1
00:00:02,235 --> 00:00:05,205
（ウツボ）
なんで 人間なんか助けたんだがや

2
00:00:05,739 --> 00:00:07,507
おめえ まさか…

3
00:00:07,574 --> 00:00:08,541
（海音(みお)）違うよ？

4
00:00:08,608 --> 00:00:10,377
（ウツボ）しっかりしてくれよお

5
00:00:10,443 --> 00:00:14,481
君は 俺たちの
最後の希望なんだからして

6
00:00:14,547 --> 00:00:16,149
そんなこと分かってる

7
00:00:16,216 --> 00:00:19,119
（倫太郎(りんたろう)）
この前 助けてくれたんだよね？

8
00:00:19,185 --> 00:00:21,488
君一人で 一体どうやって…

9
00:00:21,921 --> 00:00:24,257
（海音）
どうして 海にいたんですか？

10
00:00:24,324 --> 00:00:25,859
（倫太郎）探し物

11
00:00:25,925 --> 00:00:28,028
（海音）
えっ 海の広さ 分かってます？

12
00:00:28,094 --> 00:00:29,162
（倫太郎）うるさいなあ

13
00:00:29,763 --> 00:00:31,131
（海音）なんで そんなに

14
00:00:31,197 --> 00:00:33,900
海中展望タワーに
こだわってるんですか？

15
00:00:33,967 --> 00:00:35,335
（藍花(あいか)）なんでヒマワリ？

16
00:00:35,402 --> 00:00:37,437
（榮太郎(えいたろう)）なんか
藍花ちゃんっぽいなと思って

17
00:00:37,504 --> 00:00:39,973
（デイヴィッド）
リンタローにとって 海って何？

18
00:00:40,507 --> 00:00:41,508
（倫太郎）人生を懸けて

19
00:00:42,242 --> 00:00:44,310
背負っていかなければ
ならないものです

20
00:00:45,045 --> 00:00:48,148
助けてくれて ありがとう

21
00:00:48,681 --> 00:00:53,553
（海音）優しいのか 冷たいのか
分かんないです…

22
00:00:53,620 --> 00:00:56,689
どれが 本当の倫太郎さんですか？

23
00:01:29,923 --> 00:01:31,424
（鴨居(かもい)）起きられる？

24
00:01:51,611 --> 00:01:52,745
薄い…

25
00:02:06,993 --> 00:02:07,861
あ～

26
00:02:09,095 --> 00:02:10,964
（エニシ）僕 見ちゃったんです！

27
00:02:11,030 --> 00:02:13,299
この動画 アップしたいんですけど

28
00:02:13,366 --> 00:02:14,501
いいですか？

29
00:02:15,401 --> 00:02:18,271
これって 海音さんの恋人ですか？

30
00:02:25,044 --> 00:02:26,946
（水筒のフタを閉める音）

31
00:02:29,749 --> 00:02:32,018
（海音）おはようございます

32
00:02:32,619 --> 00:02:34,754
（ざわめき）

33
00:02:34,821 --> 00:02:36,422
（海音）何かあったんですか？

34
00:02:36,489 --> 00:02:38,124
（山内(やまうち)）
私も よく分からないんだけど

35
00:02:38,191 --> 00:02:40,260
まだ手に入ってない土地が
あるみたいで

36
00:02:40,326 --> 00:02:40,894
（海音）えっ？

37
00:02:41,461 --> 00:02:43,129
（山内）せっかくホテルも
決まったっていうのに

38
00:02:43,196 --> 00:02:44,564
これじゃ建てられないですよね

39
00:02:44,631 --> 00:02:46,065
（風間(かざま)）
さて 会議の準備をしますか

40
00:02:46,132 --> 00:02:48,034
（海音）ちょっと待ってください
えっ？　えっ？

41
00:02:48,101 --> 00:02:49,569
ホテル決まったって
どういうことですか？

42
00:02:50,203 --> 00:02:51,671
ベンジャミン･スターホテルに
決まったのよ

43
00:02:54,407 --> 00:02:55,475
（倫太郎）大丈夫？

44
00:02:55,542 --> 00:02:57,744
（海音）はい １人で帰れます
（倫太郎）本当に？

45
00:02:57,810 --> 00:03:00,580
あの それより
デイヴィッドさんに…

46
00:03:02,982 --> 00:03:03,816
分かってる

47
00:03:04,484 --> 00:03:07,120
（海音）全然 分かってない！
（山内）海音さん どうした？

48
00:03:07,187 --> 00:03:08,521
倫太郎さん どこにいますか？

49
00:03:08,922 --> 00:03:12,158
（山内）土地の所有者の所に
直接 交渉しに行ったみたいだけど

50
00:03:12,225 --> 00:03:13,426
今日は戻らないかも

51
00:03:13,493 --> 00:03:14,594
私 ちょっと 行ってきます

52
00:03:14,661 --> 00:03:16,195
えっ 待って待って！　遠いよ

53
00:03:28,208 --> 00:03:30,610
（光太郎(こうたろう)）
ホテルの誘致も まとめきれず

54
00:03:31,010 --> 00:03:32,745
ホテルが決まったと思ったら

55
00:03:32,812 --> 00:03:35,415
今度は建てるべき土地に
トラブル 抱え…

56
00:03:36,516 --> 00:03:39,385
一体 お前はロンドンから
何しに帰ってきたんだ？

57
00:03:39,986 --> 00:03:44,090
そろそろ本気出してもらわないと
俺も かばいきれないぞ

58
00:03:50,330 --> 00:03:51,464
（海音）
うわ～！　あっ あっ あっ…

59
00:03:51,531 --> 00:03:52,632
ごめんなさい 大丈夫ですか？

60
00:03:52,699 --> 00:03:54,400
（女性）はい…
（海音）すいません

61
00:04:00,206 --> 00:04:02,141
（山内）ゲッ まだいるじゃん

62
00:04:02,208 --> 00:04:02,909
（風間）あっ 本部長

63
00:04:02,976 --> 00:04:05,278
星ヶ浜(ほしがはま)に
行かれたんじゃないんですか？

64
00:04:05,345 --> 00:04:06,946
（倫太郎）えっ？
（風間）さっき 海音さん

65
00:04:07,013 --> 00:04:09,716
倫太郎さんを追って
跳ねるように出ていきましたけど

66
00:04:10,116 --> 00:04:11,618
はあ～？

67
00:04:28,201 --> 00:04:29,302
（メッセージの送信音）

68
00:04:29,369 --> 00:04:31,404
“近いうち”か…

69
00:04:32,138 --> 00:04:33,740
（藍花）おはようございま～す
（染谷(そめや)）おはよう！

70
00:04:33,806 --> 00:04:35,441
（鴨居）おはよ～う！

71
00:04:35,875 --> 00:04:38,711
（榮太郎）おはよう！
（藍花）えっ なんで？

72
00:04:38,778 --> 00:04:40,913
（染谷）
バイトの面接に来てもらったの

73
00:04:40,980 --> 00:04:42,348
昨日の今日かよ

74
00:04:42,415 --> 00:04:44,350
（鴨居）この間の交流会でさ

75
00:04:44,417 --> 00:04:46,886
染谷先生が
バイト探してるっつったら

76
00:04:46,953 --> 00:04:49,255
榮太郎君が
やりたいっつってくれて

77
00:04:49,322 --> 00:04:51,224
（榮太郎）これも人材交流っすね
（鴨居･染谷）ハハハ…

78
00:04:51,291 --> 00:04:54,160
いや でも
会社の仕事もありますよね？

79
00:04:54,227 --> 00:04:57,397
俺 あんまり向こうで仕事ないんで
全然いいっすよ

80
00:04:57,463 --> 00:04:58,865
（鴨居･染谷）ハハハ…

81
00:04:59,465 --> 00:05:02,602
（染谷）
東大(とうだい) 教養学部っていうことは…

82
00:05:02,669 --> 00:05:04,003
ゼミは何先生？

83
00:05:04,070 --> 00:05:05,104
服部(はっとり)ちゃんです

84
00:05:05,171 --> 00:05:06,973
（２人）ああ～
（榮太郎）えっ 知ってます？

85
00:05:07,040 --> 00:05:08,408
（２人）知らない
（染谷）俺たち 東大じゃないし

86
00:05:08,474 --> 00:05:09,876
じゃあ なんで聞いた？

87
00:05:09,942 --> 00:05:13,746
（染谷）よ～っしゃ！
とりあえず 一緒に

88
00:05:14,147 --> 00:05:15,782
水槽 洗っちゃってもらおうかな

89
00:05:15,848 --> 00:05:18,251
（鴨居）初っぱなから
ハードル高いな これは

90
00:05:18,317 --> 00:05:19,986
（鴨居）頑張れ 新入り！
（榮太郎）はい！

91
00:05:20,053 --> 00:05:21,554
（鴨居）行ってこい！

92
00:05:21,621 --> 00:05:22,789
（榮太郎）置かして

93
00:05:33,299 --> 00:05:34,133
分かってる

94
00:05:36,102 --> 00:05:37,437
ウソつきだ

95
00:05:38,037 --> 00:05:40,840
（運転士）お知らせがなければ
通過いたします

96
00:05:41,374 --> 00:05:44,010
（ブザー）
（海音）あ… 降ります

97
00:05:52,118 --> 00:05:53,252
ここか…

98
00:06:01,527 --> 00:06:02,729
あっ 倫太郎さん！

99
00:06:03,463 --> 00:06:05,331
何やってんだよ！

100
00:06:06,065 --> 00:06:07,967
ホテルが決まったって聞きました

101
00:06:08,367 --> 00:06:09,602
どういうことですか？

102
00:06:09,669 --> 00:06:11,771
どういうことって どういうこと？

103
00:06:12,572 --> 00:06:13,940
断ってくれるのかと思って…

104
00:06:14,006 --> 00:06:16,375
断るなんて ひと言も言ってない

105
00:06:17,410 --> 00:06:19,512
じゃあ 海中展望タワーに
海中トンネル…

106
00:06:19,579 --> 00:06:20,713
予定どおりだ

107
00:06:22,115 --> 00:06:23,616
ってか そこ邪魔

108
00:06:24,784 --> 00:06:27,053
邪魔だってば もう…

109
00:06:28,488 --> 00:06:29,389
（チャイム）

110
00:06:30,056 --> 00:06:30,990
（チャイム）

111
00:06:31,057 --> 00:06:33,793
（倫太郎）
おい 何回も押すなよ 迷惑だろ？

112
00:06:33,860 --> 00:06:35,328
ってか 邪魔だって

113
00:06:37,497 --> 00:06:38,431
邪魔！

114
00:06:38,898 --> 00:06:39,599
おっ…

115
00:06:43,002 --> 00:06:45,004
{\an8}♪～

116
00:06:59,952 --> 00:07:01,888
{\an8}～♪

117
00:07:06,092 --> 00:07:09,195
（倫太郎）だから
なんで普通にいるんだよ 帰れよ

118
00:07:09,262 --> 00:07:11,831
（海音）私のことは 気になさらず
お話を進めてください

119
00:07:11,898 --> 00:07:13,499
気になるだろ

120
00:07:14,767 --> 00:07:17,437
（倫太郎）余計なこと言うなよ
（海音）分かってます

121
00:07:18,237 --> 00:07:20,373
（雪乃(ゆきの)）散らかったままで
ごめんなさい

122
00:07:20,439 --> 00:07:22,909
（倫太郎）突然 押しかけてしまい
申し訳ありません

123
00:07:24,110 --> 00:07:26,345
（雪乃）どうぞ
（倫太郎）ありがとうございます

124
00:07:27,213 --> 00:07:29,515
（雪乃）どうぞ
（海音）ありがとうございます

125
00:07:30,216 --> 00:07:33,386
（倫太郎）
早速ですが お父様とは生前

126
00:07:33,452 --> 00:07:35,521
土地を
お譲りいただくということで

127
00:07:35,588 --> 00:07:37,323
お話が進んでたと思うんですが

128
00:07:38,057 --> 00:07:42,361
父が亡くなって 私が１人で
相続することになったんです

129
00:07:43,596 --> 00:07:47,033
私は この土地を
手放すべきじゃないと思っていて…

130
00:07:47,700 --> 00:07:49,535
それは どうしてですか？

131
00:07:50,236 --> 00:07:51,938
小さいころから祖父に

132
00:07:52,004 --> 00:07:56,075
この山は神様のものだから
人の手を入れちゃいけない

133
00:07:56,142 --> 00:07:58,878
他人には絶対渡すなって
何度も言われてきたんです

134
00:07:58,945 --> 00:08:00,847
（海音）すばらしいです！
（雪乃）フフフ…

135
00:08:01,247 --> 00:08:05,184
おじい様は
山が切り崩された場合の影響を

136
00:08:05,251 --> 00:08:06,886
ご存じだったんじゃないですか？

137
00:08:06,953 --> 00:08:08,588
（倫太郎）ちょっと失礼しますね

138
00:08:09,121 --> 00:08:10,923
（小声で）
余計なこと言うなって言ったろ

139
00:08:10,990 --> 00:08:12,458
（海音）
余計なことじゃありません

140
00:08:12,525 --> 00:08:14,360
私にとっては大事なことです

141
00:08:15,261 --> 00:08:16,429
ご心配は いりません

142
00:08:16,829 --> 00:08:21,968
我々は十分に環境に配慮した
開発を行っていきますので

143
00:08:22,034 --> 00:08:23,135
またウソつかないでください

144
00:08:23,202 --> 00:08:24,237
（小声で）黙れバカ 魚バカ

145
00:08:25,371 --> 00:08:26,973
私のことは
バカにしてもいいですけど

146
00:08:27,039 --> 00:08:28,274
魚のことをバカにするのは
どうかと…

147
00:08:28,341 --> 00:08:29,775
君のことをバカにしてんだよ

148
00:08:29,842 --> 00:08:31,244
ちょ… あの あの！

149
00:08:33,246 --> 00:08:35,781
同じ会社の方ですよね？

150
00:08:37,850 --> 00:08:39,018
（倫太郎）失礼しました

151
00:08:40,386 --> 00:08:43,556
どうか もう一度
ご検討いただけないでしょうか？

152
00:08:44,156 --> 00:08:45,958
（海音）
い… いただかなくて結構です

153
00:08:46,025 --> 00:08:47,026
（倫太郎）お願いします

154
00:08:47,527 --> 00:08:48,828
（海音）大丈夫です

155
00:08:50,796 --> 00:08:55,268
すみませんが もう どなたにも
売らないと決めたことなので

156
00:08:56,369 --> 00:08:57,670
お引き取りいただけますか？

157
00:08:57,737 --> 00:08:58,404
はい

158
00:09:04,243 --> 00:09:07,179
（染谷）榮太郎君 なかなか
センスあるじゃな～い！

159
00:09:07,246 --> 00:09:09,115
（榮太郎）
でも なんか 魚に愛着 湧いたら

160
00:09:09,181 --> 00:09:11,083
もう焼き魚とか
食えなくなっちゃいそうっすね

161
00:09:11,150 --> 00:09:15,154
ハハハ… それとこれとは別 別！
全然おいしくいただけるから

162
00:09:15,755 --> 00:09:18,291
（榮太郎）さすが 師匠
（染谷）師匠？

163
00:09:18,357 --> 00:09:20,326
（榮太郎）メンタル 強いっすね

164
00:09:20,393 --> 00:09:22,395
（鴨居）染谷先生
（染谷）はい

165
00:09:22,461 --> 00:09:25,064
（鴨居）はい 健康診断の結果

166
00:09:25,131 --> 00:09:27,934
（染谷）来た！
尿酸値 下がってるかな？

167
00:09:28,000 --> 00:09:29,702
（鴨居）さあ 椎木(しいき)く～ん

168
00:09:30,169 --> 00:09:31,470
はい 結果発表

169
00:09:32,138 --> 00:09:32,972
えっ？

170
00:09:34,640 --> 00:09:36,142
（椎木）渚 海音は？

171
00:09:38,177 --> 00:09:41,013
渚 海音は
健康診断を受けてないんですか？

172
00:09:41,614 --> 00:09:46,485
ああ あの…
彼女は別の日程で受けたから

173
00:09:48,054 --> 00:09:50,222
（染谷）上がってる～！
（鴨居）おっ 何が？

174
00:09:50,289 --> 00:09:53,159
（バイブ音）
（染谷）上がってる 上がってる！

175
00:09:53,225 --> 00:09:54,961
榮太郎さん 鳴ってますよ

176
00:09:55,027 --> 00:09:56,095
（榮太郎）ああ…

177
00:10:00,099 --> 00:10:01,167
サンキュー

178
00:10:03,869 --> 00:10:04,870
（ドアが開く音）

179
00:10:05,771 --> 00:10:08,607
（倫太郎）海岸まで車を回してくれ

180
00:10:09,408 --> 00:10:10,776
（海音）お疲れさまでした

181
00:10:10,843 --> 00:10:13,179
（倫太郎）
ってか 俺の仕事の邪魔するなよ

182
00:10:13,245 --> 00:10:15,314
（海音）私は私の立場で
お話ししただけです

183
00:10:15,381 --> 00:10:18,017
（倫太郎）
立場？　君は海の専門家だろ？

184
00:10:18,084 --> 00:10:20,519
山が海と なんの関係があるんだよ

185
00:10:20,920 --> 00:10:25,024
（海音）えっ もちろん ありますよ
山と海は密接に関係しています

186
00:10:25,091 --> 00:10:28,327
山が豊かであれば
海の生き物も豊かに育つし

187
00:10:28,394 --> 00:10:30,062
山が荒れれば海は荒れるんです

188
00:10:30,129 --> 00:10:31,497
（倫太郎）だから なんで？

189
00:10:32,331 --> 00:10:34,033
（海音）えっ？
（倫太郎）えっ？

190
00:10:35,034 --> 00:10:36,869
（海音）えっ…
（倫太郎）何？

191
00:10:37,269 --> 00:10:39,739
（海音）だって… ほら！
（倫太郎）ん？　ん？

192
00:10:41,107 --> 00:10:42,642
（海音）山と海は

193
00:10:43,075 --> 00:10:45,378
つながってるんだ！
って感じませんか？

194
00:10:45,444 --> 00:10:47,713
（倫太郎）いや“感じませんか？”
って なんだよ それ

195
00:10:47,780 --> 00:10:50,149
科学者だったら ちゃんと
エビデンスを示してくれ

196
00:10:50,216 --> 00:10:52,618
データの裏付けもないのに
そんな ふんわり言うな！

197
00:10:52,685 --> 00:10:53,853
（海音）あっ
（倫太郎）あ？

198
00:10:54,487 --> 00:10:55,988
（海音）ウミガメは
これをクラゲと間違えて

199
00:10:56,055 --> 00:10:56,856
食べちゃうんですよ

200
00:10:56,922 --> 00:10:58,491
（倫太郎）俺の話 聞いてる？

201
00:10:59,425 --> 00:11:02,628
おかしいと思ったら どんどん
意見をぶつけるのが私の仕事です

202
00:11:04,764 --> 00:11:06,499
（倫太郎）ハア…

203
00:11:08,000 --> 00:11:08,868
分かった

204
00:11:10,302 --> 00:11:12,605
これ以上
俺の邪魔をするんだったら

205
00:11:13,172 --> 00:11:14,507
チームから外れてもらう

206
00:11:14,573 --> 00:11:15,307
それは困ります

207
00:11:15,374 --> 00:11:16,809
だったら 会社の方針に従って…

208
00:11:16,876 --> 00:11:18,077
それも困ります　あっ

209
00:11:29,455 --> 00:11:31,190
（倫太郎）あっぶねえな

210
00:11:43,069 --> 00:11:44,270
なんですか？

211
00:11:44,970 --> 00:11:45,838
いや…

212
00:11:46,706 --> 00:11:50,009
子供のころ この辺で
よく買ってもらったなあって

213
00:11:50,076 --> 00:11:52,845
えっ
子供のころから来てたんですか？

214
00:11:55,748 --> 00:11:56,816
ハア…

215
00:12:10,062 --> 00:12:12,731
（海音）
ホント 変わった人ですよね

216
00:12:12,798 --> 00:12:14,467
（倫太郎）君に言われたくないよ

217
00:12:16,068 --> 00:12:19,071
（海音）
海が好きなのか 嫌いなのか

218
00:12:19,472 --> 00:12:22,108
きれいにしたいのか 汚したいのか

219
00:12:22,508 --> 00:12:23,275
もう…

220
00:12:25,010 --> 00:12:27,480
やだ！　あ～

221
00:12:29,648 --> 00:12:33,352
ウミウサギだ！　きれい！

222
00:12:34,854 --> 00:12:36,322
わ～

223
00:12:36,822 --> 00:12:40,059
よし 頑張れ

224
00:12:40,126 --> 00:12:41,627
大丈夫だから

225
00:12:43,763 --> 00:12:46,765
体調は あれから どう？
大丈夫か？

226
00:12:48,134 --> 00:12:48,968
えっ？

227
00:12:49,034 --> 00:12:53,873
いや ほら… 停電したとき
体 冷たかったから

228
00:12:55,141 --> 00:12:56,342
えっ どこ触ったんですか？

229
00:12:56,408 --> 00:12:59,912
（倫太郎）触ってないよ！
そういうことじゃなくて

230
00:13:01,313 --> 00:13:02,348
（海音）大丈夫です

231
00:13:11,791 --> 00:13:14,059
（少年）あっ
あ～ ヤバい ヤバい ヤバい！

232
00:13:43,122 --> 00:13:43,856
風 強い！

233
00:13:46,592 --> 00:13:47,860
倫太郎さん？

234
00:13:53,632 --> 00:13:54,533
悪い

235
00:13:59,672 --> 00:14:00,573
帰るぞ

236
00:14:00,973 --> 00:14:04,577
（海音）あっ あ…
私 もうちょっと拾っていきます

237
00:14:05,010 --> 00:14:06,145
（倫太郎）気をつけろよ

238
00:14:06,779 --> 00:14:07,413
はい

239
00:14:23,295 --> 00:14:25,130
（エニシ）
あの… 星ヶ浜が生んだYouTuber(ユーチューバー)

240
00:14:25,197 --> 00:14:26,732
Mr.(ミスター)エニシです こんにちは！

241
00:14:28,133 --> 00:14:31,070
（倫太郎）誰だっけ？
（エニシ）あ… Mr.エニシです

242
00:14:31,136 --> 00:14:33,272
（エニシ）この前 渚 海音さんと…

243
00:14:35,875 --> 00:14:37,276
キスされてましたよね？

244
00:14:37,343 --> 00:14:39,144
（倫太郎）はあ？　キス？
（エニシ）はい

245
00:14:40,312 --> 00:14:42,815
はあ？　キス？

246
00:14:42,881 --> 00:14:44,617
（エニシ）はい
（倫太郎）はあ？

247
00:14:44,683 --> 00:14:45,551
えっ？

248
00:14:46,552 --> 00:14:47,920
あっ ごめんなさい 勘違いかな

249
00:14:47,987 --> 00:14:49,388
（倫太郎）いや 何？　何？
（エニシ）いやいや…

250
00:14:49,455 --> 00:14:51,023
（エニシ）
じゃあ 誰だったんだろう？

251
00:14:51,890 --> 00:14:54,059
なんでもないです 失礼しました

252
00:15:06,105 --> 00:15:07,806
（海音）ただいま～

253
00:15:07,873 --> 00:15:09,975
（足音）

254
00:15:10,042 --> 00:15:12,878
（鴨居）お～ 遅かったねえ

255
00:15:12,945 --> 00:15:16,315
（海音）あっ ごめんなさい
仕事で星ヶ浜に行ってたんです

256
00:15:16,382 --> 00:15:18,817
（鴨居）そうか そうか…
夕飯 食べるよね？

257
00:15:19,218 --> 00:15:20,452
（海音）あ… はい

258
00:15:21,020 --> 00:15:22,421
（鴨居）エサ やっといたよ

259
00:15:22,488 --> 00:15:23,989
ありがとうございます

260
00:15:26,825 --> 00:15:29,628
（鴨居）今日から榮太郎君が
バイトに来ることになったよ

261
00:15:29,695 --> 00:15:32,598
（海音）榮太郎さんが？　バイト？

262
00:15:32,665 --> 00:15:34,967
（鴨居）そう 染谷君の助手で

263
00:15:35,034 --> 00:15:37,803
なかなか筋がいいって喜んでたよ

264
00:15:38,337 --> 00:15:39,705
へえ～

265
00:15:42,107 --> 00:15:43,309
疲れてるね

266
00:15:46,245 --> 00:15:48,147
時間がないから頑張らないと

267
00:15:49,181 --> 00:15:50,783
あんまり無理しないで

268
00:15:52,451 --> 00:15:53,886
（海音）倫太郎さん

269
00:15:54,853 --> 00:15:58,624
一度は私の説明に
納得してくれたと思ったんですけど

270
00:15:59,958 --> 00:16:01,627
ホテル建てるとか

271
00:16:02,928 --> 00:16:04,463
山 崩すとか

272
00:16:04,530 --> 00:16:06,532
何考えてるのか分からなくて…

273
00:16:06,598 --> 00:16:08,434
（鴨居）そりゃ困ったねえ

274
00:16:08,500 --> 00:16:09,435
（海音）でも…

275
00:16:09,501 --> 00:16:12,471
海を壊すようなことは
望んでないと思うんです

276
00:16:13,138 --> 00:16:17,076
けど… 違うのかな？

277
00:16:17,142 --> 00:16:20,279
（鴨居）はい どうぞ

278
00:16:23,582 --> 00:16:25,751
お～い 海音ちゃん

279
00:16:27,152 --> 00:16:27,853
どうぞ

280
00:16:30,923 --> 00:16:33,692
ごめんなさい
これ 明日食べます

281
00:16:34,460 --> 00:16:38,197
今日は お風呂入って寝ますね
おやすみなさい

282
00:16:38,263 --> 00:16:40,799
（鴨居）よく寝るんだよ
（海音）はい

283
00:16:40,866 --> 00:16:43,168
（鴨居）ぐっすりね
（海音）はい

284
00:16:57,950 --> 00:17:00,753
（榮太郎）どう？
昔 俺たちが食べてた味じゃない？

285
00:17:00,819 --> 00:17:03,155
確かに 近いかもな

286
00:17:03,222 --> 00:17:05,858
（榮太郎）でしょ？
うちのカレーって隠し味に

287
00:17:05,924 --> 00:17:08,193
味噌(みそ) 使ってたなっていうの
思い出して

288
00:17:08,260 --> 00:17:09,528
（光太郎）
そんなこと覚えてたのか？

289
00:17:09,595 --> 00:17:10,195
（榮太郎）うん

290
00:17:10,262 --> 00:17:12,498
俺 お母さんが作るところ
いつも横で見てたから

291
00:17:12,564 --> 00:17:14,166
うん うまい

292
00:17:14,233 --> 00:17:15,167
（ドアが開く音）

293
00:17:16,268 --> 00:17:18,737
（榮太郎）
あっ 倫ちゃんも食べるでしょ？

294
00:17:19,438 --> 00:17:20,706
（倫太郎）あとでいいや

295
00:17:21,173 --> 00:17:23,041
（榮太郎）まあまあまあ…

296
00:17:24,276 --> 00:17:27,179
今度の週末
颯太(そうた)が家(うち)に遊びに来たいって

297
00:17:27,679 --> 00:17:29,081
“いいよ”って言っといた

298
00:17:29,148 --> 00:17:31,250
なんで お前に連絡が行くんだよ

299
00:17:32,151 --> 00:17:35,854
（榮太郎）だって
颯太は俺と遊びたいからさ

300
00:17:36,488 --> 00:17:39,024
倫ちゃん はい カレー 出来たよ

301
00:17:39,091 --> 00:17:42,161
（光太郎）
颯太に 悪いことばっか教えんなよ

302
00:17:42,227 --> 00:17:44,696
（榮太郎）倫ちゃん ほとんど
会ったことないよね 颯太

303
00:17:44,763 --> 00:17:46,799
（倫太郎）赤ん坊のとき １回だけ

304
00:17:47,666 --> 00:17:49,868
（榮太郎）ああ ちょっちょっ…
そっち持っていかないで

305
00:17:49,935 --> 00:17:51,603
（倫太郎）なんで？
（榮太郎）こぼす

306
00:17:51,670 --> 00:17:52,971
こぼさねえよ

307
00:17:56,041 --> 00:17:57,076
ハア…

308
00:18:06,685 --> 00:18:08,687
いただきます

309
00:18:14,359 --> 00:18:16,929
どう？
今日のカレー 懐かしくない？

310
00:18:17,463 --> 00:18:19,498
（倫太郎）う～ん そう？

311
00:18:19,898 --> 00:18:22,000
なんも覚えてないんだよ こいつは

312
00:18:22,468 --> 00:18:25,003
（倫太郎）俺は兄さんみたいに
ねちっこい性格じゃないんで

313
00:18:25,070 --> 00:18:29,107
お前みたいにバカになれたら
どんなに人生 楽かと思うよ

314
00:18:30,909 --> 00:18:32,010
ごちそうさん

315
00:18:34,246 --> 00:18:36,515
（榮太郎）もう～ ２人ともさ…

316
00:18:36,582 --> 00:18:39,485
（ドアの開閉音）

317
00:18:45,524 --> 00:18:46,892
（海音）ありがとうございます

318
00:18:48,927 --> 00:18:49,728
あっ

319
00:18:50,629 --> 00:18:51,964
お疲れさまです

320
00:18:52,030 --> 00:18:55,501
（倫太郎）
また勝手に… 何しに来た？

321
00:18:55,901 --> 00:18:58,537
（海音）真壁(まかべ)さんが所有している
山を流れる川の

322
00:18:58,604 --> 00:18:59,838
水質調査の許可を頂きました

323
00:18:59,905 --> 00:19:00,405
はあ？

324
00:19:00,472 --> 00:19:03,108
あっ 今 忙しいので では

325
00:19:04,109 --> 00:19:05,077
（藍花）失礼します

326
00:19:08,881 --> 00:19:13,018
山や森に雨が降って
栄養が川から海へ運ばれる

327
00:19:13,085 --> 00:19:13,652
（海音）うん

328
00:19:13,719 --> 00:19:15,821
（藍花）だから 海を守るためには

329
00:19:15,888 --> 00:19:17,923
山を切り崩すべきではない
というのは

330
00:19:17,990 --> 00:19:19,491
私たちの分野では常識です

331
00:19:19,558 --> 00:19:20,526
（海音）でしょ？

332
00:19:20,592 --> 00:19:22,995
でも 常識だと言っても
伝わらなくて

333
00:19:23,061 --> 00:19:24,930
（藍花）
この土地で実際にデータを取って

334
00:19:24,997 --> 00:19:26,231
実証しようってことですね

335
00:19:26,298 --> 00:19:27,232
（海音）そうです！

336
00:19:29,067 --> 00:19:31,570
（海音）この辺り どうかな？
（藍花）いいですね

337
00:19:37,142 --> 00:19:39,678
（藍花）
相変わらず 感じ悪かったですね

338
00:19:40,312 --> 00:19:43,715
（海音）えっ？
（藍花）倫太郎さん さっき

339
00:19:43,782 --> 00:19:47,052
（海音）あ～　変わった人だよね

340
00:19:47,119 --> 00:19:47,853
（藍花）ん～

341
00:19:48,787 --> 00:19:52,057
同じ兄弟でも
榮太郎さんと全然違う

342
00:19:52,124 --> 00:19:54,927
（海音）
確かに！　見た目は似てても

343
00:19:54,993 --> 00:19:57,796
ヒラメとカレイだって
全然 性格違うしね

344
00:19:59,164 --> 00:20:03,402
（藍花）いや この間 榮太郎さんと
遊びに行ったんですけど

345
00:20:04,670 --> 00:20:07,139
へえ～ あっ そうなんだ

346
00:20:07,205 --> 00:20:10,008
なんか 花束とか渡されて

347
00:20:11,109 --> 00:20:11,677
えっ？

348
00:20:13,111 --> 00:20:14,246
求愛行動じゃん

349
00:20:14,313 --> 00:20:16,748
えっ！　いや いやいやいや…

350
00:20:16,815 --> 00:20:18,483
そういうことじゃなくて

351
00:20:18,550 --> 00:20:22,221
なんか ほかにも そういう友達
いっぱい いるみたいですよ

352
00:20:22,821 --> 00:20:24,323
（海音）あっ そうなんだ

353
00:20:24,389 --> 00:20:26,091
なるほど コブダイタイプ？

354
00:20:26,158 --> 00:20:27,059
（藍花）そう

355
00:20:27,893 --> 00:20:30,195
一夫多妻ですもんね コブダイって

356
00:20:30,596 --> 00:20:33,765
（アユカケ）ハア… 一文無しだぜ

357
00:20:33,832 --> 00:20:35,167
（海音）あ～

358
00:20:35,601 --> 00:20:39,504
あ～ フラれちゃったかあ

359
00:20:39,571 --> 00:20:40,572
（アユカケ）そうなのよ

360
00:20:40,639 --> 00:20:42,574
また次 頑張るしかないね

361
00:20:42,641 --> 00:20:45,344
（アユカケ）俺 自分が
イケてると思ってたけど

362
00:20:45,410 --> 00:20:46,511
違うのかな？

363
00:20:47,446 --> 00:20:50,182
（海音）ああ…
（藍花）アユカケですか？

364
00:20:50,249 --> 00:20:52,150
（海音）そう アユカケはね

365
00:20:52,551 --> 00:20:55,554
雄が愛の巣を作ってから
求婚するんだけど

366
00:20:55,621 --> 00:20:58,390
雌が それを気に入らなかったら
入ってくれないの

367
00:20:58,457 --> 00:20:59,758
彼 ダメだったみたいで

368
00:20:59,825 --> 00:21:01,159
（アユカケ）そう… うん…

369
00:21:01,793 --> 00:21:04,997
結局 人間も魚も財力なんですね

370
00:21:05,063 --> 00:21:06,865
（アユカケ）ああ…
（海音）よし

371
00:21:08,133 --> 00:21:09,868
この辺りは こんなもんかな

372
00:21:09,935 --> 00:21:12,070
（藍花）そうですね
（アユカケ）えっ 行っちゃうの？

373
00:21:12,137 --> 00:21:13,939
（藍花）
山と海の栄養循環については

374
00:21:14,006 --> 00:21:16,475
大学のデータベースに
論文ありますよ

375
00:21:16,942 --> 00:21:18,810
（海音）ありがとう 探してみる
（藍花）はい

376
00:21:19,444 --> 00:21:23,949
（アユカケ）
ちょっと お二人さんよ ねえ

377
00:21:24,349 --> 00:21:25,517
（海音）ん？　呼んだ？

378
00:21:25,584 --> 00:21:27,819
（アユカケ）おいで！
ちょっと あんただけでも

379
00:21:31,923 --> 00:21:34,693
用地取得の話は まとまったか？

380
00:21:34,760 --> 00:21:36,862
（倫太郎）交渉中です

381
00:21:36,928 --> 00:21:39,531
（光太郎）
何 モタモタしてんだよ お前は

382
00:21:40,399 --> 00:21:42,567
だから カネなんだよ
分からないか？

383
00:21:42,634 --> 00:21:45,771
向こうにとって大事なのは
こっちが提示する金額なんだよ

384
00:21:45,837 --> 00:21:48,707
（倫太郎）山を崩して
環境に負担がかかる以上

385
00:21:48,774 --> 00:21:50,108
真壁さんに ちゃんと納得して…

386
00:21:50,175 --> 00:21:51,977
（光太郎）
随分 甘くなったもんだな

387
00:21:54,012 --> 00:21:54,813
はあ？

388
00:21:55,347 --> 00:21:57,949
あの海洋学者に影響されたのか？

389
00:22:03,121 --> 00:22:05,324
邪魔なら切ればいいじゃないか

390
00:22:06,058 --> 00:22:07,592
俺は かまわないぞ

391
00:22:11,630 --> 00:22:15,267
（ドアの開閉音）

392
00:22:16,735 --> 00:22:17,769
（風間）あっ 光太郎君

393
00:22:18,403 --> 00:22:19,705
（光太郎）ああ 先輩

394
00:22:23,608 --> 00:22:26,244
どうしたの？　顔 怖いよ

395
00:22:26,912 --> 00:22:27,512
えっ？

396
00:22:28,213 --> 00:22:31,316
（風間）
あの かわいかった新入社員が

397
00:22:31,717 --> 00:22:34,019
今や取締役だもんね

398
00:22:34,519 --> 00:22:36,188
（光太郎）時が経(た)ちましたから

399
00:22:37,556 --> 00:22:40,625
（風間）
あっ 颯太君とは会ってるの？

400
00:22:41,026 --> 00:22:45,230
（光太郎）会ってますよ
今でも１か月とか２か月に１回は

401
00:22:45,630 --> 00:22:46,465
（風間）そっか

402
00:22:47,666 --> 00:22:51,503
まあ 息子は向こうで
育ったほうがいいんですよ

403
00:22:52,704 --> 00:22:55,941
俺は どうしても
周りに完璧を求め過ぎてしまう

404
00:22:56,007 --> 00:22:58,343
完璧に育ってきたからね

405
00:22:58,410 --> 00:23:01,380
（光太郎）ええ
（風間）そこは否定しないんだ

406
00:23:02,581 --> 00:23:04,216
完璧なんですよ

407
00:23:04,716 --> 00:23:06,451
（風間）フフフ…

408
00:23:07,252 --> 00:23:09,254
いただきま～す

409
00:23:10,989 --> 00:23:13,191
えっ！
収録って これからですか？

410
00:23:14,025 --> 00:23:18,663
いや あの… これからというのは
ちょっと困りますね

411
00:23:19,097 --> 00:23:23,301
ええ 渚 海音は
今 外出しておりまして ええ…

412
00:23:23,368 --> 00:23:24,703
（染谷）何？　番組？

413
00:23:24,770 --> 00:23:29,374
本人も 今後は ちょっと
出演を控えたいと申しておりまして

414
00:23:30,242 --> 00:23:32,744
あ… 我々もですか？

415
00:23:32,811 --> 00:23:33,845
（染谷）俺らも出るの

416
00:23:33,912 --> 00:23:36,047
（鴨居）いや でも
これからっていうのは…

417
00:23:37,015 --> 00:23:39,718
（鴨居）でも そこがいいと…
（染谷）俺らも？　ここに？

418
00:23:39,785 --> 00:23:41,720
（鴨居）ちょっと うるさいな！
（染谷）あっ ごめんなさい

419
00:23:41,787 --> 00:23:42,888
（鴨居）もしもし？

420
00:23:42,954 --> 00:23:43,955
（ドアが開く音）
（鴨居）ああ…

421
00:23:44,890 --> 00:23:47,225
（海音）ただいま戻りました
（藍花）戻りました

422
00:23:47,292 --> 00:23:48,360
（染谷）おかえり！

423
00:23:48,860 --> 00:23:50,195
（鴨居）海音ちゃん ごめん

424
00:23:50,262 --> 00:23:51,496
（海音）どうしました？

425
00:23:51,897 --> 00:23:54,332
（鴨居）これから「たそがれＴＶ(ティービー)」
がやって来るんだって

426
00:23:54,399 --> 00:23:55,267
（海音）えっ？

427
00:23:55,333 --> 00:23:57,502
（鴨居）断ろうと思ったんだよ
でも 先に切られちゃった

428
00:23:57,569 --> 00:23:59,271
えっ ここに来るんですか？

429
00:23:59,337 --> 00:24:01,840
（染谷）どうしよう？
俺も出るってことですよね

430
00:24:01,907 --> 00:24:02,941
ヘアワックスとか持ってますか？

431
00:24:03,008 --> 00:24:05,710
（鴨居）ないよ ないよ
（染谷）どうすんですか じゃあ！

432
00:24:05,777 --> 00:24:06,812
（鴨居）もう１回 断るわ

433
00:24:06,878 --> 00:24:09,581
おじさんたち 誰も見てないから
大丈夫ですよ

434
00:24:09,648 --> 00:24:11,750
藍花ちゃんだって 出る気満々だし

435
00:24:11,817 --> 00:24:13,051
（鴨居）やめなさいよ そんな…

436
00:24:13,718 --> 00:24:15,187
（染谷）
メイク直し 初めて見たから

437
00:24:15,720 --> 00:24:16,321
（操作音）

438
00:24:16,388 --> 00:24:19,591
（海音）こちら
晴海(はるみ)海岸から お送りしていますが

439
00:24:19,658 --> 00:24:21,626
ちょっと風が強いですね

440
00:24:22,027 --> 00:24:26,331
（岡田）その格好は
魚じゃなくてイルカですか？

441
00:24:26,398 --> 00:24:28,099
（海音）はい スナメリという

442
00:24:28,166 --> 00:24:30,569
小型のイルカを
イメージしてみました

443
00:24:30,635 --> 00:24:34,372
スナメリは きれいな海にしか
いないので

444
00:24:35,173 --> 00:24:38,510
東京湾再生の目標にも
なっているんです

445
00:24:40,545 --> 00:24:43,915
現在の水質を調べます

446
00:24:46,384 --> 00:24:47,252
こちら…

447
00:24:50,121 --> 00:24:52,557
海音さん 大丈夫ですか？

448
00:24:52,624 --> 00:24:55,460
（岡田）海音さん 大丈夫ですか？
（鶴川(つるかわ)）海音さん やってんなあ

449
00:24:55,527 --> 00:24:56,962
（倫太郎）なんだよ

450
00:24:57,696 --> 00:24:59,965
（鶴川）ほら
（倫太郎）ありがとう

451
00:25:00,031 --> 00:25:02,133
（鶴川）
星ヶ浜に通ってるらしいじゃん

452
00:25:02,200 --> 00:25:05,136
（倫太郎）
根気強く交渉するしかないからな

453
00:25:05,537 --> 00:25:07,038
（鶴川）交渉っつったって

454
00:25:07,105 --> 00:25:09,941
向こうのお嬢さん
全く譲る気ないんだろ？

455
00:25:10,008 --> 00:25:12,077
そいつと同じこと言ってる

456
00:25:13,478 --> 00:25:15,413
山を守りたいって

457
00:25:15,881 --> 00:25:17,916
（鶴川）
海音さんも通ってるらしいな

458
00:25:18,650 --> 00:25:20,285
よくやるよなあ

459
00:25:20,352 --> 00:25:23,288
これ以上 邪魔されたら 外す

460
00:25:24,422 --> 00:25:26,958
いや それは無理だろうなあ

461
00:25:27,859 --> 00:25:28,660
はあ？

462
00:25:29,294 --> 00:25:32,030
お前は もう
海音さんとは離れられない

463
00:25:33,632 --> 00:25:34,199
えっ？

464
00:25:34,666 --> 00:25:37,369
（鶴川）
何年 友達やってると思ってんだよ

465
00:25:40,572 --> 00:25:43,408
（スタッフ）５秒前！　４ ３…

466
00:25:44,609 --> 00:25:45,977
こんにちは Mr.エニシです！

467
00:25:46,044 --> 00:25:47,245
今日の「たそがれＴＶ」は

468
00:25:47,312 --> 00:25:49,948
キュートすぎる海洋学者
渚 海音先生の職場に

469
00:25:50,015 --> 00:25:51,950
お邪魔しております！

470
00:25:52,017 --> 00:25:53,485
どうも～！

471
00:25:53,551 --> 00:25:55,620
（鴨居）
どうも こんにちは 鴨居です

472
00:25:55,687 --> 00:25:56,588
（染谷）染谷です

473
00:25:56,655 --> 00:25:58,056
（鴨居）２人合わせて…

474
00:25:58,123 --> 00:25:59,257
（染谷）
カメラ見たほうがいいんですか？

475
00:25:59,324 --> 00:26:00,425
（エニシ）あ～ 大丈夫です

476
00:26:00,492 --> 00:26:03,561
今週の「たそがれＴＶ」は
家族がテーマなんですが

477
00:26:03,628 --> 00:26:05,931
魚の中にも変わった家族って
いるんですかね？

478
00:26:05,997 --> 00:26:07,799
（海音）もちろん いますよ

479
00:26:08,366 --> 00:26:13,138
クロホシイシモチのお父さんは
口の中で卵を育てるんですけど

480
00:26:13,204 --> 00:26:16,408
孵化(ふか)するまでの10日間は
なんにも食べられないので

481
00:26:16,474 --> 00:26:18,276
たまに おなかがすいて

482
00:26:18,343 --> 00:26:20,946
口の中の卵を食べちゃう
お父さんがいるんです

483
00:26:21,012 --> 00:26:22,247
（エニシ）え～！

484
00:26:22,314 --> 00:26:23,982
そんなことしたら
めちゃくちゃ奥さんに

485
00:26:24,049 --> 00:26:25,050
怒られるじゃないですか

486
00:26:25,116 --> 00:26:26,451
（海音）でも そうなったら

487
00:26:26,518 --> 00:26:30,422
奥さんも ほかの雄の所に行って
また卵を産んだりしますから

488
00:26:30,488 --> 00:26:34,826
（エニシ）へえ～ 魚の世界も
生存競争が厳しいんですね

489
00:26:34,893 --> 00:26:37,696
（海音）すっごくドライで
たくましいですよね

490
00:26:38,730 --> 00:26:41,967
（エニシ）さて そんな海音先生の
恋愛事情にも

491
00:26:42,033 --> 00:26:45,236
切り込んでいきたいと思いますが
研究者っていうのは

492
00:26:45,303 --> 00:26:47,439
ふだん どういうところで
出会いがあるんでしょうか？

493
00:26:47,505 --> 00:26:48,740
（鴨居）すいません それは

494
00:26:48,807 --> 00:26:50,575
今回のテーマとは
関係ないですよね？

495
00:26:50,642 --> 00:26:53,244
（染谷）ごめんなさい 事務所を
通してもらってもいいですか？

496
00:26:53,311 --> 00:26:55,647
（藍花）海音さん ＳＴＤデータ
取ってもらってもいいですか？

497
00:26:55,714 --> 00:26:56,214
（海音）はい

498
00:26:58,083 --> 00:27:00,652
（エニシ）
これは何を調べてるんですか？

499
00:27:01,052 --> 00:27:04,189
（海音）川の上流と下流
それと沿岸部の水を採取して

500
00:27:04,255 --> 00:27:05,223
水質を調べています

501
00:27:05,290 --> 00:27:07,459
（エニシ）へえ～ 撮ってください

502
00:27:08,626 --> 00:27:09,594
ああ 取りますよ

503
00:27:09,661 --> 00:27:12,464
（海音）あっ ごめんなさい
（エニシ）は～い よいしょ

504
00:27:14,666 --> 00:27:16,301
（海音）あっ ごめんなさい
（エニシ）ごめんなさい

505
00:27:17,969 --> 00:27:18,603
（エニシ）ん？

506
00:27:19,437 --> 00:27:21,673
“水質事前調査”？

507
00:27:24,075 --> 00:27:25,777
あっ ごめんなさい

508
00:27:25,844 --> 00:27:28,079
続けてください ハハハ…

509
00:27:28,146 --> 00:27:29,447
（スタッフ）もう１回 ここから…
（エニシ）ああ…

510
00:27:29,514 --> 00:27:30,815
（エニシ）ごめんなさい
（鴨居）いえいえ…

511
00:27:30,882 --> 00:27:32,217
（引き出しの開閉音）

512
00:27:33,385 --> 00:27:34,085
５秒前！

513
00:27:39,791 --> 00:27:42,127
（クリック音）

514
00:27:51,102 --> 00:27:53,505
（椎木）ここに来る前は
どこにいたんですか？

515
00:27:54,572 --> 00:27:55,173
えっ？

516
00:27:56,508 --> 00:27:58,543
（椎木）鴨居研究室に来る前

517
00:28:00,812 --> 00:28:02,313
（海音）ダナン海洋大学に

518
00:28:02,380 --> 00:28:04,816
（椎木）ダナン海洋大学は何研？

519
00:28:04,883 --> 00:28:06,718
（海音）グエン教授の研究チームに

520
00:28:09,020 --> 00:28:10,555
（椎木）なるほど
（海音）はい

521
00:28:29,007 --> 00:28:31,710
（雪乃）私は この家も山も
どこにも売りたくない

522
00:28:31,776 --> 00:28:33,611
（昭夫(あきお)）
それは俺だって同じ気持ちだよ

523
00:28:33,678 --> 00:28:36,714
でも 兄さんに
あんな借金があったなんて

524
00:28:36,781 --> 00:28:38,216
俺も知らなかったし

525
00:28:38,850 --> 00:28:41,653
こんな借金 背負って
これから雪乃ちゃん どうすんの？

526
00:28:45,156 --> 00:28:47,125
アルデバランリゾートって
会社なんだけど

527
00:28:47,826 --> 00:28:49,928
いい条件で買ってくれる
って言うんだよ

528
00:28:49,994 --> 00:28:52,464
悪い話じゃないと思うけどな

529
00:28:57,969 --> 00:29:00,472
（社員）お疲れさまでした
（社員）お疲れさまです

530
00:29:00,538 --> 00:29:02,841
（山内）あっ 海音さん
（海音）はい

531
00:29:03,308 --> 00:29:05,677
（山内）あとで余裕あったら
見てほしいんだけど

532
00:29:06,244 --> 00:29:08,813
（山内）亀田(かめだ)君
（海音）どうかしました？

533
00:29:08,880 --> 00:29:11,449
（山内）
なんか 最近 元気ないみたいで

534
00:29:11,516 --> 00:29:13,184
生きてるとは思うんだけど

535
00:29:13,685 --> 00:29:15,286
あとで見ておきます

536
00:29:15,687 --> 00:29:17,355
（山内）じゃあ お疲れさま
（海音）お疲れさまです

537
00:29:17,422 --> 00:29:20,225
（風間）お疲れさまで～す
（海音）お疲れさまです

538
00:29:29,968 --> 00:29:30,902
（海音）どうした？

539
00:29:32,937 --> 00:29:33,571
ん？

540
00:29:35,974 --> 00:29:38,409
ん？　声 小(ち)っちゃい… うん…

541
00:29:40,478 --> 00:29:41,146
えっ？

542
00:29:44,616 --> 00:29:46,785
ん？　うん… えっ？

543
00:29:47,452 --> 00:29:49,454
“トゲトゲが痛い”？

544
00:29:50,522 --> 00:29:54,192
あっ これのことか…
なんだ はいはい

545
00:29:58,263 --> 00:29:59,130
海音さん お疲れさま

546
00:29:59,597 --> 00:30:01,866
あっ お疲れさまです… あっ

547
00:30:02,867 --> 00:30:06,304
鶴川さん 鶴川さん… あの…
倫太郎さん 知りませんか？

548
00:30:06,371 --> 00:30:07,739
さっき出てったみたいだよ

549
00:30:08,239 --> 00:30:09,474
あ… そうですか

550
00:30:10,708 --> 00:30:12,944
（鶴川）ホテルのこと？
（海音）えっ？

551
00:30:13,444 --> 00:30:16,881
あいつ ホテルの誘致
考え直そうとしてたみたいよ

552
00:30:17,582 --> 00:30:18,283
えっ？

553
00:30:18,349 --> 00:30:20,685
（鶴川）それを光太郎さんが
決めちゃったみたいで

554
00:30:23,121 --> 00:30:24,722
そうなんですか？

555
00:30:25,390 --> 00:30:27,258
えっ でも… じゃあ なんで？

556
00:30:28,326 --> 00:30:32,297
（鶴川）あっ ちょうどよかった
海音さんが話があるって

557
00:30:33,398 --> 00:30:35,900
じゃあ グッドラック

558
00:30:41,272 --> 00:30:41,973
何？

559
00:30:44,576 --> 00:30:46,611
あっ はい あの…

560
00:30:47,412 --> 00:30:51,482
山を崩すことが海の生き物に
与える影響について説明したくて

561
00:30:52,717 --> 00:30:53,518
（倫太郎）これは…
（海音）あっ そうです

562
00:30:53,985 --> 00:30:55,920
すいません
ちょっと待っててください

563
00:30:56,321 --> 00:30:57,722
水槽のトゲトゲを…

564
00:30:59,557 --> 00:31:00,792
んっ あれ？　どこ行った？

565
00:31:03,027 --> 00:31:06,698
あれ？　あれ？　どこ行った？

566
00:31:07,432 --> 00:31:09,667
（倫太郎）何？　どうした？

567
00:31:10,468 --> 00:31:12,170
亀田君が失踪しました

568
00:31:12,237 --> 00:31:13,705
亀田君？

569
00:31:13,771 --> 00:31:16,140
（海音）そんな遠くには
行ってないはずなんですけど…

570
00:31:16,207 --> 00:31:17,542
（倫太郎）えっ 大きさは？

571
00:31:18,176 --> 00:31:19,944
（海音）これくらいです
（倫太郎）小さいな

572
00:31:20,011 --> 00:31:23,248
（海音）あれ？　あれ 困った…
どこ行った？

573
00:31:23,314 --> 00:31:25,416
（倫太郎）え～？
（海音）どうしよう…

574
00:31:26,551 --> 00:31:28,586
（海音）あっ あ…
（倫太郎）ん？

575
00:31:30,088 --> 00:31:32,790
（海音）先に説明しますか？
（倫太郎）いや 気になるだろ

576
00:31:32,857 --> 00:31:33,658
ですよね

577
00:31:33,725 --> 00:31:36,127
（倫太郎）うん… ちょっと待って

578
00:31:37,028 --> 00:31:38,062
えっと…

579
00:31:38,129 --> 00:31:39,797
（海音）
手伝ってもらって すいません

580
00:31:39,864 --> 00:31:41,599
（倫太郎）ってか多分 下だよね

581
00:31:42,600 --> 00:31:43,468
はい…

582
00:31:43,534 --> 00:31:46,904
（倫太郎）う～ん…
ってか そっち行ってないかな？

583
00:31:46,971 --> 00:31:47,872
（海音）はい…

584
00:31:53,077 --> 00:31:56,848
（倫太郎）
ねえ 多分そっちだと思うんだ…

585
00:31:58,549 --> 00:32:01,386
あれ？　お～い

586
00:32:04,289 --> 00:32:05,056
おい…

587
00:32:08,293 --> 00:32:10,261
（榮太郎の泣き声）

588
00:32:10,328 --> 00:32:12,430
（光太郎）
全部 お前のせいだ 倫太郎！

589
00:32:15,933 --> 00:32:16,434
海音！

590
00:32:20,238 --> 00:32:21,172
（海音）はい！

591
00:32:22,206 --> 00:32:23,274
えっ 私…

592
00:32:25,243 --> 00:32:27,912
（海音）えっ 大丈夫ですか？
（倫太郎）いや なんでもない

593
00:32:28,613 --> 00:32:29,948
（海音）今 海音って…

594
00:32:30,648 --> 00:32:31,683
（倫太郎）あっ！

595
00:32:33,384 --> 00:32:35,353
あっ いたいた

596
00:32:35,420 --> 00:32:38,022
（海音）あっ… あっ！　いや～

597
00:32:44,529 --> 00:32:46,931
亀田君 見つかりました

598
00:32:47,632 --> 00:32:48,199
うん

599
00:33:05,817 --> 00:33:10,521
あの… ２年前の星ヶ浜の
水質調査の件なんですが…

600
00:33:10,588 --> 00:33:14,292
（光太郎）開発には問題ない
そういう結果でしたよね

601
00:33:14,359 --> 00:33:17,061
（鴨居）いや… その…

602
00:33:17,762 --> 00:33:19,063
お金はお返ししますから

603
00:33:19,130 --> 00:33:20,365
鴨居さん

604
00:33:21,232 --> 00:33:24,702
開発は既に進んでるんですよ
何を今更

605
00:33:25,236 --> 00:33:27,338
でも あの… 海音を呼んだのは

606
00:33:27,739 --> 00:33:30,575
リゾート開発を反対させるつもり
だったからですよね？

607
00:33:30,641 --> 00:33:33,644
彼女を使って
排除したい人間がいただけです

608
00:33:34,746 --> 00:33:37,715
私はリゾート開発を
潰すつもりはありません

609
00:33:40,251 --> 00:33:41,686
ところで 鴨居さん

610
00:33:43,054 --> 00:33:46,224
海音さんは どうして あなたと
一緒に暮らしてるんですか？

611
00:33:49,193 --> 00:33:50,261
えっ それは…

612
00:33:52,296 --> 00:33:54,665
あなたに
めいっ子なんていませんよね？

613
00:34:00,304 --> 00:34:02,974
（榮太郎）お～ すっごいなあ

614
00:34:04,008 --> 00:34:05,443
ここって どうなってるんですか？

615
00:34:08,546 --> 00:34:09,914
まだ帰ってなかったんだ

616
00:34:09,981 --> 00:34:11,182
（藍花）充電器 忘れちゃって

617
00:34:13,017 --> 00:34:14,018
（榮太郎:小声で）閉じて…

618
00:34:18,523 --> 00:34:19,424
何 見てるんですか？

619
00:34:20,258 --> 00:34:21,159
（榮太郎:小声で）早く

620
00:34:26,164 --> 00:34:27,198
最低…

621
00:34:27,999 --> 00:34:29,834
中学生かよ

622
00:34:29,901 --> 00:34:31,769
（榮太郎）もう ホントですよね

623
00:34:31,836 --> 00:34:33,938
ちゃんと仕事してくださいよ
椎木さん

624
00:34:34,005 --> 00:34:35,640
（藍花）あんたも見てたし

625
00:34:38,376 --> 00:34:40,812
（藍花）お疲れさまでした
（榮太郎）お疲れ

626
00:34:40,878 --> 00:34:43,881
（ドアの開閉音）

627
00:34:49,954 --> 00:34:51,189
（倫太郎）ん～

628
00:34:57,161 --> 00:35:00,698
んっ 何？　食べる？

629
00:35:01,732 --> 00:35:04,769
（海音）倫太郎さんが
ピザ食べてるとか意外です

630
00:35:06,003 --> 00:35:09,040
（倫太郎）なんか こういう
ピザ食うと ホッとするんだよね

631
00:35:09,106 --> 00:35:10,608
性に合ってるっていうか

632
00:35:11,275 --> 00:35:14,145
ロンドンで忙しいときは
毎日ピザだったし

633
00:35:15,913 --> 00:35:18,349
（海音）どうして そんなに
お仕事 頑張るんですか？

634
00:35:18,416 --> 00:35:19,283
え？

635
00:35:20,618 --> 00:35:24,288
好きな海を のんび～り眺めて

636
00:35:24,355 --> 00:35:27,758
たまにピザ食べてっていう
生活じゃダメなんですか？

637
00:35:33,164 --> 00:35:34,165
俺は

638
00:35:35,700 --> 00:35:39,670
仕事してるときが一番
生きてる実感が湧く

639
00:35:44,008 --> 00:35:47,512
まあ 忙しくても
向こうでの生活は楽しかったよ

640
00:35:47,578 --> 00:35:49,480
（海音）
えっ じゃあ どうして日本に？

641
00:35:49,981 --> 00:35:53,351
質問 多いなあ…
まあ いろいろあんだよ

642
00:35:53,951 --> 00:35:55,319
あっ ほら

643
00:35:56,087 --> 00:36:02,360
山の自然が 星ヶ浜海岸の生態系に
影響を与える根拠を示してくれ

644
00:36:04,295 --> 00:36:05,696
（海音）はい こちらです

645
00:36:06,097 --> 00:36:08,466
今回 改めて調べて

646
00:36:08,866 --> 00:36:12,236
山と海が
今まで言われていた以上に

647
00:36:12,303 --> 00:36:14,839
密接な関係であることが
分かりました

648
00:36:14,906 --> 00:36:17,642
実際に山から流れる川の

649
00:36:17,708 --> 00:36:20,478
複数ポイントで採取した
栄養分のデータです

650
00:36:21,979 --> 00:36:26,751
これらが
海に流れなくなってしまうと

651
00:36:28,553 --> 00:36:31,289
食物連鎖が止まってしまって

652
00:36:31,722 --> 00:36:34,292
豊かな海では
なくなってしまうんです

653
00:36:34,358 --> 00:36:35,960
（せきこみ）

654
00:36:36,027 --> 00:36:38,596
山の落ち葉や

655
00:36:38,663 --> 00:36:40,865
キノコやドングリが

656
00:36:41,933 --> 00:36:47,605
海の魚やイルカやクジラの
赤ちゃんを育てているんです

657
00:36:49,740 --> 00:36:54,211
山と海は
相思相愛の関係なんですよ

658
00:36:54,612 --> 00:36:57,648
（倫太郎）
フフッ どこに時間かけてんだよ

659
00:36:59,717 --> 00:37:00,618
ハア～

660
00:37:01,552 --> 00:37:02,386
分かった

661
00:37:03,754 --> 00:37:06,424
ちゃんと読んで 考える

662
00:37:08,125 --> 00:37:09,827
（海音）お願いします
（倫太郎）うん

663
00:37:11,162 --> 00:37:12,430
（海音）プレゼントです
（倫太郎）おっ

664
00:37:19,337 --> 00:37:20,705
（海音）あっ 鴨居さん

665
00:37:23,975 --> 00:37:27,545
（鴨居）あの… 帰りが遅いし
何回 電話しても出なかったから

666
00:37:27,612 --> 00:37:28,412
（海音）あっ えっ？

667
00:37:28,479 --> 00:37:30,481
（鴨居）
なんかあったのかなと思って

668
00:37:31,215 --> 00:37:34,852
（海音）あっ ごめんなさい
今日 ちょっと残業してて

669
00:37:34,919 --> 00:37:35,653
申し訳ありません

670
00:37:35,720 --> 00:37:38,689
（鴨居）いや いいの… 仕事なら

671
00:37:39,090 --> 00:37:41,325
勝手に心配してただけだから

672
00:37:41,892 --> 00:37:42,994
すいません…

673
00:37:43,060 --> 00:37:44,161
じゃあ 失礼します

674
00:37:44,228 --> 00:37:45,730
（倫太郎）お疲れさま
（海音）お疲れさまでした

675
00:37:45,796 --> 00:37:47,098
失礼します

676
00:38:03,014 --> 00:38:05,316
（鴨居）どうなの？　あの人は

677
00:38:06,784 --> 00:38:10,588
多分… きっと分かってくれます

678
00:38:13,624 --> 00:38:15,126
大切な海だから

679
00:38:17,094 --> 00:38:18,329
守らなきゃね

680
00:38:20,898 --> 00:38:21,499
はい

681
00:38:23,868 --> 00:38:27,071
よし 今日は
特別おいしいもの食べようか

682
00:38:27,772 --> 00:38:29,974
海藻サラダ海ぶどうスペシャル

683
00:38:30,041 --> 00:38:33,511
（海音）あっ 海ぶどう～！
（鴨居）ハハッ 食べよう よし！

684
00:38:33,577 --> 00:38:35,780
（鴨居）ハハハ…

685
00:38:40,785 --> 00:38:43,788
（バイブ音）

686
00:38:57,568 --> 00:38:59,937
（社員たちの歓声）

687
00:39:01,472 --> 00:39:02,373
（海音）何があったんですか？

688
00:39:02,440 --> 00:39:04,442
（山内）やっぱり売ってくれること
になったんだって

689
00:39:04,508 --> 00:39:05,376
（海音）えっ 何をですか？

690
00:39:05,443 --> 00:39:07,878
（山内）山だよ 山！　やったね～

691
00:39:07,945 --> 00:39:10,748
（風間）早速 具体的に
調査を始めないといけないね

692
00:39:11,515 --> 00:39:13,884
分かったって言ったのに…

693
00:39:22,193 --> 00:39:25,763
（倫太郎）分かった
ちゃんと読んで 考える

694
00:39:26,530 --> 00:39:28,032
なんでよ…

695
00:39:29,567 --> 00:39:32,403
（運転士）お知らせがなければ
通過いたします

696
00:39:33,471 --> 00:39:37,108
んっ！
あっ すいません 降ります！

697
00:39:43,047 --> 00:39:43,547
あっ！

698
00:39:48,319 --> 00:39:49,820
ちょっと待って！

699
00:39:56,527 --> 00:39:57,895
なんでよ…

700
00:40:02,133 --> 00:40:04,268
（チャイム）

701
00:40:11,442 --> 00:40:12,409
どちら様ですか？

702
00:40:23,387 --> 00:40:24,722
借金？

703
00:40:25,122 --> 00:40:26,557
（昭夫）まだ若いあの子に

704
00:40:26,624 --> 00:40:28,993
親父(おやじ)の借金
背負わすわけにいかんでしょ

705
00:40:30,895 --> 00:40:32,863
本当は
アルデバランリゾートさんに

706
00:40:32,930 --> 00:40:34,899
買っていただくことに
なっていたんですが

707
00:40:35,466 --> 00:40:39,203
そこで蓮田(はすだ)トラストさんが
どうしても自分たちが買いたいと

708
00:40:40,137 --> 00:40:43,340
最後は やっぱり
熱意に押されましてね

709
00:40:48,813 --> 00:40:50,381
（海音）あっ 雪乃さん

710
00:40:51,649 --> 00:40:53,250
どうして…

711
00:40:54,785 --> 00:40:58,222
蓮田トラストさんには
感謝しています

712
00:41:00,124 --> 00:41:01,659
ありがとうございました

713
00:42:05,055 --> 00:42:06,690
（倫太郎）また君か

714
00:42:09,627 --> 00:42:12,196
（海音）車で帰ったんじゃ
なかったんですか？

715
00:42:16,667 --> 00:42:18,669
（倫太郎）海が見たくなって降りた

716
00:42:21,739 --> 00:42:22,573
海が…

717
00:42:23,741 --> 00:42:24,541
うん

718
00:42:29,280 --> 00:42:33,050
ハア… あの山は
大金をつぎ込んでまで

719
00:42:33,117 --> 00:42:35,219
手に入れなきゃいけないもの
だったんですか？

720
00:42:37,988 --> 00:42:39,657
結局 お金なんですね？

721
00:42:39,723 --> 00:42:41,892
ああ そうだよ

722
00:42:43,460 --> 00:42:45,529
アルデバランリゾート？

723
00:42:45,596 --> 00:42:46,497
（雪乃）はい

724
00:42:47,264 --> 00:42:50,467
私の叔父がそこに売ることを
決めてしまって

725
00:42:53,203 --> 00:42:56,774
蓮田トラストさんには
何度も足を運んでいただいたのに

726
00:42:56,840 --> 00:42:58,509
申し訳ありませんでした

727
00:42:59,643 --> 00:43:03,347
真壁さん
１つ ご提案があります

728
00:43:04,515 --> 00:43:06,016
うちが買わないかぎり

729
00:43:06,650 --> 00:43:10,020
あの山は いずれ ほかの誰かに
壊されるとこだった

730
00:43:11,822 --> 00:43:12,923
えっ？

731
00:43:14,024 --> 00:43:16,727
（倫太郎）あんな説得力のある
資料を読んだら

732
00:43:16,794 --> 00:43:20,097
山を そのまま生かす方法を
考えるしかないだろ

733
00:43:20,597 --> 00:43:21,632
それに…

734
00:43:24,068 --> 00:43:27,071
俺にとっても
星ヶ浜の海は大切なんだ

735
00:43:32,309 --> 00:43:36,847
あっ… ごめんなさい 倫太郎さん

736
00:43:37,815 --> 00:43:38,782
ん？

737
00:43:38,849 --> 00:43:41,185
私 勘違いしてました

738
00:43:42,920 --> 00:43:44,755
ベンジャミン･スターホテルの
開業も

739
00:43:44,822 --> 00:43:46,857
光太郎さんが
勝手に決めたんですよね？

740
00:43:47,891 --> 00:43:49,360
忘れたよ

741
00:43:50,961 --> 00:43:52,963
あの… 光太郎さんと

742
00:43:55,132 --> 00:43:57,201
何かあるんですか？

743
00:43:59,036 --> 00:44:01,038
（光太郎）おい 倫太郎 答えろよ！

744
00:44:01,105 --> 00:44:02,373
倫太郎！

745
00:44:04,375 --> 00:44:06,877
（榮太郎の泣き声）

746
00:44:10,748 --> 00:44:12,116
（倫太郎）兄さんは

747
00:44:15,085 --> 00:44:17,254
俺のことが
ずっと許せないんだよ

748
00:44:19,123 --> 00:44:19,723
（海音）えっ？

749
00:44:20,224 --> 00:44:22,159
（倫太郎）君は？　家族

750
00:44:26,296 --> 00:44:27,664
（海音）私は…

751
00:44:30,834 --> 00:44:32,803
（海音）一人です
（倫太郎）えっ？

752
00:44:36,040 --> 00:44:40,811
私にとっては 星ヶ浜の海が
家族みたいなものです

753
00:44:42,813 --> 00:44:43,414
フッ

754
00:44:45,916 --> 00:44:47,684
（倫太郎）フッ
（海音）えっ なんですか？

755
00:44:48,819 --> 00:44:51,655
（倫太郎）何それ ハハハ…

756
00:44:52,222 --> 00:44:55,259
ああ そう… 変わってんな

757
00:44:55,325 --> 00:44:57,161
倫太郎さんのほうが
よっぽど変わってます

758
00:44:57,227 --> 00:44:59,163
（倫太郎）君には負けるよ

759
00:45:19,483 --> 00:45:21,118
バス 来ないな

760
00:45:22,719 --> 00:45:25,289
車を呼ぶ　乗せてくよ

761
00:45:30,728 --> 00:45:31,395
おい

762
00:45:35,566 --> 00:45:37,101
私…

763
00:45:40,370 --> 00:45:45,576
流れてくるものに みんなと一緒に
乗っていくのが好きなんです

764
00:45:47,211 --> 00:45:50,380
だから バス 待ちますね

765
00:45:53,083 --> 00:45:54,151
そうか

766
00:45:54,718 --> 00:45:55,586
はい

767
00:46:00,124 --> 00:46:01,125
（倫太郎）おお…

768
00:46:04,328 --> 00:46:05,129
ほら

769
00:46:05,562 --> 00:46:07,464
（海音）あっ いいです いいです
（倫太郎）風邪ひく

770
00:46:07,531 --> 00:46:09,900
（海音）でも 倫太郎さんだって…
（倫太郎）俺 車だから

771
00:46:10,334 --> 00:46:11,835
（海音）バス 暖かいです

772
00:46:11,902 --> 00:46:13,370
いいから

773
00:46:14,071 --> 00:46:15,205
大丈夫です

774
00:46:17,775 --> 00:46:19,076
来ました

775
00:46:25,716 --> 00:46:26,350
（倫太郎）じゃあ

776
00:46:26,416 --> 00:46:29,419
（海音）はい お疲れさまでした

777
00:46:48,839 --> 00:46:50,140
寒い…

778
00:47:47,698 --> 00:47:49,099
（倫太郎）寒いだろ

779
00:47:52,636 --> 00:47:53,203
んっ

780
00:47:54,171 --> 00:47:54,671
（海音）ん？

781
00:47:55,973 --> 00:47:57,307
食べたくなって

782
00:47:58,876 --> 00:47:59,943
熱っ…

783
00:48:01,945 --> 00:48:03,447
熱(あ)っちい… よいしょ

784
00:48:04,181 --> 00:48:05,515
ありがとうございます

785
00:48:05,582 --> 00:48:06,884
熱っ 熱っ！

786
00:48:06,950 --> 00:48:08,685
（倫太郎）ほら 慌てるから
（海音）すいません

787
00:48:10,887 --> 00:48:11,922
（倫太郎）大丈夫？
（海音）はい

788
00:48:20,030 --> 00:48:21,632
はい じゃあ いただきます

789
00:48:21,698 --> 00:48:22,399
いただきます

790
00:48:24,835 --> 00:48:25,502
（倫太郎）うん！

791
00:48:28,739 --> 00:48:29,539
う～ん！

792
00:48:31,341 --> 00:48:32,576
おいしい

793
00:49:05,242 --> 00:49:06,677
なんで こんな冷たいの？

794
00:49:06,743 --> 00:49:08,779
{\an8}♪～

795
00:49:56,193 --> 00:49:58,195
{\an8}（光太郎）
そうか まとまったか

796
00:49:58,996 --> 00:50:02,099
{\an8}ハハッ よかったな
ああ…

797
00:50:28,258 --> 00:50:31,161
{\an8}ハア ハア…

798
00:50:33,897 --> 00:50:36,800
{\an8}（海音）あっ
じゃあ 私 ここで

799
00:50:37,200 --> 00:50:38,101
{\an8}（倫太郎）
じゃあ お疲れさま

800
00:50:38,168 --> 00:50:39,536
{\an8}（海音）
お疲れさまでした

801
00:50:41,271 --> 00:50:43,273
{\an8}～♪

802
00:50:52,382 --> 00:50:53,216
{\an8}（女性）倫太郎！

803
00:51:26,383 --> 00:51:28,552
{\an8}子持ち倫太郎…

804
00:51:28,618 --> 00:51:29,386
{\an8}（榮太郎）
ダブルデートだから

805
00:51:29,453 --> 00:51:30,520
{\an8}（倫太郎）はっ？
（海音）はっ？

806
00:51:30,587 --> 00:51:32,355
（太郎）
プロジェクトから降りてもらう

807
00:51:32,422 --> 00:51:34,324
{\an8}（榮太郎）俺だって
夢ぐらいあるよ

808
00:51:34,391 --> 00:51:36,460
{\an8}彼女の経歴には
不審な点がある

809
00:51:36,526 --> 00:51:38,195
（倫太郎）全部 本当のことを

810
00:51:38,261 --> 00:51:39,396
教えてほしい

811
00:51:39,463 --> 00:51:40,430
（海音）どうでもいいじゃない…

812
00:51:41,531 --> 00:51:44,000
{\an8}私… 人間じゃないの