1
00:00:01,300 --> 00:00:02,967
（椎谷(しいや)厚徳(あつのり)）携帯鳴ってる
加賀美(かがみ)から

2
00:00:03,033 --> 00:00:06,934
（携帯電話のバイブ音）

3
00:00:09,600 --> 00:00:10,934
（加賀美洋太(ようた)）電話があった

4
00:00:12,967 --> 00:00:15,600
（加賀美）あんたに連絡先
教えたなって

5
00:00:16,266 --> 00:00:17,266
（北沢(きたざわ)辰之助(たつのすけ)）誰から？

6
00:00:21,367 --> 00:00:22,734
水田(みずた)雄介(ゆうすけ)

7
00:00:24,834 --> 00:00:26,233
仕事を手伝え

8
00:00:27,166 --> 00:00:30,467
じゃないと職場に
過去をバラすって脅されて

9
00:00:49,867 --> 00:00:51,066
（金井(かない)光男(みつお)）なんだよ！

10
00:00:51,834 --> 00:00:52,867
うっ ぐ…

11
00:00:54,166 --> 00:00:56,333
うっ… ハアハア…

12
00:00:56,400 --> 00:00:57,200
水田か？

13
00:00:57,266 --> 00:00:58,100
（金井）いった…

14
00:00:58,433 --> 00:00:59,467
お前 水田なのか？

15
00:00:59,533 --> 00:01:01,800
分かった分かった 言うから
金井…

16
00:01:02,166 --> 00:01:03,133
金井だよ！

17
00:01:03,200 --> 00:01:05,667
ポケット… ポケット見ろって

18
00:01:08,333 --> 00:01:09,333
うっ…

19
00:01:11,867 --> 00:01:12,967
水田は？

20
00:01:13,100 --> 00:01:15,166
（金井）あんた
あの警官の息子だろ？

21
00:01:15,400 --> 00:01:16,834
ずっと俺たちを捜してたっていう

22
00:01:16,900 --> 00:01:18,400
水田はどこだ？

23
00:01:18,467 --> 00:01:20,800
だから 本名
明かしたくなかったんだよ

24
00:01:21,033 --> 00:01:22,533
あんたみたいなのに
追われるから

25
00:01:26,433 --> 00:01:27,767
知ってること言え

26
00:01:29,200 --> 00:01:30,867
おっかねえな

27
00:01:31,734 --> 00:01:33,734
なんなんだよ ったく！

28
00:01:34,033 --> 00:01:36,633
水田 どこにいんだかな

29
00:01:37,734 --> 00:01:38,567
知らねえよ

30
00:01:40,367 --> 00:01:41,367
でも…

31
00:01:43,600 --> 00:01:45,166
どんなヤツかは知ってる

32
00:01:45,467 --> 00:01:46,467
黙らせろって

33
00:01:46,533 --> 00:01:47,633
お前 店員だろ

34
00:01:47,700 --> 00:01:49,133
（客が騒ぐ声）
（金井）早く

35
00:01:55,200 --> 00:01:56,233
（水田）これ…

36
00:01:56,600 --> 00:01:58,834
（加賀美）まさか お前
本当にとったのか？

37
00:01:58,900 --> 00:01:59,734
（金井）バカか？

38
00:02:00,200 --> 00:02:02,533
強盗なんかやったら
マジで捕まんだろうが

39
00:02:02,600 --> 00:02:03,767
（水田）俺は命令されて…

40
00:02:03,834 --> 00:02:04,834
（加賀美）え… してねえよ

41
00:02:04,900 --> 00:02:06,734
お前が勝手にやったんだろ

42
00:02:07,934 --> 00:02:08,967
早く行って返してこいよ

43
00:02:09,033 --> 00:02:10,233
うるせえよ！

44
00:02:12,533 --> 00:02:14,367
一緒にやれよ

45
00:02:17,133 --> 00:02:18,400
こん中に

46
00:02:18,734 --> 00:02:21,200
お前らやった しょうもない悪さ

47
00:02:21,934 --> 00:02:23,066
全部入ってっけど

48
00:02:26,033 --> 00:02:27,300
俺さあ

49
00:02:27,934 --> 00:02:32,033
あのクソみたいな家
さっさと出たいんだよね

50
00:02:37,900 --> 00:02:39,066
おめえら…

51
00:02:41,367 --> 00:02:42,800
手伝えよ

52
00:02:44,133 --> 00:02:45,734
（金井）水田は本当に

53
00:02:46,266 --> 00:02:48,200
その鍵でスペアを作って

54
00:02:48,667 --> 00:02:50,667
用意周到に計画を練った

55
00:02:52,000 --> 00:02:53,533
ただ予想外のことが起きて…

56
00:02:53,600 --> 00:02:54,500
（北沢克己(かつみ)）ぐわっ…

57
00:02:54,934 --> 00:02:56,967
（金井）あんたのおやじを刺して
あいつは

58
00:02:58,367 --> 00:02:59,967
金だけ持って逃げた

59
00:03:02,567 --> 00:03:04,800
奪った金はどこかに隠して

60
00:03:05,633 --> 00:03:07,633
俺たちに全部なすりつけて…

61
00:03:09,100 --> 00:03:10,800
今頃どっかで笑ってる

62
00:03:14,934 --> 00:03:15,934
で？

63
00:03:18,100 --> 00:03:19,300
あんたの望みは？

64
00:03:21,033 --> 00:03:22,467
これからどうしたい？

65
00:03:23,266 --> 00:03:23,967
（塚本(つかもと)和江(かずえ)）どうしたいの？

66
00:03:24,033 --> 00:03:24,967
（和江）辰之助

67
00:03:26,867 --> 00:03:28,600
水田を捜し出します

68
00:03:29,233 --> 00:03:31,200
そして罪を償わせる

69
00:03:31,266 --> 00:03:33,734
（岸村(きしむら)里夏(りか)）一度
不起訴になっていても

70
00:03:33,800 --> 00:03:37,100
再び起訴されて
有罪になることはありえます

71
00:03:37,700 --> 00:03:39,800
新しい証拠さえあれば

72
00:03:40,333 --> 00:03:43,767
（和江）水田を捜し
新しい証拠をつかむ…

73
00:03:45,767 --> 00:03:47,433
簡単なことじゃないわね

74
00:03:48,867 --> 00:03:50,767
（村田(むらた)耕太(こうた)）金井は協力するって？

75
00:03:51,367 --> 00:03:53,367
一応 口では…

76
00:03:53,433 --> 00:03:55,333
（椎谷）信用できるかな

77
00:03:56,000 --> 00:03:57,266
（原(はら) 湊(みなと)）いやいや
できるわけない

78
00:03:57,367 --> 00:03:58,700
どう考えても怪しいよ

79
00:03:59,300 --> 00:04:00,600
金井は 今

80
00:04:00,800 --> 00:04:03,700
仕事を転々としてて
金に困ってる

81
00:04:04,767 --> 00:04:06,767
どこまで信用できるか分からない

82
00:04:07,400 --> 00:04:08,333
でも…

83
00:04:08,700 --> 00:04:10,767
使えるものはなんでも使う

84
00:04:11,800 --> 00:04:15,467
どんな手を使ってでも
水田を捜し出してみせる

85
00:04:19,300 --> 00:04:20,934
それが 俺にできる—

86
00:04:21,700 --> 00:04:23,200
唯一のことだから

87
00:04:23,934 --> 00:04:25,066
辰兄(にい)…

88
00:04:37,266 --> 00:04:40,100
そうだ 新規の案件がきたの

89
00:04:40,800 --> 00:04:42,600
岸村さんのお知り合いから

90
00:04:42,867 --> 00:04:43,633
え？

91
00:04:43,700 --> 00:04:46,600
（和江）ラーキリッシュが
新商品の発売を記念して

92
00:04:46,667 --> 00:04:48,266
お披露目パーティーをやるそうよ

93
00:04:48,333 --> 00:04:49,600
うちに依頼がきたの

94
00:04:51,700 --> 00:04:52,734
（椎谷）会場は？

95
00:04:53,066 --> 00:04:54,467
（原）品川(しながわ)にある—

96
00:04:54,533 --> 00:04:55,734
バンケットルーム

97
00:04:57,700 --> 00:04:59,734
（辰之助）それなりの規模だな

98
00:04:59,800 --> 00:05:01,033
本当だ

99
00:05:03,734 --> 00:05:05,300
招待きてる

100
00:05:05,834 --> 00:05:08,867
（漆原透吾）「お会い出来るのを
楽しみにしています」

101
00:05:11,033 --> 00:05:13,266
パーティーの開始時刻は

102
00:05:13,800 --> 00:05:15,633
平日夕方

103
00:05:20,767 --> 00:05:22,967
周辺の人の流れを調査しよう

104
00:05:24,133 --> 00:05:25,333
交通量

105
00:05:25,867 --> 00:05:28,300
どの方面から
どう人が流れてくるのか

106
00:05:28,800 --> 00:05:32,500
パーティーともなると
不特定多数の関係者が来るな

107
00:05:32,567 --> 00:05:33,166
ああ

108
00:05:37,734 --> 00:05:39,600
ボディーガードとして
大事なのは…

109
00:05:39,667 --> 00:05:43,033
（原）13… もう無理

110
00:05:43,133 --> 00:05:44,667
何があっても動じない

111
00:05:44,734 --> 00:05:46,767
そう見せることで
敵に脅威を与える

112
00:05:46,834 --> 00:05:48,033
（原）無理無理無理…

113
00:05:48,100 --> 00:05:49,700
頭にカッと血をたぎらせない

114
00:05:49,767 --> 00:05:51,300
あっ ハア…

115
00:05:51,367 --> 00:05:52,567
たぎるわ

116
00:05:52,900 --> 00:05:53,533
あと10回

117
00:05:53,600 --> 00:05:55,333
はあ？　鬼！

118
00:05:55,834 --> 00:05:59,066
今度の警護 大変そうですね

119
00:05:59,734 --> 00:06:01,333
私はいつも通り—

120
00:06:01,400 --> 00:06:03,066
行くだけですけど

121
00:06:07,600 --> 00:06:08,600
あの…

122
00:06:09,367 --> 00:06:11,367
もしかして
それで行くつもりですか？

123
00:06:11,767 --> 00:06:12,767
えっ？

124
00:06:13,734 --> 00:06:16,934
結構いい値段するんですよ これ

125
00:06:18,133 --> 00:06:20,233
みなーっ！

126
00:06:21,900 --> 00:06:23,300
岸村さんが これを着て

127
00:06:23,367 --> 00:06:25,233
パーティーに出ると
言っています

128
00:06:25,633 --> 00:06:26,633
はあ？

129
00:06:26,967 --> 00:06:27,800
別にいいんじゃないの？

130
00:06:28,333 --> 00:06:29,200
（原･椎谷）はあ？

131
00:06:36,600 --> 00:06:39,600
よし 俺に任せて
変身させるから

132
00:06:40,200 --> 00:06:41,967
（辰之助）うわ ムカつく

133
00:06:42,033 --> 00:06:43,033
変身？

134
00:06:43,567 --> 00:06:45,066
私がですか？

135
00:06:53,400 --> 00:06:55,533
（戸口(とぐち)美央(みお)）岸村さ～ん

136
00:06:55,700 --> 00:06:57,934
やればできるじゃないですか

137
00:06:58,200 --> 00:06:59,700
やればできる？

138
00:06:59,767 --> 00:07:01,533
僕がスタイリングを
担当しました

139
00:07:01,600 --> 00:07:03,400
（美央）あなた 確か…

140
00:07:03,467 --> 00:07:04,467
ボディーガード？

141
00:07:04,800 --> 00:07:06,900
命もセンスも守ります

142
00:07:07,567 --> 00:07:09,200
あっ ウフフ

143
00:07:09,900 --> 00:07:11,133
（河野(こうの)宗一(そういち)）岸村様

144
00:07:12,567 --> 00:07:14,500
どうぞ ご案内します

145
00:07:14,633 --> 00:07:16,166
ところで北沢さんは？

146
00:07:16,233 --> 00:07:19,033
先着隊として先に安全確認を

147
00:07:19,300 --> 00:07:20,667
（辰之助）会場内クリア

148
00:07:21,433 --> 00:07:22,500
向かいます

149
00:07:23,266 --> 00:07:25,767
きょうは僕らが
わざと目立つ警護をする

150
00:07:26,000 --> 00:07:28,433
ハイ･プロファイルだっけ？

151
00:07:32,266 --> 00:07:34,066
（辰之助）しー 外は？

152
00:07:34,834 --> 00:07:35,834
クリア

153
00:07:38,033 --> 00:07:39,667
（辰之助）村さん 裏口

154
00:07:40,367 --> 00:07:41,200
クリア

155
00:07:41,266 --> 00:07:43,667
受付以外で開いてるのは
ここだけだ

156
00:07:43,800 --> 00:07:44,900
（辰之助）了解

157
00:07:45,266 --> 00:07:48,767
（原）そして辰兄は
目立たずなじむ警護を

158
00:07:49,133 --> 00:07:50,734
ロー･プロファイル？

159
00:07:51,066 --> 00:07:52,834
一般客に紛れ込む

160
00:07:53,233 --> 00:07:55,233
里夏ちゃんの付き添い役として

161
00:08:21,000 --> 00:08:23,934
友達でも同僚でも彼氏でも

162
00:08:24,367 --> 00:08:25,834
設定はお好きなように

163
00:08:36,233 --> 00:08:39,300
結構 なじんでますね

164
00:08:40,934 --> 00:08:42,500
様になってます

165
00:08:42,900 --> 00:08:44,033
いえ

166
00:08:45,367 --> 00:08:48,500
本来なら こういう場所は
苦手ですが

167
00:08:50,000 --> 00:08:51,400
（辰之助･里夏）任務なので

168
00:08:54,867 --> 00:08:55,934
行きましょうか

169
00:09:42,266 --> 00:09:43,333
（漆原(うるしばら)透吾(とうご)）岸村さん

170
00:09:43,934 --> 00:09:45,567
とてもすてきです

171
00:09:45,767 --> 00:09:48,033
本日はお招きありがとうございます

172
00:09:49,500 --> 00:09:51,667
北沢さんも よく似合ってる

173
00:09:53,667 --> 00:09:56,633
（和江）ラーキリッシュの
未来にかんぱーい

174
00:09:56,700 --> 00:09:59,400
（客たち）かんぱーい

175
00:10:00,166 --> 00:10:02,767
溶け込んでる

176
00:10:02,834 --> 00:10:04,600
きょうはよろしくお願いします

177
00:10:05,233 --> 00:10:09,700
現在 対象者を守る警護班と
危機対応の緊急対策班

178
00:10:10,000 --> 00:10:11,333
２班体制で動いています

179
00:10:26,233 --> 00:10:26,967
どうした？

180
00:10:27,033 --> 00:10:28,433
11時の方向に

181
00:10:30,700 --> 00:10:31,300
結子(ゆいこ)さんが

182
00:10:33,066 --> 00:10:34,266
（津田(つだ)結子）すみません

183
00:10:38,266 --> 00:10:40,467
いた 辰之助

184
00:10:42,533 --> 00:10:45,600
漆原さんにお誘いいただいて
来たんだけど

185
00:10:46,333 --> 00:10:49,166
どうしよう しゃべる人がいない

186
00:10:50,133 --> 00:10:52,533
無理だよ 俺も任務中だから

187
00:10:52,967 --> 00:10:54,367
（原）俺 ちょっと行ってきます

188
00:10:54,433 --> 00:10:55,433
ああ

189
00:11:02,900 --> 00:11:06,867
その格好 絶対嫌だって
言ってたよね

190
00:11:08,333 --> 00:11:09,100
（辰之助）え？

191
00:11:09,600 --> 00:11:12,033
前に結婚の話が出たとき

192
00:11:12,533 --> 00:11:14,300
正装するのが嫌だ

193
00:11:14,367 --> 00:11:16,500
式で人を呼ぶのも

194
00:11:16,633 --> 00:11:19,767
感謝の手紙読んで
泣いたりするのも嫌だって

195
00:11:21,000 --> 00:11:23,333
私 がっかりしたんだからね

196
00:11:25,200 --> 00:11:28,133
若かったのかな お互い

197
00:11:29,567 --> 00:11:30,734
今も変わらないよ

198
00:11:31,800 --> 00:11:32,567
え？

199
00:11:33,700 --> 00:11:35,900
俺は誰ともそんなふうにはならない

200
00:11:36,233 --> 00:11:37,233
そう決めてる

201
00:11:45,300 --> 00:11:46,200
（漆原）お待たせしました

202
00:11:48,533 --> 00:11:50,700
悪い 行かないと

203
00:11:53,200 --> 00:11:53,934
異常は？

204
00:11:54,000 --> 00:11:55,100
ないです

205
00:12:03,533 --> 00:12:06,367
（里夏）う～ん おいしい

206
00:12:06,700 --> 00:12:07,700
よかった

207
00:12:13,133 --> 00:12:15,967
岸村さん うちに来ませんか？

208
00:12:16,600 --> 00:12:20,000
うちって ラーキリッシュに？

209
00:12:20,633 --> 00:12:21,633
法務部ですか？

210
00:12:21,967 --> 00:12:23,734
いえ 僕の家に

211
00:12:25,133 --> 00:12:27,633
ああ うちっていっても
誤解しないでください

212
00:12:27,700 --> 00:12:30,700
今住んでるマンションに
いくつか部屋を借りてあるので

213
00:12:30,767 --> 00:12:33,867
よければ そこに
もちろん警護は続行で

214
00:12:34,600 --> 00:12:37,567
でも そこまでお世話になるのは…

215
00:12:37,900 --> 00:12:39,133
そうさせてください

216
00:12:40,533 --> 00:12:41,734
ああ いや…

217
00:12:43,333 --> 00:12:47,333
そうしたいんです 僕が

218
00:12:49,967 --> 00:12:54,000
初めて会ったときからずっと
岸村さんのこと

219
00:12:54,734 --> 00:12:56,066
放っておけない

220
00:12:56,834 --> 00:12:58,200
見守りたい

221
00:12:59,867 --> 00:13:01,633
大事にしたいって そう…

222
00:13:01,700 --> 00:13:03,133
社長のことは…

223
00:13:08,367 --> 00:13:10,133
とても尊敬しています

224
00:13:11,333 --> 00:13:16,033
これからも仕事を通して
役に立てたらと願っています

225
00:13:18,433 --> 00:13:19,500
すみません

226
00:13:22,266 --> 00:13:25,567
くう… 何かくらったような

227
00:13:26,300 --> 00:13:27,567
お気持ちは本当に…

228
00:13:27,633 --> 00:13:30,133
うそ 冗談 こういうことは

229
00:13:30,200 --> 00:13:32,400
もうフワッと流しますので
大人ですので

230
00:13:34,767 --> 00:13:35,767
そうだ

231
00:13:35,834 --> 00:13:37,967
お勧めのスイーツあるんで
持ってきますね

232
00:13:38,033 --> 00:13:38,667
ちょっと待ってて

233
00:13:38,734 --> 00:13:39,967
すみません

234
00:13:48,600 --> 00:13:50,100
フウ…

235
00:13:59,767 --> 00:14:00,700
どうも

236
00:14:01,400 --> 00:14:02,867
結子さん

237
00:14:04,500 --> 00:14:05,667
聞きました

238
00:14:06,400 --> 00:14:07,734
辰之助の…

239
00:14:09,133 --> 00:14:12,700
あの事件の真相を一緒に追う
協力をするって

240
00:14:13,100 --> 00:14:16,233
仕事柄 何か役に立てたら

241
00:14:16,300 --> 00:14:17,300
（結子）やめて

242
00:14:17,667 --> 00:14:19,834
もう辰之助を解放してください

243
00:14:20,767 --> 00:14:21,500
え？

244
00:14:22,333 --> 00:14:25,633
昔は いつも笑ってた

245
00:14:26,433 --> 00:14:28,200
家族を大事にしてて

246
00:14:29,133 --> 00:14:30,934
ドライブするのが好きで

247
00:14:31,767 --> 00:14:33,600
パスタを作るのが得意で

248
00:14:34,333 --> 00:14:37,867
お父さんの意志を継いで
いい警察官になるって

249
00:14:38,900 --> 00:14:40,000
私は…

250
00:14:41,266 --> 00:14:43,533
そんな辰之助が大好きだった

251
00:14:44,400 --> 00:14:45,567
なのに 今は…

252
00:14:46,934 --> 00:14:48,467
このままいくとどうなるか

253
00:14:53,166 --> 00:14:54,300
お願いします

254
00:14:54,900 --> 00:14:57,200
辰之助をあおるような
まねはやめて

255
00:14:58,266 --> 00:15:00,567
よけいなことはせずに
離れてください

256
00:15:02,834 --> 00:15:04,166
お願いします

257
00:15:14,133 --> 00:15:16,233
あまり食べ過ぎないでくださいね

258
00:15:16,533 --> 00:15:17,800
岸村さんの食欲は

259
00:15:17,867 --> 00:15:19,867
危険要因のリストに入っています

260
00:15:20,000 --> 00:15:21,166
酔って騒いだり

261
00:15:21,233 --> 00:15:23,400
勝手に消えたりするのも
ダメですよ

262
00:15:29,266 --> 00:15:31,700
いろいろありがとうね

263
00:15:39,166 --> 00:15:41,000
（漆原）きょうは
ありがとうございます

264
00:15:42,400 --> 00:15:44,467
あっ 千代(ちよ)さんか

265
00:15:44,667 --> 00:15:46,100
最初は分からなかった

266
00:15:46,500 --> 00:15:48,500
（大久保(おおくぼ)千代）ふだんは
畑で泥だらけだから

267
00:15:49,867 --> 00:15:51,600
（佐野(さの)礼司(れいじ)）
お招きありがとうございます

268
00:15:51,667 --> 00:15:52,367
（漆原）いえいえ

269
00:15:52,700 --> 00:15:55,500
皆さんが おいしい野菜を
作り出してくれるおかげで

270
00:15:55,567 --> 00:15:57,266
ラーキリッシュは
成り立っています

271
00:15:57,333 --> 00:15:59,100
今後ともよろしくお願いします

272
00:15:59,166 --> 00:16:01,000
（千代たち）こちらこそ

273
00:16:01,066 --> 00:16:03,400
（漆原）きょうは存分に
楽しんでください

274
00:16:04,033 --> 00:16:05,200
失礼します

275
00:16:11,000 --> 00:16:13,600
（沼岡(ぬまおか)康太(こうた)）あの社長 千葉出身？

276
00:16:13,900 --> 00:16:16,166
前にそう言ってたよ なんで？

277
00:16:16,266 --> 00:16:20,033
（沼岡）いや 前に一度
うちの地元で見たってヤツがいて

278
00:16:20,734 --> 00:16:22,433
よく似てるっていうから

279
00:16:22,700 --> 00:16:23,600
誰に？

280
00:16:24,000 --> 00:16:26,233
ほら 昔 事件あったろ

281
00:16:26,767 --> 00:16:29,066
（庄司(しょうじ)芳治(よしはる)）ああ
お巡りさんが刺された

282
00:16:29,133 --> 00:16:33,500
それに巻き込まれた
少年３人のうちの１人に

283
00:16:51,100 --> 00:16:51,700
おい

284
00:16:54,033 --> 00:16:55,033
こっちだ

285
00:17:10,266 --> 00:17:11,834
岸村さん そのへんで…

286
00:17:11,900 --> 00:17:12,900
シッ

287
00:17:13,667 --> 00:17:15,867
飲まずにはやってられない

288
00:17:17,633 --> 00:17:19,233
約束してください

289
00:17:20,000 --> 00:17:22,200
勝手な行動はしない

290
00:17:23,533 --> 00:17:24,834
もしこの先

291
00:17:24,967 --> 00:17:27,967
あの事件に関することで
何かが見つかったら

292
00:17:28,100 --> 00:17:29,467
あとは私たちに…

293
00:17:30,567 --> 00:17:32,400
司法に委ねてください

294
00:17:32,967 --> 00:17:34,500
警察が逮捕して

295
00:17:34,567 --> 00:17:37,300
法律で必ず罪を償わせます

296
00:17:39,066 --> 00:17:41,100
今まで何もしてくれなかったのに

297
00:17:45,533 --> 00:17:46,767
いつまで…

298
00:17:50,066 --> 00:17:51,533
いつまで追うんですか？

299
00:17:53,133 --> 00:17:54,400
あと何年？

300
00:17:54,700 --> 00:17:55,834
何十年？

301
00:17:56,700 --> 00:17:57,967
その間あなたは？

302
00:17:59,333 --> 00:18:01,200
あなた自身の人生は？

303
00:18:02,600 --> 00:18:04,100
止まったままですか？

304
00:18:20,567 --> 00:18:22,033
結婚式も…

305
00:18:23,800 --> 00:18:25,567
挙げなかったそうです

306
00:18:28,066 --> 00:18:29,633
うちの父は

307
00:18:32,500 --> 00:18:35,100
実家があまり裕福じゃなかったから

308
00:18:38,467 --> 00:18:39,967
警察官になって

309
00:18:40,967 --> 00:18:42,867
ずっと仕送りをしてて

310
00:18:44,367 --> 00:18:45,133
だから

311
00:18:46,433 --> 00:18:48,200
母と結婚しても

312
00:18:49,133 --> 00:18:50,967
式は挙げられないまま

313
00:18:52,900 --> 00:18:54,967
こっそり小遣いためて

314
00:18:56,834 --> 00:19:00,166
いつか母を旅行にでも
連れて行こうとしてたらしい

315
00:19:01,200 --> 00:19:02,834
交番勤務では

316
00:19:04,900 --> 00:19:08,066
毎朝 外でおはようって

317
00:19:09,567 --> 00:19:11,567
子どもたちに声をかけて

318
00:19:13,934 --> 00:19:16,400
学校行くときに それを見て俺は

319
00:19:17,166 --> 00:19:19,133
嫌そうに目をそらして

320
00:19:21,233 --> 00:19:22,734
でも本当は

321
00:19:25,200 --> 00:19:27,266
とても誇らしかった

322
00:19:30,500 --> 00:19:31,767
なのに…

323
00:19:35,066 --> 00:19:36,500
殺された

324
00:19:40,433 --> 00:19:42,600
そんなことが許されますか？

325
00:19:44,633 --> 00:19:46,633
俺は絶対に許さない

326
00:19:49,900 --> 00:19:51,233
私は…

327
00:19:54,400 --> 00:19:57,467
北沢さんに もっと笑ってほしい

328
00:19:59,734 --> 00:20:01,533
どんなふうに笑うのか

329
00:20:02,867 --> 00:20:04,500
何にホッとして

330
00:20:05,166 --> 00:20:07,600
何をするのが幸せなのか

331
00:20:09,834 --> 00:20:11,133
もっと知りたい

332
00:20:13,867 --> 00:20:15,834
ふだんのあなたが知りたい

333
00:20:18,233 --> 00:20:19,567
いつからか…

334
00:20:22,867 --> 00:20:24,266
いつの間にか

335
00:20:24,734 --> 00:20:26,934
そういう思いが大きくなって

336
00:20:30,200 --> 00:20:31,734
私はたぶん

337
00:20:32,700 --> 00:20:33,633
あなたのことが…

338
00:20:33,700 --> 00:20:34,700
シッ

339
00:20:36,567 --> 00:20:38,200
いつも こうやられるから

340
00:20:41,700 --> 00:20:43,600
それ以上は言わないでください

341
00:20:46,767 --> 00:20:48,300
あなたの警護は

342
00:20:49,166 --> 00:20:50,467
俺にとって…

343
00:20:54,200 --> 00:20:55,333
任務なので

344
00:20:56,800 --> 00:21:03,800
♪～

345
00:21:07,500 --> 00:21:08,667
（里夏）帰ります

346
00:21:10,500 --> 00:21:11,934
（辰之助）
出るので車を頼む

347
00:21:15,300 --> 00:21:16,100
了解

348
00:21:16,800 --> 00:21:21,233
（携帯電話の
バイブ音）

349
00:21:27,667 --> 00:21:28,667
（金井）俺だ

350
00:21:29,000 --> 00:21:30,567
水田と連絡が取れた

351
00:21:30,867 --> 00:21:32,033
会ってもいいと

352
00:21:32,633 --> 00:21:34,834
今から来い
ただし１人で

353
00:21:36,300 --> 00:21:37,700
向こうも警戒してる

354
00:21:38,066 --> 00:21:39,467
それが条件だそうだ

355
00:21:40,900 --> 00:21:41,567
えっ？

356
00:21:42,633 --> 00:21:44,233
車が
１台ないそうです

357
00:21:44,467 --> 00:21:46,700
（村田）やっぱり…
辰之助がいない

358
00:21:47,567 --> 00:21:48,233
（和江）ダメね

359
00:21:48,300 --> 00:21:49,567
つながらない

360
00:21:49,934 --> 00:21:51,700
いないって
そんな…

361
00:21:52,000 --> 00:21:53,667
持ち場を離れた？

362
00:21:53,900 --> 00:21:56,266
辰之助が？　なんで

363
00:21:57,867 --> 00:21:59,367
何かあったのかも
しれない

364
00:21:59,433 --> 00:22:00,700
捜してください

365
00:22:00,900 --> 00:22:01,900
（原）
俺 会場戻ります

366
00:22:01,967 --> 00:22:02,767
あっ 私も

367
00:22:02,834 --> 00:22:03,800
俺は外に

368
00:22:03,867 --> 00:22:05,100
警護を
続行しましょう

369
00:22:06,967 --> 00:22:08,400
私たちの任務は

370
00:22:08,834 --> 00:22:11,200
岸村さんの安全を
確保することです

371
00:22:11,633 --> 00:22:12,133
ですが…

372
00:22:12,200 --> 00:22:13,200
信じましょう

373
00:22:14,166 --> 00:22:15,200
北沢辰之助は

374
00:22:15,533 --> 00:22:16,800
うちのエースです

375
00:22:17,500 --> 00:22:18,600
信じましょう

376
00:22:27,834 --> 00:22:34,834
～♪

377
00:22:47,367 --> 00:22:48,367
おい

378
00:22:55,934 --> 00:22:57,266
（五十嵐(いがらし) 充(みつる)）あっ いた

379
00:22:57,333 --> 00:22:59,100
（中嶋(なかじま)大貴(だいき)）動くな 手を挙げろ！

380
00:23:01,533 --> 00:23:02,867
（中嶋）立ち上がって
こっちを向け！

381
00:23:02,934 --> 00:23:09,934
（パトカーのサイレン）

382
00:23:18,700 --> 00:23:20,200
（辰之助）また
ねじ曲げるんですか

383
00:23:20,266 --> 00:23:21,500
（原）殺人容疑？

384
00:23:21,567 --> 00:23:22,600
（村田）解雇だとよ

385
00:23:22,667 --> 00:23:23,967
（五十嵐）
報復ってわけだ

386
00:23:24,033 --> 00:23:25,400
（原）
調べてみてください

387
00:23:25,467 --> 00:23:26,333
心配でした

388
00:23:26,400 --> 00:23:28,000
（辰之助）俺のこと
疑わないんですか？

389
00:23:28,066 --> 00:23:29,867
（美央）
事件を起こした
少年に似てる

390
00:23:29,934 --> 00:23:32,033
（里夏）
あなたを弁護します