1
00:00:38,992 --> 00:00:42,992
(風見)私 お気に入りのﾀﾞｰｼﾞﾘﾝです｡
(小林)ありがとうございます｡

2
00:00:45,482 --> 00:00:50,987
(八神)もし整形してたら
結婚は破談にするんすか？

3
00:00:50,987 --> 00:00:56,543
(小林)それは…
自分でも まだわかりません｡

4
00:00:56,543 --> 00:01:02,149
その決断をするためにも
結婚前に真実が知りたいんです｡

5
00:01:02,149 --> 00:01:05,702
調査費用なら いくらかかっても
かまいませんので｡

6
00:01:05,702 --> 00:01:08,989
ｳｿ偽りのない真実を
見つけてくれませんか？

7
00:01:08,989 --> 00:01:12,142
(黒崎)仕事などで
この日からこの日は➡

8
00:01:12,142 --> 00:01:16,646
会えないと言われた日が
近日中にありませんか？

9
00:01:16,646 --> 00:01:21,084
一度 整形をした人間は
繰り返し整形することが多い｡

10
00:01:21,084 --> 00:01:25,989
彼女は今も定期的に
美容整形をしている可能性がある｡

11
00:01:25,989 --> 00:01:29,376
施術を受けたあとは
いくらﾌﾟﾁ整形だったとしても➡

12
00:01:29,376 --> 00:01:33,497
数日間は知人と
会いたくないと思うのが普通だ｡

13
00:01:33,497 --> 00:01:36,149
(小林)21日から23日は➡

14
00:01:36,149 --> 00:01:40,049
仕事が立て込んでいて
会えないと言ってました｡

15
00:02:00,657 --> 00:02:03,143
ｸﾘﾆｯｸのほうに向かった｡
行けるな？

16
00:02:03,143 --> 00:02:06,043
(八神)任せてください｡

17
00:02:32,472 --> 00:02:35,141
うわ～！
くそっ…｡

18
00:02:35,141 --> 00:02:38,461
(八神)ｶﾞｰﾄﾞ堅いなぁ｡

19
00:02:38,461 --> 00:02:42,961
てか 調べられてるって
感づいてません？ あれ｡

20
00:02:45,051 --> 00:02:47,637
っしゃ ｸﾘﾆｯｸ突入しますか？

21
00:02:47,637 --> 00:02:50,974
突入してどうする？

22
00:02:50,974 --> 00:02:55,962
｢この人
整形してますか？｣って聞く｡

23
00:02:55,962 --> 00:02:59,633
教えてくれるわけないっすよね｡

24
00:02:59,633 --> 00:03:03,637
ﾂｷがない｡ 今日は引きあげるぞ｡

25
00:03:03,637 --> 00:03:06,039
ん～｡

26
00:03:06,039 --> 00:03:10,293
自分の婚約者
俺らに調べさせるって➡

27
00:03:10,293 --> 00:03:13,493
なんか 結婚って大変っすね｡

28
00:03:15,482 --> 00:03:19,486
結婚は… 大変だ｡

29
00:03:19,486 --> 00:03:23,473
言葉に重みある～！

30
00:03:23,473 --> 00:03:25,973
さっすが 黒さん｡

31
00:03:34,534 --> 00:03:39,639
(黒崎)｢お見合いの申し込みの
返事は 何件きましたか？｣｡

32
00:03:39,639 --> 00:03:42,039
(まどか)｢０件です｣｡

33
00:03:44,661 --> 00:03:47,480
(ため息)

34
00:03:47,480 --> 00:03:49,482
(梓紗)どうかしました？

35
00:03:49,482 --> 00:03:53,482
いや 最近
ﾂｷに見放されているだけだ｡

36
00:04:08,051 --> 00:04:12,656
ｱﾊﾊｯ！ ｱﾊ あ～あ～あ～！

37
00:04:12,656 --> 00:04:16,977
ちょっと～
２人で何やってんすか？

38
00:04:16,977 --> 00:04:21,164
手相 見てるだけですよ｡
ﾂｷがないっていうから｡

39
00:04:21,164 --> 00:04:25,502
ああ 今日の尾行の件すか？

40
00:04:25,502 --> 00:04:28,638
仕事運と金運は
よさそうですけどね｡

41
00:04:28,638 --> 00:04:32,993
そうか｡
あっ でも 恋愛運がｲﾏｲﾁ｡

42
00:04:32,993 --> 00:04:38,465
いやいやいや
そんなわけないでしょ｡

43
00:04:38,465 --> 00:04:40,650
黒さんすよ？

44
00:04:40,650 --> 00:04:45,005
まっ 私の占い当たらないって
妹にもよく言われるんで｡

45
00:04:45,005 --> 00:04:50,577
あ～ でも黒さんはどうなんすか？

46
00:04:50,577 --> 00:04:52,479
何がだ！

47
00:04:52,479 --> 00:04:54,497
整形すよ｡

48
00:04:54,497 --> 00:04:57,967
どんなにきれいでも
自分の結婚相手が整形してたら➡

49
00:04:57,967 --> 00:05:00,637
やっぱ嫌っすか？

50
00:05:00,637 --> 00:05:07,027
外見を偽っている人間は
内面も偽っている可能性が高い｡

51
00:05:07,027 --> 00:05:13,027
答え ｶｯｹｴｪ～！

52
00:05:21,991 --> 00:05:25,991
(まどか)｢そろそろ 婚活ﾊﾟｰﾃｨに
出てみてはどうですか？｣｡

53
00:05:27,997 --> 00:05:30,316
こっ！ ぱっ！

54
00:05:30,316 --> 00:05:33,303
あっ！
(ｸﾞﾗｽが割れる音)

55
00:05:33,303 --> 00:05:36,003
やっぱり ﾂｲてない｡

56
00:05:53,490 --> 00:05:55,975
では こちら 記入をお願いします｡

57
00:05:55,975 --> 00:05:57,975
お名前をお願いします｡

58
00:06:03,550 --> 00:06:06,786
あっ いや ちょっ いや…｡

59
00:06:06,786 --> 00:06:09,456
(まどか)ちょっ
どこ行くんですか？ ここです｡

60
00:06:09,456 --> 00:06:11,458
ﾀﾞﾒだ｡ 無理です｡

61
00:06:11,458 --> 00:06:13,476
やってみるって
言ったじゃないですか｡

62
00:06:13,476 --> 00:06:17,981
ごめんなさい 無理です｡
自分には やっぱり無理です｡

63
00:06:17,981 --> 00:06:22,981
(まどか)黒崎さん 街ｺﾝと
婚活ﾊﾟｰﾃｨｰの違いって語れます？

64
00:06:24,988 --> 00:06:27,524
同じ…｡

65
00:06:27,524 --> 00:06:32,662
全然違います｡
いちばんの違いは本気度です｡

66
00:06:32,662 --> 00:06:38,168
街ｺﾝや ﾏｯﾁﾝｸﾞｱﾌﾟﾘには遊びの人も
交ざっているのは事実です｡

67
00:06:38,168 --> 00:06:43,068
でも 結婚相談所には
目的が結婚の人しかいません｡

68
00:06:48,995 --> 00:06:51,481
あ… いや でも…｡

69
00:06:51,481 --> 00:06:54,651
何のために婚活してるんですか？

70
00:06:54,651 --> 00:06:57,987
これからの人生を
変えるためでしょ？

71
00:06:57,987 --> 00:07:00,306
変化を怖がらないで｡

72
00:07:00,306 --> 00:07:04,006
飛び込んでみなきゃ
見えない景色もあります｡

73
00:07:14,487 --> 00:07:16,489
お名前をお願いします｡

74
00:07:16,489 --> 00:07:19,489
黒崎です｡
黒崎様ですね｡

75
00:07:22,662 --> 00:07:25,562
では こちら 記入をお願いします｡
はい｡

76
00:07:50,006 --> 00:08:16,983
♬～

77
00:08:16,983 --> 00:08:19,983
失礼します｡
よろしくお願いします｡

78
00:08:21,988 --> 00:08:25,391
まず それぞれ自己紹介ｶｰﾄﾞを
交換していただき➡

79
00:08:25,391 --> 00:08:27,977
３分間 向かいの方と
お話しいただきます｡

80
00:08:27,977 --> 00:08:29,979
ﾍﾞﾙが鳴りましたら➡

81
00:08:29,979 --> 00:08:32,498
男性は時計回りに
席を移ってください｡

82
00:08:32,498 --> 00:08:36,653
そのあと
ﾌﾘｰﾀｲﾑを設けております｡

83
00:08:36,653 --> 00:08:40,490
では ｽﾀｰﾄです｡

84
00:08:40,490 --> 00:08:42,492
あぁ… あっ｡

85
00:08:42,492 --> 00:08:44,492
よろしくお願いします｡
お願いします｡

86
00:08:46,496 --> 00:08:50,149
職業は情報業？

87
00:08:50,149 --> 00:08:53,136
もしかして IT関係ですか？

88
00:08:53,136 --> 00:08:55,822
ああ… 探偵です｡

89
00:08:55,822 --> 00:09:00,176
探偵…｡
はい｡

90
00:09:00,176 --> 00:09:05,076
へぇ～｡ 大変そうですね｡

91
00:09:08,484 --> 00:09:13,373
探偵って 何をされるんですか？
ｼｬｰﾛｯｸ･ﾎｰﾑｽﾞみたいな？

92
00:09:13,373 --> 00:09:19,162
警察の解けない事件を…｡
浮気調査… です｡ 主に｡

93
00:09:19,162 --> 00:09:23,032
それって やりがいあります？

94
00:09:23,032 --> 00:09:27,532
あっ やっ まぁ 自分は…｡
自分？ ﾌﾌﾌ 自分…｡

95
00:09:31,991 --> 00:09:33,991
(ﾍﾞﾙの音)

96
00:09:46,306 --> 00:09:48,308
(ﾍﾞﾙの音)

97
00:09:48,308 --> 00:09:57,000
(にぎわう声)

98
00:09:57,000 --> 00:09:59,502
行かれないんですか？

99
00:09:59,502 --> 00:10:01,502
あぁ｡

100
00:10:09,512 --> 00:10:11,512
(ため息)

101
00:10:35,671 --> 00:10:40,071
ﾊｰﾄﾞﾙ高い…｡

102
00:10:45,314 --> 00:10:48,818
名残惜しいですが お開きの
お時間となってしまいました｡

103
00:10:48,818 --> 00:10:52,338
また会いたいと思う お相手の
番号を３人までお書きください｡

104
00:10:52,338 --> 00:10:56,038
希望が一致しましたら
仮交際 ｽﾀｰﾄです｡

105
00:11:30,993 --> 00:11:34,497
どうでしたか？

106
00:11:34,497 --> 00:11:38,484
あぁ… 高嶺の花と➡

107
00:11:38,484 --> 00:11:43,473
それに群がる
高嶺のﾊﾁの集まりでした｡

108
00:11:43,473 --> 00:11:47,660
男は 年収がどれくらいあるか
どんな職業なのか｡

109
00:11:47,660 --> 00:11:50,646
安定してるのか していないのか｡

110
00:11:50,646 --> 00:11:56,319
女性は… 美貌がとんでもない
ﾋｴﾗﾙｷｰを生んでいた｡

111
00:11:56,319 --> 00:12:00,990
そういう一面があるのは事実です｡

112
00:12:00,990 --> 00:12:05,711
自分は 婚活市場では価値がない｡

113
00:12:05,711 --> 00:12:08,314
それが 今回のことで
よ～くわかりました…｡

114
00:12:08,314 --> 00:12:10,650
そういうところ！

115
00:12:10,650 --> 00:12:15,004
自分の欠点見つけて
言い訳して勝手に納得して➡

116
00:12:15,004 --> 00:12:18,474
みっともない！

117
00:12:18,474 --> 00:12:23,146
確かに 自分の婚活市場の
現状を知ることは➡

118
00:12:23,146 --> 00:12:25,832
とても大切なことです｡

119
00:12:25,832 --> 00:12:29,302
でも いちばん大事なのは
現状を知った上で➡

120
00:12:29,302 --> 00:12:33,322
何を変えれば成婚できるのかを
考えることです｡

121
00:12:33,322 --> 00:12:36,142
うまくいかないのなら➡

122
00:12:36,142 --> 00:12:39,645
何か変化をもたらせないと
いけないんじゃないですか？

123
00:12:39,645 --> 00:12:43,649
少し無理をしてでも｡

124
00:12:43,649 --> 00:12:50,490
あなたが諦めようとしたって
私は絶対 諦めませんから｡

125
00:12:50,490 --> 00:12:57,480
私は 世界でいちばん
あなたの結婚を願っている女です｡

126
00:12:57,480 --> 00:13:01,980
それだけは 覚えていてください｡

127
00:16:21,984 --> 00:16:24,484
あっ あっ ちょっ…｡

128
00:16:49,979 --> 00:16:57,079
ここに家族の写真が増えれば…
いいな｡

129
00:17:01,474 --> 00:17:08,130
｟私は 世界でいちばん
あなたの結婚を願っている女です｡

130
00:17:08,130 --> 00:17:11,634
それだけは 覚えていてください｠

131
00:17:11,634 --> 00:17:15,971
もうちょい 頑張りますか｡

132
00:17:15,971 --> 00:17:20,971
仕事も婚活も｡ ﾌｯ｡

133
00:17:42,982 --> 00:17:45,651
少し外す｡
はい｡

134
00:17:49,522 --> 00:17:51,574
はい 黒崎｡

135
00:17:51,574 --> 00:17:53,809
(まどか)すごいことに
なりましたよ 黒崎さん！

136
00:17:53,809 --> 00:17:55,978
声がでかいよ｡

137
00:17:55,978 --> 00:18:00,649
婚活ﾊﾟｰﾃｨｰで黒崎さんが番号を
書いたお相手と ﾏｯﾁﾝｸﾞしました！

138
00:18:00,649 --> 00:18:04,520
いやいや そんなわけないでしょ｡
適当に番号書いたんですから｡

139
00:18:04,520 --> 00:18:09,520
お相手は なんと
若松沙雪さんです！

140
00:18:11,477 --> 00:18:13,479
いや 全然わかんないです その人｡

141
00:18:13,479 --> 00:18:16,465
えっ 知らないんですか？

142
00:18:16,465 --> 00:18:18,465
今 写真送ります｡

143
00:18:34,066 --> 00:18:36,468
(通知音)

144
00:18:36,468 --> 00:18:38,468
はっ？

145
00:18:42,958 --> 00:18:44,960
なんで!?

146
00:18:44,960 --> 00:18:46,979
声がでかいよ｡

147
00:18:46,979 --> 00:18:49,648
だって えっ なん…
何が起こってるんですか？ これ｡

148
00:18:49,648 --> 00:18:52,151
やっと同じﾃﾝｼｮﾝになってくれた｡

149
00:18:52,151 --> 00:18:55,137
いや これ これは驚くでしょ！

150
00:18:55,137 --> 00:18:58,157
だって えっ？
ようやく ﾂｷが回ってきましたね｡

151
00:18:58,157 --> 00:19:02,478
明日 ﾃﾞｰﾄの申し込みがありました｡
ﾁｬﾝｽです！

152
00:19:02,478 --> 00:19:05,798
悪運の黒崎さん
最大のﾋﾞｯｸﾞﾁｬﾝｽです これは！

153
00:19:05,798 --> 00:19:07,998
はい！

154
00:19:10,469 --> 00:19:13,639
うしっ！
何か うまいこといったんすか？

155
00:19:13,639 --> 00:19:16,976
ん？ あ？ 何がだ？

156
00:19:16,976 --> 00:19:19,528
こう うれしそうだったんで｡

157
00:19:19,528 --> 00:19:22,464
あ～ いや なんでもないな｡ うん｡

158
00:19:22,464 --> 00:19:26,986
ﾎﾝﾄ 今回は ﾂｲてないっすね～｡

159
00:19:26,986 --> 00:19:28,986
そうでもない｡

160
00:19:50,976 --> 00:19:57,900
ﾃﾞ… ﾃﾞｻﾞｲﾝの お… お仕事を
されているんだとか｡ 沙雪さん｡

161
00:19:57,900 --> 00:20:02,671
(沙雪)はい｡ 今は広告ﾃﾞｻﾞｲﾝを主に｡

162
00:20:02,671 --> 00:20:04,671
あぁ…｡

163
00:20:08,060 --> 00:20:12,560
緊張しますよね｡ 私もです｡

164
00:20:16,986 --> 00:20:23,586
き… 気になって し…
しかた なっ ないんですが…｡

165
00:20:25,978 --> 00:20:27,980
はい？

166
00:20:27,980 --> 00:20:30,980
なぜ その…｡

167
00:20:42,978 --> 00:20:46,498
お… 思い切って聞きます｡
どうしても納得いかないんです｡

168
00:20:46,498 --> 00:20:48,984
なぜ 沙雪さんみたいな
すてきな女性が➡

169
00:20:48,984 --> 00:20:51,403
自分みたいな男を…｡

170
00:20:51,403 --> 00:20:53,989
昔は全然 ﾓﾃなかったですよ｡

171
00:20:53,989 --> 00:20:59,028
婚活を機に ﾀﾞｲｴｯﾄとか
結構 頑張りました｡

172
00:20:59,028 --> 00:21:02,028
そうだったんですか｡
はい｡

173
00:21:08,971 --> 00:21:13,471
あの これ見ていただけますか？

174
00:21:18,380 --> 00:21:22,651
実は私 漫画家志望だったんです｡

175
00:21:22,651 --> 00:21:26,321
私に よく似ていますね…｡

176
00:21:26,321 --> 00:21:29,992
最後に描いた漫画のｷｬﾗﾃﾞｻﾞです｡

177
00:21:29,992 --> 00:21:34,146
諦めて
ﾃﾞｻﾞｲﾝ事務所に就職してからは➡

178
00:21:34,146 --> 00:21:36,482
忘れるようにしてました｡

179
00:21:36,482 --> 00:21:40,319
夢も理想も詰まりすぎてるから｡
でも…｡

180
00:21:40,319 --> 00:21:43,472
そこに 私が現れた｡

181
00:21:43,472 --> 00:21:46,472
そっくりすぎて ﾋﾞｯｸﾘしました｡

182
00:21:59,488 --> 00:22:02,041
生き写し？ 生き霊？

183
00:22:02,041 --> 00:22:04,560
何でもいい｡ どうだっていい｡

184
00:22:04,560 --> 00:22:07,963
この人だ！ って
すぐに そう思ったんです｡

185
00:22:07,963 --> 00:22:14,470
黒崎さん あなたは
私の理想そのものなんです｡

186
00:22:14,470 --> 00:22:16,989
あぁ…｡

187
00:22:16,989 --> 00:22:19,992
でも 年収だって…｡

188
00:22:19,992 --> 00:22:22,494
そんなの関係ないです｡
探偵だし…｡

189
00:22:22,494 --> 00:22:25,994
いや むしろそれが…｡
あぁ…｡

190
00:22:28,083 --> 00:22:32,083
あなたが いいんです｡

191
00:22:43,982 --> 00:22:47,636
どうすれば…
どうすればいいんですか？

192
00:22:47,636 --> 00:22:50,489
何ですか？ 何があったんですか？

193
00:22:50,489 --> 00:22:54,326
ないです｡ 何もないです！

194
00:22:54,326 --> 00:22:56,311
は？

195
00:22:56,311 --> 00:22:58,847
沙雪さんと仮交際を始めて１か月｡

196
00:22:58,847 --> 00:23:04,047
本当に何事もなく 順調に順調に
ことが進んでいるんです！

197
00:23:08,474 --> 00:23:11,143
すっご～い！

198
00:23:11,143 --> 00:23:13,645
(黒崎)沙雪さんと
何をしていても楽しいんです｡

199
00:23:13,645 --> 00:23:16,648
ご飯を食べてても
一緒に歩いていても➡

200
00:23:16,648 --> 00:23:20,052
ご飯を食べてても何をやっても｡
なんで ご飯２回言ったんですか？

201
00:23:20,052 --> 00:23:24,473
とにかく楽しいんです！
かわいいんです！

202
00:23:24,473 --> 00:23:26,975
だったら 何の問題も
ないじゃないですか？

203
00:23:26,975 --> 00:23:30,129
違う！ 何もわかってないです｡
全然違います！

204
00:23:30,129 --> 00:23:32,147
どういうことですか？

205
00:23:32,147 --> 00:23:34,166
今までのことを
よく思い出してください｡

206
00:23:34,166 --> 00:23:37,152
ﾀﾊﾞｺの臭いでﾌﾗれ
宗教に勧誘されてﾌﾗれ➡

207
00:23:37,152 --> 00:23:41,640
好きになられすぎてﾌﾗれ！
今回も絶対に何かある！

208
00:23:41,640 --> 00:23:46,662
もう いい方向に
考えられなくなっちゃってる｡

209
00:23:46,662 --> 00:23:48,697
大丈夫ですよ｡

210
00:23:48,697 --> 00:23:54,970
絶対 何かある｡
絶対 何か 裏が！

211
00:23:54,970 --> 00:23:58,140
じゃあ 仮交際 断りますか？
嫌です！

212
00:23:58,140 --> 00:24:00,309
なんなんですか｡
どうしたいんですか？

213
00:24:00,309 --> 00:24:05,480
どうしたらいいんですか？

214
00:24:05,480 --> 00:24:09,134
そろそろ…
なのかもしれないですね｡

215
00:24:09,134 --> 00:24:13,822
そろそろ？
えっ そろそろ ﾌﾗれますか？

216
00:24:13,822 --> 00:24:15,974
ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞです｡

217
00:24:15,974 --> 00:24:20,812
そろそろ ﾌﾟﾛﾌﾟﾛ… 早い｡

218
00:24:20,812 --> 00:24:22,981
仮交際の次は本交際です｡

219
00:24:22,981 --> 00:24:25,150
本交際の本気度を伝えるのに➡

220
00:24:25,150 --> 00:24:27,970
結婚を前提にっていうのは
自然ですよ？

221
00:24:27,970 --> 00:24:30,005
いや…｡

222
00:24:30,005 --> 00:24:34,109
順調に進んでる｡
向こうも黒崎さんに好意がある｡

223
00:24:34,109 --> 00:24:37,813
だったら
それを形にするのが婚活です｡

224
00:24:37,813 --> 00:24:39,831
でも…｡

225
00:24:39,831 --> 00:24:43,218
前にも言いましたけど
結婚相談所のﾒﾝﾊﾞｰは➡

226
00:24:43,218 --> 00:24:47,155
他の いわゆる出会い系に比べて
本気度が違う｡

227
00:24:47,155 --> 00:24:49,958
みんなが結婚目的です｡

228
00:24:49,958 --> 00:24:53,645
例外なく 沙雪さんも｡

229
00:24:53,645 --> 00:24:57,149
急がないと 沙雪さん
他の人にしちゃうかもですよ？

230
00:24:57,149 --> 00:24:59,651
え？ だって
遊びの人はいないって…｡

231
00:24:59,651 --> 00:25:02,304
いいですか？

232
00:25:02,304 --> 00:25:09,461
黒崎さんと沙雪さんは
まだ ｺﾝﾃﾞｨｼｮﾝが仮交際です｡

233
00:25:09,461 --> 00:25:13,982
仮交際中は 同時に何人かと
交際することが可能です｡

234
00:25:13,982 --> 00:25:17,803
そんな 破廉恥な…｡
破廉恥でもなんでもありません｡

235
00:25:17,803 --> 00:25:20,806
婚活には時間がないんです｡

236
00:25:20,806 --> 00:25:25,310
短い時間で より多くの人のことを
見極める必要がある｡

237
00:25:25,310 --> 00:25:30,649
だから 仮交際中は複数人と関係を
進行することが可能ですし➡

238
00:25:30,649 --> 00:25:32,649
それが普通です｡

239
00:25:34,987 --> 00:25:39,641
それが嫌なら
本交際を申し込むべきです｡

240
00:25:39,641 --> 00:25:46,965
婚活での本交際 それすなわち
結婚を前提にです｡

241
00:25:46,965 --> 00:25:50,636
結婚はﾀｲﾐﾝｸﾞです｡

242
00:25:50,636 --> 00:25:54,473
早いも遅いもなく ﾀｲﾐﾝｸﾞなんです｡

243
00:25:54,473 --> 00:25:57,626
自分たちが いちばん気持ちが
盛り上がっている今が➡

244
00:25:57,626 --> 00:26:02,314
ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞのﾀｲﾐﾝｸﾞなんです｡

245
00:26:02,314 --> 00:26:04,299
今？

246
00:26:04,299 --> 00:26:06,685
今！

247
00:26:06,685 --> 00:26:08,704
今？

248
00:26:08,704 --> 00:26:11,740
指輪を用意することも
考えましょうね｡

249
00:26:11,740 --> 00:26:13,992
今…｡

250
00:26:13,992 --> 00:26:15,992
指輪を？

251
00:29:18,977 --> 00:29:23,331
じゃあ まだ 整形の
確たる証拠はなかったのか？

252
00:29:23,331 --> 00:29:29,988
はい｡ 黒さんに ｢そっちは任せた｣
って言われたんで➡

253
00:29:29,988 --> 00:29:35,994
早坂愛海を張ってたんすけど
全然 ﾎﾞﾛ出さないっす｡

254
00:29:35,994 --> 00:29:40,999
本当は整形なんてしてなかった
ってｵﾁなのか？ これは｡ ん？

255
00:29:40,999 --> 00:29:44,002
ﾏｼﾞでそうかも｡

256
00:29:44,002 --> 00:29:48,502
いや… 早坂愛海はｸﾛだ｡

257
00:29:52,477 --> 00:29:54,479
これ…｡

258
00:29:54,479 --> 00:29:57,649
これ… これ？

259
00:29:57,649 --> 00:29:59,651
ああ｡

260
00:29:59,651 --> 00:30:02,304
別人…｡

261
00:30:02,304 --> 00:30:05,473
でも お前
こんなもん どうやって…｡

262
00:30:05,473 --> 00:30:09,144
八神の
言うとおりにしてきたんです｡

263
00:30:09,144 --> 00:30:12,814
｢この人 整形してるんですか？｣
って聞いてきたんだよ｡

264
00:30:12,814 --> 00:30:15,483
えっ はっ!?

265
00:30:15,483 --> 00:30:17,586
ｸﾘﾆｯｸの医院長にな｡

266
00:30:17,586 --> 00:30:20,086
｟(まどか)今 写真送ります｡

267
00:30:43,828 --> 00:30:49,028
(ｼｬｯﾀｰ音)

268
00:31:03,031 --> 00:31:05,834
すみません｡
今 受付時間外でして…｡

269
00:31:05,834 --> 00:31:09,034
医院長に お会いしたいんだが｡
いえ ですから…｡

270
00:31:15,977 --> 00:31:18,977
医院長に お会いしたいんだが｡

271
00:31:20,966 --> 00:31:23,969
(御木本)あ～ 何か
勘違いされているようですね｡

272
00:31:23,969 --> 00:31:27,005
勘違い？
(御木本)いや 彼女とは ただ…｡

273
00:31:27,005 --> 00:31:29,040
ただ？

274
00:31:29,040 --> 00:31:31,076
いや 部下として…｡

275
00:31:31,076 --> 00:31:35,981
接していた… ああ…｡

276
00:31:35,981 --> 00:31:40,485
すみませんでした｡
浮気してました！

277
00:31:40,485 --> 00:31:42,988
複製はない｡ 保証する｡

278
00:31:42,988 --> 00:31:45,657
交換条件に ひとつ
知りたい情報を教えてくれ｡

279
00:31:45,657 --> 00:31:48,057
はい なんなりと｠

280
00:31:50,045 --> 00:31:52,597
あっさり出してきたよ｡

281
00:31:52,597 --> 00:31:54,983
確かに 女のｶﾞｰﾄﾞは堅かったが➡

282
00:31:54,983 --> 00:31:58,486
ｸﾘﾆｯｸの医院長のｶﾞｰﾄﾞは
ゆるゆるだった｡

283
00:31:58,486 --> 00:32:03,508
まぁ 最近は整形してる
美女も多いっていうからね｡

284
00:32:03,508 --> 00:32:06,478
は？
え？

285
00:32:06,478 --> 00:32:08,478
ん？

286
00:32:28,550 --> 00:32:31,486
｟自分たちが いちばん気持ちが
盛り上がっている今が➡

287
00:32:31,486 --> 00:32:34,486
ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞのﾀｲﾐﾝｸﾞなんです｠

288
00:32:40,512 --> 00:32:43,012
美しい…｡

289
00:32:45,083 --> 00:32:50,488
えっ ﾃﾚﾊﾟｼｰ？ えっ！

290
00:32:50,488 --> 00:32:55,977
も… もしもし 黒崎です｡

291
00:32:55,977 --> 00:33:00,498
えっ 今は… 家の近くですが｡

292
00:33:00,498 --> 00:33:03,001
えっ い… 今からですか？

293
00:33:03,001 --> 00:33:07,001
あぁ いやいやいや
嫌なわけないです｡ 喜んで｡

294
00:33:10,975 --> 00:33:14,479
いただきま～す｡

295
00:33:14,479 --> 00:33:17,348
うん おいしい！

296
00:33:17,348 --> 00:33:20,969
そうですか｡ よかった｡

297
00:33:20,969 --> 00:33:23,655
う～ん ご飯もおいしい｡

298
00:33:23,655 --> 00:33:25,640
こういうのが
いちばんいいですよね｡

299
00:33:25,640 --> 00:33:27,642
そうですね｡
ﾌﾌﾌﾌ｡

300
00:33:27,642 --> 00:33:29,811
ごちそうさまでした｡
あぁ いや｡

301
00:33:29,811 --> 00:33:32,147
こんな所で よかったんですか？

302
00:33:32,147 --> 00:33:36,985
黒崎さんが ふだん行っている所に
行ってみたかったんです｡

303
00:33:36,985 --> 00:33:43,641
あっ 遅くなってしまいましたね｡
あの 駅まで お送りします｡

304
00:33:43,641 --> 00:33:47,662
もうちょっと…｡

305
00:33:47,662 --> 00:33:52,066
一緒にいたいって言ったら
迷惑ですか？

306
00:33:52,066 --> 00:33:57,489
えっ あっ！
ど… どこ行きましょうか？

307
00:33:57,489 --> 00:34:01,289
お宅にお邪魔しても
大丈夫ですか？

308
00:34:04,996 --> 00:34:11,296
自分の家に 行きたいって
い… い… 言ってますか？

309
00:34:19,978 --> 00:34:22,297
あっ あっ あれです｡ あの…｡

310
00:34:22,297 --> 00:34:25,633
探偵さんの私生活の取材です｡
取材｡
あっ 取材？

311
00:34:25,633 --> 00:34:27,819
取材ですね｡
取材です｡

312
00:34:27,819 --> 00:34:29,821
あっ 漫画
もう描いてないんですけど｡

313
00:34:29,821 --> 00:34:33,191
いやいやいや そういうことなら｡

314
00:34:33,191 --> 00:34:35,994
どうぞ｡
すみません｡

315
00:34:35,994 --> 00:34:38,994
あっ こっち こっち｡
はい｡

316
00:34:51,659 --> 00:34:55,647
ほんの… ほんの少しだけ
待っててもらっても｡

317
00:34:55,647 --> 00:34:57,647
はい｡

318
00:35:04,222 --> 00:35:08,622
ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

319
00:35:12,981 --> 00:35:16,501
どうする｡

320
00:35:16,501 --> 00:35:19,501
いつの間に こんなことに｡

321
00:35:25,026 --> 00:35:27,061
これは…｡

322
00:35:27,061 --> 00:35:29,998
あぁっ｡

323
00:35:29,998 --> 00:35:34,298
待て待て待て待て｡
まずい｡ まずいぞ｡

324
00:35:38,139 --> 00:35:41,342
ﾀﾊﾞｺ…｡

325
00:35:41,342 --> 00:35:44,329
｟ﾀﾊﾞｺを吸う人は嫌だと｡

326
00:35:44,329 --> 00:35:49,029
臭いを想像しただけで
気分が悪くなるそうで｠

327
00:35:50,985 --> 00:35:53,471
何とかしなければ｡

328
00:35:53,471 --> 00:35:55,640
いや ﾏｽﾞい｡

329
00:35:55,640 --> 00:35:57,825
あぁっ！

330
00:35:57,825 --> 00:36:00,995
入ってきちゃった｡
あっ…｡

331
00:36:00,995 --> 00:36:03,481
ｶｯｺつけて いろいろ隠されたら➡

332
00:36:03,481 --> 00:36:07,652
探偵さんの
私生活の取材にならないですよ｡

333
00:36:07,652 --> 00:36:10,552
かわいい…｡

334
00:36:15,543 --> 00:36:18,980
あぁっ！

335
00:36:18,980 --> 00:36:23,651
ﾌﾌｯ 捨てるなら許します｡

336
00:36:23,651 --> 00:36:26,170
とりあえず ｺｰﾋｰでも入れます｡

337
00:36:26,170 --> 00:36:29,070
すみません｡

338
00:36:37,632 --> 00:36:41,719
あっ｡

339
00:36:41,719 --> 00:36:44,989
ﾎ… ﾎﾝﾄに すみません｡

340
00:36:44,989 --> 00:36:49,989
自分 ﾀﾊﾞｺ 吸います｡

341
00:36:52,981 --> 00:36:55,466
終わっ…｡

342
00:36:55,466 --> 00:36:59,654
私 ﾀﾊﾞｺ吸う男性 全然平気です｡

343
00:36:59,654 --> 00:37:05,310
職業柄っていうか
職場に喫煙者のｸﾘｴｰﾀｰが多くて｡

344
00:37:05,310 --> 00:37:07,478
ああ…｡

345
00:37:07,478 --> 00:37:11,833
えっ そんなことで あんなに
慌てふためいてたんですか？

346
00:37:11,833 --> 00:37:13,885
はい｡

347
00:37:13,885 --> 00:37:16,585
ﾌｯ かわいい｡

348
00:37:19,991 --> 00:37:21,991
ﾊｧ…｡

349
00:37:24,529 --> 00:37:26,814
おいしいですね このｺｰﾋｰ｡

350
00:37:26,814 --> 00:37:28,833
うちは あの ﾋﾟｰﾍﾞﾘｰを使ってます｡

351
00:37:28,833 --> 00:37:31,302
え？
あの ちょっと粒が小さくて➡

352
00:37:31,302 --> 00:37:34,305
自分は好きなんです｡
ﾌﾌｯ｡

353
00:37:34,305 --> 00:37:38,326
昔のｱﾙﾊﾞﾑとかってないんですか？

354
00:37:38,326 --> 00:37:41,963
写真嫌いで 持ってないんですよ｡

355
00:37:41,963 --> 00:37:43,982
そうですか｡

356
00:37:43,982 --> 00:37:47,151
あっ そうだ
あの ちょうど この間➡

357
00:37:47,151 --> 00:37:53,024
部下の八神が写真が得…
得意なﾔﾂで｡

358
00:37:53,024 --> 00:37:55,660
わざわざ ｱﾙﾊﾞﾑにして
自分にくれるんです｡

359
00:37:55,660 --> 00:37:57,645
へぇ｡
どうぞ｡

360
00:37:57,645 --> 00:38:00,314
｢黒崎伝説｣｡
あぁ ｢Level １｣です｡

361
00:38:00,314 --> 00:38:06,471
ﾍﾍﾍﾍ｡ うわ～ ｶｯｺいい！
ちょっと前なんです｡

362
00:38:06,471 --> 00:38:08,473
いや ｻﾝｸﾞﾗｽも似合いますね｡

363
00:38:08,473 --> 00:38:11,142
ありがとうござます｡
わぁ…｡

364
00:38:11,142 --> 00:38:14,996
へぇ～｡
あぁ これが八神ですね｡ はい｡

365
00:38:14,996 --> 00:38:20,334
へぇ｡ わっ いい顔してますね｡
ええ｡

366
00:38:20,334 --> 00:38:24,634
あっ ちょっとお手洗いに｡

367
00:38:26,724 --> 00:38:28,724
ﾌﾌﾌ…｡

368
00:38:34,482 --> 00:38:37,635
どうしたらいいの？

369
00:38:37,635 --> 00:38:41,656
ｷｽ？ えっ ｷｽ？
いや 待て待て待て｡

370
00:38:41,656 --> 00:38:45,326
婚前交渉はNGだ｡
そんなことがﾊﾞﾚたら退会だ｡

371
00:38:45,326 --> 00:38:52,800
いや こうしてずっと
消極的だったから ﾀﾞﾒなのか｡

372
00:38:52,800 --> 00:38:54,752
｟うまくいかないのなら➡

373
00:38:54,752 --> 00:38:58,306
何か変化をもたらせないと
いけないんじゃないですか？

374
00:38:58,306 --> 00:39:00,992
少し無理をしてでも｠

375
00:39:00,992 --> 00:39:04,996
そうか 今か…｡

376
00:39:04,996 --> 00:39:10,496
今こそ ﾌﾟ… ﾛﾎﾟｰｽﾞ｡

377
00:39:13,020 --> 00:39:15,520
お待たせしました｡

378
00:39:19,977 --> 00:39:22,497
そろそろ帰りますね｡

379
00:39:22,497 --> 00:39:25,483
え？

380
00:39:25,483 --> 00:39:29,983
はい…｡ あぁ 送ります｡

381
00:39:47,972 --> 00:39:52,977
黒崎さん｡
はい｡

382
00:39:52,977 --> 00:39:57,482
２つ 聞きたいことがあります｡

383
00:39:57,482 --> 00:39:59,482
はい｡

384
00:40:02,003 --> 00:40:08,003
１つ目は
一目ぼれって信じますか？

385
00:40:10,678 --> 00:40:17,578
私は黒崎さんに一目ぼれでした｡
ﾋﾞﾋﾞｯと来たんです｡ この人だって｡

386
00:40:19,987 --> 00:40:27,287
そして今は この人なら
一生一緒にいられるって｡

387
00:40:30,982 --> 00:40:35,482
し… 信じますよ｡
自分もそうです｡

388
00:40:43,477 --> 00:40:45,477
２つ目は？

389
00:40:50,985 --> 00:40:53,985
整形について どう考えてますか？

390
00:41:01,012 --> 00:41:05,012
今度 会ったときに
答え 聞かせてください｡

391
00:42:15,636 --> 00:42:17,638
皆さ～ん テレビＣＭに→

392
00:42:17,638 --> 00:42:20,074
字幕を付ける取り組みがあるのを
知っていますか？

393
00:42:20,074 --> 00:42:22,343
ほら これが そのマーク！

394
00:42:22,343 --> 00:42:24,578
リモコンで字幕表示をオンにすると…｡

395
00:42:24,578 --> 00:42:26,578
えいっ｡

396
00:42:28,916 --> 00:42:32,116
もし ＣＭの音が
聞こえにくかったとしても…｡

397
00:42:36,357 --> 00:42:39,460
み～んなにＣＭを平等に届けるために→

398
00:42:39,460 --> 00:42:42,860
僕たちは 字幕付きＣＭの普及を
推進しています｡

399
00:44:31,072 --> 00:44:35,659
(八神)以上が 調査結果です｡

400
00:44:35,659 --> 00:44:39,964
これが真実です｡
どうされるんですか？ 結婚｡

401
00:44:39,964 --> 00:44:44,468
よかった～ 結婚前にわかって！

402
00:44:44,468 --> 00:44:47,455
いや ｸｿﾌﾞｽじゃん！ ﾔﾊﾞ！

403
00:44:47,455 --> 00:44:50,641
いや ｺｲﾂの子どもとか
ﾏｼﾞ無理だわ｡ ﾔﾊﾞ！

404
00:44:50,641 --> 00:44:52,643
ﾏｼﾞよかった～ 調べて！

405
00:44:52,643 --> 00:44:55,796
ﾏｼﾞで ｷﾞｬﾗ弾むんで！

406
00:44:55,796 --> 00:44:59,967
ﾎﾝﾄ 人生にﾔﾊﾞい傷つくとこだった｡
ﾏｼﾞ ｷﾞﾘ ｾｰﾌ！

407
00:44:59,967 --> 00:45:03,988
救ってもらいましたわ｡

408
00:45:03,988 --> 00:45:06,488
ﾊｧｰ｡

409
00:45:13,981 --> 00:45:18,636
なんなんすかね 結婚って｡

410
00:45:18,636 --> 00:45:22,636
まぁ いいもんだけどな
結婚も｡ 結構さ｡

411
00:45:28,462 --> 00:45:31,465
ほらよ ﾎﾞｰﾅｽだ｡

412
00:45:31,465 --> 00:45:33,851
いいんすか？

413
00:45:33,851 --> 00:45:36,137
よめない金が
入ったときくらいはな｡

414
00:45:36,137 --> 00:45:38,337
黒崎にもな｡

415
00:45:40,991 --> 00:45:46,130
しかし 俺は
言えなかった婚約者の気持ちも➡

416
00:45:46,130 --> 00:45:48,299
わからんでもないけどな｡

417
00:45:48,299 --> 00:45:50,801
えっ 所長 整形してんすか？

418
00:45:50,801 --> 00:45:54,472
なぜそうなる｡ そして
してたとして なぜこうする｡

419
00:45:54,472 --> 00:45:58,809
ﾊﾊﾊﾊ！ いや そうっすよね！

420
00:45:58,809 --> 00:46:02,129
(２人)ﾊﾊﾊﾊ！
失礼に失礼を重ねると お前➡

421
00:46:02,129 --> 00:46:04,982
笑うしかなくなるよ
こっちだって｡ ﾊﾊﾊﾊ！

422
00:46:04,982 --> 00:46:08,819
いやでも やっぱ
自分のﾊﾟｰﾄﾅｰが整形って➡

423
00:46:08,819 --> 00:46:10,804
抵抗あるんじゃないんすかね？

424
00:46:10,804 --> 00:46:15,209
まあ 依頼主
だいぶ ｸｿでしたけどね｡

425
00:46:15,209 --> 00:46:20,798
でも きっと 仮面をつけて
自分を偽ってでも結婚して➡

426
00:46:20,798 --> 00:46:24,351
幸せをつかみたかったんじゃ
ねえのかな｡ ん？

427
00:46:24,351 --> 00:47:18,472
♬～

428
00:47:18,472 --> 00:47:20,808
聞きたいことがある｡

429
00:47:20,808 --> 00:47:22,810
はい｡

430
00:47:22,810 --> 00:47:27,510
女性は どんな指輪をもらうと
嬉しいものだ？

431
00:47:46,000 --> 00:47:51,872
伝えますね｡ 前に言われた
整形に対する答え｡

432
00:47:51,872 --> 00:47:54,072
はい｡

433
00:47:58,979 --> 00:48:03,050
どうでもいいでしょ そんなこと｡
気にするほうが間違ってる｡

434
00:48:03,050 --> 00:48:07,988
整形は きっと自分の人生の何かを
大きく変えようとして➡

435
00:48:07,988 --> 00:48:11,141
決断したことだと思うんです｡
うまくいかないのなら➡

436
00:48:11,141 --> 00:48:13,827
何か変化をもたらさないと
いけませんよね｡

437
00:48:13,827 --> 00:48:17,982
少し無理をしてでも｡

438
00:48:17,982 --> 00:48:23,988
そう ですか…｡

439
00:48:23,988 --> 00:48:26,991
だから…｡
すみません｡

440
00:48:26,991 --> 00:48:29,991
少し 時間ください｡

441
00:48:50,814 --> 00:48:53,834
(ため息)

442
00:49:03,010 --> 00:49:07,510
(まどか)｢伝えなきゃ
いけないことがあります｣｡

443
00:49:12,986 --> 00:49:16,490
若松沙雪さんから➡

444
00:49:16,490 --> 00:49:26,016
これ以上 交際を続けられないと
連絡が来ました｡

445
00:49:26,016 --> 00:49:32,516
整形しているんですってね…
黒崎さん｡

446
00:49:37,978 --> 00:49:41,982
えっ 私が？
はい｡

447
00:49:41,982 --> 00:49:44,501
はい？

448
00:49:44,501 --> 00:49:48,822
沙雪さんは黒崎さんを
整形ではないかと➡

449
00:49:48,822 --> 00:49:51,992
ずっと疑っていたそうです｡
なんで？

450
00:49:51,992 --> 00:49:54,161
ずっとって いつから？

451
00:49:54,161 --> 00:49:59,149
御木本ｸﾘﾆｯｸという所に
入っていくのを見たときから｡

452
00:49:59,149 --> 00:50:02,049
あぁ～｡

453
00:50:04,488 --> 00:50:09,993
ｱﾙﾊﾞﾑにも 昔の写真がなかった｡

454
00:50:09,993 --> 00:50:15,649
しかも家には ｸﾘﾆｯｸのﾊﾟﾝﾌﾚｯﾄまで｡
なのに黒崎さんに➡

455
00:50:15,649 --> 00:50:19,153
｢整形しているのなんて
どうでもいい｣って言われて➡

456
00:50:19,153 --> 00:50:22,656
その答えがｼｮｯｸだったみたいです｡

457
00:50:22,656 --> 00:50:26,477
｢あ～ そうやって
ごまかす人なんだ この人は｣って｡

458
00:50:26,477 --> 00:50:29,163
だから…｡
していません！ 整形｡

459
00:50:29,163 --> 00:50:31,982
はい？

460
00:50:31,982 --> 00:50:34,017
していません！

461
00:50:34,017 --> 00:50:37,070
ｸﾘﾆｯｸに入ったのは調査のため｡
ﾊﾟﾝﾌﾚｯﾄも調査資料｡

462
00:50:37,070 --> 00:50:39,323
写真がないのは
刑事時代を思い出すから！

463
00:50:39,323 --> 00:50:43,660
また誤解｡ どうして あなたは…｡

464
00:50:43,660 --> 00:50:46,213
えっ ま… 待ってください！

465
00:50:46,213 --> 00:50:49,333
誤解だって お伝えしたら
まだ なんとかなりますか？

466
00:50:49,333 --> 00:50:53,504
臨時ﾎﾞｰﾅｽで もう
指輪も用意したんです｡ 今なら！

467
00:50:53,504 --> 00:51:04,004
一度… 一度お断りされた人との
復縁は もう…｡

468
00:51:10,971 --> 00:51:18,996
なんで… なんで
いつもこんなことに…｡

469
00:51:18,996 --> 00:51:25,002
もう やだ こんなことばっかり｡

470
00:51:25,002 --> 00:51:32,502
こんなことばっかり起こるなら
もういっそ いっそのこと…｡

471
00:51:35,996 --> 00:51:37,996
行きますよ｡

472
00:51:45,138 --> 00:51:48,976
ちょっ 待ってください！
どっ どこに？

473
00:51:48,976 --> 00:51:52,045
早く！ 指輪 渡すんでしょ！

474
00:51:52,045 --> 00:51:55,632
こんなの かわいそすぎます！
なんで いつも…｡

475
00:51:55,632 --> 00:51:57,985
でも 一度
お断りされた人からは…｡

476
00:51:57,985 --> 00:52:00,003
うるさい！

477
00:52:00,003 --> 00:52:03,874
もう 婚活のﾙｰﾙなんて
どうでもいい！

478
00:52:03,874 --> 00:52:06,994
黒崎さんに
本気で幸せになってほしいって➡

479
00:52:06,994 --> 00:52:10,994
思ってるんですよ 私は！
まだ わかりませんか？

480
00:52:14,034 --> 00:52:18,155
行きましょう 沙雪さんの家に｡

481
00:52:18,155 --> 00:52:24,995
伝えましょう｡ 指輪渡して！

482
00:52:24,995 --> 00:52:26,995
はい！

483
00:52:28,982 --> 00:52:34,004
あの 黒崎さんの車って
こっちでいいんでしたっけ？

484
00:52:34,004 --> 00:52:36,004
あっちです｡

485
00:53:12,993 --> 00:53:14,993
あっ｡

486
00:53:26,990 --> 00:53:31,345
あっ どういう…｡

487
00:53:31,345 --> 00:53:33,345
待ってください｡

488
00:53:37,501 --> 00:53:41,638
やっぱり… 沙雪さんのｺﾝﾃﾞｨｼｮﾝ➡

489
00:53:41,638 --> 00:53:44,038
本交際に変わってる｡

490
00:53:47,978 --> 00:53:53,483
沙雪さん
他にも仮交際中の人いたんだ｡

491
00:53:53,483 --> 00:53:56,483
もう その人と…｡

492
00:54:01,491 --> 00:54:04,991
ﾁｸｼｮｳ！
売ったほうがいい！

493
00:54:10,984 --> 00:54:13,487
ﾁｸｼｮｳ…｡

494
00:54:13,487 --> 00:54:15,489
あぁっ｡

495
00:54:15,489 --> 00:54:19,977
あっ ああ…｡

496
00:54:19,977 --> 00:54:23,497
やっぱり ﾂｲてない｡

497
00:54:23,497 --> 00:54:26,516
(まどか)ちょっ
何やってるんですか？

498
00:54:26,516 --> 00:54:30,016
ちょっ 無理… 無理ですよ！

499
00:55:32,966 --> 00:55:37,654
身にまとう服に
入力機能がある 画期的な発明｡

500
00:55:37,654 --> 00:55:41,354
このﾌﾟﾛﾀﾞｸﾄで目指す
未来っていうのは 一つ｡

501
00:55:48,999 --> 00:55:52,499
…が いいなっていうので
このﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄをやっています｡

502
00:55:54,654 --> 00:55:56,640
ﾃｸﾉﾛｼﾞｰを駆使して➡

503
00:55:56,640 --> 00:56:00,327
未来を切り拓く者たちが昇る階段｡

504
00:56:00,327 --> 00:56:04,027
何を思い 歩みを進めるのか…｡