誰かが言った
その腕は大切な人を抱きしめるためにあるのだと
その足は大切な人のもとへ走るためにあるのだと
僕らが必死に手を伸ばし
全速力で向かう先には
いつだって、彼女がいた
あおいさん、遅いですね
これは僕、「あおい」と
もうひとりの「あおい」、どちらかが
彼女と結婚するまでの物語
-恋仲- 第1話
2015年7月
サッシのかさ上げるだと？
急にそんなこと言われたって、できる訳ねえだろう
社長にどうしてもと言われまして
お願いします
勝手なことばかり言ってんじゃねよ
そういわずに何とか
棟梁の腕なら十分に間に合わせられると、社長も
棟梁の腕なら十分に間に合わせられると、社長も。。
聞こえてるっつってんだよ！
やりゃぁ、いいんだろう、やりゃぁ！
ありがとうございます
ちなみにですね
この配管をずらすと天井を高くすることができまして
空間をより開放的に
できるかもしれないですけど、今からじゃ無理ですよね
大丈夫です
お前の意見かんか聞いてないんだ
ですよね
あっ、差し入れ
万里子さん、確認お願いします
ねえ、私の巻き尺知らない？
さっき使ったの
なんで急にいなくなるんだろうか
-万里子さん、あの…ポケット
こんなとこにいた
いてっ、いつもと一緒だわ
なんかいつもと違うのよね
-確認お願いします-落ち着かない
-葵やっと戻ってきたよ-はい
お前さ変更点伝えるだけで何時間かかってんだよ
すみません。あの、棟梁がなくなち…
来ました言い訳は
お前が遅いせいで
図面の作り直し僕がやらされたんだ
-すみません-すいません、すいませんって
同じ個としか言わないドラクエの村人みたい
そんなことないと思いますけど
-三浦くん-はい
配管は?前とかわってないけど
それは大丈夫です。自分が勝手に思っただけなんで
え？いい案だったのに
棟梁に相談しなかったの？
さすがにそんな空気じゃなくて
あ、でも万里子さんのオーダーは全部聞いてもらえたんで
君って本当
何て言うか
-つまらない-はい？
ねえ、建築家にとって一番大切なものって何だと思う？
-建築…-お疲れさまです
-お疲れさまです- おお、ゆいちゃん
クライアントから設計を変更したいと相談されまして
じゃ、こっち
はい、はい
お疲れ
お疲れさまです
嘘！ふられたの？
瑠衣子もそろそろ結婚とか考えるよな、年齢的に
三浦くん、優しいし顔もいいけど、甲斐性ないもんね
ほっといてください
お前、変な食べ方するなあ
餃子に対する侮辱だよ
これ結構イケるんですよ
いらねえよ
そんな食べ方するの世界中でお前だけだよ
わかった！それで引かれたんだ瑠衣子さんに
- 違いますよ食べ物が合わないって致命的なんだよね
だから、違います
わかるなあ。俺も初恋の彼女とわかれた理由それだったからね
え？磯原さん、初恋の人と付き合えたんですか？
- ああ- すごい！
普通初恋って実りませんよ、実らないからいい思い出になるんです
そのとおり！
葵は？
- はい？- 初恋
覚えてないです
実らなかったんだ
公平だ
もしもし。もしもし？
アイムイン東京
声でかっ。何？
冷たっ。なにそれ？東京式？すっかり東京の人になきました的な？
-用がないなら切るぞ -ああ、待って、待って、待って
とりあえずフェイスブック見ろ。じゃな。ふ～！
金沢公平さんからイベント「富山県立富山第三高等学校同窓会~東京編~
夏だ、プールだ、同窓会だ
東京組トゥギャザーしようぜ
~持ち物~あの頃の思い出
芹沢あかり
検索結果は見つかりませんでした
初恋は実らないからいい思い出になる
そんなのは嘘だ
2008年5月
平成20年度富山県水泳競技大会
あかりちゃん こっちこっち
良かった、間に合って
バスが遅れて
- 葵は？次だよ
葵じゃない？
第3コース
水野祐樹君、宮下学園高校
第4コース
三浦葵君、富山第三高校
葵！
葵先輩、ファイトー！
葵先輩マジかっこいいんだけどー もーやばい
ちょっと貸して
葵！
行け！
よーい
何？
4コース フライング 失格
え？そう
失礼
ちょっと..戻ります
ドンマイ！ドンマイ
やっちまったなあ
バカだなー何で今日に限ってフライングなんだよ
いつもスタート遅いくせにさ
うるせえな、お前だって最下位だったくせに
記録無しよりマシだよ
これで引退か
三浦
ただいま。
行くぞ！北信越大会
あー痛い...
-どうしたの？-どうしたのじゃねえよ
-もしかして泣いてた？-泣いてねえよ
-でも涙目だけど-お前のせいだろ
-何しに来たんだよ-落ち込んでいるかと思って
落ち込んでないけど
無理
しなくていいよ
だって..
私だったら絶対立ち直れないもの
葵、後輩の子達に"かっこいい！"かっこいい！"ってすっごい騒がれていたんだよ
そんな中 あれはないないない、面白すぎる
誰のも騒がれないお前よりマシだよでもあの子達
葵が昔、チビで眼鏡でイジメられっ子だった
お前、勝手に見るなよ
せっかく背が伸びてモテるようになったのに、憧れの先輩に成り切れないんだよね
そんなんだから、彼女出来ないんだよ
お前、わざわざそんな事言いに来たのか
あかりちゃん、お母さんがスイカ切ったって
やった！
何してんの？どうしたの？いや 別に
スイカ？
スイカいいね
スイカ...
行くぞ！北信越大会！
あ、美味しかった。
ご馳走様でした。
-また来てね-また来るよ
早く 行っちゃよ えー待ってよ
- じゃ、行くね。 - バイバイ。
こらー待て！葵！
ねえ、相変わらずうるさいね このチャリ
文句あるなら乗るなよ
ん？何だ？危ないよ
あんな 小さかったのに 肩幅広くなったなと 思ってそうか？
中身は全然変わってないけどね
小4の時
学芸会で三匹の子豚やる事になって
セリフ一生懸命覚えていたのに
練習し過ぎて 本番声 ガラガラ
あと...中2の時
体育祭で初めてリレーの選手に選ばれて
-毎朝 家の周りを走った結果-靴づれ出来て本番足 ボロボロ
今日も めっちゃ気合い入れて筋トレ頑張ってたのに
まさかのフライングで 記録無し
葵 らしい、ほんと期待裏切らないよね
俺らしいって？
この先 俺 ずっとこんな感じなのかな
ありがとう。
お父さん、ただいま。
お帰り。
叔母さんにスイカ貰ったよ
こんにちは。
ちょっと、お父さん。
じゃ、帰る。
葵！
今日、カッコ良かったよ
からかうなよ
1秒でも早くゴールしたかってんでしょ
気合い入り過ぎて先走っちゃう感じ
葵らしくて
結構カッコ良かった
バイバイ！
いつもそうだった。
どんなに落ち込んでいても
彼女が笑うだけで光がさした
この笑顔に僕はずっと
恋をしていた
丹羽 万里子 建築事務所
三浦君 -はい
お客さん
翔太
-急に悪かったな-久しぶりだね
公平から同窓会の連絡が来て
それで 葵が東京にいるって知ったんだ
そうか。
なんか、感じ変わった？
そう？ - あっ、いや
それで？
話があるんだ
葵
ちょっといいか
昔もこういう事あったよな
葵、あかり
葵！ はい
お前じゃないよ
さあ、入って
蒼井 翔太 君
東京からの転校生だ
って、割には、地味じゃね？
挨拶
よろしくお願いします-しかも暗い
席は窓際の一番後ろな
じゃ、今から進路希望用紙を配ります。来週までに提出するように
わかりましたか？
三浦 葵。さっき呼ばれたの俺かと思って返事しちゃったよ
俺もさ 葵
あ、そう。
ほんと、絡みずらい奴だな
人見知りなんじゃ？に、しても暗過ぎるだろ
東京から来たとか、嘘じゃえねえの？
地味だし、ダサいし、無愛想だし
もう 最高 眩し過ぎるわ
ああ、白石くるみ か
俺、今年の花火大会 あの子誘うわ。お前が⁈うるせえな
お前はどうするんだよ
今年こそ あかり誘わないの？
はあ？何で俺が
言っとくけど
幼馴染みの 付かず離れずの心地いい関係なんて
安達充(漫画)の世界にしか無いんだからな
じゃ、
俺は行って来るわ
夏がやっ来るぞ！
葵！ うん？
英語の教科書貸して、忘れちゃってさあ
しょうがねえな
葵のクラスに転校生来たんでしょ、どんなに人？
物静かな都会の人って感じで
頭良さそうだよ
名前が、蒼井 翔太
えっ？蒼井？
同じ名前なのに、正反対
うるせえな
でも大変だよね、こんな時期に転校なんて
あと、半年で受験なのに
あかりは？第一志望もう決めた？
富山中央大の教育学部、奨学金も出るし
お前 マジで将来先生になる気？あかりの生徒だけにはなりたくないな
はあ？うるさい！
葵こそどうなの？もう決めたの？
まだ..
阿部寛ドラマ観て、建築家になりたいって言ってなかったっけ？
-そんな簡単に将来を決められません-へえ、一応悩んでるんだ、単純なくせに
あっ、英語昨日持って帰ったんだえーもう授業始まっちゃう
悪い、悪い
蒼井君、英語教科書貸してやってれないかな
いいけど
はい。
ありがとう、5組の芹沢あかりです。葵とは小学生からのくされ縁で>
どうも。 じゃあお借りします
では！ おお！
字幕は the KOINAKAeam@vikiがお送りします
from 公平 "夏はやって来ませんでした"
バカっ！
お父さん、ご免なさい。お母さん、ご免なさい。
こんな晴れた日ですが、僕は逝きます
親不幸者かもしれませんが
これが僕の生きる道です、本当に
幸せな日々でした公平！
さようなら、さようならみんな公平！
公平！来るな！もう生きている意味なんて無い
来たら飛び降りるから
ヤバい、本当にヤバい
絶対に手を離さないでねお前、死ぬんじゃなかったのかよ
腰抜けた！もうダメだ、もうダメ！
誰か手伝って！ もうダメだ
もうダメだ！
蒼井くん、おい どうする？
助けて！ 1 2 3であげよう
行くぞ、1 2...
いちご？ バカ、引っ張るな
ごめん、巻き込んじゃって、良かったら使ってありがとう
-なんかあったの？-それがさあ
失恋したみたいで、くだらないっしょ
くだらないとか言うな！失恋したことも無いくせに
お前ちょっとカッコ良くなったからって、調子のんな
乗ってねえよ。昔は チビで眼鏡で
名探偵コナン(漫画)って、呼ばれたくせに
イケメンなんかになりやがって
蝶ネクタイの似合う お前はどこに行ったんだよー！
危ねえだろ
- 東京が笑ってる。 - あ、ご免。
あっ、そうだ、あれ行かない？-何これ？
富山名物"ブラックラーメン"こいつ 振られた時はいつもこれだから
失恋すると、このししょっぱい味が恋しくなるんだよな
まあ、東京者にこの味はわからないと思いけどな- うまい！
しょっぱいけど、うまい
お前なかなか いい奴だな- 今日は公平のおごりな、えっ？
当たり前だろう、嫌なら 告白なんてしなければ良かったんだよ
振られるって分かり切ってるのに
PKを外すことができるのはなあ
蹴る勇気を持った者だけだ
by、ローベルト バッジョ- 急になんだよ
蹴る勇気のない奴に、ごちゃごちゃ言われたく無いって事
バッジョって、イタリア代表の？- 知ってるの？
あっ、お帰り。また俺がいない時に勝手にに入って
何読んでの？- 意外真面目に考えているんだなぁと思って
勝手に読むなよ
ねえ...
- はい。 - 何これ。
建築家になったらこういう家造って
っ下手くそ
何聴いてるの？ -銀杏-
-いい曲だね。 -だろ。
歌詞面白い
But actually, you sounded to me like a person.
ここでの"sounded"とは"you"の述語ですね
次の文にも同じように動詞の"sound"が出て来ますが
意味合いの違いが分かりますか？岩下くん続きを読んで下さい
はい
Did I sound like that?- はい
[ありがとう-芹沢]訳すとどうなりますか？松井さん
ほらおい！よそ見をするな、お前も寝るな
何でよそ見をしてんだよ- お前が寝てるからだろ
こっち気持ち良く寝てるんだから、任せろよ
葵！ うん？
一緒に帰ろう- じゃあ俺は
蒼井君も 一緒に帰ろうよ。-いいよ。-何で？
そうだよ、蒼井君も一緒に帰ろう
ほら、行こう。 - じゃあ。
蒼井君って、何処 住んでるの？
ああ..吉久
あっ、葵の家の近くじゃん
置いて行くなよ。
美味しい
おい！
あかりがいて、翔太がいて
この季節に終わりが来るなんて考えもしなかった
この時間が
永遠に続くんだと思っていた
ごめん、ごめん。-で、話って？
今夜、空いてる？ - 多分大丈夫だと思うけど
じゃあ、そこで話すよ、忙しそうだし。
なんか悪いな、せっかく来てくれたのに
じゃあ
誰？ - 高校の時の友達
何の用だったの？
さあ？よくわからなくて、7年振りに会って
雰囲気もすごい変わってて
7年も会ってなかったんだ、友達なのに
なんかあったの？
いや、別に
大変だ！葵！葵！
いいか、落ち着いて！ お前が落ち着けよ、どうした？
サッカー部の内田が...
今から あかりに 告るって（告白）
おい、どうするんだよ
内田に告白されて 断る女なんかいないぞ
どうもしないよ、別に、俺関係ねえし
葵！
何、黙ってるの？
なんか...
噂になってるぞ。 -何が？
内田に告られたって
告白なんかされて無いよ
そうなんだ、なんだよ公平の奴
花火大会に誘われただけ
で？行くの？
どうしようかと思って。どう思う？
そんなの俺に聞くことじゃねえだろう
行けば、内田は女子に人気あるみたいだし
そうだねー、葵に言われなくても行くつもりだったし
だったら 最初から聞くなよ
っていうか..からかわれているだけなんじゃないの
内田がお前みたいな 男女 本気で誘うとかあり得ないし
真に受けて喜んで、バカじゃあねえの
ありがとうございました
葵と芹沢さん、何かあったの？
夏休み入ってから ずっと変だけど
いつもの夫婦喧嘩だろ、ほっとけば勝手に仲直りするって
もう、1週間 口聞いてないっぽい
葵、補講も来なくなった
あかりも、なんか元気ないんだよね
珍しく喧嘩 長引いてるな
あかり
結構 深刻かもよ
このままだと まずいかもな...
But, I'm in Okinawa!!
家族旅行中だから、後は任せるさ
マジか
申し訳ありません
もう少し待ってもらえませんか？
必ず返しますんで
なんだよ、こんな所に呼び出して
何するんだよ
元気いあるじゃん。ーはあ？
らしくないよ、最近の葵
何でそんなこと お前に言われなきゃいけないんだよ
悩んでるだけじゃ 何にも何ないんじゃない
自分が一番よく分かっているでしょ
思いっきり蹴ってみたら？
PK
それあれでしょう、引っ張って貰うふりして引きづり込むパターンのやつでしょ
そんなベタなこと しないよ
いや、おー！
ざけんなよ！
どうしたの？
話があって..
ちょっと いい？
何？話しって
あのさ...
うん
ワンピース（漫画）新刊 明日出るらしいよ
話しって、その事？
餃子の匂い
最近 知ったんだけどさ
餃子に生卵付けて食べると 美味いって知ってる？
あっ、いやそれは..
私も好き。 -えっ？
-餃子と生卵 - マジで？
味がまろやかになるって言うか
そうそうそう、旨味が増すって言うか
人には変って、言われるけど..
食うてから 文句いてよって感じ
お酢とか、ラー油とか ないない
間違えない
ねえ！
この間は ごめん
言い過ぎた
ごめん！
明日 読みに行ってもいい？
え？
ワンピース、買っといてくれるんでしょ
ああ
じゃあ、許す
花火大会...
一緒に行こう
誰と？
俺と
二人で？
ふたりで
内田なんか断れよ
あんな チャラい奴
行くなよ
何 勘違いしてんの？
もう断ってるし
え？
しょうがないから、行ってあげる
一緒に行く人いないと、寂し過ぎるし
こっちの セリフだよ
晴れるといいね
おう
バイバイ。
♫
芹沢さん？
蒼井くん
浴衣着るの？
あー違う違う、どうせ私似合わないし
そう？
子供の頃、葵にバカにされたんだよね、浴衣姿
あいつ、全然似合わねえ 、って 爆笑して
最低でしょ
似合うと思うけどな
中 入ってみれば
写真撮りましょうか。
あ、じゃあ。お願いします。
はい
ありがとうございます
よくお似合いですよ
あー、はい
何、今の間
こちらなんか どうですか？
これ、下さい
なんだ、お前かよ
ワンピース、借ります
ダメだ
何で？？返せって
ねえ、あかりちゃん 彼氏できたんだね
はあ？ だってさっき デートしてるの見たもん
何言ってるんですか、人違いだよ 人違い
-お前 また目が悪くなったんじゃねえの 眼鏡変えた方がいいぞねえ、本当です、違うから
誰を待ってると思ってるんだよ
いつまで待たせんだよ、親父さんは？
さあ
さあ って言われれても 困るんだよ！
お父さん
遅いんじゃないですか、芹沢さん
心配するな
随分 待たしてくれるじゃないですか
メール、問い合わせ中...
お願いします、あと1週間
5日だけ待って下さい
待っても返さないから、来てんだろうが
借りたものは しっかり返せや
分かってんのか
他のところからも つまんでるんだろう
お父さん、お父さん
少し 葵の所に行ってなさい
でも... .いいから
早く！
さっきの店の前 通ったら
これ
ああ..
大丈夫？
お父さんが...
え？
ごめん
携帯 ありがとう
うん
話しって、何？
葵？
どうしたんだよ
自分が一番よく分かってんじゃねえの？
珍しいなぁ、お前から誘ってくるなんて
家にいても落ち着かねえんだろう
いいな
おれも女子と行きたいなぁ 花火大会
あかり、明日 浴衣着るのかな？
早く食えよ伸びるよ
しょっぺい
ワンピース51巻
ちょっと、葵のところに行ってくる
あかり
どうしたの？
すまない
♫ 君がいた夏に この気持ちを♫
♫ うまく言えなくて♫
♫ ふたつの心は風に...♫
どうして？
葵は？
代わりに行ってやってくれって言われて
おう、お兄ちゃんどう？
一本200円、美味しいよ
どうですか？
いらっしゃいどう？
ごめん
私...行かなきゃ
葵の..とこ？
うん
ごめん
やっぱり、ここにいた
何で？
葵と
一緒に見たかったから
花火
相変わらず 似合ってねえな
うるさい！
綺麗..
ねえ、葵
ん？
葵は将来
どんな大人になるかな？
どんなって...
きっと、そんな変わんねえよ
そうだね
大人になっても
葵は葵だろうね
急に なんだよ
これからもさあ、葵...
きっとまた、失敗ばかりしちゃうだろうけど
私...応援してるから
ずっと...
ずっ〜と...
じゃあさ
明日から 英語教えてよ
富山中央大
一緒に行けるように
あのね...
私...
やっぱ、浴衣 似合わないね
そんな事...
バイバイ、葵
あの時
笑顔の裏に隠された思いに
どうして僕は 気づけなかったのだろう
彼女を追いかけ この手を伸ばしていれば
あかりを失わずに済んだかもしれないのに
いきなりらしいな
おはよう
葵！
なんだよ、どうしたのみんな
お前 何にも聞いてないのか？
え？
なんかあったの？
あかりがいなくなった
ええ？
工場が倒産したらしいんだよ
親父さんなんかヤバい所から 金借りてたみたいで
それで、あかり連れて出て行ったらしくて
よーし始めるぞ
♫ まだ少しだけ傷を抱えたふたりは 夢の ♫
♫ 続き探してた 思うままに ♫
蒼井、何やってるんだ 早くしろ
はい ♫ 思ってた ♫
♫ 答えなんか 見つけられずに ♫
葵！行け！
1秒でも早くゴールしたかったんでしょ
葵らしくて、結構カッコ良かった
いただきます
真に受けて喜んで、バカじゃあねえの
晴れるといいね
バイバイ、葵
♫ true love, true love ♫
あかり
♫
♫ 揺れる前髪 ただ見とれていた僕は 君に ♫
♫恋したんだよ♫
♫まるで空を♫
おかけになった電話番号は現在使われておりません
♫側にいた事を♫
♫ 未来なんて いつもそう 疑いもせず ♫
♫君がいた夏にこの気持ち♫
♫上手く言えなくて♫
♫ふたつの心は なぜに離れて行くの♫
葵、あかりちゃん...
♫届かなっくて♫
♫ 愛情の罠だって ♫
おかえり、葵
あかり
♫
♫叶わない願い♫
ずっと続くと信じていた季節の終わりは
♫ 置き去りのままで ♫
余りに突然で
余りに一方的だった
お待ち合わせですか？
あ、はい そうなんですけど
あ！
おう、いました
失礼します
すいませんギブレットのハイボールお願いします
じゃあ 同じの
かしこまりました
いや、なんかすげえな、いつもこんなとこ飲んでる感じ？
いつもじゃないけど
何？仕事？何してるの？
去年、医大卒業して 今年から大学病院の研修医
って事は、翔太 医者になったの？
すげえな
そんな事ないよ
なに、話って？
合わせたい人がいるんだ
合わせたい人？
来た
あかり？
葵？
どうして？...
二人とも 黙っててごめん
驚かせようと思って
どういう事？
葵には ちゃんと話しておきたかったんだ
俺たちの事
え？
俺たち付き合ってるんだ
お前さあ..未だにあかりの事好きだったりしないよな
男女の友情なんて成立しませんから
いつまでも ガキみたいな事 言ってんじゃねえよ
連れて行きたいところがあるんだけど
もういい、会わなきゃ良かった