1
00:00:34,207 --> 00:00:39,146
｢午前５時46分ちょうどを
お知らせします｣｡

2
00:00:39,146 --> 00:00:43,283
(時報)

3
00:00:43,283 --> 00:00:45,283
｢黙とう｣｡

4
00:00:47,154 --> 00:00:54,294
(谷村)
<今朝 25年目の慰霊祭が行われた｡➡

5
00:00:54,294 --> 00:01:09,142
1995年１月17日 午前５時46分
阪神･淡路大震災が発生した｡➡

6
00:01:09,142 --> 00:01:12,646
マグニチュード7.3｡➡

7
00:01:12,646 --> 00:01:19,820
戦後初めての大都市直下型地震だった｡➡

8
00:01:19,820 --> 00:01:29,329
6, 434人もの人が亡くなった｡➡

9
00:01:29,329 --> 00:01:38,329
震災の直後 私は 一人の精神科医と
忘れられない仕事をした>

10
00:01:58,959 --> 00:02:28,021
(ﾍﾘｺﾌﾟﾀｰの音)

11
00:02:28,021 --> 00:02:31,658
(ﾃﾚﾋﾞ)｢今朝６時前に 近畿地方を中心に
強い地震がありました｡➡

12
00:02:31,658 --> 00:02:34,394
神戸 洲本で震度６➡

13
00:02:34,394 --> 00:02:40,094
そして西日本… 中部地方から
西日本にかけて 広い範囲で…｣｡

14
00:03:01,121 --> 00:03:04,024
どいて下さい！
(和隆)すみません｡

15
00:03:04,024 --> 00:03:09,796
重傷です！
どこに運んだらいいですか！

16
00:03:09,796 --> 00:03:11,996
(北林)あちらへ運んで下さい！
はい！

17
00:03:15,302 --> 00:03:17,971
安先生！ よかった！ ご無事でしたか！

18
00:03:17,971 --> 00:03:21,007
遅なってごめん｡ 家から歩いてきたんや｡

19
00:03:21,007 --> 00:03:26,146
来てもうて どんなにありがたいか…｡
ご家族は？

20
00:03:26,146 --> 00:03:30,450
おかげさまで無事や｡
それは何よりです｡

21
00:03:30,450 --> 00:03:32,752
北林君のアパート大丈夫やった？

22
00:03:32,752 --> 00:03:37,257
分かりません｡ 当直で
昨日から ずっと救急部にいるんです｡

23
00:03:37,257 --> 00:03:39,926
北林先生 レントゲン室行って下さい！

24
00:03:39,926 --> 00:03:41,862
はい！
お願いします｡

25
00:03:41,862 --> 00:03:44,362
病棟で みんな待ってますよ｡

26
00:04:04,618 --> 00:04:08,121
ひどかった… ひどかったですね｡

27
00:04:08,121 --> 00:04:13,627
今日の地震 死ぬかと思た！

28
00:04:13,627 --> 00:04:15,627
そうですね｡

29
00:04:19,299 --> 00:04:23,637
ちょっと座りましょうか｡

30
00:04:23,637 --> 00:04:26,306
無理 無理！ 無理 無理！

31
00:04:26,306 --> 00:04:31,645
怖い～ 怖い～｡

32
00:04:31,645 --> 00:04:35,845
今朝は 大変やったね｡

33
00:04:38,919 --> 00:04:43,757
地震あったでしょう｡

34
00:04:43,757 --> 00:04:46,257
知らん…｡

35
00:05:03,610 --> 00:05:08,481
(永野)この病棟は 被害が少なかった｡

36
00:05:08,481 --> 00:05:10,781
よかったです｡

37
00:05:13,620 --> 00:05:18,792
食べてないね｡ おなかすいたでしょう｡

38
00:05:18,792 --> 00:05:27,434
永野先生｡ 頭では分かってるんです｡

39
00:05:27,434 --> 00:05:31,304
僕は ここでじっとして➡

40
00:05:31,304 --> 00:05:37,304
病棟の患者さんに 何かあった時のために
対応するのが仕事やって｡

41
00:05:40,580 --> 00:05:45,880
そやけど 申し訳なくてたまらんのです｡

42
00:05:48,455 --> 00:05:54,594
建物の下敷きになってる人たちを
助けにも行かんと➡

43
00:05:54,594 --> 00:06:01,294
こうやって
ただ座ってるのが苦しいんです｡

44
00:06:04,604 --> 00:06:10,410
☎

45
00:06:10,410 --> 00:06:13,110
(終子)はい 安でございます｡

46
00:06:15,615 --> 00:06:19,419
もしもし？

47
00:06:19,419 --> 00:06:27,293
☎奇遇やね 僕も安っていうねん｡
運命かな？

48
00:06:27,293 --> 00:06:30,630
何言うてんの こんな時に｡

49
00:06:30,630 --> 00:06:35,368
大丈夫か？ 何か困ってへん？

50
00:06:35,368 --> 00:06:38,738
うん 大丈夫｡

51
00:06:38,738 --> 00:06:44,544
まだ停電しとぅから 暖房効かへんけど
２人とも元気｡

52
00:06:44,544 --> 00:06:46,844
☎そうか｡
うん｡

53
00:06:48,915 --> 00:06:54,721
あのな 今日 病院に泊まらなあかんねん｡

54
00:06:54,721 --> 00:06:57,221
☎うん｡

55
00:06:59,259 --> 00:07:12,459
それとな… バス動き始めたら
春子連れて大阪の家に行ってくれへんか？

56
00:07:20,547 --> 00:07:22,482
分かった｡

57
00:07:22,482 --> 00:07:26,286
☎じゃあね｡ 無理せんといてね｡

58
00:07:26,286 --> 00:07:30,786
うん｡ 終子も気ぃ付けてな｡ ほな｡

59
00:07:34,027 --> 00:07:36,327
すみません｡

60
00:07:40,734 --> 00:07:44,904
(ﾃﾚﾋﾞ)｢このうち
被害の最も多かった地区は西宮市で➡

61
00:07:44,904 --> 00:07:48,374
これまでに 121人の死亡が
確認されています｡➡

62
00:07:48,374 --> 00:07:54,581
このほか死亡した人の数は
芦屋市が111人 宝塚市が73人➡

63
00:07:54,581 --> 00:07:59,919
尼崎市が11人と阪神地域での被害が
最も多くなっています｡➡

64
00:07:59,919 --> 00:08:02,619
このほか 神戸市内では…｣｡

65
00:08:14,100 --> 00:08:17,403
すみません 朝日町の方ですか｡

66
00:08:17,403 --> 00:08:20,940
取材はやめて｡
あっ いえいえ ちゃうんです｡

67
00:08:20,940 --> 00:08:27,113
湯浅クリニックの人たち探してて｡
２丁目にあった病院です｡

68
00:08:27,113 --> 00:08:33,219
２丁目は燃えたやろ｡
はい｡

69
00:08:33,219 --> 00:08:36,219
体育館におったら
ええけど…｡

70
00:08:42,729 --> 00:08:45,365
あっ ごめんなさい すみません…｡

71
00:08:45,365 --> 00:08:47,565
ちょっと すみません…｡

72
00:09:08,588 --> 00:09:45,358
(泣き声)

73
00:09:45,358 --> 00:09:49,896
(湯浅)写真お願いします｡
(警察官)はい｡

74
00:09:49,896 --> 00:09:53,366
安！

75
00:09:53,366 --> 00:09:55,366
安やん！

76
00:10:00,740 --> 00:10:02,940
湯浅…｡

77
00:10:07,247 --> 00:10:10,917
はあ…｡

78
00:10:10,917 --> 00:10:13,117
無事やったか｡

79
00:10:18,658 --> 00:10:22,358
病院は なくなったけどな｡

80
00:10:24,097 --> 00:10:31,897
はあ…｡ お前 大変やったな｡

81
00:10:35,108 --> 00:10:41,408
ええ… 生きてるだけでええ…｡

82
00:10:47,287 --> 00:10:49,987
そやな｡

83
00:10:54,961 --> 00:10:58,431
(垣内)先生｡

84
00:10:58,431 --> 00:11:00,431
はい｡

85
00:11:02,302 --> 00:11:10,810
(垣内)これ 両親のものなんですけどね➡

86
00:11:10,810 --> 00:11:20,310
一緒に寝とったのにね
親だけ 家の下敷きになってしもて…｡

87
00:11:22,822 --> 00:11:36,322
助け出されへんうちに 火 回ってきて
焼けてしもたんですわ…｡

88
00:11:41,107 --> 00:11:56,907
これ どれが父で どれが母か
教えてもらえませんかね…｡

89
00:12:24,150 --> 00:12:26,085
(ママ)いらっしゃい！

90
00:12:26,085 --> 00:12:30,323
あっ 安君やんか！

91
00:12:30,323 --> 00:12:36,262
安君 あんた無事か？ ケガないか？

92
00:12:36,262 --> 00:12:39,999
よかった よかった よかった
よかった よかった…｡

93
00:12:39,999 --> 00:12:45,999
あんた どこでも座り｡
あとでな 熱いコーヒーいれたるわ｡

94
00:12:54,947 --> 00:12:59,118
(ママ)どないしたん｡
ああ…｡

95
00:12:59,118 --> 00:13:05,318
中で ママ倒れてたら どないしよって
足震えてた｡

96
00:13:08,795 --> 00:13:14,967
丸いやつ… はい｡ 調べて折り返します｡

97
00:13:14,967 --> 00:13:20,773
☎
はい 精神科病棟です｡

98
00:13:20,773 --> 00:13:23,976
(北林)僕が かわります｡

99
00:13:23,976 --> 00:13:28,448
すいません｡
(谷村)お忙しいところ すみません｡

100
00:13:28,448 --> 00:13:32,318
ああ いえ 忙しくなったのは今朝ですよ｡

101
00:13:32,318 --> 00:13:34,921
今 線路が途切れたりしてるでしょう｡

102
00:13:34,921 --> 00:13:38,791
病院まで たどりつかれへん患者さんが
多いんです｡

103
00:13:38,791 --> 00:13:44,630
飲んでた薬がなくなる前に
なんとか新しい薬を渡す必要があって｡

104
00:13:44,630 --> 00:13:54,273
そんな時に申し訳ないんですが
今日は お願いがあって参りました｡

105
00:13:54,273 --> 00:13:57,110
何でしょう｡

106
00:13:57,110 --> 00:14:01,110
うちの新聞に 原稿を頂けないでしょうか｡

107
00:14:04,784 --> 00:14:08,121
何を書くんですか？

108
00:14:08,121 --> 00:14:14,894
被災地の状況を
内側から書いてほしいんです｡

109
00:14:14,894 --> 00:14:20,633
今の報道は 全部
外側からの取材ですよね｡

110
00:14:20,633 --> 00:14:27,333
精神科医として見たことを
内側から書いてもらえないでしょうか｡

111
00:14:33,246 --> 00:14:35,746
無理やと思います｡

112
00:14:38,384 --> 00:14:43,222
僕自身 今は 頭も混乱してますから｡

113
00:14:43,222 --> 00:14:51,764
それに 文章を書くよりも
医者として働くべきやと思ってます｡

114
00:14:51,764 --> 00:14:55,635
現場を放棄したくはないですし➡

115
00:14:55,635 --> 00:15:06,635
何より 被災地のことを文章にするのは
不謹慎のように思えて…｡

116
00:15:16,923 --> 00:15:21,123
理由が いっぱいあるのは
ないのとおんなじか｡

117
00:15:34,073 --> 00:15:36,909
(校長)心のケア？

118
00:15:36,909 --> 00:15:41,380
心のケアて どんなことするんです？

119
00:15:41,380 --> 00:15:46,252
僕にも まだ はっきりとは分かりません｡

120
00:15:46,252 --> 00:15:50,389
分かれへんて…｡
精神科医にとっても 初めての事態で➡

121
00:15:50,389 --> 00:15:52,325
ノウハウがないんです｡

122
00:15:52,325 --> 00:15:59,098
ただ 人間は 体と おんなじように
心も傷つきます｡

123
00:15:59,098 --> 00:16:03,603
この震災で たくさんの人の心が
傷ついていることは確かです｡

124
00:16:03,603 --> 00:16:08,474
正直なとこ 僕ら ここの避難所を➡

125
00:16:08,474 --> 00:16:11,777
なんとか維持するのに
精いっぱいなんですわ｡

126
00:16:11,777 --> 00:16:15,077
人の心のことまで気にしてられへん｡

127
00:16:20,486 --> 00:16:41,374
♬～

128
00:16:41,374 --> 00:16:45,244
こんにちは｡
こんにちは｡

129
00:16:45,244 --> 00:16:52,244
安といいます｡ お加減いかがですか｡

130
00:16:59,258 --> 00:17:01,260
眠れてますか？

131
00:17:01,260 --> 00:17:05,131
(米沢)
あんたも ここで寝てみたらええねん｡

132
00:17:05,131 --> 00:17:09,931
冷たいしな 硬いしな｡

133
00:17:16,609 --> 00:17:20,112
食欲はありますか？

134
00:17:20,112 --> 00:17:24,417
神経科？
はい｡

135
00:17:24,417 --> 00:17:30,222
(理恵)それって 精神科のこと？
はい｡

136
00:17:30,222 --> 00:17:34,060
大丈夫です｡
何か話したいことがあれば…｡

137
00:17:34,060 --> 00:17:37,096
何もないです！
理恵｡

138
00:17:37,096 --> 00:17:40,833
あの人 精神科に
お世話になっとぅらしいよって➡

139
00:17:40,833 --> 00:17:43,569
うわさになったら困るわ｡

140
00:17:43,569 --> 00:17:49,069
(赤ちゃんの泣き声)

141
00:17:53,245 --> 00:17:56,445
う～ん…｡

142
00:18:27,613 --> 00:18:30,649
(美里)終ちゃん
次は お弁当持ってこようか｡

143
00:18:30,649 --> 00:18:33,649
あっ 違うんです｡

144
00:18:35,888 --> 00:18:44,688
ただ… すぐそばやのに
神戸とは別世界みたいやと思って｡

145
00:18:50,903 --> 00:18:56,242
ほんまやな｡
テレビ見てたら あっち悲惨やもんね｡

146
00:18:56,242 --> 00:19:01,914
私な あれ 罰当たったんや思うわ｡

147
00:19:01,914 --> 00:19:05,114
ちょっと！ アホなこと言わんといて！

148
00:19:09,088 --> 00:19:11,788
気にせんとき｡

149
00:19:29,775 --> 00:19:34,213
西市民病院ですか｡

150
00:19:34,213 --> 00:19:36,549
大変やったでしょう｡

151
00:19:36,549 --> 00:19:43,722
(新島)はい｡ ５階が押し潰されてしもて｡
全壊です｡

152
00:19:43,722 --> 00:19:48,022
働く場所がなくなりましたから
ここで看護を｡

153
00:19:50,496 --> 00:19:55,796
あ… あの子 どうかしましたか｡

154
00:20:03,075 --> 00:20:09,248
地震の朝 あれくらいの年の子が
運ばれてきましてね｡

155
00:20:09,248 --> 00:20:13,919
もう呼吸が止まって
随分たってたんやけど➡

156
00:20:13,919 --> 00:20:18,257
それでも心臓マッサージしたんです｡

157
00:20:18,257 --> 00:20:24,063
10分ぐらい夢中でやって
やっぱり駄目で➡

158
00:20:24,063 --> 00:20:28,267
次の患者さんのとこへ移ろうとしました｡

159
00:20:28,267 --> 00:20:34,139
そしたら 手をぐっとつかまれたんです｡

160
00:20:34,139 --> 00:20:41,614
ご両親が 必死で私に｢行かんといてくれ｣
って しがみついてるんです｡

161
00:20:41,614 --> 00:20:45,284
圧死で亡くなると 顔色がピンクでしょう｡

162
00:20:45,284 --> 00:20:50,584
だから ご両親
諦めがつかないんでしょうね｡

163
00:20:52,157 --> 00:20:56,629
(後藤)看護婦さん 足痛いねん｡

164
00:20:56,629 --> 00:20:59,965
後藤さん 足痛い？
うん｡
ちょっと さすりましょうか｡

165
00:20:59,965 --> 00:21:04,136
お願いします｡
こっちかな？
こっちですわ｡

166
00:21:04,136 --> 00:21:06,071
痛いのね 寝られへんからね｡

167
00:21:06,071 --> 00:21:10,643
(丸岡)おい あんた
公立病院の看護婦やろ｡

168
00:21:10,643 --> 00:21:13,679
トイレ汚れとんねん｡

169
00:21:13,679 --> 00:21:17,179
はよ トイレ掃除せえや｡

170
00:21:19,652 --> 00:21:23,455
ああ… それは
この方の仕事ちゃいますよ｡

171
00:21:23,455 --> 00:21:26,825
何言うとんねん
給料 ここで もうてんのやろ｡

172
00:21:26,825 --> 00:21:30,162
役立つことやれや｡

173
00:21:30,162 --> 00:21:34,033
ちょっと…
看護婦さんのことを何やと思ってる…｡

174
00:21:34,033 --> 00:21:35,968
いいんです 先生｡

175
00:21:35,968 --> 00:21:39,768
担当者に頼んどきますね｡
ごめんなさいね｡

176
00:21:47,279 --> 00:22:11,971
♬～

177
00:22:11,971 --> 00:22:13,906
(深見)安先生｡
はい｡

178
00:22:13,906 --> 00:22:17,206
僕たちは 何をすればいいですか｡

179
00:22:20,312 --> 00:22:25,818
深見先生は あさってまで
兵庫区の避難所を➡

180
00:22:25,818 --> 00:22:32,625
伊藤先生は 保健所の精神科救護所を
担当して頂けますか｡

181
00:22:32,625 --> 00:22:34,627
はい｡

182
00:22:34,627 --> 00:22:37,763
(永野)そうですか 長崎から｡
はい｡

183
00:22:37,763 --> 00:22:42,267
ありがとうございます｡ どうぞ｡
失礼します｡

184
00:22:42,267 --> 00:22:45,604
(永野)まあ ちょっと手書きの地図で
分かりにくいんですが➡

185
00:22:45,604 --> 00:22:48,107
行って頂きたい病院は ここなんです｡➡

186
00:22:48,107 --> 00:22:51,610
拡大図が こっちの方にあります｡
このエリアですね…｡

187
00:22:51,610 --> 00:22:55,114
そうですか いっぱい株買ったんですね｡

188
00:22:55,114 --> 00:22:57,049
買った 買った 買いまくった｡

189
00:22:57,049 --> 00:22:59,618
何で買おうと思ったんですか？

190
00:22:59,618 --> 00:23:06,291
いや～ 意味はないけどね｡
何にも意味はないよ｡

191
00:23:06,291 --> 00:23:11,791
誰が家なくして 誰が助かった
それに意味はないよ｡

192
00:23:20,439 --> 00:23:29,148
周り みんな燃えて うちだけ無事やった｡

193
00:23:29,148 --> 00:23:35,148
よかったけど 申し訳ないわ｡

194
00:23:40,392 --> 00:23:45,931
一人にさせて｡ もう何にも見たないねん｡

195
00:23:45,931 --> 00:24:04,116
♬～

196
00:24:04,116 --> 00:24:07,916
(ドアが開く音)
(谷村)安先生｡

197
00:24:09,621 --> 00:24:13,292
え… 原稿 今日締め切りでしたっけ？

198
00:24:13,292 --> 00:24:19,798
違います｡
大学まで来たので… これ差し入れです｡

199
00:24:19,798 --> 00:24:23,298
あっ… ありがとうございます｡

200
00:24:26,438 --> 00:24:31,276
安と申しますが 主人おりますでしょうか｡

201
00:24:31,276 --> 00:24:34,079
☎(北林)おられるんですけど…｡

202
00:24:34,079 --> 00:24:38,383
忙しくて 丸２日起きてらしたんで➡

203
00:24:38,383 --> 00:24:43,083
さっき お箸持ったまま
お休みになりました｡

204
00:24:47,392 --> 00:24:50,763
赤ちゃんみたいですね｡

205
00:24:50,763 --> 00:24:53,098
☎(北林)起こしましょうか？

206
00:24:53,098 --> 00:24:57,402
いいんです｡ 寝かしといて下さい｡

207
00:24:57,402 --> 00:25:02,402
☎(北林)分かりました｡
では 失礼します｡

208
00:25:23,295 --> 00:25:29,434
こんにちは｡ 眠れてますか？

209
00:25:29,434 --> 00:25:32,234
大丈夫です｡

210
00:25:51,256 --> 00:25:56,956
何かありましたら 保健室にいますから｡

211
00:26:00,599 --> 00:26:06,104
(北林)校内に 酒の空き缶が転がってんの
問題になってますね｡

212
00:26:06,104 --> 00:26:11,304
校長先生も嘆いてはったわ｡
教育上よろしくないって｡

213
00:26:21,587 --> 00:26:25,787
こんにちは｡ 入る？

214
00:26:30,629 --> 00:26:32,829
阪神好きなん？

215
00:26:36,735 --> 00:26:39,435
おっちゃんも好きや｡

216
00:26:43,242 --> 00:26:47,042
ハハハハ… 何で疑うん｡

217
00:26:49,915 --> 00:26:52,384
(大)｢六甲おろし｣歌えるか？

218
00:26:52,384 --> 00:26:54,319
おう｡

219
00:26:54,319 --> 00:27:03,619
♬｢六甲おろしに颯爽と｣

220
00:27:07,266 --> 00:27:10,769
合格か｡

221
00:27:10,769 --> 00:27:12,769
よかった｡

222
00:27:16,408 --> 00:27:20,708
これ食べ｡
おっ ありがとう｡

223
00:27:27,052 --> 00:27:30,752
うん 甘いな｡

224
00:27:48,340 --> 00:27:55,747
☎

225
00:27:55,747 --> 00:27:57,683
(壮介)はい 安です｡

226
00:27:57,683 --> 00:28:01,086
☎僕や｡
和兄！

227
00:28:01,086 --> 00:28:03,021
☎(壮介)こんな時間に どないしたん｡

228
00:28:03,021 --> 00:28:08,593
うん ごめん｡ 終子の声聞きたくて｡

229
00:28:08,593 --> 00:28:12,097
☎(壮介)はあ｡ ごちそうさんです｡

230
00:28:12,097 --> 00:28:16,097
終子 もう寝た？
☎(壮介)うん｡

231
00:28:17,769 --> 00:28:20,672
ほうか｡ ほなええわ｡ また｡

232
00:28:20,672 --> 00:28:24,472
☎(壮介)待って 和兄！
何？

233
00:28:28,947 --> 00:28:31,747
お父さんの会社 うまくいってへんねん｡

234
00:28:34,219 --> 00:28:41,919
韓国の事業 失敗して
借金が どんどん膨らんでる｡ 怖いわ｡

235
00:28:43,895 --> 00:28:45,931
分かった｡

236
00:28:45,931 --> 00:28:50,369
☎(壮介)あとな…｡
どないしたん｡

237
00:28:50,369 --> 00:28:54,239
☎(壮介)終子さんから
口止めされてるんやけどな➡

238
00:28:54,239 --> 00:28:58,039
昨日 終子さん倒れてん｡

239
00:29:00,379 --> 00:29:02,314
お帰り｡

240
00:29:02,314 --> 00:29:06,184
よう帰ってきたな｡
ただいま｡

241
00:29:06,184 --> 00:29:09,588
春ちゃん パパやで｡
(春子)パパ～！

242
00:29:09,588 --> 00:29:14,888
おお 春子！ 背ぇ大きなったんちゃう！

243
00:29:18,764 --> 00:29:20,764
終子｡

244
00:29:24,102 --> 00:29:26,405
具合どうや｡

245
00:29:26,405 --> 00:29:34,205
大丈夫｡ お医者さんが ただの睡眠不足と
食欲不振のせいやって｡

246
00:29:39,551 --> 00:29:42,251
震災ストレスやな｡

247
00:29:47,726 --> 00:29:50,228
ごめん｡

248
00:29:50,228 --> 00:29:52,731
何で 和隆さんが謝るんよ｡

249
00:29:52,731 --> 00:30:03,031
余震が心配で 大阪行きを勧めたけど
一番は 自分のためやった｡

250
00:30:06,912 --> 00:30:12,912
僕が安心したくて 勧めたんやと思うわ｡

251
00:30:16,588 --> 00:30:18,888
ええよ｡

252
00:30:23,462 --> 00:30:28,662
この子に何かあったら
生きていかれへんもんね｡

253
00:30:31,403 --> 00:30:40,112
それでも やっぱり…➡

254
00:30:40,112 --> 00:30:43,612
神戸で 一緒におりたかった｡

255
00:30:47,986 --> 00:30:54,292
大阪には 電気もある｡
ごちそうだってある｡

256
00:30:54,292 --> 00:31:00,098
でも ダンプカーが通って 家が揺れた時➡

257
00:31:00,098 --> 00:31:03,798
｢地震や！｣って飛び上がるんは私だけ｡

258
00:31:08,306 --> 00:31:16,982
それに… 知らん人にな➡

259
00:31:16,982 --> 00:31:25,690
｢神戸の人たちは 罰が当たったんや｣
って言われたりもすんねん｡

260
00:31:25,690 --> 00:31:37,602
♬～

261
00:31:37,602 --> 00:31:40,102
つらかったなぁ｡

262
00:31:41,940 --> 00:31:44,640
うん｡

263
00:31:49,114 --> 00:31:55,814
それ言うた人 きっと怖いんやと思うわ｡

264
00:31:57,789 --> 00:32:01,426
怖い？
うん｡

265
00:32:01,426 --> 00:32:07,299
神戸の人らは 悪いことしたから
震災に遭うた｡

266
00:32:07,299 --> 00:32:11,999
私らは 何もしてへんから大丈夫｡

267
00:32:14,005 --> 00:32:20,505
そう思わな 怖あてしょうがないやろな｡

268
00:32:22,847 --> 00:32:25,547
そっか…｡

269
00:32:33,358 --> 00:32:39,058
終子｡ 一緒に帰ろうか｡

270
00:32:43,935 --> 00:32:46,435
うん｡

271
00:32:49,608 --> 00:32:55,108
終子と春子が 長い間お世話になりました｡

272
00:33:03,622 --> 00:33:07,122
お父さん｡
(哲圭)何や｡

273
00:33:09,494 --> 00:33:12,631
僕にできることあったら 何でも言うて｡

274
00:33:12,631 --> 00:33:15,431
お金も 少しだけ たまったから｡

275
00:33:17,502 --> 00:33:20,972
お前に心配されたないわ！

276
00:33:20,972 --> 00:33:23,472
帰れ！

277
00:33:57,609 --> 00:34:00,278
膝って 10回言うてみ｡
うん？

278
00:34:00,278 --> 00:34:06,951
膝 膝 膝 膝 膝…｡
あっ お客さんやで｡

279
00:34:06,951 --> 00:34:09,988
あ…｡
今日は この辺にしといたろ｡

280
00:34:09,988 --> 00:34:12,288
おう またな｡

281
00:34:16,127 --> 00:34:18,127
どうぞ｡

282
00:34:25,136 --> 00:34:27,972
睡眠薬をもらえますか｡

283
00:34:27,972 --> 00:34:33,244
あ… 眠れませんか？
はい｡

284
00:34:33,244 --> 00:34:37,248
また大きい揺れが
来るんちゃうかと思うと➡

285
00:34:37,248 --> 00:34:40,448
とてもじゃないけど眠れません｡

286
00:34:43,588 --> 00:34:49,788
地震のあと 辺りが大火事になったんです｡

287
00:34:51,463 --> 00:34:55,266
夫と２人で 火から逃げてた時➡

288
00:34:55,266 --> 00:35:01,266
｢助けて！ 誰か助けて！｣って
叫び声が聞こえました｡

289
00:35:03,975 --> 00:35:09,675
でも 必死やったから
そのまま逃げてしまいました｡

290
00:35:12,951 --> 00:35:16,451
今でも その声が聞こえてるんです｡

291
00:35:18,423 --> 00:35:22,723
｢助けて！ 誰か助けて！｣って…｡

292
00:35:50,355 --> 00:35:57,762
いつか この声から
解放されるんでしょうか｡

293
00:35:57,762 --> 00:36:00,962
私も死んでしもたらよかった…｡

294
00:36:09,274 --> 00:36:14,412
ご主人とは話し合いましたか？

295
00:36:14,412 --> 00:36:20,218
夫に この話をすると怒るんです｡

296
00:36:20,218 --> 00:36:23,788
僕も同じ体験しとぅのに➡

297
00:36:23,788 --> 00:36:27,588
何で お前だけ
いつまでも引きずっとんやって｡

298
00:36:39,237 --> 00:36:43,537
(校長)安先生 ちょっと頼みますわ｡

299
00:36:46,911 --> 00:36:52,383
どうしたんや｡
遊んどっただけや｡

300
00:36:52,383 --> 00:36:55,383
(中務)くだらん遊び考えやがって｡

301
00:37:02,126 --> 00:37:04,426
どんな遊び？

302
00:37:09,601 --> 00:37:12,504
震度３｡

303
00:37:12,504 --> 00:37:15,273
震度５｡

304
00:37:15,273 --> 00:37:18,073
震度７｡

305
00:37:20,945 --> 00:37:25,817
お前ら！ どんな神経しとんねん！

306
00:37:25,817 --> 00:37:33,517
ここにはな 地震で悲しい思いした人
ばっかり集まっとんねんぞ！

307
00:37:38,730 --> 00:37:46,471
地震のショックが あまりにも大きくて
子どもたちも受け止めきれてへんのです｡

308
00:37:46,471 --> 00:37:51,075
こうやって 地震ごっこをすることで➡

309
00:37:51,075 --> 00:37:54,746
なんとか気持ちの整理
つけようとしてるんやと思います｡

310
00:37:54,746 --> 00:38:13,932
♬～

311
00:38:13,932 --> 00:38:17,769
ありがとうございました｡
これで頂きます｡

312
00:38:17,769 --> 00:38:20,672
よろしくお願いします｡

313
00:38:20,672 --> 00:38:33,551
♬～

314
00:38:33,551 --> 00:38:36,251
地震の日の写真です｡

315
00:38:39,724 --> 00:38:44,524
(谷村)あの日の午後
取材のために神戸に入って…｡

316
00:38:50,234 --> 00:39:07,785
(泣き声)

317
00:39:07,785 --> 00:39:10,622
(ｼｬｯﾀｰ音)

318
00:39:10,622 --> 00:39:18,596
(泣き声)

319
00:39:18,596 --> 00:39:21,265
(新聞記者)ちょっと すみません｡

320
00:39:21,265 --> 00:39:25,603
靴 もうちょっと
見せてもらっていいですか｡

321
00:39:25,603 --> 00:39:28,406
失礼します｡
(ｼｬｯﾀｰ音)

322
00:39:28,406 --> 00:39:30,942
失礼します｡
(ｼｬｯﾀｰ音)

323
00:39:30,942 --> 00:39:36,748
(谷村)僕がやっていることは
こんな仕事か…｡➡

324
00:39:36,748 --> 00:39:44,548
僕の仕事に 意味はないんじゃないかって
初めて思いました｡

325
00:39:51,562 --> 00:39:53,862
ありますよ｡

326
00:39:58,336 --> 00:40:09,036
谷村さんの仕事には
大きな意味があると 僕は思います｡

327
00:40:11,749 --> 00:40:16,921
こんなひどい地震も
いつか忘れられそうになる｡

328
00:40:16,921 --> 00:40:24,221
そんな時 谷村さんの写真や記事が
思い出させてくれるんやと思う｡

329
00:40:28,399 --> 00:40:36,140
信じられへんような地震があったこと｡
たくさんの命が奪われたこと｡

330
00:40:36,140 --> 00:40:45,440
その一つ一つが
こんなに大事なものやったこと｡

331
00:41:00,965 --> 00:41:07,665
谷村さんとの仕事やから
僕は書いてるんです｡

332
00:41:32,764 --> 00:41:37,564
ちょっと弾いてもええ？

333
00:41:59,290 --> 00:42:38,129
♬～(ﾋﾟｱﾉ)

334
00:42:38,129 --> 00:42:42,266
どこまで行くん？

335
00:42:42,266 --> 00:42:44,268
ここまで おいで｡

336
00:42:44,268 --> 00:43:01,619
♬～(ﾋﾟｱﾉ)

337
00:43:01,619 --> 00:43:09,126
ここにおったら 地震来ても平気や｡
何も倒れてこぉへんよ｡

338
00:43:09,126 --> 00:43:28,813
♬～(ﾋﾟｱﾉ)

339
00:43:28,813 --> 00:43:30,848
ほんまや｡

340
00:43:30,848 --> 00:43:43,327
♬～(ﾋﾟｱﾉ)

341
00:43:43,327 --> 00:43:45,763
ちゃんと眠れてるんか？

342
00:43:45,763 --> 00:43:49,400
ぐっすりやで｡

343
00:43:49,400 --> 00:43:53,604
何か話したいことあったら 何でも言いや｡

344
00:43:53,604 --> 00:43:58,109
ええわ｡ 僕よりつらい目に遭うた人
いっぱいおるし｡

345
00:43:58,109 --> 00:44:01,979
お～ 我慢して偉いな｡

346
00:44:01,979 --> 00:44:07,979
…て 言うと思ったら大間違いや｡

347
00:44:10,421 --> 00:44:15,126
こんなつらいことがあった
こんな悲しい気持ちになった｡

348
00:44:15,126 --> 00:44:19,326
そういうこと 話したかったら
遠慮せんと話してほしいねん｡

349
00:44:20,932 --> 00:44:23,301
大丈夫…｡
言いたいこと我慢して➡

350
00:44:23,301 --> 00:44:29,974
飲み込んでしもたら
ここ あとで苦しくなんで｡

351
00:44:29,974 --> 00:44:36,080
おじいちゃんに 男のくせに
そんなに弱いんかって笑われる｡

352
00:44:36,080 --> 00:44:39,383
弱いって ええことやで｡

353
00:44:39,383 --> 00:44:43,921
弱いから ほかの人の弱いとこが分かって
助け合える｡

354
00:44:43,921 --> 00:44:49,393
おっちゃんも弱いとこあるけど
全然 恥ずかしいと思てへん｡

355
00:44:49,393 --> 00:44:53,264
おじいちゃんにも そない言うといて｡

356
00:44:53,264 --> 00:44:56,564
まだ見つかってへんねん｡

357
00:44:59,937 --> 00:45:03,237
おじいちゃん｡

358
00:45:07,278 --> 00:45:12,116
そうか｡
うん｡

359
00:45:12,116 --> 00:45:15,416
今 揺れとぅ？

360
00:45:19,290 --> 00:45:23,127
大丈夫や｡ 揺れてへん｡

361
00:45:23,127 --> 00:45:30,001
何かな ずっと揺れとぅ気がすんねん…｡

362
00:45:30,001 --> 00:45:32,201
うん｡

363
00:45:59,964 --> 00:46:02,264
(中務)来たな 坊主｡

364
00:46:04,402 --> 00:46:06,937
何かあるんですか？

365
00:46:06,937 --> 00:46:12,276
子どもらの遊ぶ場所
作られへんかな思てな｡

366
00:46:12,276 --> 00:46:16,576
あ 車は 中庭の方へ止めといて！

367
00:46:20,985 --> 00:46:26,685
毎日 枕元で地震ごっこされたら
かなわんからな｡

368
00:46:29,827 --> 00:46:34,627
キックベース 先生もどうですか｡

369
00:46:39,737 --> 00:46:41,737
いいですね｡

370
00:46:45,376 --> 00:46:51,248
(拍手と歓声)

371
00:46:51,248 --> 00:46:56,020
大君 ちゃんとボール見いや！
頑張りや！

372
00:46:56,020 --> 00:47:01,959
(拍手と声援)

373
00:47:01,959 --> 00:47:05,096
安先生 もう満塁です｡

374
00:47:05,096 --> 00:47:07,598
ほんまやな｡

375
00:47:07,598 --> 00:47:11,268
よっしゃ いくで！

376
00:47:11,268 --> 00:47:15,773
この魔球を蹴ってみよ！

377
00:47:15,773 --> 00:47:17,708
(歓声)

378
00:47:17,708 --> 00:47:27,952
♬～

379
00:47:27,952 --> 00:47:34,358
<人の心の傷を癒すのは 医者やない｡➡

380
00:47:34,358 --> 00:47:37,061
医者にできるのは➡

381
00:47:37,061 --> 00:47:44,935
回復しようとする人のそばに
寄り添うことだけや>

382
00:47:44,935 --> 00:48:09,935
(拍手と歓声)

383
00:48:18,669 --> 00:48:21,169
(片岡)ああ うるさっ…｡

384
00:48:22,940 --> 00:48:35,519
(英語)

385
00:48:35,519 --> 00:49:27,219
♬～

386
00:50:51,322 --> 00:50:55,109
≫こんばんは、
サタデースポーツです。