1
00:00:04,625 --> 00:00:08,796
(笑い声)

2
00:00:08,796 --> 00:00:11,496
そこですか？

3
00:00:13,300 --> 00:00:15,235
全然 入ってこなかった｡
入ってこなかった｡

4
00:00:15,235 --> 00:00:18,138
確かにね 何か ちょいちょい
動いてましたもんね｡

5
00:00:18,138 --> 00:00:21,138
足痛えっす｡

6
00:00:22,810 --> 00:00:26,110
それでも…

7
00:00:34,455 --> 00:00:39,255
海！ 海！ 海！

8
00:00:41,128 --> 00:00:44,999
みんなで海へ行くことになった｡

9
00:00:44,999 --> 00:00:47,801
こんなことは初めてである｡

10
00:00:47,801 --> 00:00:52,306
古見さん ゆうべは
緊張のあまり よく眠れず｡

11
00:00:52,306 --> 00:00:56,643
待ち合わせの場所に誰よりも早く着いた｡

12
00:00:56,643 --> 00:00:59,313
忘れ物はないか 確認する｡

13
00:00:59,313 --> 00:01:01,613
これで７回目｡

14
00:01:03,183 --> 00:01:07,488
只野くん 古見さんが心配で早めに来た｡

15
00:01:07,488 --> 00:01:14,161
古見さんのことだから
恐らく30分以上前には来ているだろうと｡

16
00:01:14,161 --> 00:01:19,461
しかし待ち合わせ場所が
少しズレていることに気付かない…｡

17
00:01:22,036 --> 00:01:24,671
そんな只野くんを
見ている片居くん｡

18
00:01:24,671 --> 00:01:26,607
只野くん｡

19
00:01:26,607 --> 00:01:31,779
｢只野くんとビーチボールで遊んだら
楽しいだろうな｣と思っている｡

20
00:01:31,779 --> 00:01:34,448
トス！
そんな片居くんを➡

21
00:01:34,448 --> 00:01:38,919
何とも言えない顔で見ている万場木さん｡

22
00:01:38,919 --> 00:01:42,419
更に只野くんを見つけた｡

23
00:01:48,128 --> 00:01:50,928
｢何をやってるんだ？｣と｡

24
00:01:53,934 --> 00:01:56,804
(万場木)もしも～し なじみちゃん｡
今 どこ？

25
00:01:56,804 --> 00:01:58,806
今まさに 電話しようとしてた｡

26
00:01:58,806 --> 00:02:03,677
早く来て～｡
なじみちゃんいないと盛り上がんないよ｡

27
00:02:03,677 --> 00:02:06,513
(なじみ)ごめん｡
行けなくなっちゃったの｡

28
00:02:06,513 --> 00:02:09,383
ボクとしたことが
ダブルブッキングしててさ｡

29
00:02:09,383 --> 00:02:11,351
ドタキャンさせてくれないかな｡

30
00:02:11,351 --> 00:02:14,154
おわびに車出したから｡
は？ ど～ゆ～こと？

31
00:02:14,154 --> 00:02:18,025
海で旅館やってる友達がいて
送迎頼んだから｡ じゃあ よろしく！

32
00:02:18,025 --> 00:02:20,928
え？ ちょちょちょ 待って…｡
(電話が切れる音)

33
00:02:20,928 --> 00:02:26,500
(電話が切れる音)

34
00:02:26,500 --> 00:02:28,836
どうしよ｡

35
00:02:28,836 --> 00:02:34,836
♬～

36
00:02:49,923 --> 00:02:53,293
[ 心の声 ]
(只野)き… 気まずい…｡

37
00:02:53,293 --> 00:02:55,629
予想外のバス！

38
00:02:55,629 --> 00:02:58,132
今 みんなの心の中に➡

39
00:02:58,132 --> 00:03:01,168
｢しゃべらなきゃ…！｣
という意志が生まれている｡

40
00:03:01,168 --> 00:03:04,004
今 みんなの心はひとつ！

41
00:03:04,004 --> 00:03:08,204
心はひとつなのに
気まずいとは これいかに！

42
00:03:14,314 --> 00:03:17,951
[ 心の声 ]
｢駅名にまつわる豆知識いろいろ｣…？➡

43
00:03:17,951 --> 00:03:21,822
そうか 電車の中でおしゃべりしようと
用意してきたんだね！➡

44
00:03:21,822 --> 00:03:26,160
古見さん… バスでも構わないよ！
それ話そう！

45
00:03:26,160 --> 00:03:29,663
あ～ 暑いね～｡

46
00:03:29,663 --> 00:03:31,598
うん｡
うん｡

47
00:03:31,598 --> 00:03:34,101
今日17回目の｢暑いね｣｡

48
00:03:34,101 --> 00:03:36,136
言うほど暑くはないのだが➡

49
00:03:36,136 --> 00:03:39,907
話題に困った時の
お天気に触れるというやつ｡

50
00:03:39,907 --> 00:03:45,779
あっ あの… じゃあ あの…
｢しりとり｣でもしますか？

51
00:03:45,779 --> 00:03:50,284
しりとり…
言わずと知れた低年齢向けの言葉遊び…｡

52
00:03:50,284 --> 00:03:53,187
高校生たちがやる遊びではない｡

53
00:03:53,187 --> 00:03:57,487
了解｡
了解｡
じゃあ 僕から 時計回りで…｡

54
00:04:01,895 --> 00:04:06,800
イルカ｡ カ｡

55
00:04:06,800 --> 00:04:08,802
｢片瀬江ノ島駅｣｡

56
00:04:08,802 --> 00:04:10,938
[ 心の声 ]
駅名!?

57
00:04:10,938 --> 00:04:13,307
きんぴらごぼう｡
馬の耳に念仏｡

58
00:04:13,307 --> 00:04:18,645
つ？ つ… 綱渡り｡

59
00:04:18,645 --> 00:04:20,948
｢陸前高田駅｣｡

60
00:04:20,948 --> 00:04:23,850
[ 心の声 ]
古見さん
無理して駅名縛りでいかなくても！

61
00:04:23,850 --> 00:04:26,486
キウイ｡
一富士二鷹三茄子｡

62
00:04:26,486 --> 00:04:32,893
び… ビー玉｡ ま｡

63
00:04:32,893 --> 00:04:34,828
｢舞浜駅｣｡
きな粉｡

64
00:04:34,828 --> 00:04:40,767
虎穴に入らずんば虎子を得ず｡
ず？ ず… 頭痛？

65
00:04:40,767 --> 00:04:42,903
｢上野御徒町｣｡
チーズケーキ！

66
00:04:42,903 --> 00:04:47,274
九死に一生を得る｡
る… る？

67
00:04:47,274 --> 00:04:49,309
る… 留守番電話｡

68
00:04:49,309 --> 00:04:51,912
｢若桜鉄道｣｡

69
00:04:51,912 --> 00:04:56,116
う… う…｡
う｡

70
00:04:56,116 --> 00:04:58,151
海！
み… 身から出た錆｡

71
00:04:58,151 --> 00:05:01,288
違う違う違う…！
身から出た…｡
海 海 海… 見て！
本当だ～｡

72
00:05:01,288 --> 00:05:04,791
(万場木)わあ～ 着いた～！

73
00:05:04,791 --> 00:05:43,091
♬～

74
00:05:45,098 --> 00:05:59,298
♬～

75
00:06:16,630 --> 00:06:19,132
えっ｡

76
00:06:19,132 --> 00:06:22,636
あっ そっか｡
そういえば しゃべってないですね｡

77
00:06:22,636 --> 00:06:24,571
しゃべり疲れた｡

78
00:06:24,571 --> 00:06:28,141
車の中で全力で
しりとりしすぎたし｡

79
00:06:28,141 --> 00:06:30,177
気をつかってるっていうか➡

80
00:06:30,177 --> 00:06:32,879
気をつかわなくて
いられるようになったんでは？

81
00:06:32,879 --> 00:06:36,750
それ！
しゃべらなくても大丈夫っていうか｡

82
00:06:36,750 --> 00:06:44,491
いいね｡ いいよね そういう感じ！
ヤッホイ！➡

83
00:06:44,491 --> 00:06:48,095
うわ～！

84
00:06:48,095 --> 00:06:50,295
古見さんも行きましょ｡

85
00:06:52,599 --> 00:06:57,599
あっ！ あっ 手！ ああっ…｡

86
00:06:59,272 --> 00:07:01,772
あっ やっ な… 何でもないです！

87
00:07:04,144 --> 00:07:07,644
あっ ビーチボールでもやりますか｡

88
00:07:16,123 --> 00:07:18,623
じゃあ いきますよ｡

89
00:07:27,467 --> 00:07:31,667
あ～ すいません｡ 何か返しにくいとこに
打っちゃいましたね｡

90
00:07:34,741 --> 00:07:37,577
じゃあ 片居くん いきますよ｡
うん｡

91
00:07:37,577 --> 00:07:39,513
はい｡

92
00:07:39,513 --> 00:07:42,749
イテッ…｡ お～｡
あっ…｡

93
00:07:42,749 --> 00:07:45,585
すいません 取れなかった ごめんなさい｡

94
00:07:45,585 --> 00:07:48,889
じゃあ 万場木さん いきますね｡ はい！

95
00:07:48,889 --> 00:07:50,824
おっ びっくりした｡
アハハ｡

96
00:07:50,824 --> 00:07:52,759
空振り｡
ごめん｡

97
00:07:52,759 --> 00:07:54,761
空振り｡
ウフフフ｡

98
00:07:54,761 --> 00:07:58,899
じゃあ 古見さん いきますね｡

99
00:07:58,899 --> 00:08:01,768
お～｡
お～｡
もう一回｡

100
00:08:01,768 --> 00:08:03,703
おっ｡

101
00:08:03,703 --> 00:08:05,703
はい！

102
00:08:07,441 --> 00:08:10,343
(万場木)アハハハ！ 只野くん！

103
00:08:10,343 --> 00:08:46,343
♬～

104
00:08:51,885 --> 00:08:54,085
あっ…｡

105
00:09:00,427 --> 00:09:02,727
大丈夫？

106
00:09:11,137 --> 00:09:16,977
[ 心の声 ]
ああ… みんなで楽しく遊んでる時に
誰かがケガしちゃった この空気感…！

107
00:09:16,977 --> 00:09:19,677
どうしよっか？

108
00:09:21,448 --> 00:09:24,351
私は どっちでも｡

109
00:09:24,351 --> 00:09:26,319
どっちでも｡

110
00:09:26,319 --> 00:09:28,321
[ 心の声 ]
しまった！ ｢どっちでも｣という➡

111
00:09:28,321 --> 00:09:33,059
ますます追い詰めてしまうような言葉を
誘導してしまった～！

112
00:09:33,059 --> 00:09:37,864
すさまじく
申し訳ないと思っている古見さん…｡

113
00:09:37,864 --> 00:09:53,880
♬～

114
00:09:53,880 --> 00:10:01,588
よし そうしよう！
ほら こういう時は 気にせず遊ぼう｡

115
00:10:01,588 --> 00:10:06,092
自分が空気感悪くしちゃったみたいに
なっちゃうからさ｡
ああ｡

116
00:10:06,092 --> 00:10:09,792
そうしましょう｡
うん｡ じゃあ 古見さん 行ってくるね｡

117
00:10:36,089 --> 00:10:39,089
横 いいですか？

118
00:10:50,470 --> 00:10:54,341
あの…｡

119
00:10:54,341 --> 00:11:00,146
大丈夫ですよ｡
２人ともいい人だし➡

120
00:11:00,146 --> 00:11:07,346
もし嫌われる心配とかしてるようだったら
そんなのは全然 大丈夫です｡

121
00:11:51,931 --> 00:11:54,834
只野くん 古見さん｡

122
00:11:54,834 --> 00:11:58,134
あっ ジュース買ってくれたの？

123
00:12:00,306 --> 00:12:04,606
お金払わないと｡
ああ いいよ｡ また今度で｡

124
00:12:06,646 --> 00:12:08,646
ありがとう｡

125
00:12:15,822 --> 00:12:18,658
お…｡

126
00:12:18,658 --> 00:12:25,658
僕の方が 何て言うか…
今日はありがとう｡

127
00:12:28,968 --> 00:12:34,107
実は僕… ずっと不登校で…➡

128
00:12:34,107 --> 00:12:39,913
去年の今頃なんて
自分の部屋のベッドに寝転がって➡

129
00:12:39,913 --> 00:12:42,413
天井ばかり見てた…｡

130
00:12:45,118 --> 00:12:51,891
これといって 大きな理由が
あったわけじゃないんだけど｡

131
00:12:51,891 --> 00:13:01,391
何か 熱を出したのをきっかけに 休んで
何となくズルズル…｡

132
00:13:05,138 --> 00:13:10,938
一回 そうなっちゃうと
ずっと休み続けて…｡

133
00:13:19,152 --> 00:13:23,452
そういう自分が嫌になって…｡

134
00:13:30,663 --> 00:13:36,463
高校入ったら 変わりたかった…｡

135
00:13:39,105 --> 00:13:44,911
強くなりたいっていうか…
や 何だろう…｡

136
00:13:44,911 --> 00:13:51,117
例えば 今日みたいに➡

137
00:13:51,117 --> 00:13:56,990
みんなと
こういうことしたかったっていうか…｡

138
00:13:56,990 --> 00:14:01,294
みんなとワイワイしたり…｡

139
00:14:01,294 --> 00:14:08,994
フツーにみんながやってるようなこと…
やりたいって いつも思ってた｡

140
00:14:15,308 --> 00:14:17,644
できましたね｡

141
00:14:17,644 --> 00:14:37,130
♬～

142
00:14:37,130 --> 00:14:39,130
さみしい…？

143
00:14:45,772 --> 00:14:48,072
え…｡

144
00:15:04,791 --> 00:15:09,629
(万場木)お待たせ～い！ フゥ～！

145
00:15:09,629 --> 00:15:12,298
お金…｡
今度でいいよ！

146
00:15:12,298 --> 00:15:15,635
はい 食べよ～｡
ありがとう｡

147
00:15:15,635 --> 00:15:18,635
ありがとう｡
どういたしまして｡

148
00:15:22,408 --> 00:15:25,408
うん！ おいしい！

149
00:15:30,650 --> 00:15:34,850
みんなで食べるのが一番最高なんだよ｡

150
00:15:42,095 --> 00:15:44,795
おいしい…｡

151
00:15:48,768 --> 00:15:51,068
おいしいね…｡

152
00:16:04,317 --> 00:16:11,791
(片居のすすり泣き)

153
00:16:11,791 --> 00:16:14,127
どこ行っちゃうんだっけ？

154
00:16:14,127 --> 00:16:17,030
マレーシア｡

155
00:16:17,030 --> 00:16:20,830
マレーシア… マジか｡

156
00:16:30,576 --> 00:16:32,576
大丈夫！

157
00:16:34,414 --> 00:16:39,285
今 目の前に広がってる海は➡

158
00:16:39,285 --> 00:16:43,585
世界中どこでもつながってるよ｡

159
00:16:46,125 --> 00:17:04,477
♬～

160
00:17:04,477 --> 00:17:10,783
へえ～ 只野くんって
そんなロマンチックなこと言う人だっけ？

161
00:17:10,783 --> 00:17:17,083
あ… いや ほら なじみがいたら
こんなこと言いそうかなって｡

162
00:17:21,127 --> 00:17:25,465
言いそう！
言いそうだよね｡

163
00:17:25,465 --> 00:17:33,740
♬～

164
00:17:33,740 --> 00:17:36,940
だから 心はつながってる｡

165
00:17:40,513 --> 00:17:48,087
オレらのこと 忘れないでって｡

166
00:17:48,087 --> 00:18:07,907
♬～

167
00:18:07,907 --> 00:18:10,610
古見さんも 何か言っとく？

168
00:18:10,610 --> 00:18:37,236
♬～

169
00:18:37,236 --> 00:18:44,110
じゃあ… 片居 誠の と｡

170
00:18:44,110 --> 00:18:46,310
と？

171
00:18:49,949 --> 00:18:52,752
(万場木)トマト！

172
00:18:52,752 --> 00:19:00,460
じゃあ… 時計｡
い… い… 以心伝心｡

173
00:19:00,460 --> 00:19:02,462
ブー｡

174
00:19:02,462 --> 00:19:06,265
え～… 異口同音｡

175
00:19:06,265 --> 00:19:08,765
ブー｡
え～…｡

176
00:19:11,604 --> 00:19:14,640
帰りたくない｡

177
00:19:14,640 --> 00:19:18,377
ずっとこのまま 笑っていたい｡

178
00:19:18,377 --> 00:19:25,118
どうでもいいこと言い合って
ずっと笑っていたい… と思っている｡

179
00:19:25,118 --> 00:19:27,053
(万場木)かわいい！

180
00:19:27,053 --> 00:19:30,990
今 みんなの心はひとつ！

181
00:19:30,990 --> 00:19:39,232
だけど ｢さようなら 片居くん｣
｢元気でね 片居くん｣➡

182
00:19:39,232 --> 00:19:43,069
｢どうか無理しないで 片居くん｣➡

183
00:19:43,069 --> 00:19:47,769
｢片居くん｣ ｢片居くん｣！

184
00:19:55,581 --> 00:19:59,085
片居くんがマレーシアに行って３週間｡

185
00:19:59,085 --> 00:20:05,085
只野くんの周りで
新たに熱いドラマが始まろうとしていた｡

186
00:20:06,959 --> 00:20:10,259
彼女の名は 潔 清子｡

187
00:20:15,535 --> 00:20:19,272
生徒会長の選挙に立候補している｡

188
00:20:19,272 --> 00:20:27,613
♬～

189
00:20:27,613 --> 00:20:30,116
(阿瀬)清子ちゃん｡

190
00:20:30,116 --> 00:20:35,916
先生が 応援演説を誰に頼むのか
早く決めてほしいって｡

191
00:20:38,457 --> 00:20:41,294
(潔)じゃあ あなたやって 応援演説｡

192
00:20:41,294 --> 00:20:47,594
わ… 私じゃ力不足だよ｡ 無理 無理！
ほかの人の方がいいんじゃないかな？

193
00:20:49,635 --> 00:20:51,835
そうだ！

194
00:20:57,310 --> 00:21:00,213
彼女の名は 阿瀬志吹｡

195
00:21:00,213 --> 00:21:02,513
潔さんの幼なじみ｡

196
00:21:04,183 --> 00:21:07,486
古見さ～ん｡ ちょっといいかな｡

197
00:21:07,486 --> 00:21:09,986
何 何？ どうしたの？

198
00:21:12,325 --> 00:21:17,964
潔さんが
生徒会会長に立候補したの知ってる？

199
00:21:17,964 --> 00:21:21,834
で 応援演説をしてくれる人を探してて｡

200
00:21:21,834 --> 00:21:27,506
もしよかったら
古見さんにやってもらえないかな～って｡

201
00:21:27,506 --> 00:21:30,343
お～！

202
00:21:30,343 --> 00:21:33,613
ノートに書いてでの
応援演説っていうのは あり？

203
00:21:33,613 --> 00:21:38,413
何でも！
古見さんがやってくれるなら｡ ねっ？

204
00:21:58,804 --> 00:22:03,142
(阿瀬)あ～ よかった！
ありがとう 古見さん！

205
00:22:03,142 --> 00:22:06,812
よかったね 清子ちゃん｡
お断りします｡

206
00:22:06,812 --> 00:22:09,315
えっ!?
お断りします！

207
00:22:09,315 --> 00:22:12,151
(万場木)え？ どういうこと？ え？ え？

208
00:22:12,151 --> 00:22:18,151
(阿瀬)清子ちゃん！
え？ マジかよ？ え？ びっくりした！

209
00:22:19,825 --> 00:22:40,913
♬～

210
00:22:40,913 --> 00:22:45,713
潔さんって 悪い人じゃないと思うんです｡

211
00:22:47,620 --> 00:22:49,922
ほとんど話したことないのに➡

212
00:22:49,922 --> 00:22:53,459
こんなこと言うの
おかしいって思うだろうけど｡

213
00:22:53,459 --> 00:22:58,159
あっ 古見さんも そう思います？
悪い人じゃないって｡

214
00:23:16,682 --> 00:23:20,152
古見さんも気付いてたんですね…｡

215
00:23:20,152 --> 00:23:25,352
しかも 適当じゃなくて
ものすごく丁寧に…｡

216
00:23:28,861 --> 00:23:34,061
下駄箱の辺りも すごくきれいに
ひとりで掃除してる時あるし…｡

217
00:23:36,268 --> 00:23:42,068
あんな ｢お断りします｣なんて
どういうつもりで言ったんだろう｡

218
00:23:43,776 --> 00:23:46,076
ほんとの気持ち…｡

219
00:23:47,646 --> 00:23:50,846
僕 聞いてきます｡

220
00:23:56,122 --> 00:23:58,422
古見さんも行きます？

221
00:24:00,292 --> 00:24:21,313
♬～

222
00:24:21,313 --> 00:24:24,817
だ… 大丈夫ですか？
あっ ありがとうね｡

223
00:24:24,817 --> 00:24:33,517
(潔)持ちます｡
あっ ありがとう｡ あっ すいませんね｡

224
00:24:35,261 --> 00:24:43,002
ハァ… 本当にありがとうございました｡
いえ 本当に…｡

225
00:24:43,002 --> 00:25:08,002
♬～

226
00:25:10,930 --> 00:25:13,130
あっ｡

227
00:25:36,755 --> 00:25:38,955
触らないで！

228
00:25:41,260 --> 00:25:43,560
大丈夫｡

229
00:25:54,440 --> 00:25:57,240
何で 私のこと つけてきたの？

230
00:26:01,213 --> 00:26:04,116
バカよね｡

231
00:26:04,116 --> 00:26:09,116
自分から助けたのに
さっきのおばあさん｡

232
00:26:11,457 --> 00:26:17,957
その人に触れたところが
気持ち悪くてしかたないなんて｡

233
00:26:20,466 --> 00:26:27,239
分かったでしょ？
私といると お互い不快になるの｡

234
00:26:27,239 --> 00:26:29,439
放っておいて｡

235
00:26:33,879 --> 00:26:36,079
あっ 待って 潔さん｡

236
00:26:43,088 --> 00:26:47,593
むしろ あなたが私のこと嫌いでしょう？

237
00:26:47,593 --> 00:26:49,895
嫌いだから そうやって筆談で｡

238
00:26:49,895 --> 00:26:55,100
筆談は違います｡
丁寧に気持ちを伝えられるから｡

239
00:26:55,100 --> 00:26:58,003
潔さんのこと嫌いとか
そんなんじゃなくて｡

240
00:26:58,003 --> 00:27:01,440
そうなるってば｡

241
00:27:01,440 --> 00:27:10,149
だって私 あなたが注目されてる人だから
応援演説 頼んじゃえって思ったのよ｡

242
00:27:10,149 --> 00:27:12,918
ずうずうしい…｡

243
00:27:12,918 --> 00:27:21,218
そんなことをね
一瞬でも思った私が大嫌いなの｡

244
00:27:27,499 --> 00:27:32,499
潔さん待って｡
あっ 待って下さい！

245
00:27:38,577 --> 00:27:42,748
潔さん！

246
00:27:42,748 --> 00:27:44,948
古見さんが｡

247
00:27:47,886 --> 00:27:50,756
｢じゃあ 友達になりましょう｣｡

248
00:27:50,756 --> 00:27:53,592
｢じゃあ｣って何？
えっ｡

249
00:27:53,592 --> 00:27:58,592
意味分かんないんだけど｡
あ… これ｡

250
00:28:08,140 --> 00:28:12,911
僕も古見さんも 潔さんが どんなに学校を
きれいにしようとしてるか➡

251
00:28:12,911 --> 00:28:15,211
知ってるので…｡

252
00:28:29,294 --> 00:28:42,941
♬～

253
00:28:42,941 --> 00:28:45,577
古見さん｡

254
00:28:45,577 --> 00:28:48,414
♬～

255
00:28:48,414 --> 00:28:51,316
友達になって応援してくれるなら｡

256
00:28:51,316 --> 00:29:25,117
♬～

257
00:29:25,117 --> 00:29:28,921
２人 仲よく握手した…｡

258
00:29:28,921 --> 00:29:34,059
その後 めちゃくちゃ手を洗われた…｡

259
00:29:34,059 --> 00:29:39,859
しかし古見さん 潔さんと友達になった！

260
00:29:41,800 --> 00:29:45,738
応援演説は古見さんに？
よよいのよい！

261
00:29:45,738 --> 00:29:47,740
私は 清く正しく戦いたいの｡

262
00:29:47,740 --> 00:29:50,409
清子ちゃん…｡
触らないで！ 友達じゃないから｡

263
00:29:50,409 --> 00:29:53,312
大きな声でのおしゃべりも
控えて頂けますか｡

264
00:29:53,312 --> 00:29:55,280
嫌なら断っても…｡
(古見)よくない｡

265
00:29:55,280 --> 00:29:58,580
まだ間に合いますよ｡
ほんとの気持ち 聞かせて下さい｡

266
00:30:34,153 --> 00:30:38,073
生字幕放送です。一部、字幕で
表現しきれない場合があります。

267
00:30:41,109 --> 00:30:44,897
１１時１５分になりました。
ニュースをお伝えします。

268
00:30:44,897 --> 00:30:46,999
太平洋戦争中の

269
00:30:46,999 --> 00:30:50,836
徴用を巡る問題で
韓国の地方裁判所は

270
00:30:50,836 --> 00:30:54,606
賠償を命じられた三菱重工業が

271
00:30:56,074 --> 00:30:59,962
韓国国内で差し押さえられた
資産の一部について