1
00:00:03,136 --> 00:00:06,172
（鶴川(つるかわ)）お前は もう
海音(みお)さんとは離れられない

2
00:00:07,807 --> 00:00:10,043
（光太郎(こうたろう)）
随分 甘くなったもんだな

3
00:00:10,110 --> 00:00:12,812
あの海洋学者に影響されたのか？

4
00:00:12,879 --> 00:00:15,148
（椎木(しいき)）ここに来る前は
どこにいたんですか？

5
00:00:15,215 --> 00:00:17,150
（海音）ダナン海洋大学に

6
00:00:17,217 --> 00:00:19,753
海音さんは どうして あなたと
一緒に暮らしてるんですか？

7
00:00:19,819 --> 00:00:22,155
あなたに
めいっ子なんていませんよね？

8
00:00:22,222 --> 00:00:25,258
（海音）光太郎さんと
何かあるんですか？

9
00:00:25,325 --> 00:00:27,293
（倫太郎(りんたろう)）
俺のことが ずっと許せないんだよ

10
00:00:27,360 --> 00:00:29,662
君は？　家族

11
00:00:29,729 --> 00:00:34,334
私にとっては 星ヶ浜(ほしがはま)の海が
家族みたいなものです

12
00:00:36,469 --> 00:00:37,871
なんで こんな冷たいの？

13
00:00:44,310 --> 00:00:45,245
{\an8}（鴨居(かもい)）あの…

14
00:00:47,781 --> 00:00:51,918
ホントに
病院とか行かなくて大丈夫？

15
00:00:55,021 --> 00:00:59,526
じゃあ ご家族に連絡とか…

16
00:01:02,095 --> 00:01:03,396
（海音）あの…

17
00:01:04,831 --> 00:01:05,632
（鴨居）はい

18
00:01:06,833 --> 00:01:10,837
ここに 置いてもらえませんか？

19
00:01:12,205 --> 00:01:15,508
やらなきゃいけないことが
あるんです

20
00:01:28,922 --> 00:01:29,756
（女性）倫太郎！

21
00:01:48,641 --> 00:01:49,375
（海音）ヤバッ…

22
00:01:53,980 --> 00:01:56,149
（風間(かざま)）本部長 お願いします
（倫太郎）すぐ行く

23
00:02:04,891 --> 00:02:07,794
交渉が難航していた土地の件だが

24
00:02:07,861 --> 00:02:10,029
昨日 無事 契約を締結した

25
00:02:10,096 --> 00:02:11,764
（社員たちの歓声）
（榮太郎(えいたろう)）ブラボー！

26
00:02:11,831 --> 00:02:14,334
（山内(やまうち)）そうなんだ すごいじゃん
（風間）やるね 本部長

27
00:02:14,400 --> 00:02:17,337
だが 山林は そのまま保全する

28
00:02:17,403 --> 00:02:19,339
（榮太郎）山林を保全？
（風間）はい？

29
00:02:19,405 --> 00:02:20,874
（山内）
じゃあ なんのために買った？

30
00:02:20,940 --> 00:02:22,942
建設予定だった
ベンジャミン･スターホテルの

31
00:02:23,009 --> 00:02:25,011
契約は変更だ

32
00:02:25,745 --> 00:02:26,446
（社員たち）えっ…

33
00:02:26,513 --> 00:02:29,082
（榮太郎）えっ じゃあ
ホテルは どこに建てるんですか？

34
00:02:29,149 --> 00:02:30,917
これから代案を考える

35
00:02:32,118 --> 00:02:32,986
以上だ

36
00:03:15,094 --> 00:03:18,364
（光太郎）その場所に
ホテルを建設できない契約を結び

37
00:03:18,431 --> 00:03:20,833
しかも 法外な値段で
購入しています

38
00:03:20,900 --> 00:03:22,402
（ざわめき）

39
00:03:22,936 --> 00:03:24,737
（光太郎）
デイヴィッド･チャンＣＥＯも

40
00:03:24,804 --> 00:03:26,873
ホテルの開業を取りやめると
言ってきました

41
00:03:28,408 --> 00:03:30,810
この蓮田(はすだ)本部長による
一連の行動は

42
00:03:30,877 --> 00:03:33,046
明らかな背任行為だと言えます

43
00:03:33,546 --> 00:03:35,014
厳正な処分をお願いします

44
00:03:36,416 --> 00:03:37,984
（太郎(たろう)）なるほどね

45
00:03:38,051 --> 00:03:39,118
（ノック）

46
00:03:39,185 --> 00:03:40,820
（ドアが開く音）
（倫太郎）失礼します

47
00:03:47,393 --> 00:03:51,564
（太郎）お前にしかできないことが
あると思って 呼んだんだが…

48
00:03:51,631 --> 00:03:52,232
はい

49
00:03:52,899 --> 00:03:57,170
（太郎）星ヶ浜の
リゾート開発プロジェクトから

50
00:03:58,504 --> 00:03:59,239
降りてもらう

51
00:04:01,908 --> 00:04:04,143
何か言いたいことは？

52
00:04:05,645 --> 00:04:06,512
いえ

53
00:04:07,146 --> 00:04:09,816
ご期待に沿えず 申し訳ありません

54
00:04:13,953 --> 00:04:15,488
（藍花(あいか)）おはようございま～す
（海音）おはよう

55
00:04:15,555 --> 00:04:17,423
（藍花）１つ持ちますよ
（海音）あっ ありがとう

56
00:04:17,490 --> 00:04:19,959
（藍花）
今日もまた すごい量ですね

57
00:04:20,994 --> 00:04:22,161
なんですか？

58
00:04:22,895 --> 00:04:24,530
藍花ちゃんってさ

59
00:04:25,231 --> 00:04:27,100
ハグって どういうときにする？

60
00:04:27,166 --> 00:04:28,768
（藍花）ハグですか？

61
00:04:28,835 --> 00:04:31,938
大好き～！　みたいな？

62
00:04:32,939 --> 00:04:35,441
（海音）特別な感じ？
（藍花）ですね

63
00:04:35,975 --> 00:04:37,910
私は恋人じゃないと しないです

64
00:04:39,812 --> 00:04:40,780
そっか…

65
00:04:40,847 --> 00:04:43,416
（藍花）えっ！
誰かにハグされたんですか？

66
00:04:43,483 --> 00:04:46,352
（海音）私の話じゃないの
（藍花）えっ えっ えっ…

67
00:04:46,419 --> 00:04:47,854
（海音）おはようございます
（藍花）おはようございます

68
00:04:48,321 --> 00:04:49,155
（海音）うわあ！

69
00:04:49,222 --> 00:04:51,190
（藍花）わっ！
えっ？　えっ えっ…

70
00:04:51,257 --> 00:04:52,992
ど… どうしたんですか？

71
00:04:54,961 --> 00:04:55,628
えっ？

72
00:05:03,069 --> 00:05:03,870
（倫太郎）おはよう

73
00:05:05,438 --> 00:05:07,507
おはようございます

74
00:05:10,143 --> 00:05:10,943
えっ…

75
00:05:12,512 --> 00:05:13,813
なんで いるんですか？

76
00:05:13,880 --> 00:05:16,783
（倫太郎）調べ物
（海音）調べ物？

77
00:05:16,849 --> 00:05:19,218
（染谷(そめや)）なんか 星ヶ浜の資料を
見たいって それで

78
00:05:19,619 --> 00:05:20,920
（倫太郎）ありがとうございます

79
00:05:20,987 --> 00:05:22,388
（海音）えっ 会社は…

80
00:05:23,523 --> 00:05:27,393
（倫太郎）ん？
プロジェクトから外された

81
00:05:28,294 --> 00:05:29,128
（染谷･鴨居）えっ？

82
00:05:29,195 --> 00:05:31,164
（鴨居）えっ？　えっ？
（染谷）鴨居さん 鴨居さん…

83
00:05:32,331 --> 00:05:32,999
（鴨居）クビってこと？

84
00:05:33,066 --> 00:05:34,901
（染谷）いや クビはないでしょ…
えっ クビ？

85
00:05:34,967 --> 00:05:37,570
（鴨居）プー太郎だよ
（染谷）倫太郎がプー太郎？

86
00:05:37,637 --> 00:05:39,105
（藍花）うっさい！
（染谷）あっ ごめんなさい

87
00:05:39,172 --> 00:05:43,076
今 あの… リゾート開発って
どうなってるんですか？

88
00:05:43,643 --> 00:05:44,644
さあな

89
00:05:44,711 --> 00:05:45,812
“さあな”って…

90
00:05:45,878 --> 00:05:46,946
（倫太郎）椎木さん
（椎木）はい

91
00:05:47,013 --> 00:05:48,581
（倫太郎）ここにある資料
お借りしてもよろしいですか？

92
00:05:48,648 --> 00:05:50,483
（椎木）いいよ
（藍花）どんな感じ？

93
00:05:51,250 --> 00:05:52,785
（光太郎）
このマリンパークで得られる—

94
00:05:52,852 --> 00:05:54,954
経済効果の概算 出せるかな？

95
00:05:55,021 --> 00:05:56,456
（山内）はい やってみます

96
00:05:57,156 --> 00:05:59,392
（光太郎）
じゃあ 午後から レビューしようか

97
00:05:59,459 --> 00:06:00,927
（風間）会議室を押さえます

98
00:06:02,161 --> 00:06:05,431
（榮太郎）今はね 光ちゃんが
プロジェクト仕切ってる

99
00:06:05,898 --> 00:06:07,066
光太郎さんが仕切ってます！

100
00:06:07,133 --> 00:06:08,301
（海音たち）えっ？

101
00:06:08,367 --> 00:06:10,536
（鴨居）リーダーが代わったら
あれは どうなるの？

102
00:06:10,603 --> 00:06:11,871
海中展望タワーは？

103
00:06:11,938 --> 00:06:15,174
あっ あの… 海中展望タワーは
どうなりそうですか？

104
00:06:15,241 --> 00:06:18,911
海中展望タワーは 中止だ

105
00:06:19,579 --> 00:06:22,248
ああ… 中止にするって

106
00:06:22,315 --> 00:06:23,182
（藍花）えっ？

107
00:06:23,616 --> 00:06:24,650
中止だそうです！

108
00:06:24,717 --> 00:06:26,519
（鴨居）えっ 中止？
（染谷）何？　何？

109
00:06:26,586 --> 00:06:28,654
（鴨居）
いや だから 中止 展望タワー！

110
00:06:28,721 --> 00:06:30,022
（染谷）何？
ぼう… 棒タワー？　えっ？

111
00:06:31,557 --> 00:06:33,693
（鴨居）海音ちゃん 海音ちゃん
よかったね　ねっ？

112
00:06:33,760 --> 00:06:35,428
（海音）あっ はい…
（染谷）おお テンション低っ！

113
00:06:35,495 --> 00:06:36,596
（手をたたく音）
（鴨居）海音ちゃん

114
00:06:36,662 --> 00:06:37,396
（鴨居）海音ちゃん！
（海音）はい！

115
00:06:37,463 --> 00:06:39,799
海音ちゃんの目標が
１つ かなったんだよ

116
00:06:40,666 --> 00:06:41,968
あっ そうです

117
00:06:42,034 --> 00:06:43,970
よ… よかったです
うれしいです

118
00:06:44,036 --> 00:06:45,805
（鴨居）よかったね

119
00:06:45,872 --> 00:06:46,606
あっ！

120
00:06:47,006 --> 00:06:49,942
あの 今日 資源ゴミの日でしたね

121
00:06:50,009 --> 00:06:52,311
あの 鴨居さん 染谷先生
手伝ってください

122
00:06:52,378 --> 00:06:53,679
（倫太郎）
あの 僕も手伝いましょうか？

123
00:06:53,746 --> 00:06:55,882
（藍花）いえ 大丈夫です
（鴨居）いや 可燃ゴミだよ

124
00:06:55,948 --> 00:06:58,084
（藍花）
いいから 手伝ってください！

125
00:06:58,151 --> 00:07:00,019
（鴨居）今日？
（藍花）そうですよ 今日

126
00:07:01,921 --> 00:07:02,889
（ドアが開く音）

127
00:07:04,724 --> 00:07:07,293
（藍花）もう～ もう もう もう…

128
00:07:07,360 --> 00:07:10,530
ちょっと おじさんたち
気ぃ使ってくださいよ！

129
00:07:10,596 --> 00:07:12,198
（鴨居）えっ？
（染谷）どういうこと？

130
00:07:12,598 --> 00:07:13,766
（藍花）倫太郎さん

131
00:07:13,833 --> 00:07:16,369
きっと 海音さんに
何か話しに来たんでしょ

132
00:07:16,435 --> 00:07:18,638
なのに あんなバカみたいに騒いで

133
00:07:18,704 --> 00:07:20,907
（染谷）あっ そうなの？
（鴨居）えっ 話って？

134
00:07:20,973 --> 00:07:24,043
（染谷）いや 別に
我々に遠慮しなくたっていいのに

135
00:07:24,110 --> 00:07:25,178
ねえ？

136
00:07:27,246 --> 00:07:28,247
鴨居さん？

137
00:07:29,315 --> 00:07:32,718
なんか もう…
２人は その 特別な関係なの？

138
00:07:33,419 --> 00:07:36,088
いや 知らないですけど

139
00:07:36,155 --> 00:07:37,924
（染谷）
どこ？　どこまで進んでんの？

140
00:07:37,990 --> 00:07:39,725
（藍花）だから 知らないってば

141
00:07:40,126 --> 00:07:43,663
まあ でも ハグぐらいは
してるんじゃないですか

142
00:07:43,729 --> 00:07:44,864
（２人）ハグ？

143
00:07:44,931 --> 00:07:47,433
（藍花）
いや するでしょ ハグぐらい

144
00:07:47,500 --> 00:07:50,470
（鴨居）ハグって 何？
（染谷）ハグって こういう？

145
00:07:50,536 --> 00:07:51,871
（鴨居）ちょっ…
（染谷）こう？

146
00:07:52,271 --> 00:07:55,374
（藍花）何やってるんですか
手が やらしいわ　手が！

147
00:07:55,441 --> 00:07:58,044
（鴨居）何？　何？
２人は そういう…

148
00:07:58,110 --> 00:08:01,480
（鴨居）ダメだ… ちょっとダメだ
（染谷）おおっ ちょっと！

149
00:08:01,547 --> 00:08:03,049
（染谷）ちょっと 鴨居さん！
（藍花）なんなんですか

150
00:08:06,586 --> 00:08:09,622
（海音）プロジェクト降ろされたの
私のせいですか？

151
00:08:10,022 --> 00:08:11,123
（倫太郎）関係ない

152
00:08:14,894 --> 00:08:17,296
（海音）えっ 今 これは
何をされてるんですか？

153
00:08:17,697 --> 00:08:20,166
（倫太郎）
星ヶ浜の海洋環境について

154
00:08:20,233 --> 00:08:22,535
改めて じっくり
調べてみようと思って

155
00:08:23,135 --> 00:08:24,337
（海音）えっ なんでですか？

156
00:08:25,438 --> 00:08:26,405
（倫太郎）ハア…

157
00:08:30,476 --> 00:08:33,379
海中展望タワーを造るために
決まってんだろ

158
00:08:33,846 --> 00:08:36,449
少し考えれば分かるよね？

159
00:08:41,187 --> 00:08:42,188
何？

160
00:08:43,356 --> 00:08:44,257
（海音）いや…

161
00:08:52,365 --> 00:08:56,235
（榮太郎）もう～
光ちゃん 冷たいんだから

162
00:08:56,302 --> 00:08:56,802
何が？

163
00:08:57,270 --> 00:09:00,539
倫ちゃんのことだよ
ホントに追い出すことないじゃん

164
00:09:00,606 --> 00:09:03,576
俺じゃない　会長の判断だ

165
00:09:06,279 --> 00:09:08,347
でも そう仕向(しむ)けたのは
光ちゃんでしょ？

166
00:09:08,414 --> 00:09:10,950
せっかく
ロンドンから帰ってきたのに

167
00:09:11,017 --> 00:09:14,820
（光太郎）あのなあ こっちだって
会社の命運が懸かってるんだよ

168
00:09:15,454 --> 00:09:18,324
できない人間は
排除されて当然だろ

169
00:09:32,038 --> 00:09:33,940
海音さん 今日は こっちですか？

170
00:09:34,006 --> 00:09:35,308
（海音）おはようございます

171
00:09:35,374 --> 00:09:36,842
午後からは研究室です

172
00:09:36,909 --> 00:09:38,344
（光太郎）そうですか
（海音）はい

173
00:09:39,578 --> 00:09:41,747
（光太郎）まだ残ってたか…

174
00:09:45,084 --> 00:09:47,386
我々の大切な海に

175
00:09:47,453 --> 00:09:49,822
遊びで こんなタワーを
造るべきじゃない

176
00:09:51,857 --> 00:09:52,892
そうですよね？

177
00:09:54,860 --> 00:09:55,661
はい

178
00:09:55,728 --> 00:09:59,665
（光太郎）私は未来のために
星ヶ浜の有効活用について

179
00:09:59,732 --> 00:10:02,335
もっと真剣に考えるべきだと
思ってるんですよ

180
00:10:03,302 --> 00:10:05,671
（海音）有効活用？
（光太郎）そうです

181
00:10:06,072 --> 00:10:08,908
（光太郎）星ヶ浜に眠る
自然エネルギーを利用すれば

182
00:10:08,975 --> 00:10:11,811
我々 人間は
もっと豊かになれる

183
00:10:12,511 --> 00:10:14,013
そこには
リゾート事業を超えた—

184
00:10:14,080 --> 00:10:16,015
大きなビジネスの可能性が
あるんです

185
00:10:18,217 --> 00:10:23,155
共に星ヶ浜の海を守って
大事に育てていきましょう

186
00:10:25,958 --> 00:10:27,126
はあ…

187
00:10:42,708 --> 00:10:44,377
（海音）光太郎さん

188
00:10:44,443 --> 00:10:48,514
海中展望タワーの計画
本気で中止にするみたいです

189
00:10:49,048 --> 00:10:50,816
（倫太郎）
君にとっては よかったな

190
00:10:52,251 --> 00:10:53,653
（海音）はい
（倫太郎）うん

191
00:10:55,221 --> 00:10:59,158
（海音）でも
ホントは何を考えてるのか…

192
00:11:00,192 --> 00:11:02,094
兄弟そろって分かりづらいです

193
00:11:02,161 --> 00:11:06,499
（倫太郎）兄さんの頭の中には
後継者になることしかないよ

194
00:11:06,565 --> 00:11:09,168
（海音）えっ じゃあ 一体
なんのための開発なんですか？

195
00:11:09,235 --> 00:11:10,336
金もうけ

196
00:11:10,736 --> 00:11:11,804
ほら 貸して

197
00:11:12,838 --> 00:11:15,441
（海音）えっ 倫太郎さんは？
（倫太郎）ん？

198
00:11:15,508 --> 00:11:17,109
倫太郎さんは どうして そんなに

199
00:11:17,176 --> 00:11:19,512
海中展望タワーに
こだわってるんですか？

200
00:11:22,248 --> 00:11:24,250
だから 君には関係ないだろ

201
00:11:24,316 --> 00:11:26,552
（海音）関係あります
（倫太郎）どんな関係？

202
00:11:27,019 --> 00:11:27,720
（倫太郎）ん？

203
00:11:29,522 --> 00:11:31,590
（海音）それは…
（倫太郎）ほら じゃあ 貸して

204
00:11:32,224 --> 00:11:34,727
（海音）これは見せられないです
（倫太郎）なんで？　早く貸して

205
00:11:34,794 --> 00:11:36,395
（海音）
都合よく解釈されたら困るんです

206
00:11:36,462 --> 00:11:37,897
（倫太郎）どういうこと？　それ

207
00:11:38,397 --> 00:11:40,566
（海音）あっ…
（倫太郎）ん？

208
00:11:40,966 --> 00:11:42,802
（海音）
これはフランス語なので どうぞ

209
00:11:44,570 --> 00:11:45,738
（倫太郎）メルシーボーク

210
00:11:49,175 --> 00:11:51,510
（海音）えっ 読めるんですか？
じゃあ ダメです

211
00:11:51,911 --> 00:11:54,213
（倫太郎）なんで？　早く貸して…
（海音）すごいですね ダメです

212
00:11:54,280 --> 00:11:56,415
（倫太郎）もう～
（海音）ちょっと ちょっと…

213
00:11:56,482 --> 00:11:57,950
イチャついてるなあ

214
00:11:58,717 --> 00:12:01,187
あれは ハグしてますね

215
00:12:01,253 --> 00:12:02,054
（染谷）うん

216
00:12:03,189 --> 00:12:05,958
でも よく見たら お似合いかも～

217
00:12:06,025 --> 00:12:08,561
（藍花）ほら ほら ほら
倫太郎さん 見る目！

218
00:12:08,627 --> 00:12:10,863
（染谷）わあ～ 見て見て ほら！

219
00:12:10,930 --> 00:12:14,100
完全に海音ちゃん 恋してる目
鴨居さん 鴨居さん…

220
00:12:14,166 --> 00:12:15,501
（鴨居）うるさいな！

221
00:12:16,402 --> 00:12:18,404
（染谷）どうしたの？　鴨居さん
（鴨居）あっ いや…

222
00:12:18,471 --> 00:12:20,673
（倫太郎）あっ すいません
（鴨居）いや すいません

223
00:12:20,740 --> 00:12:23,008
いやいや 大きい声 出ました

224
00:12:23,075 --> 00:12:25,244
（倫太郎）静かにします
（海音）すいません

225
00:12:26,278 --> 00:12:29,682
（倫太郎）
ほら 君のせいで… 静かに

226
00:12:33,853 --> 00:12:36,622
（海音）
鴨居さん どうかしたんですか？

227
00:12:42,161 --> 00:12:45,097
（鴨居）海音ちゃんは
海を守るために来たんだよね？

228
00:12:48,334 --> 00:12:49,068
はい

229
00:12:50,736 --> 00:12:53,439
もう 時間ないよ

230
00:12:58,177 --> 00:12:59,378
分かってます

231
00:13:06,285 --> 00:13:09,755
（藍花）でも 大変だよね
兄弟の仲 取り持つのも

232
00:13:10,156 --> 00:13:11,724
（榮太郎）もう ホントだよ

233
00:13:12,124 --> 00:13:15,394
光ちゃんも倫ちゃんも
親父(おやじ)のこと好きなんだしさ

234
00:13:16,395 --> 00:13:18,898
２人が協力したら
最強なんだけどね

235
00:13:20,432 --> 00:13:23,369
榮太郎さんみたいに
後先 考えないほうが

236
00:13:23,435 --> 00:13:25,171
人生 ハッピーだよね

237
00:13:25,237 --> 00:13:28,607
（榮太郎）いやいや
俺だって 人生 考えてるから

238
00:13:28,674 --> 00:13:32,111
またまた～ 冗談ばっかり
フフフッ

239
00:13:38,350 --> 00:13:39,585
俺だって…

240
00:13:42,454 --> 00:13:43,389
夢ぐらいあるよ

241
00:13:48,394 --> 00:13:49,395
へえ～

242
00:13:56,402 --> 00:14:03,209
（倫太郎のつぶやき）

243
00:14:03,609 --> 00:14:05,144
{\an8}（フランス語で）

244
00:14:06,312 --> 00:14:08,814
（倫太郎）あっ ごめんなさい
すぐ片づけます

245
00:14:17,656 --> 00:14:19,992
すいません こんな時間まで

246
00:14:20,626 --> 00:14:25,464
（椎木）蓮田本部長は
渚(なぎさ) 海音のこと どう思いますか？

247
00:14:25,531 --> 00:14:28,434
（倫太郎）えっ？　どうって…

248
00:14:28,500 --> 00:14:30,436
これまで何か 彼女の身の回りで

249
00:14:30,502 --> 00:14:32,605
不審なことは
ありませんでしたか？

250
00:14:37,543 --> 00:14:39,078
なんで こんな冷たいの？

251
00:14:43,582 --> 00:14:44,884
いえ 特には

252
00:14:44,950 --> 00:14:50,055
{\an8}（フランス語で）

253
00:14:52,224 --> 00:14:52,958
フッ…

254
00:14:55,461 --> 00:14:58,530
何か気付いたことがあったら
教えてください

255
00:14:58,597 --> 00:15:00,766
{\an8}（フランス語で）

256
00:15:06,972 --> 00:15:10,542
（ドアの開閉音）

257
00:15:28,994 --> 00:15:30,562
（海音）倫太郎さん…
（女性）倫太郎！

258
00:15:51,150 --> 00:15:52,051
あっ！

259
00:15:52,651 --> 00:15:54,453
ハア ハア…

260
00:15:54,520 --> 00:15:56,221
（ウツボ）どうした？

261
00:15:56,622 --> 00:15:57,589
ハア…

262
00:16:07,099 --> 00:16:08,033
ハア…

263
00:16:11,603 --> 00:16:13,772
（ウツボ）
また いつもの怖い夢か？

264
00:16:15,240 --> 00:16:16,275
いや…

265
00:16:20,512 --> 00:16:25,484
この前から
倫太郎さん見ると こう…

266
00:16:25,551 --> 00:16:30,556
なんか こう…
この辺が ムカムカするっていうか

267
00:16:30,622 --> 00:16:35,160
でも そうかと思ったら
ゴワゴワするっていうか

268
00:16:35,227 --> 00:16:36,261
（ウツボ）なるほど

269
00:16:36,328 --> 00:16:40,699
そいつに雌の影でもあったのか？

270
00:16:43,736 --> 00:16:50,009
おいおい 図星かよ
それで胸が苦しいのか

271
00:16:50,542 --> 00:16:52,277
いいか よく聞け

272
00:16:55,514 --> 00:16:59,618
（染谷）まっ 要するに 魚種が
変わってしまうことがあるのよ

273
00:16:59,685 --> 00:17:01,253
（倫太郎）なるほど
ありがとうございます

274
00:17:01,320 --> 00:17:02,488
かなり腑(ふ)に落ちました

275
00:17:02,554 --> 00:17:04,256
（染谷）
あっ そう？　それはよかった

276
00:17:04,323 --> 00:17:05,891
（染谷）次も やっとく？
（倫太郎）ぜひ

277
00:17:06,291 --> 00:17:08,093
（倫太郎）あっ
（染谷）じゃ 次は…

278
00:17:08,160 --> 00:17:10,763
すいません ごめんなさい
ちょっと このあと…

279
00:17:10,829 --> 00:17:13,665
（染谷）忙しいよね
オッケー また明日にしましょう

280
00:17:13,732 --> 00:17:15,234
（倫太郎）はい お願いします
（染谷）うん

281
00:17:15,801 --> 00:17:17,336
（倫太郎）
でも ホントに分かりやすいです

282
00:17:17,403 --> 00:17:18,437
（染谷）あっ そう？

283
00:17:18,504 --> 00:17:20,139
（倫太郎）
染谷さん またお願いします

284
00:17:20,205 --> 00:17:20,839
（染谷）うん

285
00:17:20,906 --> 00:17:22,441
（倫太郎）お先です　失礼します
（染谷）お疲れ！

286
00:17:22,508 --> 00:17:23,942
（藍花）お疲れさまでした
（鴨居）じゃ… じゃあね

287
00:17:24,576 --> 00:17:25,911
（染谷）気をつけてね
（倫太郎）はい

288
00:17:27,746 --> 00:17:28,881
（ドアが閉まる音）

289
00:17:30,048 --> 00:17:33,419
いや～ なんか誤解してたなあ

290
00:17:33,485 --> 00:17:36,955
実際 こうやって話してみると
彼 すごい いい感じだよね

291
00:17:37,022 --> 00:17:39,391
（藍花）最初
あんなボロクソ言ってたのに？

292
00:17:39,458 --> 00:17:43,662
（染谷）いや あれは さすが
将来 経営者になる器だよ

293
00:17:43,729 --> 00:17:45,931
理解も早いし 礼儀も正しいし

294
00:17:45,998 --> 00:17:47,833
（染谷）そう思いません？
（鴨居）そうかな？

295
00:17:47,900 --> 00:17:50,669
（染谷）ハハハッ
それ 絶対 やきもちですよね？

296
00:17:50,736 --> 00:17:53,205
（鴨居）全然 いいと思わない
（染谷）ヘヘヘ…

297
00:18:10,856 --> 00:18:14,660
（ウツボ）いいか よく聞け
人間なんか信用するな

298
00:18:15,227 --> 00:18:17,763
人間に期待するな

299
00:18:17,830 --> 00:18:21,300
あいつらの優しさは偽物だ

300
00:18:38,350 --> 00:18:40,619
（倫太郎）触ってもいいですか？
（男性）どうぞ

301
00:18:40,686 --> 00:18:43,422
（倫太郎）いや～ かわいい

302
00:18:43,489 --> 00:18:45,023
（男性）よかったね

303
00:18:45,090 --> 00:18:46,225
（倫太郎）
お名前 なんていうんですか？

304
00:18:47,593 --> 00:18:49,228
かわいい～

305
00:18:50,796 --> 00:18:53,832
あの笑顔が偽り？

306
00:19:10,749 --> 00:19:12,317
何やってるんだ？　私

307
00:19:16,989 --> 00:19:18,524
（物が落ちた音）
（女性）あっ！　ああ…

308
00:19:18,590 --> 00:19:20,225
（倫太郎）あ～ 大丈夫ですか？

309
00:19:21,026 --> 00:19:22,961
（女性）すいません
（倫太郎）いえいえいえ

310
00:19:23,428 --> 00:19:25,664
（倫太郎）あっ 腰が
（女性）ああ…

311
00:19:26,798 --> 00:19:30,102
あの優しさも偽り？

312
00:19:30,669 --> 00:19:32,504
（女性）ありがとうございます
（倫太郎）いえいえ

313
00:19:35,707 --> 00:19:36,408
（海音）あっ…

314
00:19:38,577 --> 00:19:40,145
えっ？　ちょっと…

315
00:19:40,546 --> 00:19:41,980
あららら…

316
00:19:44,983 --> 00:19:46,051
よいしょ

317
00:19:46,885 --> 00:19:50,222
（自転車を起こす音）

318
00:19:50,289 --> 00:19:51,223
（倫太郎）よいしょ

319
00:19:54,126 --> 00:19:54,960
よいしょ

320
00:20:12,377 --> 00:20:13,412
公園？

321
00:20:14,780 --> 00:20:15,747
（倫太郎）遥香(はるか)

322
00:20:16,281 --> 00:20:17,649
（遥香）あっ 倫太郎

323
00:20:19,918 --> 00:20:21,253
ありがとう 来てくれて

324
00:20:21,320 --> 00:20:24,056
あっ！　またハグ

325
00:20:25,724 --> 00:20:26,959
（男の子）イエ～イ！
（倫太郎）イエ～イ！

326
00:20:27,626 --> 00:20:30,195
（男の子）
ねえ あっちで 一緒に遊ぼうよ

327
00:20:30,262 --> 00:20:31,230
（倫太郎）いいよ

328
00:20:31,630 --> 00:20:34,333
（倫太郎）何して遊ぶ？
（男の子）う～ん いろんな…

329
00:20:35,167 --> 00:20:37,803
子持ち倫太郎…

330
00:21:13,605 --> 00:21:14,506
（鶴川）ハア…

331
00:21:24,650 --> 00:21:26,151
あいつ もう…

332
00:21:27,753 --> 00:21:29,688
（榮太郎）鶴さ～ん
（鶴川）うおっ！

333
00:21:29,755 --> 00:21:33,258
（鶴川）
びっくりしたなあ　なんだよ？

334
00:21:33,325 --> 00:21:36,094
（榮太郎）鶴さんからも
倫ちゃんに言ってあげてくださいよ

335
00:21:36,161 --> 00:21:38,397
早く こっちに戻ってこいって

336
00:21:38,463 --> 00:21:41,500
（鶴川）いや そりゃ 俺だって
戻ってきてほしいけどさ

337
00:21:41,566 --> 00:21:44,403
倫太郎のことだから
なんか考えあんだろ

338
00:21:44,469 --> 00:21:48,273
（榮太郎）まあね
あれは 全然諦めてない

339
00:21:48,340 --> 00:21:51,309
また親父が あおるからさ

340
00:21:51,376 --> 00:21:53,779
光太郎さんも
戦闘モード入ってるしな

341
00:21:53,845 --> 00:21:55,514
そうなんすよ

342
00:21:55,580 --> 00:21:58,684
ってか そのせいで 倫ちゃん
研究室にいるらしいんすよ

343
00:21:58,750 --> 00:22:00,452
だから 俺 行きづらくて

344
00:22:01,286 --> 00:22:03,955
あのさ ２人して
研究室に何があんの？

345
00:22:04,022 --> 00:22:05,290
いや まあ…

346
00:22:06,658 --> 00:22:08,694
俺は これっすね

347
00:22:08,760 --> 00:22:11,630
はあ？　お前 ふざけんなよ おい

348
00:22:11,697 --> 00:22:14,132
ってか そんなんだったら
普通に外で会えばいいだろ

349
00:22:14,199 --> 00:22:15,667
あっ そっか

350
00:22:15,734 --> 00:22:18,537
で 倫太郎と海音さんも誘って

351
00:22:18,603 --> 00:22:19,638
ダブルデートとか どう？

352
00:22:20,372 --> 00:22:22,674
う～ん ダブルデートか…

353
00:22:22,741 --> 00:22:23,842
嫌か？

354
00:22:26,845 --> 00:22:27,946
悪くないっすね

355
00:22:28,013 --> 00:22:30,048
（鶴川）マジ？
（榮太郎）悪くない

356
00:22:30,115 --> 00:22:30,916
（鶴川）あり？

357
00:22:30,982 --> 00:22:33,685
（榮太郎）名案　あり！
（鶴川）ハハハ…

358
00:22:40,726 --> 00:22:42,260
（着信音）
（海音）ん？

359
00:22:47,165 --> 00:22:48,400
（海音）もしもし？

360
00:22:48,467 --> 00:22:51,303
（藍花）あの～ 榮太郎さんが

361
00:22:51,369 --> 00:22:52,704
明日 みんなで

362
00:22:52,771 --> 00:22:54,906
バーベキュー 行こうかって
言ってるんですけど

363
00:22:54,973 --> 00:22:56,375
海音さん どうですか？

364
00:22:56,775 --> 00:23:00,312
（海音）あ～ いいよ　うん

365
00:23:01,980 --> 00:23:07,586
（着信音）

366
00:23:09,921 --> 00:23:11,957
はい 鴨居研究室です

367
00:23:12,624 --> 00:23:15,527
渚 海音？　はい うちの…

368
00:23:16,361 --> 00:23:18,930
えっ… ええ？

369
00:23:19,731 --> 00:23:21,500
（倫太郎）おい 待て 颯太(そうた)！
（颯太）逃げろ 逃げろ！

370
00:23:22,300 --> 00:23:23,235
（颯太）捕まえてみろ！

371
00:23:23,301 --> 00:23:26,671
（倫太郎）
ほら 逃がさねえぞ　よしよし…

372
00:23:26,738 --> 00:23:27,639
うわ～！

373
00:23:28,240 --> 00:23:29,708
（メッセージの受信音）
（倫太郎）待てって こら！

374
00:23:30,675 --> 00:23:31,610
（榮太郎）おっ

375
00:23:32,177 --> 00:23:33,845
明日 みんな
バーベキュー オッケーだって

376
00:23:33,912 --> 00:23:35,514
（倫太郎）
だから 俺 行かねえぞって

377
00:23:35,580 --> 00:23:38,383
明日は一日 颯太と遊ぶんだよな

378
00:23:38,450 --> 00:23:40,218
（颯太）やった～！
（倫太郎）はい 隙あり！

379
00:23:40,285 --> 00:23:41,286
（倫太郎）
よっしゃ こしょこしょ…

380
00:23:41,353 --> 00:23:43,855
（颯太）やめろ！　やめろ！

381
00:23:43,922 --> 00:23:46,858
（光太郎）
うるさい！　家の中で騒ぐな

382
00:23:47,425 --> 00:23:49,294
（倫太郎）大(お)っきい声 出すなよ

383
00:23:49,361 --> 00:23:50,729
（榮太郎）ご飯 出来てるよ

384
00:23:51,463 --> 00:23:53,298
（光太郎）こんなに散らかして…

385
00:23:55,133 --> 00:23:56,535
ちゃんと片づけなさい

386
00:23:57,903 --> 00:23:59,504
ごめんなさい

387
00:23:59,571 --> 00:24:02,073
（倫太郎）
颯太 一緒に片づけよっか

388
00:24:02,140 --> 00:24:03,275
（颯太）うん
（倫太郎）よし

389
00:24:03,341 --> 00:24:05,644
（榮太郎）光ちゃん 明日は休み？
（光太郎）ああ

390
00:24:06,711 --> 00:24:08,947
（光太郎）颯太 明日どうする？

391
00:24:09,014 --> 00:24:10,949
（颯太）倫ちゃんと遊ぶ

392
00:24:14,419 --> 00:24:15,954
ごめんな 颯太

393
00:24:16,454 --> 00:24:18,957
明日は 俺と倫ちゃん
予定があるんだよね

394
00:24:19,024 --> 00:24:19,991
（颯太）ええ～！

395
00:24:20,058 --> 00:24:21,092
（光太郎）
俺が どっか連れてくから

396
00:24:22,294 --> 00:24:24,062
（榮太郎）また遊ぼうな 颯太

397
00:24:24,129 --> 00:24:24,996
（颯太）うん！

398
00:24:25,063 --> 00:24:26,998
（榮太郎）
よ～し じゃあ 風呂入るか

399
00:24:27,499 --> 00:24:29,201
どっちが先 入れるか 競争な

400
00:24:29,267 --> 00:24:30,836
（颯太）待って！
（榮太郎）やだ！

401
00:24:38,443 --> 00:24:41,179
（光太郎）最近 熱心に
研究室に通ってるらしいな

402
00:24:44,015 --> 00:24:47,219
渚 海音を
随分 信頼してるみたいだが

403
00:24:48,186 --> 00:24:48,820
気をつけろよ

404
00:24:49,821 --> 00:24:52,157
彼女は 兄さんが呼んだんだろ

405
00:24:52,224 --> 00:24:54,259
（光太郎）
俺も最近 知ったんだがな

406
00:24:54,326 --> 00:24:56,828
どうも彼女の経歴には
不審な点がある

407
00:24:57,762 --> 00:25:01,933
それに 鴨居教授とは
親戚関係にもないらしい

408
00:25:02,334 --> 00:25:04,069
なのに どうして

409
00:25:04,736 --> 00:25:09,207
ウソをついて
一緒に住んでるんだろうな

410
00:25:13,879 --> 00:25:15,447
（ウツボ）後をつけた？

411
00:25:15,513 --> 00:25:17,949
（海音）いや… 結果的によ

412
00:25:18,016 --> 00:25:21,453
（ウツボ）“家庭あり”が
判明したっていうわけか

413
00:25:22,220 --> 00:25:23,054
うん…

414
00:25:25,824 --> 00:25:30,262
いや… 知れてよかった

415
00:25:31,963 --> 00:25:33,098
よかった

416
00:25:33,164 --> 00:25:35,300
（ウツボ）悲しそうな顔するなよ

417
00:25:36,234 --> 00:25:37,402
（海音）よかったけど…

418
00:25:41,206 --> 00:25:42,707
ゴワゴワする！

419
00:25:43,241 --> 00:25:44,175
（ドアが開く音）

420
00:25:44,242 --> 00:25:47,512
（鴨居）ただいま～ 海音ちゃん
（海音）あっ おかえりなさい

421
00:25:47,579 --> 00:25:48,980
（鴨居）海音ちゃん
（海音）はい

422
00:25:49,681 --> 00:25:52,284
（鴨居）うっ…
（海音）大丈夫ですか？

423
00:25:52,350 --> 00:25:53,818
（鴨居）海音ちゃんの書いた論文が

424
00:25:53,885 --> 00:25:55,887
「ナショナルオーシャン･
ジャーナル」に

425
00:25:55,954 --> 00:25:59,224
掲載されるかもしれないって
さっき 電話があったんだよ

426
00:25:59,824 --> 00:26:01,693
私が書いた論文がですか？

427
00:26:01,760 --> 00:26:02,761
そう

428
00:26:02,827 --> 00:26:06,665
私は知らなかったんだけど
染谷君が出してたみたいでね

429
00:26:06,731 --> 00:26:11,636
掲載の候補に入るだけでも名誉で
おめでたいことなんだけど…

430
00:26:14,205 --> 00:26:15,507
何か マズいですか？

431
00:26:15,574 --> 00:26:18,009
いや… いいことだよ

432
00:26:18,076 --> 00:26:20,278
だから お祝いしようと思って

433
00:26:21,246 --> 00:26:23,715
（海音）あっ 私 お酒は…

434
00:26:23,782 --> 00:26:25,650
（鴨居）いや これは私の

435
00:26:25,717 --> 00:26:27,953
海音ちゃんには これ！

436
00:26:29,487 --> 00:26:31,589
ヒマラヤ岩塩

437
00:26:31,990 --> 00:26:35,026
（海音）ああ～！
（鴨居）ヒマラヤ岩塩 黒

438
00:26:35,093 --> 00:26:37,295
（鴨居）そして…
（海音）え～ おいしそう！

439
00:26:37,362 --> 00:26:41,032
（鴨居）昆布が各種だよ
（海音）うわ～

440
00:26:41,099 --> 00:26:43,401
（鴨居）それだけじゃないんだよ

441
00:26:43,468 --> 00:26:45,837
今日はパーティーだよ
パーティー！

442
00:26:45,904 --> 00:26:47,405
（鴨居）ハハハ！
（海音）はい！

443
00:26:58,683 --> 00:27:00,585
（椎木）
これまで何か 彼女の身の回りで

444
00:27:00,652 --> 00:27:02,787
不審なことは
ありませんでしたか？

445
00:27:03,188 --> 00:27:04,155
（海音）ん？

446
00:27:05,790 --> 00:27:06,725
あれ？

447
00:27:06,791 --> 00:27:10,028
（光太郎）どうも 彼女の経歴には
不審な点がある

448
00:27:10,095 --> 00:27:13,932
それに 鴨居教授とは
親戚関係にもないらしい

449
00:27:14,332 --> 00:27:16,067
（エニシ）
勘違いだったら ごめんなさい

450
00:27:16,134 --> 00:27:17,736
この前 渚 海音さんと…

451
00:27:17,802 --> 00:27:19,371
キスされてましたよね？

452
00:27:23,375 --> 00:27:24,476
（倫太郎）ハア…

453
00:27:40,225 --> 00:27:42,761
（エニシ）は～い こんにちは！
Mr.(ミスター)エニシで～す

454
00:27:42,827 --> 00:27:46,698
地元 星ヶ浜から
芝浦(しばうら)テレビに到着しました～

455
00:27:46,765 --> 00:27:49,100
今日は「たそがれＴＶ(ティービー)」の
生放送なんですが

456
00:27:49,167 --> 00:27:51,269
食堂で ちょっと
ご飯が食べたくなっちゃって

457
00:27:51,336 --> 00:27:53,038
早めに来ちゃいました

458
00:27:53,104 --> 00:27:54,439
（エニシ）痛っ…
（倫太郎）ちょっといいかな？

459
00:27:54,506 --> 00:27:56,741
（エニシ）はい？　あっ あなた…

460
00:27:56,808 --> 00:27:59,878
（倫太郎）あのさ
動画 見せてほしいんだけど

461
00:27:59,944 --> 00:28:00,745
（エニシ）えっ？

462
00:28:00,812 --> 00:28:03,248
（倫太郎）
だから この前 言ってた—

463
00:28:03,314 --> 00:28:05,583
ほら その 俺が…

464
00:28:05,650 --> 00:28:06,351
（エニシ）なんですか？

465
00:28:06,418 --> 00:28:08,953
（倫太郎）だから 俺が…
（エニシ）はい

466
00:28:11,389 --> 00:28:13,591
キスしてるっていう
その キス…

467
00:28:15,527 --> 00:28:17,662
（エニシ）はい　ハハッ

468
00:28:18,830 --> 00:28:20,732
え～っと…

469
00:28:20,799 --> 00:28:23,802
あっ でも
これだけは約束してくださいね

470
00:28:24,636 --> 00:28:27,105
盗撮してたわけじゃなくて
たまたま映ってただけなんで

471
00:28:27,172 --> 00:28:28,406
一方的に消せとか そういうの…

472
00:28:28,473 --> 00:28:30,208
（倫太郎）
分かった分かった 分かったから

473
00:28:30,275 --> 00:28:32,043
（倫太郎）早く見せて
（エニシ）はい

474
00:28:33,678 --> 00:28:35,447
（エニシ）え～っと…

475
00:28:37,515 --> 00:28:38,416
これです

476
00:28:46,357 --> 00:28:47,158
（倫太郎）えっ？

477
00:28:51,162 --> 00:28:52,664
（榮太郎）バーベキュー♪

478
00:28:52,730 --> 00:28:54,365
（海音）えっ？
（榮太郎）ＢＢＱ♪

479
00:28:54,432 --> 00:28:56,734
（海音）染谷先生とか椎木さんとか
来ないの？

480
00:28:56,801 --> 00:28:59,237
（藍花）来ないです
そもそも呼んでないです

481
00:28:59,304 --> 00:29:00,805
（海音）えっ？　えっ？

482
00:29:01,339 --> 00:29:04,375
だって… えっ？
みんなでバーベキューって…

483
00:29:04,442 --> 00:29:08,513
（藍花）あ～ あとは…

484
00:29:08,580 --> 00:29:11,649
（榮太郎）ついた～！
（藍花）えっ？　おお～！

485
00:29:11,716 --> 00:29:13,251
（藍花）
えっ すごい！　この着火剤

486
00:29:13,318 --> 00:29:14,419
えっ 主成分 何？

487
00:29:14,486 --> 00:29:16,654
（榮太郎）
あ～ パラフィンだったかな？

488
00:29:16,721 --> 00:29:18,523
（藍花）
メチルアルコールじゃないんだ

489
00:29:18,590 --> 00:29:20,992
納得　へえ～

490
00:29:21,059 --> 00:29:23,094
（榮太郎）さて 何から焼く？

491
00:29:23,161 --> 00:29:25,396
（藍花）肉でしょ
（榮太郎）いいねえ 取りに行こう

492
00:29:25,463 --> 00:29:26,831
（藍花）よし 肉！

493
00:29:26,898 --> 00:29:29,100
肉 肉 肉！　どっち？

494
00:29:29,167 --> 00:29:30,702
（榮太郎）まっすぐ 左側に
（藍花）まっすぐ は～い

495
00:29:30,769 --> 00:29:32,003
（榮太郎）あっち あっち！

496
00:29:33,838 --> 00:29:35,340
あっ こっちこっち！

497
00:29:35,406 --> 00:29:37,408
（遥香）あっ 榮太郎 久しぶり！
（榮太郎）え～ 遥香さん！

498
00:29:38,276 --> 00:29:40,044
（遥香）元気？
（榮太郎）元気 元気

499
00:29:40,111 --> 00:29:41,279
（遥香）
いつもありがとね いろいろ

500
00:29:41,346 --> 00:29:42,380
（榮太郎）全然 全然

501
00:29:42,447 --> 00:29:44,415
（倫太郎）はい
（遥香）あっ これ よかったら

502
00:29:44,482 --> 00:29:46,718
デザート 持ってきたから
みんなで食べて

503
00:29:48,586 --> 00:29:49,854
（榮太郎）何？　何？

504
00:29:50,255 --> 00:29:52,023
（遥香）なんだと思う？

505
00:29:53,057 --> 00:29:53,992
（榮太郎）何 何 何 何？

506
00:29:54,592 --> 00:29:55,460
（遥香）じゃ～ん！

507
00:29:55,527 --> 00:29:58,196
（榮太郎）ああ～！
これ 倫ちゃんが好きなプリン？

508
00:29:58,263 --> 00:29:59,164
ありがとう

509
00:29:59,230 --> 00:30:01,232
（遥香）これ 昔から大好きだよね

510
00:30:01,299 --> 00:30:03,501
（榮太郎）倫ちゃんってさ
大人になっても変わんないよね

511
00:30:03,568 --> 00:30:04,869
（倫太郎）なんだよ それ

512
00:30:05,270 --> 00:30:07,038
（遥香）じゃあ 私
これから約束あるから

513
00:30:07,105 --> 00:30:09,040
（榮太郎）一瞬じゃん
肉 食べてってよ

514
00:30:09,107 --> 00:30:10,408
（遥香）いいの
お礼したかっただけだから

515
00:30:10,475 --> 00:30:12,310
（倫太郎）
いや いいって言ったんだけどさ

516
00:30:12,377 --> 00:30:15,680
（遥香）いいじゃん
榮太郎にも会いたかったし

517
00:30:15,747 --> 00:30:17,348
（榮太郎）相変わらず優しい

518
00:30:20,185 --> 00:30:21,019
あっ…

519
00:30:23,121 --> 00:30:24,455
あなたが海音さん？

520
00:30:24,522 --> 00:30:25,857
（倫太郎）おい
（海音）えっ？

521
00:30:27,392 --> 00:30:29,594
いつも倫太郎が
お世話になってます

522
00:30:30,061 --> 00:30:32,897
（倫太郎）なんで そうなるんだよ
（海音）いや…

523
00:30:32,964 --> 00:30:35,767
（遥香）じゃあね 倫太郎
（倫太郎）おう じゃあ

524
00:30:35,834 --> 00:30:38,236
（遥香）おじゃましました
（倫太郎）じゃ…

525
00:30:41,606 --> 00:30:43,541
（藍花）きれいな方ですねえ

526
00:30:45,109 --> 00:30:46,811
よし これで全員

527
00:30:47,412 --> 00:30:50,315
あっ 言い忘れてたけど

528
00:30:50,381 --> 00:30:52,584
今日 ダブルデートだから

529
00:30:52,650 --> 00:30:53,551
はっ？

530
00:30:54,519 --> 00:30:55,954
ダブ… えっ？

531
00:30:56,454 --> 00:30:58,323
（倫太郎）ダブルデートって…
（藍花）肉 取ってきま～す！

532
00:30:58,389 --> 00:30:59,457
（榮太郎）
は～い いってきま～す！

533
00:30:59,524 --> 00:31:00,458
はあ？

534
00:31:04,729 --> 00:31:06,497
（倫太郎）あ～ えっと…

535
00:31:06,564 --> 00:31:07,498
（ぶつかる音）

536
00:31:15,874 --> 00:31:17,809
（海音）
こんな所にいて いいんですか？

537
00:31:19,477 --> 00:31:19,978
（倫太郎）え？

538
00:31:20,044 --> 00:31:21,846
（海音）いや… えっ？
（倫太郎）えっ？

539
00:31:24,182 --> 00:31:25,583
罪悪感とかないんですか？

540
00:31:25,650 --> 00:31:27,118
ざ… 罪悪感？

541
00:31:27,185 --> 00:31:29,454
（海音）だって だって 今…
（倫太郎）何？

542
00:31:29,520 --> 00:31:31,089
（海音）ダブル…
（倫太郎）な… 何が？

543
00:31:31,155 --> 00:31:33,758
（海音）あっちとこっちの
ダブルデートって…

544
00:31:33,825 --> 00:31:35,293
ダブルデートじゃないよ

545
00:31:36,327 --> 00:31:37,528
たかだかバーベキューだろ

546
00:31:40,531 --> 00:31:42,200
嫌だったら帰れば？

547
00:31:45,937 --> 00:31:47,038
帰ります

548
00:31:48,373 --> 00:31:50,208
奥様に申し訳ないです

549
00:31:52,210 --> 00:31:54,012
なんなんだよ 一体

550
00:31:54,979 --> 00:31:56,281
（藍花）えっ？
（榮太郎）えっ？

551
00:31:57,482 --> 00:31:59,217
（藍花）えっ 海音さん…
（榮太郎）いきなりケンカ？

552
00:31:59,284 --> 00:32:01,586
（倫太郎）なんか 俺
結婚してることになってんだけど

553
00:32:01,653 --> 00:32:02,153
（榮太郎）え？

554
00:32:02,220 --> 00:32:04,188
“奥様に申し訳ない”って

555
00:32:04,923 --> 00:32:06,591
（藍花）いやいや 違うんなら
誤解 解かないと

556
00:32:06,658 --> 00:32:08,359
ほっとけ ほっとけ

557
00:32:08,426 --> 00:32:10,728
（榮太郎）海音さ～ん！
（倫太郎）ほっとけって

558
00:32:10,795 --> 00:32:12,697
海音さ～ん！

559
00:32:13,097 --> 00:32:14,866
（榮太郎）
倫ちゃん 結婚してないよ！

560
00:32:15,867 --> 00:32:20,838
さっきの遥香さんは
光ちゃんの別れた奥さんだよ～！

561
00:32:21,239 --> 00:32:23,374
（藍花）戻っておいで～！

562
00:32:25,443 --> 00:32:28,046
（榮太郎）
トウモロコシ 焼くよ～！

563
00:32:28,112 --> 00:32:29,247
（藍花）トウモロコシ！

564
00:32:29,647 --> 00:32:32,417
あっ トウモロコシ 好きなんだ

565
00:32:32,884 --> 00:32:35,520
（榮太郎）すぐ釣れた
（倫太郎）んだよ もう…

566
00:32:45,396 --> 00:32:47,231
マグマ塩？

567
00:32:48,066 --> 00:32:49,834
へえ～ 珍しい

568
00:32:49,901 --> 00:32:50,668
（榮太郎）よし

569
00:32:51,336 --> 00:32:54,472
はい ソルティドッグ
塩 多め

570
00:32:54,539 --> 00:32:55,940
（海音）ありがとう
（榮太郎）お待たせ

571
00:32:56,007 --> 00:32:57,909
（海音）わ～ おいしそう

572
00:32:57,976 --> 00:33:00,011
（藍花）海音さんって
お酒 強いんでしたっけ？

573
00:33:00,411 --> 00:33:04,349
（海音）飲んだことないんだけど
塩味だったら飲めるかなと思って

574
00:33:04,415 --> 00:33:05,583
いただきます

575
00:33:12,857 --> 00:33:13,691
おいしい

576
00:33:14,492 --> 00:33:15,393
でしょ？

577
00:33:15,460 --> 00:33:17,996
学生時代 バイトで鍛えたから

578
00:33:18,062 --> 00:33:19,464
（海音）う～ん！

579
00:33:20,798 --> 00:33:22,633
おい あんま無理すんなよ

580
00:33:22,700 --> 00:33:24,936
（藍花）あっ じゃあ
私 スクリュードライバー

581
00:33:25,002 --> 00:33:26,938
（榮太郎）
スクリュードライバー？　オッケー

582
00:33:27,939 --> 00:33:29,340
（倫太郎）はい お待たせ

583
00:33:29,407 --> 00:33:32,009
（藍花）ん～！
（榮太郎）うまそう！

584
00:33:35,079 --> 00:33:35,947
（藍花）ん？　ん？

585
00:33:36,013 --> 00:33:37,849
（榮太郎）
どうした 海音さん　大丈夫？

586
00:33:37,915 --> 00:33:38,616
（藍花）えっ？

587
00:33:39,484 --> 00:33:41,386
（倫太郎）えっ？
（藍花）えっ？　あっ…

588
00:33:42,720 --> 00:33:45,523
（藍花）もしかして 寝た？

589
00:33:48,026 --> 00:33:48,826
（倫太郎）多分

590
00:33:53,164 --> 00:33:55,833
（榮太郎）あ～ おいしかった
（藍花）おいしかった

591
00:33:55,900 --> 00:33:57,402
（榮太郎）何が 一番よかった？
（藍花）カルビ

592
00:33:57,468 --> 00:33:58,770
（榮太郎）いや ロースでしょ
（藍花）カルビ

593
00:33:58,836 --> 00:33:59,937
（榮太郎）ロース
（藍花）カルビ

594
00:34:00,004 --> 00:34:01,973
（榮太郎）ロース
（藍花）あぶりカルビ

595
00:34:16,788 --> 00:34:17,822
藍花ちゃんたちは？

596
00:34:19,223 --> 00:34:20,892
ああ 片づけ

597
00:34:23,061 --> 00:34:23,795
寝てました

598
00:34:24,595 --> 00:34:26,264
（海音）すいません
（倫太郎）ううん

599
00:34:36,441 --> 00:34:39,444
奥様も お子様も
いらっしゃらなかったんですね

600
00:34:40,178 --> 00:34:41,012
（倫太郎）ああ

601
00:34:41,412 --> 00:34:44,315
（海音）独りぼっちだ
（倫太郎）悪かったな

602
00:34:51,756 --> 00:34:54,192
いつ プロジェクト
戻ってくるんですか？

603
00:34:56,694 --> 00:34:59,430
俺なんか戻ってこないほうが
君にとっては いいんじゃないか？

604
00:35:00,932 --> 00:35:02,867
（海音）そうですよ もちろん
（倫太郎）だろ？

605
00:35:03,835 --> 00:35:06,938
（海音）光太郎さんは
海中展望タワーの計画を

606
00:35:07,004 --> 00:35:08,840
中止にするって言ってくれたので

607
00:35:12,143 --> 00:35:18,382
でも 倫太郎さんは 私の話を
ちゃんと聞いてくれたので

608
00:35:19,417 --> 00:35:20,151
複雑です

609
00:35:21,953 --> 00:35:24,789
会社は兄さんが継げばいいと
思ってるよ

610
00:35:24,856 --> 00:35:27,892
俺は別に最初から興味ないし
争う気もない

611
00:35:29,994 --> 00:35:31,729
じゃあ どうしてですか？

612
00:35:31,796 --> 00:35:32,497
（倫太郎）ん？

613
00:35:34,098 --> 00:35:37,368
海中展望タワーは なんのために？

614
00:35:39,737 --> 00:35:42,673
（倫太郎）ここからね お魚さんが
たくさん見えるの！

615
00:35:43,708 --> 00:35:45,743
（有沙(ありさ)）すごいじゃない 倫太郎

616
00:35:45,810 --> 00:35:48,279
お母さんのために 絶対造って

617
00:35:49,013 --> 00:35:50,047
（倫太郎）お母さん…

618
00:35:53,784 --> 00:35:54,685
お母さん！

619
00:36:05,897 --> 00:36:11,402
大切な人との… 約束だから

620
00:36:13,337 --> 00:36:14,939
大切な人…

621
00:36:15,840 --> 00:36:18,442
約束　だから諦めない

622
00:36:20,778 --> 00:36:23,014
海洋環境のことも ちゃんと考える

623
00:36:29,587 --> 00:36:31,622
（海音）分かりました
（倫太郎）うん

624
00:36:32,623 --> 00:36:37,795
（海音）でも それでも私は
私の立場で反対します

625
00:36:38,896 --> 00:36:42,500
私の大切なものを守るために

626
00:36:44,835 --> 00:36:45,703
どうぞ

627
00:36:46,804 --> 00:36:47,605
はい

628
00:37:07,325 --> 00:37:09,727
俺もさ
ずっと気になってることがあって

629
00:37:11,128 --> 00:37:11,963
聞いてもいいかな？

630
00:37:15,333 --> 00:37:16,100
あ…

631
00:37:18,703 --> 00:37:20,838
私 ちょっと
片づけ 手伝ってきます

632
00:37:26,143 --> 00:37:27,411
やっぱり冷たい

633
00:37:29,714 --> 00:37:31,349
（海音）冷え性なんです

634
00:37:32,216 --> 00:37:33,951
（倫太郎）体調は？　あれから

635
00:37:34,819 --> 00:37:35,920
（海音）ばっちりですよ

636
00:37:35,987 --> 00:37:37,688
（倫太郎）今の研究室に来る前は
どこにいたの？

637
00:37:38,723 --> 00:37:40,057
なんか 刑事さんみたいですね

638
00:37:40,124 --> 00:37:41,659
そうじゃなくて

639
00:37:41,726 --> 00:37:45,196
どこで生まれたとか
どこで育ったとかあるだろ

640
00:37:45,262 --> 00:37:47,098
生まれも育ちも広島です

641
00:37:47,164 --> 00:37:50,868
今の研究室に来る前は ベトナムの
ダナン海洋大学にいました

642
00:37:50,935 --> 00:37:52,403
（倫太郎）ベトナム？
（海音）はい

643
00:37:52,470 --> 00:37:54,839
キャンパスから
ビーチが見られるんです

644
00:37:54,905 --> 00:37:56,207
すっごく すてきな所でしたよ

645
00:37:56,273 --> 00:37:57,475
じゃあ 鴨居さんは？

646
00:37:59,377 --> 00:38:00,444
どういう関係？

647
00:38:02,146 --> 00:38:03,781
（鴨居）お嬢さん 大丈夫ですか？

648
00:38:04,582 --> 00:38:06,150
分かりますか？　お嬢さん！

649
00:38:08,919 --> 00:38:10,521
（海音）おじです
（倫太郎）ホントに？

650
00:38:11,589 --> 00:38:12,523
ねえ ホントに？

651
00:38:12,590 --> 00:38:16,761
本当に あの女性は

652
00:38:16,827 --> 00:38:18,562
光太郎さんの
前の奥様なんですか？

653
00:38:19,530 --> 00:38:20,531
はあ？

654
00:38:21,565 --> 00:38:22,933
今 俺が聞いてるよ

655
00:38:23,000 --> 00:38:24,702
ハグしてましたよね 倫太郎さん

656
00:38:24,769 --> 00:38:26,704
（倫太郎）いつ見てたの？

657
00:38:26,771 --> 00:38:28,439
そりゃ挨拶だって 挨拶

658
00:38:28,506 --> 00:38:29,907
（海音）
ただの挨拶に見えませんでした

659
00:38:29,974 --> 00:38:32,343
（倫太郎）昔からの幼なじみだから

660
00:38:33,744 --> 00:38:35,646
（海音）幼なじみ…
（倫太郎）そう

661
00:38:41,552 --> 00:38:45,489
本当に 鴨居さんは私のおじです

662
00:38:47,992 --> 00:38:49,126
私 帰ります

663
00:38:54,298 --> 00:38:55,232
（倫太郎）キス！

664
00:38:57,335 --> 00:38:58,102
（海音）えっ？

665
00:39:00,504 --> 00:39:04,075
海で溺れて気を失った俺に
キスしたよね？

666
00:39:07,611 --> 00:39:08,646
えっ 勘違いじゃないですか？

667
00:39:08,713 --> 00:39:09,780
（倫太郎）動画を見た

668
00:39:11,315 --> 00:39:12,950
（海音）私 覚えてないです

669
00:39:13,517 --> 00:39:14,685
（倫太郎）俺は 目を覚まして…

670
00:39:14,752 --> 00:39:17,054
（海音）私 覚えてないです
（倫太郎）なんで？

671
00:39:17,655 --> 00:39:19,657
（倫太郎）
ねえ なんで そんなごまかすの？

672
00:39:21,559 --> 00:39:25,296
そもそも どうやって
海の中から俺を助けたの？

673
00:39:25,362 --> 00:39:29,633
（海音）
だから 倫太郎さんが倒れて…

674
00:39:30,101 --> 00:39:32,336
そこ たまたま通りかかったんです

675
00:39:33,671 --> 00:39:35,973
私 な… 何も…

676
00:39:36,040 --> 00:39:36,974
（倫太郎）君は…

677
00:39:39,310 --> 00:39:43,681
星ヶ浜の海と
どんな関係があるの？

678
00:39:50,354 --> 00:39:51,789
友達と よく遊んだんです

679
00:39:51,856 --> 00:39:52,823
友達？

680
00:39:58,028 --> 00:39:59,396
幼なじみです

681
00:40:04,301 --> 00:40:06,337
そんなこと
もう どうでもいいじゃない…

682
00:40:25,623 --> 00:40:30,394
どうでもよくても
どうでもよくない

683
00:40:36,901 --> 00:40:40,738
全部 本当のことを教えてほしい

684
00:40:45,409 --> 00:40:47,011
（花火が落ちた音）
（海音）あっ！

685
00:40:48,112 --> 00:40:49,980
（海音）あっ あっ…
（倫太郎）あっ…

686
00:40:50,047 --> 00:40:51,549
（藍花）あっ！
ごめんなさい ごめんなさい

687
00:40:51,615 --> 00:40:56,220
みんなで
花火しないかなと思って…

688
00:40:56,287 --> 00:40:57,354
（倫太郎）いいと思う
（海音）あっ…

689
00:40:57,421 --> 00:40:58,923
（倫太郎）あっ 大丈夫？

690
00:40:58,989 --> 00:41:00,591
（藍花）ごめんなさい　あっ…

691
00:41:02,760 --> 00:41:06,430
ハハッ アハハハ… ハハハ

692
00:41:07,431 --> 00:41:09,867
きゃあ すご～い！　うわ～！

693
00:41:09,934 --> 00:41:12,736
（榮太郎）きれい 熱い！
（藍花）ヤバッ！

694
00:41:14,171 --> 00:41:16,140
（榮太郎）フゥ～！　きれい

695
00:41:16,207 --> 00:41:18,909
（藍花）アハハ！
（榮太郎）すげえ～

696
00:41:56,013 --> 00:41:57,481
じゃあ また明日

697
00:41:57,548 --> 00:41:59,183
（海音）はい お疲れさまでした
（倫太郎）お疲れさま

698
00:42:00,784 --> 00:42:02,853
（倫太郎）おやすみ
（海音）おやすみなさい

699
00:42:05,055 --> 00:42:07,725
（ドアの開閉音）

700
00:42:07,791 --> 00:42:08,692
（倫太郎）はあ！

701
00:42:09,894 --> 00:42:12,129
ちょっ… うう～！

702
00:42:12,196 --> 00:42:13,998
うわっ あっ あっ
いや… いやいや

703
00:42:14,064 --> 00:42:16,033
えっ どど… どうした 俺！

704
00:42:16,100 --> 00:42:18,769
おいおいおい… 倫太郎
おい 落ち着け 落ち着け

705
00:42:20,604 --> 00:42:21,539
あ～ ちょっ ちょっ…

706
00:42:24,708 --> 00:42:25,776
（ウツボ）どうした？

707
00:42:27,378 --> 00:42:28,579
キスした

708
00:42:28,646 --> 00:42:29,680
（ウツボ）えっ！

709
00:42:29,747 --> 00:42:31,215
ねえ 何これ？

710
00:42:31,282 --> 00:42:32,583
（ウツボ）おい…

711
00:42:32,650 --> 00:42:34,318
（海音）あ～ どうしよう…

712
00:42:34,385 --> 00:42:37,021
（ウツボ）勘弁してくれよ もう～

713
00:42:37,087 --> 00:42:40,524
（海音）どうしよう どうしよう！
どうしよう どうしよう…

714
00:42:42,526 --> 00:42:43,127
寝る！

715
00:42:43,928 --> 00:42:45,129
（ウツボ）
ちょちょいのちょいちょい

716
00:42:45,195 --> 00:42:46,964
待ちな～！

717
00:42:49,400 --> 00:42:50,534
キスしたね

718
00:42:50,601 --> 00:42:51,769
（鶴川）キス？

719
00:42:51,835 --> 00:42:53,771
（倫太郎）お前 そんな
大(お)っきい声で言うなよ

720
00:42:53,837 --> 00:42:57,408
（鶴川）
いつの間にだよ おい　やったな

721
00:42:57,908 --> 00:42:59,443
（倫太郎）
大したことねえよ そんなの

722
00:42:59,510 --> 00:43:02,212
（鶴川）いいよ いいよ
お似合いじゃねえかよ

723
00:43:02,279 --> 00:43:04,048
（倫太郎）
だから そういうんじゃないって

724
00:43:04,782 --> 00:43:06,583
（鶴川）だって 何年ぶりだよ？

725
00:43:08,185 --> 00:43:09,887
（倫太郎）覚えてないわ
（鶴川）覚えてないんかい

726
00:43:09,954 --> 00:43:12,022
（倫太郎）覚えてないよ そりゃ
（鶴川）なんだよ

727
00:43:15,993 --> 00:43:17,594
（倫太郎）なあ 鶴
（鶴川）ん？

728
00:43:19,663 --> 00:43:24,668
鶴ってさ 大学んとき
ベトナム 留学してたよな？

729
00:43:24,735 --> 00:43:26,937
ああ ダナン海洋大学な

730
00:43:27,004 --> 00:43:28,339
（倫太郎）ダナン？
（鶴川）そう

731
00:43:28,405 --> 00:43:31,208
（鶴川）ビーチとキャンパスが
すげえ近いって聞いたからさ

732
00:43:31,275 --> 00:43:34,745
毎日 サーフィンできんじゃん
と思って 楽しみにしてたのに

733
00:43:34,812 --> 00:43:37,915
実際 行ったら
ビーチなんか全く近くにないの

734
00:43:38,315 --> 00:43:39,683
（倫太郎）えっ なんで？

735
00:43:39,750 --> 00:43:43,387
俺が行く直前に キャンパスが
内陸に移転しちゃったんだよ

736
00:43:44,521 --> 00:43:46,690
ありゃ ショックだったなあ

737
00:44:02,106 --> 00:44:04,441
{\an8}（倫太郎）
ミーケビーチから

738
00:44:04,508 --> 00:44:06,443
{\an8}バーナーヒルズに…

739
00:44:07,945 --> 00:44:09,046
移転

740
00:44:09,580 --> 00:44:11,482
（海音）今の研究室に来る前は

741
00:44:11,548 --> 00:44:13,484
ベトナムの
ダナン海洋大学にいました

742
00:44:13,550 --> 00:44:16,286
キャンパスから
ビーチが見られるんです

743
00:44:26,363 --> 00:44:27,564
（海音）鴨居さん？

744
00:44:34,705 --> 00:44:36,974
（鴨居）“星ヶ浜に行って来ます”

745
00:44:37,041 --> 00:44:40,277
“少し遅くなるけど
心配しないで！”

746
00:44:41,679 --> 00:44:43,947
昨日 帰ってきてないのかな？

747
00:44:58,929 --> 00:45:00,798
（幹部）
デイヴィッド･チャンＣＥＯは

748
00:45:00,864 --> 00:45:04,134
もし 海中展望タワーの計画が
復活するなら

749
00:45:04,201 --> 00:45:06,804
ホテルの開業も
考え直していいと言っています

750
00:45:07,805 --> 00:45:09,907
会長 ご心配なく

751
00:45:09,973 --> 00:45:12,176
私からデイヴィッドを説得しますよ

752
00:45:12,242 --> 00:45:13,844
海中展望タワーなんかなくても…

753
00:45:13,911 --> 00:45:17,047
（太郎）
いや お前も分かってるだろ

754
00:45:18,148 --> 00:45:20,250
デイヴィッド･チャンは
そんな簡単に

755
00:45:20,317 --> 00:45:23,654
人の意見を聞く男じゃないと

756
00:45:29,526 --> 00:45:30,694
（社員たち）お疲れさまです

757
00:45:31,862 --> 00:45:33,263
お疲れさまです

758
00:45:37,868 --> 00:45:38,869
（倫太郎）渚 海音は？
（山内）“渚 海音は？”

759
00:45:40,304 --> 00:45:42,406
（山内）いっつも捜してますよね
海音さんのこと

760
00:45:43,507 --> 00:45:44,374
どこにいる？

761
00:45:44,441 --> 00:45:46,210
（山内）こっちには来てないです

762
00:45:46,276 --> 00:45:47,945
研究室じゃないですか？

763
00:45:48,011 --> 00:45:51,014
（風間）あら 本部長
復帰されたんですか？

764
00:45:52,282 --> 00:45:54,218
いやいや 待って待って

765
00:45:54,284 --> 00:45:56,186
えっ 見えてるよね？　私

766
00:45:56,253 --> 00:45:59,022
動きだしましたね～

767
00:45:59,690 --> 00:46:00,757
見えてるよね？

768
00:46:27,484 --> 00:46:29,987
（呼び出し音）

769
00:46:30,053 --> 00:46:31,288
出ない…

770
00:46:31,355 --> 00:46:32,856
えっ 大丈夫かな？

771
00:46:34,024 --> 00:46:36,093
（榮太郎）あっ そろそろ
「たそがれＴＶ」っすね

772
00:46:36,160 --> 00:46:37,728
（染谷）お～ 見よう 見よう！

773
00:46:38,595 --> 00:46:39,963
ほら 海音ちゃんも ほら！

774
00:46:40,030 --> 00:46:42,166
（海音）あっ あの…
私 鴨居さん 心配なので

775
00:46:42,232 --> 00:46:43,567
ちょっと 星ヶ浜 行ってきます

776
00:46:43,634 --> 00:46:44,401
（染谷）えっ 今から？

777
00:46:44,468 --> 00:46:46,270
（藍花）入れ違いになるかもですよ

778
00:46:46,336 --> 00:46:47,938
でも 心配だから 行ってきます

779
00:46:48,005 --> 00:46:50,007
（染谷）いってらっしゃい！
（榮太郎）いってらっしゃい

780
00:46:50,674 --> 00:46:53,610
（染谷）
始まるよ！　椎木君も早く！

781
00:46:53,677 --> 00:46:56,413
（藍花）どうせ
ちょっとしか映ってないですよ

782
00:46:56,480 --> 00:46:58,815
（榮太郎）染谷さん 座って 座って

783
00:47:00,317 --> 00:47:02,286
（藍花）あっ 始まった 始まった！
（染谷）映った 映った！

784
00:47:02,352 --> 00:47:04,521
（染谷）藍花ちゃん 端！　左端！

785
00:47:04,588 --> 00:47:05,722
（染谷）あっ あっ…
（藍花）ああ～！

786
00:47:05,789 --> 00:47:08,692
（椎木）どこ？
（藍花･染谷）ちょちょ ちょちょ…

787
00:47:12,062 --> 00:47:12,896
（エニシ）ん？

788
00:47:18,168 --> 00:47:19,603
えっ ひゃ… 100万回？

789
00:47:19,670 --> 00:47:20,571
えっ ちょっ！

790
00:48:12,789 --> 00:48:14,658
何者なんだよ 一体

791
00:48:18,495 --> 00:48:20,530
{\an8}（英語で）

792
00:48:22,399 --> 00:48:23,200
（鴨居）あっ…

793
00:48:25,269 --> 00:48:26,336
あっ ごめん

794
00:48:27,671 --> 00:48:29,072
えっ なんの電話？

795
00:48:29,139 --> 00:48:31,308
（椎木）「ナショナルオーシャン･
ジャーナル」からです

796
00:48:33,744 --> 00:48:34,911
ああ そう

797
00:48:36,280 --> 00:48:38,048
で… なんて？

798
00:48:38,115 --> 00:48:40,183
論文の掲載にあたって

799
00:48:41,351 --> 00:48:43,420
渚 海音の経歴を
出してほしいそうです

800
00:49:03,240 --> 00:49:04,508
（衝撃音）

801
00:49:12,115 --> 00:49:12,916
{\an8}（倫太郎）おい！

802
00:49:13,317 --> 00:49:15,686
{\an8}ちょっ…
おい 大丈夫か？

803
00:49:16,086 --> 00:49:17,621
{\an8}おい… おい

804
00:49:18,088 --> 00:49:19,690
{\an8}救急車！
救急車 呼んで！

805
00:49:19,756 --> 00:49:20,857
{\an8}（男性）はい！
（倫太郎）早く！

806
00:49:20,924 --> 00:49:23,293
{\an8}（倫太郎）
おい 大丈夫か？　おい

807
00:49:23,360 --> 00:49:26,697
{\an8}（サイレン）

808
00:49:26,763 --> 00:49:28,265
{\an8}（救急隊員）
渚 海音さん

809
00:49:28,332 --> 00:49:30,701
{\an8}分かりますか？
渚 海音さん

810
00:49:31,835 --> 00:49:33,203
{\an8}もう一度
バイタル取りますね

811
00:49:33,270 --> 00:49:34,538
{\an8}（倫太郎）お願いします

812
00:49:35,305 --> 00:49:37,441
{\an8}あっ 大丈夫？
目 覚ました

813
00:49:37,507 --> 00:49:39,276
{\an8}（海音）あっ！
（救急隊員）動かないで

814
00:49:39,343 --> 00:49:40,077
{\an8}（海音）
降ろしてください！

815
00:49:40,143 --> 00:49:41,445
{\an8}（倫太郎）
動いちゃダメだ

816
00:49:41,511 --> 00:49:42,346
{\an8}頭 打ってるから！

817
00:49:42,412 --> 00:49:43,914
{\an8}（海音）
降ろして… 大丈夫です

818
00:49:43,981 --> 00:49:45,983
{\an8}（救急隊員）
今 救急車で病院…

819
00:49:46,049 --> 00:49:49,886
{\an8}（サイレン）

820
00:49:50,354 --> 00:49:51,621
{\an8}（海音）やだ！
（救急隊員）ああ！

821
00:49:52,823 --> 00:49:53,323
{\an8}（倫太郎）
大丈夫ですか？

822
00:49:55,892 --> 00:49:57,060
{\an8}待って 待って 待って！

823
00:49:58,261 --> 00:49:59,896
{\an8}すいません
大丈夫ですか？

824
00:49:59,963 --> 00:50:01,064
{\an8}おい…

825
00:50:09,906 --> 00:50:10,841
{\an8}待って！

826
00:50:11,441 --> 00:50:13,377
{\an8}（海音）あっ！
（倫太郎）待って　ねえ

827
00:50:15,379 --> 00:50:16,980
{\an8}（倫太郎）
頭 打ってるから

828
00:50:17,047 --> 00:50:18,215
{\an8}病院 戻ろう

829
00:50:19,016 --> 00:50:20,817
{\an8}（海音）いいです
放してください

830
00:50:20,884 --> 00:50:22,986
{\an8}（倫太郎）
ちょっ… よくない！

831
00:50:23,053 --> 00:50:25,021
{\an8}（海音）放して！
（倫太郎）なんで？

832
00:50:26,823 --> 00:50:28,025
{\an8}（海音）
病院 行けないの

833
00:50:28,091 --> 00:50:29,659
{\an8}（倫太郎）
だから なんで！

834
00:50:40,470 --> 00:50:45,909
私… 人間じゃないの

835
00:50:47,077 --> 00:50:49,079
{\an8}♪～

836
00:51:01,491 --> 00:51:05,162
（海音）ハア ハア ハア…

837
00:51:16,072 --> 00:51:18,408
（海音）ちゃんと話さないとって
思うんだけど…

838
00:51:18,475 --> 00:51:19,943
（藍花）
２人で会ってみたらどうですか？

839
00:51:20,010 --> 00:51:21,845
（榮太郎）藍花ちゃんは
どこにも行かないよね？

840
00:51:21,912 --> 00:51:24,214
{\an8}（倫太郎）
母の指輪だ　なんで？

841
00:51:24,281 --> 00:51:26,850
{\an8}何 勝手なこと
言ってんだよ！

842
00:51:26,917 --> 00:51:29,219
（光太郎）あなた方には
いろんな疑惑があるようで…

843
00:51:29,286 --> 00:51:32,222
（ウツボ）
あんたの身にだって 危険が及ぶ

844
00:51:32,289 --> 00:51:34,124
{\an8}（海音）
２か月くらいしか

845
00:51:34,191 --> 00:51:35,625
{\an8}いられないんです