> 00:02:48,968
奥さんに そう言ってよ

72
00:02:49,402 --> 00:02:53,706
いや～
めちゃくちゃ怒ってるからな

73
00:02:56,476 --> 00:02:58,611
（柊磨）うわ～ いいな

74
00:02:58,678 --> 00:02:59,412
（純）うん

75
00:02:59,479 --> 00:03:00,547
（柊磨）女の子たちがさ

76
00:03:01,047 --> 00:03:04,117
うちの店の料理をインスタに
映えるっていって上げてくれて

77
00:03:04,183 --> 00:03:05,418
それで お客さん増えてんだよ

78
00:03:05,485 --> 00:03:06,786
えっ 見せて

79
00:03:06,853 --> 00:03:07,820
あっ これこれ これこれ ほら

80
00:03:07,887 --> 00:03:09,589
（純）あっ ほんとだ
（柊磨）映える～って⸺

81
00:03:09,656 --> 00:03:11,090
けっこう来てんだよ これ

82
00:03:11,157 --> 00:03:12,425
えぇ～ うれしいね

83
00:03:12,492 --> 00:03:13,359
ねぇ

84
00:03:20,667 --> 00:03:21,668
（真弓）柊磨？

85
00:03:23,536 --> 00:03:24,304
（柊磨）はい？

86
00:03:24,370 --> 00:03:26,639
何か いい匂いする

87
00:03:26,706 --> 00:03:27,941
おなかすいた

88
00:03:28,007 --> 00:03:28,841
うんうん じゃあ あの⸺

89
00:03:28,908 --> 00:03:30,343
ご飯 上持ってくから
ちょっと待ってて

90
00:03:31,277 --> 00:03:32,412
は～い

91
00:03:35,548 --> 00:03:38,785
（純）あっ じゃあ 私帰るね

92
00:03:38,851 --> 00:03:39,552
（柊磨）ごめんね

93
00:03:39,619 --> 00:03:41,821
（純）あっ ううん また土曜日
手伝いにくる

94
00:03:41,888 --> 00:03:42,789
（柊磨）あっ

95
00:03:45,858 --> 00:03:48,294
俺 今度の土曜
朝５時起きして

96
00:03:48,361 --> 00:03:51,030
ランチの前に千葉の農家に
野菜 仕入れ行くんだけど

97
00:03:51,097 --> 00:03:51,998
一緒に行かない？

98
00:03:52,699 --> 00:03:54,300
５時起きか

99
00:03:54,367 --> 00:03:55,235
（柊磨）うん

100
00:03:55,868 --> 00:03:56,736
早いね

101
00:03:56,803 --> 00:04:00,673
はははっ
いや でも朝の空気おいしいよ？

102
00:04:01,174 --> 00:04:03,977
それに
２人だけでドライブできるし

103
00:04:05,144 --> 00:04:06,179
ドライブ？

104
00:04:06,479 --> 00:04:07,313
（柊磨）うん

105
00:04:09,315 --> 00:04:10,116
いいね

106
00:04:16,356 --> 00:04:20,226
う～ん！
うまいね これ 激うま ふふふっ

107
00:04:20,293 --> 00:04:22,362
（柊磨）
純の髪留め捨てたの お母さん？

108
00:04:23,463 --> 00:04:24,464
何のこと？

109
00:04:24,530 --> 00:04:27,066
だめだよ しら切ってもわかるから

110
00:04:27,500 --> 00:04:29,035
常習犯だもんね お母さん

111
00:04:29,736 --> 00:04:32,171
今までの俺の歴代の彼女

112
00:04:32,739 --> 00:04:35,041
全部その手のことやられて
去ってったんだから

113
00:04:36,342 --> 00:04:37,877
どうだったかな？

114
00:04:38,444 --> 00:04:40,980
変わってくれなくちゃ
一緒には住めない

115
00:04:43,616 --> 00:04:46,686
純のこと傷つけたら許さないよ
わかってる？

116
00:04:50,890 --> 00:04:51,724
わかった

117
00:04:54,861 --> 00:04:58,264
あと 仕事見つけたら出てくって
言ってたけど探してるの？

118
00:05:00,099 --> 00:05:01,034
（真弓）うん

119
00:05:03,369 --> 00:05:04,771
探してるよ

120
00:05:05,138 --> 00:05:06,606
（柊磨）う～ん
ハローワークとか行ってんの？

121
00:05:06,673 --> 00:05:08,174
（真弓）うん 行ってる 行ってる

122
00:05:08,241 --> 00:05:10,643
だけどさ
お母さんぐらいの年齢になると

123
00:05:10,710 --> 00:05:13,346
なかなかないのよ
働き口そのものが

124
00:05:13,846 --> 00:05:15,682
（柊磨）ふ～ん あっ そうなんだ

125
00:05:16,149 --> 00:05:17,183
あのさ

126
00:05:18,451 --> 00:05:22,588
柊磨の店で働かしてもらう
っていうの だめなのかな？

127
00:05:23,456 --> 00:05:26,025
だってさ 何か それが
一番手っとり早い感じしない？

128
00:05:26,092 --> 00:05:28,861
それにほら 今 人手が
欲しいって言ってなかったっけ？

129
00:05:28,928 --> 00:05:30,029
うん…

130
00:05:30,430 --> 00:05:34,133
そりゃまあ 店自体は
猫の手も借りたい感じなんだけど

131
00:05:34,200 --> 00:05:37,470
（真弓）お母さんだってさ
あんたに迷惑かけないように

132
00:05:37,537 --> 00:05:41,007
１人でちゃんと生きていける力
身につけたいんだよ

133
00:05:41,074 --> 00:05:43,910
でもね 今までいろいろあって

134
00:05:43,976 --> 00:05:46,746
そりゃ 一足飛びにはね
なかなかいかないのよ

135
00:05:46,813 --> 00:05:50,216
だから これならやってける
っていう自信がつくまで…

136
00:05:52,819 --> 00:05:54,954
そばで見ててほしいんだよね

137
00:06:04,030 --> 00:06:06,966
（めぐみ）チーフ
サリューにランチに行きません？

138
00:06:07,033 --> 00:06:07,900
（純）えっ？

139
00:06:08,434 --> 00:06:10,436
（木下(きのした)）売り上げ目標が
あるんですよね

140
00:06:10,503 --> 00:06:13,372
（真奈美(まなみ)）土日返上して
お手伝いしてるって聞きましたよ

141
00:06:13,439 --> 00:06:14,974
誰に聞いたの？

142
00:06:15,508 --> 00:06:16,409
（真奈美）えっ…

143
00:06:20,346 --> 00:06:21,914
あぁ～

144
00:06:23,983 --> 00:06:26,285
（真弓）いらっしゃいませ！
（克巳）いらっしゃいませ

145
00:06:26,986 --> 00:06:28,821
こちらの席 どうぞ

146
00:06:30,022 --> 00:06:30,890
あっ

147
00:06:31,691 --> 00:06:33,593
（めぐみ）
バイトの人 増えたんですね

148
00:06:33,659 --> 00:06:35,795
（純）あっ みたいだね

149
00:06:35,862 --> 00:06:36,929
（女性）すいませ～ん

150
00:06:36,996 --> 00:06:38,331
はい　あっ

151
00:06:40,967 --> 00:06:43,803
僕が持っていくので
注文を聞いてきてください

152
00:06:44,270 --> 00:06:45,338
ありがとう ふふふっ

153
00:06:47,273 --> 00:06:49,442
はい お待たせしました ふふっ

154
00:06:51,778 --> 00:06:54,180
ねえ 何で
お母さんがお店に出てるの？

155
00:06:54,480 --> 00:06:55,415
（克巳）さあ？

156
00:06:55,948 --> 00:06:58,217
でも僕がフォローしますから
大丈夫ですよ

157
00:06:58,284 --> 00:07:01,754
（真弓）じゃあ まずオードブルが
タイのカ… カラパッチョ

158
00:07:01,821 --> 00:07:03,990
メインが子羊のコココットで

159
00:07:04,056 --> 00:07:08,094
あと こちらが えっと ブブ…
ブブブ… ブル ブルブル

160
00:07:08,161 --> 00:07:10,163
まあ いいや えっと ギニョン

161
00:07:10,229 --> 00:07:11,063
喜んで

162
00:07:11,130 --> 00:07:13,499
あっ 違う 違った
かしこまり～！

163
00:07:17,970 --> 00:07:20,640
ねえ 何でお母さん
お店に出てるの？

164
00:07:20,706 --> 00:07:22,141
試しに やらせてるの

165
00:07:22,208 --> 00:07:24,043
（要）柊磨 ソース
（柊磨）すいません

166
00:07:25,545 --> 00:07:27,180
（柊磨）ほら あの人
元気だけはいいからさ

167
00:07:27,246 --> 00:07:28,948
多少は
人件費の節約にもなるでしょ？

168
00:07:30,650 --> 00:07:32,652
やめといたほうがいいと思うよ

169
00:07:32,718 --> 00:07:35,454
お店の雰囲気もだし
品格にも関わるからさ

170
00:07:35,521 --> 00:07:39,091
（柊磨）う～ん… ごめん
何？　品格って

171
00:07:39,158 --> 00:07:41,027
あっ ごめん

172
00:07:41,093 --> 00:07:42,495
（グラスが割れる音）

173
00:07:43,596 --> 00:07:45,097
（真弓）あっ やだ

174
00:07:45,164 --> 00:07:48,167
あっ… ごめんなさい すいません

175
00:07:48,768 --> 00:07:49,669
どうしよう

176
00:07:49,735 --> 00:07:52,271
（克巳）あっ あっ 真弓さん
大丈夫です 僕やりますんで

177
00:07:52,338 --> 00:07:53,206
（真弓）でも…

178
00:07:53,272 --> 00:07:55,274
（岬希(みさき)）そりゃだめだよ 純

179
00:07:55,341 --> 00:07:58,744
母親に支配された
マザコン男との未来なんてないぞ

180
00:07:58,811 --> 00:08:01,247
いや 何もそこまで言わなくても

181
00:08:01,948 --> 00:08:05,251
柊磨はマザコンじゃないです
優しいんですよ

182
00:08:05,318 --> 00:08:08,488
（岬希）まあ でも 感慨深いよ

183
00:08:08,988 --> 00:08:13,526
数カ月前はさ 恋愛なんていらない
って豪語してたやつが

184
00:08:13,593 --> 00:08:16,062
それ言われたら
ぐうの音も出ません

185
00:08:16,128 --> 00:08:17,930
何？　ぐうの音って

186
00:08:18,431 --> 00:08:21,500
はぁ～ アリサはいいよね

187
00:08:21,567 --> 00:08:25,171
田辺さんと すっきり別れて
克巳君とラブラブだもんね

188
00:08:25,238 --> 00:08:27,773
（響子）誰からも
文句もつけられない恋だよね

189
00:08:28,608 --> 00:08:30,142
それが そうでもないんだよね

190
00:08:30,710 --> 00:08:31,844
（響子）どうしたの？

191
00:08:31,911 --> 00:08:37,350
（アリサ）この前 最後にどうしても
もう１回だけって言われて

192
00:08:37,783 --> 00:08:39,285
ホテルに行ったの

193
00:08:39,352 --> 00:08:40,553
（純･響子）えぇ～？

194
00:08:40,620 --> 00:08:42,822
それを興信所に写真 撮られてて

195
00:08:43,256 --> 00:08:45,758
奥さんから
慰謝料300万 請求された

196
00:08:45,825 --> 00:08:46,592
（純･響子）えっ？

197
00:08:48,794 --> 00:08:49,762
（純･岬希）あぁ～

198
00:08:50,196 --> 00:08:51,831
（純）えっ で どうすんの？

199
00:08:51,898 --> 00:08:54,734
いや もう
どうするもこうするもないよ

200
00:08:55,167 --> 00:08:58,037
（着信音）

201
00:08:58,638 --> 00:08:59,906
（純）電話 克巳君じゃない？

202
00:09:00,373 --> 00:09:01,741
出ないの？

203
00:09:01,807 --> 00:09:02,808
（アリサ）うん

204
00:09:03,576 --> 00:09:06,112
今 会っても
私 明るい顔できないし

205
00:09:06,679 --> 00:09:10,483
こいつ 妙に勘いいとこあるから
いろいろ聞いてくるだろうし

206
00:09:10,917 --> 00:09:13,419
聞かれたら ほんとのこと
言っちゃいそうだから

207
00:09:13,486 --> 00:09:14,553
アリサ

208
00:09:14,620 --> 00:09:17,790
コスパのいい恋愛しかしたくないって
言ってなかったっけ？

209
00:09:17,857 --> 00:09:19,191
言ってた気がする

210
00:09:19,258 --> 00:09:21,060
結局 高くついてるじゃない

211
00:09:21,727 --> 00:09:22,695
自分はどうなのよ

212
00:09:23,462 --> 00:09:26,632
要さん大好きって言っときながら
離婚する気ないし

213
00:09:26,699 --> 00:09:30,303
そういう安全地帯から言われると
何か ムカつくんですけど

214
00:09:30,670 --> 00:09:34,907
私 別れてほしいって
言ったんだよね 旦那に

215
00:09:34,974 --> 00:09:37,076
（アリサ）えぇ～！
（純）えぇ～！　言ったの？

216
00:09:37,443 --> 00:09:39,312
（岬希）
えっ で ど… どうなったの？

217
00:09:41,547 --> 00:09:44,650
どうにもならなかった
結論から言うと

218
00:09:45,484 --> 00:09:47,119
（響子）別れてくれますか？

219
00:09:48,487 --> 00:09:49,855
えっ 冗談だよね？

220
00:09:53,125 --> 00:09:56,028
あっ 俺がお皿出しっぱなしにして

221
00:09:56,095 --> 00:09:57,730
洗えって言ったから
怒ってるんだよね

222
00:09:58,431 --> 00:10:00,266
わかった わかった
ちゃんとやるから

223
00:10:00,733 --> 00:10:02,501
キョウちゃん
もう 今日休んでていいよ

224
00:10:02,568 --> 00:10:05,171
ほら ここ座って ねっ

225
00:10:12,278 --> 00:10:15,748
（響子）いや 私
正直ほっとしたんだよね

226
00:10:15,815 --> 00:10:19,585
何か 熱に浮かされたみたいに
別れてって言っちゃったけど

227
00:10:19,652 --> 00:10:23,990
次の瞬間
自分の親の顔や旦那の親の顔

228
00:10:24,056 --> 00:10:26,392
結婚式に出てた
親戚や知り合いの顔が

229
00:10:26,459 --> 00:10:28,728
ば～って思い浮かんできて

230
00:10:28,794 --> 00:10:30,763
離婚するってなったら

231
00:10:30,830 --> 00:10:33,899
この人たち全員に
謝らなきゃいけないんだ

232
00:10:33,966 --> 00:10:35,968
親は大騒ぎするだろうな

233
00:10:36,335 --> 00:10:38,571
母親は泣くだろうなって

234
00:10:39,939 --> 00:10:42,675
ふふっ そしたら
何か もう⸺

235
00:10:43,175 --> 00:10:45,211
死にたいくらい
めんどくさくなっちゃって

236
00:10:45,277 --> 00:10:46,879
だからって

237
00:10:47,279 --> 00:10:51,817
私 要さんとは心と心が
通じ合ってればいいのって？

238
00:10:52,251 --> 00:10:53,853
つまんないよ？

239
00:10:54,887 --> 00:10:58,524
はいはい アリサの人生は
つまんなくないもんね

240
00:11:00,192 --> 00:11:03,095
（岬希）純　安心しろ

241
00:11:03,162 --> 00:11:06,298
相対的に見て
お前が一番ましだ

242
00:11:08,034 --> 00:11:09,068
はぁ～

243
00:11:18,878 --> 00:11:20,079
（翔太(しょうた)）パパ～

244
00:11:20,913 --> 00:11:23,749
（要）おぉ～ 翔太 う～ん！

245
00:11:41,467 --> 00:11:42,768
（要）じゃあ まずは たまねぎを

246
00:11:42,835 --> 00:11:45,171
エマンセ
薄切りしてってください

247
00:11:45,237 --> 00:11:46,405
わかりました

248
00:11:54,447 --> 00:11:59,285
昨日 公園で
要さんのこと見かけました

249
00:12:02,321 --> 00:12:06,926
要さん
かわいい男の子と一緒でしたね

250
00:12:07,893 --> 00:12:10,629
あと きれいな女の人

251
00:12:16,969 --> 00:12:18,337
ご家族ですか？

252
00:12:22,775 --> 00:12:23,776
はい

253
00:12:30,583 --> 00:12:31,750
ですよね

254
00:12:32,885 --> 00:12:37,423
私 何となく 要さん
お独りだって思い込んでて

255
00:12:38,424 --> 00:12:41,260
ちょっと考えれば
ご家族がいることぐらい

256
00:12:41,327 --> 00:12:43,262
わかりそうなもんなのに

257
00:12:43,329 --> 00:12:44,697
ばかですよね

258
00:12:47,466 --> 00:12:48,367
あっ…

259
00:12:48,934 --> 00:12:50,836
薄さ これくらいでいいですか？

260
00:12:50,903 --> 00:12:51,937
響子さん

261
00:12:56,108 --> 00:12:59,178
このあと 時間ありますか？

262
00:13:17,563 --> 00:13:18,430
（要）どうぞ

263
00:13:27,173 --> 00:13:30,442
妻とは事件のあと離婚しました

264
00:13:34,146 --> 00:13:38,617
月に１度
息子と会う取り決めになってます

265
00:13:40,719 --> 00:13:42,154
そうなんですね

266
00:13:44,790 --> 00:13:48,928
給料の中から
自分にできる最大限を

267
00:13:48,994 --> 00:13:50,996
生活費として渡してます

268
00:13:51,397 --> 00:13:54,667
あと 息子の養育費も

269
00:13:56,435 --> 00:14:00,039
息子には大きなハンデを
背負わせてしまった⸺

270
00:14:00,105 --> 00:14:01,440
責任がありますから

271
00:14:04,443 --> 00:14:05,878
奥さんを

272
00:14:07,580 --> 00:14:10,549
今でも好きですか？

273
00:14:12,651 --> 00:14:16,789
一生かけて償わないといけない
相手だと思ってます

274
00:14:20,526 --> 00:14:24,163
この前からずっと 要さんは

275
00:14:25,164 --> 00:14:29,235
私に いろんなことを話してくれて
うれしいです

276
00:14:32,037 --> 00:14:33,172
でも それって

277
00:14:35,207 --> 00:14:37,676
私を諦めさせるためですか？

278
00:14:43,449 --> 00:14:47,419
私の気持ち
もう わかっちゃってますよね？

279
00:14:48,721 --> 00:14:50,389
見え見えだと思うし

280
00:14:52,725 --> 00:14:55,961
私の気持ちは…

281
00:14:58,063 --> 00:14:59,665
迷惑なんでしょうか？

282
00:15:03,435 --> 00:15:05,337
僕の過去は汚れてるし

283
00:15:06,538 --> 00:15:09,808
未来も
決して明るくはないんですよ

284
00:15:11,910 --> 00:15:14,113
そうとは決まってないでしょ

285
00:15:15,814 --> 00:15:19,485
過去がどんなでも
未来が明るくないなんて

286
00:15:19,551 --> 00:15:21,120
決まってないですよ

287
00:15:23,522 --> 00:15:27,893
料理は要さんの天職です

288
00:15:30,095 --> 00:15:31,730
好きなことをして

289
00:15:32,431 --> 00:15:36,302
お客さんを喜ばせて
生活ができてる

290
00:15:37,836 --> 00:15:40,105
それだけで最高じゃないですか

291
00:15:43,709 --> 00:15:47,780
料理をしているときの要さんは
輝いてます

292
00:15:51,317 --> 00:15:53,118
そういう要さんが

293
00:15:54,420 --> 00:15:57,956
私 好きなんです

294
00:16:02,728 --> 00:16:03,796
僕も

295
00:16:06,031 --> 00:16:07,700
響子さんのことが好きです

296
00:17:36,955 --> 00:17:39,792
（チャイム）

297
00:17:39,858 --> 00:17:40,726
は～い

298
00:17:46,765 --> 00:17:49,501
（克巳）すいません 何度 電話しても
受けてもらえないので

299
00:17:50,536 --> 00:17:52,070
あぁ～ ごめん

300
00:17:53,806 --> 00:17:54,973
忙しかったから

301
00:17:56,575 --> 00:17:58,877
何ですか その適当な理由は

302
00:18:00,245 --> 00:18:01,680
じゃあ こう言えばいい？

303
00:18:02,047 --> 00:18:03,282
会いたくなかったから

304
00:18:06,051 --> 00:18:07,052
ちょっと

305
00:18:09,521 --> 00:18:11,023
（克巳）どうしたんですか あれ

306
00:18:11,590 --> 00:18:14,126
（アリサ）いらなくなったから
売ろうと思って

307
00:18:14,960 --> 00:18:17,463
全部 あの人から
もらったんですか？

308
00:18:19,531 --> 00:18:23,068
コーヒーいれるから
１杯だけ飲んだら帰って

309
00:18:24,903 --> 00:18:25,804
はい

310
00:18:28,307 --> 00:18:30,175
おじゃましま～す

311
00:18:31,710 --> 00:18:32,778
（メッセージの通知音）

312
00:18:42,921 --> 00:18:43,956
（メッセージの通知音）

313
00:19:06,512 --> 00:19:07,446
（解錠音）

314
00:19:07,846 --> 00:19:08,881
（克巳）田辺さん

315
00:19:11,283 --> 00:19:12,151
（田辺）あっ

316
00:19:13,986 --> 00:19:15,954
僕のこと 覚えてますか？

317
00:19:19,691 --> 00:19:20,425
ああ

318
00:19:33,906 --> 00:19:35,274
どうしてなんでしょうね

319
00:19:36,708 --> 00:19:40,212
どうしてアリサさんは あなたと
別れられないんでしょうか

320
00:19:43,248 --> 00:19:46,118
あなたのどこにそんな み… 魅力

321
00:19:49,087 --> 00:19:51,390
あっ すいません
そういう意味じゃなくて

322
00:19:51,456 --> 00:19:52,357
いいんだよ

323
00:19:53,892 --> 00:19:57,863
俺だって アリサみたいな子が
俺とつきあってくれたのは

324
00:19:57,930 --> 00:20:00,032
何でか不思議なくらいだったから

325
00:20:01,567 --> 00:20:05,137
でも 別れたんだよ 一応

326
00:20:06,805 --> 00:20:09,274
でも ずっと
連絡取り合ってますよね 何度も

327
00:20:09,808 --> 00:20:12,211
向こうからは
めったに返信ないけどね

328
00:20:12,811 --> 00:20:16,281
こっちが一生懸命送っても
せいぜい…

329
00:20:16,348 --> 00:20:18,684
（２人）10回に１回

330
00:20:20,252 --> 00:20:22,087
はっ… ははっ

331
00:20:23,922 --> 00:20:27,092
実は妻にバレちゃったんだよ

332
00:20:27,859 --> 00:20:28,727
えっ？

333
00:20:30,128 --> 00:20:31,997
（田辺）
こんな写真 撮られちゃってさ

334
00:20:37,603 --> 00:20:39,471
別れたんですよね？

335
00:20:40,639 --> 00:20:41,840
何でホテルなんかに

336
00:20:42,608 --> 00:20:46,378
あっ… うん ごめんね
俺が未練がましくて

337
00:20:49,114 --> 00:20:52,718
俺たち 会えば
必ずホテル行ってたんだよね

338
00:20:53,118 --> 00:20:55,454
俺たちみたいな
不倫の関係っていうのはさ

339
00:20:56,622 --> 00:20:59,891
体でしか気持ちを確かめ合えない
っていうところがあるから

340
00:21:00,993 --> 00:21:03,395
口では別れるって言ってても

341
00:21:03,462 --> 00:21:06,798
何か こう
体が反応しちゃうっていうの？

342
00:21:08,000 --> 00:21:09,801
まあ そんな感じで

343
00:21:15,841 --> 00:21:17,976
チーフ お客様です

344
00:21:23,115 --> 00:21:24,349
（大津(おおつ)）うちのホテルが⸺

345
00:21:24,416 --> 00:21:26,585
竹芝(たけしば)に出店することになって

346
00:21:26,652 --> 00:21:28,754
レストランの仕切り任されたんよ

347
00:21:29,454 --> 00:21:32,457
インテリアから
メニューの開発まで一切合切

348
00:21:32,524 --> 00:21:33,992
（純）あっ そうなんだ

349
00:21:34,059 --> 00:21:37,529
（大津）それで 純の作っとう皿が
おしゃれで目に留まったけん

350
00:21:37,596 --> 00:21:40,132
うちで使えんかなと思って
話しにきたんよ

351
00:21:40,999 --> 00:21:44,436
いいもんね このお皿
きれいやもん

352
00:21:44,936 --> 00:21:46,238
ありがとう

353
00:21:46,305 --> 00:21:48,307
それ 私の自信作なんだけどさ

354
00:21:48,373 --> 00:21:50,876
制作に手間がかかって
単価が下げられないから

355
00:21:50,942 --> 00:21:52,210
苦戦してたんだ

356
00:21:52,277 --> 00:21:54,646
御社みたいな大口のお客さんに
買ってもらえると

357
00:21:54,713 --> 00:21:56,048
すっごく助かる

358
00:21:56,114 --> 00:21:57,783
（大津）ははっ
（純）はははっ

359
00:21:57,849 --> 00:22:00,285
前向きに検討させていただきます

360
00:22:00,352 --> 00:22:01,653
（純）ふふふっ
（大津）ははっ

361
00:22:03,121 --> 00:22:04,856
大津は ずっとこっちにおるん？

362
00:22:04,923 --> 00:22:06,425
うん しばらくはね

363
00:22:07,292 --> 00:22:09,828
あっ この前
おふくろさんに会(お)うたよ

364
00:22:12,397 --> 00:22:13,432
そう

365
00:22:14,266 --> 00:22:17,169
（大津）純のこと
えらい心配しとった

366
00:22:18,003 --> 00:22:20,005
ぼやいとったよ

367
00:22:20,072 --> 00:22:22,641
就職してから
一遍も地元に帰っとらんのやろ

368
00:22:24,743 --> 00:22:27,212
（純）う～ん 何か忙しくてね

369
00:22:27,279 --> 00:22:28,780
（大津）違うやろ

370
00:22:29,481 --> 00:22:31,750
純とおふくろさんは
いろいろあったけんね

371
00:22:33,385 --> 00:22:35,220
よう言いよったもんね

372
00:22:35,287 --> 00:22:38,557
純が大学行くために
こつこつ ためとったお金⸺

373
00:22:38,623 --> 00:22:41,760
おふくろさんが男に全部貢いで
苦労したっち

374
00:22:44,663 --> 00:22:47,833
でも もう
おふくろさんも落ち着いとうし

375
00:22:48,467 --> 00:22:50,335
いいかげん
許してやったらいいんやない？

376
00:22:56,208 --> 00:22:58,610
あの人 男さえおったら幸せなんよ

377
00:23:01,012 --> 00:23:03,515
娘のことなんか
基本 どうでもいいんよ

378
00:23:05,150 --> 00:23:06,284
そうかね？

379
00:23:07,018 --> 00:23:08,987
そういう母親もおるんよ

380
00:23:09,855 --> 00:23:12,124
でも 母親は母親やろ

381
00:23:18,597 --> 00:23:21,166
もういいっちゃ
仕事の話 せん？

382
00:23:22,401 --> 00:23:25,403
おう わかった
ごめん ごめん

383
00:23:37,716 --> 00:23:40,719
（柊磨）お待たせいたしました
豚ロースのロティになります

384
00:23:40,786 --> 00:23:42,020
（女性）ありがとうございます

385
00:23:42,087 --> 00:23:43,054
（柊磨）ごゆっくり

386
00:24:03,642 --> 00:24:04,810
手伝います

387
00:24:09,748 --> 00:24:11,983
たくさん
むいてくださったんですね

388
00:24:12,617 --> 00:24:13,885
助かります

389
00:24:14,920 --> 00:24:18,156
お店が繁盛してて
みんな今 大忙しなので

390
00:24:21,159 --> 00:24:24,062
偉そうに言わないでよ
あんたのお店じゃあるまいし

391
00:24:27,966 --> 00:24:31,203
こんな ちまちました仕事
好きでも何でもないけど

392
00:24:31,269 --> 00:24:33,672
柊磨に言われたから
しかたなく やってんの

393
00:24:35,640 --> 00:24:37,809
もう 疲れたよ
もう こんな…

394
00:24:37,876 --> 00:24:39,544
こんなこと２時間も

395
00:24:40,779 --> 00:24:41,913
はぁ～

396
00:24:47,018 --> 00:24:47,853
そっか

397
00:24:49,855 --> 00:24:53,291
あんたが言ったんだ
私を店に出すなって

398
00:24:54,226 --> 00:24:56,261
あぁ～ そういうことか

399
00:24:59,698 --> 00:25:01,066
（純）申し訳ありません

400
00:25:02,968 --> 00:25:06,171
でも今 お店が大変なんです

401
00:25:07,305 --> 00:25:08,974
売り上げしだいで
続けられるかどうかの⸺

402
00:25:09,040 --> 00:25:11,710
ほんとに大事な時期なんですよ
柊磨さんにとっても

403
00:25:13,612 --> 00:25:16,448
柊磨さんのこと 一番に
考えてあげられないでしょうか？

404
00:25:26,658 --> 00:25:30,028
私が母親失格だって言いたいんだ

405
00:25:32,264 --> 00:25:33,365
いえ あの…

406
00:25:52,117 --> 00:25:53,718
（柊磨）あの人にしたらさ

407
00:25:55,387 --> 00:25:58,256
ここで２時間も
野菜むいてたってだけで

408
00:25:59,090 --> 00:26:00,592
大進歩なんだよ

409
00:26:06,164 --> 00:26:07,232
（純）そっか

410
00:26:09,334 --> 00:26:10,268
ごめん

411
00:26:22,747 --> 00:26:24,215
（克巳）ありがとうございました

412
00:26:28,186 --> 00:26:31,289
ランチタイム 終わりですけど

413
00:26:32,590 --> 00:26:34,259
あなたに会いにきたの

414
00:26:37,896 --> 00:26:39,364
（アリサ）ちょっと前までは⸺

415
00:26:39,431 --> 00:26:41,232
毎日 電話くれてたじゃん

416
00:26:42,734 --> 00:26:47,138
まあ ろくに返事しなかった
私が悪いんだけど

417
00:26:48,773 --> 00:26:53,712
けど １週間前から
ぱたんって電話がなくなったから

418
00:26:55,013 --> 00:26:56,948
どうしてかなと思って来たの

419
00:27:03,388 --> 00:27:06,791
田辺さんに会いました

420
00:27:07,892 --> 00:27:08,693
えっ？

421
00:27:10,395 --> 00:27:12,664
何で 田辺さんと
ホテルに行ったんですか？

422
00:27:16,968 --> 00:27:17,969
あぁ～

423
00:27:19,471 --> 00:27:21,439
そこに引っ掛かってたんだ

424
00:27:23,908 --> 00:27:26,244
誰でも
引っ掛かるんじゃないでしょうか

425
00:27:26,711 --> 00:27:27,979
そういうこと言う？

426
00:27:28,346 --> 00:27:30,482
私が何度 誘っても
拒んでたくせに

427
00:27:30,548 --> 00:27:32,550
それとこれとは別です

428
00:27:35,253 --> 00:27:37,689
とにかくショックだったんです

429
00:27:39,224 --> 00:27:41,793
田辺さんとは
もう別れたと思ってたし

430
00:27:42,861 --> 00:27:45,430
ここまで来て二股かって

431
00:27:48,033 --> 00:27:48,900
でも

432
00:27:49,701 --> 00:27:53,638
そもそもアリサさんと僕は
そんな深い関係じゃなかった

433
00:27:54,606 --> 00:27:56,007
そう考えたら

434
00:27:57,642 --> 00:28:00,445
あぁ～ いろんなことが もう
ふに落ちてしまいまして

435
00:28:04,516 --> 00:28:05,350
今まで

436
00:28:07,485 --> 00:28:08,853
楽しかったです

437
00:28:12,490 --> 00:28:14,225
短い間でしたけど

438
00:28:15,827 --> 00:28:18,129
アリサさんみたいな人が

439
00:28:18,196 --> 00:28:20,532
僕なんかのそばに
いてくれたことは…

440
00:28:22,801 --> 00:28:25,437
それだけで奇跡みたいだったんで

441
00:28:31,042 --> 00:28:34,946
つきあってるって思ってたのが

442
00:28:36,114 --> 00:28:38,149
僕の勘違いだったとしても

443
00:28:42,654 --> 00:28:44,322
ありがとうございました

444
00:28:50,295 --> 00:28:51,396
何言ってんの

445
00:28:52,964 --> 00:28:55,500
何言ってんの？
あんたなんか⸺

446
00:28:56,835 --> 00:28:58,136
本はといえば

447
00:28:59,471 --> 00:29:01,239
私にお金で買われたくせに

448
00:29:02,207 --> 00:29:03,541
お金もないし

449
00:29:03,608 --> 00:29:06,511
顔だって ストライクどころか
外角ぎりぎりだし

450
00:29:06,578 --> 00:29:08,113
全然タイプじゃない

451
00:29:09,013 --> 00:29:10,381
呼べば いつでも来てくれて

452
00:29:10,448 --> 00:29:13,051
何でも やってくれるのが
都合が良かっただけ

453
00:29:13,118 --> 00:29:14,619
あんたの分際で

454
00:29:14,686 --> 00:29:17,655
そっちから さよならなんて
思い上がるのも いいかげんにしてよ

455
00:29:18,256 --> 00:29:20,258
バイバイ さようなら

456
00:29:20,658 --> 00:29:22,093
もう顔も見たくない

457
00:29:24,662 --> 00:29:26,364
振ったのは私なんだからね

458
00:29:31,703 --> 00:29:32,804
わかりました

459
00:29:58,229 --> 00:29:59,063
（拓人(たくと)）純

460
00:29:59,798 --> 00:30:01,966
ウエストアイランドホテルと
つながれそうなんだって？

461
00:30:02,033 --> 00:30:03,535
（純）あっ そうなんです

462
00:30:03,601 --> 00:30:05,937
大津君がレストランの
リニューアルを担当してて

463
00:30:06,004 --> 00:30:07,672
そっか

464
00:30:07,739 --> 00:30:09,507
ここが踏ん張りどころだな

465
00:30:10,208 --> 00:30:11,309
頑張れよ

466
00:30:11,376 --> 00:30:12,210
はい

467
00:30:13,811 --> 00:30:15,079
（純）あっ あの…

468
00:30:16,514 --> 00:30:18,249
ちょっといいですか？

469
00:30:20,385 --> 00:30:24,489
柊磨のお母さん
真弓さんって ご存じですか？

470
00:30:24,889 --> 00:30:26,658
直接 話したことはないけど

471
00:30:27,592 --> 00:30:29,561
最近 施設から出てきたんだろ？

472
00:30:30,428 --> 00:30:33,998
（純）その
真弓さんがいた施設って…

473
00:30:37,402 --> 00:30:39,804
ギャンブル依存症の
リハビリ施設だよ

474
00:30:41,406 --> 00:30:46,277
あの人 おやじが出てったあと
１度 自殺未遂してるんだ

475
00:30:47,712 --> 00:30:49,547
もともと ギャンブルは
好きだったんだけど

476
00:30:49,614 --> 00:30:51,849
そのころから
たがが外れちゃって

477
00:30:51,916 --> 00:30:54,819
柊磨も何度か
児童養護施設に預けられてる

478
00:30:57,422 --> 00:30:59,724
ひどいときは おふくろさんに
ほったらかされて⸺

479
00:30:59,791 --> 00:31:00,959
冷蔵庫に何もなくて

480
00:31:01,025 --> 00:31:03,127
飢え死に寸前だったことも
あるみたいで

481
00:31:09,033 --> 00:31:10,935
おやじも見るに見かねて

482
00:31:11,002 --> 00:31:13,638
おふくろさんが
３度目に施設に入ったときに

483
00:31:13,705 --> 00:31:16,407
自分が柊磨を引き取りたいって
申し出たらしい

484
00:31:17,475 --> 00:31:20,845
そしたら 柊磨に断られたって

485
00:31:22,447 --> 00:31:24,082
自分は母親が死なないように⸺

486
00:31:24,148 --> 00:31:26,517
見張ってなきゃいけないから
そばにいるって

487
00:31:27,051 --> 00:31:29,554
そのかわり
母親に取られないように

488
00:31:29,621 --> 00:31:32,657
自分の預金口座に月５万円ずつ
振り込んでほしいって

489
00:31:33,358 --> 00:31:35,059
12歳の男の子がだよ

490
00:31:36,894 --> 00:31:38,963
そのころから
あいつ 決めてたんだろうな

491
00:31:39,964 --> 00:31:44,535
どんなにやっかいでも
自分の母親を見捨てないって

492
00:31:54,946 --> 00:31:57,382
（ひな子(こ)）柊磨 白ワイン お代わり

493
00:31:57,448 --> 00:32:00,451
（柊磨）あっ そうだよね
ごめんね すぐ持ってくる

494
00:32:01,119 --> 00:32:02,553
（ひな子）ねえねえ
（柊磨）ん？

495
00:32:02,620 --> 00:32:04,789
（ひな子）
またさ 泊まり行っていい？

496
00:32:09,260 --> 00:32:11,996
冗談で～す ふふふふっ

497
00:32:12,063 --> 00:32:14,866
（柊磨）ふふっ あっ…
（ひな子）ふふっ

498
00:32:28,179 --> 00:32:29,647
（真弓）柊磨
（柊磨）ん？

499
00:32:29,714 --> 00:32:31,182
カウンターのお客さんに

500
00:32:31,249 --> 00:32:32,884
（柊磨）うわ～ ありがとう
（真弓）うん

501
00:32:37,155 --> 00:32:39,290
お待たせしました 白ワインです
（ひな子）はい

502
00:32:39,357 --> 00:32:40,425
（ひな子）ありがと
（柊磨）はい

503
00:32:41,826 --> 00:32:43,494
（女性）すいません
（柊磨）はい

504
00:32:50,001 --> 00:32:53,738
（携帯電話の着信音）

505
00:32:57,241 --> 00:32:58,242
はい もしもし？

506
00:32:58,309 --> 00:32:59,510
（純）明日の朝さ

507
00:32:59,577 --> 00:33:00,878
デートの代わりに

508
00:33:00,945 --> 00:33:03,481
野菜の仕入れ 千葉まで行こうって
言ってたじゃん

509
00:33:03,548 --> 00:33:05,683
うんうん うん 大丈夫？

510
00:33:06,517 --> 00:33:10,621
それ お母さんも一緒にどうかな？

511
00:33:15,159 --> 00:33:17,061
（柊磨）ふふっ 眠いよね

512
00:33:17,996 --> 00:33:18,863
（真弓）うん

513
00:33:18,930 --> 00:33:20,431
（柊磨）朝早かったもんね

514
00:33:21,466 --> 00:33:22,500
（真弓）う～ん

515
00:33:24,936 --> 00:33:26,938
（長部）いやいや いや
どうも どうも どうも

516
00:33:27,005 --> 00:33:28,539
（長部）いらっしゃい
（純）あっ おはようございます

517
00:33:28,606 --> 00:33:30,008
（柊磨）おはようございます
（長部）どうも おはよう

518
00:33:30,408 --> 00:33:32,210
おぉ～ 茎ブロッコリー

519
00:33:32,276 --> 00:33:34,612
（柊磨）よく育ってますね
（長部）ははっ

520
00:33:34,679 --> 00:33:37,215
（長部）これから旬を迎える
茎ブロッコリーは

521
00:33:37,281 --> 00:33:38,549
軟らかくて おいしいよ

522
00:33:38,616 --> 00:33:39,884
（長部）はははっ
（純）へぇ～

523
00:33:40,418 --> 00:33:41,152
（長部）けっこうね…

524
00:33:41,219 --> 00:33:43,454
（純）すいません
朝早くから つきあわせちゃって

525
00:33:43,521 --> 00:33:44,956
（長部）ほら ほら
（柊磨）おぉ～

526
00:33:45,022 --> 00:33:48,826
（真弓）ほんとよ
もう 眠いし 退屈だし

527
00:33:49,560 --> 00:33:50,461
はぁ～

528
00:33:50,528 --> 00:33:52,964
でも朝の野菜って
きれいですよね

529
00:33:53,030 --> 00:33:54,499
ほら これとか…

530
00:33:54,565 --> 00:33:56,467
あっ これは傷ついてた

531
00:33:57,568 --> 00:33:59,570
こういう傷ついた野菜さ

532
00:34:00,505 --> 00:34:03,207
ちっちゃい頃 あの子
何か すごい好きだったんだよね

533
00:34:05,042 --> 00:34:07,779
ふふっ
野菜が けがしてるとか言って

534
00:34:07,845 --> 00:34:11,983
何か ガーゼで包んで
寝かせてあげたりして ふふっ

535
00:34:13,818 --> 00:34:18,122
でもさ こういう傷んだ野菜って

536
00:34:18,189 --> 00:34:22,760
やっぱり足が早いから
あっという間に腐っちゃうんだよね

537
00:34:22,827 --> 00:34:25,997
それでね 泣いたりしてた

538
00:34:26,697 --> 00:34:28,466
（真弓）ふふふふっ
（純）へぇ～

539
00:34:29,534 --> 00:34:33,237
（真弓）まあ 結局 お金がなくて
おもちゃとか買えなかったから

540
00:34:33,838 --> 00:34:37,108
野菜で おままごとするしか
なかったんだよね

541
00:34:37,742 --> 00:34:41,946
トマトさん ピーマンさんとかって
名前付けてた

542
00:34:42,013 --> 00:34:44,348
ははははっ トマトさん

543
00:34:45,316 --> 00:34:47,585
ふふっ かわいい

544
00:34:50,354 --> 00:34:53,324
柊磨さんと
いい思い出いっぱいなんですね

545
00:34:58,796 --> 00:34:59,897
そうでもないよ

546
00:35:01,432 --> 00:35:04,368
私は旦那と別れて
働かなきゃならなかったし

547
00:35:04,435 --> 00:35:06,204
まあ そのあとも
いろいろあったしね

548
00:35:07,004 --> 00:35:09,774
あの子と一緒にいられた
時間っていうのは

549
00:35:10,641 --> 00:35:12,343
そんな長くはなかったから

550
00:35:17,248 --> 00:35:20,318
だから今
すごく一緒にいたいんですね

551
00:35:21,919 --> 00:35:22,920
えっ？

552
00:35:24,922 --> 00:35:26,591
だったら頑張りましょうよ

553
00:35:27,458 --> 00:35:28,693
私 応援します

554
00:35:29,427 --> 00:35:31,529
私もできるだけサポートします

555
00:35:32,196 --> 00:35:34,398
お店でも何かあれば
フォローしますから

556
00:35:38,035 --> 00:35:41,239
依存症を治すのって
すごく大変なことですよね

557
00:35:41,572 --> 00:35:43,374
でも 真弓さんは立派です

558
00:35:43,441 --> 00:35:46,210
ちゃんと ご自分で自覚されて
克服しようって頑張って…

559
00:35:46,277 --> 00:35:47,411
（真弓）ばかにしないでよ！

560
00:35:49,447 --> 00:35:50,781
私はね

561
00:35:51,349 --> 00:35:54,385
何でも１人で…
１人っきりでやってきたの

562
00:35:54,452 --> 00:35:56,888
柊磨のことだって１人で育てて

563
00:35:56,954 --> 00:36:00,091
柊磨と２人で… ２人で
寄り添いながら生きてきたの

564
00:36:00,157 --> 00:36:03,861
あんたに 私の苦労とか
わかるわけ？

565
00:36:03,928 --> 00:36:07,999
あんたに私の何がわかるの？

566
00:36:09,500 --> 00:36:10,668
もうさ…

567
00:36:12,503 --> 00:36:14,639
偉そうなこと言わないで

568
00:36:19,076 --> 00:36:20,344
純 何を言ったの？

569
00:36:23,247 --> 00:36:24,715
何って…

570
00:36:25,583 --> 00:36:28,052
ごめん あの 私…

571
00:36:54,045 --> 00:36:55,580
先 店入ってて

572
00:36:56,480 --> 00:36:57,381
（純）うん

573
00:37:03,120 --> 00:37:04,422
（ノック）

574
00:37:13,798 --> 00:37:16,767
（純）どうしたんですか？
今 準備中ですけど

575
00:37:16,834 --> 00:37:18,603
ちょっと話したいことがあって

576
00:37:19,537 --> 00:37:20,738
何ですか？

577
00:37:20,805 --> 00:37:22,340
（ひな子）この前
ここでワイン飲んだとき

578
00:37:22,406 --> 00:37:23,941
ひっどい味がしたの

579
00:37:24,008 --> 00:37:25,343
お酢が入ってたみたい

580
00:37:29,680 --> 00:37:31,415
（純）申し訳ありませんでした

581
00:37:32,917 --> 00:37:35,553
でも 何で そんなことに…

582
00:37:35,620 --> 00:37:37,955
怪しいのは
あのバイトのおばさん

583
00:37:38,990 --> 00:37:40,358
（純）えっ？
（ひな子）だってさ⸺

584
00:37:40,424 --> 00:37:42,660
ここのお店 紹介した友達が
ここに来て

585
00:37:42,727 --> 00:37:45,329
で 柊磨のこと すっごい気に入って
記念写真 撮ったのね

586
00:37:45,396 --> 00:37:47,064
そしたら あの人が
“お撮りしましょうか？”って

587
00:37:47,131 --> 00:37:48,332
しゃしゃり出てきて

588
00:37:48,399 --> 00:37:50,167
で 撮った写真がこれなの

589
00:37:53,104 --> 00:37:54,305
ほら ここも

590
00:38:14,025 --> 00:38:14,925
（ドアが開く音）

591
00:38:23,401 --> 00:38:24,902
何 怒ってんの？

592
00:38:32,877 --> 00:38:34,645
言ってくれなきゃわかんないよ？

593
00:38:35,446 --> 00:38:38,182
（足音）

594
00:38:38,683 --> 00:38:41,585
（純）柊磨 ちょっといい？

595
00:38:54,765 --> 00:38:56,634
（純）お母さんのことなんだけど

596
00:38:57,201 --> 00:38:59,336
（柊磨）うん 何？

597
00:39:01,505 --> 00:39:05,609
やっぱり 施設に
帰ってもらったほうがいいと思う

598
00:39:09,080 --> 00:39:11,449
お客さんから
いろいろ苦情が来てる

599
00:39:13,217 --> 00:39:15,419
一つ一つは小さなことでも

600
00:39:17,054 --> 00:39:18,956
見ないふりして見逃してたら

601
00:39:20,091 --> 00:39:22,727
いつかお店にとって
大きな傷になると思う

602
00:39:26,497 --> 00:39:30,434
わかってるよ 柊磨にとって
お母さんが大事な人だってのは

603
00:39:32,002 --> 00:39:33,104
でもね…

604
00:39:35,406 --> 00:39:39,410
毒親っていうのは
一生 毒親なの

605
00:39:40,711 --> 00:39:42,646
いつまでたっても変わらないの

606
00:39:43,180 --> 00:39:45,149
柊磨はさ いつかお母さんが

607
00:39:45,216 --> 00:39:47,551
変わってくれるかもって
思ってるんだよね

608
00:39:50,121 --> 00:39:51,722
私も そう思ってた

609
00:39:56,327 --> 00:39:58,262
だけど 絶対変わらないんだよ

610
00:39:59,163 --> 00:40:01,365
期待すればするほど
こっちが傷つくの

611
00:40:02,366 --> 00:40:03,400
私は

612
00:40:03,868 --> 00:40:07,071
柊磨がお母さんに傷つけられたり
邪魔されたりするのを

613
00:40:07,138 --> 00:40:08,606
もう 黙って見ていられない

614
00:40:11,909 --> 00:40:14,512
お母さんを施設に帰すって
約束して

615
00:40:17,181 --> 00:40:18,416
でなかったら…

616
00:40:25,489 --> 00:40:27,191
私 もう ここに来ない

617
00:40:50,848 --> 00:40:52,416
（柊磨）お母さん お母さん

618
00:41:02,259 --> 00:41:03,761
（真弓）近づかないで！

619
00:41:10,201 --> 00:41:12,303
柊磨に近づかないで

620
00:41:28,285 --> 00:41:29,353
何で…

621
00:41:29,987 --> 00:41:33,357
何で あんたが我が物顔に
うちの店 仕切ってんの？

622
00:41:33,858 --> 00:41:36,060
何で うちに出入りしてんの？

623
00:41:36,126 --> 00:41:37,628
あのうちはね

624
00:41:38,362 --> 00:41:42,600
次郎さんが柊磨と私にってくれた
私たちのうちなのよ

625
00:41:45,169 --> 00:41:50,241
ねえ 柊磨
ねえねえ ねえ 柊磨 何でよ

626
00:41:51,141 --> 00:41:55,679
いつか いつか
ここに帰ってこれるって信じてたから

627
00:41:55,746 --> 00:42:00,150
だから私 あの つまんない施設で
やりたいこともやらないで

628
00:42:00,217 --> 00:42:04,021
一生懸命 我慢して
頑張ってきたんだよ

629
00:42:04,088 --> 00:42:06,023
それなのにさ…

630
00:42:08,525 --> 00:42:09,860
目障りなのよ！

631
00:42:11,362 --> 00:42:14,231
みんなして私のこと
ばかにして のけ者にして

632
00:42:14,298 --> 00:42:16,400
自分たちだけで
何か よろしくやっちゃってさ

633
00:42:16,467 --> 00:42:19,436
もうさ　もう嫌だ
もう嫌なのよ もう…

634
00:42:21,405 --> 00:42:24,608
出てって！　もう二度と…
二度と来ないで！

635
00:42:28,712 --> 00:42:31,515
（真弓の泣き声）

636
00:42:54,071 --> 00:42:55,572
帰ってくれる？

637
00:43:03,981 --> 00:43:05,249
帰って

638
00:43:10,754 --> 00:43:11,889
帰れ

639
00:43:13,891 --> 00:43:18,896
♪～

640
00:43:30,207 --> 00:43:32,009
柊磨さん 遅いですね

641
00:43:32,910 --> 00:43:34,011
そうだな

642
00:43:35,813 --> 00:43:36,647
（ドアが開く音）

643
00:43:36,714 --> 00:43:38,983
（足音）

644
00:44:09,980 --> 00:44:11,548
（沙羅(さら)）サ フェ ロンタン

645
00:44:33,237 --> 00:44:34,004
響子？

646
00:44:46,417 --> 00:44:48,752
（響子の泣き声）

647
00:44:48,819 --> 00:44:49,620
（純）ん？

648
00:44:52,990 --> 00:44:54,024
何で？

649
00:44:56,760 --> 00:44:58,228
もう 何でよ

650
00:45:02,299 --> 00:45:05,302
もう泣きたいの こっちだよ

651
00:45:15,479 --> 00:45:20,918
～♪

652
00:45:21,518 --> 00:45:23,353
（岬希）全滅だな お前ら

653
00:45:23,420 --> 00:45:24,855
（沙羅）パリに帰りましょう

654
00:45:24,922 --> 00:45:26,890
（響子）あの女には負ける

655
00:45:26,957 --> 00:45:29,460
（アリサ）
私 今この店で働いてま～す

656
00:45:29,526 --> 00:45:31,228
（大津）俺が相手なら
大丈夫やないん？

657
00:45:31,295 --> 00:45:33,931
（純）私なんか
もういらないのかなって思うよね

658
00:45:33,997 --> 00:45:36,266
（岬希）
結局 母親には勝てねぇんだよ

659
00:45:36,333 --> 00:45:39,002
（響子）一緒に海を見てることも
大冒険です

660
00:45:39,069 --> 00:45:40,471
（克巳）
アリサさんを助けにきました

661
00:45:40,537 --> 00:45:42,940
寂しいときに
寂しいって言えないのが

662
00:45:43,006 --> 00:45:44,241
柊磨さんじゃないですか

663
00:45:44,308 --> 00:45:47,744
（大津）１人でおったら
やっぱり寂しいやろ

664
00:45:49,046 --> 00:45:51,348
じゃあさ 結婚する？