1
00:00:02,202 --> 00:00:05,405
＜天保１３年　初物の野菜を➡

2
00:00:05,405 --> 00:00:10,777
高値で売買することを禁ずる
お触れが出ました＞

3
00:00:10,777 --> 00:00:13,413
おい。

4
00:00:13,413 --> 00:00:16,617
初物のなすを　高く売ったそうだよ。

5
00:00:16,617 --> 00:00:20,621
いくらご法度だって　なすぐれえでなあ。

6
00:00:22,956 --> 00:00:25,292
また召し捕りか…。

7
00:00:25,292 --> 00:00:30,163
＜江戸の町には
質素倹約　綱紀粛正を強行する➡

8
00:00:30,163 --> 00:00:33,967
改革の嵐が　吹き荒れていたのです＞

9
00:00:33,967 --> 00:00:45,979
♬～

10
00:00:45,979 --> 00:00:50,317
（お信）まあ　よく出来ていること。

11
00:00:50,317 --> 00:00:52,653
でしょう？
これで　お徳さん➡

12
00:00:52,653 --> 00:00:54,688
また店に出られますよ。

13
00:00:54,688 --> 00:00:58,525
どっから都合したんだい。
深川八幡の宮地芝居でさ。

14
00:00:58,525 --> 00:01:00,460
床山が顔見知りで。

15
00:01:00,460 --> 00:01:03,263
（お順）宮地芝居って　何ですか？

16
00:01:03,263 --> 00:01:06,166
神社の境内でやってる
掛け小屋の小芝居さ。

17
00:01:06,166 --> 00:01:10,037
あ　そうそう　嬢様には　これを。

18
00:01:10,037 --> 00:01:13,607
小道具の余りもんですが
あやとりひもに　どうです？

19
00:01:13,607 --> 00:01:16,109
ありがとう　銀次さん。

20
00:01:16,109 --> 00:01:18,612
（銀次）どういたしやして。➡

21
00:01:18,612 --> 00:01:21,515
宮地芝居は　もういけやせん。

22
00:01:21,515 --> 00:01:24,484
とうとう　小屋を取っ払えと
お達しが出たそうで。

23
00:01:24,484 --> 00:01:28,288
取っ払うって　江戸中の小屋をかい？
へい。

24
00:01:28,288 --> 00:01:32,159
役者も裏方も　廃業するか
旅回りに出るしかねえってんで➡

25
00:01:32,159 --> 00:01:35,963
衣装や道具を始末してるんでさあ。
ふ～ん。

26
00:01:35,963 --> 00:01:41,635
天下の中村座と市村座も
日本橋の二丁町を追われて➡

27
00:01:41,635 --> 00:01:44,438
浅草聖天町裏に所替えですからね。

28
00:01:44,438 --> 00:01:50,143
１００年も前から江戸の真ん中にあるものを
わざわざ遠くに移さなくても…。

29
00:01:50,143 --> 00:01:53,180
お取り潰しにならなかっただけ
マシかもしれませんや。

30
00:01:53,180 --> 00:01:55,816
愚にもつかねえことやりやがるぜ。

31
00:01:55,816 --> 00:01:59,453
寄席や芝居小屋潰して
誰が得するっつうんだい。

32
00:01:59,453 --> 00:02:03,323
寄席で思い出した。
ちょいと奉行所に行ってきます。

33
00:02:03,323 --> 00:02:05,759
おっ　呼び出しでも食らったか。

34
00:02:05,759 --> 00:02:12,099
違いますよ。　ほら　去年の暮れ
娘義太夫が　大勢召し捕られたでしょう。

35
00:02:12,099 --> 00:02:14,935
長えこと　伝馬町の牢に
放り込まれていたのが➡

36
00:02:14,935 --> 00:02:17,971
いよいよ　今日
お沙汰が下るって噂なんでい。

37
00:02:17,971 --> 00:02:22,809
それじゃあ　１００日も牢に…
ひどい。

38
00:02:22,809 --> 00:02:26,413
役人どもが張り切って
片っ端からしょっぴくから➡

39
00:02:26,413 --> 00:02:29,282
奉行所の詮議が
つっかえてるんだろうな。

40
00:02:29,282 --> 00:02:33,787
よし！　じゃあ
俺も　ちょっと見に行ってくっか。

41
00:02:33,787 --> 00:02:35,722
へい。　行ってきやす。

42
00:02:35,722 --> 00:02:39,426
行ってらっしゃい。
んっ！

43
00:02:41,428 --> 00:02:43,964
母上。

44
00:02:43,964 --> 00:02:47,634
娘義太夫は
悪いことなのですか？

45
00:02:47,634 --> 00:02:49,569
えっ…。

46
00:02:49,569 --> 00:02:56,643
♬～

47
00:02:56,643 --> 00:03:03,917
今ごろは　半七っつぁん。

48
00:03:03,917 --> 00:03:09,256
＜天保の頃　娘義太夫が
大ブームを巻き起こしました。➡

49
00:03:09,256 --> 00:03:12,592
現代のアイドルさながらの人気で➡

50
00:03:12,592 --> 00:03:15,929
町人はもとより
武士までが寄席に詰めかけ➡

51
00:03:15,929 --> 00:03:20,801
風紀を乱すと　問題になったのです＞

52
00:03:20,801 --> 00:03:23,603
悪いことではありません。

53
00:03:23,603 --> 00:03:27,474
ただ　女が義太夫節を語るのは➡

54
00:03:27,474 --> 00:03:30,477
禁じられてしまったのですよ。

55
00:03:30,477 --> 00:03:33,280
どうして？

56
00:03:33,280 --> 00:03:36,183
男ならよいのですか？

57
00:03:36,183 --> 00:03:40,053
それは…。

58
00:03:40,053 --> 00:03:43,790
女の髪結いも　ご法度だし…。

59
00:03:43,790 --> 00:03:48,595
おかしな世の中。

60
00:03:50,564 --> 00:03:53,767
おお　来たぞ！

61
00:03:56,303 --> 00:04:00,240
＜太夫たちは
判決の申し渡しを受けるために➡

62
00:04:00,240 --> 00:04:05,979
伝馬町の牢から
奉行所に引き立てられました＞

63
00:04:05,979 --> 00:04:09,282
（お民）鶴秀師匠…。

64
00:04:21,094 --> 00:04:24,131
この間の子…。

65
00:04:24,131 --> 00:04:27,634
⚟おい！

66
00:04:39,779 --> 00:04:41,781
んっ！

67
00:04:46,119 --> 00:04:48,622
（小声で）出ちゃいけない。

68
00:04:55,128 --> 00:04:58,832
んっ！

69
00:05:00,367 --> 00:05:03,170
お待ちよ！

70
00:05:07,240 --> 00:05:09,910
（銀次）ひっでえことするなあ。

71
00:05:09,910 --> 00:05:11,945
弱え者　見せしめにしやがって。

72
00:05:11,945 --> 00:05:14,581
改革が聞いてあきれるぜ。

73
00:05:14,581 --> 00:05:16,883
行くぜ。

74
00:05:19,252 --> 00:05:21,755
ふんっ…　痛っ！

75
00:05:21,755 --> 00:05:24,558
フン　ざまあみやがれ。

76
00:05:26,927 --> 00:05:33,700
＜この日　３６人の娘義太夫に
３０日の手鎖が言い渡され➡

77
00:05:33,700 --> 00:05:38,638
寄席の席亭には
江戸払いの処分が下されたのでした＞

78
00:05:38,638 --> 00:05:42,275
（お徳）あっ　どうぞ。

79
00:05:42,275 --> 00:05:46,613
よく似合っていること。
まるで地毛のようです。

80
00:05:46,613 --> 00:05:50,116
根を低く　結い直してみたんですよ。

81
00:05:50,116 --> 00:05:53,420
さすがは　髪結いのお徳さん。

82
00:05:53,420 --> 00:05:57,791
おかげさまで　私は大助かりですが…。

83
00:05:57,791 --> 00:06:04,231
小屋を潰される　宮地芝居の人たちは
さぞ　お困りでしょうね。

84
00:06:04,231 --> 00:06:08,735
ええ…。　娘義太夫も
厳しいお咎めを受けて➡

85
00:06:08,735 --> 00:06:12,372
二度と　寄席には
出られないそうですし…。

86
00:06:12,372 --> 00:06:17,244
髪を結って回るのも
寄席で義太夫節を語るのも➡

87
00:06:17,244 --> 00:06:19,913
皆　渡世でございますよ。

88
00:06:19,913 --> 00:06:21,948
身につけた芸を売らずに➡

89
00:06:21,948 --> 00:06:27,454
何を生業に
生きていけというのでしょうねえ。

90
00:06:32,259 --> 00:06:34,594
お帰りなさい。

91
00:06:34,594 --> 00:06:36,630
ただいま戻りました。
おう　戻ったかい。

92
00:06:36,630 --> 00:06:38,765
辰　うちのが帰ったぜ。

93
00:06:38,765 --> 00:06:40,700
（新門）お留守中に
お邪魔しておりやす。

94
00:06:40,700 --> 00:06:43,103
新門辰五郎だ。

95
00:06:43,103 --> 00:06:45,138
浅草一の大親分だ。

96
00:06:45,138 --> 00:06:47,274
何をおっしゃいます。

97
00:06:47,274 --> 00:06:49,209
そんな貫禄じゃございやせんよ。

98
00:06:49,209 --> 00:06:51,144
さあ　どうぞ　座敷の方に。

99
00:06:51,144 --> 00:06:54,614
ああ　めっそうもねえ
ここで結構で…。

100
00:06:54,614 --> 00:06:59,419
おう　お前もご挨拶しねえかい。

101
00:07:04,891 --> 00:07:08,762
この娘　うちで預かることにしたぜ。
えっ？

102
00:07:08,762 --> 00:07:11,064
行き倒れているところを➡

103
00:07:11,064 --> 00:07:14,901
うちの若え者が見つけて
連れ帰ってきやしてね。

104
00:07:14,901 --> 00:07:19,239
名は　お峰。　身寄りはねえようです。

105
00:07:19,239 --> 00:07:22,909
お峰さん　年はいくつ？

106
00:07:22,909 --> 00:07:27,080
１６…。

107
00:07:27,080 --> 00:07:31,251
フッ　あいすいやせん
口の重いタチのようで。

108
00:07:31,251 --> 00:07:34,754
こちら様で　手伝えにでも
使っていただけねえかと。

109
00:07:34,754 --> 00:07:38,591
二間しかねえ家で　手伝いも何も
あったもんじゃねえや　ハハッ。

110
00:07:38,591 --> 00:07:42,262
でも…　寝る部屋もないですし。

111
00:07:42,262 --> 00:07:44,764
麟のやつを　しばらく
虎のところに預けりゃいいさ。

112
00:07:44,764 --> 00:07:47,400
えっ　兄上を…？

113
00:07:47,400 --> 00:07:53,773
実は　お峰は　こちらのお坊ちゃんに
助けていただいたことがあるんです。

114
00:07:53,773 --> 00:07:56,609
（麟太郎）手荒なまねは　よしなさい。

115
00:07:56,609 --> 00:07:59,279
辰巳芸者の文吉というのと２人…。

116
00:07:59,279 --> 00:08:02,549
おかげさまで　けがもなく済みました。

117
00:08:02,549 --> 00:08:06,219
へえ　そりゃ初耳だ。
お前　知ってたかい？

118
00:08:06,219 --> 00:08:10,924
いいえ。
勝手ながら　これも何かのご縁かと…。

119
00:08:12,726 --> 00:08:15,562
当座のものは　そろえて参りやした。

120
00:08:15,562 --> 00:08:19,733
いずれ　米屋か酒屋にでも
奉公先を見つけますんで➡

121
00:08:19,733 --> 00:08:23,536
少しの間　お頼み申しやす。

122
00:08:32,245 --> 00:08:35,915
いい人ですねえ　辰五郎さん。

123
00:08:35,915 --> 00:08:40,253
大親分というから
もっと怖い人かと思いました。

124
00:08:40,253 --> 00:08:44,257
頭と立てられるだけあって
度胸はいいし　情にはあつい。

125
00:08:44,257 --> 00:08:47,927
いい人に拾われたな。

126
00:08:47,927 --> 00:08:52,799
当座のものはそろえたと
言ってましたけど…。

127
00:08:52,799 --> 00:08:55,101
あら？

128
00:09:04,711 --> 00:09:06,646
お金…。

129
00:09:06,646 --> 00:09:09,349
頂くわけにはいきませんね。

130
00:09:09,349 --> 00:09:12,719
ちょっと行って　お返ししてきます。
よしな。

131
00:09:12,719 --> 00:09:15,221
頭に恥かかせる気かい。
けど…。

132
00:09:15,221 --> 00:09:20,093
辰のやつ　そいつをよこす口実に
娘連れてきたのかもしれねえな。

133
00:09:20,093 --> 00:09:22,095
よけいな気ぃ回しやがる。

134
00:09:22,095 --> 00:09:25,565
それじゃあ　やっぱりこれは…。
預かっときな。

135
00:09:25,565 --> 00:09:30,737
俺がもらう金じゃねえ。
お峰の飯代だ。

136
00:09:30,737 --> 00:09:32,672
はい。

137
00:09:32,672 --> 00:09:34,607
⚟ただいま戻りました。

138
00:09:34,607 --> 00:09:37,377
お帰りなさい。
兄上。

139
00:09:37,377 --> 00:09:39,312
あれ　お客さん？

140
00:09:39,312 --> 00:09:42,816
おう　お峰。
見覚えあるだろ？

141
00:09:44,918 --> 00:09:47,821
ああ　この間の。

142
00:09:47,821 --> 00:09:51,391
新門の世話で
しばらく預かることになったから➡

143
00:09:51,391 --> 00:09:54,594
お前は　当分
虎の道場に泊まってくれ。

144
00:09:54,594 --> 00:09:56,529
はあ…。

145
00:09:56,529 --> 00:09:58,932
浅草で　女２人助けたんだってな。

146
00:09:58,932 --> 00:10:00,867
どうして黙ってたんだよ。

147
00:10:00,867 --> 00:10:03,269
えっ　それは　その…。

148
00:10:03,269 --> 00:10:05,939
あの！

149
00:10:05,939 --> 00:10:08,741
ありがとうござんした。

150
00:10:11,111 --> 00:10:14,013
いや　別に　話すほどのことでも…。

151
00:10:14,013 --> 00:10:16,983
では　夕飯が済んだら道場に戻ります。

152
00:10:16,983 --> 00:10:19,786
もう　今夜からですか？

153
00:10:19,786 --> 00:10:22,689
島田先生に
禅の修行をするよう言われたので➡

154
00:10:22,689 --> 00:10:25,959
よい折ですから　道場で座禅を組みますよ。

155
00:10:25,959 --> 00:10:28,795
そうかい。
なら　そうしてくんな。

156
00:10:28,795 --> 00:10:33,133
ゆっくりするといい。
ここは　気兼ねのいらないうちだから。

157
00:10:33,133 --> 00:10:35,068
はい…。

158
00:10:35,068 --> 00:10:38,638
お峰さんて変なのよ
「はい」と「いいえ」しか言わないの。

159
00:10:38,638 --> 00:10:40,940
お順。

160
00:10:53,653 --> 00:11:04,931
♬～

161
00:11:04,931 --> 00:11:09,602
文吉か…。

162
00:11:09,602 --> 00:11:14,407
いや　修行だ　修行。

163
00:11:16,943 --> 00:11:20,647
ありがとう。　重いでしょう。

164
00:11:25,618 --> 00:11:30,423
＜勝家の居候となったお峰は
驚くほど無口でしたが➡

165
00:11:30,423 --> 00:11:33,793
骨惜しみをせずに　よく働き…＞

166
00:11:33,793 --> 00:11:37,664
おっ　気が利くなあ。

167
00:11:37,664 --> 00:11:40,300
ありがとよ。

168
00:11:40,300 --> 00:11:46,439
＜お信も小吉も
すっかり気に入った様子ですが…＞

169
00:11:46,439 --> 00:11:53,212
まあ　ピカピカ。
よかったですね　おばば様。

170
00:11:53,212 --> 00:11:58,651
＜大好きな兄が家を出た上に
自分の領分を侵されたようで➡

171
00:11:58,651 --> 00:12:03,356
お順は　対抗心がメラメラと…＞

172
00:12:07,760 --> 00:12:10,263
⚟（お順）お峰さん。

173
00:12:14,267 --> 00:12:17,270
一手　お手合わせを。

174
00:12:17,270 --> 00:12:19,772
さあ。

175
00:12:24,611 --> 00:12:30,416
網ですね　では…。

176
00:12:30,416 --> 00:12:32,485
川。

177
00:12:32,485 --> 00:12:53,673
♬～

178
00:12:53,673 --> 00:12:58,678
いい勝負。
２人とも　しっかり。

179
00:13:07,754 --> 00:13:10,256
（お順）その指　どうしたの？

180
00:13:11,924 --> 00:13:14,394
あっ…。

181
00:13:14,394 --> 00:13:18,598
負けました。

182
00:13:18,598 --> 00:13:21,934
うそ　今　わざと　しくじったでしょ。

183
00:13:21,934 --> 00:13:24,270
勝負から逃げるなんて　ひきょうです。

184
00:13:24,270 --> 00:13:27,073
お順　およしなさい。

185
00:13:35,782 --> 00:13:38,284
深川も寂しくなりましたね。

186
00:13:38,284 --> 00:13:42,155
前は　あちこちから
にぎやかな佃節が聞こえていたのに。

187
00:13:42,155 --> 00:13:46,959
（都甲）ほお　堅い男と思っていたが
岡場所にも通じてるとは。

188
00:13:46,959 --> 00:13:49,429
ハハ　麟太郎　見直したぞ。

189
00:13:49,429 --> 00:13:52,965
通ったことがあるだけですよ。
家が本所で　近くでしたから。

190
00:13:52,965 --> 00:13:57,303
いい若い者が　剣術や学問に
うつつを抜かしててはいかん。

191
00:13:57,303 --> 00:14:00,907
紅灯のちまたを　さまようのも
これ　生き学問。

192
00:14:00,907 --> 00:14:05,078
はあ。
しかし　遊ぶには金が要りますからね。

193
00:14:05,078 --> 00:14:10,583
馬の療治の礼金が　もう　ここにたっぷり。
ハハハハハ！

194
00:14:10,583 --> 00:14:18,758
（都甲）♬「吹けよ川風　揚がれよ簾」か。

195
00:14:18,758 --> 00:14:23,629
そうか。
とうとう　立ち退きを命じられたか。

196
00:14:23,629 --> 00:14:26,933
（お福）御改革以来　客足も減って➡

197
00:14:26,933 --> 00:14:31,270
こちらは　派手なことはせぬよう
慎んでいたんですけど…。

198
00:14:31,270 --> 00:14:35,141
料理屋も遊女屋も　一切合財
取り払えとのお達しなんです。

199
00:14:35,141 --> 00:14:37,777
それは　ひどい。
フン。

200
00:14:37,777 --> 00:14:42,615
人間の暮らしを勘定に入れずに
天下の算段がつくものか。

201
00:14:42,615 --> 00:14:48,788
深川を潰すなど　愚策中の愚策よ。
はい。

202
00:14:48,788 --> 00:14:51,824
今のうち　楽しんでくださいまし。

203
00:14:51,824 --> 00:14:54,961
さあ　勝様も。
あっ　いえ　私は下戸で…。

204
00:14:54,961 --> 00:14:58,431
あっ…。
⚟（お民）ごめんくださいまし。

205
00:14:58,431 --> 00:15:01,734
あっ　お入り。
先生がお待ちかねだよ。

206
00:15:01,734 --> 00:15:07,073
おわ！　これは　ありがたい　ありがたい。
弁天様のご入来だ。

207
00:15:07,073 --> 00:15:10,777
うん…　うん　うん。

208
00:15:14,814 --> 00:15:17,583
あっ　そなたは…。

209
00:15:17,583 --> 00:15:20,486
まあ　この間の…。

210
00:15:20,486 --> 00:15:34,400
♬～

211
00:15:34,400 --> 00:15:39,238
あの時の子が　勝様のお宅に？

212
00:15:39,238 --> 00:15:42,141
不思議なご縁が　あるものですねえ。

213
00:15:42,141 --> 00:15:45,411
縁…？

214
00:15:45,411 --> 00:15:47,346
えっ？

215
00:15:47,346 --> 00:15:49,849
あっ　いや…。

216
00:15:52,785 --> 00:15:57,290
実は　少し前
私も　あの子を見かけたんです。

217
00:15:59,125 --> 00:16:02,728
（お民）娘義太夫に
ご沙汰が下った日でした。

218
00:16:02,728 --> 00:16:07,600
人気がかえって仇になって
見せしめに使われてしまったな。

219
00:16:07,600 --> 00:16:10,069
はい…。

220
00:16:10,069 --> 00:16:15,875
去年の今頃までは　町の娘が
競って太夫に弟子入りして➡

221
00:16:15,875 --> 00:16:18,778
ここいらの料理屋なんざ➡

222
00:16:18,778 --> 00:16:23,916
素人の義太夫語りで
やかましいほどだったわ。

223
00:16:23,916 --> 00:16:29,589
私　以前　鶴秀師匠のところに
稽古に通っていたんです。

224
00:16:29,589 --> 00:16:35,461
どっかで見た顔だと思ったら　あの子
師匠の家で　下働きをしていたんですよ。

225
00:16:35,461 --> 00:16:42,602
（鶴秀）今ごろは。
今ごろは。

226
00:16:42,602 --> 00:16:49,108
半七っつぁん。
半七っつぁん。

227
00:16:49,108 --> 00:16:51,143
（お民）浅草で突っかかった男たち➡

228
00:16:51,143 --> 00:16:56,782
娘義太夫を　色を売る稼業のように
言っていましたけど…。➡

229
00:16:56,782 --> 00:16:59,418
師匠は　芸に厳しいお人で➡

230
00:16:59,418 --> 00:17:04,257
ひいきと浮き名を流すようなことは
ただの一度もありませんでした。

231
00:17:04,257 --> 00:17:09,061
芸は売っても　色は売らぬか。

232
00:17:09,061 --> 00:17:12,899
お前さんとおんなじだな。
はい。

233
00:17:12,899 --> 00:17:16,569
さっ　文吉
ひとつ　にぎやかにやってくれ。

234
00:17:16,569 --> 00:17:18,571
はい。

235
00:17:20,439 --> 00:17:23,442
一番よい部屋を用意しているだろうな。

236
00:17:23,442 --> 00:17:27,647
それはもう
一番よい部屋でございます。

237
00:17:29,749 --> 00:17:32,084
（女中）お銚子は　都甲様にね。

238
00:17:32,084 --> 00:17:36,756
勝様は　お酒はあがらないよ。

239
00:17:36,756 --> 00:17:38,791
勝…？

240
00:17:38,791 --> 00:17:41,093
貧乏勝が　まさか　この店に？

241
00:17:41,093 --> 00:17:43,996
おい　女将
勝という客が来ておるのか？

242
00:17:43,996 --> 00:17:47,400
まあ　粋な殿様らしくもない。

243
00:17:47,400 --> 00:17:50,770
遊び場で　よその座敷のことは
聞かぬものですよ。

244
00:17:50,770 --> 00:17:52,805
フン…。
フフフッ。

245
00:17:52,805 --> 00:17:54,941
文吉は呼んであるな。

246
00:17:54,941 --> 00:17:57,610
あいにく　よそに出ておりまして。

247
00:17:57,610 --> 00:17:59,545
何！？

248
00:17:59,545 --> 00:18:02,348
♬～

249
00:18:02,348 --> 00:18:12,558
♬「吹けよ川風」

250
00:18:12,558 --> 00:18:17,730
♬「揚がれよ簾」

251
00:18:17,730 --> 00:18:21,367
おや　あの声は文吉…？

252
00:18:21,367 --> 00:18:24,737
一番よいお部屋は　あの
ず～っと奥でございます。

253
00:18:24,737 --> 00:18:26,672
はい　はい　どうぞ　どうぞ。いや…。
こちらでございます。

254
00:18:26,672 --> 00:18:28,874
おい…　女将。

255
00:18:35,247 --> 00:19:06,545
♬～

256
00:19:06,545 --> 00:19:12,218
⚟（雨音）
⚟雨…　いけない　洗濯物。

257
00:19:12,218 --> 00:19:15,721
お峰さん　降ってきました。
洗濯物を。

258
00:19:15,721 --> 00:19:32,238
♬～

259
00:19:32,238 --> 00:19:37,443
これ　お峰さんの？

260
00:19:45,251 --> 00:19:48,254
何だろう？

261
00:19:51,390 --> 00:19:54,293
（お峰）お順様！？

262
00:19:54,293 --> 00:19:56,262
あっ　それ…。

263
00:19:56,262 --> 00:19:58,597
ごめんなさい　ここにあったから…。

264
00:19:58,597 --> 00:20:00,599
何すんだい！

265
00:20:02,268 --> 00:20:06,138
大事なものに　何てことするんさ！

266
00:20:06,138 --> 00:20:11,610
これは…　これは　私の魂なんだよ！

267
00:20:11,610 --> 00:20:14,613
どうしたの？

268
00:20:18,951 --> 00:20:23,789
（泣き声）

269
00:20:23,789 --> 00:20:27,626
お峰さん…。
⚟いや～　まいったまいった。

270
00:20:27,626 --> 00:20:30,296
家の前まで来て降られやがっ…。

271
00:20:30,296 --> 00:20:32,231
何かあったかい？

272
00:20:32,231 --> 00:20:38,237
（泣き声）

273
00:20:43,008 --> 00:20:49,815
５年前の飢きんの時　おっかあと２人で
江戸に出てきたけど…。

274
00:20:54,320 --> 00:20:58,991
おっかあ　病では死んじまって…。➡

275
00:20:58,991 --> 00:21:02,995
拾ってくれたんが
お師匠さんだったんさ。

276
00:21:06,732 --> 00:21:09,935
仏さんは　お前のおっかさんかい？

277
00:21:09,935 --> 00:21:18,410
あ～い～　ととさんの名は　十郎兵衛➡

278
00:21:18,410 --> 00:21:23,949
かかさんな　お弓と申します。

279
00:21:23,949 --> 00:21:28,120
（お峰）お師匠さんの家で
初めて義太夫を聞いたん。➡

280
00:21:28,120 --> 00:21:33,292
切なぐって　美しぐって　涙が出た。➡

281
00:21:33,292 --> 00:21:36,128
お師匠さんみてえになりたくって➡

282
00:21:36,128 --> 00:21:40,299
何度もお願えして
弟子にしてもらったんだいの。

283
00:21:40,299 --> 00:21:47,806
ととさんの名は。
ととさんの名は。

284
00:21:47,806 --> 00:21:52,311
違う　腹から声を出すんだよ。
もういっぺん。

285
00:21:52,311 --> 00:21:57,983
（お峰）稽古は厳しかったけど
ちっとんべえも　つらくなかった。➡

286
00:21:57,983 --> 00:22:02,254
字も教えてもらったん。
床本が読めるように…。

287
00:22:02,254 --> 00:22:05,925
お師匠さん　いつも言ってた。➡

288
00:22:05,925 --> 00:22:10,262
床本は　義太夫の魂だって。

289
00:22:10,262 --> 00:22:14,567
小指にあるの　三味線のバチダコね。

290
00:22:18,003 --> 00:22:20,973
お前の師匠は　どうしたんだ？

291
00:22:20,973 --> 00:22:24,810
去年の暮れに　召し捕られたのか？

292
00:22:24,810 --> 00:22:31,417
役人が踏み込んできて…　お師匠さん
私だけ逃がしてくれたがね。

293
00:22:31,417 --> 00:22:35,955
まだ舞台に出てねえからって。

294
00:22:35,955 --> 00:22:38,457
けど…。

295
00:22:40,125 --> 00:22:44,797
年明けたら　寄席に出るはずだったん。

296
00:22:44,797 --> 00:22:46,732
「鶴蝶」って名もらって➡

297
00:22:46,732 --> 00:22:52,438
何べんも稽古した　「傾城阿波の鳴門」を
語るはずだったんだいの。

298
00:22:54,807 --> 00:22:59,678
そういうことなら
黙ってなくてよかったんだぜ。

299
00:22:59,678 --> 00:23:04,617
誰も　お前を
役人に突き出したりしねえ。

300
00:23:04,617 --> 00:23:10,089
でも　しゃべると国のなまりが出るん…。

301
00:23:10,089 --> 00:23:14,893
田舎に返されたら　困るだんべ。

302
00:23:18,397 --> 00:23:22,101
私　寄席に出てえ。

303
00:23:22,101 --> 00:23:26,405
寄席で　義太夫節を語りてえ。

304
00:23:26,405 --> 00:23:29,909
だから　江戸を離れたくねえんだ！

305
00:23:32,111 --> 00:23:34,613
そう。

306
00:23:41,420 --> 00:23:47,726
こんな一生懸命　稽古したんだものね。

307
00:23:52,064 --> 00:23:55,768
しゃべらねえで　ごめんなんし。

308
00:24:00,773 --> 00:24:07,246
お順様　突き飛ばしたりして
ごめんなんし。

309
00:24:07,246 --> 00:24:09,548
ごめんなんし。

310
00:24:13,919 --> 00:24:18,390
旦那様　なんとかできないものでしょうか。

311
00:24:18,390 --> 00:24:21,093
う～ん。

312
00:24:21,093 --> 00:24:25,397
何年も何年も
精魂込めてやってきたことが➡

313
00:24:25,397 --> 00:24:28,767
少しも報われないなんて…。

314
00:24:28,767 --> 00:24:32,604
せめて一度だけでも
寄席に出してやれたら…。

315
00:24:32,604 --> 00:24:37,409
けどなあ　捕まっちまったら
元も子もねえし。

316
00:24:37,409 --> 00:24:40,612
何か　いい手がありゃなあ…。

317
00:24:43,215 --> 00:24:46,785
そうだ！　あの人なら…。

318
00:24:46,785 --> 00:24:49,621
娘義太夫を寄席に？

319
00:24:49,621 --> 00:24:51,557
いや～　そいつは難しい。

320
00:24:51,557 --> 00:24:54,426
席亭が所払いになったばかりですから➡

321
00:24:54,426 --> 00:24:56,795
どの寄席も縮み上がっていまさあ。

322
00:24:56,795 --> 00:24:58,731
だから　お前に頼んでんじゃねえか。

323
00:24:58,731 --> 00:25:01,633
浅草の奥山辺りで
こっそりやれねえもんかねえ？

324
00:25:01,633 --> 00:25:04,370
市中取締掛が目を光らせていやすぜ。

325
00:25:04,370 --> 00:25:07,573
ちくられでもしたら
えれえことになりやす。

326
00:25:07,573 --> 00:25:11,076
⚟お峰はいますか？

327
00:25:11,076 --> 00:25:13,912
これは坊ちゃん。　その節は…。

328
00:25:13,912 --> 00:25:16,749
新門の頭…　どうしてうちに？

329
00:25:16,749 --> 00:25:18,784
お前こそ　何だよ。

330
00:25:18,784 --> 00:25:20,919
お峰の　前の奉公先のことで…。

331
00:25:20,919 --> 00:25:24,757
ああ　娘義太夫の　鶴秀か。

332
00:25:24,757 --> 00:25:27,659
知っていたんですか。
ついさっきな。　お前こそ　どこで？

333
00:25:27,659 --> 00:25:33,098
ゆうべ　都甲先生のお供で
深川の梅園という料理屋に行ったんです。

334
00:25:33,098 --> 00:25:37,603
浅草で会った　文吉という芸者が
お前のことを思い出してね。

335
00:25:37,603 --> 00:25:39,638
（新門）深川の梅園か…。

336
00:25:39,638 --> 00:25:45,110
坊ちゃん　そりゃあ
いいところに　お行きなすった。

337
00:25:45,110 --> 00:25:49,281
あそこなら
義太夫の会を開くのにちょうどいい。

338
00:25:49,281 --> 00:25:54,153
女将は　肝の太え女ですから
きっと　力を貸してくれやすぜ。

339
00:25:54,153 --> 00:25:58,290
深川の料理屋で名披露目か…。
そりゃあいいや。

340
00:25:58,290 --> 00:26:02,061
客は　うちの若え者と
こちらのお身内だけで。

341
00:26:02,061 --> 00:26:06,365
お峰さん　どうかしら？

342
00:26:06,365 --> 00:26:09,568
でも…　駄目だんべ。

343
00:26:09,568 --> 00:26:13,739
もし　お役人に見っかったら
迷惑かかっから。

344
00:26:13,739 --> 00:26:18,076
危ねえ橋だが…
ひとつ渡ってみるか。

345
00:26:18,076 --> 00:26:22,381
な～に　見つかった時は
また策を考えるさ。

346
00:26:22,381 --> 00:26:25,284
でも…。
お前のためじゃねえ。

347
00:26:25,284 --> 00:26:31,757
俺はな　江戸の町を　こんな寂しい
つまらねえところにしやがった連中に➡

348
00:26:31,757 --> 00:26:35,260
ひと泡吹かせてやりてえのよ！

349
00:26:35,260 --> 00:26:40,399
そうですよ。
少しは　やり返してやりましょう。

350
00:26:40,399 --> 00:26:43,602
フレイヘイド　フレイヘイドです。

351
00:26:43,602 --> 00:26:46,104
何だ　そりゃ。

352
00:26:46,104 --> 00:26:48,607
いえ　何でも…。

353
00:26:48,607 --> 00:26:52,478
やると決まったら早い方がいいや。
新門の　頼んだぜ！

354
00:26:52,478 --> 00:26:54,980
承知しやした！

355
00:27:03,722 --> 00:27:08,594
ようござんす。　店は貸し切りにしますんで
お好きなようにお使いください。

356
00:27:08,594 --> 00:27:12,431
そうかい。
やっぱり俺の見込んだとおりだ。

357
00:27:12,431 --> 00:27:18,437
お上の無慈悲なやり方
私も腹に据えかねておりましたよ。

358
00:27:20,172 --> 00:27:23,108
娘義太夫…。

359
00:27:23,108 --> 00:27:27,946
これが見台　それから肩衣に袴…。

360
00:27:27,946 --> 00:27:31,383
ほかにも使えそうなものを
宮地芝居から借りてきやした。

361
00:27:31,383 --> 00:27:33,452
助かります。

362
00:27:33,452 --> 00:27:38,757
けど…　どうして肩衣が２枚
入り用なんです？

363
00:27:38,757 --> 00:27:42,394
ウフフ。　それはね…。

364
00:27:42,394 --> 00:27:44,396
ウフフ？

365
00:27:55,941 --> 00:27:59,611
＜名披露目の当日　招かれた客たちは➡

366
00:27:59,611 --> 00:28:05,317
人目に立たないように三々五々
梅園に集まってきました＞

367
00:28:15,561 --> 00:28:17,496
うん。

368
00:28:17,496 --> 00:28:20,999
わあ…　お峰さん　きれい。

369
00:28:23,068 --> 00:28:25,571
⚟（お民）ごめんくださいまし。

370
00:28:29,374 --> 00:28:31,443
太棹を持ってまいりました。

371
00:28:31,443 --> 00:28:34,913
文吉さんですね。

372
00:28:34,913 --> 00:28:38,917
麟太郎の母で　信と申します。

373
00:28:41,386 --> 00:28:44,256
ここでは　文吉と名乗っておりますが…。

374
00:28:44,256 --> 00:28:48,093
本所相生町の炭屋の娘で
民と申します。

375
00:28:48,093 --> 00:28:50,596
まあ　本所の？

376
00:28:50,596 --> 00:28:55,400
あっ　着付け　これでどうでしょう？

377
00:28:55,400 --> 00:28:59,605
はい。　よく似合ってるよ。

378
00:28:59,605 --> 00:29:01,873
何年も修業したんだってねえ。

379
00:29:01,873 --> 00:29:07,379
今日の姿をお師匠さんが見たら
どんなに喜ぶだろう。

380
00:29:10,048 --> 00:29:15,721
母上　支度は　どうでしょう。

381
00:29:15,721 --> 00:29:17,923
あっ…。

382
00:29:21,360 --> 00:29:23,295
お手伝いにまいりました。

383
00:29:23,295 --> 00:29:27,165
ああ　うん…。

384
00:29:27,165 --> 00:29:29,901
客は　あらかたそろいましたので➡

385
00:29:29,901 --> 00:29:32,604
支度ができたら
いつでも始めてください。

386
00:29:36,074 --> 00:29:38,010
頭　遅くなりました。

387
00:29:38,010 --> 00:29:41,713
わあ　お客さんがいっぱい！

388
00:29:47,786 --> 00:29:50,589
お客さん…。

389
00:29:58,096 --> 00:30:02,601
ご法度の娘義太夫が始まるよ。

390
00:30:26,124 --> 00:30:28,794
（拍子木の音）

391
00:30:28,794 --> 00:30:35,667
東西！
このところ　お聞きに達しまするは➡

392
00:30:35,667 --> 00:30:39,971
「傾城阿波の鳴門　巡礼歌の段」。

393
00:30:39,971 --> 00:30:45,310
竹本鶴蝶　初お目見えにて
ご披露申し上げます。

394
00:30:45,310 --> 00:30:51,116
東西　東西！

395
00:30:51,116 --> 00:30:53,051
（拍子木の音）

396
00:30:53,051 --> 00:31:12,471
♬「ふるさとを」

397
00:31:12,471 --> 00:31:24,950
♬「はるばる」

398
00:31:24,950 --> 00:31:33,425
♬「ここに」

399
00:31:33,425 --> 00:31:39,231
＜「傾城阿波の鳴門」は　近松半二が書いた
人気浄瑠璃です。➡

400
00:31:39,231 --> 00:31:43,969
両親と生き別れた幼い娘が
巡礼となって旅をする途中➡

401
00:31:43,969 --> 00:31:48,840
実の母と巡り会うのですが…＞

402
00:31:48,840 --> 00:31:56,448
あ～い～　ととさんの名は　十郎兵衛➡

403
00:31:56,448 --> 00:32:03,255
かかさんな　お弓と申します。

404
00:32:03,255 --> 00:32:06,258
と　聞いてびっくり
あ　これ　これ➡

405
00:32:06,258 --> 00:32:10,128
あのととさんな　十郎兵衛
かかさんな　お弓。➡

406
00:32:10,128 --> 00:32:13,965
三つの年別れて
ばばさんに育てられていたとは。

407
00:32:13,965 --> 00:32:16,101
（小声で）来やしたぜ。

408
00:32:16,101 --> 00:32:18,403
かぎつけやがったか…。

409
00:32:18,403 --> 00:32:20,772
用意はいいな。

410
00:32:20,772 --> 00:32:22,808
はい。

411
00:32:22,808 --> 00:32:32,484
♬「見れば見るほど」

412
00:32:32,484 --> 00:32:41,159
♬「幼顔」

413
00:32:41,159 --> 00:32:43,795
お待ちくださいまし。
何のお改めですか。

414
00:32:43,795 --> 00:32:47,966
（沼田）とぼけるな。
娘義太夫の興行を打っているな。

415
00:32:47,966 --> 00:32:50,268
めっそうもない。
どけ。

416
00:32:52,637 --> 00:32:56,341
勘違いなさいますと
旦那が恥をかきますよ！

417
00:32:57,976 --> 00:32:59,978
やはり　ここだな。

418
00:33:01,947 --> 00:33:06,685
役儀により改める。
一同　神妙にしろ！

419
00:33:06,685 --> 00:33:09,087
ん？

420
00:33:09,087 --> 00:33:13,925
さてもさても　世の中に➡

421
00:33:13,925 --> 00:33:18,396
親となり子と生まるるほど➡

422
00:33:18,396 --> 00:33:23,602
深い縁は　なけれども～。

423
00:33:23,602 --> 00:33:27,405
なぁ～　ハハハハハ…。

424
00:33:27,405 --> 00:33:29,341
（三味線の音）

425
00:33:29,341 --> 00:33:31,276
やめやめ　やめやめ！

426
00:33:31,276 --> 00:33:33,278
娘義太夫は　ご法度だ！

427
00:33:33,278 --> 00:33:35,614
お見回り　ご苦労さんでございます。

428
00:33:35,614 --> 00:33:39,284
あの…　ここら辺りで
娘義太夫の出し物がございますんで？

429
00:33:39,284 --> 00:33:42,120
それ！　そこでやっているではないか！

430
00:33:42,120 --> 00:33:44,422
ん？

431
00:33:44,422 --> 00:33:46,358
（笑い声）

432
00:33:46,358 --> 00:33:48,293
何がおかしい！

433
00:33:48,293 --> 00:33:52,097
お手前は　この演題が目に入らぬか？

434
00:33:53,965 --> 00:33:57,636
（沼田）昔咄？　忠孝…？

435
00:33:57,636 --> 00:34:04,376
さよう。　忠臣　孝子の道を
昔咄にて承っておるところだ。

436
00:34:04,376 --> 00:34:07,746
こよいは　わしの弟子たちも
連れてまいった。

437
00:34:07,746 --> 00:34:11,082
（虎之助）主君に忠義　親に孝行。

438
00:34:11,082 --> 00:34:14,119
これぞ　人倫の大道と申すべきもの。

439
00:34:14,119 --> 00:34:18,757
先生　つくづく心にしみました。
うむ。

440
00:34:18,757 --> 00:34:22,594
心学　神道講釈　軍書講談　昔咄。

441
00:34:22,594 --> 00:34:26,932
この４つは　民を教え導くものとして
奉行所から　お許しが出ています。

442
00:34:26,932 --> 00:34:31,770
市中取締掛なら　ご存じのはずですが…。

443
00:34:31,770 --> 00:34:34,806
いや　肩衣などつけて怪しい女だ。

444
00:34:34,806 --> 00:34:36,942
ひとまず　自身番に来てもらおう。

445
00:34:36,942 --> 00:34:39,277
あ～　もし　旦那　そいつぁいけやせん。

446
00:34:39,277 --> 00:34:42,781
あちらは
さるお旗本の奥様でございます。

447
00:34:42,781 --> 00:34:46,284
町方風情に　手の出せる方じゃない！

448
00:34:46,284 --> 00:34:48,286
し　しかし…。

449
00:34:48,286 --> 00:34:50,789
無礼者　お控えなさい！

450
00:34:50,789 --> 00:34:52,724
は　ははっ…。

451
00:34:52,724 --> 00:34:55,527
ご一同！　お静かに！

452
00:35:02,233 --> 00:35:06,104
どうぞ　お続けください。

453
00:35:06,104 --> 00:35:10,575
（三味線の音）

454
00:35:10,575 --> 00:35:21,086
♬「父母の」

455
00:35:21,086 --> 00:35:36,568
♬「恵みも深き粉川寺」

456
00:35:36,568 --> 00:35:38,870
（三味線の音）

457
00:35:41,473 --> 00:35:44,275
勘違いだったと？

458
00:35:44,275 --> 00:35:46,778
いや待てよ。

459
00:35:46,778 --> 00:35:52,283
どうも　小吉が一枚かんでいる気がする。

460
00:35:52,283 --> 00:35:55,186
よし　俺が…。

461
00:35:55,186 --> 00:36:01,359
昔咄の会は
とうに　お開きになりましたよ。

462
00:36:01,359 --> 00:36:04,729
女将　座敷を誰に貸したんだ？

463
00:36:04,729 --> 00:36:08,233
初めてのお客様で　確か…➡

464
00:36:08,233 --> 00:36:12,737
阿波十郎兵衛様と　奥方のお弓様。

465
00:36:12,737 --> 00:36:15,240
阿波の…。

466
00:36:15,240 --> 00:36:18,743
バカッ！
それは　義太夫節の役の名前だ！

467
00:36:18,743 --> 00:36:20,779
まあ～　よくご存じで。

468
00:36:20,779 --> 00:36:28,253
殿様も　娘義太夫目当てに
寄席に通い詰めていらしたクチですか？

469
00:36:28,253 --> 00:36:38,763
♬「どうして　ござろうぞ」

470
00:36:38,763 --> 00:36:41,099
ぶっ　無礼を申すな。

471
00:36:41,099 --> 00:36:43,134
こんな店　いつでも潰せるのだぞ。

472
00:36:43,134 --> 00:36:45,603
お手を煩わせなくても➡

473
00:36:45,603 --> 00:36:51,276
深川の料理屋は
もうお取り潰しと決まっておりますよ。

474
00:36:51,276 --> 00:36:53,778
どけっ。

475
00:36:53,778 --> 00:36:59,417
怪しい。
勝の押込め先を探らせるか…。

476
00:36:59,417 --> 00:37:03,722
＜しかし　小吉の方にも
抜かりはありません。➡

477
00:37:03,722 --> 00:37:08,593
夜が明けぬうちに　お峰は
勝家を出る手はずになっていました。➡

478
00:37:08,593 --> 00:37:14,899
辰五郎の世話で　浅草の油屋に
奉公することが決まっていたのです＞

479
00:37:14,899 --> 00:37:17,936
おう　お信　あれを忘れちゃいけねえよ。

480
00:37:17,936 --> 00:37:20,939
⚟そうでした。

481
00:37:34,252 --> 00:37:37,255
これを。

482
00:37:37,255 --> 00:37:39,390
これは　頂けねえ。

483
00:37:39,390 --> 00:37:41,326
お峰の米代って書いてるだろう。

484
00:37:41,326 --> 00:37:44,762
けど…。
こいつは　お前のもんだ。

485
00:37:44,762 --> 00:37:47,799
けど…。

486
00:37:47,799 --> 00:37:49,801
いいから。

487
00:37:52,937 --> 00:37:55,840
今夜は　いい喉を聞かせてもらったよ。

488
00:37:55,840 --> 00:38:02,046
気の荒い　鳶の若え者が
鼻すすりながら聞いてたぜ。

489
00:38:02,046 --> 00:38:04,249
はい…。

490
00:38:09,721 --> 00:38:12,757
これも　持ってお行きなさい。
えっ…。

491
00:38:12,757 --> 00:38:17,362
いずれまた　天下晴れて
寄席に出られる日が来るさ。

492
00:38:17,362 --> 00:38:21,232
それまでは　苦労があっても
辛抱しなきゃいけねえよ。

493
00:38:21,232 --> 00:38:25,570
ボウフラも
蚊になるまでの浮き沈み　だ。

494
00:38:25,570 --> 00:38:27,505
まあ　蚊ですか？

495
00:38:27,505 --> 00:38:31,242
いいじゃねえか
どっちも　よくうなるんだから。

496
00:38:31,242 --> 00:38:35,547
ああ　そうですね。
ウフフ…。

497
00:38:41,953 --> 00:38:45,657
三味線？

498
00:38:51,930 --> 00:38:54,232
デデデン。

499
00:39:05,577 --> 00:39:11,082
もっと聞きたかった　お峰さんの義太夫。

500
00:39:21,092 --> 00:39:27,065
私　諦めねえど…。

501
00:39:27,065 --> 00:39:30,869
いつか必ず　江戸の寄席に出る。

502
00:39:34,372 --> 00:39:37,175
そん時は　皆さんで…。

503
00:39:40,078 --> 00:39:42,380
行きますよ。

504
00:39:42,380 --> 00:39:45,583
きっと　行きますとも。

505
00:39:51,089 --> 00:39:55,093
新門の使いが来ました。
そろそろ…。

506
00:40:02,267 --> 00:40:04,936
お世話になりました。

507
00:40:04,936 --> 00:40:25,790
♬～

508
00:40:25,790 --> 00:40:28,593
また　会えるさ。

509
00:40:31,963 --> 00:40:34,632
鶴蝶！

510
00:40:34,632 --> 00:40:37,635
日本一になれよ！

511
00:40:44,976 --> 00:40:47,645
＜時は移り　明治の世…。➡

512
00:40:47,645 --> 00:40:52,317
娘義太夫は　再び大ブームとなります。➡

513
00:40:52,317 --> 00:40:55,320
東京の寄席を席巻した人気者たちの中に➡

514
00:40:55,320 --> 00:40:57,455
年は取っているけれど➡

515
00:40:57,455 --> 00:41:01,926
芸の力で
客をうならせる太夫がいました。➡

516
00:41:01,926 --> 00:41:06,798
その名を　竹本鶴蝶といいます＞

517
00:41:06,798 --> 00:41:20,278
♬～

518
00:41:20,278 --> 00:41:22,780
お～　やれやれ～！
つまらねえ喧嘩だな。

519
00:41:22,780 --> 00:41:24,716
（２人）小判！？

520
00:41:24,716 --> 00:41:27,418
この国の先行きは危うい。
日本のため。

521
00:41:27,418 --> 00:41:29,354
面白い方ではありませんか。

522
00:41:29,354 --> 00:41:31,289
勝様。
きれいだ。

523
00:41:31,289 --> 00:41:33,791
贋金がどうしたって？
あれだけ細工道具がそろってて➡

524
00:41:33,791 --> 00:41:35,727
いい腕がありゃあ
贋小判だって案外たやすく…。

525
00:41:35,727 --> 00:41:37,662
旦那様…。

526
00:41:37,662 --> 00:41:40,298
悪いことしてねえんなら
裏から逃げんな！

527
00:41:40,298 --> 00:42:55,306
♬～