1
00:02:11,031 --> 00:02:31,051
♬～

2
00:02:31,051 --> 00:02:51,071
♬～

3
00:02:51,071 --> 00:03:11,024
♬～

4
00:03:11,024 --> 00:03:31,044
♬～

5
00:03:31,044 --> 00:03:41,044
♬～

6
00:04:22,028 --> 00:04:25,028
(己之吉の悲鳴)

7
00:04:27,033 --> 00:04:32,038
(己之吉)うわーっ！ 殺される！
助けてくれ！➡

8
00:04:32,038 --> 00:04:35,041
うわーっ！

9
00:04:35,041 --> 00:04:37,041
(市三郎)えい！

10
00:04:39,045 --> 00:04:41,047
(伝十郎)だーっ！
(己之吉)うわーっ！

11
00:04:41,047 --> 00:04:44,050
(伝十郎)ハハハ…

12
00:04:44,050 --> 00:04:46,052
(市三郎)おい
(伝十郎)おう

13
00:04:46,052 --> 00:04:48,052
(市三郎)せえの！

14
00:04:50,056 --> 00:04:52,058
(伝十郎･市三郎)せえの よいしょ

15
00:04:52,058 --> 00:04:56,997
(己之吉)うわーっ！
(市三郎)ヘヘヘ… ざまあ見ろい！

16
00:04:56,997 --> 00:04:59,997
(伝十郎)
ざまあ見やがれ！ ハハハ…

17
00:05:03,003 --> 00:05:06,006
(伝十郎)止まれよ

18
00:05:06,006 --> 00:05:08,008
てめえ 一体 何者だい

19
00:05:08,008 --> 00:05:12,012
(市三郎)止まれ 止まらねえかい！

20
00:05:12,012 --> 00:05:15,015
おう！ てめえ おしか？➡

21
00:05:15,015 --> 00:05:17,017
何しに来たかと聞いてるんでい！

22
00:05:17,017 --> 00:05:21,021
(市三郎)ほう 胴太貫か
骨を斬っても 刃こぼれせず➡

23
00:05:21,021 --> 00:05:25,025
馬上でも
自由自在に使える戦場刀だ➡

24
00:05:25,025 --> 00:05:28,028
いい物 持ってやがるぜ
こいつは 俺が もらっとくぜ➡

25
00:05:28,028 --> 00:05:30,030
ハハハ…

26
00:05:30,030 --> 00:05:33,033
(伝十郎)おうおう おうおう
何とか言わねえかい！➡

27
00:05:33,033 --> 00:05:36,036
返事をしねえと
このガキの首っ玉

28
00:05:36,036 --> 00:05:40,040
(一刀)この 郷森宿は
へんぴな湯治場ながら➡

29
00:05:40,040 --> 00:05:42,042
体に よく利くと聞いてきた

30
00:05:42,042 --> 00:05:44,044
(伝十郎)フン まあ いいや➡

31
00:05:44,044 --> 00:05:47,047
今更 帰るったってな
逃がしゃしねえんだよ➡

32
00:05:47,047 --> 00:05:50,050
てめえは
あいつの死ぬところを見たんだぞ

33
00:05:50,050 --> 00:05:52,052
まあ ついてこい

34
00:05:52,052 --> 00:05:55,055
ヘヘヘ… おら！

35
00:05:55,055 --> 00:05:57,991
お前も よっぽど運の悪い男だぜ

36
00:05:57,991 --> 00:05:59,993
親子して
地獄に湯治に来るなんざ➡

37
00:05:59,993 --> 00:06:04,993
ハハッ 全く 念が入ってら
ハハハ…

38
00:06:23,016 --> 00:06:26,016
(おかよ)助けて！

39
00:06:32,025 --> 00:06:35,028
(岩五郎)ヘヘヘ…

40
00:06:35,028 --> 00:06:37,030
(おかよ)助けて！

41
00:06:37,030 --> 00:06:41,034
(岩五郎)ヘヘヘ…
(おかよ)助けて！

42
00:06:41,034 --> 00:06:44,037
(子分)はい とっと…
(子分)ハハハ…

43
00:06:44,037 --> 00:06:47,040
助けて！➡

44
00:06:47,040 --> 00:06:50,043
誰か➡

45
00:06:50,043 --> 00:06:54,047
ああーっ！➡

46
00:06:54,047 --> 00:06:56,983
助けて！➡

47
00:06:56,983 --> 00:06:59,986
あーっ！➡

48
00:06:59,986 --> 00:07:02,989
助けて！

49
00:07:02,989 --> 00:07:06,993
(岩五郎)そら
(おかよ)誰か！

50
00:07:06,993 --> 00:07:10,997
ああーっ！

51
00:07:10,997 --> 00:07:12,999
(かね)やめて 万吉
お前が殺される！

52
00:07:12,999 --> 00:07:15,001
(万吉)おっかあ 離してくれ
(かね)あいつらに逆らうと➡

53
00:07:15,001 --> 00:07:17,003
この村の人が
皆殺しにされるんだよ

54
00:07:17,003 --> 00:07:20,006
(万吉)おかよを助けるんだ
離してくれ！➡

55
00:07:20,006 --> 00:07:23,006
おっかあ 離してくれ！

56
00:07:26,012 --> 00:07:28,014
(与市)地獄じゃ 地獄じゃ！➡

57
00:07:28,014 --> 00:07:34,020
女は みんな あいつらに
みんな あいつらに取り殺される

58
00:07:34,020 --> 00:07:36,020
(おかよ)キャーッ！

59
00:07:39,025 --> 00:07:43,029
≪(彦作)や… やめてくれ
やめてくれ！➡

60
00:07:43,029 --> 00:07:46,029
おかよ！ おかよ！

61
00:07:50,036 --> 00:07:54,040
(彦作)この野郎 この人でなし！➡

62
00:07:54,040 --> 00:07:56,976
うわっ！ ああ… あーっ！➡

63
00:07:56,976 --> 00:08:00,980
お… 鬼め！

64
00:08:00,980 --> 00:08:02,980
(三次)フン！ たあいもねえ

65
00:08:04,984 --> 00:08:06,984
よっこらしょと

66
00:08:14,994 --> 00:08:18,998
(女性)キャーッ！ 何すんのよ！

67
00:08:18,998 --> 00:08:22,001
(女性)やめて！

68
00:08:22,001 --> 00:08:24,003
助けて！

69
00:08:24,003 --> 00:08:44,023
♬～

70
00:08:44,023 --> 00:08:49,028
♬～

71
00:08:49,028 --> 00:08:51,030
(伝十郎)
湯治に来たっていうからね➡

72
00:08:51,030 --> 00:08:53,030
引っ張ってきやしたぜ

73
00:08:56,970 --> 00:08:58,972
(伝十郎)この野郎ね
己之吉やったとこ➡

74
00:08:58,972 --> 00:09:01,975
見やがったんで
逃がすわけにはいかねえしね

75
00:09:01,975 --> 00:09:06,975
こいつは取り上げといたし
ガキ連れだから どうってことも

76
00:09:13,987 --> 00:09:18,992
(入道)どっかで
会ったことがあるようだな お主と

77
00:09:18,992 --> 00:09:20,994
(入道)どうだ？➡

78
00:09:20,994 --> 00:09:24,998
どうも
見覚えがあるような気がするが

79
00:09:24,998 --> 00:09:27,000
私には 覚えがない

80
00:09:27,000 --> 00:09:31,000
(入道)そうか
では わしの思い違いかな

81
00:09:34,007 --> 00:09:36,007
(入道)どうも
そうでないような気がするが

82
00:09:38,011 --> 00:09:40,013
(紋之介)フフッ➡

83
00:09:40,013 --> 00:09:44,017
こいつ
胴太貫なんか持ってやがるから➡

84
00:09:44,017 --> 00:09:46,019
少しは できると思ったが➡

85
00:09:46,019 --> 00:09:48,021
最初の杯に
気ぃ取られてるようじゃ➡

86
00:09:48,021 --> 00:09:50,021
さっぱりだな

87
00:09:56,029 --> 00:09:58,029
(紋之介)ヘヘヘッ

88
00:09:59,966 --> 00:10:03,970
(紋之介)フフフ…➡

89
00:10:03,970 --> 00:10:08,975
いいか？
少しでも 俺たちに逆らうとな➡

90
00:10:08,975 --> 00:10:12,979
ガキと てめえの喉笛へ
この飛苦内 たたっ込むぞ➡

91
00:10:12,979 --> 00:10:15,982
フフフ…

92
00:10:15,982 --> 00:10:18,985
よし 湯小屋へ連れてけ

93
00:10:18,985 --> 00:10:20,987
(市三郎･伝十郎)へい

94
00:10:20,987 --> 00:10:22,987
(市三郎)おい！
(伝十郎)おう！

95
00:10:24,991 --> 00:10:28,991
(男性たち)ハハハ…

96
00:10:36,002 --> 00:10:40,006
(左近)できるな あの男

97
00:10:40,006 --> 00:10:43,009
(紋之介)何？

98
00:10:43,009 --> 00:10:46,012
お主の飛苦内にも
動ずることなく➡

99
00:10:46,012 --> 00:10:48,014
じっと そこに立っていた

100
00:10:48,014 --> 00:10:52,018
いや やつの目だ

101
00:10:52,018 --> 00:10:56,022
まるで 水でも見るように
じっと お主を見ていた

102
00:10:56,022 --> 00:11:00,022
少なくとも
お主よりは できそうだな

103
00:11:01,961 --> 00:11:03,963
(紋之介)よーし

104
00:11:03,963 --> 00:11:05,963
よさんか 紋之介

105
00:11:08,968 --> 00:11:10,970
(紋之介)柵さん➡

106
00:11:10,970 --> 00:11:14,974
そいじゃ 俺の飛苦内が
ばかにされたってのか？

107
00:11:14,974 --> 00:11:16,976
そうは言わん

108
00:11:16,976 --> 00:11:21,981
ただ 恐ろしく静かな目で
お主を見ていた

109
00:11:21,981 --> 00:11:26,986
俺は ただ
ありのままを言ったまでだ

110
00:11:26,986 --> 00:11:29,989
よし

111
00:11:29,989 --> 00:11:34,994
それほど できる男かどうか
俺が試してやる！

112
00:11:34,994 --> 00:11:37,997
紋之介！
(左近)頭➡

113
00:11:37,997 --> 00:11:41,000
好きなように
させておいた方がいい

114
00:11:41,000 --> 00:11:45,004
よほど できる男なら面倒だ

115
00:11:45,004 --> 00:11:48,004
始末するんなら 早い方がいい

116
00:11:55,014 --> 00:11:57,014
(大五郎)ちゃん！

117
00:12:00,019 --> 00:12:04,023
(伝十郎)女房は どうしたい
ええ？ 逃げられちまったのか？➡

118
00:12:04,023 --> 00:12:07,026
ハハッ
浪人じゃな➡

119
00:12:07,026 --> 00:12:11,030
まともに食えやしねえから
女だって 居つかねえや➡

120
00:12:11,030 --> 00:12:14,033
ええ？
捨てちまえばいいじゃねえかよ➡

121
00:12:14,033 --> 00:12:17,036
そんなガキ
それを連れて歩くなんて➡

122
00:12:17,036 --> 00:12:20,039
てめえも 酔狂な男だな ああ？

123
00:12:20,039 --> 00:12:22,041
(市三郎)お前も 俺たちが➡

124
00:12:22,041 --> 00:12:24,043
とびっちょだってことは
察してるんだろ➡

125
00:12:24,043 --> 00:12:26,045
その 俺たちに逆らえば➡

126
00:12:26,045 --> 00:12:29,048
どうなるかっていうことも
よく覚えとくんだな

127
00:12:29,048 --> 00:12:32,051
(伝十郎･市三郎)ハハハ…

128
00:12:32,051 --> 00:12:35,054
(戸の開く音)

129
00:12:35,054 --> 00:12:38,057
(伝十郎)入ろよ➡

130
00:12:38,057 --> 00:12:42,061
おう 相客だ
(茂平)へい

131
00:12:42,061 --> 00:12:44,063
(伝十郎)ああ じじい
(茂平)へい

132
00:12:44,063 --> 00:12:48,067
(伝十郎)おう この野郎がな
案外 てめえたち百姓の➡

133
00:12:48,067 --> 00:12:51,070
味方になってくれるかも
しれねえぞ ええ？➡

134
00:12:51,070 --> 00:12:55,074
せいぜい 頼んでみんだな えっ？
ハハハ…➡

135
00:12:55,074 --> 00:12:57,074
上がれよ！

136
00:13:02,014 --> 00:13:04,014
(伝十郎)おう

137
00:13:24,036 --> 00:13:28,040
(金八)今でも 狭いのによ
今度は ガキ連れだ➡

138
00:13:28,040 --> 00:13:32,044
寝小便でもされてみろ
布団が もう…

139
00:13:32,044 --> 00:13:34,046
(お仙)辺り構わず その辺でする➡

140
00:13:34,046 --> 00:13:36,048
お前さんの
えて公よりは ましだろうよ

141
00:13:36,048 --> 00:13:38,050
(金八)何だと！➡

142
00:13:38,050 --> 00:13:41,053
俺の太郎はな ちゃんと
しつけは厳しくしてあるんだ➡

143
00:13:41,053 --> 00:13:44,056
ヘッ 所構わず けつまくる
いんばいの お前なんかより…

144
00:13:44,056 --> 00:13:47,059
(辰の市)まあまあ
そう とがらなくったって

145
00:13:47,059 --> 00:13:53,065
触れ合う袖も 多生の縁って
いうじゃございませんか ヘヘヘ…

146
00:13:53,065 --> 00:13:58,004
もし 今いらしたお方

147
00:13:58,004 --> 00:14:02,008
ははあ どうも
お侍様のようでございますね

148
00:14:02,008 --> 00:14:05,011
ヘヘヘ… 私は
その匂いで分かりますもんで

149
00:14:05,011 --> 00:14:07,013
いかかでございましょう

150
00:14:07,013 --> 00:14:09,015
おひとつ あの
お肩など こう おもみしまして

151
00:14:09,015 --> 00:14:12,018
(源次)やめといた方がいいぜ
お侍さん➡

152
00:14:12,018 --> 00:14:14,020
こいつはな
肩をもむようなふりをして➡

153
00:14:14,020 --> 00:14:17,023
人の懐を狙いやがる
ハハハッ➡

154
00:14:17,023 --> 00:14:19,025
うっかり寝てると
首まで かこうって寸法だ

155
00:14:19,025 --> 00:14:21,027
(辰の市)何を言うんだい！➡

156
00:14:21,027 --> 00:14:23,029
そういう お前こそ
ごまのはえじゃねえか➡

157
00:14:23,029 --> 00:14:26,032
ゆうべだって 私のたばこ入れを
こっそり盗んでさ！

158
00:14:26,032 --> 00:14:28,034
(源次)そら あの次郎吉つぁんよ➡

159
00:14:28,034 --> 00:14:33,039
ごまのはえなら 向こうのは本職だ
俺は こう見えても れっきとした…

160
00:14:33,039 --> 00:14:36,042
(お仙)やくざに
｢れっきとした｣もないもんだろ

161
00:14:36,042 --> 00:14:38,044
(金八)やめてくれ もう！

162
00:14:38,044 --> 00:14:42,048
(金八)ああ 俺は 何で
こんな所に来ちまったんだろう

163
00:14:42,048 --> 00:14:45,051
逃げ出そうにも 見張りがいる

164
00:14:45,051 --> 00:14:49,055
お侍さんがいるから 少しは
力になってくれるかと思えば➡

165
00:14:49,055 --> 00:14:51,057
労がい病みに ガキ連れだ！

166
00:14:51,057 --> 00:14:53,059
ああ！

167
00:14:53,059 --> 00:14:56,996
俺は なんて運が悪いんだ

168
00:14:56,996 --> 00:14:59,999
本当だよ 金八つぁん

169
00:14:59,999 --> 00:15:03,002
どうして こう
世の中は真っ暗でよ

170
00:15:03,002 --> 00:15:06,005
(源次)てめえなんざ
はなっから真っ暗じゃねえかよ

171
00:15:06,005 --> 00:15:09,008
ちくしょう！ どうして
こんな弱い かわいそうな私を➡

172
00:15:09,008 --> 00:15:12,011
なぶり者に…
(源次)ほえろほえろ どめくらめ

173
00:15:12,011 --> 00:15:14,013
(源次)野郎

174
00:15:14,013 --> 00:15:18,017
(鉄幹)２人とも よさないか

175
00:15:18,017 --> 00:15:21,020
(鉄幹)フッ ほれほれ アハハ…

176
00:15:21,020 --> 00:15:26,020
(鉄幹)いや 無邪気なもんだ
それ もう少し もう少し

177
00:15:35,034 --> 00:15:39,034
(一同)ハハハ…

178
00:15:50,049 --> 00:15:54,053
(紋之介)
てめえと 差しで勝負してえ➡

179
00:15:54,053 --> 00:15:56,989
立てよ➡

180
00:15:56,989 --> 00:15:59,992
立てよ！➡

181
00:15:59,992 --> 00:16:01,992
立て！

182
00:16:04,997 --> 00:16:09,997
(紋之介)野郎 この立て！

183
00:16:14,006 --> 00:16:16,008
(僧源)ヘヘッ

184
00:16:16,008 --> 00:16:32,024
♬～

185
00:16:32,024 --> 00:16:34,024
そうかい

186
00:16:37,029 --> 00:16:40,032
ガキが
どうなっても いいってんだな？➡

187
00:16:40,032 --> 00:16:44,032
てめえがやらなきゃ このガキを

188
00:16:46,038 --> 00:16:49,041
お待ちよ

189
00:16:49,041 --> 00:16:51,043
(紋之介)何？

190
00:16:51,043 --> 00:16:54,046
いいかげんにしたらどうなんだい

191
00:16:54,046 --> 00:16:58,984
あんたたち とびっちょと
勝負するばかが どこにいるのさ

192
00:16:58,984 --> 00:17:03,984
そんなことすりゃ 自分から
命を捨てるようなもんじゃないか

193
00:17:06,992 --> 00:17:08,994
その人はね➡

194
00:17:08,994 --> 00:17:11,997
いくら 尾羽打ち枯らした浪人でも
お侍だよ

195
00:17:11,997 --> 00:17:16,001
その お侍が
みんなの前で立ち会うのは 嫌だ➡

196
00:17:16,001 --> 00:17:22,007
許してくれ 助けてくれなんて
言えるわけがないじゃないのさ➡

197
00:17:22,007 --> 00:17:25,010
だから 目をつむって
されるままになってるんじゃないか

198
00:17:25,010 --> 00:17:28,013
(お仙)許しておやりよ

199
00:17:28,013 --> 00:17:33,018
第一 子供をいたぶって
立ち合わせようなんて➡

200
00:17:33,018 --> 00:17:35,018
大人気ないんじゃないのかい？

201
00:17:38,023 --> 00:17:40,025
(紋之介)ほう➡

202
00:17:40,025 --> 00:17:44,025
いんばいのわりにしちゃ
おつなこと言うじゃねえか

203
00:17:54,039 --> 00:17:56,976
(紋之介)よし➡

204
00:17:56,976 --> 00:17:59,979
勘弁してやるよ

205
00:17:59,979 --> 00:18:01,981
そのかわり➡

206
00:18:01,981 --> 00:18:04,984
その腰抜けと つるみっこ
してもらおうじゃねえか

207
00:18:04,984 --> 00:18:07,984
(お仙)何だって!?
(紋之介)つるみっこだよ！

208
00:18:09,989 --> 00:18:12,992
ゆっくり見物さしてもらうぜ

209
00:18:12,992 --> 00:18:15,995
(岩五郎)ヘヘヘ…
そいつは お前 いいじゃねえかよ

210
00:18:15,995 --> 00:18:17,997
こいつは見ものだ ハハッ

211
00:18:17,997 --> 00:18:23,002
(お仙)ばかにおしでないよ！
嫌なこった 誰が！

212
00:18:23,002 --> 00:18:27,006
お仙 お前は
体 売るのが商売じゃねえか

213
00:18:27,006 --> 00:18:30,009
おまけに ほれたと見せかけて
巾着をかっ払う➡

214
00:18:30,009 --> 00:18:34,013
その おはこの床技ってのを
見せてもらおうじゃねえか

215
00:18:34,013 --> 00:18:36,015
(お仙)誰が ちきしょう

216
00:18:36,015 --> 00:18:39,018
(紋之介)嫌だってえのか？

217
00:18:39,018 --> 00:18:42,018
死んだって
(紋之介)そうか

218
00:18:45,024 --> 00:18:47,024
じゃ 死ね

219
00:18:49,028 --> 00:18:51,028
やるのか やらねえのか！

220
00:18:54,033 --> 00:18:58,033
おやりよ 何だい こんな物

221
00:18:59,972 --> 00:19:01,972
何？

222
00:19:04,977 --> 00:19:06,979
(紋之介)てめえ！

223
00:19:06,979 --> 00:19:08,979
待て

224
00:19:39,011 --> 00:19:43,015
まさか あんた

225
00:19:43,015 --> 00:19:56,962
♬～

226
00:19:56,962 --> 00:20:00,966
(紋之介)フフフ…

227
00:20:00,966 --> 00:20:12,978
♬～

228
00:20:12,978 --> 00:20:15,981
そう

229
00:20:15,981 --> 00:20:18,984
私のような女でよかったら

230
00:20:18,984 --> 00:20:39,004
♬～

231
00:20:39,004 --> 00:20:58,958
♬～

232
00:20:58,958 --> 00:21:12,972
♬～

233
00:21:12,972 --> 00:21:14,974
(岩五郎)ヘヘヘ…➡

234
00:21:14,974 --> 00:21:18,978
生娘みたいな面してるぜ
(市三郎)人助けのつもりでよ➡

235
00:21:18,978 --> 00:21:22,982
観音様みたいな気持ちに
なったんだろうよ

236
00:21:22,982 --> 00:21:26,982
(伝十郎)ぬれ観音ってわけだ！
(一同)ハハハ…

237
00:21:30,990 --> 00:21:34,994
(一同)ハハハ…
(岩五郎)いいぞ おい

238
00:21:34,994 --> 00:21:55,014
♬～

239
00:21:55,014 --> 00:22:15,034
♬～

240
00:22:15,034 --> 00:22:30,034
♬～

241
00:22:37,056 --> 00:22:56,075
♬～

242
00:22:56,075 --> 00:22:59,011
(鉄幹)ハァー 地獄じゃ

243
00:22:59,011 --> 00:23:04,016
地獄じゃ
南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏…

244
00:23:04,016 --> 00:23:08,020
(金八)やめてくれ！ くそ坊主！

245
00:23:08,020 --> 00:23:10,022
こんなときに
お題目を上げられちゃ➡

246
00:23:10,022 --> 00:23:13,025
ますます心細くなって
生きた心地が…

247
00:23:13,025 --> 00:23:18,025
でも
どうせ このままじゃ 生き地獄

248
00:23:20,032 --> 00:23:24,036
ねえ
あいつら引き揚げていくときは➡

249
00:23:24,036 --> 00:23:27,036
一体
どうなるんでございましょうね

250
00:23:30,042 --> 00:23:33,045
(辰の市)
この湯小屋にいる湯治客は➡

251
00:23:33,045 --> 00:23:36,048
私たちだけでございますが➡

252
00:23:36,048 --> 00:23:39,051
宿の中には 何十人っていう➡

253
00:23:39,051 --> 00:23:42,054
土地の百姓さんたちが
いるんでございます

254
00:23:42,054 --> 00:23:47,059
まさか みんな殺していくような
そんな殺生なことは ねえ？

255
00:23:47,059 --> 00:23:50,062
(次郎吉)いや
多分 皆殺しになるだろう

256
00:23:50,062 --> 00:23:55,067
(辰の市)そ… そんな
どうしてでございます

257
00:23:55,067 --> 00:23:59,004
(次郎吉)やつら
知ってのとおりの とびっちょだ➡

258
00:23:59,004 --> 00:24:02,007
その とびっちょが こんな
へんぴな所へ来やがったのは➡

259
00:24:02,007 --> 00:24:05,010
寒い冬を過ごすためと➡

260
00:24:05,010 --> 00:24:07,012
所々方々で働いた
悪事のほとぼりを➡

261
00:24:07,012 --> 00:24:09,012
この山ん中で冷ますためだ

262
00:24:16,021 --> 00:24:19,024
(次郎吉)言うまでもねえが➡

263
00:24:19,024 --> 00:24:22,027
とびっちょは
押し込み強盗に 人殺し➡

264
00:24:22,027 --> 00:24:25,030
火付けに 女さらいで
諸国を食い詰めた浪人➡

265
00:24:25,030 --> 00:24:29,034
無宿者 島帰りの前科者が➡

266
00:24:29,034 --> 00:24:31,036
独りでいるよりは
徒党を組んだ方が➡

267
00:24:31,036 --> 00:24:36,041
仕事がしやすいからって
集まり 膨れ上がった連中だ

268
00:24:36,041 --> 00:24:40,045
(次郎吉)まるで 地獄から来た
鬼よりも恐ろしい連中だ

269
00:24:40,045 --> 00:24:45,050
その上 やつらの首には
何百両って賞金が懸かっている

270
00:24:45,050 --> 00:24:49,054
つまり 賞金首の集まりってわけよ

271
00:24:49,054 --> 00:24:53,058
でもよ 俺が ここへ来る前に➡

272
00:24:53,058 --> 00:24:56,061
ちらっと
旅の薬屋に聞いたんだが➡

273
00:24:56,061 --> 00:24:58,997
その賞金首を狙って 追っている➡

274
00:24:58,997 --> 00:25:02,000
十二支組っていうのが
いるそうじゃねえか➡

275
00:25:02,000 --> 00:25:05,003
子 丑 寅の あの えとよ➡

276
00:25:05,003 --> 00:25:09,007
何でも その十二支組には
侍や 浪人崩れ➡

277
00:25:09,007 --> 00:25:13,011
中には 坊主や やくざまがいの
やつもいるそうだが➡

278
00:25:13,011 --> 00:25:17,015
恐ろしく 腕の立つ
今までの賞金首を➡

279
00:25:17,015 --> 00:25:20,015
全部かっさらった
すご腕だというぜ

280
00:25:22,020 --> 00:25:27,025
(金八)それに比べて
ここにも 坊主に やくざに 侍➡

281
00:25:27,025 --> 00:25:29,027
おまけに浪人までいやがるが➡

282
00:25:29,027 --> 00:25:35,027
どいつも こいつも あーあ

283
00:25:37,035 --> 00:25:41,039
俺は なんて ついてねえんだ➡

284
00:25:41,039 --> 00:25:45,043
なあ 太郎
俺には お前だけだぜ➡

285
00:25:45,043 --> 00:25:49,047
なあ 太郎
死ぬときは お前と一緒だぜ➡

286
00:25:49,047 --> 00:25:54,052
長い間 苦労を掛けたな

287
00:25:54,052 --> 00:25:57,990
(辰の市)金八さん
あっしだっていますよ➡

288
00:25:57,990 --> 00:26:01,994
お前さんが死ぬときはね
あっしも一緒にね

289
00:26:01,994 --> 00:26:03,996
(金八)うるせえ！➡

290
00:26:03,996 --> 00:26:05,998
てめえみてえな
ずくにゅうと一緒じゃ➡

291
00:26:05,998 --> 00:26:11,003
さんずの川の渡し守も
気味悪がって 渡れねえ

292
00:26:11,003 --> 00:26:15,007
近寄んな ばか

293
00:26:15,007 --> 00:26:18,007
向こう行けってのに
この死に神野郎！

294
00:26:20,012 --> 00:26:24,016
お願いでございます
あわれな めくらでございます

295
00:26:24,016 --> 00:26:27,019
どうぞ お助けくださいませ

296
00:26:27,019 --> 00:26:33,025
ねえ？ もし
お侍様 御浪人様➡

297
00:26:33,025 --> 00:26:36,028
お願いでございます➡

298
00:26:36,028 --> 00:26:38,030
たとえ皆さん方が
お亡くなりになっても➡

299
00:26:38,030 --> 00:26:40,032
私は 死にとうございません！➡

300
00:26:40,032 --> 00:26:45,037
お… ねえ もし
お侍様！ 御浪人様！

301
00:26:45,037 --> 00:26:47,039
お侍様 お願いでございます

302
00:26:47,039 --> 00:26:49,041
おう よしな よしな

303
00:26:49,041 --> 00:26:52,044
勝手な御託 並べやがって

304
00:26:52,044 --> 00:26:55,047
第一な
その御浪人様にしたところで➡

305
00:26:55,047 --> 00:26:56,982
さっきのとおり
恥も外聞もねえんだ

306
00:26:56,982 --> 00:27:00,986
言われるままに
つるみっこしやがる ハッ

307
00:27:00,986 --> 00:27:04,990
恥のかけらもねえところなんざ
その えて公よりも 情けねえぜ

308
00:27:04,990 --> 00:27:06,992
(お仙)お黙り！

309
00:27:06,992 --> 00:27:08,994
生を お言いじゃないよ

310
00:27:08,994 --> 00:27:12,998
源次さんとやら
てめえたちは何だい！

311
00:27:12,998 --> 00:27:15,000
たかだか ぬすっとか
三下野郎の やくざじゃないか

312
00:27:15,000 --> 00:27:17,002
(源次)何だと？

313
00:27:17,002 --> 00:27:19,004
私はね➡

314
00:27:19,004 --> 00:27:23,008
さっきは 舌をかみ切って
死ぬつもりだったのさ➡

315
00:27:23,008 --> 00:27:28,013
そんな 私の気持ちを
あの方は見抜いたからこそ➡

316
00:27:28,013 --> 00:27:32,017
恥を忍んで
抱いてくださったんじゃないか

317
00:27:32,017 --> 00:27:35,020
うれしいじゃないか

318
00:27:35,020 --> 00:27:37,022
私のような女の命を➡

319
00:27:37,022 --> 00:27:40,025
お侍の見えも 誇りも
かなぐり捨てて➡

320
00:27:40,025 --> 00:27:44,029
こんな私を抱いてくださる
私はね

321
00:27:44,029 --> 00:27:48,033
(源次)ハッ
のぼせ上がるんじゃねえよ

322
00:27:48,033 --> 00:27:51,036
世の中にはな
よたかを買おうって侍も➡

323
00:27:51,036 --> 00:27:53,038
ごまんといるんだぞ

324
00:27:53,038 --> 00:27:56,041
その ごまんといる お侍が
よたかの命を助けるために➡

325
00:27:56,041 --> 00:27:58,977
てめえを捨ててくれるかい！

326
00:27:58,977 --> 00:28:00,979
だけどよ お前を抱いたのは➡

327
00:28:00,979 --> 00:28:02,981
てめえが
助かりてえからじゃねえか

328
00:28:02,981 --> 00:28:04,983
(お仙)分からないのかね

329
00:28:04,983 --> 00:28:07,986
そんなら
てめえの体に聞いてごらんよ

330
00:28:07,986 --> 00:28:09,988
(源次)何を！

331
00:28:09,988 --> 00:28:12,991
てめえの命が惜しくて
震えてるときに➡

332
00:28:12,991 --> 00:28:15,994
ちゃんと
女を抱くことができるかい えっ？

333
00:28:15,994 --> 00:28:17,994
どうなんだい お前さんは！

334
00:28:25,003 --> 00:28:41,019
♬～

335
00:28:41,019 --> 00:28:44,022
(茂平)お… お侍様
お願いします お侍様

336
00:28:44,022 --> 00:28:46,022
(女性)お願いでございます

337
00:28:51,029 --> 00:28:53,031
(岩五郎)どこへ行くんだ

338
00:28:53,031 --> 00:28:56,034
湯に行くんだ

339
00:28:56,034 --> 00:28:57,969
(岩五郎)いいだろう➡

340
00:28:57,969 --> 00:29:00,972
まあ せいぜい
首のあかでも洗ってきな

341
00:29:00,972 --> 00:29:03,975
(一同)ハハハ…

342
00:29:03,975 --> 00:29:23,995
♬～

343
00:29:23,995 --> 00:29:33,004
♬～

344
00:29:33,004 --> 00:29:37,008
この湯治場は
郷森宿というんだけど➡

345
00:29:37,008 --> 00:29:40,011
みんなは こうもり宿と呼んでいる

346
00:29:40,011 --> 00:29:42,011
なぜだか分かるかい？

347
00:29:44,015 --> 00:29:49,020
こうもりは
そっと人目につかないよう➡

348
00:29:49,020 --> 00:29:55,026
暗い木陰や 洞穴の中に
息を潜めて暮らしているだろ

349
00:29:55,026 --> 00:29:57,963
世間から はみ出した
そんな連中が➡

350
00:29:57,963 --> 00:30:02,968
つかの間の安らぎを求めて
ここへ集まってくる

351
00:30:02,968 --> 00:30:05,968
だから
こうもり宿と呼ばれているのさ

352
00:30:07,973 --> 00:30:11,977
だけど あの とびっちょたちは
こうもりじゃない

353
00:30:11,977 --> 00:30:13,979
牙を持った おおかみ

354
00:30:13,979 --> 00:30:17,983
自分たちのためなら
こうもりのような私たちさえ➡

355
00:30:17,983 --> 00:30:21,987
食い尽くしてしまおうとする

356
00:30:21,987 --> 00:30:25,991
だから やつらは
奪うものがなくなるまで➡

357
00:30:25,991 --> 00:30:29,995
食い尽くすまで
ここへ居座るつもりなんだ

358
00:30:29,995 --> 00:30:33,999
たった１匹のこうもりも
いなくなるまで

359
00:30:33,999 --> 00:30:37,002
あの連中は
いつから ここへ来ている

360
00:30:37,002 --> 00:30:40,005
もう 半月だよ

361
00:30:40,005 --> 00:30:43,005
湯小屋にいる私たちが来て
すぐだったけど

362
00:30:47,012 --> 00:30:51,016
でも どうにもならないわね

363
00:30:51,016 --> 00:30:55,020
みんな あの連中を怖がって
手出しをしようとはしない

364
00:30:55,020 --> 00:30:56,955
お百姓さんたちだって➡

365
00:30:56,955 --> 00:31:00,959
何度か あの連中と
渡り合おうとしたようだけど➡

366
00:31:00,959 --> 00:31:04,963
今は みんな
あの連中が 引き揚げていく日を➡

367
00:31:04,963 --> 00:31:06,965
息を潜めて待っている

368
00:31:06,965 --> 00:31:08,965
こうもりだものね

369
00:31:10,969 --> 00:31:16,969
長いものには 巻かれようとする
それが こうもりの生き方だものね

370
00:31:20,979 --> 00:31:24,983
でも あんたは あの連中を…

371
00:31:24,983 --> 00:31:29,983
ねえ あんた もしかしたら…

372
00:31:31,990 --> 00:31:35,994
何をしに この郷森宿へ？

373
00:31:35,994 --> 00:31:37,994
湯治に来ただけだ

374
00:31:42,000 --> 00:31:48,006
違う あんたは並の男じゃない

375
00:31:48,006 --> 00:31:52,010
だって あの とびっちょたちを
少しも怖がっていない

376
00:31:52,010 --> 00:31:56,010
あんた もしかしたら 子連れ…

377
00:32:01,019 --> 00:32:03,021
私は ここへ来る途中➡

378
00:32:03,021 --> 00:32:07,025
子連れ狼って 刺客がいるって
聞いたけど➡

379
00:32:07,025 --> 00:32:12,030
そうね その子連れ狼が
公儀の手先になって➡

380
00:32:12,030 --> 00:32:14,032
とびっちょを
斬りに来るはずがないものね

381
00:32:14,032 --> 00:32:16,032
フフッ

382
00:32:18,036 --> 00:32:24,042
坊や お姉ちゃんが洗ってあげるよ
さあ おいで

383
00:32:24,042 --> 00:32:27,042
重たいんだね 坊や

384
00:32:31,049 --> 00:32:34,052
怖くないのか？ とびっちょが

385
00:32:34,052 --> 00:32:36,054
怖いもんか

386
00:32:36,054 --> 00:32:39,057
いつ死んでもいいと
思ってるからね

387
00:32:39,057 --> 00:32:44,062
私のような女は
年を取るほど 惨めになって➡

388
00:32:44,062 --> 00:32:47,065
いつ死んでも もう…

389
00:32:47,065 --> 00:32:52,065
(板木の音)

390
00:33:10,021 --> 00:33:16,027
(伝十郎)頭 どうしたんですかい
こんな夜中によ

391
00:33:16,027 --> 00:33:18,027
(入道)ああ…

392
00:33:20,031 --> 00:33:24,031
(入道)よし お前から話してやれ
(音蔵)へい

393
00:33:27,038 --> 00:33:29,040
(音蔵)俺はな 頭の言いつけで➡

394
00:33:29,040 --> 00:33:32,043
麓の宿場へ
様子を見に行ったんだが➡

395
00:33:32,043 --> 00:33:37,048
そこの宿場役人から
えれえことを聞き込んだんだ➡

396
00:33:37,048 --> 00:33:40,051
そこの宿場役人は
俺たち とびっちょが➡

397
00:33:40,051 --> 00:33:42,053
この郷森宿にいるってことを
知ってやがるんだ

398
00:33:42,053 --> 00:33:44,055
(市三郎)どうしてだい？
(音蔵)それよ！

399
00:33:44,055 --> 00:33:47,058
それなのに どうして
手出しをしねえのか探ったところ➡

400
00:33:47,058 --> 00:33:49,060
いいか？➡

401
00:33:49,060 --> 00:33:52,063
俺たちの賞金首を狙って
十二支組のやつらが➡

402
00:33:52,063 --> 00:33:54,065
この宿の中に
潜り込んでるって言いやがる

403
00:33:54,065 --> 00:33:57,001
(岩五郎)十二支組が？
(音蔵)そうだ

404
00:33:57,001 --> 00:34:01,005
今までの賞金首を
全部かっさらった十二支組だ

405
00:34:01,005 --> 00:34:03,007
そのうちの ６人

406
00:34:03,007 --> 00:34:07,011
６人が この宿の中に
潜り込んでるって言いやがるんだよ

407
00:34:07,011 --> 00:34:10,014
(僧源)６人!?
(音蔵)そうだ

408
00:34:10,014 --> 00:34:14,018
(僧源)誰でい
あの ガキ連れの！

409
00:34:14,018 --> 00:34:17,021
(入道)そうかもしれん

410
00:34:17,021 --> 00:34:21,025
しかし 他にもいる
あの湯小屋だ

411
00:34:21,025 --> 00:34:24,025
あそこには
よそから来たやつしかおらん

412
00:34:26,030 --> 00:34:32,036
やつら
湯治客に化けて 俺たちの首を…

413
00:34:32,036 --> 00:34:35,039
やってしまえ！

414
00:34:35,039 --> 00:34:37,041
男だろうが 女だろうが➡

415
00:34:37,041 --> 00:34:41,045
あの湯小屋にいるやつは
全部 たたっ殺すんだ

416
00:34:41,045 --> 00:34:44,048
(紋之介)分かった

417
00:34:44,048 --> 00:34:46,048
(清兵衛)その御念には及ばんな

418
00:34:51,055 --> 00:34:53,057
貴様たち

419
00:34:53,057 --> 00:34:55,059
(清兵衛)慌てるな

420
00:34:55,059 --> 00:34:59,998
(清兵衛)俺たちは なるほど
貴様たちの首を狙う 十二支組だ

421
00:34:59,998 --> 00:35:04,002
騒ぐな！ 俺たちはな➡

422
00:35:04,002 --> 00:35:08,006
今夜にも貴様たちの 素っ首を
たたき落とすつもりだった

423
00:35:08,006 --> 00:35:12,010
だが ちと 気が変わってな

424
00:35:12,010 --> 00:35:15,013
ほう なぜだ

425
00:35:15,013 --> 00:35:17,015
貴様たちの首は 10両➡

426
00:35:17,015 --> 00:35:22,020
全部まとめたところで
200両にしかならぬ➡

427
00:35:22,020 --> 00:35:27,025
しかし あの拝一刀を斬れば

428
00:35:27,025 --> 00:35:31,029
拝一刀？
あの公儀介しゃく人のか？

429
00:35:31,029 --> 00:35:33,031
(清兵衛)そうだ

430
00:35:33,031 --> 00:35:40,031
湯小屋へ来た 子連れの浪人は
元 公儀介しゃく人 拝一刀だ

431
00:35:44,042 --> 00:35:47,042
こんな所で会おうとはな

432
00:35:49,047 --> 00:35:53,051
こんな所で あの拝一刀と

433
00:35:53,051 --> 00:36:13,004
♬～

434
00:36:13,004 --> 00:36:16,007
♬～

435
00:36:16,007 --> 00:36:18,007
(清兵衛)《殿！》

436
00:36:20,011 --> 00:36:26,017
(清兵衛)その拝一刀が
柳生一門と確執を起こし➡

437
00:36:26,017 --> 00:36:31,022
公儀介しゃく人を罷免され
刺客 子連れ狼として➡

438
00:36:31,022 --> 00:36:35,026
諸国を流浪しているとは
聞いていたが

439
00:36:35,026 --> 00:36:37,028
｢子連れ狼｣？

440
00:36:37,028 --> 00:36:40,031
フフフッ そうか

441
00:36:40,031 --> 00:36:44,035
どっかで会ったような
気がしていたが➡

442
00:36:44,035 --> 00:36:48,039
子連れ狼の名を
聞いていたからだな

443
00:36:48,039 --> 00:36:54,045
その 子連れ狼が
お主たちは ともかく➡

444
00:36:54,045 --> 00:36:56,981
俺たちと どのような
関わり合いがあるというのかな

445
00:36:56,981 --> 00:36:58,983
フッ それよ

446
00:36:58,983 --> 00:37:01,986
聞けば 拝一刀は
１殺 500両にて➡

447
00:37:01,986 --> 00:37:04,989
刺客を
引き受けているという うわさ

448
00:37:04,989 --> 00:37:06,991
10人殺さば 5, 000両➡

449
00:37:06,991 --> 00:37:10,995
20人ならば
１万両にはなっておろう

450
00:37:10,995 --> 00:37:16,000
お主たちと争って
勝ったところで 200両

451
00:37:16,000 --> 00:37:18,002
ならば
その お主たちと手を組み➡

452
00:37:18,002 --> 00:37:21,005
何千 何万両の金を
手に入れた方が➡

453
00:37:21,005 --> 00:37:26,010
お主たちにとっても
幸いだとは思わぬかな？

454
00:37:26,010 --> 00:37:30,014
待て
だが その金は どこにある

455
00:37:30,014 --> 00:37:34,018
それに
それほど 金をもうけた男ならば➡

456
00:37:34,018 --> 00:37:38,022
なにも あのような浪人風体で
歩き回ることはあるまい

457
00:37:38,022 --> 00:37:42,026
親子ともども
一生 安楽に暮らせるではないか

458
00:37:42,026 --> 00:37:44,028
(鉄幹)ハハハ…➡

459
00:37:44,028 --> 00:37:48,032
柳生を倒すためには
少々の金では足りんのだ

460
00:37:48,032 --> 00:37:52,036
(左近)何？
(伊沢)少なくとも ５万両

461
00:37:52,036 --> 00:37:57,976
(伊沢)いや 何十万両の金を
幕閣に ばらまく必要がある

462
00:37:57,976 --> 00:38:01,980
その上 柳生を倒し➡

463
00:38:01,980 --> 00:38:05,984
拝家の再興を願い出る

464
00:38:05,984 --> 00:38:11,984
たとえ 己の身は滅ぼしても
子に全てを託してな

465
00:38:13,992 --> 00:38:16,995
なるほどな

466
00:38:16,995 --> 00:38:24,002
あの権勢を誇る柳生を
倒すために金をか

467
00:38:24,002 --> 00:38:30,008
将軍家とて 金で動く世の中だ
考えられぬことはないが

468
00:38:30,008 --> 00:38:33,011
しかし どうする

469
00:38:33,011 --> 00:38:36,014
公儀介しゃく人として
恐れられるほどの腕を持つ➡

470
00:38:36,014 --> 00:38:40,014
拝一刀を どうやって

471
00:38:42,020 --> 00:38:47,020
ゆっくりと お主たちの意見も
聞かしてもらおうか

472
00:39:41,012 --> 00:39:43,014
(六助)どうするんだ そんな物

473
00:39:43,014 --> 00:39:46,017
細工は流々
仕上げを御覧じろって➡

474
00:39:46,017 --> 00:39:48,017
ありゃ！

475
00:39:50,021 --> 00:39:53,024
♬ 獣を追うには
おいぜこ太鼓で➡

476
00:39:53,024 --> 00:39:56,027
♬ ガキを釣るには
あめ売り太鼓➡

477
00:39:56,027 --> 00:39:58,963
♬ 四十七士は 陣太鼓➡

478
00:39:58,963 --> 00:40:01,966
♬ 客を呼ぶには やぐら太鼓で➡

479
00:40:01,966 --> 00:40:05,970
♬ かむろ太鼓は 遊治郎
あそりゃ あそりゃ➡

480
00:40:05,970 --> 00:40:08,973
♬ 獣を追うには
おいぜこ太鼓で➡

481
00:40:08,973 --> 00:40:11,976
♬ ガキを釣るには
あめ売り太鼓➡

482
00:40:11,976 --> 00:40:16,981
♬ 四十七士は陣太鼓
あそりゃ あそりゃ

483
00:40:16,981 --> 00:40:21,986
(太鼓)

484
00:40:21,986 --> 00:40:30,995
♬～

485
00:40:30,995 --> 00:40:33,998
うまくいったぞ それ！

486
00:40:33,998 --> 00:40:38,002
(太鼓)

487
00:40:38,002 --> 00:40:40,002
(清兵衛)よし 今だ

488
00:40:44,008 --> 00:40:46,008
大五郎！

489
00:40:48,012 --> 00:40:50,012
大五郎

490
00:40:55,019 --> 00:40:56,954
(清兵衛)フフフ…

491
00:40:56,954 --> 00:40:59,954
珍しや 拝一刀殿

492
00:41:01,959 --> 00:41:04,962
(清兵衛)お手前は
この顔には見覚えあるまいが➡

493
00:41:04,962 --> 00:41:06,964
こちらは よくよく存じ上げておる

494
00:41:06,964 --> 00:41:09,967
眼前で
我が幼君が 扇腹を切らされ➡

495
00:41:09,967 --> 00:41:13,971
その 胴太貫で
首を打たれたのだからな フフフ…

496
00:41:13,971 --> 00:41:16,974
(伊沢)我らが
この子の首を打ち落とすのも➡

497
00:41:16,974 --> 00:41:19,977
これ亡君の意にかなう 意趣遺恨

498
00:41:19,977 --> 00:41:21,979
(清兵衛)だが
この せちがらい世の中では➡

499
00:41:21,979 --> 00:41:24,982
意趣晴らしなどで 飯は食えぬ➡

500
00:41:24,982 --> 00:41:28,986
お手前が刺客の報奨金として
ため込んでる金を渡せば➡

501
00:41:28,986 --> 00:41:30,988
全てを水に流して遣わそう➡

502
00:41:30,988 --> 00:41:34,992
どうだ 金の隠し場所を吐け

503
00:41:34,992 --> 00:41:38,996
この子を失うては
たとえ お手前が倒れるとも➡

504
00:41:38,996 --> 00:41:40,998
この子に
全てを託そうとする悲願も➡

505
00:41:40,998 --> 00:41:43,000
それまでであろう

506
00:41:43,000 --> 00:41:47,004
金は まだ 稼げばよいのだ
勝負は 既についているんだぞ

507
00:41:47,004 --> 00:41:49,004
(六助)どうだ 拝一刀

508
00:41:51,008 --> 00:41:55,012
(伊沢)この子の素っ首を
打ち落としてもいいのだな？

509
00:41:55,012 --> 00:41:59,016
我ら親子は
既に 生も死も捨てている

510
00:41:59,016 --> 00:42:04,021
この場で 命を失うとも
覚悟の上だ

511
00:42:04,021 --> 00:42:07,024
(伊沢)おのれ
我らが こけ脅かしに➡

512
00:42:07,024 --> 00:42:10,027
子供を殺すと言っていると
思うのだな

513
00:42:10,027 --> 00:42:13,030
よし 本当に こやつを

514
00:42:13,030 --> 00:42:16,033
待て

515
00:42:16,033 --> 00:42:18,035
その子を離せ
(伊沢)ばかな

516
00:42:18,035 --> 00:42:20,035
離せというんだ

517
00:42:28,045 --> 00:42:33,050
(清兵衛)拝一刀殿
もはや 金の隠し場所は問うまい

518
00:42:33,050 --> 00:42:35,052
何？

519
00:42:35,052 --> 00:42:39,056
しかし その首…

520
00:42:39,056 --> 00:42:44,061
お手前の首を持参いたさば
金になろう

521
00:42:44,061 --> 00:42:47,064
(入道)なるほど
拝一刀の首とあらば➡

522
00:42:47,064 --> 00:42:50,067
柳生が金をか フフフ…

523
00:42:50,067 --> 00:42:52,069
(源次)
そいつは 気が付かなかったぜ

524
00:42:52,069 --> 00:42:56,073
やつの首なら 高く売れるわ
ハハハ…

525
00:42:56,073 --> 00:42:58,009
もともと 俺たちは賞金稼ぎ

526
00:42:58,009 --> 00:43:01,009
そっちの方が
性に合ってるってもんだぜ

527
00:43:04,015 --> 00:43:10,021
無外流 師走一角
腕で勝負をつけてくれる！

528
00:43:10,021 --> 00:43:12,023
水無月杖介

529
00:43:12,023 --> 00:43:16,027
管月流 半槍術
霜月刃左

530
00:43:16,027 --> 00:43:18,029
(次郎吉)時雨右京
(六助)五月雨丹波

531
00:43:18,029 --> 00:43:20,031
(源次)桂馬の銀次だ

532
00:43:20,031 --> 00:43:22,033
(入道)世羅入道

533
00:43:22,033 --> 00:43:24,035
柵左近

534
00:43:24,035 --> 00:43:27,035
(紋之介)和泉紋之介

535
00:43:29,040 --> 00:43:31,040
水鴎流

536
00:43:39,050 --> 00:43:41,050
拝一刀

537
00:43:51,062 --> 00:43:53,062
(伊沢)やーっ！

538
00:43:57,001 --> 00:43:59,001
(伊沢)ああっ

539
00:44:03,007 --> 00:44:05,007
(鉄幹)うわっ…

540
00:44:14,018 --> 00:44:16,018
(源次)ああ…

541
00:44:23,027 --> 00:44:27,031
口ほどもねえやつらだ
やっちまえ！

542
00:44:27,031 --> 00:44:47,051
♬～

543
00:44:47,051 --> 00:45:06,003
♬～

544
00:45:06,003 --> 00:45:08,005
♬～

545
00:45:08,005 --> 00:45:10,007
(子分)おのれ！

546
00:45:10,007 --> 00:45:30,027
♬～

547
00:45:30,027 --> 00:45:42,039
♬～

548
00:45:42,039 --> 00:45:44,041
(市三郎)おのれ！

549
00:45:44,041 --> 00:45:56,041
♬～

550
00:46:43,033 --> 00:46:46,036
ああっ

551
00:46:46,036 --> 00:46:48,036
ちゃん！

552
00:46:52,042 --> 00:46:54,042
ちゃん！

553
00:46:59,984 --> 00:47:20,004
♬～

554
00:47:20,004 --> 00:47:22,006
♬～

555
00:47:22,006 --> 00:47:26,010
やっぱり 子連れ狼

556
00:47:26,010 --> 00:47:46,030
♬～

557
00:47:46,030 --> 00:47:49,033
♬～

558
00:47:49,033 --> 00:47:54,038
<子連れ狼の悲願は
あまりにも遠く厳しい>

559
00:47:54,038 --> 00:47:59,038
<冥府魔道の旅は
どこまで続くのであろうか>

560
00:48:10,988 --> 00:48:14,992
<陰謀策術
執ように迫る 柳生の攻撃に➡

561
00:48:14,992 --> 00:48:17,995
矢折れ 刀尽きた拝一刀>

562
00:48:17,995 --> 00:48:20,998
<いつ帰らぬとも知れぬ
父を待つ大五郎は➡

563
00:48:20,998 --> 00:48:24,001
かつてない
母親に似た情を受けるが➡

564
00:48:24,001 --> 00:48:27,004
父が戦いの中に
生きていることを知る➡

565
00:48:27,004 --> 00:48:30,007
大五郎にとって
それは つかの間の➡

566
00:48:30,007 --> 00:48:33,007
安らぎにしかすぎなかった
次回…>