1
00:05:07,919 --> 00:05:11,519
ﾊﾊｯ いやぁ…｡

2
00:05:14,576 --> 00:05:20,665
それで もうあの ｼﾞﾛｳが
新婦の両親の前で➡

3
00:05:20,665 --> 00:05:23,568
もう適当なｳｿ
もう ﾎﾟｺﾎﾟｺつくんですよ｡

4
00:05:23,568 --> 00:05:28,090
僕がもう片っ端からﾌｫﾛｰしました｡
目に見える｡

5
00:05:28,090 --> 00:05:34,079
最後に新婦の女の子が
僕にﾌﾞｰｹくれて➡

6
00:05:34,079 --> 00:05:36,748
それで言ったんです｡

7
00:05:36,748 --> 00:05:41,148
あなたの求めるものが
手に入りますようにって｡

8
00:05:43,255 --> 00:05:47,626
あっ 終わりです｡
あの ｵﾁはありません｡

9
00:05:47,626 --> 00:05:50,629
あの すみません
もう… つまんなくて｡

10
00:05:50,629 --> 00:05:53,248
違う違う｡

11
00:05:53,248 --> 00:05:56,251
求めるもの 何だろうなって｡

12
00:05:56,251 --> 00:05:59,287
あぁ… ﾕｶさんの？
うん｡

13
00:05:59,287 --> 00:06:02,240
仕事も家庭もって
頑張ってきたけど➡

14
00:06:02,240 --> 00:06:05,427
最近 気が抜けちゃって｡

15
00:06:05,427 --> 00:06:10,227
ｲﾁﾛｳさんは？
ｲﾁﾛｳさんの求めるもの｡

16
00:07:31,580 --> 00:07:35,934
ｼﾞﾛｳの適当なｳｿを拾って拾って
ﾌｫﾛｰして➡

17
00:07:35,934 --> 00:07:38,920
それなのに ｺｲﾂはもうﾍﾞﾛﾍﾞﾛで➡

18
00:07:38,920 --> 00:07:42,073
しまいには踊りだしたんです｡

19
00:07:42,073 --> 00:07:46,978
へぇ｡
いやぁ まいった｡
もう さんざんでした｡

20
00:07:46,978 --> 00:07:52,434
何がさんざん｡ この腐れ兄貴が｡

21
00:07:52,434 --> 00:07:56,521
こんなやつと兄弟なんか
やってられっかよ｡

22
00:07:56,521 --> 00:07:59,724
ｹﾝｶしたんですか？

23
00:07:59,724 --> 00:08:02,260
いやいやいや ｹﾝｶも何も➡

24
00:08:02,260 --> 00:08:04,913
もう すぐにでも
うち出てってほしいんですけどね｡

25
00:08:04,913 --> 00:08:07,949
８年前に勘当してるんで｡

26
00:08:07,949 --> 00:08:10,919
ｼﾞﾛｳさん 何したんですか？
知らない｡ 覚えてない｡

27
00:08:10,919 --> 00:08:14,422
お前 ﾕｶさんとこ 早く帰れ｡
はっ？ えっ ﾕｶさん？ ﾕｶさん？

28
00:08:14,422 --> 00:08:17,442
はっ？
はぁ しらじらしい｡

29
00:08:17,442 --> 00:08:22,747
さっちゃんは さっちゃんさんで
俺の妻のﾕｶは ﾕｶさん｡

30
00:08:22,747 --> 00:08:26,801
それは… おかしくないだろ？

31
00:08:26,801 --> 00:08:29,938
どっちも ｢さん｣づけで
公平じゃないか｡

32
00:08:29,938 --> 00:08:34,759
さっちゃんでいいですよ｡
えっ？
｢さん｣なしで｡

33
00:08:34,759 --> 00:08:40,098
お… じゃあ さっちゃ…｡

34
00:08:40,098 --> 00:08:42,751
女なら 誰でもいいのかよ！
人妻でも➡

35
00:08:42,751 --> 00:08:45,253
ふた回り下の女でも！
あ？

36
00:08:45,253 --> 00:08:50,275
あ～あ ｶﾞｯｶﾘだ｡
兄貴はﾓﾃないけど➡

37
00:08:50,275 --> 00:08:53,078
そういうことだけは
しないやつだと思ってた！

38
00:08:53,078 --> 00:08:57,015
なんなんだよ さっきから お前は｡
ﾓﾃないってなんだよ ﾓﾃないって｡

39
00:08:57,015 --> 00:08:59,918
帰る｡
ﾓﾃないってなんだよ｡
いつ見たんだよ｡

40
00:08:59,918 --> 00:09:02,253
待ってください！
もうすぐ来るんで｡

41
00:09:02,253 --> 00:09:05,240
来る？
はい 依頼人です｡
お二人に会いに 15時｡

42
00:09:05,240 --> 00:09:07,242
お前 ﾓﾃないってさ 俺の
学生のころのこと言ってんの？

43
00:09:07,242 --> 00:09:10,261
ちょっ うるさい！
いや だから学生のころはさ…｡

44
00:09:10,261 --> 00:09:14,061
俺 そんなﾓﾃるほうじゃ…｡
すみません｡ 話してもいいですか｡

45
00:09:16,434 --> 00:09:18,834
ﾗﾝﾁﾀｲﾑに ﾑﾗﾀさんが来たんです｡

46
00:09:21,272 --> 00:09:23,872
｟お待たせしました｡
ﾚﾄﾙﾄｶﾚｰです｡

47
00:09:30,982 --> 00:09:33,935
今日 兄弟来ますよね？

48
00:09:33,935 --> 00:09:36,855
はい たぶん｡
実は２人に➡

49
00:09:36,855 --> 00:09:40,108
迷える若者の
相手をしてほしいんですよね｡

50
00:09:40,108 --> 00:09:43,211
ﾚﾝﾀﾙおやじですか？
ええ｡

51
00:09:43,211 --> 00:09:46,231
私これから他の依頼人に
会わなきゃいけなくて｡

52
00:09:46,231 --> 00:09:48,900
ﾑﾗﾀさん ﾓﾃﾓﾃですね｡

53
00:09:48,900 --> 00:09:52,754
いえいえ この地域のおやじが
足りないんです｠

54
00:09:52,754 --> 00:09:55,924
それで お二人に
ﾚﾝﾀﾙおやじの代行を｡

55
00:09:55,924 --> 00:09:59,094
ﾓﾃるおやじの代理｡
あいつ 俺らのこと➡

56
00:09:59,094 --> 00:10:04,766
ﾊﾟｼﾘだと思ってんな｡
ﾚﾝﾀﾙおやじ
登録したら どうですか？

57
00:10:04,766 --> 00:10:07,752
年間登録料のみ
支払えばよくって➡

58
00:10:07,752 --> 00:10:10,822
１時間1, 000円のｷﾞｬﾗは
丸々もらっていいんだそうです｡

59
00:10:10,822 --> 00:10:14,459
交通費や飲食費などの経費は
依頼人もち｡

60
00:10:14,459 --> 00:10:17,912
無理な依頼は断っていいし
NG条件がある場合は➡

61
00:10:17,912 --> 00:10:20,598
あらかじめ
提示しておくことも可能です｡

62
00:10:20,598 --> 00:10:23,451
どうですか？
なんで勧めてるの？

63
00:10:23,451 --> 00:10:25,353
だって
おもしろそうじゃないですか｡

64
00:10:25,353 --> 00:10:27,853
お二人とも無職だし｡

65
00:10:29,924 --> 00:10:32,444
すみません｡

66
00:10:32,444 --> 00:10:35,930
まぁ 無職だな｡

67
00:10:35,930 --> 00:10:39,434
私は休職中です｡
そうでした 休職中｡

68
00:10:39,434 --> 00:10:43,004
同じ 同じ｡ 無職兄弟｡
お前は ｴﾀｰﾅﾙ無職だろ｡

69
00:10:43,004 --> 00:10:45,924
俺は ついこの前まで
予備校で働いてたんだよ｡

70
00:10:45,924 --> 00:10:48,426
一緒にすんな｡
この前？ は？

71
00:10:48,426 --> 00:10:51,079
２年も前が この前？
２年？

72
00:10:51,079 --> 00:10:53,415
えっ そんなに
働いてなかったんですか？

73
00:10:53,415 --> 00:10:56,401
古滝一路でｸﾞｸﾞったら ２年前に
予備校ｸﾋﾞになったっつって…｡

74
00:10:56,401 --> 00:10:59,421
ｸﾋﾞじゃない｡
契約の更新をしなかっただけだ｡

75
00:10:59,421 --> 00:11:03,091
英語講師の古滝一路は
ﾈｯﾄで評判最悪だったぞ｡

76
00:11:03,091 --> 00:11:06,544
暗い 偉そう 笑えないっつって｡
笑えないのは当然だろ｡

77
00:11:06,544 --> 00:11:09,247
予備校はな
勉強する場所なんだよ｡

78
00:11:09,247 --> 00:11:11,249
笑わせて
ご機嫌をとる場所じゃない｡

79
00:11:11,249 --> 00:11:14,352
たまに言う冗談が滑っている｡
ｺﾀｷ大滑りっつって｡

80
00:11:14,352 --> 00:11:16,588
ﾈｯﾄを信じるな｡
全部 ｸﾞｰｸﾞﾙの陰謀だ｡

81
00:11:16,588 --> 00:11:20,588
ﾔﾌｰでも同じ結果だったよ｡
ﾔﾌｰも俺の敵か｡

82
00:11:22,677 --> 00:11:25,477
いらっしゃいませ｡

83
00:11:27,582 --> 00:11:31,086
坂井さんですか？
はい｡

84
00:11:31,086 --> 00:11:33,886
こちらﾚﾝﾀﾙ兄弟おやじの
お二人です｡

85
00:11:36,074 --> 00:11:38,576
午後の売り上げ３人分入ったら➡

86
00:11:38,576 --> 00:11:41,913
さっちゃんとしても
うれしいです｡

87
00:11:41,913 --> 00:11:46,213
うれしい？
さっちゃん うれしい？
はい｡

88
00:11:52,757 --> 00:11:55,743
どうも 兄弟おやじの兄です｡

89
00:11:55,743 --> 00:11:59,543
こっちが弟｡ ほら挨拶｡

90
00:12:01,599 --> 00:12:03,735
すみません｡
ｺｲﾂのことは気にしないで｡

91
00:12:03,735 --> 00:12:06,921
坂井です｡

92
00:12:06,921 --> 00:12:10,592
ﾑﾗﾀさんから 兄弟おやじなら
お得だよって言われて｡

93
00:12:10,592 --> 00:12:13,094
お得？

94
00:12:13,094 --> 00:12:15,580
普通はﾚﾝﾀﾙおやじ１人で
１時間1, 000円だけど➡

95
00:12:15,580 --> 00:12:18,133
兄弟おやじなら ２人で1, 000円｡

96
00:12:18,133 --> 00:12:20,418
抱き合わせかよ｡
うるさい｡

97
00:12:20,418 --> 00:12:22,587
相談があるんですよね｡
はい｡

98
00:12:22,587 --> 00:12:24,756
友達いねえのかよ｡
失礼なことを言うな！

99
00:12:24,756 --> 00:12:28,409
いないわけじゃないんですけど
知らない人のほうが…｡

100
00:12:28,409 --> 00:12:31,846
それに ２人いたら
２つの意見を聞けるから➡

101
00:12:31,846 --> 00:12:35,946
相談にもいいんじゃないかなって｡
ﾎﾝﾄだ お得！

102
00:12:46,411 --> 00:12:49,948
ずっといるんですか？

103
00:12:49,948 --> 00:12:52,048
お冷や持ってきま～す｡

104
00:12:56,921 --> 00:13:00,425
相談したいのは その…｡

105
00:13:00,425 --> 00:13:02,425
ﾌﾌ…｡

106
00:13:05,563 --> 00:13:08,933
人生経験は豊富です｡

107
00:13:08,933 --> 00:13:14,405
たくさんの修羅場をくぐりぬけ
かき分け ここに立ってます｡

108
00:13:14,405 --> 00:13:18,426
なんでも相談してください｡

109
00:13:18,426 --> 00:13:20,929
女の子のことなんです｡

110
00:13:20,929 --> 00:13:23,929
恋愛相談？
はい｡

111
00:13:26,484 --> 00:13:30,905
だめでしょうか？
ん？ いやいや 全然 全然｡

112
00:13:30,905 --> 00:13:33,358
だめじゃない だめじゃない ﾌﾌﾌ｡

113
00:13:33,358 --> 00:13:36,928
まぁまぁ 座って｡
はい｡

114
00:13:36,928 --> 00:13:40,031
ふ～ん… そっか｡

115
00:13:40,031 --> 00:13:42,934
恋愛… 恋愛相談ね｡

116
00:13:42,934 --> 00:13:45,934
いや いいね｡ ﾌﾌﾌﾌ｡

117
00:16:24,912 --> 00:16:28,950
大学の同じｾﾞﾐで➡

118
00:16:28,950 --> 00:16:32,070
わりと
いいなって思ってる子がいて｡

119
00:16:32,070 --> 00:16:35,406
ふ～ん… いいね～ すばらしい｡

120
00:16:35,406 --> 00:16:38,326
ﾃﾞｰﾄはした？
それが まだなんです｡

121
00:16:38,326 --> 00:16:40,228
あぁ なるほどね｡

122
00:16:40,228 --> 00:16:42,897
どうしたら
ﾃﾞｰﾄにこぎつけられるのか｡

123
00:16:42,897 --> 00:16:45,566
うん 大事な問題だ｡

124
00:16:45,566 --> 00:16:49,253
私もね… え～ 坂井くん｡

125
00:16:49,253 --> 00:16:53,257
はい｡
坂井くんくらいの頃はね 悩んだ｡

126
00:16:53,257 --> 00:16:55,777
好きな子とﾃﾞｰﾄがしたい｡

127
00:16:55,777 --> 00:16:58,396
好きな子とね
初ﾃﾞｰﾄにこぎつけられるまでね➡

128
00:16:58,396 --> 00:17:00,448
１年以上かかった｡

129
00:17:00,448 --> 00:17:03,584
だから坂井くんも
どれだけ時間がかかっても➡

130
00:17:03,584 --> 00:17:06,184
諦めることなく…｡
ﾃﾞｰﾄは決まりました｡

131
00:17:08,556 --> 00:17:12,577
今週末｡
出会ってからは２か月です｡

132
00:17:12,577 --> 00:17:14,579
ﾊﾊﾊ｡

133
00:17:14,579 --> 00:17:18,249
あぁ ああそう｡
なんだ おめでとう！

134
00:17:18,249 --> 00:17:20,918
やったじゃないか｡ ﾌﾌ｡

135
00:17:20,918 --> 00:17:24,255
初ﾃﾞｰﾄが決まって
それで悩んでるんです｡

136
00:17:24,255 --> 00:17:28,409
あぁ なるほどね｡ 最初は肝心だ｡

137
00:17:28,409 --> 00:17:31,412
彼女を
とびっきりの場所に連れて…｡

138
00:17:31,412 --> 00:17:36,501
え～ まぁ あんまり
気取った所に行ってもね➡

139
00:17:36,501 --> 00:17:40,905
うん… まぁ やっぱり
今どきの人は➡

140
00:17:40,905 --> 00:17:47,411
等身大の場所が…
いいの？ 悪いの？

141
00:17:47,411 --> 00:17:49,397
ｸｸｸ…｡

142
00:17:49,397 --> 00:17:53,017
お兄さんは
どこへ行ったんですか？

143
00:17:53,017 --> 00:17:56,137
１年以上かかって念願の初ﾃﾞｰﾄ｡

144
00:17:56,137 --> 00:18:01,537
気合入りますよね｡
どこにしたんですか？ 参考に…｡

145
00:18:03,945 --> 00:18:07,915
ﾌﾌﾌ… う～ん｡

146
00:18:07,915 --> 00:18:09,917
知ってます？
知らない｡

147
00:18:09,917 --> 00:18:11,917
よし…｡

148
00:18:14,055 --> 00:18:17,408
え？
よし…｡

149
00:18:17,408 --> 00:18:19,410
よし？

150
00:18:19,410 --> 00:18:22,930
吉野家｡ 吉野家です 牛丼の｡

151
00:18:22,930 --> 00:18:26,150
吉野家？
初ﾃﾞｰﾄで なんで吉野家なんだよ？

152
00:18:26,150 --> 00:18:29,120
牛丼といえば吉野家だろ
あの頃は｡

153
00:18:29,120 --> 00:18:32,590
だから なんで牛丼なんだよ！
お前に関係ないだろ！

154
00:18:32,590 --> 00:18:35,109
聞きたいです｡
私も聞きたい｡

155
00:18:35,109 --> 00:18:37,678
２人も聞きたいって人間が｡

156
00:18:37,678 --> 00:18:40,898
ほら
ﾊﾞﾌﾞﾙの頃のﾃﾞｰﾄっていったらさ…｡

157
00:18:40,898 --> 00:18:44,418
ﾊﾞﾌﾞﾙはもう終わってたよ｡
俺の大学の頃は｡

158
00:18:44,418 --> 00:18:46,921
え？ え？ 何？

159
00:18:46,921 --> 00:18:50,441
人生初のﾃﾞｰﾄは 大学？

160
00:18:50,441 --> 00:18:54,929
いいだろ大学で｡ 早けりゃ
いいってもんじゃないだろ｡

161
00:18:54,929 --> 00:18:57,899
坂井くんだってな 今 大学生で➡

162
00:18:57,899 --> 00:19:00,751
人生初のﾃﾞｰﾄを
これからやろうっていうね…｡

163
00:19:00,751 --> 00:19:04,121
人生初ではないですけど｡
(２人)ﾊﾊﾊﾊ｡

164
00:19:04,121 --> 00:19:09,393
初じゃない？
ふ～ん… あぁ そっか｡

165
00:19:09,393 --> 00:19:12,964
初ﾃﾞｰﾄ どうして牛丼なんですか？
あぁ それだよ それ｡

166
00:19:12,964 --> 00:19:14,916
どうしてなんですか？

167
00:19:14,916 --> 00:19:21,939
ﾊｧ… いやいや 私だって
予約しましたよ ちゃんと｡

168
00:19:21,939 --> 00:19:24,008
ﾄﾚﾝﾃﾞｨｰなお店を｡

169
00:19:24,008 --> 00:19:28,362
ｳｫｰﾀｰﾌﾛﾝﾄの ﾌﾗﾝｽ料理のﾚｽﾄﾗﾝ｡

170
00:19:28,362 --> 00:19:30,548
おっ 芝浦 ｷﾞﾛｯﾎﾟﾝ！

171
00:19:30,548 --> 00:19:35,369
新しいｽｰﾂで決めて
駅で待ち合わせて➡

172
00:19:35,369 --> 00:19:39,373
ﾐｷちゃんが来ました｡
ﾐｷちゃん 来た～！

173
00:19:39,373 --> 00:19:42,543
ﾐｷちゃんが言いました｡
はい！

174
00:19:42,543 --> 00:19:45,479
気取ったお店より 牛丼がいいな｡

175
00:19:45,479 --> 00:19:47,365
いいですね そういう子｡
そうか？

176
00:19:47,365 --> 00:19:49,367
だって うまいもん食えるなら
行きゃいいじゃん｡

177
00:19:49,367 --> 00:19:53,871
そうじゃない｡
ﾐｷちゃんが言ったのは…｡

178
00:19:53,871 --> 00:20:00,171
｢ｺﾀｷくん 私ね
彼氏ができたんだ｣｡

179
00:20:04,365 --> 00:20:08,953
｢私ね 彼氏ができたんだ｣って｡

180
00:20:08,953 --> 00:20:11,022
(さっちゃん)え？
え？ 初ﾃﾞｰﾄで？

181
00:20:11,022 --> 00:20:13,374
彼氏ができたって
どういうことですか？

182
00:20:13,374 --> 00:20:17,028
わかんないだろ？
わかんないんだよ｡

183
00:20:17,028 --> 00:20:19,563
いや だから牛丼ですよ｡

184
00:20:19,563 --> 00:20:24,051
ﾚｽﾄﾗﾝに行く道の途中にあった
吉野家に入ったよ｡

185
00:20:24,051 --> 00:20:26,537
もうｽﾄﾚｰﾄに ｲﾝしましたよ｡

186
00:20:26,537 --> 00:20:29,790
あぁ それさ
ﾃﾞｰﾄじゃなかったんじゃねえの？

187
00:20:29,790 --> 00:20:32,543
ほら 向こうからしたらさ➡

188
00:20:32,543 --> 00:20:35,563
男友達との単なる食事の約束で➡

189
00:20:35,563 --> 00:20:39,363
ﾃﾞｰﾄだって思ってたの
兄貴だけだったんじゃねえの？

190
00:20:47,708 --> 00:20:50,061
坂井くん 相談は何だっけ？

191
00:20:50,061 --> 00:20:53,047
あっ…
初ﾃﾞｰﾄをどうするかって話です｡

192
00:20:53,047 --> 00:20:55,049
あぁ 初ﾃﾞｰﾄね うん｡

193
00:20:55,049 --> 00:20:57,468
ﾌﾚﾝﾁのﾌﾙｺｰｽか 牛丼のﾌﾙｺｰｽか｡

194
00:20:57,468 --> 00:21:01,422
兄貴 兄貴 ﾌﾙｺｰｽから離れよう｡
ﾃﾞｰﾄだよ！ あれはﾃﾞｰﾄだった｡

195
00:21:01,422 --> 00:21:04,041
僕のは ちゃんとﾃﾞｰﾄです｡
｢僕のは｣って…｡

196
00:21:04,041 --> 00:21:06,727
｢のは｣ってのは何だ
その ｢のは｣…｡
ちゃんと？

197
00:21:06,727 --> 00:21:10,214
｢ﾃﾞｰﾄしよう｣って言われたんです
その子に｡

198
00:21:10,214 --> 00:21:12,199
ﾋｭｰ！

199
00:21:12,199 --> 00:21:14,552
それで ｢いいよ 行こうか｣って
僕が答えて｡

200
00:21:14,552 --> 00:21:17,405
あぁ いいな～！
ﾋﾟﾖﾋﾟﾖ 青春！

201
00:21:17,405 --> 00:21:19,857
でも そのﾃﾞｰﾄの場所が問題で…｡

202
00:21:19,857 --> 00:21:21,842
だって 行きたいとこに
連れてってやりゃいいじゃん｡

203
00:21:21,842 --> 00:21:25,029
２つ提案されたんです｡
出た ２択｡

204
00:21:25,029 --> 00:21:27,531
Ａ or Ｂ｡ ｴｵｱﾋﾞ｡

205
00:21:27,531 --> 00:21:29,884
｢坂井くんが
どちらか選んでいいよ｣って｡

206
00:21:29,884 --> 00:21:32,303
よし 決めてやれ｡ ｴｵｱﾋﾞのＡは！

207
00:21:32,303 --> 00:21:35,356
水族館｡
(さっちゃん)行きたい！

208
00:21:35,356 --> 00:21:37,324
ｴｵｱﾋﾞのＢ！

209
00:21:37,324 --> 00:21:40,024
『耳をすませば』｡

210
00:21:42,546 --> 00:21:46,534
映画です｡
ｱﾆﾒの 『耳をすませば』のDVDを➡

211
00:21:46,534 --> 00:21:48,569
２人で見ようって｡

212
00:21:48,569 --> 00:21:53,541
僕のｱﾊﾟｰﾄ
１人暮らしで狭いんですけど｡

213
00:21:53,541 --> 00:21:56,541
Ｂ 家！
水族館に決まってるだろう｡

214
00:22:01,115 --> 00:22:04,015
家に決まって…｡
家は早い｡

215
00:24:55,089 --> 00:24:59,043
ｴｵｱﾋﾞ決定ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾀｲﾑ よ～い 始め！
(ﾀｲﾏｰの音)

216
00:24:59,043 --> 00:25:03,380
え～ ﾃﾞｰﾄ ねっ ﾃﾞｰﾄというのは
男女が互いの距離を➡

217
00:25:03,380 --> 00:25:06,550
縮めるために
ともに行う催しであって➡

218
00:25:06,550 --> 00:25:10,871
まずは 互いを知るために会い
ねっ 回数を重ね➡

219
00:25:10,871 --> 00:25:14,558
その先に お家ﾃﾞｰﾄ
というものが達成される｡

220
00:25:14,558 --> 00:25:19,363
それが 初めから お家
初めから距離ｾﾞﾛでいいんですか？

221
00:25:19,363 --> 00:25:22,366
密室で ２人 ねっ
距離が縮まってない➡

222
00:25:22,366 --> 00:25:24,885
うちからの距離ｾﾞﾛ 無謀でしょ｡

223
00:25:24,885 --> 00:25:27,054
出会いがしらでの衝突に等しい｡
(ﾀｲﾏｰの音)

224
00:25:27,054 --> 00:25:30,174
終了です｡
あ～ もう… 短いな１分｡

225
00:25:30,174 --> 00:25:33,227
まだ 途中だった｡

226
00:25:33,227 --> 00:25:35,713
伝わりました 衝突は怖いです｡

227
00:25:35,713 --> 00:25:38,215
ああ あの
無免許での衝突は危ない｡

228
00:25:38,215 --> 00:25:40,367
免許？

229
00:25:40,367 --> 00:25:44,038
ﾃﾞｰﾄを重ねることによって
お互いを教え合う｡

230
00:25:44,038 --> 00:25:47,958
教習するということです｡
あ～ 深いな｡

231
00:25:47,958 --> 00:25:51,078
５回のﾃﾞｰﾄを経て
ようやく 初心者ﾏｰｸだ｡

232
00:25:51,078 --> 00:25:54,882
５回？

233
00:25:54,882 --> 00:25:57,982
じゃあ 次 ｼﾞﾛｳさん｡
おう｡

234
00:26:01,488 --> 00:26:05,376
ｴｵｱﾋﾞ決定ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾀｲﾑ よ～い 始め！

235
00:26:05,376 --> 00:26:10,314
お魚を見るより 部屋で
彼女といちゃいちゃしたい｡

236
00:26:10,314 --> 00:26:13,717
おしまい｡
(ﾀｲﾏｰの音)

237
00:26:13,717 --> 00:26:15,786
53秒も余ってます｡
ほかに言うことねえもん｡

238
00:26:15,786 --> 00:26:19,206
７秒で すごい説得力だ｡
いちゃいちゃしたいよな？

239
00:26:19,206 --> 00:26:22,059
う～ん 少し｡
おかしいだろ｡

240
00:26:22,059 --> 00:26:24,712
坂井くんの話のどこに
いちゃいちゃがあった？

241
00:26:24,712 --> 00:26:27,364
『耳をすませば』を自宅で見る｡

242
00:26:27,364 --> 00:26:29,717
どうして いちゃいちゃできる
前提になってるんだよ｡

243
00:26:29,717 --> 00:26:32,069
できるかもしれねえじゃん｡
だから そういう➡

244
00:26:32,069 --> 00:26:35,205
無理やり そういうことをしたら｡
無理やりはしねえよ｡

245
00:26:35,205 --> 00:26:37,374
流れだよ｡
流れ？

246
00:26:37,374 --> 00:26:40,427
あるだろ？ そういうの ほら
いい雰囲気になって｡

247
00:26:40,427 --> 00:26:42,763
雰囲気を
読み間違えたらどうする？

248
00:26:42,763 --> 00:26:44,832
相手に聞きゃいいじゃん｡

249
00:26:44,832 --> 00:26:46,717
手つないでいい？
抱っこしていい？

250
00:26:46,717 --> 00:26:50,387
ﾁｭｰしていい？ つって｡
おい 『耳をすませば』だぞ｡

251
00:26:50,387 --> 00:26:54,708
あの甘酸っぱい 中学生の少女が➡

252
00:26:54,708 --> 00:26:59,380
少年と出会って ほのかな恋をする
って そういう物語の➡

253
00:26:59,380 --> 00:27:02,866
どこで いちゃいちゃすんだよ｡
見終わってからすりゃいいじゃん｡

254
00:27:02,866 --> 00:27:06,453
あっ ﾊﾞｶ お前… お前
あの映画のﾗｽﾄ知らないだろ？

255
00:27:06,453 --> 00:27:09,773
あの映画はな ﾗｽﾄでな
ﾈﾀﾊﾞﾚするんで➡

256
00:27:09,773 --> 00:27:11,775
嫌だったら 耳ふさいで｡

257
00:27:11,775 --> 00:27:14,128
一度 見てるので｡
ﾈﾀﾊﾞﾚ 平気です｡

258
00:27:14,128 --> 00:27:17,765
ﾗｽﾄで ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞする映画なんだぞ｡

259
00:27:17,765 --> 00:27:20,784
結婚をしてください｡

260
00:27:20,784 --> 00:27:27,608
声変わりする前の高橋一生が
中学生の高橋一生が言うんだよ｡

261
00:27:27,608 --> 00:27:30,010
ﾊﾞｲｵﾘﾝを弾きながら｡
そんなでしたっけ？

262
00:27:30,010 --> 00:27:33,263
そんな映画のあとで
いちゃいちゃしてみろよ えっ？

263
00:27:33,263 --> 00:27:37,317
結婚だよ 結婚決定 ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞ同然｡

264
00:27:37,317 --> 00:27:40,437
覚悟はあんのか 坂井？
覚悟はあるの 坂井？

265
00:27:40,437 --> 00:27:43,107
覚悟？

266
00:27:43,107 --> 00:27:45,109
おい おい おい おい！

267
00:27:45,109 --> 00:27:47,444
部屋で ２人で映画見て
いちゃいちゃしたら➡

268
00:27:47,444 --> 00:27:49,446
なんで
ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞしたことになるんだよ！

269
00:27:49,446 --> 00:27:51,448
ですよね～｡
えっ？

270
00:27:51,448 --> 00:27:54,234
今 だって一緒に
覚悟 迫ったくせに｡

271
00:27:54,234 --> 00:27:56,603
おもしろくなっちゃって｡

272
00:27:56,603 --> 00:28:00,774
兄貴も 坂井もﾋﾟﾖﾋﾟﾖ考えすぎ｡

273
00:28:00,774 --> 00:28:03,861
いちゃいちゃするかどうかは
ともかく 部屋でいいじゃねえか｡

274
00:28:03,861 --> 00:28:05,779
彼女がいいよって言ってんだから｡

275
00:28:05,779 --> 00:28:08,265
まだ 彼女じゃないです｡

276
00:28:08,265 --> 00:28:11,235
彼女の名前 知らねえもん｡
多田さんです｡

277
00:28:11,235 --> 00:28:14,955
多田ちゃんが
そう言ってんだから｡

278
00:28:14,955 --> 00:28:17,655
彼女だろ？ ﾃﾞｰﾄするんだから｡

279
00:28:22,463 --> 00:28:26,263
いや ﾃﾞｰﾄっていうのは
彼女とするもんだろ？

280
00:28:28,986 --> 00:28:32,956
ﾃﾞｰﾄの約束をしたということは
ねっ ２人は もうすでに…｡

281
00:28:32,956 --> 00:28:35,459
兄貴！ もうやめとこう｡
何が？

282
00:28:35,459 --> 00:28:38,445
あの お兄さん 僕と多田さんは➡

283
00:28:38,445 --> 00:28:41,545
まだ つきあって
ないほうのﾃﾞｰﾄです｡

284
00:28:46,120 --> 00:28:51,291
お兄さんにとって その…
女の人と２人きりで➡

285
00:28:51,291 --> 00:28:53,610
食事をするっていうのは➡

286
00:28:53,610 --> 00:28:58,966
う～ん どういうｶﾃｺﾞﾘｰですか？
いや いや…｡

287
00:28:58,966 --> 00:29:03,770
異性との食事というのは
もう そりゃあ もう➡

288
00:29:03,770 --> 00:29:08,775
そういう… 関係｡

289
00:29:08,775 --> 00:29:16,266
え～ もしくは そうなる前の➡

290
00:29:16,266 --> 00:29:23,440
将来的に そういう
関係になる関係でしょ｡

291
00:29:23,440 --> 00:29:26,040
将来的に？

292
00:29:29,279 --> 00:29:34,279
異性との食事というのは古くは…｡
ﾊｯ 食事くらいで…｡

293
00:29:36,603 --> 00:29:40,607
あのな 兄貴が関係あるとか
言ってんのは もう全部➡

294
00:29:40,607 --> 00:29:43,026
全部 勘違い！

295
00:29:43,026 --> 00:29:45,946
女は食事くらい行くんだよ｡
ﾋﾞｰﾙくらい飲むんだよ｡

296
00:29:45,946 --> 00:29:49,316
人によっては誰とでも｡

297
00:29:49,316 --> 00:29:51,618
牛丼女だって ﾃﾞｰﾄじゃなかった｡

298
00:29:51,618 --> 00:29:55,439
兄貴が 女とﾋﾞｰﾙを飲んだって
それは ﾋﾞｰﾙでﾃﾞｰﾄじゃない｡

299
00:29:55,439 --> 00:29:59,109
ただのﾋﾞｰﾙだ！
ﾋﾞｰﾙ？

300
00:29:59,109 --> 00:30:02,112
ﾋﾞｰﾙは 牛丼よりは上だろ ｸﾞﾚｰﾄﾞが｡

301
00:30:02,112 --> 00:30:05,082
ｱﾙｺｰﾙだぞ 異性とｱﾙｺｰﾙ｡

302
00:30:05,082 --> 00:30:07,451
異性 異性って ｷﾓいんだよ！

303
00:30:07,451 --> 00:30:09,870
だから ﾓﾃねえんだよ｡
ﾓﾃなくないよ｡

304
00:30:09,870 --> 00:30:15,225
ﾓﾃねえよ 知ってるよ！
ﾓﾃなくなくないよ｡

305
00:30:15,225 --> 00:30:17,277
ﾓﾃなくちゃいけないんですか？

306
00:30:17,277 --> 00:30:19,446
そうだよ！
ﾓﾃなくちゃいけないのかよ｡

307
00:30:19,446 --> 00:30:23,600
いけねえつうか もう
こじらせてっから面倒なの！

308
00:30:23,600 --> 00:30:25,769
面倒？

309
00:30:25,769 --> 00:30:27,788
面倒かけたか 俺が？ えっ？

310
00:30:27,788 --> 00:30:29,790
ﾓﾃないとか ｷﾓいとか
そういうの それは…｡

311
00:30:29,790 --> 00:30:31,775
いや お前にだけは
言われたくないわ｡

312
00:30:31,775 --> 00:30:33,860
はっ 何が？
あの…｡

313
00:30:33,860 --> 00:30:35,796
こっちが面倒 かけられてるから｡
俺が いつ面倒かけたよ？

314
00:30:35,796 --> 00:30:38,796
たった今 かけてるよ｡
ｺﾀｷ兄弟！ 黙って｡

315
00:30:45,122 --> 00:30:49,610
ﾓﾃるって そんなに偉いんですか？

316
00:30:49,610 --> 00:30:54,948
ﾓﾃたら人間が 上なんですか？

317
00:30:54,948 --> 00:31:00,604
人に ｷﾓいとか平気で
そういうこと言って｡

318
00:31:00,604 --> 00:31:06,276
ｼｮｯｸで ｷﾓいって言われて➡

319
00:31:06,276 --> 00:31:14,768
苦しくて ずっと みじめで
自分には価値がないって思えて➡

320
00:31:14,768 --> 00:31:20,607
変だよ ﾓﾃなくたって
相手がいなきゃ➡

321
00:31:20,607 --> 00:31:23,207
一人前じゃないみたいな
そんなの…｡

322
00:31:25,779 --> 00:31:30,579
でも 坂井くんには
多田さんがいるよね｡

323
00:31:33,453 --> 00:31:36,273
断ります｡
えっ？

324
00:31:36,273 --> 00:31:40,460
ＡもＢも断ります｡
ﾃﾞｰﾄなんてしません｡

325
00:31:40,460 --> 00:31:43,864
僕が証明します｡
女なんていなくても➡

326
00:31:43,864 --> 00:31:45,932
独りで立派に幸せになれるって｡

327
00:31:45,932 --> 00:31:48,118
僕の人生で証明します！
ちょっと待って｡

328
00:31:48,118 --> 00:31:50,620
なんで そうなるんだよ｡
わかるけど早まるな｡

329
00:31:50,620 --> 00:31:52,956
(２人)わかるの？
それ… それは だって…｡

330
00:31:52,956 --> 00:31:55,859
だって 彼女がいなくて
いいじゃないかって➡

331
00:31:55,859 --> 00:31:57,944
主張しといて 彼女がいたら
説得力ないじゃないですか｡

332
00:31:57,944 --> 00:32:00,630
そのとおり｡
誰を説得するんだよ！

333
00:32:00,630 --> 00:32:03,150
ﾓﾃ教のﾔﾂらだよ お前みたいな！

334
00:32:03,150 --> 00:32:06,953
ﾓﾃる ﾓﾃない ｲｹてる ｲｹてない
関係した女の数で➡

335
00:32:06,953 --> 00:32:09,773
人の優劣を
決めようという風潮だよ｡

336
00:32:09,773 --> 00:32:12,275
そういう風潮に 僕らは 異議を
唱えようとしているんです！

337
00:32:12,275 --> 00:32:16,279
そのとおり｡
独身で無職で何が悪い？

338
00:32:16,279 --> 00:32:19,633
ﾓﾃないのは 出会いがないせいだ｡
俺のせいじゃない｡

339
00:32:19,633 --> 00:32:22,619
ﾓﾃなくないって言ったじゃねえか｡
ﾓﾃなくなくないっつったんだよ｡

340
00:32:22,619 --> 00:32:24,621
弟さん ひどいですよね
お兄さんに｡

341
00:32:24,621 --> 00:32:28,608
そうだよ 何なんだ お前は｡
それは兄貴が…｡

342
00:32:28,608 --> 00:32:32,629
ﾊｧ～｡

343
00:32:32,629 --> 00:32:36,929
ﾓﾃないﾔﾂのひがみなんて
聞きたくねえな｡

344
00:32:39,619 --> 00:32:41,621
ﾊｧ～｡

345
00:32:41,621 --> 00:32:45,221
はい！ いいでしょうか？

346
00:32:47,961 --> 00:32:54,267
坂井くん
こんなところで人生決めちゃだめ｡

347
00:32:54,267 --> 00:32:58,688
この人たちの話を
まともに聞かないで｡

348
00:32:58,688 --> 00:33:04,961
こちらの自称ﾓﾃない ｲﾁﾛｳさん
現在 休職中で やることがなく➡

349
00:33:04,961 --> 00:33:08,632
毎日 うちの店にいらしています｡

350
00:33:08,632 --> 00:33:14,604
こちらの自称ﾓﾃる ｼﾞﾛｳさん
奥さんと子どもがいますが➡

351
00:33:14,604 --> 00:33:17,624
離婚を迫られ
ﾏﾝｼｮﾝを追い出され➡

352
00:33:17,624 --> 00:33:20,961
実家に居候中の ｴﾀｰﾅﾙ無職です｡

353
00:33:20,961 --> 00:33:24,347
わかりますか？

354
00:33:24,347 --> 00:33:27,601
ﾓﾃようが ﾓﾃなかろうが➡

355
00:33:27,601 --> 00:33:30,303
人生 うまくいってないんです｡

356
00:33:30,303 --> 00:33:33,940
ﾃﾞｰﾄするのやめるって言ったけど➡

357
00:33:33,940 --> 00:33:39,396
多田さんの気持ちは？
傷つけることにならない？

358
00:33:39,396 --> 00:33:43,283
ﾃﾞｰﾄしようって言われて
うれしかったんでしょ？

359
00:33:43,283 --> 00:33:48,271
嫌われたくないから
相談しに来たんでしょ？

360
00:33:48,271 --> 00:33:54,978
水族館でも家でも
どっちを選んでも➡

361
00:33:54,978 --> 00:33:59,978
２人で楽しく過ごすことが
大事なんじゃないかな｡

362
00:34:05,605 --> 00:34:07,974
300円のお返しです｡

363
00:34:07,974 --> 00:34:09,974
ありがとうございました｡

364
00:34:15,282 --> 00:34:17,482
ん？

365
00:34:20,987 --> 00:34:26,710
高校のとき 初めてﾃﾞｰﾄした子に
言われたんです｡

366
00:34:26,710 --> 00:34:31,615
ﾃﾞｰﾄのあと LINEで ｢ｷﾓい｣って｡

367
00:34:31,615 --> 00:34:34,017
距離が近すぎたのかなとか➡

368
00:34:34,017 --> 00:34:36,603
緊張しちゃって
話せなかったからかなとか➡

369
00:34:36,603 --> 00:34:39,940
根本的に自分でも
ｷﾓいとこあると思うんで➡

370
00:34:39,940 --> 00:34:43,326
また そんなふうに…｡
大丈夫だよ｡

371
00:34:43,326 --> 00:34:46,326
坂井くん ｷﾓくないもん｡

372
00:34:48,281 --> 00:34:51,281
頑張って｡

373
00:34:57,624 --> 00:35:02,612
浮気になるんで やめます｡
おぉ～｡

374
00:35:02,612 --> 00:35:05,912
ありがとうございました｡
はい｡

375
00:38:16,956 --> 00:38:19,943
今 女いんの？

376
00:38:19,943 --> 00:38:22,278
今は いないよ｡

377
00:38:22,278 --> 00:38:24,614
いつなら いたんだよ？

378
00:38:24,614 --> 00:38:26,933
いたことねえだろ｡

379
00:38:26,933 --> 00:38:31,388
いたよ 俺にだって
彼女の１人や２人や３人｡

380
00:38:31,388 --> 00:38:35,275
３人？
３｡

381
00:38:35,275 --> 00:38:38,628
飯食っただけの女のぞいて｡

382
00:38:38,628 --> 00:38:40,928
２｡

383
00:38:42,932 --> 00:38:45,385
１人は いましたよ｡

384
00:38:45,385 --> 00:38:50,273
きちんと真面目に
おつきあいした人が俺にだって｡

385
00:38:50,273 --> 00:38:55,945
彼女は 高橋一生ﾌｧﾝだった｡

386
00:38:55,945 --> 00:38:59,599
振られたんじゃないぞ｡
えっ？

387
00:38:59,599 --> 00:39:01,618
お互い ちゃんと納得して｡

388
00:39:01,618 --> 00:39:04,918
弟の妻に手出すのは ｱﾘなのかよ？

389
00:39:06,940 --> 00:39:10,240
いつから ﾕｶと会ってんの？

390
00:39:12,595 --> 00:39:15,598
なんで会ってんの？

391
00:39:15,598 --> 00:39:18,668
ﾕｶさんに聞いてくれよ｡

392
00:39:18,668 --> 00:39:22,322
ﾊｧ？
俺から言うことじゃない｡

393
00:39:22,322 --> 00:39:28,294
はい お二人のｷﾞｬﾗです｡
１時間 1, 000円を半分こ｡

394
00:39:28,294 --> 00:39:30,947
ﾜﾝｺｲﾝかよ｡

395
00:39:30,947 --> 00:39:36,386
贅沢言うな｡ ﾓﾓ焼きが買える｡
ﾓﾓ焼き？

396
00:39:36,386 --> 00:39:42,625
佐賀屋で売ってる骨付きの｡
19時以降は １本500円｡

397
00:39:42,625 --> 00:39:44,677
何だっけ？ それ｡

398
00:39:44,677 --> 00:39:47,280
あの… あそこで売ってる
焼き鳥屋さんですよね？

399
00:39:47,280 --> 00:39:50,600
焼き鳥屋？ あぁ…｡

400
00:39:50,600 --> 00:39:55,288
お前は 俺が買って
大切に食べようと とっといた➡

401
00:39:55,288 --> 00:39:59,292
佐賀屋のﾓﾓ焼きを
勝手に食べただろ？

402
00:39:59,292 --> 00:40:01,327
いつ？

403
00:40:01,327 --> 00:40:04,280
最後に うち来た日だよ｡

404
00:40:04,280 --> 00:40:08,785
あっ… それが勘当の理由ですか？

405
00:40:08,785 --> 00:40:10,937
そうですよ｡

406
00:40:10,937 --> 00:40:14,958
給料日に１本買って
食べるのが➡

407
00:40:14,958 --> 00:40:19,946
月に一度の楽しみだったのに
勝手に食った｡

408
00:40:19,946 --> 00:40:22,949
ﾊｧ～｡

409
00:40:22,949 --> 00:40:28,288
あっ 何だ その
｢小さい｣みたいな目は｡

410
00:40:28,288 --> 00:40:31,207
｢だから ﾓﾃないんだ｣
みたいな目は｡

411
00:40:31,207 --> 00:40:33,276
そんなこと思ってません｡

412
00:40:33,276 --> 00:40:35,278
そういう目ですよ｡

413
00:40:35,278 --> 00:40:37,878
そういう目だ｡

414
00:40:40,283 --> 00:40:42,583
ﾊｧ～｡

415
00:40:56,282 --> 00:40:59,953
会ってたのは 返済のため｡

416
00:40:59,953 --> 00:41:02,272
お金借りてんの お兄さんから｡

417
00:41:02,272 --> 00:41:05,272
それを毎月 返してるの｡

418
00:41:07,627 --> 00:41:12,048
ﾘｯｶを留学させることになったって
私 言ったよね｡

419
00:41:12,048 --> 00:41:14,934
生活 苦しいって｡

420
00:41:14,934 --> 00:41:17,937
苦しいけど なんとかなるって…｡

421
00:41:17,937 --> 00:41:20,957
なんとかなるって言ったのは
あなた｡

422
00:41:20,957 --> 00:41:23,610
いつだって そう｡

423
00:41:23,610 --> 00:41:29,616
なんとかなる｡ なんとでもなる｡

424
00:41:29,616 --> 00:41:35,216
でも なんとかするのは いつも私｡

425
00:41:46,599 --> 00:41:50,899
お兄さんみたいな人と
結婚すればよかった｡

426
00:41:58,611 --> 00:42:02,282
ﾊｧ… ｸｯｿｰ｡

427
00:42:02,282 --> 00:42:06,882
やっぱ 休職中は だめか｡

428
00:42:46,943 --> 00:42:49,295
あっ…｡

429
00:42:49,295 --> 00:42:52,895
仕事… 仕事が欲しい｡