1
00:00:27,360 --> 00:00:29,229
（街頭スピーカー音声）
球温暖化の影響か—

2
00:00:29,896 --> 00:00:34,667
10月の平均気温としては
観測史上 過去最高を記録

3
00:00:35,468 --> 00:00:38,538
猛暑の原因は
数十年周期で繰り返される—

4
00:00:38,605 --> 00:00:40,206
自然変動が…

5
00:00:43,109 --> 00:00:47,414
（セミの鳴き声）

6
00:01:02,228 --> 00:01:03,630
（上司）それで？

7
00:01:04,230 --> 00:01:06,266
（上司）
この程度の報告書を上げるのに—

8
00:01:06,332 --> 00:01:09,069
３日もかかるんだ？　君は

9
00:01:11,905 --> 00:01:15,542
お前さ
何年やってんだ？　この仕事！

10
00:01:18,678 --> 00:01:20,647
何とか言ったら どうなんだ？

11
00:01:24,684 --> 00:01:26,052
（部下）うるせえ

12
00:01:30,390 --> 00:01:31,724
今 何て言った？

13
00:01:32,525 --> 00:01:34,794
（部下）
“うるせえ”って言ったんですよ

14
00:01:48,508 --> 00:01:50,710
（銃声）
（悲鳴）

15
00:02:02,589 --> 00:02:04,357
（銃声）

16
00:02:10,497 --> 00:02:15,668
（セミの鳴き声）

17
00:02:37,524 --> 00:02:38,358
（つまみを回す音）

18
00:02:45,331 --> 00:02:48,568
（園田(そのだ)）50も半ばになって—

19
00:02:48,635 --> 00:02:53,373
まさか 自分が
こんな最期を迎えるとは—

20
00:02:54,040 --> 00:02:55,608
思ってもいなかった

21
00:02:57,977 --> 00:02:59,279
（玲子(れいこ)）そうですね

22
00:02:59,913 --> 00:03:04,551
（玲子）そのまま あなたが
その引き金を引いてしまえば—

23
00:03:05,051 --> 00:03:07,187
そういうことになってしまいます

24
00:03:07,253 --> 00:03:08,454
（リポーター）昨夜８時ごろ—

25
00:03:08,521 --> 00:03:11,858
突然の解雇通告に
腹を立てた園田容疑者は—

26
00:03:11,925 --> 00:03:14,894
雇い主の
アマノ･シゲハルさん方を訪れ 抗議

27
00:03:14,961 --> 00:03:18,231
口論になると
突然 隠し持っていた拳銃を発砲

28
00:03:18,298 --> 00:03:21,534
その後 車で逃走しましたが
非常線に阻まれ—

29
00:03:21,601 --> 00:03:23,703
そのまま車の中で籠城を続け—

30
00:03:23,770 --> 00:03:27,540
既に 15時間以上が
経過しようとしています

31
00:03:29,809 --> 00:03:31,377
（玲子）でもね 園田さん

32
00:03:31,911 --> 00:03:36,216
もう一度
よく考えてみてもらえませんか？

33
00:03:37,050 --> 00:03:40,420
あなたが撃った相手は…
アマノ･シゲハルさんは—

34
00:03:41,154 --> 00:03:44,023
搬送された病院で
一命を取り留めたんです

35
00:03:47,360 --> 00:03:50,463
不幸中の幸いだと 私は思います

36
00:03:53,333 --> 00:03:57,770
（園田）取り返しのつかないことを
してしまったのに変わりはない

37
00:04:22,328 --> 00:04:23,863
（木崎(きざき)）気象予報 出た？

38
00:04:24,897 --> 00:04:25,865
（甘利(あまり)）ピンポイント予報では—

39
00:04:25,932 --> 00:04:27,934
今後 この地域の気温は
更に上がります

40
00:04:28,001 --> 00:04:30,536
予想最高気温34度

41
00:04:32,338 --> 00:04:35,608
（墨田(すみだ)）34度　ヤダねえ

42
00:04:39,245 --> 00:04:41,681
（スピーカー音声:園田）
真面目に働いてきた

43
00:04:42,915 --> 00:04:48,488
この35年 ろくに遊びもせず
懸命に働いてきた

44
00:04:50,556 --> 00:04:51,824
（玲子）知ってます

45
00:04:52,625 --> 00:04:57,297
あなたを知る周囲の人で
あなたのこと悪く言う人いません

46
00:05:02,368 --> 00:05:04,804
（園田）これまで
どんな生き方してこようと—

47
00:05:06,406 --> 00:05:08,741
これで全部 水の泡だ

48
00:05:09,676 --> 00:05:11,844
だからって 死ぬことはないです

49
00:05:12,578 --> 00:05:16,049
（園田）
あんたに… あんたに何が分かる？

50
00:05:16,649 --> 00:05:17,350
（電話の切れる音）

51
00:05:17,417 --> 00:05:20,086
（不通音）

52
00:05:20,186 --> 00:05:21,154
（ため息）

53
00:05:29,028 --> 00:05:31,497
（桜庭(さくらば)）声の感じから
かなり 体力は落ちてます

54
00:05:31,564 --> 00:05:34,801
50半ばだ　そりゃ しんどいって

55
00:05:36,402 --> 00:05:39,505
（木崎）ウサギ 車のバッテリーが
上がるまで時間の問題だ

56
00:05:39,572 --> 00:05:40,973
車内のクーラーが止まるぞ

57
00:05:41,808 --> 00:05:43,276
（玲子）了解してます

58
00:05:43,943 --> 00:05:47,747
変に挑発して 外に向けて
発砲なんかさせるんじゃねえぞ

59
00:05:47,814 --> 00:05:51,250
射程圏外とはいえ
えらい数の見物人が囲んでる

60
00:05:52,218 --> 00:05:53,419
分かってます

61
00:05:54,554 --> 00:05:55,855
（木崎）クーラーが止まれば—

62
00:05:55,922 --> 00:05:58,791
15分で
車内温度が50度近くまで上昇する

63
00:06:02,795 --> 00:06:04,897
50度じゃ利かないかも

64
00:06:05,598 --> 00:06:07,300
あっつ…

65
00:06:10,103 --> 00:06:16,109
ハァ ハァ… ハァ ハァ…

66
00:06:38,965 --> 00:06:40,967
{\an8}♪～

67
00:06:45,772 --> 00:06:47,774
{\an8}～♪

68
00:06:47,840 --> 00:06:54,046
ハァハァ… ハァハァハァ…

69
00:06:54,113 --> 00:06:58,418
-（警官）押さないで
-（警官）押さないでください

70
00:07:13,332 --> 00:07:16,569
（蓮見(はすみ)）おい こら
こら どいてどいて　危ない危ない

71
00:07:16,636 --> 00:07:18,471
ハマノ 早く

72
00:07:24,577 --> 00:07:28,748
（無線:甘利）宇佐木(うさぎ)さん
園田郁夫(くにお)に関する新しい情報です

73
00:07:29,782 --> 00:07:32,251
３年前に 妻を病気で亡くしてます

74
00:07:32,819 --> 00:07:34,821
24歳になる一人娘がいますが—

75
00:07:34,887 --> 00:07:37,990
母親の死を機に家を出て以来
音信不通のようです

76
00:07:41,394 --> 00:07:42,562
ありがとう

77
00:07:44,864 --> 00:07:48,601
（墨田）50半ばで独りぼっちか

78
00:08:01,380 --> 00:08:06,018
（蓮見）アア… ヤバいヤバい
たまんねえ この暑さ

79
00:08:06,652 --> 00:08:07,954
アア～ 涼しい

80
00:08:08,488 --> 00:08:11,324
それにしても
えらい数の見物人だよ

81
00:08:11,390 --> 00:08:12,758
テキ屋まで現れた

82
00:08:13,326 --> 00:08:14,160
ハァ…

83
00:08:26,172 --> 00:08:29,575
（木崎）甘利　その後
拳銃の入手経路については？

84
00:08:32,879 --> 00:08:33,813
甘利

85
00:08:46,225 --> 00:08:47,827
（笑い声）

86
00:09:02,942 --> 00:09:04,110
（笑い声）

87
00:09:04,176 --> 00:09:05,811
（女性）ヤバくない？

88
00:09:05,878 --> 00:09:07,780
（男性）
おい 狙撃班とかいねえのかよ！

89
00:09:07,847 --> 00:09:09,916
（女性）さっさと撃っちまえよ
あんなオヤジ

90
00:09:09,982 --> 00:09:11,217
（女性）撃っちゃえ 撃っちゃえ！

91
00:09:11,284 --> 00:09:12,919
（男性たち）
撃っちゃえ 撃っちゃえ！

92
00:09:12,985 --> 00:09:15,087
（笑い声）

93
00:09:17,757 --> 00:09:18,925
（エアコンの止まる音）

94
00:09:23,562 --> 00:09:28,401
（セルモーター音）

95
00:09:28,467 --> 00:09:29,302
（園田）ええい…

96
00:09:32,605 --> 00:09:34,040
ハァ…

97
00:09:36,242 --> 00:09:39,345
アア… フゥ…

98
00:09:43,649 --> 00:09:45,718
車内の温度 上がり始めましたよ

99
00:10:00,232 --> 00:10:01,968
勝負スタート

100
00:10:02,468 --> 00:10:05,371
これから地獄だ

101
00:10:31,330 --> 00:10:33,799
（携帯電話の着信音）

102
00:10:38,704 --> 00:10:40,106
（玲子）こうなる前に…

103
00:10:41,040 --> 00:10:44,010
ハァ… 終わらせたかった

104
00:10:44,076 --> 00:10:45,845
{\an8}園田さん

105
00:10:46,846 --> 00:10:49,315
{\an8}このまま その車の中に
居続けたら—

106
00:10:50,049 --> 00:10:51,083
{\an8}１時間もしないで—

107
00:10:51,150 --> 00:10:53,152
{\an8}熱中症で
脱水状態になり—

108
00:10:53,953 --> 00:10:56,022
{\an8}意識が
もうろうとし始めます

109
00:10:56,989 --> 00:10:58,257
{\an8}そうなったとき—

110
00:10:58,991 --> 00:11:01,994
{\an8}突入部隊が 一気に
車の窓を割って—

111
00:11:02,595 --> 00:11:04,363
{\an8}あなたを制圧します

112
00:11:07,033 --> 00:11:08,267
その際—

113
00:11:08,868 --> 00:11:12,038
少しでも拳銃を撃つような
そぶりなり見せた時点で—

114
00:11:12,104 --> 00:11:16,242
あなたは射殺されます

115
00:11:18,511 --> 00:11:21,313
そういう作戦っていうわけですか

116
00:11:21,881 --> 00:11:23,315
そうです

117
00:11:23,949 --> 00:11:26,652
その前に自分で死ぬさ

118
00:11:27,453 --> 00:11:28,687
（玲子）よく考えて

119
00:11:29,622 --> 00:11:31,524
これが作戦だってこと—

120
00:11:33,325 --> 00:11:35,795
なぜ 私が あなたに明かしたのか

121
00:11:35,861 --> 00:11:40,032
そこを
よく考えてみてもらえませんか？

122
00:11:44,970 --> 00:11:49,208
私には
あなたを拘束すること以前に—

123
00:11:49,775 --> 00:11:51,677
大事な任務があります

124
00:11:55,581 --> 00:11:56,882
それは—

125
00:11:58,751 --> 00:12:00,486
あなたを助けること

126
00:12:04,356 --> 00:12:07,793
決して死なせない

127
00:12:16,635 --> 00:12:19,071
（玲子）
それと そのあとの話として—

128
00:12:20,206 --> 00:12:24,276
ここで
あなたが 自ら車のドアを開け—

129
00:12:24,877 --> 00:12:29,982
拳銃を捨てて出てくるか
突入されて制圧されるかの…

130
00:12:31,317 --> 00:12:33,419
その差は大きいんです

131
00:12:34,487 --> 00:12:40,326
恐らく 裁判官や裁判員に
与える印象が かなり違ってきます

132
00:12:41,360 --> 00:12:42,828
そういう意味でも—

133
00:12:44,396 --> 00:12:46,599
あなたには自ら出てきてほしい

134
00:12:57,109 --> 00:12:58,444
園田さん

135
00:13:01,680 --> 00:13:02,882
時間がないの

136
00:13:04,884 --> 00:13:06,752
あなたの人生のピリオドが

137
00:13:06,819 --> 00:13:08,988
ホントに それでいいんですか？

138
00:13:21,600 --> 00:13:23,269
ウウッ…

139
00:13:28,474 --> 00:13:30,342
（女性）車ん中とか激アツじゃんね

140
00:13:30,409 --> 00:13:32,611
（男性）それが警察の作戦らしいよ

141
00:13:32,678 --> 00:13:34,013
（女性）犯人さん 悲惨

142
00:13:34,079 --> 00:13:36,148
（女性）犯罪者なんだから
ざまあみろでしょう？

143
00:13:36,215 --> 00:13:37,683
-（男性）なに？　それ
-（女性）確かに 確かに

144
00:13:37,750 --> 00:13:42,054
（男性）…ていうか 氷 うめえよな
ヤバい 暑いぜ メッチャ

145
00:13:42,121 --> 00:13:43,122
は～い

146
00:13:45,191 --> 00:13:47,793
ちょっと 君たち 君たち

147
00:13:49,295 --> 00:13:51,964
ここはね…
ここは遊び場じゃないんだよ！

148
00:13:53,999 --> 00:13:55,534
（男性）ちょっと おかしい この人
行こう行こう

149
00:13:55,601 --> 00:13:56,802
おかしい おかしい

150
00:14:01,006 --> 00:14:03,008
（蓮見）おい！　甘利

151
00:14:04,944 --> 00:14:07,413
ちょっと来い！　早く！

152
00:14:07,479 --> 00:14:10,149
おい どうしたんだよ？　甘利
なに熱くなってんだよ？

153
00:14:10,216 --> 00:14:12,985
いや…
あの野次馬(やじうま)連中が あまりにも…

154
00:14:13,052 --> 00:14:15,654
何言ってんだよ
どこにでもいるだろうが

155
00:14:15,721 --> 00:14:17,923
そんなもん気にすんな
気にすんなよ

156
00:14:17,990 --> 00:14:20,693
（どよめき）

157
00:14:56,328 --> 00:14:59,531
ありがとう
自分から出てきてくれて

158
00:15:11,644 --> 00:15:13,178
知らなかった

159
00:15:15,381 --> 00:15:16,982
ずっと こんな そばに

160
00:15:57,690 --> 00:15:58,857
とりあえず

161
00:16:19,311 --> 00:16:20,179
アアッ…

162
00:16:20,679 --> 00:16:24,249
ハァハァハァ…

163
00:16:26,618 --> 00:16:30,756
ハァ… これも
きっと 私の運の悪さなんです

164
00:16:35,327 --> 00:16:38,464
そんな物さえ届かなかったら…

165
00:16:40,232 --> 00:16:42,735
（足音）

166
00:16:43,736 --> 00:16:45,371
-（蓮見）おい
-（警官）はい

167
00:17:08,027 --> 00:17:09,895
“届かなかったら”？

168
00:17:21,974 --> 00:17:24,476
チーフ やっぱり 気になりますね

169
00:17:26,812 --> 00:17:29,782
園田郁夫の
これまでの人生の中で—

170
00:17:29,848 --> 00:17:34,119
どこで あんな真正拳銃を
手に入れられる機会があったのか

171
00:17:39,057 --> 00:17:41,126
（桐沢(きりさわ)）３日前の あれにしてもな

172
00:17:41,693 --> 00:17:45,130
{\an8}“職場で
突然 拳銃を発砲”

173
00:17:45,197 --> 00:17:47,332
{\an8}“上司 撃ち殺し 自殺”

174
00:17:47,399 --> 00:17:51,737
{\an8}“拳銃の入手経路
不明”　…か

175
00:17:58,410 --> 00:18:00,446
（パトカーのサイレン）

176
00:18:08,120 --> 00:18:09,154
（捜査員）状況は？

177
00:18:18,497 --> 00:18:20,199
-（警官）こちらです
-（捜査員）おう

178
00:18:49,628 --> 00:18:51,830
（ドアチャイム）

179
00:18:51,897 --> 00:18:53,398
（配達員）はい 宅配便です

180
00:18:53,465 --> 00:18:54,967
（女の子）ご苦労さまです

181
00:18:55,033 --> 00:18:56,602
（配達員）
ここに ハンコ お願いします

182
00:18:58,036 --> 00:18:59,638
はい ありがとうございます

183
00:19:01,173 --> 00:19:03,742
（配達員）
はい ありがとうございました

184
00:19:04,243 --> 00:19:06,078
（女の子）“サマー･クロース”？

185
00:19:06,578 --> 00:19:07,746
私にだ！

186
00:19:18,257 --> 00:19:21,493
ママ 開けてもいい？

187
00:19:21,560 --> 00:19:23,028
（母親）いいわよ

188
00:19:40,212 --> 00:19:45,551
ええっ？　こんなのヤダ

189
00:19:49,521 --> 00:19:51,490
重い

190
00:19:51,557 --> 00:19:53,258
ママ！

191
00:19:55,427 --> 00:19:57,563
（兄）
おっ！　何だよ かっけえ～！

192
00:19:57,629 --> 00:19:59,264
（女の子）ダメ！　イヤ！

193
00:19:59,331 --> 00:20:02,000
-（兄）貸せよ！
-（女の子）私に届いたの！

194
00:20:02,067 --> 00:20:02,901
見せろよ！

195
00:20:02,968 --> 00:20:03,969
（女の子）私の！

196
00:20:04,036 --> 00:20:05,103
（兄）貸せよ！

197
00:20:05,170 --> 00:20:08,740
-（女の子）私に届いたの！
-（兄）貸せ！

198
00:20:09,341 --> 00:20:10,809
（銃声）

199
00:20:14,413 --> 00:20:19,785
（園田）
あの拳銃は 宅配便で届いたんです

200
00:20:20,352 --> 00:20:21,787
宅配便？

201
00:20:22,354 --> 00:20:23,422
はい

202
00:20:25,490 --> 00:20:28,860
ハッ…　ネットの
裏サイトで注文でもしたか

203
00:20:28,927 --> 00:20:30,195
してません

204
00:20:30,262 --> 00:20:33,165
頼んでもいないのに届いたんです

205
00:20:35,367 --> 00:20:36,568
差出人は？

206
00:20:38,904 --> 00:20:40,072
確か—

207
00:20:41,073 --> 00:20:44,543
サマー･クロースとか…

208
00:20:53,251 --> 00:20:54,353
片山(かたやま)さん

209
00:20:57,889 --> 00:20:58,824
（片山）やはり

210
00:20:59,725 --> 00:21:01,560
サマー･クロースです

211
00:21:02,060 --> 00:21:02,894
（片山）ハァ…

212
00:21:16,275 --> 00:21:21,013
（蓮見）ここの管轄内だけで
２丁(ちょう) 住民から届けられてます

213
00:21:21,079 --> 00:21:23,215
-（片山）どれもグロック17か
-（蓮見）はい

214
00:21:23,281 --> 00:21:26,485
おい 宅配業者の洗いだしは？

215
00:21:28,687 --> 00:21:32,591
ほかのとこと一緒だ
架空の業者だ　実在してねえよ

216
00:21:34,726 --> 00:21:38,797
今日の午後４時の段階で
この杉並北(すぎなみきた)署を含め—

217
00:21:38,864 --> 00:21:42,734
都内の所轄に
持ち込まれた物が既に５丁

218
00:21:44,036 --> 00:21:47,572
そのほかに遺棄されている物が
２丁 見つかってる

219
00:21:49,541 --> 00:21:52,110
中身は どれもグロック17

220
00:21:52,844 --> 00:21:55,380
現時点で計11丁

221
00:21:57,115 --> 00:21:59,217
表に出てきた物(もん)だけでな

222
00:22:01,253 --> 00:22:02,087
（ドアの開く音）

223
00:22:03,255 --> 00:22:05,724
たった今
通信指令センターに110番入電が

224
00:22:06,224 --> 00:22:10,762
“６歳の少女宛てに
宅配で届いた拳銃が暴発した”と

225
00:22:15,801 --> 00:22:16,702
（シャッター音）

226
00:22:17,836 --> 00:22:19,137
（シャッター音）

227
00:22:19,905 --> 00:22:20,972
（シャッター音）

228
00:22:21,673 --> 00:22:22,741
（蓮見）ご苦労さん

229
00:22:24,276 --> 00:22:25,310
（シャッター音）

230
00:22:26,278 --> 00:22:27,112
（シャッター音）

231
00:22:27,779 --> 00:22:28,847
（シャッター音）

232
00:22:29,848 --> 00:22:30,916
（捜査員）蓮見さん

233
00:22:39,858 --> 00:22:41,193
グロック17

234
00:22:41,827 --> 00:22:43,328
12丁めか

235
00:22:46,932 --> 00:22:50,335
（弓坂(ゆみさか)）現時点で
判明していることといたしましては

236
00:22:50,402 --> 00:22:54,573
都内７か所の所轄に届けられ
あるいは 通報を受け—

237
00:22:54,639 --> 00:22:56,675
押収されただけで９丁

238
00:22:56,742 --> 00:23:01,780
（弓坂）先日の 上司を殺害し
自殺した会社員が所持していた１丁

239
00:23:01,847 --> 00:23:05,283
立川(たちかわ)での立てこもり犯が
所持していた１丁

240
00:23:05,350 --> 00:23:07,319
そして つい先ほど—

241
00:23:07,385 --> 00:23:11,156
大田(おおた)区内の住宅で暴発事故を
起こした１丁を合わせ—

242
00:23:11,223 --> 00:23:17,062
計12丁の真正拳銃は
宅配業者を装った何者かにより—

243
00:23:17,129 --> 00:23:18,930
アトランダムに 無作為に—

244
00:23:18,997 --> 00:23:22,067
それぞれの住所に届けられたものと
考えられます

245
00:23:22,134 --> 00:23:23,835
（記者）
ほかには見つかってないんですか？

246
00:23:23,902 --> 00:23:25,470
（記者）12丁で全部ですか？

247
00:23:25,537 --> 00:23:26,371
（弓坂）分かりません

248
00:23:26,438 --> 00:23:28,507
（記者）どこか ほかの家にも
届けられてる可能性が？

249
00:23:28,573 --> 00:23:30,742
（記者）犯人から何かメッセージは
あったんですか？

250
00:23:32,744 --> 00:23:34,813
（記者）
対策は何か立ててるんですか？

251
00:23:39,351 --> 00:23:43,822
現在 このテレビをご覧の
全国民の皆さんにお願いします

252
00:23:43,889 --> 00:23:49,194
もし 心当たりのない宅配品が
届いたら 絶対に開封はせず—

253
00:23:49,261 --> 00:23:53,298
最寄りの警察
もしくは 110番通報をしてください

254
00:23:53,799 --> 00:23:55,300
決して開封はせずに—

255
00:23:55,367 --> 00:23:58,804
警察官が到着するまで
手を触れないでいてください

256
00:23:58,870 --> 00:24:02,040
（記者）送り主である犯人は
単独ですか？　複数ですか？

257
00:24:02,107 --> 00:24:03,842
犯人の目星はついてないんですか？

258
00:24:03,909 --> 00:24:06,378
現在 全国の主要都市で—

259
00:24:06,444 --> 00:24:08,980
捜査員による一斉検問が
始まっています

260
00:24:09,114 --> 00:24:10,816
（笛の音）

261
00:24:10,882 --> 00:24:14,820
特に 宅配関係の車両を
重点的に調べています

262
00:24:16,788 --> 00:24:19,224
繰り返し お願いします

263
00:24:19,291 --> 00:24:23,161
不信な荷物が届いた場合
決して開封はせず—

264
00:24:23,228 --> 00:24:25,931
最寄りの警察機関に通報願います

265
00:24:25,997 --> 00:24:26,932
以上

266
00:24:27,833 --> 00:24:28,967
（記者）弓坂警視正

267
00:24:29,034 --> 00:24:30,869
犯人の目星は
ついてるんでしょうか？

268
00:24:35,440 --> 00:24:36,474
（テレビを消す音）

269
00:24:46,718 --> 00:24:52,357
（墨田）
宅配便で無作為に拳銃をばらまきか

270
00:24:55,026 --> 00:24:57,696
-（桜庭）間違いなく いますよね？
-（墨田）何が？

271
00:24:57,762 --> 00:25:01,199
贈り物を受け取っても 通報もせず
そのまま隠し持ってるヤツ

272
00:25:02,567 --> 00:25:05,503
（菅原）
でも 普通 そんなのが届いたら—

273
00:25:05,570 --> 00:25:07,339
怖くて警察に届けません？

274
00:25:07,405 --> 00:25:08,707
（木崎）普通はな

275
00:25:10,041 --> 00:25:15,480
（桐沢）この国では 一般市民には
まず 一生 手にできない代物だ

276
00:25:16,248 --> 00:25:18,416
それが 突然 プレゼントされた

277
00:25:18,917 --> 00:25:23,288
今まで押し殺していた感情に
目覚めてしまう人間もいるだろう

278
00:25:29,127 --> 00:25:31,062
（銃声）
（悲鳴）

279
00:25:31,129 --> 00:25:34,532
（園田）
そんな物さえ届かなかったら…

280
00:25:35,667 --> 00:25:39,037
それさえ手にしなかったら
生まれなかったかもしれない—

281
00:25:39,538 --> 00:25:43,375
殺意 恨み 自殺願望

282
00:25:45,510 --> 00:25:47,178
（着信表示灯のブザー）

283
00:25:47,245 --> 00:25:48,947
（スピーカー音声:佐山）
19時23分 入電

284
00:25:49,014 --> 00:25:50,949
（佐山）
江戸川(えどがわ)署と青山(あおやま)署 それぞれに—

285
00:25:51,016 --> 00:25:53,285
拳銃の宅配があったとの通報です

286
00:25:54,719 --> 00:25:57,422
（玲子）ハァ… これで14丁

287
00:25:57,489 --> 00:26:04,396
一体… う～ん
どこのどいつが ばらまいてんだ？

288
00:26:19,077 --> 00:26:20,211
{\an8}（テレビ音声）
宅配業者を—

289
00:26:20,278 --> 00:26:22,347
{\an8}装った何者かにより—

290
00:26:22,414 --> 00:26:24,015
{\an8}拳銃が 都内各地で—

291
00:26:24,082 --> 00:26:26,751
{\an8}無差別的に配付されて
いるということです

292
00:26:26,818 --> 00:26:28,787
{\an8}（編集長）おい
おい おいおいおい

293
00:26:28,853 --> 00:26:30,989
とんでもねえことが起きてんなぁ

294
00:26:33,024 --> 00:26:34,926
（工藤(くどう)）
キャンペーン 張りますか？

295
00:26:38,129 --> 00:26:42,233
（工藤）“あなたが もし
拳銃をプレゼントされたら—”

296
00:26:42,300 --> 00:26:44,803
“誰を殺したいですか？”

297
00:26:50,008 --> 00:26:51,209
やめてよ

298
00:26:52,377 --> 00:26:54,079
冗談だってば

299
00:26:55,080 --> 00:26:56,681
どうも すいません

300
00:27:06,191 --> 00:27:11,162
ほかに まだ どれだけあるか
分からねえってのが不気味だぜ

301
00:27:20,105 --> 00:27:21,406
{\an8}（キャスター）
何者かにより—

302
00:27:21,473 --> 00:27:24,075
{\an8}拳銃が無差別に
送付されている事件で

303
00:27:24,142 --> 00:27:27,412
{\an8}捜査当局は
犯人が宅配便を装い—

304
00:27:27,479 --> 00:27:29,647
{\an8}拳銃を
配付していることから…

305
00:27:29,714 --> 00:27:32,417
（解説者）射撃の際
引き金に指を掛ければ—

306
00:27:32,484 --> 00:27:35,253
自動的に
ロックが解除されてしまいます

307
00:27:35,320 --> 00:27:37,655
（解説者）ですから
普通に引き金を引くことで—

308
00:27:37,722 --> 00:27:39,858
弾丸が
発射されてしまいますので—

309
00:27:39,924 --> 00:27:43,261
誤射や暴発事故などを
起こしてしまう可能性が高く—

310
00:27:43,328 --> 00:27:45,196
非常に危険だと考えられます

311
00:27:46,364 --> 00:27:47,365
（キャスター）
サマー･クロースという—

312
00:27:47,432 --> 00:27:49,667
差出人からの宅配便が
届きましたら—

313
00:27:49,734 --> 00:27:51,970
必ず 警察に通報してください

314
00:27:52,037 --> 00:27:55,774
（キャスター）大変危険です
絶対に開封しないでください

315
00:28:19,731 --> 00:28:23,868
（弓坂）早速ですが
先ほど 重大な情報が入りました

316
00:28:23,935 --> 00:28:26,104
組織犯罪対策部 片山管理官

317
00:28:26,171 --> 00:28:27,072
（片山）はい

318
00:28:28,473 --> 00:28:32,477
え～ 昨日のことですが
水上(すいじょう)署より報告がありました

319
00:28:33,078 --> 00:28:35,280
（片山）お願いします
（画像モニターが映る）

320
00:28:36,247 --> 00:28:40,251
東京湾沖に
漂流船舶があるとの通報を受け—

321
00:28:40,318 --> 00:28:44,956
調査したところ 既に
船内には乗組員の姿はなく—

322
00:28:45,890 --> 00:28:48,793
床や壁に
何か所もの血痕が見つかりました

323
00:28:50,295 --> 00:28:54,799
船倉には 積み荷はなく
船倉の入り口脇に—

324
00:28:54,866 --> 00:28:58,002
このデジタルカメラが１台
放置してありました

325
00:28:58,536 --> 00:29:02,607
これは 恐らく 何者かが
意図的に置いたものと思われます

326
00:29:03,575 --> 00:29:06,544
この中に映像が残されていました

327
00:29:32,904 --> 00:29:34,339
グロック17

328
00:29:35,874 --> 00:29:37,642
（片山）ここから推察するに—

329
00:29:37,709 --> 00:29:42,046
何者かが この船を襲い
拳銃密輸グループ全員を殺害

330
00:29:42,113 --> 00:29:45,950
そこにあった密輸拳銃を
全て奪い去ったものと考えられます

331
00:29:47,085 --> 00:29:50,155
それから
画面の左側をご覧ください

332
00:29:51,055 --> 00:29:53,591
撮影した人物の影が
映り込んでます

333
00:30:08,940 --> 00:30:10,909
-（弓坂）片山管理官
-（片山）はい

334
00:30:10,975 --> 00:30:12,977
この貨物船の船籍 および—

335
00:30:13,044 --> 00:30:16,648
外国人乗組員の
身元などに関する情報は？

336
00:30:16,714 --> 00:30:18,449
依然 不明ですが—

337
00:30:18,516 --> 00:30:20,351
恐らく
我々が追っておりました—

338
00:30:20,418 --> 00:30:23,521
銃器密輸組織の
一派ではないかと思われます

339
00:30:23,588 --> 00:30:26,324
ありがとう
引き続き 捜査をお願いします

340
00:30:26,391 --> 00:30:27,625
はい

341
00:30:28,726 --> 00:30:30,562
重要な点は—

342
00:30:30,628 --> 00:30:36,334
そこに 27丁のグロック17
９ミリ口径自動拳銃が映っている

343
00:30:36,868 --> 00:30:38,603
27丁…

344
00:30:38,670 --> 00:30:42,307
これまで アトランダムに
宅配された拳銃は—

345
00:30:42,373 --> 00:30:45,443
その中からの物であると
断定していいと思われる

346
00:30:49,214 --> 00:30:52,917
つまり 現時点で
押収された14丁のほかに—

347
00:30:52,984 --> 00:30:56,020
まだ 13丁あるということになる

348
00:31:00,325 --> 00:31:03,828
それらが 既に
どこかの家に宅配されたのか—

349
00:31:03,895 --> 00:31:05,430
それとも これからなのか

350
00:31:06,164 --> 00:31:10,201
いずれにせよ 我々は その全てを
発見 押収しなくてはならない

351
00:31:15,206 --> 00:31:20,011
なお ばらまかれた拳銃が
27丁であるという件は—

352
00:31:20,078 --> 00:31:22,981
報道関係には
一切 伏せることとする

353
00:31:24,849 --> 00:31:28,219
捜査一課特殊班捜査係 桐沢管理官

354
00:31:28,286 --> 00:31:29,320
（桐沢）はい

355
00:31:29,387 --> 00:31:31,322
（弓坂）本事案の陣頭指揮を

356
00:31:32,090 --> 00:31:36,060
捜査員の増強など 必要であれば
その旨 申し出るように

357
00:31:36,127 --> 00:31:37,428
（桐沢）ありがとうございます

358
00:31:38,129 --> 00:31:41,933
これは
法治国家に対する挑戦である

359
00:31:42,000 --> 00:31:45,370
心して捜査に
当たっていただきたい　以上

360
00:31:55,613 --> 00:31:57,548
どうして発表しないんですか？

361
00:31:58,449 --> 00:32:01,352
数を発表すれば
いたずらに混乱を招く

362
00:32:01,920 --> 00:32:03,655
そう判断したんだろう

363
00:32:05,590 --> 00:32:06,824
（片山）桐沢

364
00:32:10,328 --> 00:32:14,132
相変わらず たらい回しの人事で
漂流中の身だよ ハッ…

365
00:32:14,198 --> 00:32:16,267
家のローン あと何年だ？

366
00:32:16,334 --> 00:32:17,669
15年

367
00:32:17,735 --> 00:32:18,970
増えてねえか？

368
00:32:19,037 --> 00:32:20,838
女房が
勝手にリフォームしやがった

369
00:32:20,905 --> 00:32:22,373
（笑い声）

370
00:32:22,440 --> 00:32:23,541
失礼します

371
00:32:23,608 --> 00:32:24,776
ウサギ

372
00:32:25,376 --> 00:32:26,978
少し痩せたんじゃねえのか？

373
00:32:27,478 --> 00:32:29,614
日に焼けたからじゃないですか？

374
00:32:33,184 --> 00:32:34,652
責任は感じてる

375
00:32:36,921 --> 00:32:40,658
もう一歩 早く
ウチが拳銃密輸組織を挙げてりゃ

376
00:32:41,726 --> 00:32:42,794
（肩をたたく音）

377
00:32:49,901 --> 00:32:53,204
（ドアの開閉音）

378
00:32:59,243 --> 00:33:00,745
（弓坂）桐沢管理官

379
00:33:01,312 --> 00:33:02,213
はい

380
00:33:04,449 --> 00:33:08,052
（弓坂）内示が行ってると
思いますが 鍛えてやってください

381
00:33:08,653 --> 00:33:11,289
ＦＢＩ研修から戻ったばかりです

382
00:33:14,459 --> 00:33:18,062
（王子(おうじ)）王子隼人(はやと)です
よろしく お願いします

383
00:33:34,612 --> 00:33:40,752
（桐沢）宅配された14丁の拳銃は
全て 東京23区内に集中している

384
00:33:51,262 --> 00:33:55,099
狭い範囲に ばらまいたほうが
効果的だもんな

385
00:33:55,867 --> 00:33:56,968
（桜庭）効果的？

386
00:33:57,035 --> 00:33:58,569
（木崎）住民の恐怖をあおるにはな

387
00:33:58,636 --> 00:34:01,639
じゃ 残り13丁も都内に

388
00:34:01,706 --> 00:34:03,541
断定はできないが

389
00:34:03,608 --> 00:34:05,009
そう考えてもいいだろう

390
00:34:05,610 --> 00:34:07,912
それが
これから宅配されるのか—

391
00:34:08,946 --> 00:34:10,948
既に 宅配されたあとなのか

392
00:34:16,421 --> 00:34:20,391
14丁めが押収されて もう14時間だ

393
00:34:21,292 --> 00:34:24,162
全部 配り終えてるとしたら？

394
00:34:25,596 --> 00:34:27,465
どうなっちゃってんだよ

395
00:34:27,532 --> 00:34:32,703
それを受け取った13人は 意図的に
隠し持ってるってことですよね

396
00:34:32,770 --> 00:34:34,772
何らかの犯罪行為を目的に

397
00:34:34,839 --> 00:34:36,307
（王子）それは どうでしょうか？

398
00:34:39,310 --> 00:34:40,211
すいません

399
00:34:40,878 --> 00:34:41,779
言ってみろ

400
00:34:43,514 --> 00:34:44,449
はい

401
00:34:45,450 --> 00:34:48,252
銃器マニアの中には
犯罪に使用するどころか—

402
00:34:48,319 --> 00:34:50,888
実弾を発射することにも
興味はなく—

403
00:34:50,955 --> 00:34:54,592
その手触りをただ味わっていたいと
いう性癖の人間もいます

404
00:34:55,626 --> 00:34:57,995
犯罪行為に使うこともなく—

405
00:34:58,062 --> 00:35:00,465
彼らは 夜な夜な
ベッドの上で布団をかぶり—

406
00:35:00,531 --> 00:35:03,501
その冷たい地肌に頬ずりしながら
眠りにつく

407
00:35:04,368 --> 00:35:07,872
それだけで満たされる

408
00:35:08,940 --> 00:35:09,774
（墨田）満たされちゃうの？

409
00:35:09,841 --> 00:35:11,309
満たされるんです

410
00:35:16,881 --> 00:35:19,851
すいません　個人的見解です

411
00:35:20,952 --> 00:35:23,988
（木崎）13人全員が
そういうマニアだといいな

412
00:35:24,055 --> 00:35:26,691
（王子）それは ありえないかと

413
00:35:28,126 --> 00:35:29,360
どうあれ—

414
00:35:30,461 --> 00:35:35,233
拳銃をばらまいたクソ野郎は
この状況を楽しんでる

415
00:35:35,800 --> 00:35:37,535
サマー･クロース

416
00:35:38,469 --> 00:35:41,339
夏のサンタ …ですもんね

417
00:35:43,274 --> 00:35:45,076
まいったねえ

418
00:35:50,848 --> 00:35:54,252
犯罪史上 前例のない事件(ヤマ)だ

419
00:36:10,601 --> 00:36:13,304
（甘利）アア… そっか 良かったな

420
00:36:14,338 --> 00:36:17,208
…で お前のほうは どうだ？
相変わらずか？

421
00:36:18,643 --> 00:36:21,512
うん？　うん おう 分かった

422
00:36:21,579 --> 00:36:25,550
いいよ いつでも電話しておいで
うん じゃあな

423
00:36:26,450 --> 00:36:27,418
（携帯電話を切る音）

424
00:36:28,352 --> 00:36:29,186
（甘利）ハッ…

425
00:36:29,253 --> 00:36:32,190
あっ… ごめん
おジャマしちゃったみたいね

426
00:36:32,790 --> 00:36:36,193
（甘利）えっ？
あっ 勘違いしないでくださいよ

427
00:36:36,761 --> 00:36:38,529
彼女とか
そういうんじゃないですから

428
00:36:39,230 --> 00:36:40,097
（玲子）ああ そう

429
00:36:40,164 --> 00:36:43,601
警察官になるのが
夢だっていう17歳の少年なんです

430
00:36:43,668 --> 00:36:45,269
へえ…

431
00:36:45,336 --> 00:36:46,571
いじめが原因で—

432
00:36:46,637 --> 00:36:49,707
中２のときから４年間も
自分の部屋に引きこもってるヤツで

433
00:36:50,374 --> 00:36:51,475
引きこもり？

434
00:36:51,542 --> 00:36:53,578
（甘利）はい　先月だったかな

435
00:36:53,644 --> 00:36:55,613
いきなり
ここに電話かけてきて—

436
00:36:55,680 --> 00:36:58,716
たまたま 当直だった僕が
取ったのが きっかけで—

437
00:36:58,783 --> 00:37:00,351
それ以来 時々

438
00:37:00,851 --> 00:37:02,219
（玲子）すごいじゃない

439
00:37:02,286 --> 00:37:03,221
（甘利）何がですか？

440
00:37:03,287 --> 00:37:05,590
元少年課の私に言わせれば—

441
00:37:05,656 --> 00:37:07,592
引きこもりの少年に
何度も電話を—

442
00:37:07,658 --> 00:37:10,795
かけさせてあげられるように
なるってこと自体—

443
00:37:10,861 --> 00:37:12,196
すごいことだと思う

444
00:37:12,263 --> 00:37:14,365
そうなんスか？

445
00:37:14,432 --> 00:37:15,566
（玲子）甘利くん

446
00:37:15,633 --> 00:37:17,768
実は
少年課のほうが向いてたりして

447
00:37:17,835 --> 00:37:19,670
いや どうなんですかね

448
00:37:19,737 --> 00:37:23,674
（玲子）フフッ… じゃ お先
その子 大事にしてあげてね

449
00:37:23,741 --> 00:37:25,376
向いてるか
向いてないかで言えば—

450
00:37:28,112 --> 00:37:32,183
俺 最近
警察官自体にも向いてない気がして

451
00:37:36,754 --> 00:37:38,289
どうした？

452
00:37:38,356 --> 00:37:42,260
ああ… この前の
車に立てこもった男の事件—

453
00:37:43,094 --> 00:37:46,464
見物人は楽しんでるんです
ああいう状況を

454
00:37:47,832 --> 00:37:49,834
他人ごとだから

455
00:37:49,900 --> 00:37:51,769
それは そうなんでしょうけど…

456
00:37:52,269 --> 00:37:54,372
今度のサマー･クロースの
件にしたって—

457
00:37:54,438 --> 00:37:55,706
知ってます？　宇佐木さん

458
00:37:55,773 --> 00:37:59,210
ネット上では 拳銃を
プレゼントされた人に向けて—

459
00:37:59,277 --> 00:38:01,479
“撃ち殺してほしい
有名人ランキング”とかいう—

460
00:38:01,545 --> 00:38:03,814
スレッドを立てて
盛り上がってるんです

461
00:38:04,982 --> 00:38:06,717
俺 警察官なのに—

462
00:38:06,784 --> 00:38:10,521
守るべき市民に対して
憎しみすら覚えてるんです

463
00:38:12,490 --> 00:38:14,792
よくないですよね こういう自分

464
00:38:18,195 --> 00:38:19,363
ねえ 甘利くん…

465
00:38:19,430 --> 00:38:21,766
（澪(みお)）はい お待たせしました

466
00:38:21,832 --> 00:38:22,800
あれ？

467
00:38:22,867 --> 00:38:25,069
いつも 姉がお世話になってます

468
00:38:25,136 --> 00:38:26,270
あっ いえ…

469
00:38:27,638 --> 00:38:31,242
“お酒は飲めないとこだけど”って
そういうことですか

470
00:38:31,309 --> 00:38:33,678
“お酒を出すとこのバイトは
ダメだ”って姉に

471
00:38:33,744 --> 00:38:34,578
ああ…

472
00:38:34,645 --> 00:38:39,317
高校生じゃあるまいし
過保護だと思いません？

473
00:38:39,383 --> 00:38:41,152
意外とおいしいのよ
ここのコーヒー

474
00:38:41,218 --> 00:38:42,086
へえ…

475
00:38:42,153 --> 00:38:44,288
橘(たちばな)さん また褒められたよ

476
00:38:47,558 --> 00:38:49,293
（橘）ありがとうございます

477
00:38:49,794 --> 00:38:50,628
（玲子）あっ…

478
00:38:54,365 --> 00:38:56,267
（留美子(るみこ)）あっ 玲子(れいこ)

479
00:38:56,333 --> 00:39:00,471
見てたわよ この前の事件 テレビで
すごかった～

480
00:39:00,538 --> 00:39:02,239
大変だったでしょう
あの炎天下で何時間も…

481
00:39:02,306 --> 00:39:04,141
声が大きい

482
00:39:04,208 --> 00:39:06,677
ねえ 日焼け止めファンデとか
つけてたの？

483
00:39:06,744 --> 00:39:07,912
ハァ…

484
00:39:10,514 --> 00:39:11,349
どうも

485
00:39:12,216 --> 00:39:13,250
どうも

486
00:39:15,953 --> 00:39:19,623
実は 宇佐木さん
俺 休暇願 出しました

487
00:39:22,326 --> 00:39:23,327
そう

488
00:39:23,394 --> 00:39:25,663
いろいろ 考えようかと思って

489
00:39:30,468 --> 00:39:31,902
失礼します

490
00:39:31,969 --> 00:39:33,204
あっ いいから

491
00:39:34,338 --> 00:39:37,174
すいません　失礼します

492
00:39:45,483 --> 00:39:46,550
どうしたの？

493
00:39:48,152 --> 00:39:51,689
“警察官は つらいよね”って話

494
00:39:51,756 --> 00:39:52,590
…だよね

495
00:39:52,656 --> 00:39:54,258
あんたに言われたくない

496
00:39:54,325 --> 00:39:56,160
どういう意味よ？

497
00:39:59,830 --> 00:40:04,902
（携帯電話の着信音）

498
00:40:04,969 --> 00:40:06,403
（甘利）おっ
（携帯電話の操作音）

499
00:40:07,138 --> 00:40:10,007
どうした？　弘樹(ひろき)
まだ起きてたのか

500
00:40:11,342 --> 00:40:14,445
（弘樹）僕 今 どこにいると思う？

501
00:40:14,512 --> 00:40:17,047
えっ？　自分の部屋じゃないのか？

502
00:40:18,149 --> 00:40:19,750
（弘樹）外にいるんだ

503
00:40:20,885 --> 00:40:24,455
部屋から出られたのか　やったな！

504
00:40:26,157 --> 00:40:28,492
（弘樹）
僕は もう 引きこもりじゃない

505
00:40:28,559 --> 00:40:31,061
うん そっかそっか　良かった

506
00:40:31,829 --> 00:40:33,764
ただな 時間が時間だ

507
00:40:33,831 --> 00:40:36,400
未成年が
こんな時間に外出しちゃダメだ

508
00:40:37,902 --> 00:40:39,203
（弘樹）繁華街にいる

509
00:40:40,371 --> 00:40:41,305
えっ？

510
00:40:46,510 --> 00:40:49,747
おい こんな時間に
そんな所 行っちゃダメだ

511
00:40:49,814 --> 00:40:51,081
（弘樹）大丈夫

512
00:40:52,216 --> 00:40:53,818
お守りを持ってるから

513
00:40:55,352 --> 00:40:56,387
お守り？

514
00:40:57,054 --> 00:41:00,491
（弘樹）だから 全然 怖くない

515
00:41:00,558 --> 00:41:02,359
うん　えっ？

516
00:41:03,127 --> 00:41:04,028
（携帯電話を切る音）

517
00:41:04,995 --> 00:41:07,298
（不通音）
（甘利）弘樹？

518
00:41:08,966 --> 00:41:09,900
（携帯電話の操作音）

519
00:41:19,343 --> 00:41:21,612
（笑い声）
（男性）何だ これ お前

520
00:41:21,679 --> 00:41:22,847
（ぶつかる音）

521
00:41:23,581 --> 00:41:24,582
（男性）おい！

522
00:41:25,449 --> 00:41:28,385
人にぶつかったら
“ごめんなさい”だろうが！

523
00:41:29,920 --> 00:41:32,857
ああ？　無視か？　こら おい

524
00:41:41,899 --> 00:41:47,004
（パトカーのサイレン）

525
00:41:55,880 --> 00:42:00,718
（男性）離せよ　離せよ！
俺じゃねえんだよ！　離せ！

526
00:42:00,784 --> 00:42:02,219
強盗未遂だ

527
00:42:02,286 --> 00:42:04,321
“サマー･クロースから届いた”と
言って—

528
00:42:04,388 --> 00:42:06,557
店員に銃を突きつけたらしい

529
00:42:07,958 --> 00:42:09,159
（おもちゃの銃の音）

530
00:42:09,226 --> 00:42:10,261
おもちゃ？

531
00:42:10,327 --> 00:42:12,429
こんなんで
俺らに いきなり 出動要請だ

532
00:42:12,496 --> 00:42:13,330
ハァ…

533
00:42:13,397 --> 00:42:15,733
上のほう
相当ナーバスになってるぞ

534
00:42:17,134 --> 00:42:18,335
（男性）離せ！　おい！

535
00:42:18,402 --> 00:42:20,037
（捜査員）おい！

536
00:42:23,474 --> 00:42:27,177
（サイレン）

537
00:42:38,055 --> 00:42:39,623
{\an8}（テレビ音声）
事件は昨夜—

538
00:42:39,690 --> 00:42:40,958
{\an8}何人もの人々で
にぎわう—

539
00:42:41,025 --> 00:42:43,260
{\an8}繁華街の
ど真ん中で起きました

540
00:42:43,327 --> 00:42:45,796
{\an8}その後の取り調べで
犯人の男は—

541
00:42:45,863 --> 00:42:46,830
{\an8}“サマー･
クロースから—”

542
00:42:46,897 --> 00:42:48,465
{\an8}“届いた拳銃だ”と
言って—

543
00:42:48,532 --> 00:42:50,768
{\an8}おもちゃの拳銃で
店員を脅し—

544
00:42:50,834 --> 00:42:52,603
{\an8}強盗しようとしたと
いうことです

545
00:42:55,439 --> 00:43:00,210
{\an8}（静江）ねえ ホント
ママ うれしいんだから

546
00:43:01,278 --> 00:43:02,446
{\an8}（テレビ音声）
休日の今日—

547
00:43:02,513 --> 00:43:06,116
{\an8}本来なら人々でにぎわう
行楽地や繁華街など…

548
00:43:07,451 --> 00:43:09,586
（静江）でも 本当に良かった

549
00:43:09,653 --> 00:43:13,057
（静江）弘樹ちゃんが
部屋から出てきてくれて

550
00:43:13,824 --> 00:43:15,592
ねっ？　パパ

551
00:43:17,161 --> 00:43:17,995
（テレビを消す音）

552
00:43:18,062 --> 00:43:20,764
（柴田(しばた)）自分が 今まで
どれだけ甘ったれてたか—

553
00:43:20,831 --> 00:43:22,633
ようやく自覚したんだろう

554
00:43:25,336 --> 00:43:29,306
（静江）フフフ…　あっ ねえ でも
なんで そんな物を巻いてるの？

555
00:43:29,373 --> 00:43:31,175
暑いでしょう　取りなさい

556
00:43:31,241 --> 00:43:32,309
（突き飛ばす音）
（静江）痛い！

557
00:43:42,586 --> 00:43:43,687
（舌打ち）

558
00:43:44,254 --> 00:43:45,089
出かける

559
00:43:45,155 --> 00:43:46,123
（静江）あっ そうね

560
00:43:46,190 --> 00:43:49,326
いってらっしゃい
今日は 何時ごろ帰るの？

561
00:43:49,393 --> 00:43:51,895
-（柴田）遅いよ
-（静江）ああ そう…

562
00:43:52,830 --> 00:43:54,231
（ドアの開く音）

563
00:44:08,178 --> 00:44:09,513
（ドアの閉まる音）

564
00:44:11,015 --> 00:44:13,617
（静江）アア…
このごろ お父さんも大変みたい

565
00:44:14,551 --> 00:44:15,886
（弘樹）出かけるから

566
00:44:17,087 --> 00:44:17,955
（静江）えっ？

567
00:44:21,558 --> 00:44:22,793
（弘樹）傘 持ってきて

568
00:44:23,394 --> 00:44:24,561
傘？

569
00:44:41,211 --> 00:44:48,185
（足音）

570
00:44:52,790 --> 00:44:53,924
（解錠音）

571
00:44:54,558 --> 00:44:58,595
（鉄格子の開く音）

572
00:44:58,662 --> 00:45:03,467
（鉄格子の閉まる音）

573
00:45:04,168 --> 00:45:07,538
（真里谷(まりや)）最近になって
やっと分かるようになった

574
00:45:08,338 --> 00:45:09,440
（玲子）何が？

575
00:45:10,874 --> 00:45:16,213
人間の体には
あらゆる感覚が眠ってる

576
00:45:17,181 --> 00:45:18,382
（玲子）どんな？

577
00:45:18,449 --> 00:45:23,120
例えば こういう
閉ざされた空間にいても—

578
00:45:23,854 --> 00:45:28,959
外側の空気を
肌で感じることができる

579
00:45:38,635 --> 00:45:40,304
もうすぐ雨になる

580
00:46:07,998 --> 00:46:13,003
（雨の音）

581
00:46:32,322 --> 00:46:34,892
サマー･クロース

582
00:46:38,428 --> 00:46:40,864
東京中が異常事態になってる

583
00:46:42,633 --> 00:46:44,067
（真里谷）きっと—

584
00:46:46,370 --> 00:46:49,773
その贈り物を
届けられた人たちは—

585
00:46:50,507 --> 00:46:53,477
今まで眠らされてた感覚が…

586
00:46:53,544 --> 00:46:54,378
（手をたたく音）

587
00:46:55,212 --> 00:46:56,780
解放される

588
00:47:01,552 --> 00:47:03,687
人の心が—

589
00:47:05,189 --> 00:47:07,424
人質にされたんだね

590
00:47:15,399 --> 00:47:18,001
（工藤）
おかしいよ　おかしいじゃない！

591
00:47:18,068 --> 00:47:20,103
ホントのこと言いなさいよ！

592
00:47:20,170 --> 00:47:23,407
本当は
全部で何丁 ばらまかれてるか—

593
00:47:23,473 --> 00:47:25,175
警察はつかんでるだろう！

594
00:47:25,242 --> 00:47:28,111
（捜査員）
正確な数字は分からないんですよ

595
00:47:28,178 --> 00:47:31,081
（工藤）
なんで それを隠すんだよ　おい！

596
00:47:31,448 --> 00:47:32,249
（ドアの閉まる音）

597
00:47:33,250 --> 00:47:37,054
（記者）
アア… なんか 今回 口 堅(かて)えなぁ

598
00:47:38,388 --> 00:47:40,090
言うわけねえか

599
00:47:40,157 --> 00:47:40,991
（せきばらい）

600
00:47:44,561 --> 00:47:45,729
（ため息）

601
00:48:11,955 --> 00:48:16,760
（着信表示灯のブザー）

602
00:48:28,205 --> 00:48:29,873
君がサマー･クロースなのか？

603
00:48:30,641 --> 00:48:34,578
（スピーカー音声:男性）そう
私がサマー･クロース

604
00:48:35,779 --> 00:48:39,750
悪いが
単なるいたずら電話とも疑える

605
00:48:40,350 --> 00:48:42,019
（木崎）
恐らく おもちゃの拳銃で—

606
00:48:42,085 --> 00:48:44,621
コンビニ強盗を
仕掛けたヤツと同類だろう

607
00:48:44,688 --> 00:48:47,624
-（墨田）まず 間違いなし
-（王子）はい

608
00:48:47,691 --> 00:48:51,461
（男性）信じようと信じまいと
かまいませんが—

609
00:48:52,562 --> 00:48:56,500
拳銃は14丁
見つかったみたいですね

610
00:49:01,605 --> 00:49:05,776
（男性）私が配った27丁のうち

611
00:49:07,744 --> 00:49:08,945
どうして その数を？

612
00:49:13,917 --> 00:49:15,052
マジか

613
00:49:16,253 --> 00:49:18,789
-（墨田）マジだ
-（王子）はい

614
00:49:19,323 --> 00:49:22,392
（男性）さあ あと13丁

615
00:49:23,427 --> 00:49:24,928
見つけられますか？

616
00:49:24,995 --> 00:49:27,030
目的は何だ？

617
00:49:28,165 --> 00:49:29,900
（男性）捕まえられますか？

618
00:49:30,767 --> 00:49:35,539
残り13人の見えざる同志たちを

619
00:49:36,173 --> 00:49:40,277
“13人の見えざる同志たち”

620
00:49:40,344 --> 00:49:42,679
君の目的を聞いてるんだ

621
00:49:43,780 --> 00:49:47,451
では これより 我々の要求を伝える

622
00:49:50,187 --> 00:49:56,360
先月26日 港(みなと)区に本社のある
株式会社サンワデンキが—

623
00:49:56,426 --> 00:50:01,531
不採算事業のリストラの一環として
約1000人を解雇すると発表した

624
00:50:02,265 --> 00:50:05,836
それを即時 白紙撤回すること

625
00:50:07,371 --> 00:50:08,472
（探知音）

626
00:50:15,579 --> 00:50:18,415
（分析係）新宿(しんじゅく)区大久保(おおくぼ)３丁目の
公衆電話ボックスです

627
00:50:18,482 --> 00:50:21,051
（佐山）
警視庁より各局 警視庁より各局

628
00:50:21,685 --> 00:50:23,286
つまり 君は—

629
00:50:23,353 --> 00:50:26,423
そのサンワデンキの経営陣に
恨みがあるのか？

630
00:50:28,325 --> 00:50:29,760
急いだほうがいい

631
00:50:30,260 --> 00:50:34,898
…じゃないと 我々は
どこで何をするか分からない

632
00:50:37,868 --> 00:50:38,902
（電話の切れる音）

633
00:50:38,969 --> 00:50:41,538
（不通音）

634
00:50:47,811 --> 00:50:51,148
まさか 無差別テロ？

635
00:51:03,794 --> 00:51:05,162
（蓮見）くそ！

636
00:51:23,680 --> 00:51:24,815
（玲子）変です

637
00:51:25,649 --> 00:51:28,585
サマー･クロースは
要求は伝えてきましたが—

638
00:51:28,652 --> 00:51:30,787
その回答期限は告げなかった

639
00:51:30,854 --> 00:51:32,589
（王子）そういえば…

640
00:51:34,491 --> 00:51:39,029
普通は
“何時間以内に どうこうしろ”

641
00:51:39,096 --> 00:51:40,997
“さもなくば…”ってね

642
00:51:41,531 --> 00:51:43,533
（着信表示灯のブザー）

643
00:51:44,134 --> 00:51:47,137
また サマー･クロースを
名乗る男から入電です

644
00:51:52,042 --> 00:51:53,043
もしもし

645
00:51:53,944 --> 00:51:56,112
（スピーカー音声:男性）
次の要求を伝える

646
00:51:57,047 --> 00:52:00,717
先週 最高裁の判決が出た—

647
00:52:01,751 --> 00:52:04,254
婦女暴行強盗殺人事件

648
00:52:05,155 --> 00:52:09,159
無期懲役判決は納得がいかない

649
00:52:11,094 --> 00:52:12,229
どういう意味だ？

650
00:52:13,263 --> 00:52:15,732
（男性）
あれは極刑にすべき犯罪である

651
00:52:16,366 --> 00:52:17,734
死刑にしなさい

652
00:52:17,801 --> 00:52:18,902
（電話の切れる音）

653
00:52:18,969 --> 00:52:20,203
（不通音）

654
00:52:20,270 --> 00:52:22,272
（墨田）なんちゅう…

655
00:52:24,107 --> 00:52:25,842
（木崎）
無差別テロをにおわせて—

656
00:52:25,909 --> 00:52:28,612
好き勝手な要求を
重ねてくるつもりか

657
00:52:29,779 --> 00:52:30,814
（受話器を置く音）

658
00:53:08,318 --> 00:53:10,387
（空撃ちの音）
（スライドを引く音）

659
00:53:12,522 --> 00:53:13,690
（空撃ちの音）

660
00:53:17,093 --> 00:53:18,361
（空撃ちの音）

661
00:53:19,262 --> 00:53:20,664
（空撃ちの音）

662
00:53:26,469 --> 00:53:27,237
（装填する音）

663
00:53:31,241 --> 00:53:34,978
（弘樹）
僕は 今日から存在を始める

664
00:53:58,902 --> 00:54:00,604
サマー･クロース

665
00:54:09,946 --> 00:54:11,815
何さまのつもりよ？

666
00:54:18,488 --> 00:54:21,891
（弓坂）今回も同じような
少年による愉快犯だと？

667
00:54:21,958 --> 00:54:24,961
犯罪心理の指向性として
同じにおいを

668
00:54:27,797 --> 00:54:30,400
（弘樹）
世の中には ひどいヤツが多すぎる

669
00:54:30,467 --> 00:54:33,603
（弓坂）
我々の捜査情報が外部に漏れてる

670
00:54:35,538 --> 00:54:38,174
お恥ずかしい話ですが
あの子は この４年—

671
00:54:38,908 --> 00:54:42,379
この家から
一歩も外には出ておりません

672
00:54:44,514 --> 00:54:46,316
被害者周辺の聞き取りは？

673
00:54:46,383 --> 00:54:48,318
別班に行わせておりますが—

674
00:54:48,918 --> 00:54:52,255
それらの関係者から 犯人に
行き着くことはないと思われます

675
00:54:52,322 --> 00:54:53,890
ご苦労さん

676
00:54:53,957 --> 00:54:55,492
自殺か？

677
00:54:56,760 --> 00:54:58,728
僕 もう 犯罪者なんですけど

678
00:54:58,795 --> 00:55:00,664
あなたの協力が必要です

679
00:55:01,297 --> 00:55:02,465
（ピンを抜く音）

680
00:55:02,532 --> 00:55:04,267
（銃声）
（悲鳴）

681
00:55:06,302 --> 00:55:08,872
（片山）
上からのお達しだ　捜査本部は解散

682
00:55:10,573 --> 00:55:13,076
それを決めるのは私です

683
00:55:14,177 --> 00:55:15,412
（桜庭）映像 入ります

684
00:55:17,080 --> 00:55:18,014
おい

685
00:55:18,081 --> 00:55:19,115
ウソ…

686
00:55:20,483 --> 00:55:21,551
（弘樹）殺してくれる？

687
00:55:21,618 --> 00:55:24,120
（玲子）あなたは
利用されてるだけだということを

688
00:55:24,187 --> 00:55:26,322
本当のサマー･クロースに

689
00:55:33,930 --> 00:55:35,398
-（弘樹）アアッ！
-（静江）ウウ…

690
00:55:35,465 --> 00:55:36,433
（銃声）
（弘樹の叫び声）

691
00:55:37,367 --> 00:55:38,568
ウオーッ！

692
00:55:38,635 --> 00:55:39,502
（玲子）甘利！

693
00:55:42,872 --> 00:55:44,074
（銃声）

694
00:55:53,450 --> 00:55:55,018
（真里谷）初めてだよね

695
00:55:55,885 --> 00:55:58,655
玲子が その手で人を殺したの

696
00:56:04,160 --> 00:56:06,162
{\an8}♪～

697
00:57:42,425 --> 00:57:44,427
{\an8}～♪