1
00:02:10,134 --> 00:02:12,136
<小高い丘の
城跡の・

2
00:02:12,136 --> 00:02:15,139
崩れかけた
あずまやで・

3
00:02:15,139 --> 00:02:19,143
その子は
父を待っていた>

4
00:02:19,143 --> 00:02:21,145
<この日の
朝には・

5
00:02:21,145 --> 00:02:23,147
帰るはずの父であった>

6
00:02:23,147 --> 00:02:28,152
<それが ３つ目の朝となり
４つ目の夜が来て・

7
00:02:28,152 --> 00:02:31,155
５つ目の朝が雨だった>

8
00:02:31,155 --> 00:02:51,175
・～

9
00:02:51,175 --> 00:03:11,128
・～

10
00:03:11,128 --> 00:03:31,148
・～

11
00:03:31,148 --> 00:03:51,168
・～

12
00:03:51,168 --> 00:03:57,168
・～

13
00:04:13,123 --> 00:04:17,127
<元 公儀介しゃく人 拝一刀を・

14
00:04:17,127 --> 00:04:21,131
隠密裏に葬り去らんとする
裏柳生 烈堂は・

15
00:04:21,131 --> 00:04:24,134
次々と 刺客を差し向けたるも
いまだ 果たさず・

16
00:04:24,134 --> 00:04:26,136
かえって 一刀の剣に・

17
00:04:26,136 --> 00:04:30,140
備前 蔵人 庄兵衛など
己が息子を討たれ・

18
00:04:30,140 --> 00:04:35,145
残るは ただ一人
娘 鞘香に 己が剣の極意を伝え・

19
00:04:35,145 --> 00:04:39,149
前後の切り札として
一刀と対決させた>

20
00:04:39,149 --> 00:04:58,102
・～

21
00:04:58,102 --> 00:05:00,102
・～

22
00:05:33,137 --> 00:05:53,157
・～

23
00:05:53,157 --> 00:06:03,157
・～

24
00:06:09,106 --> 00:06:14,111
(尺八)

25
00:06:14,111 --> 00:06:34,131
・～

26
00:06:34,131 --> 00:06:54,151
・～

27
00:06:54,151 --> 00:07:02,092
・～

28
00:07:02,092 --> 00:07:07,097
(尺八)

29
00:07:07,097 --> 00:07:09,097
・～

30
00:07:14,104 --> 00:07:19,109
(公方)久しぶりに じじの鈴慕を
聞かせてもろうたが・

31
00:07:19,109 --> 00:07:21,111
いつになく じじの悲しみが・

32
00:07:21,111 --> 00:07:27,117
余の心の奥底にも
伝わってくるような音色じゃな

33
00:07:27,117 --> 00:07:31,121
(公方)じじ
(烈堂)はっ

34
00:07:31,121 --> 00:07:37,127
おおかみのために 柳生一門は
深い痛手を負うたと聞いておる

35
00:07:37,127 --> 00:07:41,131
(公方)惣目付たる備前は
病死と申せしが・

36
00:07:41,131 --> 00:07:46,131
誠は
おおかみに かまれたのじゃとな

37
00:07:48,138 --> 00:07:51,141
天下の柳生ともあろう者が・

38
00:07:51,141 --> 00:07:55,145
一体 何人の子を
おおかみに かみ殺されしや・

39
00:07:55,145 --> 00:07:59,082
今の音色は その悲しみを
余にも伝えて 余りあるわ！・

40
00:07:59,082 --> 00:08:03,086
柳生の手だけで 隠密裏に
始末いたせと申しおいたに・

41
00:08:03,086 --> 00:08:07,090
天下に布令を回し
表攻めに転じたる以上は・

42
00:08:07,090 --> 00:08:10,093
柳生一門の面目のみならず・

43
00:08:10,093 --> 00:08:14,097
事は 公儀の威信にも
かかってまいるわ！・

44
00:08:14,097 --> 00:08:17,100
たかが おおかみ一匹に
黒くわを失い・

45
00:08:17,100 --> 00:08:21,104
手足をもがれるほどの
痛手を被ったとは・

46
00:08:21,104 --> 00:08:24,107
余も信ぜられぬほどじゃ

47
00:08:24,107 --> 00:08:26,109
これ以上 長引けば・

48
00:08:26,109 --> 00:08:31,114
幕閣にも
柳生を非難する声が出てまいろう

49
00:08:31,114 --> 00:08:36,119
じじの忠誠を信じおればこそ
糾明はせぬが・

50
00:08:36,119 --> 00:08:41,119
私情 怨恨を挟みて これ以上
天下に愚をさらさぬようにいたせ

51
00:08:49,132 --> 00:08:52,135
しかしながら 子連れのみで・

52
00:08:52,135 --> 00:08:56,139
天下の刺客人 柳生一門を
相手に回し・

53
00:08:56,139 --> 00:09:01,078
よくぞ これまで
生き延びえたものよのう

54
00:09:01,078 --> 00:09:04,078
拝一刀

55
00:09:06,083 --> 00:09:10,087
海内無双の手だれと
言わずばなるまい

56
00:09:10,087 --> 00:09:13,090
フフフ…

57
00:09:13,090 --> 00:09:16,093
ハハハ…・

58
00:09:16,093 --> 00:09:20,097
何人が冠したか知らぬが
子連れ狼とな・

59
00:09:20,097 --> 00:09:25,102
ハハハ…

60
00:09:25,102 --> 00:09:31,108
黒門固め煙止め衆を
今日より じじの配下に組み入れる

61
00:09:31,108 --> 00:09:33,110
されば・

62
00:09:33,110 --> 00:09:39,116
｢狼止め衆｣として使え！

63
00:09:39,116 --> 00:09:41,118
ははっ

64
00:09:41,118 --> 00:10:01,071
・～

65
00:10:01,071 --> 00:10:20,090
・～

66
00:10:20,090 --> 00:10:22,092
・～

67
00:10:22,092 --> 00:10:26,096
(役人たち)下に 下に！

68
00:10:26,096 --> 00:10:31,101
<上野お霊屋参詣
あるいは 紅葉山参詣などに際し・

69
00:10:31,101 --> 00:10:34,104
将軍家が外出する際は・

70
00:10:34,104 --> 00:10:38,108
その通路にあたる 三町四方は
煙止めと称し・

71
00:10:38,108 --> 00:10:42,112
煙を立てることを
一切 禁じられている>

72
00:10:42,112 --> 00:10:46,116
<煮炊きの煙は もちろんのこと
風呂や たき火の煙>

73
00:10:46,116 --> 00:10:50,120
<たとえ 見えはしなくても
たばこの煙までもである>

74
00:10:50,120 --> 00:10:54,124
(役人たち)下に 下に！・

75
00:10:54,124 --> 00:10:58,061
下に 下に！・

76
00:10:58,061 --> 00:11:02,065
下に 下に！・

77
00:11:02,065 --> 00:11:06,069
下に 下に！・

78
00:11:06,069 --> 00:11:10,073
下に 下に！・

79
00:11:10,073 --> 00:11:14,077
下に 下に！

80
00:11:14,077 --> 00:11:16,079
<その 煙立ちを改める者を・

81
00:11:16,079 --> 00:11:20,083
無役の御家人の中から
えりすぐり合わせて・

82
00:11:20,083 --> 00:11:25,088
お霊屋黒門の警固 ならびに
行列の陰供を命じたので・

83
00:11:25,088 --> 00:11:28,091
この特別任務の者たちは・

84
00:11:28,091 --> 00:11:32,091
黒門固め煙止め衆と
称せられていた>

85
00:11:34,097 --> 00:11:36,099
(手下)煙なし！

86
00:11:36,099 --> 00:11:39,102
(手下)煙なし！
(手下)煙なし！

87
00:11:39,102 --> 00:11:41,104
(玄武)よし！

88
00:11:41,104 --> 00:11:46,109
(役人たち)下に 下に！・

89
00:11:46,109 --> 00:11:50,113
下に 下に！・

90
00:11:50,113 --> 00:11:55,118
下に 下に！・

91
00:11:55,118 --> 00:11:59,118
下に 下に！

92
00:12:02,125 --> 00:12:07,130
<黒門固め煙止め衆は
その身分こそ低かったが・

93
00:12:07,130 --> 00:12:09,132
行列の陰供 ならびに・

94
00:12:09,132 --> 00:12:13,136
黒門の警固を任ぜられるほどの
者たちであったから・

95
00:12:13,136 --> 00:12:15,138
当然 手だれ中の手だれであり・

96
00:12:15,138 --> 00:12:19,142
しかも その任務の他は
一切の役目に就かず・

97
00:12:19,142 --> 00:12:24,147
ために １年のうち
350余日は非番であり・

98
00:12:24,147 --> 00:12:27,150
その間は ただひたすらに
武技を磨くのみなれば・

99
00:12:27,150 --> 00:12:31,154
まさに
恐るべき使い手の集団として・

100
00:12:31,154 --> 00:12:35,158
その名も
天下に とどろいていたのである>

101
00:12:35,158 --> 00:12:38,161
(役人たち)下に 下に！・

102
00:12:38,161 --> 00:12:41,161
下に 下に！

103
00:12:48,171 --> 00:12:51,174
(烈堂)玄武
(玄武)はっ

104
00:12:51,174 --> 00:12:53,176
(烈堂)
とうとう お鉢が回ってきたと・

105
00:12:53,176 --> 00:12:56,179
ほくそ笑んでおるようじゃな

106
00:12:56,179 --> 00:13:00,116
もし
その方らが 拝一刀を倒せば・

107
00:13:00,116 --> 00:13:03,119
黒門固め煙止め衆の名は・

108
00:13:03,119 --> 00:13:07,123
天下に
けんでんされるであろうがの

109
00:13:07,123 --> 00:13:09,125
(玄武)とんでもございませぬ・

110
00:13:09,125 --> 00:13:13,129
迷惑至極にござる
(烈堂)何！

111
00:13:13,129 --> 00:13:15,131
(玄武)
こう間 うわさされておることを・

112
00:13:15,131 --> 00:13:18,134
耳にいたしますかぎりでは・

113
00:13:18,134 --> 00:13:22,138
柳生様と 拝一刀との確執は・

114
00:13:22,138 --> 00:13:26,142
私事の争いにございましょう

115
00:13:26,142 --> 00:13:31,147
(玄武)私事の争いに
巻き込まれるは 迷惑千万にござる

116
00:13:31,147 --> 00:13:35,151
(烈堂)どのような うわさじゃ・

117
00:13:35,151 --> 00:13:37,151
申せ！

118
00:13:39,155 --> 00:13:41,155
では…

119
00:13:43,159 --> 00:13:48,164
幕閣の陰の実権を握らんとせし
柳生様が・

120
00:13:48,164 --> 00:13:50,166
まず 黒くわを手なずけ・

121
00:13:50,166 --> 00:13:55,171
次いで 御公儀介しゃく人という
要職をも押さえるべく・

122
00:13:55,171 --> 00:14:00,110
ために 邪魔な存在の拝一族を
かん計に陥れ・

123
00:14:00,110 --> 00:14:02,112
当主たる 拝一刀を・

124
00:14:02,112 --> 00:14:06,112
江戸より 放逐なされたのだという
うわさにございまする

125
00:14:08,118 --> 00:14:12,122
一族ことごとくを殺され・

126
00:14:12,122 --> 00:14:17,127
その折 いまわの際の
母なる胎内より産まれいでし・

127
00:14:17,127 --> 00:14:20,130
一子 大五郎を連れ・

128
00:14:20,130 --> 00:14:24,134
拝一刀は
柳生様に復しゅうを誓い・

129
00:14:24,134 --> 00:14:28,138
野にあって 牙を研ぎおるやに
聞き及びまする・

130
00:14:28,138 --> 00:14:30,140
以来 数年・

131
00:14:30,140 --> 00:14:36,146
柳生御一門は
拝一刀を 隠密裏に葬り去らんと・

132
00:14:36,146 --> 00:14:41,151
次々と 刺客を差し向けたるも
いまだ これを討ち果たさず・

133
00:14:41,151 --> 00:14:45,155
かえって
非凡なる 一刀の技に屈し・

134
00:14:45,155 --> 00:14:48,158
備前様 蔵人様・

135
00:14:48,158 --> 00:14:53,163
更には
御分家 出淵庄兵衛様を討たれ・

136
00:14:53,163 --> 00:14:55,165
ついには 先頃・

137
00:14:55,165 --> 00:15:00,165
たった一人 残されし
御息女 鞘香様まで

138
00:15:02,105 --> 00:15:05,105
(玄武)あくまで
うわさにございまする

139
00:15:10,113 --> 00:15:13,116
冥府魔道の加護ならんや・

140
00:15:13,116 --> 00:15:18,121
はた
悪運強き星の下に生まれしや・

141
00:15:18,121 --> 00:15:21,121
拝一刀は いまだ息災

142
00:15:23,126 --> 00:15:26,129
事ここに至っては
もはや 猶予はならず

143
00:15:26,129 --> 00:15:30,133
拝一刀と
一子 大五郎を大罪人として・

144
00:15:30,133 --> 00:15:35,133
天下 六十余州に布告するも
やむなきに至った

145
00:15:37,140 --> 00:15:39,142
この一事を見ても・

146
00:15:39,142 --> 00:15:42,145
私事などでないことは
明白であろうが

147
00:15:42,145 --> 00:15:48,151
(玄武)柳生封廻状なるものが
ある由にございまするな

148
00:15:48,151 --> 00:15:51,154
これも あくまで うわさで

149
00:15:51,154 --> 00:15:54,157
どのようなものかは
存じませぬが・

150
00:15:54,157 --> 00:15:57,093
柳生様にとりまして
表沙汰にされては・

151
00:15:57,093 --> 00:16:01,097
お困りになる書状やに
聞き及びまする

152
00:16:01,097 --> 00:16:05,101
それを 拝一刀が奪い去りしとか

153
00:16:05,101 --> 00:16:11,107
もし 柳生様が
拝一刀を 天下の大罪人として・

154
00:16:11,107 --> 00:16:15,111
六十余州に 布告をなし
表攻めに転ずれば・

155
00:16:15,111 --> 00:16:20,116
一刀は
これを公にするやもしれず・

156
00:16:20,116 --> 00:16:25,121
ために 今日まで
それが できませなんだとか

157
00:16:25,121 --> 00:16:30,126
ところが それが
一向に 公表される気遣いがなく・

158
00:16:30,126 --> 00:16:32,128
されば 恐らく・

159
00:16:32,128 --> 00:16:35,131
拝一刀は
封廻状に隠されし秘密を・

160
00:16:35,131 --> 00:16:39,135
解くことができなかったものと
踏んで・

161
00:16:39,135 --> 00:16:42,138
柳生様は
表攻めに転じられる お覚悟を・

162
00:16:42,138 --> 00:16:45,141
定められたのでございましょう

163
00:16:45,141 --> 00:16:49,145
いえ これも うわさで

164
00:16:49,145 --> 00:16:53,149
火のない所に煙は立たず

165
00:16:53,149 --> 00:16:56,152
我ら 煙止め衆にござれば・

166
00:16:56,152 --> 00:17:00,089
たとえ 一筋の煙でも
粗略には扱わず・

167
00:17:00,089 --> 00:17:05,094
その煙の立つ所を調べて
腹を決めまする

168
00:17:05,094 --> 00:17:10,099
うわさという字は
口を尊ぶとも書きまする

169
00:17:10,099 --> 00:17:14,103
それが立つからには
必ずや 根はあるはず

170
00:17:14,103 --> 00:17:18,107
火なくて
煙が立たぬはずはないのと・

171
00:17:18,107 --> 00:17:20,107
同じにございましょう

172
00:17:22,111 --> 00:17:26,115
(烈堂)フフフ…

173
00:17:26,115 --> 00:17:28,117
フフフ…

174
00:17:28,117 --> 00:17:34,123
ハハハ…
(玄武)フフフ…

175
00:17:34,123 --> 00:17:36,125
なるほどのう

176
00:17:36,125 --> 00:17:43,132
煙止め衆なれば
立ち上る煙によりて 腹を決めるか

177
00:17:43,132 --> 00:17:47,136
フフフ…
(玄武)フフフ…

178
00:17:47,136 --> 00:17:52,141
ハハハ…

179
00:17:52,141 --> 00:17:59,082
たとえ 私事の争いであろうと
上様よりの御下命とあれば

180
00:17:59,082 --> 00:18:04,087
見事 討てるか！ 拝一刀を

181
00:18:04,087 --> 00:18:07,090
討ち果たしましょう

182
00:18:07,090 --> 00:18:12,095
なれど 功名心のために
討つのではございませぬぞ

183
00:18:12,095 --> 00:18:18,101
また 柳生様の御ために
討つのでもなく・

184
00:18:18,101 --> 00:18:23,106
我ら 黒門固め煙止め衆は・

185
00:18:23,106 --> 00:18:28,111
徳川家のために
拝一刀を討ち果たすのでござる

186
00:18:28,111 --> 00:18:30,113
このこと・

187
00:18:30,113 --> 00:18:35,113
しかと お心に おとどめ置き
くださいまするように

188
00:18:54,137 --> 00:19:00,076
<かくて 黒門固め煙止め衆
水戸街道を下る>

189
00:19:00,076 --> 00:19:04,080
<狼止め衆として>

190
00:19:04,080 --> 00:19:06,080
(男性)おう 何だ 何だよ

191
00:19:08,084 --> 00:19:15,091
(男性)なになに ｢子連れ狼こと
元 公儀介錯人 拝一刀｣・

192
00:19:15,091 --> 00:19:20,096
｢並に 一子 大五郎を
捕縛いたせし者は・

193
00:19:20,096 --> 00:19:24,100
その生死を問わず 金 五十枚｣

194
00:19:24,100 --> 00:19:26,102
(喚声)

195
00:19:26,102 --> 00:19:31,107
(源太)｢居所を訴えし者には・

196
00:19:31,107 --> 00:19:34,110
銀 三十枚｣をか!?

197
00:19:34,110 --> 00:19:37,113
(喚声)

198
00:19:37,113 --> 00:19:40,116
(男性)30枚か！
(男性)30枚だ

199
00:19:40,116 --> 00:19:42,116
(笑い声)

200
00:19:44,120 --> 00:19:57,066
・～

201
00:19:57,066 --> 00:20:00,066
(男性)ぎ… 銀 30枚！

202
00:20:06,075 --> 00:20:09,078
俺が いちばん先に
やつらを見つけたんだい

203
00:20:09,078 --> 00:20:11,080
だから 銀 30枚は 俺の物だい

204
00:20:11,080 --> 00:20:14,083
(男性)ばか野郎 いちばん先に
見つけたのは この俺だ

205
00:20:14,083 --> 00:20:16,085
(男性)何を言ってやがるんだ・

206
00:20:16,085 --> 00:20:19,088
先に 代官所に駆け込んだやつが
勝ちだ

207
00:20:19,088 --> 00:20:21,090
(男性)俺だったろう！

208
00:20:21,090 --> 00:20:24,093
(丸一角)じゃかましか！
(伴)ばか野郎！・

209
00:20:24,093 --> 00:20:26,095
騒ぐんじゃねえ こら！

210
00:20:26,095 --> 00:20:29,098
(赤座)身の程知らずは 破滅の因

211
00:20:29,098 --> 00:20:34,103
貴様ら めだか ぼうふらの類が
関わり合う相手ではない

212
00:20:34,103 --> 00:20:38,107
(丸一角)おおかみの相手は
我ら 狼三人組

213
00:20:38,107 --> 00:20:40,109
(伴)やつは 我らが 代官所へ！

214
00:20:40,109 --> 00:20:45,114
大小 ２つ 首ぶら下げてな
ハハハ…

215
00:20:45,114 --> 00:20:47,116
(男性)そ… そんな

216
00:20:47,116 --> 00:20:50,119
(源太)お… わしらにだって
(男性)ぎ… 銀 30枚！

217
00:20:50,119 --> 00:20:52,119
(男性たち)そうだ！

218
00:20:54,123 --> 00:20:59,062
万が一にも いらざる手出し
抜け駆けなどするやつがいれば・

219
00:20:59,062 --> 00:21:01,062
必ず！

220
00:21:04,067 --> 00:21:06,067
分かったか！

221
00:21:14,077 --> 00:21:16,079
ちきしょう…

222
00:21:16,079 --> 00:21:19,079
(源太のすすり泣き)

223
00:21:27,090 --> 00:21:31,094
(丸一角)おおかみのやつ
川を下るか 山道に入るか…

224
00:21:31,094 --> 00:21:35,098
いや 違うな
(伴)と言うと？

225
00:21:35,098 --> 00:21:38,101
堂々と 天下の大道を進み来る

226
00:21:38,101 --> 00:21:43,106
なるほど
(赤座)そういうやつよ 多分な

227
00:21:43,106 --> 00:21:45,108
とすると 我らは？

228
00:21:45,108 --> 00:21:51,114
間道を先回りして 夜を明かし
明け方 峠で やつを待つ

229
00:21:51,114 --> 00:21:55,118
(お千代)おばば
これから どうするの？

230
00:21:55,118 --> 00:22:00,123
(お熊)はげたかはな
いちばん後で 獲物を頂くんじゃ

231
00:22:00,123 --> 00:22:02,125
いちばん後？

232
00:22:02,125 --> 00:22:05,125
かみ合わすのよ おおかみ同士

233
00:22:07,130 --> 00:22:12,135
どっちが残っても
疲れきったところで…

234
00:22:12,135 --> 00:22:14,135
(風を切る音)

235
00:22:25,148 --> 00:22:27,150
(お千代)おばば

236
00:22:27,150 --> 00:22:30,153
(お熊)えい
余計なことするんじゃない

237
00:22:30,153 --> 00:22:33,156
だって おばば 足がもう

238
00:22:33,156 --> 00:22:36,159
ええい 何の まだまだ

239
00:22:36,159 --> 00:22:39,162
どうも お前は気持ちが優しすぎる

240
00:22:39,162 --> 00:22:44,167
氷のように冷たく
石のように硬くないと

241
00:22:44,167 --> 00:22:48,171
この おばばの跡は継げぬぞ

242
00:22:48,171 --> 00:22:51,174
はい

243
00:22:51,174 --> 00:22:54,177
おばば あそこに！

244
00:22:54,177 --> 00:22:59,177
(お熊)おお 夜露にさらされずに
済みそうじゃの

245
00:23:01,117 --> 00:23:04,120
(戸をたたく音)
・(お熊)旅の巡礼で・

246
00:23:04,120 --> 00:23:08,124
難渋しております
どうか 入れてくださらんかの

247
00:23:08,124 --> 00:23:12,124
(丸一角)戸は開いとる 勝手に入れ

248
00:23:17,133 --> 00:23:20,136
(丸一角)
我らも 勝手に上がり込んでおる

249
00:23:20,136 --> 00:23:23,139
どこなと 好きに横になるがいいぞ
おばば

250
00:23:23,139 --> 00:23:28,139
(お熊)おお ありがたや
なむあみだぶ なむあみだぶ

251
00:23:37,153 --> 00:23:41,153
(お熊)やれ どっこいしょ

252
00:23:50,166 --> 00:23:53,166
ヘヘヘ…

253
00:23:56,172 --> 00:23:59,172
(丸一角)ほう

254
00:24:03,112 --> 00:24:05,112
(伴)おっ！ こら！

255
00:24:07,116 --> 00:24:09,116
(丸一角)フフフ…

256
00:24:13,122 --> 00:24:16,125
(伴)こら！ 何を暴れてる
(お千代)離せ！・

257
00:24:16,125 --> 00:24:18,125
離せ！

258
00:24:23,132 --> 00:24:25,132
(丸一角)あーっ！

259
00:24:29,138 --> 00:24:32,141
(風を切る音)

260
00:24:32,141 --> 00:24:35,144
(お熊)
もう いいじゃろうが その辺で

261
00:24:35,144 --> 00:24:39,148
だいぶ 楽しませてやったでのう
(丸一角･伴)何！

262
00:24:39,148 --> 00:24:42,151
今度は その喉笛に刺さるがのう

263
00:24:42,151 --> 00:24:47,156
見事だ 吹き針のお熊ばばあ

264
00:24:47,156 --> 00:24:51,160
お主たちが
おっつけ現れるだろうと・

265
00:24:51,160 --> 00:24:56,165
ほれ
かゆまで炊いて 待っていたぜ

266
00:24:56,165 --> 00:25:03,105
フンッ
また 物知り顔な 赤座勘兵衛

267
00:25:03,105 --> 00:25:06,108
そう毒づかずに
こっちへ来て 火に当たれ

268
00:25:06,108 --> 00:25:13,115
御親切だのう 同じ穴のむじな殿

269
00:25:13,115 --> 00:25:16,118
狙いは同じ

270
00:25:16,118 --> 00:25:18,118
おおかみは 明け方現れる

271
00:25:25,127 --> 00:25:42,127
・～

272
00:25:46,148 --> 00:25:50,152
(源太)動くでねえ！
動くと これに火を付けるぞ！

273
00:25:50,152 --> 00:25:52,154
油を
たっぷり 吸わしてあるだからな

274
00:25:52,154 --> 00:25:56,158
お前ら親子は
真っ黒の黒焦げになるだぞ！・

275
00:25:56,158 --> 00:26:00,096
刀を捨てて
おらたちと一緒に代官所へ行くだ

276
00:26:00,096 --> 00:26:02,098
(一刀)断る
(源太)よーし！

277
00:26:02,098 --> 00:26:04,100
そんなら 火を付ける

278
00:26:04,100 --> 00:26:08,100
黒焦げになっても
金 50枚は もらえるだからな！

279
00:26:10,106 --> 00:26:15,106
身の程知らぬ うじ虫は こうなる
早々に立ち去れい！

280
00:26:25,121 --> 00:26:27,123
(大五郎)ちゃん！

281
00:26:27,123 --> 00:26:33,129
(赤座)拝一刀 とくと見られい！

282
00:26:33,129 --> 00:26:36,132
冗談や 芝居でやってるんじゃねえ
やるぜ 本当に！

283
00:26:36,132 --> 00:26:39,135
(赤座)
我々は たかだか 金 50枚などの・

284
00:26:39,135 --> 00:26:43,139
目腐れ金を
目当てにしているのではない

285
00:26:43,139 --> 00:26:47,143
お手前が １殺 500両・

286
00:26:47,143 --> 00:26:51,147
刺客褒賞として
ため込んでいるはずの金・

287
00:26:51,147 --> 00:26:56,152
その金の隠し場所を吐かれい
いかに！・

288
00:26:56,152 --> 00:27:01,090
この子を失うては
お手前の悲願も それまでであろう

289
00:27:01,090 --> 00:27:03,092
(丸一角)
金は また稼げばよかろう

290
00:27:03,092 --> 00:27:05,094
(伴)既に 勝負はついておるわ

291
00:27:05,094 --> 00:27:08,097
(赤座)いかに 拝一刀！

292
00:27:08,097 --> 00:27:11,100
断る
(伴)何！・

293
00:27:11,100 --> 00:27:16,105
この子の素っ首
たたき落としても よいというのか

294
00:27:16,105 --> 00:27:20,109
(お千代)おばあ
子供は… 子供は かわいそう

295
00:27:20,109 --> 00:27:27,116
斬るがよい だが
お主らにとって 何の得にもならぬ

296
00:27:27,116 --> 00:27:30,119
(赤座)我らが こけおどかしで
やっていると思うのか

297
00:27:30,119 --> 00:27:34,123
その子が斬られる
わしが お主らと争う

298
00:27:34,123 --> 00:27:36,125
後に何が残る

299
00:27:36,125 --> 00:27:39,128
しかばね

300
00:27:39,128 --> 00:27:41,130
お主らの目的は 金

301
00:27:41,130 --> 00:27:45,134
その子を斬ったとて
金は得られぬ

302
00:27:45,134 --> 00:27:51,140
(赤座)しかし！
子を助けたいと願うは 親の情・

303
00:27:51,140 --> 00:27:53,142
ましてや 悲願達成の絆を

304
00:27:53,142 --> 00:27:58,080
我ら親子は 冥府魔道に生きる者

305
00:27:58,080 --> 00:28:02,084
六道四生順逆の境は 覚悟の上

306
00:28:02,084 --> 00:28:08,090
全て
魔道の与えたまえし宿命なれば・

307
00:28:08,090 --> 00:28:10,092
やむをえん

308
00:28:10,092 --> 00:28:14,096
(伴)くそ！ 本当に たたき斬るぜ

309
00:28:14,096 --> 00:28:16,098
おばば 助けてあげて

310
00:28:16,098 --> 00:28:18,098
存分に

311
00:28:21,103 --> 00:28:23,103
斬れ！

312
00:28:27,109 --> 00:28:30,109
どうした！ 斬らぬか！

313
00:28:32,114 --> 00:28:34,114
(風を切る音)

314
00:29:03,078 --> 00:29:07,082
(お熊)今じゃ あの子を引っさらえ

315
00:29:07,082 --> 00:29:10,082
お千代 お前は このばばに！

316
00:29:15,090 --> 00:29:17,090
うっ…

317
00:29:42,117 --> 00:29:44,117
(風を切る音)

318
00:29:58,067 --> 00:30:00,067
ちゃん

319
00:30:06,075 --> 00:30:19,088
・～

320
00:30:19,088 --> 00:30:23,092
(お熊)まるで
虫けらを ひねり潰すように・

321
00:30:23,092 --> 00:30:28,097
じゃが その虫けらも
何百何千と集まれば・

322
00:30:28,097 --> 00:30:32,101
行くさきざき 百姓も町人も・

323
00:30:32,101 --> 00:30:36,105
皆 賞金に目がくらみ・

324
00:30:36,105 --> 00:30:40,109
おおかみを襲う 必ず襲う・

325
00:30:40,109 --> 00:30:43,109
必ず襲う！

326
00:30:46,115 --> 00:30:51,115
(足音)

327
00:31:07,069 --> 00:31:09,071
(代官)子連れ狼が
ここを通ったことだけは・

328
00:31:09,071 --> 00:31:11,073
はっきりしている

329
00:31:11,073 --> 00:31:15,077
だが
その後の足取りが 全くつかめぬ

330
00:31:15,077 --> 00:31:21,083
恐らくは この辺りの山中に
潜みおるのではないかと思うが

331
00:31:21,083 --> 00:31:25,087
うむ 我らの追捕が
あまりにも激しいゆえ・

332
00:31:25,087 --> 00:31:29,091
さしもの子連れ狼も
尻尾を巻いたのであろうな

333
00:31:29,091 --> 00:31:31,093
ハハハ…

334
00:31:31,093 --> 00:31:34,096
違いまするな
(代官)うん？

335
00:31:34,096 --> 00:31:41,103
子連れ狼が 姿を隠したは
捕吏の追捕を恐れたにあらず

336
00:31:41,103 --> 00:31:46,108
高額の賞金のために
狂奔する百姓 町人など・

337
00:31:46,108 --> 00:31:49,111
むこの者たちを巻き添えにし・

338
00:31:49,111 --> 00:31:54,116
これを斬るには
忍び難きことなればと推察いたす

339
00:31:54,116 --> 00:31:56,118
(玄武)恐らくは・

340
00:31:56,118 --> 00:32:01,123
百姓たちが忙しくなる
田植え時までは・

341
00:32:01,123 --> 00:32:03,125
身を隠すつもりかと

342
00:32:03,125 --> 00:32:08,130
では
やはり この辺りの山中に…

343
00:32:08,130 --> 00:32:10,132
(玄武)恐らくは

344
00:32:10,132 --> 00:32:16,138
なれども 山には まだ 雪が多く
食い物とてもあるまい

345
00:32:16,138 --> 00:32:18,140
ましてや 子連れの身で・

346
00:32:18,140 --> 00:32:21,143
そんなに長く
潜みたることができようか

347
00:32:21,143 --> 00:32:25,147
人にあらず
おおかみの親子にござるぞ

348
00:32:25,147 --> 00:32:30,152
その牙と爪にて 柳生御一門を
ずたずたに引き裂き・

349
00:32:30,152 --> 00:32:35,157
黒くわ衆を
葬り去りたるほどの相手

350
00:32:35,157 --> 00:32:42,164
食い物 寒気などを御懸念なさるる
お代官の御判断こそ・

351
00:32:42,164 --> 00:32:46,168
誠にもって 笑止のかぎり

352
00:32:46,168 --> 00:32:48,168
ううむ

353
00:32:51,173 --> 00:32:53,173
御免

354
00:33:05,120 --> 00:33:07,122
(代官)あ…
いかな その方らでも・

355
00:33:07,122 --> 00:33:12,127
たかが それしきの人数で
子連れ狼を狩り出せるとでも

356
00:33:12,127 --> 00:33:17,132
(玄武)
我ら 黒門固め煙止め衆にござる

357
00:33:17,132 --> 00:33:21,136
人の潜みおりし所 必ずや煙あり

358
00:33:21,136 --> 00:33:27,142
いかに か細き煙であれ
その立ち上る元を突き止め・

359
00:33:27,142 --> 00:33:31,142
煙止めするが 我らの役目にござる

360
00:33:33,148 --> 00:33:36,151
フフフ…

361
00:33:36,151 --> 00:33:40,155
フフフ… ハハハ…・

362
00:33:40,155 --> 00:33:43,158
アハハ…

363
00:33:43,158 --> 00:34:03,111
・～

364
00:34:03,111 --> 00:34:23,131
・～

365
00:34:23,131 --> 00:34:26,134
・～

366
00:34:26,134 --> 00:34:28,136
ちゃん！

367
00:34:28,136 --> 00:34:30,136
(風を切る音)

368
00:35:07,109 --> 00:35:27,129
・～

369
00:35:27,129 --> 00:35:31,133
・～

370
00:35:31,133 --> 00:35:33,135
(玄武)止まれ！

371
00:35:33,135 --> 00:35:53,155
・～

372
00:35:53,155 --> 00:35:56,158
・～

373
00:35:56,158 --> 00:35:58,158
(手下)煙なし！

374
00:36:10,105 --> 00:36:27,122
・～

375
00:36:27,122 --> 00:36:29,122
(手下)煙なし！

376
00:36:37,132 --> 00:36:40,135
煙なし

377
00:36:40,135 --> 00:36:42,135
煙なし！

378
00:36:51,146 --> 00:37:10,098
・～

379
00:37:10,098 --> 00:37:12,100
・～

380
00:37:12,100 --> 00:37:15,100
わーい わーい！

381
00:37:28,116 --> 00:37:31,116
坊 父上は？

382
00:37:44,132 --> 00:37:49,137
坊 父上に
我らが来たと伝えてくれ

383
00:37:49,137 --> 00:38:09,091
・～

384
00:38:09,091 --> 00:38:28,110
・～

385
00:38:28,110 --> 00:38:32,110
(手下)おう あれは!?
(手下)あの小僧めが！

386
00:38:34,116 --> 00:38:37,119
大五郎！

387
00:38:37,119 --> 00:38:40,119
ちゃーん

388
00:38:57,072 --> 00:39:17,092
・～

389
00:39:17,092 --> 00:39:30,105
・～

390
00:39:30,105 --> 00:39:34,109
その黒はしごから察するに・

391
00:39:34,109 --> 00:39:39,109
黒門固め煙止め衆と見た

392
00:39:43,118 --> 00:39:45,120
狼止め衆として参上

393
00:39:45,120 --> 00:39:52,127
将軍家 じきじきの御警固衆までが
柳生の走くとなり果てたか

394
00:39:52,127 --> 00:39:54,129
(玄武)拝一刀！・

395
00:39:54,129 --> 00:39:56,131
なんじは大罪人として・

396
00:39:56,131 --> 00:40:00,068
公儀より 天下 六十余州
あまねく手配されたと知れい・

397
00:40:00,068 --> 00:40:04,072
されば 我らは
上様 じきじきの命により・

398
00:40:04,072 --> 00:40:07,075
柳生に代わりて なんじを討つなり

399
00:40:07,075 --> 00:40:11,079
断じて 烈堂ごときの走くにあらず

400
00:40:11,079 --> 00:40:14,082
上様を惑わし 天下を惑わし・

401
00:40:14,082 --> 00:40:18,086
己が一門の繁栄のみを
計らんとする柳生の心底が・

402
00:40:18,086 --> 00:40:23,091
なんじらごときには 読めんのか！

403
00:40:23,091 --> 00:40:27,095
黒門固め煙止め衆と申さば・

404
00:40:27,095 --> 00:40:32,100
誠の武士道に生き
手だれ硬骨をもってなる・

405
00:40:32,100 --> 00:40:38,106
武名高き者たちではなかったのか

406
00:40:38,106 --> 00:40:41,109
(玄武)問答無用

407
00:40:41,109 --> 00:40:46,114
柳生を破り 黒くわを葬りし
天下第一の水鴎流も・

408
00:40:46,114 --> 00:40:50,118
雪にうずもりては
身の自由が利くまい・

409
00:40:50,118 --> 00:40:54,122
それに比べて 我らは
雪の上 砂の上 泥の上まで・

410
00:40:54,122 --> 00:40:59,122
自由自在な 梯子剣
受けてみよ 拝一刀！

411
00:41:27,088 --> 00:41:29,088
かかれ！

412
00:41:38,099 --> 00:41:57,118
・～

413
00:41:57,118 --> 00:42:00,118
大五郎！

414
00:42:07,128 --> 00:42:09,128
(玄武)追え！

415
00:42:15,136 --> 00:42:17,138
大五郎

416
00:42:17,138 --> 00:42:37,158
・～

417
00:42:37,158 --> 00:42:39,158
・～

418
00:42:53,174 --> 00:42:55,174
さすがは 拝一刀

419
00:43:03,118 --> 00:43:07,118
梯子剣 羽斗玄武

420
00:43:12,127 --> 00:43:17,132
水鴎流 拝一刀

421
00:43:17,132 --> 00:43:37,152
・～

422
00:43:37,152 --> 00:43:52,152
・～

423
00:43:58,106 --> 00:44:18,126
・～

424
00:44:18,126 --> 00:44:26,126
・～

425
00:44:28,136 --> 00:44:46,154
・～

426
00:44:46,154 --> 00:44:49,154
波切りの太刀…

427
00:44:55,163 --> 00:44:58,099
斬り上げてくる他はあるまい

428
00:44:58,099 --> 00:45:10,099
・～

429
00:45:12,113 --> 00:45:15,116
水鴎流

430
00:45:15,116 --> 00:45:20,116
まさに 天下第一の剣

431
00:45:29,130 --> 00:45:32,133
我は惜しむ

432
00:45:32,133 --> 00:45:37,133
その剣が 私怨 復しゅうのために
振るわるるを

433
00:45:40,141 --> 00:45:43,144
一刀！

434
00:45:43,144 --> 00:45:49,150
柳生封廻状の秘密を解け

435
00:45:49,150 --> 00:45:54,155
しかして それを表沙汰にし・

436
00:45:54,155 --> 00:45:58,092
上様に 直訴し・

437
00:45:58,092 --> 00:46:02,096
柳生と対決してこそ・

438
00:46:02,096 --> 00:46:07,096
なんじら親子の生きる道あり

439
00:46:09,103 --> 00:46:16,110
我らも 汚辱にまみれた剣に
倒れたとあっては・

440
00:46:16,110 --> 00:46:19,110
死にきれぬ

441
00:46:22,116 --> 00:46:28,122
我らのためにも・

442
00:46:28,122 --> 00:46:31,125
上様をいさめ・

443
00:46:31,125 --> 00:46:37,125
柳生と対決し…

444
00:46:41,135 --> 00:46:45,139
我ら親子は 汚辱にはまみれぬ

445
00:46:45,139 --> 00:46:48,142
必ずや

446
00:46:48,142 --> 00:46:50,144
必ずや！

447
00:46:50,144 --> 00:47:10,098
・～

448
00:47:10,098 --> 00:47:18,106
・～

449
00:47:18,106 --> 00:47:22,110
<この父と子に
汚名をそそぐ日が来るのは・

450
00:47:22,110 --> 00:47:25,113
いつのことか>

451
00:47:25,113 --> 00:47:30,118
<山は語らず 空は応えず>

452
00:47:30,118 --> 00:47:33,121
<流れる雲は知らず>

453
00:47:33,121 --> 00:47:37,121
<風は鳴いて 教えようとはしない>

454
00:47:45,133 --> 00:47:49,137
<父にしか
情愛を示さない子 大五郎>

455
00:47:49,137 --> 00:47:53,141
<その大五郎も
一人の薄幸な少女に巡り会ったが・

456
00:47:53,141 --> 00:47:56,144
その少女は
一刀を狙う賞金稼ぎの群れに・

457
00:47:56,144 --> 00:47:58,079
討たれ 死ぬ>

458
00:47:58,079 --> 00:48:02,083
<幼い心に 傷つき悲しむ大五郎>

459
00:48:02,083 --> 00:48:06,087
<父 一刀と共に
賞金稼ぎの群れに立ち向かう>

460
00:48:06,087 --> 00:48:10,087
<次回 ｢子連れ狼｣
お乳母日傘に 御期待ください>

461
00:48:35,116 --> 00:48:37,151
・～
(八木莉可子)ファミマの～！
(吉田鋼太郎)プリン！

462
00:48:37,151 --> 00:48:39,187
定番のとろける～？
プリン･･･！

463
00:48:39,187 --> 00:48:41,756
新作はサンドの？
プリン!?

464
00:48:41,756 --> 00:48:44,058
＜ぷるあま＆ほろにが さらに新感覚も!＞
うま！ うま！

465
00:48:44,058 --> 00:48:46,094
＜ファミマの最高!プリンスイーツ登場!＞

466
00:48:46,094 --> 00:48:48,129
(2人)≪プリンの沼にどっぷりん≫