1
00:00:43,623 --> 00:00:47,276
｟恵子:ごめん｡

2
00:00:47,276 --> 00:00:51,614
もう少し このままでいさせて｡

3
00:00:51,614 --> 00:00:53,799
(透)｢出版おめでとう!!

4
00:00:53,799 --> 00:00:58,299
恵ちゃん､ 実は
大事な話があるんだ…｣｠

5
00:01:01,974 --> 00:01:05,974
(ﾐｷ)恵子先生 ﾁｰｽﾞの分量
これで どうですか？

6
00:01:09,882 --> 00:01:11,968
(ﾐｷ)どうしたんですか？
ﾎﾞｰｯとして｡

7
00:01:11,968 --> 00:01:14,287
ごめん｡

8
00:01:14,287 --> 00:01:18,457
ﾚｼﾋﾟ本の出版が決まったのに
全然 元気ないじゃないですか｡

9
00:01:18,457 --> 00:01:20,626
えっ？ そう？

10
00:01:20,626 --> 00:01:22,628
心配してるんですよ｡

11
00:01:22,628 --> 00:01:25,982
最近 恵子さんが
頑張りすぎなんじゃないかって｡

12
00:01:25,982 --> 00:01:28,634
そんなことないけど｡

13
00:01:28,634 --> 00:01:30,786
透さんも
応援してくれてるんだし➡

14
00:01:30,786 --> 00:01:33,823
たまには ちゃんと
連絡取ったほうがいいですよ｡

15
00:01:33,823 --> 00:01:36,323
うん｡

16
00:01:41,314 --> 00:01:45,634
《吉岡:果たして
人生に不可欠なのは➡

17
00:01:45,634 --> 00:01:47,670
コの字だけなのか》

18
00:01:47,670 --> 00:01:50,039
｟こっち｡

19
00:01:50,039 --> 00:01:53,326
いつも隣にいてくれたのにな｡

20
00:01:53,326 --> 00:01:57,747
俺 恵子先輩の隣に
いつでもいます｠

21
00:01:57,747 --> 00:02:03,247
《吉岡:先輩のこと 飲みになんて
誘えないよな》

22
00:02:06,639 --> 00:02:08,624
(角倉)どうしたんだ？ 吉岡｡

23
00:02:08,624 --> 00:02:10,609
あぁ はい いえ｡

24
00:02:10,609 --> 00:02:13,629
あぁ 今度の接待の件 どうだ？
うまく店は決まったのか？

25
00:02:13,629 --> 00:02:17,950
あっ それが まだ
ちょっと迷ってまして｡
そうか｡

26
00:02:17,950 --> 00:02:22,121
うちとしても 外国からの
大切なｸﾗｲｱﾝﾄだからな｡

27
00:02:22,121 --> 00:02:24,221
よろしく頼むな｡
はい｡

28
00:02:28,310 --> 00:02:30,963
(山田)先輩 だったら➡

29
00:02:30,963 --> 00:02:33,299
恵子さんに 聞いてみれば
いいじゃないですか｡

30
00:02:33,299 --> 00:02:35,968
あの人 いろんな店にも
詳しそうだし｡

31
00:02:35,968 --> 00:02:37,953
うん まあ そうなんだけど｡

32
00:02:37,953 --> 00:02:42,274
(山田)じゃあ お疲れさまでした｡
お疲れ｡

33
00:02:42,274 --> 00:02:47,674
《これで 恵子先輩と
連絡が取れる》

34
00:02:55,137 --> 00:02:59,125
頑張りすぎか…｡

35
00:02:59,125 --> 00:03:03,028
って 私 何 頑張ってんだろう｡

36
00:03:03,028 --> 00:03:17,293
♬～

37
00:03:17,293 --> 00:03:20,796
＜コの字型のｶｳﾝﾀｰがある店を➡

38
00:03:20,796 --> 00:03:23,349
コの字酒場という｡

39
00:03:23,349 --> 00:03:27,970
座れば 左右 斜め 人の顔が並ぶ｡

40
00:03:27,970 --> 00:03:31,507
上座も下座もなく ﾌﾗｯﾄな場｡

41
00:03:31,507 --> 00:03:37,630
いわば そこは
人と人がふれあう舞台｡

42
00:03:37,630 --> 00:03:44,230
さあ こよいも
一緒に乾杯しませんか？＞

43
00:03:47,306 --> 00:03:50,960
(携帯電話の呼び出し音)

44
00:03:50,960 --> 00:03:54,346
あっ 先輩
遅い時間に すみません｡

45
00:03:54,346 --> 00:03:56,382
あ～ ううん どうした？

46
00:03:56,382 --> 00:04:00,453
(吉岡)お忙しかったら
無理にじゃないんですけど｡

47
00:04:00,453 --> 00:04:06,642
あっ 実は 今度 ｲﾀﾘｱ人のｸﾗｲｱﾝﾄを
接待することになりまして｡

48
00:04:06,642 --> 00:04:09,979
ｲﾀﾘｱ人？
(吉岡)はい｡

49
00:04:09,979 --> 00:04:12,314
今 日本に長期滞在してて➡

50
00:04:12,314 --> 00:04:15,901
それで 何か
いいお店ないかなって…｡

51
00:04:15,901 --> 00:04:20,606
すし屋とか すき焼きより
居酒屋がいいって言うんですよ｡

52
00:04:20,606 --> 00:04:24,610
それで お店に
困ってたってわけね｡

53
00:04:24,610 --> 00:04:31,617
そうなんですけど 先輩
週末は お忙しいですよね？

54
00:04:31,617 --> 00:04:35,688
う～ん 夜だったら大丈夫だけど｡

55
00:04:35,688 --> 00:04:38,974
外国人が好きそうな
お店ってことよね？

56
00:04:38,974 --> 00:04:41,627
(吉岡)はい｡
う～ん…｡

57
00:04:41,627 --> 00:04:43,629
あっ 秋葉原とかは？

58
00:04:43,629 --> 00:04:45,981
秋葉原？
(恵子)うん｡

59
00:04:45,981 --> 00:04:49,034
(恵子)いまや 秋葉原は
日本の文化よ｡

60
00:04:49,034 --> 00:04:51,804
気になる コの字あるから
ちょっと調べて 折り返すね｡

61
00:04:51,804 --> 00:04:54,807
ありがとうございます｡
(恵子)うん｡

62
00:04:54,807 --> 00:04:58,310
じゃあ あさっての夜で
時間は また連絡します｡

63
00:04:58,310 --> 00:05:00,310
(恵子)はい｡

64
00:05:05,134 --> 00:05:09,934
よし… なんとか うまく話せたぞ｡

65
00:05:12,007 --> 00:05:15,007
《あさってか》

66
00:05:21,116 --> 00:05:25,216
《先輩 俺のこと
どう思ってるんだろう》

67
00:05:29,441 --> 00:05:32,962
《秋葉原か｡

68
00:05:32,962 --> 00:05:37,650
まさか この街に
コの字酒場があるなんて➡

69
00:05:37,650 --> 00:05:39,650
思わなかったな》

70
00:05:42,321 --> 00:05:47,221
《先輩指定の店だから きっと
いい店なんだろうけど》

71
00:05:51,714 --> 00:05:55,451
どうぞ いかがですか～
どうぞ ﾒｲﾄﾞ喫茶やってま～す｡

72
00:05:55,451 --> 00:05:57,636
どうぞ いかがですか～｡
《おっ》

73
00:05:57,636 --> 00:06:03,792
いかがですか～
どうぞ いかがですか～｡

74
00:06:03,792 --> 00:06:10,966
《恵子先輩
ｺｽﾌﾟﾚ似合いそうだよな～》

75
00:06:10,966 --> 00:06:14,336
｟さっすが 吉岡くん｡

76
00:06:14,336 --> 00:06:16,872
すご～い 大好き！｠

77
00:06:16,872 --> 00:06:21,110
《うわ～ 先輩！》

78
00:06:21,110 --> 00:06:24,280
(恵子)なに ﾆﾔﾆﾔしてんのよ！

79
00:06:24,280 --> 00:06:26,782
あっ ごめんなさい！ あれ？

80
00:06:26,782 --> 00:06:28,784
すみません！ すみません…｡

81
00:06:28,784 --> 00:06:30,970
秋葉原で １人で
ﾆﾔついてるなんて➡

82
00:06:30,970 --> 00:06:33,622
ふ～ん 吉岡くん
そっちの趣味もあったんだ｡

83
00:06:33,622 --> 00:06:37,610
いや！ 違いますよ！

84
00:06:37,610 --> 00:06:40,613
よかった なんか いつもどおりで｡

85
00:06:40,613 --> 00:06:44,049
どういう意味よ
変なこと言わないでよ｡

86
00:06:44,049 --> 00:06:45,951
あっ すみません｡

87
00:06:45,951 --> 00:06:48,621
ほら 行くわよ どこ待ち合わせ？

88
00:06:48,621 --> 00:06:50,939
電気街のほうにいるって言ってて｡

89
00:06:50,939 --> 00:06:53,609
秋葉原なら そこがいいって
向こうに指定されました｡

90
00:06:53,609 --> 00:06:56,028
行こ｡
はい｡

91
00:06:56,028 --> 00:06:59,648
≪どうぞ いかがですか～
どうぞ ﾒｲﾄﾞ喫茶やってま～す｡

92
00:06:59,648 --> 00:07:01,648
≪どうぞ いかがですか～｡

93
00:07:05,638 --> 00:07:07,673
いた！

94
00:07:07,673 --> 00:07:09,708
ﾌｪﾃﾞﾘｺさん！

95
00:07:09,708 --> 00:07:12,461
(ﾌｪﾃﾞﾘｺ)やあ 吉岡さん！

96
00:07:12,461 --> 00:07:14,947
こんばんは｡
ﾎﾞﾅｾｰﾗ｡

97
00:07:14,947 --> 00:07:16,949
ﾎﾞﾅ… ﾎﾞﾅｾｰ｡
ﾎﾞﾅｾｰﾗ！

98
00:07:16,949 --> 00:07:18,967
ﾎﾞﾅｾｰﾗ…｡

99
00:07:18,967 --> 00:07:21,620
すみません 早く着いたので
観光してました｡

100
00:07:21,620 --> 00:07:23,622
あっ こちら ﾌｪﾃﾞﾘｺさん｡

101
00:07:23,622 --> 00:07:26,625
ｲﾀﾘｱの有名ﾚｽﾄﾗﾝで
ｼｪﾌをされてる方なんです｡

102
00:07:26,625 --> 00:07:29,628
で こちらが 僕の大学の先輩で
恵子さん｡

103
00:07:29,628 --> 00:07:32,948
酒場に詳しい方なんです｡
へぇ｡

104
00:07:32,948 --> 00:07:37,302
こんばんは｡
こんばんは｡

105
00:07:37,302 --> 00:07:39,304
今日の お店も
彼女が予約してくれたんです｡

106
00:07:39,304 --> 00:07:41,857
ありがとうございます
よかったです｡

107
00:07:41,857 --> 00:07:45,461
あっ すみません
２人は ｱﾓｰﾚなんですか？

108
00:07:45,461 --> 00:07:47,463
ｱﾓｰﾚ？
ｱﾓｰﾚ！

109
00:07:47,463 --> 00:07:50,783
ｱﾓ… ｱﾓｰﾚ｡
冗談ですよね ほら ｲﾀﾘｱ人は➡

110
00:07:50,783 --> 00:07:52,951
ﾕｰﾓｱ好きで
社交的っていうじゃない｡

111
00:07:52,951 --> 00:07:54,937
あぁ｡
そうですね｡

112
00:07:54,937 --> 00:07:57,122
今日は 楽しみにしてきました｡

113
00:07:57,122 --> 00:08:01,126
よろしくお願いします
ｾﾆｮﾘｰﾅ恵子｡

114
00:08:01,126 --> 00:08:03,629
はい よろしくお願いします｡

115
00:08:03,629 --> 00:08:06,131
じゃあ 予約してるんで
行きましょうか｡

116
00:08:06,131 --> 00:08:08,131
うん｡
あっ 行きましょう｡

117
00:08:11,136 --> 00:08:13,172
おっ ここか｡

118
00:08:13,172 --> 00:08:17,626
へぇ すばらしい｡
本当 すてきですね｡

119
00:08:17,626 --> 00:08:20,112
秋葉原に こんな店があるなんて
知らなかったです｡

120
00:08:20,112 --> 00:08:23,816
へぇ ｢大衆｣何ですか？

121
00:08:23,816 --> 00:08:27,953
大衆割烹っていうのは
気軽に入れて お酒も飲める➡

122
00:08:27,953 --> 00:08:30,956
ﾄﾗｯﾄﾘｱみたいなものですね｡
ﾄﾗｯﾄﾘｱ！

123
00:08:30,956 --> 00:08:33,459
家庭的で いいですね｡

124
00:08:33,459 --> 00:08:36,962
よし じゃあ 行こう｡
はい｡
行きましょう｡

125
00:08:36,962 --> 00:08:38,962
いいですね｡

126
00:08:40,949 --> 00:08:43,469
こんばんは｡
はい いらっしゃいませ！

127
00:08:43,469 --> 00:08:46,021
予約した 田中です｡
お待ちしてました｡

128
00:08:46,021 --> 00:08:48,073
手前のｶｳﾝﾀｰ どうぞ｡

129
00:08:48,073 --> 00:08:50,125
≪はい どうぞ｡
(吉岡)ありがとうございます｡

130
00:08:50,125 --> 00:08:52,961
すばらしいですな どうも どうも｡
はい どうぞ｡

131
00:08:52,961 --> 00:08:54,963
いいね｡

132
00:08:54,963 --> 00:08:58,150
あっ すみません
写真いいですか？ ﾁｰｽﾞ｡

133
00:08:58,150 --> 00:09:00,650
ありがとう｡

134
00:09:03,005 --> 00:09:07,593
変わった形のｶｳﾝﾀｰですね
ｲﾀﾘｱには ない形です｡

135
00:09:07,593 --> 00:09:11,830
コの字って言って
ｶﾀｶﾅの ｢コ｣なんですよ｡

136
00:09:11,830 --> 00:09:13,999
こうやって みんなで囲んで
お酒を飲むのも➡

137
00:09:13,999 --> 00:09:15,968
日本流なんですよ｡
へぇ｡

138
00:09:15,968 --> 00:09:19,388
いいですね 日本の和ですね｡

139
00:09:19,388 --> 00:09:21,990
お飲み物 どうなさいますか？
えっと じゃあ ﾋﾞｰﾙ｡

140
00:09:21,990 --> 00:09:24,493
ﾌｪﾃﾞﾘｺさんは？
はい ﾋﾞｰﾙ｡

141
00:09:24,493 --> 00:09:26,662
じゃあ 生ﾋﾞｰﾙ３つ お願いします｡

142
00:09:26,662 --> 00:09:28,662
はい 少々お待ちください｡

143
00:10:49,645 --> 00:10:51,980
ﾌｪﾃﾞﾘｺさんは
お仕事で来られたんですよね？

144
00:10:51,980 --> 00:10:53,999
そうです 今度 向こうでは➡

145
00:10:53,999 --> 00:10:57,569
日本料理の創作料理のお店を
出そうと思って➡

146
00:10:57,569 --> 00:11:00,822
それで 吉岡さんの会社に
日本側でのPRを➡

147
00:11:00,822 --> 00:11:03,659
お願いしたんです｡
へぇ すてきですね｡

148
00:11:03,659 --> 00:11:07,963
きっと 恵子さんなら 向こうでも
すごく ﾓﾃると思いますよ｡

149
00:11:07,963 --> 00:11:11,650
きれいですから｡
うわっ お上手｡

150
00:11:11,650 --> 00:11:16,638
はい お待たせしました
生３つです どうぞ｡

151
00:11:16,638 --> 00:11:19,641
はい どうぞ はい すみません｡

152
00:11:19,641 --> 00:11:21,960
どうも｡

153
00:11:21,960 --> 00:11:24,980
では ﾌｪﾃﾞﾘｺさんの来日を
記念して…｡

154
00:11:24,980 --> 00:11:26,982
乾杯！
乾杯！

155
00:11:26,982 --> 00:11:30,282
ｻﾙｰﾃ！
ｻﾙｰﾃ！
ﾁﾝﾁﾝ！

156
00:11:32,654 --> 00:11:34,973
あ～！

157
00:11:34,973 --> 00:11:37,643
あ～！
ﾎﾞｰﾉ！

158
00:11:37,643 --> 00:11:39,645
ﾎﾞｰﾉ！
うまっ！
うまい｡

159
00:11:39,645 --> 00:11:42,648
おいしい｡
じゃあ 注文もしましょっか｡

160
00:11:42,648 --> 00:11:44,683
うん｡

161
00:11:44,683 --> 00:11:46,702
すみません｡
≪はい｡

162
00:11:46,702 --> 00:11:50,806
えっと 若鶏のから揚げと
お刺身盛りを｡

163
00:11:50,806 --> 00:11:53,842
で お酒は 菊正宗の熱かんを
２合で｡

164
00:11:53,842 --> 00:11:58,997
おちょこも 人数分お願いします｡
はい お待ちください｡

165
00:11:58,997 --> 00:12:10,642
♬～

166
00:12:10,642 --> 00:12:15,642
はい お待たせしました どうぞ｡
お～ 来た｡

167
00:12:20,018 --> 00:12:21,987
(ﾌｪﾃﾞﾘｺ)いただきます｡
≪はい どうぞ｡

168
00:12:21,987 --> 00:12:23,987
いただきます｡

169
00:12:29,661 --> 00:12:32,547
う～ん｡
あっ ありがとうございます｡

170
00:12:32,547 --> 00:12:37,653
ﾎﾞｰﾆｯｼﾓ 揚げ具合も
ちょうどいいですね｡

171
00:12:37,653 --> 00:12:42,153
うん 本当 上品でおいしい｡

172
00:12:44,993 --> 00:12:48,880
あれは 何ですか？
あっ これは
おかん器っていって➡

173
00:12:48,880 --> 00:12:50,966
日本酒を温めて
熱かんで飲むんですよ｡

174
00:12:50,966 --> 00:12:54,319
おぉ いいですね
ちょっと試してみたいです｡

175
00:12:54,319 --> 00:12:57,656
外国の方には
珍しいかもしれませんね｡

176
00:12:57,656 --> 00:12:59,691
はい どうぞ｡

177
00:12:59,691 --> 00:13:01,827
あ～ 熱い！ ﾏﾝﾏﾐｰｱ！

178
00:13:01,827 --> 00:13:05,664
言ってよ 熱い熱い｡
持つところ気をつけてくださいよ｡

179
00:13:05,664 --> 00:13:07,664
あ～ どうも どうも｡
は～い｡

180
00:13:09,651 --> 00:13:11,651
はい｡

181
00:13:14,089 --> 00:13:15,974
う～ん｡

182
00:13:15,974 --> 00:13:18,310
温かい お酒も おいしいですね｡
あ～ よかった｡

183
00:13:18,310 --> 00:13:20,345
あっ｡
恵子さん どうぞ どうぞ｡

184
00:13:20,345 --> 00:13:22,381
すみませんね～｡

185
00:13:22,381 --> 00:13:24,816
熱いでしょう？
熱い｡
気をつけて｡

186
00:13:24,816 --> 00:13:29,471
あ～ あっ
温度は 何度なんですか？

187
00:13:29,471 --> 00:13:32,174
ﾎｯﾄﾜｲﾝより熱い気がしますけど｡

188
00:13:32,174 --> 00:13:35,794
うん 日本では 熱かんでも
いろんな温度があって➡

189
00:13:35,794 --> 00:13:38,964
人肌から 飛び切りかんまで
いろいろあるんですよ｡

190
00:13:38,964 --> 00:13:41,967
これはね 50℃くらいの
熱かんかな｡
へぇ｡

191
00:13:41,967 --> 00:13:45,137
えっ 恵子さんの肌だったら
熱かんになるんじゃないですか｡

192
00:13:45,137 --> 00:13:49,291
え～ どっちが熱いですか？
あっ ちょっと… 熱いですね｡

193
00:13:49,291 --> 00:13:51,293
(ﾌｪﾃﾞﾘｺ)あ～ おいしい｡

194
00:13:51,293 --> 00:13:54,296
あ あの 熱かんは➡

195
00:13:54,296 --> 00:13:56,448
お刺身が来てからのほうが
いいんじゃないですか？

196
00:13:56,448 --> 00:13:59,117
(恵子)えっ なんで？

197
00:13:59,117 --> 00:14:02,320
あっ いや… ていうか
先輩 ちょっと➡

198
00:14:02,320 --> 00:14:05,290
いつもより 顔 赤くないっすか？
えっ？

199
00:14:05,290 --> 00:14:08,960
そんなことないわよ！
ｲﾀｯ！

200
00:14:08,960 --> 00:14:24,643
♬～

201
00:14:24,643 --> 00:14:27,329
あ～ 幸せですね｡
幸せですね｡

202
00:14:27,329 --> 00:14:30,229
お待たせしました 刺盛りです｡

203
00:14:32,334 --> 00:14:36,834
(吉岡)お～｡
(恵子)おいしそう｡

204
00:14:39,157 --> 00:14:41,660
はい おしょうゆで どうぞ｡

205
00:14:41,660 --> 00:14:43,660
ありがとうございます｡

206
00:14:48,817 --> 00:14:52,671
う～ん｡

207
00:14:52,671 --> 00:14:56,671
日本の魚 ここの お刺身は
本当に おいしいです｡

208
00:15:06,118 --> 00:15:10,622
素材の味を生かした技術で
感動しますね｡

209
00:15:10,622 --> 00:15:13,625
あ～ よかった｡
うん うん おいしい｡

210
00:15:13,625 --> 00:15:15,625
僕らも頂きましょう｡
うん｡

211
00:15:27,722 --> 00:15:29,624
うまっ！

212
00:15:29,624 --> 00:15:32,460
熱かんに合いますね｡

213
00:15:32,460 --> 00:15:38,116
う～ん この歯応え
新鮮で すっごく おいしい｡

214
00:15:38,116 --> 00:15:42,787
やっぱり おいしいものって
国境を越えるんですね｡

215
00:15:42,787 --> 00:15:48,777
うまい お酒の前に悪者はなしと
私の国では よく言います｡

216
00:15:48,777 --> 00:15:51,279
へぇ そうなんですね｡

217
00:15:51,279 --> 00:15:53,465
すみません
今 思いついたｼﾞｮｰｸなんです｡

218
00:15:53,465 --> 00:15:55,634
えっ？
でも どこの国も➡

219
00:15:55,634 --> 00:15:58,136
実際 行ってみないと
わからないですよね｡

220
00:15:58,136 --> 00:16:03,275
あっ うん 私も前に
ｲﾀﾘｱに行ったことないから➡

221
00:16:03,275 --> 00:16:07,312
味に実感がないって
言われたことがあって｡

222
00:16:07,312 --> 00:16:10,282
｟恵子:ﾄｽｶｰﾅ風のﾛｰｽﾄﾎﾟｰｸです｡

223
00:16:10,282 --> 00:16:13,718
もっと 本場のﾘｽﾄﾗﾝﾃの空気感
欲しいんだよね｠

224
00:16:13,718 --> 00:16:16,805
気にしなくても大丈夫ですよ｡

225
00:16:16,805 --> 00:16:19,474
本場が 絶対いいわけでも
ないですから｡

226
00:16:19,474 --> 00:16:23,128
でも もし 機会があったら➡

227
00:16:23,128 --> 00:16:26,298
一度 ｲﾀﾘｱにも
行ってみてください｡

228
00:16:26,298 --> 00:16:29,298
明るくて いい国なんですよ｡

229
00:16:31,286 --> 00:16:36,825
そうですね
いつか行けたらいいな｡

230
00:16:36,825 --> 00:16:38,977
《そうなんだ…｡

231
00:16:38,977 --> 00:16:43,965
恵子先輩 なんか
悩んでるみたいだな》

232
00:16:43,965 --> 00:16:45,984
じゃあ ｼﾒは
天ぷらで どうですか？

233
00:16:45,984 --> 00:16:48,987
いいですね｡
じゃあ
天ぷら盛り合わせください｡

234
00:16:48,987 --> 00:16:50,987
はい｡

235
00:17:01,149 --> 00:17:04,169
コの字の文化
とっても気に入りました｡

236
00:17:04,169 --> 00:17:07,739
ここは ﾜﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞみたいですね｡

237
00:17:07,739 --> 00:17:09,975
そうですね｡

238
00:17:09,975 --> 00:17:14,479
あ～ 世界一お酒が おいしい国は
日本ですね｡

239
00:17:14,479 --> 00:17:16,982
あ～ それは また ｼﾞｮｰｸですか？
あ～！

240
00:17:16,982 --> 00:17:18,984
それは 本当ですよ｡

241
00:17:18,984 --> 00:17:25,523
ｻｰﾋﾞｽも料理も ここは 五つ星です｡
お～｡

242
00:17:25,523 --> 00:17:28,093
はい お待たせしました
盛り合わせです｡

243
00:17:28,093 --> 00:17:30,161
すっごい量！
お熱いうちに どうぞ｡

244
00:17:30,161 --> 00:17:32,661
(ﾌｪﾃﾞﾘｺ)わぁ おいしそう｡
(恵子)おいしそう｡

245
00:17:37,719 --> 00:17:41,323
ｽﾞｯｷｰﾆ いきます！

246
00:17:41,323 --> 00:17:44,976
ｱﾅｺﾞ いきます！
ｴﾋﾞ いきま～す！

247
00:17:44,976 --> 00:17:49,397
う～ん ﾎﾞｰﾉ ﾎﾞｰﾉ！

248
00:17:49,397 --> 00:17:54,397
ｻｸｻｸして 食感がいいです｡

249
00:17:57,305 --> 00:18:00,308
(ﾌｪﾃﾞﾘｺ)どう？
う～ん！

250
00:18:00,308 --> 00:18:02,994
ｻｸｻｸ！

251
00:18:02,994 --> 00:18:07,999
う～ん！
(恵子)おいしい！

252
00:18:07,999 --> 00:18:09,999
うまい！

253
00:18:15,974 --> 00:18:20,645
ﾌｪﾃﾞﾘｺさん｡
おぉ！

254
00:18:20,645 --> 00:18:23,648
すみません｡

255
00:18:23,648 --> 00:18:25,817
おぉ ありがとうございます｡

256
00:18:25,817 --> 00:18:30,221
あっ 吉岡さんも どうぞ｡

257
00:18:30,221 --> 00:18:32,657
おっとっとっと｡

258
00:18:32,657 --> 00:18:35,510
はい｡
ありがとうございます｡
はいはい｡

259
00:18:35,510 --> 00:18:37,710
乾杯！
乾杯！

260
00:18:39,647 --> 00:18:41,649
あ～！

261
00:18:41,649 --> 00:18:43,968
(ﾌｪﾃﾞﾘｺ)うまいっすね！

262
00:18:43,968 --> 00:18:47,322
２人とも よく飲むね｡

263
00:18:47,322 --> 00:18:50,375
酒飲みに 国境ありませんから｡

264
00:18:50,375 --> 00:18:53,661
そうですよ 酒飲みは
万国共通なんですよ！

265
00:18:53,661 --> 00:18:55,661
ほどほどにしてくださいね｡

266
00:19:52,620 --> 00:19:55,290
お待たせしました だし巻きです｡

267
00:19:55,290 --> 00:19:57,292
(吉岡)わ～｡
(ﾌｪﾃﾞﾘｺ)わ～ いいですね｡

268
00:19:57,292 --> 00:20:00,295
(恵子)ｼﾒって言ってたのに
全然 食べるんじゃん｡

269
00:20:00,295 --> 00:20:03,195
全然 食べますよ｡
ごめんなさいね 足りなかったね｡

270
00:20:05,950 --> 00:20:09,954
う～ん ﾏｼﾞうまいですね｡

271
00:20:09,954 --> 00:20:12,957
この店は 本当に おいしいです｡

272
00:20:12,957 --> 00:20:17,645
よかったね｡
はい｡

273
00:20:22,283 --> 00:20:24,285
あっ｡

274
00:20:24,285 --> 00:20:26,688
ﾌｪﾃﾞﾘｺさん 山田からです｡

275
00:20:26,688 --> 00:20:28,940
おぉ すみません どうも｡

276
00:20:28,940 --> 00:20:31,943
山田くん？
そうなんです｡

277
00:20:31,943 --> 00:20:35,847
ｱｲﾂが 二次会の店 探してて｡
あぁ｡

278
00:20:35,847 --> 00:20:41,286
あ～ ｸﾞﾗｯﾂｪﾐｰﾚ！
あっ はい ﾁｬｵﾁｬｵ ﾁｬｵ｡

279
00:20:41,286 --> 00:20:43,621
どうも｡
どうですか？

280
00:20:43,621 --> 00:20:47,158
ｵｯｹｰです このあとに
山田さんと合流します｡

281
00:20:47,158 --> 00:20:50,278
山田くんﾁｮｲｽで 大丈夫なの？

282
00:20:50,278 --> 00:20:53,631
大丈夫… なはずです｡
興味あるわ～｡

283
00:20:53,631 --> 00:20:56,301
大丈夫です！
うん 楽しみですね！

284
00:20:56,301 --> 00:20:58,301
(恵子)え～ そんな楽しみなんだ｡
(ﾌｪﾃﾞﾘｺ)うん｡

285
00:21:00,455 --> 00:21:03,107
(吉岡)ごちそうさまでした｡
(恵子)ごちそうさまです｡

286
00:21:03,107 --> 00:21:08,129
(ﾌｪﾃﾞﾘｺ)ごちそうさまでした！

287
00:21:08,129 --> 00:21:11,015
いや～ 今日は
会えてよかったです｡

288
00:21:11,015 --> 00:21:14,969
本当に いい思い出になりました
ｸﾞﾗｯﾂｴ！ ありがとう｡

289
00:21:14,969 --> 00:21:16,938
こちらこそ｡
こちらこそ でも➡

290
00:21:16,938 --> 00:21:18,973
ここで 本当に いいんですか？

291
00:21:18,973 --> 00:21:21,459
大丈夫ですよ
これから 山田さんが➡

292
00:21:21,459 --> 00:21:24,112
日本の もう一つの文化を
案内してくれるらしいです｡

293
00:21:24,112 --> 00:21:27,632
なんでも 忍者居酒屋だそうです｡

294
00:21:27,632 --> 00:21:29,784
忍者？
そう｡

295
00:21:29,784 --> 00:21:31,769
今 くノ一と
一緒に飲んでるので➡

296
00:21:31,769 --> 00:21:34,272
今から行ってきます｡
いいですね｡

297
00:21:34,272 --> 00:21:37,108
えっ 場所 本当 大丈夫ですか？
大丈夫ですよ｡

298
00:21:37,108 --> 00:21:40,612
これ以上 ｱﾓｰﾚたちの
邪魔はできませんから｡

299
00:21:40,612 --> 00:21:43,281
だから 違いますからね｡
ｵｯｹｰです｡

300
00:21:43,281 --> 00:21:46,117
２人とも また会いましょう｡
うん｡

301
00:21:46,117 --> 00:21:48,286
本当に ありがとう｡

302
00:21:48,286 --> 00:21:50,288
こちらこそです｡
こちらこそ｡

303
00:21:50,288 --> 00:21:52,957
いや 今日は いい夜です｡

304
00:21:52,957 --> 00:21:54,959
じゃっ！
じゃあ！

305
00:21:54,959 --> 00:21:56,959
じゃあ！

306
00:22:06,621 --> 00:22:10,608
よかった
満足してくれたみたいで｡

307
00:22:10,608 --> 00:22:12,944
恵子先輩のおかげです
ありがとうございます｡

308
00:22:12,944 --> 00:22:15,244
褒めても何も出ないわよ｡

309
00:22:17,615 --> 00:22:21,002
《十分 もらってますから｡

310
00:22:21,002 --> 00:22:23,805
いろんな コの字を巡って➡

311
00:22:23,805 --> 00:22:28,309
おいしい お酒と
料理に癒やされて》

312
00:22:28,309 --> 00:22:32,747
先輩 今日も いいコの字を
ありがとうございました｡

313
00:22:32,747 --> 00:22:34,649
えっ なによ 改まって｡

314
00:22:34,649 --> 00:22:36,668
てか もう１軒行くわよ｡
えっ？

315
00:22:36,668 --> 00:22:38,653
今日は 吉岡くんに
おごってもらお！

316
00:22:38,653 --> 00:22:41,253
はっ？ ちょっ ちょっと
待ってくださいよ！

317
00:22:46,661 --> 00:22:49,480
えっと どこにします？

318
00:22:49,480 --> 00:22:51,833
もう 頼りないな｡

319
00:22:51,833 --> 00:22:55,033
そんなんじゃ困っちゃうでしょう｡
はい｡

320
00:22:58,623 --> 00:23:00,623
あのさ…｡

321
00:23:06,014 --> 00:23:10,952
ちょっと 今
迷ってることがあって｡

322
00:23:10,952 --> 00:23:12,937
迷ってること？

323
00:23:12,937 --> 00:23:16,637
さっきの環境じゃ話しづらくって｡

324
00:23:24,132 --> 00:23:30,932
実は 私 彼に
ｲﾀﾘｱに来ないかって言われてて｡

325
00:23:34,626 --> 00:23:38,226
向こうで一緒に暮らさないかって｡

326
00:23:45,303 --> 00:23:48,439
｟｢出版おめでとう!!

327
00:23:48,439 --> 00:23:52,894
恵ちゃん､ 実は
大事な話があるんだ…｡

328
00:23:52,894 --> 00:23:55,647
ｲﾀﾘｱに来てくれないか？｣｠

329
00:23:55,647 --> 00:24:11,647
♬～

330
00:24:28,613 --> 00:24:31,482
＜今夜のコの字｡

331
00:24:31,482 --> 00:24:35,620
秋葉原 赤津加｡

332
00:24:35,620 --> 00:24:40,124
ｱｷﾊﾊﾞﾗ 呼び込み ｺｽﾌﾟﾚ
萌えｷｬﾗのなか➡

333
00:24:40,124 --> 00:24:42,660
一か所 時が止まっている｡

334
00:24:42,660 --> 00:24:46,781
目に映るのは 粋な黒塀と瓦屋根｡

335
00:24:46,781 --> 00:24:49,634
それは コの字酒場 赤津加｡

336
00:24:49,634 --> 00:24:52,286
早い時間から コの字を囲んで➡

337
00:24:52,286 --> 00:24:55,339
熱かんで さびた心を潤す｡

338
00:24:55,339 --> 00:24:58,292
ふと気付く そこは➡

339
00:24:58,292 --> 00:25:01,692
変わる時代の
変わらない宝物＞