1
00:00:37,674 --> 00:00:40,343
≪うわ～っ！
おっとっとっとっとっと！

2
00:00:40,343 --> 00:00:43,043
危ない 危ない…｡

3
00:00:44,681 --> 00:00:46,981
(信兵衛)よし もういっちょ！
おら！

4
00:00:50,020 --> 00:00:53,356
(おせい)よしておくんなさいよ
店が壊れちまうから！

5
00:00:53,356 --> 00:00:56,259
(万平)いや～！
おい！ ちょいと！

6
00:00:56,259 --> 00:01:00,030
万平！
頑張れ！

7
00:01:00,030 --> 00:01:03,030
(竹造)おっ 万平 もういっぺん
ひっくり返してやれ！

8
00:01:05,702 --> 00:01:08,038
あっ 俺の酒！

9
00:01:08,038 --> 00:01:09,973
あ～あ～！

10
00:01:09,973 --> 00:01:12,709
やった！ 万平山の勝ち～！

11
00:01:12,709 --> 00:01:15,045
ﾁｸｼｮｰめ！
(常)でかした 万平！

12
00:01:15,045 --> 00:01:17,881
今日の酒は
旦那のおごりでい！

13
00:01:17,881 --> 00:01:19,916
今日も昨日もないもんだ｡

14
00:01:19,916 --> 00:01:22,385
いつだって 旦那のゴチに
あずかってるくせして➡

15
00:01:22,385 --> 00:01:24,721
あんたたち｡
あいた～ 違えねえや！

16
00:01:24,721 --> 00:01:27,057
おい それじゃあよ
みんなに もう一杯ずつ➡

17
00:01:27,057 --> 00:01:29,559
持ってきてくれよ｡
冷やでいいよな？
へい！

18
00:01:29,559 --> 00:01:32,329
万平！ おめえ 水にしとけよ｡
水でも お茶でも➡

19
00:01:32,329 --> 00:01:34,998
酔っ払っちまうんだからな｡
その分 俺が…｡

20
00:01:34,998 --> 00:01:37,500
おいおい ちょっと ちょっと…
あんたたちね➡

21
00:01:37,500 --> 00:01:40,170
さっさと 仕事にお戻りよ！
おてんとさま➡

22
00:01:40,170 --> 00:01:42,672
まだ あんな高いとこに
おありだっていうのに 本当に｡

23
00:01:42,672 --> 00:01:45,342
あいすいませんです｡
旦那 おいら これで｡

24
00:01:45,342 --> 00:01:49,679
おい 俺たちも そろそろ行くぞ｡
旦那 おてんとさんが沈んだら➡

25
00:01:49,679 --> 00:01:52,015
また 待ってますぜ｡
ちょいと！

26
00:01:52,015 --> 00:01:55,015
何やってんだ ほら 行くぞ！
すいません！

27
00:01:56,686 --> 00:01:58,722
(ため息)

28
00:01:58,722 --> 00:02:03,022
ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ しょうのない連中だ｡

29
00:02:05,195 --> 00:02:10,700
ひと事みたいに｡
あの人たちに怠け癖ついたの➡

30
00:02:10,700 --> 00:02:14,871
誰のせいだと思ってんです？
俺か？

31
00:02:14,871 --> 00:02:19,042
そうやって
日がな一日 お酒ばっかり｡

32
00:02:19,042 --> 00:02:23,213
十六店のね おかみさんたち
こぼしてましたよ｡

33
00:02:23,213 --> 00:02:26,549
このままじゃ 男連中が みんな➡

34
00:02:26,549 --> 00:02:30,387
飲んだくれの ごくつぶしに
なっちまうってね｡

35
00:02:30,387 --> 00:02:33,657
あら お前さん お帰んなさい｡
お帰りなさい｡

36
00:02:33,657 --> 00:02:36,559
(源吉)全く
あきれけえった世の中だぜ｡

37
00:02:36,559 --> 00:02:39,329
どうかしたのか？
お侍が➡

38
00:02:39,329 --> 00:02:42,999
弱え者いじめの ゆすりたかり｡
世も末だ｡

39
00:02:42,999 --> 00:02:45,335
じゃ また？
おう｡

40
00:02:45,335 --> 00:02:48,238
今度は
筋向こうの酒屋が狙われた｡

41
00:02:48,238 --> 00:02:51,007
買った酒が水で薄めてあったって
因縁つけて➡

42
00:02:51,007 --> 00:02:53,343
詫び金 ふんだくってったそうだ｡

43
00:02:53,343 --> 00:02:57,681
本当に せちがらい世の中に
なったもんだねえ｡

44
00:02:57,681 --> 00:03:01,551
なあ｡
女将 もう一本だ！

45
00:03:01,551 --> 00:03:15,699
♬～

46
00:03:15,699 --> 00:03:17,699
待て！

47
00:03:21,571 --> 00:03:25,375
(おちか)はいはい はいはい
ほらほら たんと煮たから➡

48
00:03:25,375 --> 00:03:27,711
お裾分け｡
えっ？
うわ～！

49
00:03:27,711 --> 00:03:30,046
ほら｡ 熱っ｡

50
00:03:30,046 --> 00:03:31,981
う～ん うまい！

51
00:03:31,981 --> 00:03:34,818
やっぱ おちかさんだね｡
だろ？ おぶんちゃん！

52
00:03:34,818 --> 00:03:37,018
あんたも 器持っといで！
うわ～｡

53
00:03:38,655 --> 00:03:41,491
(おちか)あっ ほらほら｡
あ～！

54
00:03:41,491 --> 00:03:44,327
あ～ おいしそう｡
うまいんだよ｡

55
00:03:44,327 --> 00:03:48,998
おじいちゃん 喜ぶわ｡
きっと 先生も｡

56
00:03:48,998 --> 00:03:53,870
はあっ しゃくだわね～
あの旦那に食わせるなんて｡

57
00:03:53,870 --> 00:03:56,873
いい肴が出来たってんで
また みんなで➡

58
00:03:56,873 --> 00:03:59,008
これが始まっちまうかも｡
あ～ 困ったもんだ｡

59
00:03:59,008 --> 00:04:02,345
ごめんなさい｡
先生が いつも ご迷惑かけて｡

60
00:04:02,345 --> 00:04:05,248
なにも あんたが謝る事は…｡

61
00:04:05,248 --> 00:04:07,517
いっぺん
がつんと言ってやって｡

62
00:04:07,517 --> 00:04:12,021
煮炊きから洗濯まで 全部 黙って
面倒見てやってんだから｡

63
00:04:12,021 --> 00:04:16,021
きっと 酔わないじゃ
いられないんです 先生は｡

64
00:04:17,694 --> 00:04:20,363
(赤ちゃんの泣き声)
お～ よしよし｡

65
00:04:20,363 --> 00:04:24,701
だから お願いします｡ 先生の事
悪く言わないであげて下さい｡

66
00:04:24,701 --> 00:04:28,037
悪くなんて言えないよ
私らには｡

67
00:04:28,037 --> 00:04:30,707
(平七)どうも どうも
皆さん おそろいで｡

68
00:04:30,707 --> 00:04:35,545
差配さん…｡
あの～ 今月の店賃
もうちょっとだけ…｡

69
00:04:35,545 --> 00:04:38,515
店賃だったら
とうに頂いてますよ｡

70
00:04:38,515 --> 00:04:41,815
松村の旦那から ﾌﾌﾌﾌﾌﾌ｡

71
00:04:50,193 --> 00:04:53,493
あ～…｡

72
00:04:55,665 --> 00:04:57,665
(猫の鳴き声)

73
00:05:04,340 --> 00:05:06,640
おい おい｡

74
00:05:09,012 --> 00:05:10,947
おう 旦那！

75
00:05:10,947 --> 00:05:13,349
おう とっつぁん｡

76
00:05:13,349 --> 00:05:17,220
あ～ 冷えてきた｡
夜の商売は 体がきつかろう｡

77
00:05:17,220 --> 00:05:19,856
いや～ もう すっかり
慣れてるからよ｡

78
00:05:19,856 --> 00:05:24,056
おい おぶん！
旦那が帰ってきたぞ！ おぶん！

79
00:05:25,662 --> 00:05:28,162
おかしいな｡ じゃあな｡
おう｡

80
00:05:32,302 --> 00:05:34,237
(鐘の音)

81
00:05:34,237 --> 00:05:38,474
あ… さては かみさん連中に
何か言われたな？

82
00:05:38,474 --> 00:05:43,313
亭主を酒浸りにするなって
俺に説教でもしろってか？

83
00:05:43,313 --> 00:05:46,816
差配さんに聞きました｡

84
00:05:46,816 --> 00:05:52,989
今月もまた みんなの店賃を
肩代わりしてあげたんですってね｡

85
00:05:52,989 --> 00:05:56,659
困ってるって言われたら
断れん｡

86
00:05:56,659 --> 00:06:01,959
でも 自分の店賃は
もう 三月も ためてるって｡

87
00:06:03,533 --> 00:06:05,668
そうだっけ？

88
00:06:05,668 --> 00:06:09,339
先生だって 楽な暮らし
してる訳じゃないのに➡

89
00:06:09,339 --> 00:06:13,509
何で そんな事まで｡
ありゃ あるだけ飲んじまうんだ｡

90
00:06:13,509 --> 00:06:17,680
それよか マシってもんだろ｡

91
00:06:17,680 --> 00:06:22,352
私 分かっています｡
先生には 何か➡

92
00:06:22,352 --> 00:06:26,022
おつらい事があるんだって｡

93
00:06:26,022 --> 00:06:28,722
おぶんちゃん…｡

94
00:06:34,297 --> 00:06:36,232
うん…｡

95
00:06:36,232 --> 00:06:45,642
♬～

96
00:06:45,642 --> 00:06:47,842
頼もう！

97
00:06:50,313 --> 00:06:55,184
拙者は これまで 各地を遍歴し
あらゆる師範と試合を致し➡

98
00:06:55,184 --> 00:06:58,988
いまだかつて敗北した事のない
修行者でござる｡

99
00:06:58,988 --> 00:07:01,891
折笠殿のご高名を聞き及び➡

100
00:07:01,891 --> 00:07:06,663
是非とも お手合わせ願いたく
参上つかまつった｡

101
00:07:06,663 --> 00:07:11,000
取手呉兵衛と申す｡

102
00:07:11,000 --> 00:07:15,872
(折笠)太田は どうした？
太田は まだ戻らぬか？

103
00:07:15,872 --> 00:07:21,572
折笠殿！ 何とぞ ひとつ
ご教授のほどを｡

104
00:07:23,579 --> 00:07:28,551
では まず 門人からお立ち会いを｡

105
00:07:28,551 --> 00:07:30,687
承知｡

106
00:07:30,687 --> 00:07:33,456
♬～

107
00:07:33,456 --> 00:07:35,456
うわ～っ！

108
00:07:38,795 --> 00:07:40,830
次！
うわ～！

109
00:07:40,830 --> 00:07:45,301
♬～

110
00:07:45,301 --> 00:07:47,301
はっ…｡

111
00:08:03,987 --> 00:08:09,659
(うなり声)

112
00:08:09,659 --> 00:08:18,334
♬～

113
00:08:18,334 --> 00:08:21,004
えぇ～…！
おお～！

114
00:08:21,004 --> 00:08:24,674
はあ～… ま ま ま…｡
参った 参った！

115
00:08:24,674 --> 00:08:26,609
え？

116
00:08:26,609 --> 00:08:29,309
参りました！

117
00:08:30,947 --> 00:08:33,616
へっ？
いや～➡

118
00:08:33,616 --> 00:08:37,120
恐れ入りました｡
拙者 これまで➡

119
00:08:37,120 --> 00:08:40,156
あらゆる達人名手と
試合を致したが➡

120
00:08:40,156 --> 00:08:44,293
折笠先生ほどの名人に会ったは
これ 初めて｡

121
00:08:44,293 --> 00:08:47,964
いや まことに
感服つかまつった｡

122
00:08:47,964 --> 00:08:50,867
今日は
これにて 御免を被り➡

123
00:08:50,867 --> 00:08:53,836
また 日を改めて
ご教授お願い申し上げる｡

124
00:08:53,836 --> 00:08:56,305
また？ いや
そ… それは いかん｡ 困る｡

125
00:08:56,305 --> 00:08:59,342
では 御免！
いやいや ちょっと 待たれよ｡

126
00:08:59,342 --> 00:09:01,477
ちょっと 取手殿！

127
00:09:01,477 --> 00:09:04,981
ちょっ ちょっとお待ちを！
取手殿！ ちょっと！

128
00:09:04,981 --> 00:09:07,681
お？
ちょっと…｡

129
00:09:12,321 --> 00:09:17,021
いや… 何とぞ
これにて お許しを｡

130
00:09:18,995 --> 00:09:21,898
どういう意味です？ これは｡
これは あの…➡

131
00:09:21,898 --> 00:09:24,333
何も おっしゃらずに…
何も おっしゃらずに➡

132
00:09:24,333 --> 00:09:27,670
お納め下さい｡

133
00:09:27,670 --> 00:09:29,670
あ…｡

134
00:09:31,274 --> 00:09:33,474
まあ いいでしょう｡

135
00:09:38,948 --> 00:09:40,948
(ため息)

136
00:09:44,620 --> 00:09:54,630
♬～

137
00:09:54,630 --> 00:09:56,966
(太田)何者だ？ あの男は｡

138
00:09:56,966 --> 00:09:59,635
(浅沼)道場破り｡

139
00:09:59,635 --> 00:10:02,538
道場破りだと!?

140
00:10:02,538 --> 00:10:07,376
ひい ふう みい よ｡

141
00:10:07,376 --> 00:10:12,215
これで まるまる三月分｡
これは 待たせた詫びだ｡

142
00:10:12,215 --> 00:10:16,652
いつだって よかったんですよ｡
遅れたら 遅れたで➡

143
00:10:16,652 --> 00:10:20,156
こうして まとめ払いで
色まで つけてくれるんですから｡

144
00:10:20,156 --> 00:10:24,656
ﾍﾍﾍ どうも
毎度 どうも 頂きます｡

145
00:10:27,897 --> 00:10:33,503
あ～… さあ 飲め｡ みんな 飲め｡
じゃんじゃん 持ってきてくれ｡

146
00:10:33,503 --> 00:10:36,172
お～ ありがてえ！
しかし 旦那は どうやって➡

147
00:10:36,172 --> 00:10:39,842
その金 こしらえてるんです？
いや そこなんだよ 不思議なのは｡

148
00:10:39,842 --> 00:10:43,679
長屋で傘張り内職してるようにも
見えねえしよ｡

149
00:10:43,679 --> 00:10:47,550
ばかだね あんたは｡
ささいな賃仕事でね➡

150
00:10:47,550 --> 00:10:50,453
あれだけの おあし
稼げる訳ないだろうが｡

151
00:10:50,453 --> 00:10:53,356
まさか その正体は
天下の大泥棒なんてんじゃ…｡

152
00:10:53,356 --> 00:10:57,226
いやいや さる お大名の
ご落胤ってえのは どうだい？

153
00:10:57,226 --> 00:11:00,696
｢金は天下の回り物｣｡

154
00:11:00,696 --> 00:11:02,632
どうだっていいじゃねえか
そんな事は｡

155
00:11:02,632 --> 00:11:06,569
そうですよね ｴﾍﾍﾍ｡
ろうらっていいれす！

156
00:11:06,569 --> 00:11:09,705
ろうらって…｡
おいおい 誰だよ？

157
00:11:09,705 --> 00:11:12,742
万平に 酒飲ましやがったのはよ｡
おせい ちょっと水持ってこい 水｡

158
00:11:12,742 --> 00:11:15,378
(おせい)はいはい｡
ほらほら やめろっていうんだよ｡

159
00:11:15,378 --> 00:11:19,048
≪(重助)そば～｡
おっ 重助のとっつぁんだ｡

160
00:11:19,048 --> 00:11:21,951
≪そばや～い｡
おい とっつぁん！

161
00:11:21,951 --> 00:11:26,222
中へ入って 一杯やらねえか？
いやいや そういう訳に➡

162
00:11:26,222 --> 00:11:28,891
いかねえんだよ｡ 今日はよ
そばが売れ残っちまったんだから｡

163
00:11:28,891 --> 00:11:31,327
いいよ いいよ みんなして
食ってやる｡ 総じまいだ｡

164
00:11:31,327 --> 00:11:33,663
本当かい？
ああ｡
そいつは ありがてえな｡

165
00:11:33,663 --> 00:11:36,566
万平 万平 万平！ ほら
とっつぁんが酔っ払ったらな➡

166
00:11:36,566 --> 00:11:38,834
おめえが 屋台引いて帰るんだぞ｡
いいか？

167
00:11:38,834 --> 00:11:40,870
そば屋じゃねえ 飴屋だ！

168
00:11:40,870 --> 00:11:44,006
よ～し みんな 入れちまえ！
いいか～い？

169
00:11:44,006 --> 00:11:46,909
わっしょい わっしょい｡

170
00:11:46,909 --> 00:11:53,209
わっしょい わっしょい｡
わっしょい わっしょい…｡

171
00:11:56,018 --> 00:11:58,018
(笑い声)

172
00:11:59,689 --> 00:12:04,560
≪(赤ちゃんの泣き声)

173
00:12:04,560 --> 00:12:06,562
≪(赤ちゃんの泣き声)

174
00:12:06,562 --> 00:12:09,031
あ～っ｡

175
00:12:09,031 --> 00:12:12,902
≪(おぶん)おはようございます｡
入りますよ｡

176
00:12:12,902 --> 00:12:17,707
≪(赤ちゃんの泣き声)

177
00:12:17,707 --> 00:12:21,577
うわ～ かなわんな あの泣き声｡

178
00:12:21,577 --> 00:12:24,380
頭のしんに がんがん響く｡

179
00:12:24,380 --> 00:12:27,049
飲み過ぎるからいけないんです｡

180
00:12:27,049 --> 00:12:30,920
今朝は おじいちゃんまで
お酒で胸焼けがするって｡

181
00:12:30,920 --> 00:12:36,859
≪(赤ちゃんの泣き声)

182
00:12:36,859 --> 00:12:41,497
あ～ 守り上手のおたえさんとも
思えん｡

183
00:12:41,497 --> 00:12:44,166
行って ちょっと 黙らせるように
言ってくれねえか？

184
00:12:44,166 --> 00:12:46,736
おたえさんとこじゃありません｡

185
00:12:46,736 --> 00:12:51,340
お隣に 赤ちゃん連れの
新しい店子が入ったんです｡

186
00:12:51,340 --> 00:12:55,511
え？ じゃ 出ていっちまったのか
あの色っぽい お妾さん｡

187
00:12:55,511 --> 00:12:57,511
(舌打ち)
あっ…｡

188
00:13:03,252 --> 00:13:08,224
≪ちょいと ごめんなさいよ｡
隣のもんです｡

189
00:13:08,224 --> 00:13:10,224
お入り下され｡

190
00:13:20,202 --> 00:13:25,541
これ 挨拶代わりの水飴です｡
赤子のいるお宅には➡

191
00:13:25,541 --> 00:13:28,577
こうしたもんが
いいだろうってんで…｡

192
00:13:28,577 --> 00:13:30,877
あ… ﾊﾊｯ｡

193
00:13:32,648 --> 00:13:37,153
申し遅れました
拙者 松村信兵衛といって…｡

194
00:13:37,153 --> 00:13:40,656
沖石主殿でござる｡

195
00:13:40,656 --> 00:13:42,591
あ… ﾊﾊｯ｡

196
00:13:42,591 --> 00:13:50,333
いや ようやっと寝ましたな｡
ご苦労 お察し申し上げる｡

197
00:13:50,333 --> 00:13:54,670
おっと… また起こしちゃ大変だ｡

198
00:13:54,670 --> 00:13:58,341
ご貴殿は いつから この長屋に？

199
00:13:58,341 --> 00:14:03,179
さて… もう かれこれ
どのくらいになりますか｡

200
00:14:03,179 --> 00:14:06,515
主をもって身を立てようとは
思われんのですか？

201
00:14:06,515 --> 00:14:11,020
もうすっかり ここでの暮らしが
なじんじまってね｡

202
00:14:11,020 --> 00:14:15,358
見てのとおりの ぼろ家ですけど
住んでる奴らが まあこれ➡

203
00:14:15,358 --> 00:14:19,862
分け隔てなどしねえ
本当に いい連中で｡

204
00:14:19,862 --> 00:14:23,366
どっちが上だ
どっちが下だって…➡

205
00:14:23,366 --> 00:14:27,036
武家の暮らしなど
ばかばかしくなってきますよ｡

206
00:14:27,036 --> 00:14:29,538
ﾌﾌｯ｡
武士として生を受けた以上➡

207
00:14:29,538 --> 00:14:35,311
その習いに従って生きる｡
それが定めでは？

208
00:14:35,311 --> 00:14:37,246
ごもっとも｡

209
00:14:37,246 --> 00:14:42,651
しかし お宅だって そこから
放り出されたクチでしょう？

210
00:14:42,651 --> 00:14:46,522
まあ 焦らず ゆっくり
構えるんですな｡

211
00:14:46,522 --> 00:14:48,824
場合によっちゃ
店賃の 一月や二月は➡

212
00:14:48,824 --> 00:14:51,861
この俺が…｡
施してやろうというんですね｡

213
00:14:51,861 --> 00:14:54,330
あ…｡
乳飲み子を抱え➡

214
00:14:54,330 --> 00:14:57,233
惨めったらしい奴だと
見下して➡

215
00:14:57,233 --> 00:15:01,670
この長屋の連中に
しているように｡

216
00:15:01,670 --> 00:15:05,007
何の事です？
差配が言っていました｡

217
00:15:05,007 --> 00:15:10,346
｢大層 ご親切な方だから
せいぜい頼りにするように｣と｡

218
00:15:10,346 --> 00:15:13,382
聞けば まるで湯水のように
金を ばらまいて➡

219
00:15:13,382 --> 00:15:16,685
悦に入っているのだとか｡

220
00:15:16,685 --> 00:15:20,189
ハッ… 俺は そんなつもりじゃ…｡

221
00:15:20,189 --> 00:15:25,995
どんな御仁かと思ったら
どうやら 本物のクズらしい｡

222
00:15:25,995 --> 00:15:37,606
♬～

223
00:15:37,606 --> 00:15:41,310
えらい機嫌が悪いな｡

224
00:15:41,310 --> 00:15:44,213
何だい 何だい この酒は｡

225
00:15:44,213 --> 00:15:46,182
この店で一等いいのを
持ってくるように➡

226
00:15:46,182 --> 00:15:48,184
言ったはずだよ｡

227
00:15:48,184 --> 00:15:51,954
それに 何ですか？
このシケたお菜｡

228
00:15:51,954 --> 00:15:56,492
申し訳ありません｡ うちじゃ
これっきり用意がなくて｡

229
00:15:56,492 --> 00:16:02,692
はあ～ これが一等いい酒だって？
こいつは驚いたね｡

230
00:16:04,233 --> 00:16:09,004
おい！ てめえは 一体 何様だ？

231
00:16:09,004 --> 00:16:12,675
何です？ お前さんは｡

232
00:16:12,675 --> 00:16:18,013
ここはな 地道に稼いだ人間が➡

233
00:16:18,013 --> 00:16:20,916
汗のにおいのする金で
つつましく飲む店だ｡

234
00:16:20,916 --> 00:16:24,186
金に飽かせて贅沢がしてえんなら
座敷のある料理屋にでも➡

235
00:16:24,186 --> 00:16:26,522
はい込みやがれ！
旦那 やめて下さいよ｡

236
00:16:26,522 --> 00:16:29,024
大丈夫だ 女将｡
言って聞かせてやるだけだ｡

237
00:16:29,024 --> 00:16:30,960
あっ…｡

238
00:16:30,960 --> 00:16:34,296
｢場違いですが
お仲間に入れて下さい｣｡

239
00:16:34,296 --> 00:16:36,332
そういう気持ちで来るんだったら
こっちだって➡

240
00:16:36,332 --> 00:16:40,832
何も言いやしねえや｡
それを てめえは…！

241
00:16:43,639 --> 00:16:46,542
やめろと言ってるのが
分かんないんですか！

242
00:16:46,542 --> 00:16:50,145
何だい｡
勘定は結構だ｡

243
00:16:50,145 --> 00:16:53,649
さっさと出ていっとくれよ｡
何だい 女将…➡

244
00:16:53,649 --> 00:16:57,152
俺に出てけってのか!?
旦那は うちの上客だ｡

245
00:16:57,152 --> 00:17:00,489
けどね 初めて来られた
こちらだって➡

246
00:17:00,489 --> 00:17:04,660
私にとっちゃ 旦那と同じ
大事な客なんですよ！

247
00:17:04,660 --> 00:17:09,331
ああ… 申し訳ありません
ぬれちまって｡

248
00:17:09,331 --> 00:17:12,167
すいませんねえ 本当に｡

249
00:17:12,167 --> 00:17:15,671
何だい ばかにしやがって｡

250
00:17:15,671 --> 00:17:18,371
二度と来るか こんな店！

251
00:17:20,009 --> 00:17:25,347
ﾍﾍﾍﾍﾍ…
♬｢ﾀﾀﾝﾀﾝ ﾀﾗ～ﾀ～ﾀ｣と｡

252
00:17:25,347 --> 00:17:28,347
あ～ よっこらせっと｡

253
00:17:32,955 --> 00:17:34,890
あ～ おい！
うわっ な… 何だい！

254
00:17:34,890 --> 00:17:37,190
何しやがんだい！
何だよ～｡

255
00:17:40,296 --> 00:17:43,966
(およう)あんた
まだ そこで寝てたのかい｡

256
00:17:43,966 --> 00:17:45,901
ああ… あ…｡

257
00:17:45,901 --> 00:17:50,306
商売の邪魔になるから
さっさと よそへ行っておくれ｡

258
00:17:50,306 --> 00:17:52,975
分かったよ｡

259
00:17:52,975 --> 00:17:54,910
あ…｡

260
00:17:54,910 --> 00:17:59,610
あ… 駄目だ｡ 目が回る｡

261
00:18:01,650 --> 00:18:06,522
それじゃ ちょっと休んでくかい？

262
00:18:06,522 --> 00:18:09,158
あ？
もっとも➡

263
00:18:09,158 --> 00:18:15,658
そんなに へべれけじゃ
もののお役には立つまいね｡

264
00:18:17,333 --> 00:18:22,033
おい ちょっと待て｡
役に立たないとは どういう…｡

265
00:18:24,006 --> 00:18:26,006
(くしゃみ)

266
00:18:32,281 --> 00:18:36,952
珍しいね お前さんが
顔を見せるなんて｡

267
00:18:36,952 --> 00:18:39,622
相変わらず ひでえ味だな｡

268
00:18:39,622 --> 00:18:43,459
わしが自慢の漢方の妙薬だ｡

269
00:18:43,459 --> 00:18:47,259
その薬のおかげで
お前さん 大きくなったんだよ｡

270
00:18:52,968 --> 00:18:55,968
何のまねだ？

271
00:18:57,640 --> 00:19:03,312
道場破り たんまり稼いでんだろ？

272
00:19:03,312 --> 00:19:07,483
ただの挨拶回りだ｡
行けば 相手が勝手に金をよこす｡

273
00:19:07,483 --> 00:19:11,654
ﾍｯﾍﾍﾍ ゆすりたかりと
大差はねえ｡

274
00:19:11,654 --> 00:19:15,954
ところがどっこい
これでも 大いに人様の役に…｡

275
00:19:17,993 --> 00:19:21,664
[ 回想 ]
(沖石)施してやろうと
いうんですね｡

276
00:19:21,664 --> 00:19:25,334
聞けば まるで湯水のように
金を ばらまいて➡

277
00:19:25,334 --> 00:19:28,003
悦に入っているのだとか｡

278
00:19:28,003 --> 00:19:32,608
♬～

279
00:19:32,608 --> 00:19:36,945
どうしたい？
うん…｡

280
00:19:36,945 --> 00:19:38,881
(舌打ち)

281
00:19:38,881 --> 00:19:49,458
♬～

282
00:19:49,458 --> 00:19:54,630
ここはな 地道に稼いだ人間が➡

283
00:19:54,630 --> 00:19:58,930
汗のにおいのする金で
つつましく飲む店だ｡

284
00:20:09,978 --> 00:20:12,278
お待ち遠さま｡

285
00:20:14,650 --> 00:20:17,553
ごゆっくり｡

286
00:20:17,553 --> 00:20:20,322
おっと｡

287
00:20:20,322 --> 00:20:22,658
お… おみよ！
(悲鳴)

288
00:20:22,658 --> 00:20:25,494
おみよ！
ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ！ おい おやじ！

289
00:20:25,494 --> 00:20:28,694
酒がねえぞ｡ 買ってこい！
へえ｡

290
00:20:36,004 --> 00:20:38,907
奴らに間違いないんだな？
へえ｡

291
00:20:38,907 --> 00:20:41,810
食い逃げ 飲み逃げは数知れず➡

292
00:20:41,810 --> 00:20:45,347
いちゃもんつけて
品物を脅し取ったり 壊したり｡

293
00:20:45,347 --> 00:20:48,383
非道千万｡ 許し難い｡

294
00:20:48,383 --> 00:20:50,583
お代は置いとくよ｡

295
00:20:52,221 --> 00:20:54,690
おい｡
店を出ますぜ｡

296
00:20:54,690 --> 00:20:58,560
また 酒手を踏み倒す気に
違えねえ｡

297
00:20:58,560 --> 00:21:02,364
待たれよ！
代金の支払いは いかがした？

298
00:21:02,364 --> 00:21:06,235
ﾊﾊﾊﾊ 何だ？ てめえは｡ 町方か？

299
00:21:06,235 --> 00:21:10,539
いいえ 旦那方が
あちこちで悪さしてなさるって➡

300
00:21:10,539 --> 00:21:14,376
小耳に挟みましてね ちょいと
様子を見させてもらったんでさ｡

301
00:21:14,376 --> 00:21:17,279
あ？ 俺たちは れっきとした
御家人だ｡

302
00:21:17,279 --> 00:21:21,884
素浪人風情と一緒にされちゃ
たまんねえな！

303
00:21:21,884 --> 00:21:26,384
亭主 勘定は受け取ったな？

304
00:21:28,657 --> 00:21:30,957
どうなんだ？

305
00:21:32,528 --> 00:21:38,000
きっちり 受け取ったろ｡
頂戴致しました｡

306
00:21:38,000 --> 00:21:40,335
とっつぁん 嘘はいけねえ｡

307
00:21:40,335 --> 00:21:43,335
いいえ 間違いございません｡

308
00:21:45,207 --> 00:21:49,207
出しゃばりやがって｡
不浄役人め｡

309
00:21:51,680 --> 00:21:53,680
ﾊﾊﾊ｡

310
00:21:55,350 --> 00:21:58,387
どうして あんな でたらめを｡
何で 食い逃げされたと➡

311
00:21:58,387 --> 00:22:03,387
正直に言わないんだ？
逆らえば また 何をされるか｡

312
00:22:05,060 --> 00:22:07,260
お前さん｡

313
00:22:09,364 --> 00:22:12,701
十六店の差配さんがね➡

314
00:22:12,701 --> 00:22:16,901
すぐに 榎戸の旦那を連れて
長屋に来てくれって｡

315
00:22:19,575 --> 00:22:24,775
(話し声)

316
00:22:27,249 --> 00:22:30,252
どうしちまったんだろうな 旦那｡

317
00:22:30,252 --> 00:22:33,655
ゆんべ 私がさ あんまり きつい事
言っちゃったもんだからさ…｡

318
00:22:33,655 --> 00:22:36,955
まさか… 世を儚んで｡
ええっ！

319
00:22:40,529 --> 00:22:42,664
(赤ちゃんの声)

320
00:22:42,664 --> 00:22:45,567
ここ 俺んちだよな？
うわっ！
うわ～ 出た！

321
00:22:45,567 --> 00:22:49,004
先生！
今まで どこ行ってたんですよ｡

322
00:22:49,004 --> 00:22:51,004
ﾍﾍﾍ｡

323
00:22:52,875 --> 00:22:58,013
あれ？ その子は 沖石殿の…｡

324
00:22:58,013 --> 00:23:03,518
消えちまったんですよ 沖石さん｡
赤ん坊と この書き置きを残して｡

325
00:23:03,518 --> 00:23:06,018
消えた？

326
00:23:09,324 --> 00:23:11,324
これを｡

327
00:23:16,031 --> 00:23:19,701
(沖石)｢貴殿と話し
このまま この長屋にいては➡

328
00:23:19,701 --> 00:23:23,372
身を立てるすべなしとの思いを
強く致した｡➡

329
00:23:23,372 --> 00:23:29,044
貴殿の施しの精神を頼みに
倅 鶴之助をお預けしてまいる｡➡

330
00:23:29,044 --> 00:23:32,648
いずれ 世に出たならば
必ず迎えに行く｡➡

331
00:23:32,648 --> 00:23:37,152
それまでの世話を
お願い申し上げる｣｡

332
00:23:37,152 --> 00:23:41,657
そんな勝手な話ってある!?
いくら ご出世したいからって➡

333
00:23:41,657 --> 00:23:44,993
おっかさんを亡くしたばかりの
こんなに小さな子を➡

334
00:23:44,993 --> 00:23:47,663
置いていくなんて｡
迎えに来ると言ったって➡

335
00:23:47,663 --> 00:23:50,165
いつの事やら｡
来るかどうかだって➡

336
00:23:50,165 --> 00:23:52,465
分かりゃしないよ｡

337
00:23:54,336 --> 00:23:57,005
とにかく ここは
お奉行所に頼んで➡

338
00:23:57,005 --> 00:23:59,041
引き取り手を探すしかねえでしょ｡

339
00:23:59,041 --> 00:24:02,811
やむをえん｡
捨て子として取り扱おう｡

340
00:24:02,811 --> 00:24:07,516
連れてっちゃうんですか？
この子が何したっていうの!?

341
00:24:07,516 --> 00:24:19,016
(鶴之助の泣き声)

342
00:24:26,368 --> 00:24:29,068
(鶴之助の笑い声)

343
00:24:34,643 --> 00:24:37,312
この子は 俺が預かる｡

344
00:24:37,312 --> 00:24:42,484
ちょっと… 仮にも人の子ですよ!?
犬や猫の子とは違うんですよ｡

345
00:24:42,484 --> 00:24:46,989
ﾍﾍｯ ゆんべは悪かったな｡
女将の説教 身にしみたぜ｡

346
00:24:46,989 --> 00:24:48,924
いや そんなつもりじゃ…｡

347
00:24:48,924 --> 00:24:52,861
｢二度と行かねえ｣は取り消すが
当分 酒は抜きだ｡

348
00:24:52,861 --> 00:24:55,330
え～！
そんな殺生な！

349
00:24:55,330 --> 00:24:58,233
今日から 俺が
この子の てて親であり➡

350
00:24:58,233 --> 00:25:00,202
母親になる｡

351
00:25:00,202 --> 00:25:03,505
よろしくな 鶴之助｡

352
00:25:03,505 --> 00:25:07,342
♬～

353
00:25:07,342 --> 00:25:12,214
(鶴之助の泣き声)

354
00:25:12,214 --> 00:25:14,683
おい お乳は さっき おたえさんに
たっぷり もらったろうが｡

355
00:25:14,683 --> 00:25:17,352
(泣き声)
おいおい 何だよ｡

356
00:25:17,352 --> 00:25:19,688
こっちが泣きたくなってきたな
おい｡

357
00:25:19,688 --> 00:25:23,558
(泣き声)

358
00:25:23,558 --> 00:25:26,561
おい… おい 鶴坊 見ろよ｡

359
00:25:26,561 --> 00:25:30,332
ほら いい月だぜ｡
(泣き声)

360
00:25:30,332 --> 00:25:33,969
ん？ あれ｡

361
00:25:33,969 --> 00:25:39,269
ﾊﾊﾊﾊﾊ どうやら おめえは
風流ってもんが分かるらしい｡

362
00:25:42,644 --> 00:25:47,516
ﾊﾊｯ お月さんも真ん丸｡

363
00:25:47,516 --> 00:25:51,319
鶴之助の顔も 真ん丸だ｡

364
00:25:51,319 --> 00:25:59,619
♬～

365
00:26:01,329 --> 00:26:04,329
わ～！ や～っ！ とうっ！

366
00:26:11,006 --> 00:26:13,006
おいおい…｡

367
00:26:17,779 --> 00:26:22,017
ああっ…｡ ああ 浅沼氏か｡

368
00:26:22,017 --> 00:26:29,357
もはや 剣術の稽古とは言えん｡
拙者の不徳の致すところでござる｡

369
00:26:29,357 --> 00:26:36,631
やむをえん｡
剣の道など いずれ滅びる定め｡

370
00:26:36,631 --> 00:26:40,302
滅びる？ 剣の道が？

371
00:26:40,302 --> 00:26:42,302
待て！

372
00:26:44,973 --> 00:26:49,478
師範じきじき 久しぶりに
稽古をつけてくれませぬか？

373
00:26:49,478 --> 00:26:52,981
いや… わしは
腰を痛めておるでな➡

374
00:26:52,981 --> 00:26:56,017
そうだ 浅沼殿に 一手 指南を｡

375
00:26:56,017 --> 00:26:59,654
ほう そいつはいい｡

376
00:26:59,654 --> 00:27:05,327
確か貴殿は 我が師範と
師を同じとするとの触れ込み｡

377
00:27:05,327 --> 00:27:09,998
その腕前
是非にも 拝見つかまつりたい｡

378
00:27:09,998 --> 00:27:15,998
あいにく 喧嘩殺法は
不得手でござってな｡

379
00:27:19,508 --> 00:27:22,008
そば～い｡

380
00:27:24,346 --> 00:27:27,382
そば～い｡

381
00:27:27,382 --> 00:27:29,851
あのｻﾝﾋﾟﾝ 逃げやがって｡

382
00:27:29,851 --> 00:27:32,821
腕に自信がねえって事だ｡

383
00:27:32,821 --> 00:27:36,291
何だって あんな野郎に
いつまでも ただ飯を…｡

384
00:27:36,291 --> 00:27:40,629
≪(重助)そば～｡

385
00:27:40,629 --> 00:27:42,829
(そばをすする音)

386
00:27:48,503 --> 00:27:51,973
あ～｡
ありがとうございます｡

387
00:27:51,973 --> 00:27:54,309
お代は 皆さん ご一緒で？

388
00:27:54,309 --> 00:27:57,145
あんな まずいそばで
金取ろうっていうのか｡

389
00:27:57,145 --> 00:28:01,145
細かい稼ぎをしてる年寄りを
からかっちゃいけま…｡

390
00:28:03,919 --> 00:28:07,489
ご冗談を｡ 一人16文でございます｡

391
00:28:07,489 --> 00:28:09,524
うるさい！
こら～！

392
00:28:09,524 --> 00:28:11,524
こしゃくな じじいめ！

393
00:28:13,295 --> 00:28:15,595
じじい！

394
00:28:19,201 --> 00:28:22,337
何しやがるんじゃい こら！

395
00:28:22,337 --> 00:28:24,272
この くそじじい！

396
00:28:24,272 --> 00:28:32,948
♬～

397
00:28:32,948 --> 00:28:37,819
おい！ おぶんちゃん 大変だ！
重助さんが！ おぶんちゃんよ！

398
00:28:37,819 --> 00:28:40,622
おい みんな！
おぶんちゃん いた いた！

399
00:28:40,622 --> 00:28:42,622
(おぶん)おじいちゃん！

400
00:28:44,292 --> 00:28:47,592
(源吉)親父橋の下に
壊れた屋台と一緒に倒れてた｡

401
00:28:49,164 --> 00:28:52,167
あ～ いててっ！
ちょっと… ちょっと➡

402
00:28:52,167 --> 00:28:54,636
折れてんだよ 折れて…｡
大丈夫｡

403
00:28:54,636 --> 00:28:56,972
骨は折れておらん｡
本当かい？

404
00:28:56,972 --> 00:29:00,475
しかし 何分 年だからな｡

405
00:29:00,475 --> 00:29:03,511
やぶ医者め
四の五の言わずに 何とかしろ！

406
00:29:03,511 --> 00:29:06,982
うるさい 黙れ｡
親分さん➡

407
00:29:06,982 --> 00:29:09,017
おじいちゃんは
一体 誰から こんな目に…｡

408
00:29:09,017 --> 00:29:12,654
町道場の門人連中だといったな｡

409
00:29:12,654 --> 00:29:18,994
ﾁｸｼｮｰめ 偉え侍が
寄ってたかって 年寄りを…｡

410
00:29:18,994 --> 00:29:23,865
おい ひょっとして
例の輩じゃないのか？

411
00:29:23,865 --> 00:29:28,003
そうかもしれやせん｡
何だい？ 例の輩って｡

412
00:29:28,003 --> 00:29:30,672
前に話した 町人いじめ｡

413
00:29:30,672 --> 00:29:34,943
逆らえねえ事を いい事に
面白がって手当たりしだいに｡

414
00:29:34,943 --> 00:29:37,445
下手人の見当が
ついてるんでしたら➡

415
00:29:37,445 --> 00:29:41,283
さっさと 捕まえて下さいましよ｡
しかし 相手が…｡

416
00:29:41,283 --> 00:29:44,583
このまま泣き寝入りしなきゃ
いけないの!?

417
00:29:49,157 --> 00:29:54,296
待てよ
親父橋近くの道場といえば…｡

418
00:29:54,296 --> 00:29:56,631
何か 心当たりが？

419
00:29:56,631 --> 00:30:01,970
そっちの筋には
ちょいと 顔が利くんでな｡

420
00:30:01,970 --> 00:30:05,770
よし こうなったら いっちょ…｡

421
00:30:07,842 --> 00:30:12,614
信の字
その赤子 おめえの子か？

422
00:30:12,614 --> 00:30:16,518
えっ… あ… まあ そうだ｡

423
00:30:16,518 --> 00:30:18,518
お～｡

424
00:30:26,194 --> 00:30:31,666
♬～

425
00:30:31,666 --> 00:30:36,338
ちゅうちゅう たこかいなと｡

426
00:30:36,338 --> 00:30:38,840
ありがたや｡
ありがたや ありがたや｡

427
00:30:38,840 --> 00:30:43,345
♬～

428
00:30:43,345 --> 00:30:47,682
飴なぞ 要らんぞ｡
折笠先生だろ？

429
00:30:47,682 --> 00:30:50,585
ああ｡
これ 頼まれた｡

430
00:30:50,585 --> 00:30:55,023
♬～

431
00:30:55,023 --> 00:30:58,893
取手呉兵衛？ 取手？ と…｡

432
00:30:58,893 --> 00:31:06,593
♬～

433
00:31:08,570 --> 00:31:13,708
すまねえな おぶん
こんな事になっちまって｡

434
00:31:13,708 --> 00:31:16,611
ううん｡

435
00:31:16,611 --> 00:31:21,449
もし このまま 俺が
動けなくなったら…｡

436
00:31:21,449 --> 00:31:25,720
大丈夫｡ 治るわよ｡

437
00:31:25,720 --> 00:31:28,623
それに おじいちゃんが
もう少し動けるようになったら➡

438
00:31:28,623 --> 00:31:32,323
私が働きに出るから｡
うん｡

439
00:31:36,331 --> 00:31:39,234
先生？
おう！

440
00:31:39,234 --> 00:31:41,234
何やってるの？
フッ｡

441
00:31:43,004 --> 00:31:46,875
こいつを直さない事には
商売にならねえからな｡

442
00:31:46,875 --> 00:31:50,678
でも おじいちゃんは当分…｡

443
00:31:50,678 --> 00:31:52,678
うん｡

444
00:31:59,020 --> 00:32:02,720
先生は
このままで平気なんですか？

445
00:32:04,692 --> 00:32:08,029
私 悔しい｡ おじいちゃんを
あんな目に遭わされて➡

446
00:32:08,029 --> 00:32:10,932
何もできないなんて｡

447
00:32:10,932 --> 00:32:13,232
いっそ 自分で 仇を…｡

448
00:32:14,903 --> 00:32:17,539
≪(折笠)あの… 恐れ入ります｡

449
00:32:17,539 --> 00:32:19,474
おっと 来やがった｡

450
00:32:19,474 --> 00:32:22,410
(折笠)重助殿という ご老人の
お宅は？

451
00:32:22,410 --> 00:32:26,047
先生！ こっちだ こっち！

452
00:32:26,047 --> 00:32:28,950
おっ 取手殿！

453
00:32:28,950 --> 00:32:32,854
どうして…
どうして こんなところに？

454
00:32:32,854 --> 00:32:35,857
俺も この十六店の住人でな｡

455
00:32:35,857 --> 00:32:39,157
まことの名は 松村信兵衛だ｡

456
00:32:42,530 --> 00:32:44,530
う～ん…｡

457
00:32:46,668 --> 00:32:49,571
なるほどね｡

458
00:32:49,571 --> 00:32:52,540
俺が 手紙で脅かしたもんだから
とりあえず こいつで➡

459
00:32:52,540 --> 00:32:55,677
重助の口を塞いでおこうと
考えたって訳か｡

460
00:32:55,677 --> 00:32:57,977
面目ない｡

461
00:32:59,547 --> 00:33:03,351
門人たちの悪さは
今に始まった事じゃない｡

462
00:33:03,351 --> 00:33:06,254
今まで
表沙汰にならずにきたのは➡

463
00:33:06,254 --> 00:33:12,026
あんたの この尻拭いが
効いてたって事だな｡

464
00:33:12,026 --> 00:33:17,365
しかし 奴らの素行は
悪くなる一方｡

465
00:33:17,365 --> 00:33:22,665
もはや 裏から手を回すにも
限りが…｡

466
00:33:24,239 --> 00:33:28,977
なあ 何だって そうやって
道場に しがみつくんだい？

467
00:33:28,977 --> 00:33:34,482
そもそも 先生様の腕前じゃ
道場主は荷が重いと思うがね｡

468
00:33:34,482 --> 00:33:39,354
しかし 取手殿…
いやいや もとい 松村殿｡

469
00:33:39,354 --> 00:33:43,992
いや あの きょう日…
きょう日ですぞ➡

470
00:33:43,992 --> 00:33:50,865
どこへ行っても 道場主など
拙者に毛が生えたほどの者ばかり｡

471
00:33:50,865 --> 00:33:57,005
道場破りを生業にする貴殿ならば
そりゃ ご承知のはずですぞ｡

472
00:33:57,005 --> 00:33:59,908
おい｡

473
00:33:59,908 --> 00:34:03,344
破門にする訳にはいかないのか｡
その 太田とかいう師範代を｡

474
00:34:03,344 --> 00:34:06,247
それが できれば…｡

475
00:34:06,247 --> 00:34:08,547
何か弱みでも？

476
00:34:10,685 --> 00:34:15,023
さる大名家の江戸家老が➡

477
00:34:15,023 --> 00:34:18,693
我が道場を
じきじきに視察に来られた折➡

478
00:34:18,693 --> 00:34:22,363
仲間の御家人連中を
集めてくれたのが➡

479
00:34:22,363 --> 00:34:25,700
あの太田でござった｡ おかげで➡

480
00:34:25,700 --> 00:34:30,038
道場が このにぎわいならば
指南役にふさわしいと➡

481
00:34:30,038 --> 00:34:32,941
とんとん拍子に事が運んでのう｡
けっ｡

482
00:34:32,941 --> 00:34:35,310
にぎやかしが
乱暴者の集まりだったんじゃ➡

483
00:34:35,310 --> 00:34:37,245
世話ねえや！

484
00:34:37,245 --> 00:34:39,981
そうだ そうだ｡

485
00:34:39,981 --> 00:34:44,652
松村殿が 我が道場の師範代に
なってくれれば➡

486
00:34:44,652 --> 00:34:49,324
あやつを追い出す事ができるかも｡

487
00:34:49,324 --> 00:34:52,994
残念だったな｡
俺は 商売替えをしたんだ｡

488
00:34:52,994 --> 00:34:56,864
あっ 先生｡
ﾊﾊｯ どうだ 様になってるか？

489
00:34:56,864 --> 00:35:00,864
うん｡ じゃあ 鶴坊は私が｡
うん 頼むわ｡

490
00:35:02,670 --> 00:35:05,006
(泣き声)

491
00:35:05,006 --> 00:35:07,675
おい どうした？
おい どうした？ 鶴坊｡

492
00:35:07,675 --> 00:35:11,012
ちゃんが いなきゃ駄目か？
おい よしよしよし｡

493
00:35:11,012 --> 00:35:13,915
来い来い おい｡

494
00:35:13,915 --> 00:35:16,884
≪そば～い｡

495
00:35:16,884 --> 00:35:19,354
あのじじい 生きてやがったのか｡

496
00:35:19,354 --> 00:35:22,256
死なないまでも
足腰が立たんだろう｡

497
00:35:22,256 --> 00:35:24,556
新参者か｡

498
00:35:27,695 --> 00:35:31,466
(泣き声)

499
00:35:31,466 --> 00:35:35,136
赤子連れのそば屋とは珍しい｡
とっつぁん｡

500
00:35:35,136 --> 00:35:37,639
へえ｡
かかあにでも逃げられたのか？

501
00:35:37,639 --> 00:35:39,974
え？
(笑い声)

502
00:35:39,974 --> 00:35:43,674
さあ 出来やした｡
お待たせ致しやした どうぞ｡

503
00:35:49,317 --> 00:35:51,653
(吐き出す音)

504
00:35:51,653 --> 00:35:55,523
ちょいと とうがらしが
利き過ぎやしたか｡

505
00:35:55,523 --> 00:35:58,993
(太田)ふざけたまねしやがって！
おっとっとっとっと｡

506
00:35:58,993 --> 00:36:02,664
乱暴は よして下さいよ｡
赤ん坊が怖がっちまうから｡

507
00:36:02,664 --> 00:36:06,000
(太田)黙れ 下郎｡
ﾊﾊｯ｡

508
00:36:06,000 --> 00:36:09,671
また 憂さ晴らしですかい｡

509
00:36:09,671 --> 00:36:15,009
今の世の中
下っ端御家人の暮らしは厳しいや｡

510
00:36:15,009 --> 00:36:19,347
だからといって 弱い者をいじめて
不満のはけ口にするってえのは…｡

511
00:36:19,347 --> 00:36:24,218
おい 何をほざく｡

512
00:36:24,218 --> 00:36:30,692
痩せても枯れても侍だ｡
侍だから偉えんだ｡

513
00:36:30,692 --> 00:36:35,963
そう思うのが大間違いだと
言ってるんだよ｡

514
00:36:35,963 --> 00:36:39,663
ﾊﾊﾊﾊﾊ おい！

515
00:36:41,302 --> 00:36:47,175
(泣き声)

516
00:36:47,175 --> 00:36:50,978
♬～

517
00:36:50,978 --> 00:36:54,315
こっち こっち！ 早く！
(榎戸)困ると言っているのに｡

518
00:36:54,315 --> 00:36:56,984
この一件は お目付け筋に
お任せするしか…｡

519
00:36:56,984 --> 00:37:14,535
♬～

520
00:37:14,535 --> 00:37:16,535
師範代！

521
00:37:19,674 --> 00:37:23,544
てめえらにとっちゃ そいつは
ただの脅しの道具だろ｡

522
00:37:23,544 --> 00:37:27,548
下手に振り回すと
本当に けがするぞ｡

523
00:37:27,548 --> 00:37:30,318
構わん 斬り捨てい！

524
00:37:30,318 --> 00:37:32,620
や～っ！
や～っ！

525
00:37:32,620 --> 00:37:44,232
♬～

526
00:37:44,232 --> 00:37:49,170
そば屋のじいさんを襲って
大けがさせたのは お前たちだな｡

527
00:37:49,170 --> 00:37:51,470
正直に言え！

528
00:37:55,643 --> 00:37:59,313
浅沼さん 助けて下さい！
師範代が！

529
00:37:59,313 --> 00:38:03,013
そのほっかむり
取ったら どうだ？

530
00:38:11,893 --> 00:38:14,328
あの時の… 道場破り！

531
00:38:14,328 --> 00:38:16,264
取手呉兵衛！

532
00:38:16,264 --> 00:38:18,199
何!?

533
00:38:18,199 --> 00:38:24,972
♬～

534
00:38:24,972 --> 00:38:29,877
じいさんに詫びるか？
土下座して謝るか？

535
00:38:29,877 --> 00:38:32,814
分かった｡ 謝る｡

536
00:38:32,814 --> 00:38:35,283
謝ります｡

537
00:38:35,283 --> 00:38:37,583
おい お前らも！

538
00:38:43,958 --> 00:38:46,994
あれ？
もう 片はついてるようですぜ｡

539
00:38:46,994 --> 00:38:49,297
(泣き声)
どうした どうした？ 鶴坊｡

540
00:38:49,297 --> 00:38:51,632
源吉｡
へい｡
怖かったな｡ もう大丈夫だ｡

541
00:38:51,632 --> 00:38:54,535
大丈夫だ｡ 何にも心配いらねえ｡

542
00:38:54,535 --> 00:39:00,341
心より お詫び申し上げる｡
このとおり｡

543
00:39:00,341 --> 00:39:07,181
祖父殿の療治代 その他 全て
拙者が持ちますゆえ｡

544
00:39:07,181 --> 00:39:09,183
(鶴之助の声)

545
00:39:09,183 --> 00:39:11,652
さっき お詫びに来てもらって➡

546
00:39:11,652 --> 00:39:14,555
おじいちゃんの気持ちも
いくらか晴れたみたいです｡

547
00:39:14,555 --> 00:39:17,325
あ～ かたじけない かたじけない｡

548
00:39:17,325 --> 00:39:20,661
という訳で 今日は
こちらさんの おごりだそうだ｡

549
00:39:20,661 --> 00:39:23,564
(一同)おお～！
みんな 思うさま 飲みねえ！

550
00:39:23,564 --> 00:39:25,864
それじゃ お言葉に甘えて｡

551
00:39:27,535 --> 00:39:29,535
ほら 入っといで！

552
00:39:31,272 --> 00:39:39,572
♬～

553
00:39:49,957 --> 00:39:59,300
♬～

554
00:39:59,300 --> 00:40:01,636
早く早く～！

555
00:40:01,636 --> 00:40:05,336
わ～！
待て～！

556
00:40:13,247 --> 00:40:24,325
(鶴之助の泣き声)

557
00:40:24,325 --> 00:40:26,360
おい 鶴坊｡
(泣き声)

558
00:40:26,360 --> 00:40:29,664
どうだい どうした？
おい どうした？

559
00:40:29,664 --> 00:40:32,500
おいおい おい どうした？

560
00:40:32,500 --> 00:40:34,835
先生？
うん｡

561
00:40:34,835 --> 00:40:37,505
本当に
おそば屋さんになるつもり？

562
00:40:37,505 --> 00:40:43,377
ﾍﾍｯ 稼ぎの半分は 俺と鶴坊
半分は 重助と おぶんちゃん｡

563
00:40:43,377 --> 00:40:47,677
２軒分の食いぶちだからな｡
心して稼がねえと｡

564
00:40:49,684 --> 00:40:51,684
先生…｡

565
00:40:56,357 --> 00:40:59,694
鶴坊も 行ってらっしゃい｡

566
00:40:59,694 --> 00:41:08,369
♬～

567
00:41:08,369 --> 00:41:12,239
よしよし よしよし｡
おいおい おい どうした？

568
00:41:12,239 --> 00:41:14,709
よしよし｡
(鶴之助の泣き声)

569
00:41:14,709 --> 00:41:17,611
おしめは
さっき替えたばかりだしな｡

570
00:41:17,611 --> 00:41:21,911
(鶴之助の泣き声)

571
00:41:26,053 --> 00:41:30,725
やめねえか おい！
いい加減にしろ！

572
00:41:30,725 --> 00:41:32,994
私が うちにいるのが
気に入らないんでしょ？

573
00:41:32,994 --> 00:41:35,896
せっかく授かった赤ちゃんを…｡
俺の代わりに 去り状書いて➡

574
00:41:35,896 --> 00:41:38,666
おきぬに渡してやってくれ｡
赤子ができんのは➡

575
00:41:38,666 --> 00:41:41,168
女のせいばかりではない｡
真っ青な顔をして➡

576
00:41:41,168 --> 00:41:43,204
ふらふら歩いてて…｡
博打か…｡

577
00:41:43,204 --> 00:41:46,340
樫木屋敷のご開帳に
誘われたって｡

578
00:41:46,340 --> 00:41:48,676
30両!?
何事でござる？

579
00:41:48,676 --> 00:41:50,611
あんたじゃなくて｡
この人がいなけりゃ➡

580
00:41:50,611 --> 00:41:53,014
私だって生きちゃいけない｡
おめえさんかい｡

581
00:41:53,014 --> 00:41:55,683
あこぎな博打の親玉は｡

582
00:41:55,683 --> 00:42:46,667
♬～

583
00:42:46,667 --> 00:42:52,540
♬～

584
00:42:52,540 --> 00:43:13,894
♬～

585
00:43:13,894 --> 00:43:25,894
♬～