1
00:00:33,029 --> 00:00:35,431
(折笠)う～｡

2
00:00:35,431 --> 00:00:38,100
あ～ いい酒だった｡

3
00:00:38,100 --> 00:00:42,972
ﾊﾊｯ これだから 大名家の指南役は
やめられないと｡

4
00:00:42,972 --> 00:00:45,975
稽古なんか つけなくたって➡

5
00:00:45,975 --> 00:00:49,111
ﾁｮｲ ﾁｮｲ ﾁｮｲっとね｡

6
00:00:49,111 --> 00:00:51,047
おっとっと｡ あ～｡

7
00:00:51,047 --> 00:00:53,047
フゥ～｡

8
00:00:54,784 --> 00:00:57,453
(物音)

9
00:00:57,453 --> 00:00:59,388
あ～っ！

10
00:00:59,388 --> 00:01:02,325
あ～っ！ う～っ あっ！

11
00:01:02,325 --> 00:01:06,128
(木材が倒れる音)

12
00:01:06,128 --> 00:01:09,999
♬～

13
00:01:09,999 --> 00:01:13,469
はっ ああ…｡

14
00:01:13,469 --> 00:01:16,372
だ… 誰か…｡

15
00:01:16,372 --> 00:01:20,343
誰か… 誰か！ 誰か！

16
00:01:20,343 --> 00:01:24,480
おいおい 折笠先生殿じゃねえか｡
何やってんだ？ おめえ｡

17
00:01:24,480 --> 00:01:27,180
松村氏！

18
00:01:29,151 --> 00:01:31,151
は？

19
00:01:32,755 --> 00:01:35,091
仏が十手持ちってのは
本当ですかい？

20
00:01:35,091 --> 00:01:37,091
ああ｡

21
00:01:41,964 --> 00:01:45,735
(源吉)あっ こいつは…｡
(榎戸)知っているのか？

22
00:01:45,735 --> 00:01:48,437
(源吉)ご同業に間違えねえ｡➡

23
00:01:48,437 --> 00:01:51,137
柳橋の伝兵衛親分でさあ｡

24
00:01:52,775 --> 00:01:56,112
得物は 匕首だったんだな｡

25
00:01:56,112 --> 00:02:00,983
あ～ お… 恐らく｡

26
00:02:00,983 --> 00:02:03,986
やったのは どんな野郎だ？

27
00:02:03,986 --> 00:02:08,124
いや そ… そう言われても
はっきりとは…｡

28
00:02:08,124 --> 00:02:11,460
何しろ 怖くて｡

29
00:02:11,460 --> 00:02:14,797
それがな どういう訳だが➡

30
00:02:14,797 --> 00:02:19,635
急に 目が開かなくなってな｡
ｱｲﾀﾀﾀﾀ…｡

31
00:02:19,635 --> 00:02:23,139
何か 恨みの筋でも
あったんだろうか｡

32
00:02:23,139 --> 00:02:28,439
お上の御用を勤めるからには
そういった事も…｡

33
00:02:31,747 --> 00:02:37,420
長患いしてた かみさんに死なれて
気落ちしてる｡ そんな噂を➡

34
00:02:37,420 --> 00:02:40,120
聞いたばかりだったんですが…｡

35
00:02:43,292 --> 00:02:52,435
♬～

36
00:02:52,435 --> 00:02:55,338
<俺は 松村信兵衛｡➡

37
00:02:55,338 --> 00:03:02,111
木挽町の裏長屋に住む
貧乏浪人だ｡➡

38
00:03:02,111 --> 00:03:08,451
長屋のみんなの手を借りて
男手一つで子育てに奮闘中｡➡

39
00:03:08,451 --> 00:03:13,451
おう 鶴坊
今日も ご機嫌だね>

40
00:03:32,642 --> 00:03:35,911
お師匠さん｡
(２人)ありがとうございました｡

41
00:03:35,911 --> 00:03:38,711
寄り道しないで お帰りよ｡
はい｡

42
00:03:50,426 --> 00:03:55,765
(戸が開く音)
誰だい？ 忘れもんかい？

43
00:03:55,765 --> 00:03:59,065
(足音)

44
00:04:03,105 --> 00:04:05,305
お前さんは…！

45
00:04:09,445 --> 00:04:12,348
昨日の今日で また｡

46
00:04:12,348 --> 00:04:16,118
やっぱり
得物は匕首でしょうか？

47
00:04:16,118 --> 00:04:19,455
まさか
伝兵衛をやった 同じ者が？

48
00:04:19,455 --> 00:04:22,124
御用聞きに 常磐津の女師匠｡

49
00:04:22,124 --> 00:04:24,794
同じ下手人の仕業となると➡

50
00:04:24,794 --> 00:04:27,794
何やら奇妙な取り合わせでは
ありやすが｡

51
00:04:29,465 --> 00:04:34,070
園部様！
ご支配役が自らお出ましに…｡

52
00:04:34,070 --> 00:04:38,770
なんと痛ましい事だ｡

53
00:04:44,080 --> 00:04:46,749
胸騒ぎがしていたのだ｡

54
00:04:46,749 --> 00:04:50,086
ゆうべ 伝兵衛が殺されたと
耳にしてから｡

55
00:04:50,086 --> 00:04:53,422
殺された２人の間に
何か つながりが？

56
00:04:53,422 --> 00:05:00,763
５年前 この女の亭主が殺された｡
その折 下手人召し捕りに➡

57
00:05:00,763 --> 00:05:05,434
なみなみならぬ手柄があったのが
ほかならぬ伝兵衛だった｡

58
00:05:05,434 --> 00:05:10,306
その一件の下手人が
３日前 赦免舟で➡

59
00:05:10,306 --> 00:05:14,306
八丈から江戸へ
戻されたばかりなのだ｡

60
00:05:22,451 --> 00:05:24,751
ありがとうございました！

61
00:05:28,124 --> 00:05:31,994
島帰りの男？
そいつの逆恨みですよ｡

62
00:05:31,994 --> 00:05:35,731
江戸に戻されたのをいい事に
昔の恨みを晴らそうと➡

63
00:05:35,731 --> 00:05:38,400
立て続けに ２人を｡
うん…｡

64
00:05:38,400 --> 00:05:43,072
あっしも ようやく ５年前の
いきさつを思い出しやした｡

65
00:05:43,072 --> 00:05:47,409
確か あの おとよって女師匠は
当時➡

66
00:05:47,409 --> 00:05:52,081
伝兵衛親分の縄張りだった
柳橋に住んでて➡

67
00:05:52,081 --> 00:05:55,417
清吉って若えのを囲ってたんで｡

68
00:05:55,417 --> 00:05:58,754
ヒモって訳か？
まあ そんなところで｡

69
00:05:58,754 --> 00:06:03,092
５年前 そのヒモ亭主を
殺したのが…｡

70
00:06:03,092 --> 00:06:07,930
今度のご赦免で帰ってきた
又八でさあ｡

71
00:06:07,930 --> 00:06:11,433
又八は おとよに岡ぼれを？

72
00:06:11,433 --> 00:06:14,770
(常)大した人気者だったみてえ
ですよ その文字豊ってのは｡

73
00:06:14,770 --> 00:06:17,439
(竹造)
あっしが知ってる若旦那がね
文字豊に弟子入りしたら➡

74
00:06:17,439 --> 00:06:19,775
おとっつぁんばかりか
じいさんまで通ってて➡

75
00:06:19,775 --> 00:06:22,111
親子３代鉢合わせになったって
聞きやしたぜ｡

76
00:06:22,111 --> 00:06:24,413
(万平)けど 今は
女のお弟子を増やしてるって｡

77
00:06:24,413 --> 00:06:27,283
(吉)さすがに
懲りたって事だろうよ｡

78
00:06:27,283 --> 00:06:29,618
大事な話なんだから
あっち行ってな｡

79
00:06:29,618 --> 00:06:32,418
いいじゃねえかよ｡
駄目だ ほら｡

80
00:06:35,724 --> 00:06:38,627
しかし 解せねえな｡

81
00:06:38,627 --> 00:06:45,401
何で 人一人殺しといて
死罪を免れて島送りに…｡

82
00:06:45,401 --> 00:06:50,072
罪一等を減じたとなると
何か 子細があったのかも｡

83
00:06:50,072 --> 00:06:52,408
女が よっぽど性悪だったとか｡

84
00:06:52,408 --> 00:06:58,280
うん 命助かってなお 又八は
おとよへの恨みを忘れずに…｡

85
00:06:58,280 --> 00:07:00,282
(榎戸)執念深い男なんだ｡➡

86
00:07:00,282 --> 00:07:03,419
だから 自分を捕らえた
伝兵衛まで｡

87
00:07:03,419 --> 00:07:06,755
そんなやつを
お解き放ちにしてしまうとは➡

88
00:07:06,755 --> 00:07:09,425
なんたる失態｡
どうあっても捕らえて➡

89
00:07:09,425 --> 00:07:11,725
お上の威信を示さねば｡

90
00:07:13,762 --> 00:07:18,100
(おちか)物騒な話だね｡
(おりき)本当に おっかないねえ｡

91
00:07:18,100 --> 00:07:21,003
(おたえ)性根の直らない者
お江戸に戻されちゃ➡

92
00:07:21,003 --> 00:07:23,772
たまんないよ｡
あの～…｡

93
00:07:23,772 --> 00:07:25,708
(一同)え？

94
00:07:25,708 --> 00:07:27,643
あの ま… 松村氏は？

95
00:07:27,643 --> 00:07:29,645
あっ｡

96
00:07:29,645 --> 00:07:31,645
何してんの？
いや…｡

97
00:07:33,382 --> 00:07:36,218
何でえ 改まって｡

98
00:07:36,218 --> 00:07:41,056
町方の榎戸が
拙者のところへ来たのだよ｡

99
00:07:41,056 --> 00:07:45,394
例の男は どっちへ逃げたのか
どんな なりをしていたのか➡

100
00:07:45,394 --> 00:07:50,232
それは それは もう しつこく
根掘り葉掘り｡

101
00:07:50,232 --> 00:07:53,432
目ぇつぶってて
何も見てねえんだろ？

102
00:07:55,070 --> 00:08:01,410
聞けば その男 逆恨みで
２人も人を殺しているのだとか｡

103
00:08:01,410 --> 00:08:04,079
どうだろう 松村氏➡

104
00:08:04,079 --> 00:08:08,417
貴殿 某の用心棒に
なってくれんかの？

105
00:08:08,417 --> 00:08:10,352
用心棒!?

106
00:08:10,352 --> 00:08:12,288
(おぶん)何考えてるんですか？
折笠先生｡

107
00:08:12,288 --> 00:08:16,091
拙者は見ておらずとも
向こうは こっちの顔を➡

108
00:08:16,091 --> 00:08:18,761
見覚えているやもしれん｡

109
00:08:18,761 --> 00:08:21,664
罰を受けても 我が身を省みず➡

110
00:08:21,664 --> 00:08:25,434
またぞろ 人をあやめるような
手合いならば➡

111
00:08:25,434 --> 00:08:29,939
拙者の口を
塞ぎに来ないとも限らない｡

112
00:08:29,939 --> 00:08:33,208
おお… それを思うと もう
夜も眠れず➡

113
00:08:33,208 --> 00:08:35,711
飯も喉を通らぬありさまで…｡

114
00:08:35,711 --> 00:08:39,381
考え過ぎだと思いますけど｡
人ごとだと思って｡

115
00:08:39,381 --> 00:08:43,886
そもそもの話
天下の道場主様が➡

116
00:08:43,886 --> 00:08:46,722
用心棒を雇おうってのは
どうなんだ？

117
00:08:46,722 --> 00:08:51,393
いや あ… 痛っ ｱｲﾀﾀﾀﾀﾀ
また目が痛い｡ ｱｲﾀﾀ｡

118
00:08:51,393 --> 00:08:56,265
≪(美玖)鶴之助殿！
鶴之助殿は おられますか？

119
00:08:56,265 --> 00:08:58,734
美玖殿！

120
00:08:58,734 --> 00:09:03,072
はっ！ 折笠様
いらしておいででしたか｡

121
00:09:03,072 --> 00:09:07,743
鶴坊の子守なら
間に合っています｡

122
00:09:07,743 --> 00:09:10,079
はい これ お土産｡

123
00:09:10,079 --> 00:09:14,750
おっ こら すまねえな｡ え！
ほい｡

124
00:09:14,750 --> 00:09:18,050
鶴坊は 物でつられるような子じゃ
ありません…｡

125
00:09:21,090 --> 00:09:23,025
そうだ｡

126
00:09:23,025 --> 00:09:26,762
なあ 美玖さん あんた
折笠の用心棒になってやれよ｡

127
00:09:26,762 --> 00:09:30,432
用心棒!?
ああ｡

128
00:09:30,432 --> 00:09:32,868
いや それは さすがに…｡

129
00:09:32,868 --> 00:09:35,904
あんたにゃ 赤ん坊の世話より
そっちの方が ずっと似合いだ｡

130
00:09:35,904 --> 00:09:38,904
そうそう そっちの方がいいわ｡

131
00:09:52,254 --> 00:09:55,257
≪(榎戸)
お呼びでございましょうか｡

132
00:09:55,257 --> 00:09:57,726
榎戸か 入れ｡

133
00:09:57,726 --> 00:09:59,726
≪(榎戸)はっ｡

134
00:10:09,071 --> 00:10:13,942
園部様 私 何か しくじりを
致しましたでしょうか？

135
00:10:13,942 --> 00:10:21,650
ﾊﾊﾊﾊﾊ しくじりどころか
昨今 お主の手柄が際だっておる｡

136
00:10:21,650 --> 00:10:26,088
何か 役向きの心得でも
つかんだか？

137
00:10:26,088 --> 00:10:30,759
それは 私の力では｡
松村… あ いや➡

138
00:10:30,759 --> 00:10:35,431
お力添えを下さる方のおかげで
ございまして｡

139
00:10:35,431 --> 00:10:40,769
亡くなった親父殿も
さぞかし喜んでおられよう｡

140
00:10:40,769 --> 00:10:43,439
恐れ入ります｡

141
00:10:43,439 --> 00:10:49,244
そこでだ
進境目覚ましきお主を見込んで➡

142
00:10:49,244 --> 00:10:52,044
内々に頼みたい事がある｡

143
00:10:55,784 --> 00:11:00,289
例の島帰りの男の事よ｡

144
00:11:00,289 --> 00:11:03,792
又八でしたら
目下 捕らえるべく 懸命に｡

145
00:11:03,792 --> 00:11:08,664
もう一人 やつが
命を狙うやもしれぬ者がいる｡

146
00:11:08,664 --> 00:11:11,467
又八が３人目を狙っていると？

147
00:11:11,467 --> 00:11:16,338
北町奉行所の名に懸けて
何としても食い止めねば｡

148
00:11:16,338 --> 00:11:21,143
さすれば その者の身辺に
目配りをしてもらいたい｡

149
00:11:21,143 --> 00:11:23,645
かしこまりました｡

150
00:11:23,645 --> 00:11:27,845
一体 又八は 次に誰を狙うと
おっしゃるのです？

151
00:11:29,451 --> 00:11:41,430
♬～

152
00:11:41,430 --> 00:11:44,333
(道仙)これ！

153
00:11:44,333 --> 00:11:46,602
何を こそこそやっておる｡

154
00:11:46,602 --> 00:11:49,438
これは 道仙先生｡
お帰りなさいまし｡

155
00:11:49,438 --> 00:11:53,138
申し訳ございません
先を急ぎますので｡

156
00:11:56,111 --> 00:11:59,781
じゃあ 榎戸のやつ
３日も顔を出してねえのかい｡

157
00:11:59,781 --> 00:12:03,452
うん あの旦那
飯をたんと食うでしょ｡

158
00:12:03,452 --> 00:12:06,121
毎日 多めに炊いてんですが
余って困るって➡

159
00:12:06,121 --> 00:12:08,457
かかあが ﾌﾞｰﾌﾞｰ言ってんですよ｡

160
00:12:08,457 --> 00:12:11,360
ﾊﾊﾊ それは 大げさだろう｡

161
00:12:11,360 --> 00:12:13,629
ああ 先生 いらっしゃい｡

162
00:12:13,629 --> 00:12:15,664
おう 一杯飲ましてくれ｡
はい｡

163
00:12:15,664 --> 00:12:18,300
ああ 先生｡
ん？
あっしの打ったそば➡

164
00:12:18,300 --> 00:12:20,802
食ってみるかい？
そいつは ありがてえな｡

165
00:12:20,802 --> 00:12:23,705
じゃあ そば食べて 一杯やるか｡

166
00:12:23,705 --> 00:12:28,477
あっ そういや 何でも 上役から
大事な御用を仰せつかって➡

167
00:12:28,477 --> 00:12:31,380
張り切ってなさるようですよ｡
大事な御用？

168
00:12:31,380 --> 00:12:33,749
榎戸？
うん｡

169
00:12:33,749 --> 00:12:38,420
やつだったら
今 そこの先で見かけたぜ｡

170
00:12:38,420 --> 00:12:40,420
え？

171
00:12:47,429 --> 00:12:50,766
呉服問屋 田島屋？

172
00:12:50,766 --> 00:12:54,066
榎戸のやつ
一体 何やってやがるんだ？

173
00:12:56,438 --> 00:12:58,373
あれ？

174
00:12:58,373 --> 00:13:09,451
♬～

175
00:13:09,451 --> 00:13:13,121
おい そこで何してる！

176
00:13:13,121 --> 00:13:15,624
てめえ 盗人か!?

177
00:13:15,624 --> 00:13:18,126
うるせえ 引っ込んでやがれ！

178
00:13:18,126 --> 00:13:20,626
≪(榎戸)何者だ！

179
00:13:25,300 --> 00:13:27,336
おい｡

180
00:13:27,336 --> 00:13:29,336
松村先生!?

181
00:13:31,073 --> 00:13:34,943
おいおい… どうした どうした！
おい どこ行くんだよ｡

182
00:13:34,943 --> 00:13:37,412
おとなしくしてな｡

183
00:13:37,412 --> 00:13:40,082
(田島屋)榎戸様の
お知り合いでございますか？

184
00:13:40,082 --> 00:13:43,952
信頼できるお方だ｡
私が尊敬してやまぬ➡

185
00:13:43,952 --> 00:13:46,421
いわば 人生の先達だ｡

186
00:13:46,421 --> 00:13:49,258
おいおい 勘弁してくれよ｡

187
00:13:49,258 --> 00:13:52,094
それより おめえ
さっきの男 面見たか？

188
00:13:52,094 --> 00:13:54,997
いえ 後ろ姿しか｡

189
00:13:54,997 --> 00:13:59,968
年の頃は32～33
野郎 匕首抜きやがった｡

190
00:13:59,968 --> 00:14:04,106
伝兵衛と おとよをやったのも
おなじ得物です｡

191
00:14:04,106 --> 00:14:07,009
又八だ｡

192
00:14:07,009 --> 00:14:11,613
又八に間違いありません｡
あの男が私を殺しに来たんです｡

193
00:14:11,613 --> 00:14:15,450
うん あれが噂の又八か｡

194
00:14:15,450 --> 00:14:18,487
実は 伝兵衛と おとよに続いて➡

195
00:14:18,487 --> 00:14:21,790
やつが この田島屋の命を
狙っている節があるんです｡

196
00:14:21,790 --> 00:14:24,459
何だって？
それで 私が➡

197
00:14:24,459 --> 00:14:28,330
こうして 身の回りに目配りを｡
そりゃ どういう事だい？

198
00:14:28,330 --> 00:14:33,068
５年前の一件 この田島屋の
申し立てが証左となって➡

199
00:14:33,068 --> 00:14:36,738
又八は すんなりお縄に｡

200
00:14:36,738 --> 00:14:39,408
申し立て？

201
00:14:39,408 --> 00:14:42,311
手前は あのころ 文字豊から➡

202
00:14:42,311 --> 00:14:45,280
常磐津の手ほどきを
受けておりまして➡

203
00:14:45,280 --> 00:14:49,580
あの日 いつものように
稽古に向かうと…｡

204
00:14:56,425 --> 00:15:07,436
♬～

205
00:15:07,436 --> 00:15:10,772
又八といえば評判の乱暴者｡

206
00:15:10,772 --> 00:15:12,808
手前も 顔を
見知っておりましたので➡

207
00:15:12,808 --> 00:15:16,111
そりゃあもう 驚いて｡

208
00:15:16,111 --> 00:15:19,781
それで おめえさんが お上に？
ええ｡

209
00:15:19,781 --> 00:15:22,684
かような やっかい事に
巻き込まれるのも➡

210
00:15:22,684 --> 00:15:26,121
常磐津など習って ちゃらちゃら
遊んでいるからだと➡

211
00:15:26,121 --> 00:15:30,959
亡くなった親父に
さんざん叱られて｡➡

212
00:15:30,959 --> 00:15:34,396
さすがに 今宵は もう
又八めが ２度襲ってくる事は➡

213
00:15:34,396 --> 00:15:39,735
ございますまい｡ 榎戸様も どうぞ
奥で お休み下さいまし｡

214
00:15:39,735 --> 00:15:42,435
(腹が鳴る音)

215
00:15:50,245 --> 00:15:53,745
すまないね 鶴坊｡
遅くまで つきあわせて｡

216
00:15:55,417 --> 00:15:58,086
なあ｡

217
00:15:58,086 --> 00:16:04,426
又八は あっさり捕まったと
言ってたが➡

218
00:16:04,426 --> 00:16:09,297
田島屋は
又八が清吉を殺すところを➡

219
00:16:09,297 --> 00:16:12,300
目の当たりにしてた訳じゃねえ｡

220
00:16:12,300 --> 00:16:17,005
これ 詮議は
てこずったんじゃねえのか？

221
00:16:17,005 --> 00:16:18,974
ほい｡

222
00:16:18,974 --> 00:16:22,244
｢自分は清吉をやっていない
ぬれぎぬだ｣｡

223
00:16:22,244 --> 00:16:25,781
又八は そう言っていたそうです｡

224
00:16:25,781 --> 00:16:29,117
うん それで 田島屋は➡

225
00:16:29,117 --> 00:16:32,020
おとっつぁんに
叱られたって訳だな｡

226
00:16:32,020 --> 00:16:36,391
こっちに咎がある訳でもねえのに
役人に あれこれ問いただされて➡

227
00:16:36,391 --> 00:16:39,895
場合によっちゃ お白洲にも
顔を出さなきゃならねえんだろ？

228
00:16:39,895 --> 00:16:43,732
あっ いえ それが
奉行の裁きは形ばかりで➡

229
00:16:43,732 --> 00:16:48,403
ただ ひと言 遠島を申しつけると
告げられただけだったと｡

230
00:16:48,403 --> 00:16:51,306
そりゃまた どうしてだ!?
それが どういう訳か➡

231
00:16:51,306 --> 00:16:55,744
ご詮議のいきさつが 全く
書き付けに残っていないんです｡

232
00:16:55,744 --> 00:17:01,550
当時を知る同僚に聞いたところ
先代の田島屋から お奉行に➡

233
00:17:01,550 --> 00:17:05,420
金子が渡ったのではないかと｡
金子が？

234
00:17:05,420 --> 00:17:09,090
お奉行は 新たに
赴任されたばかりの方でした｡

235
00:17:09,090 --> 00:17:12,761
その祝いと称して
先代が多額の金を渡し➡

236
00:17:12,761 --> 00:17:15,664
伜を これ以上
やっかい事に関わらせないよう➡

237
00:17:15,664 --> 00:17:18,266
頼み込んだという噂が｡

238
00:17:18,266 --> 00:17:20,466
ふ～ん｡

239
00:17:22,103 --> 00:17:24,773
田島屋ほどの大店となると➡

240
00:17:24,773 --> 00:17:27,676
そうまでして
店の名を惜しむもんかい｡

241
00:17:27,676 --> 00:17:30,645
褒められた事ではありませんが
それもまた➡

242
00:17:30,645 --> 00:17:34,345
我が子を思う父の心
というものでしょうか｡

243
00:17:37,052 --> 00:17:40,352
(鶴之助の声)

244
00:17:51,066 --> 00:17:53,366
田島屋｡

245
00:17:58,740 --> 00:18:06,414
♬～

246
00:18:06,414 --> 00:18:08,714
(源吉)ご苦労さんです｡

247
00:18:10,585 --> 00:18:13,421
ﾁｸｼｮｰ あの野郎｡

248
00:18:13,421 --> 00:18:16,324
榎戸の旦那が
張ってたっていうじゃねえか｡

249
00:18:16,324 --> 00:18:18,293
そうなんだよ｡

250
00:18:18,293 --> 00:18:21,096
あっ 旦那！
おう！

251
00:18:21,096 --> 00:18:24,096
えれえ事になっちまったな｡
全くでさあ｡

252
00:18:26,434 --> 00:18:29,271
やったのは
又八に違えねえってんで➡

253
00:18:29,271 --> 00:18:33,041
朝から みんな 血眼になって
捜し回ってまさあ｡

254
00:18:33,041 --> 00:18:37,379
いっぺん しくじったから
同じ晩に２度目はねえ｡

255
00:18:37,379 --> 00:18:40,048
それで 油断してると踏んだなら➡

256
00:18:40,048 --> 00:18:43,718
よっぽど抜け目のねえ
野郎って事になりやすね｡

257
00:18:43,718 --> 00:18:47,055
源吉 ５年前の話だが➡

258
00:18:47,055 --> 00:18:49,724
又八は おとよと
いい仲だったのか？

259
00:18:49,724 --> 00:18:53,595
あっしも その辺りが気になって
ちょいと 当たってみたんです｡

260
00:18:53,595 --> 00:18:56,598
２人ができてたのは
間違えありやせんが➡

261
00:18:56,598 --> 00:19:00,435
酒浸りで乱暴者の又八を
おとよが嫌って➡

262
00:19:00,435 --> 00:19:02,737
袖にしたようなんで｡

263
00:19:02,737 --> 00:19:06,608
ところが 又八は その後も
金をせびったり➡

264
00:19:06,608 --> 00:19:09,411
稽古場へ踏み込んで
邪魔をしたり➡

265
00:19:09,411 --> 00:19:12,747
おとよは 相当
困ってたんじゃありやせんかね｡

266
00:19:12,747 --> 00:19:15,083
(戸が開く音)
何ですか!?

267
00:19:15,083 --> 00:19:17,752
おとよは 俺の女だ！
あんた！

268
00:19:17,752 --> 00:19:21,089
うせやがれ！

269
00:19:21,089 --> 00:19:23,592
しかし おとよは おとよで
好き放題やってたって➡

270
00:19:23,592 --> 00:19:26,094
話じゃねえか｡
うん｡ いや➡

271
00:19:26,094 --> 00:19:30,432
浮気な女だったらしくて
しょっちゅう男を替えてたとか｡➡

272
00:19:30,432 --> 00:19:35,036
そのおとよが
清吉って若えのを連れてきて➡

273
00:19:35,036 --> 00:19:39,374
ねぶるように
猫っかわいがりし始めた｡

274
00:19:39,374 --> 00:19:41,309
あのね…｡

275
00:19:41,309 --> 00:20:01,062
♬～

276
00:20:01,062 --> 00:20:04,399
(源吉)とうとう
所帯を持つ事になったのを潮に➡

277
00:20:04,399 --> 00:20:08,269
今度こそ 又八との腐れ縁を
断ち切ろうとしたんでしょう｡

278
00:20:08,269 --> 00:20:16,011
それで 清吉を妬んだ又八が
頭に血を上らせて…｡

279
00:20:16,011 --> 00:20:18,747
いや 待て待て待て｡

280
00:20:18,747 --> 00:20:22,083
おとよが縁切りしなきゃ
ならなかったのは➡

281
00:20:22,083 --> 00:20:24,783
又八だけとは限らねえ｡

282
00:20:26,421 --> 00:20:29,324
おとよを独り占めにした清吉を
恨みに思った男が➡

283
00:20:29,324 --> 00:20:31,926
又八のほかにも
いたんじゃねえかって事だ｡

284
00:20:31,926 --> 00:20:36,431
うん｡ いても おかしく
ありやせんね １人や２人｡

285
00:20:36,431 --> 00:20:41,770
例えばだ
殺された田島屋は どうだ？

286
00:20:41,770 --> 00:20:44,105
田島屋が？

287
00:20:44,105 --> 00:20:48,443
多少の面倒はあったにせよ
ただ下手人を見ただけなら➡

288
00:20:48,443 --> 00:20:52,313
なにも大枚の金を出して
隠してもらうまでもねえはずだ｡

289
00:20:52,313 --> 00:20:56,785
そいじゃ
又八は罪をしょわされたと？

290
00:20:56,785 --> 00:21:01,122
ああ 又八は札つきのワルだ｡

291
00:21:01,122 --> 00:21:04,993
下手人に仕立て上げるのに
これほど都合のいいやつはいねえ｡

292
00:21:04,993 --> 00:21:07,796
だから やつは ご赦免幸い➡

293
00:21:07,796 --> 00:21:12,300
てめえを罠にはめた連中に
仕返しをと いきりたって…｡

294
00:21:12,300 --> 00:21:14,636
ああ｡

295
00:21:14,636 --> 00:21:24,145
それとな こいつは
まるで俺の当て推量なんだがな➡

296
00:21:24,145 --> 00:21:29,017
ひょっとしたら
奉行所の中にいるんじゃねえか？

297
00:21:29,017 --> 00:21:32,420
都合のいい筋書きを書いたやつが｡

298
00:21:32,420 --> 00:21:36,091
お奉行所の中に!?
ああ｡

299
00:21:36,091 --> 00:21:39,427
奉行ってのは
やたらと代替わりして➡

300
00:21:39,427 --> 00:21:42,464
すぐに いなくなっちまう｡
奉行のした事だと➡

301
00:21:42,464 --> 00:21:47,102
おっかぶせておきゃ
誰も 穴をつつこうとはしねえ｡

302
00:21:47,102 --> 00:21:51,102
書き付け一つ まともに
残ってねえのが いい証拠だ｡

303
00:21:52,774 --> 00:21:54,709
今度の３人殺しだって➡

304
00:21:54,709 --> 00:21:58,113
ただ 又八が５年前の意趣返しを
したってだけじゃ➡

305
00:21:58,113 --> 00:22:00,048
ねえかもしれねえぞ｡

306
00:22:00,048 --> 00:22:06,454
書き付け… そうか 書き付けか｡

307
00:22:06,454 --> 00:22:08,454
どうしたい？

308
00:22:16,464 --> 00:22:19,367
まだ見つからぬか 又八は｡

309
00:22:19,367 --> 00:22:22,137
私の手抜かりが招いた失態｡

310
00:22:22,137 --> 00:22:24,806
まことに申し訳ございません！

311
00:22:24,806 --> 00:22:27,475
お主一人のせいだけではない｡

312
00:22:27,475 --> 00:22:30,812
支配役様じきじきに
大事を仰せつかっておきながら➡

313
00:22:30,812 --> 00:22:33,782
このような体たらく｡
どのような責めも➡

314
00:22:33,782 --> 00:22:36,584
受ける覚悟にございます｡

315
00:22:36,584 --> 00:22:43,758
年若いお主に任せた このわしにも
責めはある｡

316
00:22:43,758 --> 00:22:48,096
かくなる上は 一刻も早く
又八を捕らえるのが➡

317
00:22:48,096 --> 00:22:50,796
我らの務めだ｡
はっ｡

318
00:22:52,433 --> 00:22:55,770
(平七)おそろいですか？ 皆さん
ちゃんと帰ってきてますね？

319
00:22:55,770 --> 00:22:59,107
はいよ！
(おかつ)やれやれ 大騒ぎだわ！

320
00:22:59,107 --> 00:23:01,943
今日は 早めに
どこでも ひけたって？

321
00:23:01,943 --> 00:23:04,612
ああ ３人殺したやつが
うろついてるってんで➡

322
00:23:04,612 --> 00:23:08,783
あっちこっち お役人だらけだ｡
それじゃ商売にならないからね｡

323
00:23:08,783 --> 00:23:11,686
旦那も 今日は お休みにした方が
いいんじゃない？

324
00:23:11,686 --> 00:23:14,289
おそば食べに来る客も
いないでしょうし｡

325
00:23:14,289 --> 00:23:18,126
そうそう そうなさいまし｡
店子を守るは差配の務め｡

326
00:23:18,126 --> 00:23:21,029
危ない事はさせられません｡

327
00:23:21,029 --> 00:23:26,301
鶴坊は置いていく｡
おぶんちゃん 頼んだぜ｡
はい｡

328
00:23:26,301 --> 00:23:29,137
出かけるつもりなんですか？

329
00:23:29,137 --> 00:23:32,574
榎戸の事が
ちょいと気がかりでね｡

330
00:23:32,574 --> 00:23:35,610
さっき見かけたよ あの旦那｡
おいらたちも｡ なあ！

331
00:23:35,610 --> 00:23:38,379
人が変わったような
おっかねえ顔して➡

332
00:23:38,379 --> 00:23:40,315
下手人 捜し回ってた｡

333
00:23:40,315 --> 00:23:43,585
大丈夫かしら 榎戸の旦那｡

334
00:23:43,585 --> 00:23:45,520
うん…｡

335
00:23:45,520 --> 00:23:48,423
(源吉)旦那！
おう！

336
00:23:48,423 --> 00:23:51,459
ありやした ありやしたよ！
何だい？

337
00:23:51,459 --> 00:23:54,762
こいつ 見て下せえ｡
ん？

338
00:23:54,762 --> 00:23:58,433
何だい？ こいつは｡
榎戸の旦那のお父上が残した➡

339
00:23:58,433 --> 00:24:00,733
書き付けでさあ｡

340
00:24:02,770 --> 00:24:40,770
♬～

341
00:24:47,749 --> 00:24:52,086
何やつ!?
この 大嘘つき野郎めが｡

342
00:24:52,086 --> 00:24:56,424
逃げられぬと悟って
自ら出てきおったな｡

343
00:24:56,424 --> 00:24:59,260
では こやつが又八？

344
00:24:59,260 --> 00:25:03,097
まんまと 俺をはめやがって｡

345
00:25:03,097 --> 00:25:06,000
どうせ捕まるんなら てめえを
ぶっ殺さずには気が済まねえ！

346
00:25:06,000 --> 00:25:08,000
それは 一体 どういう事だ？

347
00:25:09,771 --> 00:25:15,109
斬れ｡ 榎戸 こやつを斬れ！

348
00:25:15,109 --> 00:25:19,948
何をしておる！ こやつは
立て続けに３人殺した➡

349
00:25:19,948 --> 00:25:24,118
大罪人だぞ！
俺がやったのは ２人こっきり｡

350
00:25:24,118 --> 00:25:26,454
伝兵衛と おとよだけだ｡

351
00:25:26,454 --> 00:25:28,790
何だって？
ついでに言やあ➡

352
00:25:28,790 --> 00:25:35,396
５年前 清吉を殺したのも
俺じゃねえ｡ あの田島屋だ｡

353
00:25:35,396 --> 00:25:38,299
この なまっちろいｸｿｶﾞｷめが！

354
00:25:38,299 --> 00:25:43,271
おとよは 私のもんだ｡
私のものだ～！

355
00:25:43,271 --> 00:25:46,574
それを まんまと
俺のせいにしやがって｡

356
00:25:46,574 --> 00:25:50,411
黙れ 下郎｡ しかも 今度は
てめえで田島屋を殺しておいて➡

357
00:25:50,411 --> 00:25:54,082
またぞろ 俺に｡

358
00:25:54,082 --> 00:25:57,952
(園部)
ぐずぐずするな｡ 始末しろ！

359
00:25:57,952 --> 00:26:02,423
園部様 この者の話
まことでございますか？

360
00:26:02,423 --> 00:26:04,926
でたらめに決まっておろう！

361
00:26:04,926 --> 00:26:09,097
お主がやらぬのなら わしが斬る｡
どけい！

362
00:26:09,097 --> 00:26:12,600
こっちも命懸けだ｡
やれるもんなら やってみやがれ！

363
00:26:12,600 --> 00:26:14,635
お下がりください！

364
00:26:14,635 --> 00:26:18,406
役儀の上だ 遠慮は要らぬ｡
斬り殺せ！

365
00:26:18,406 --> 00:26:24,946
♬～

366
00:26:24,946 --> 00:26:27,448
≪やめとけ 榎戸！

367
00:26:27,448 --> 00:26:30,118
松村先生！ 源吉！

368
00:26:30,118 --> 00:26:32,387
坊ちゃん｡
又八の言うとおり➡

369
00:26:32,387 --> 00:26:36,057
おめえが
命懸けて守ってやるような➡

370
00:26:36,057 --> 00:26:38,893
そんな立派な御仁じゃねえぞ
そいつは｡

371
00:26:38,893 --> 00:26:42,397
何やつだ!?
源吉 まずは又八を｡

372
00:26:42,397 --> 00:26:44,397
へえ！
寄るな！

373
00:26:48,269 --> 00:26:51,072
あ～っ あっ｡

374
00:26:51,072 --> 00:26:53,372
(源吉)観念しろい！

375
00:26:55,943 --> 00:26:58,943
伝兵衛親分と おとよをやったのは
お前だな！

376
00:27:00,748 --> 00:27:03,418
思いがけず江戸へ帰れた｡

377
00:27:03,418 --> 00:27:06,320
俺は
どうしても知りたかったんだ｡

378
00:27:06,320 --> 00:27:09,924
誰が 俺をはめたのか
何で やってもいねえ罪を➡

379
00:27:09,924 --> 00:27:12,760
おっかぶせられたのか｡
取っかかりに➡

380
00:27:12,760 --> 00:27:16,631
伝兵衛をとっ捕まえて
口を割らせようと捜していたら➡

381
00:27:16,631 --> 00:27:22,103
その お偉い旦那が現れて
いきなり 頭を下げやがった｡

382
00:27:22,103 --> 00:27:26,607
何だって？
あの田島屋のばか旦那が➡

383
00:27:26,607 --> 00:27:30,278
清吉を絞め殺したって
言うんですかい？

384
00:27:30,278 --> 00:27:34,248
そいつが分かってて
何だって この俺を｡

385
00:27:34,248 --> 00:27:38,019
任に就いたばかりの奉行が➡

386
00:27:38,019 --> 00:27:40,555
田島屋の先代から
金子を受け取った｡

387
00:27:40,555 --> 00:27:43,391
そのために 奉行所ぐるみで➡

388
00:27:43,391 --> 00:27:47,091
真実をねじ曲げざるを
えなかったのだ｡

389
00:27:48,729 --> 00:27:51,632
おとよにも金が渡っている｡

390
00:27:51,632 --> 00:27:53,601
何だと!?

391
00:27:53,601 --> 00:27:58,301
お主が捜し回っている
岡っ引きの伝兵衛にもだ｡

392
00:28:00,074 --> 00:28:02,977
そういう事だったのか｡

393
00:28:02,977 --> 00:28:05,746
その方の腹立ちは よく分かる｡

394
00:28:05,746 --> 00:28:09,417
だが 奉行所の恥をさらして
頭を下げているのだ｡

395
00:28:09,417 --> 00:28:13,287
悪いようにはせぬゆえ
どうか 事を荒立てず➡

396
00:28:13,287 --> 00:28:16,587
怒りを収めてくれ｡ 頼む！

397
00:28:18,426 --> 00:28:21,329
なめるんじゃねえ｡
ここまでコケにされて➡

398
00:28:21,329 --> 00:28:23,329
黙ってられるかい！

399
00:28:31,706 --> 00:28:37,578
♬～

400
00:28:37,578 --> 00:28:41,716
ゆ… 許してくれ 女房が病気で➡

401
00:28:41,716 --> 00:28:44,385
金が欲しかったんだ！

402
00:28:44,385 --> 00:28:46,320
はっ！

403
00:28:46,320 --> 00:28:54,395
♬～

404
00:28:54,395 --> 00:28:57,095
あ～っ！

405
00:29:02,737 --> 00:29:05,406
お… お前さんは！

406
00:29:05,406 --> 00:29:10,077
俺がやった事にすりゃあいい
てめえが そう言ったそうだな｡

407
00:29:10,077 --> 00:29:12,747
堪忍して… 堪忍して…｡

408
00:29:12,747 --> 00:29:18,419
かわいい亭主を殺した男でも
金を積まれりゃ なびくのかい｡

409
00:29:18,419 --> 00:29:20,719
この 腐れアマ！

410
00:29:24,292 --> 00:29:29,063
(又八)勢いそのまま 田島屋を
殺すつもりで店へ行ったものの…｡

411
00:29:29,063 --> 00:29:31,763
うるせえ！
≪(榎戸)何者だ!?

412
00:29:33,901 --> 00:29:36,704
俺がやんなくったって同じだ｡

413
00:29:36,704 --> 00:29:39,373
あんたは てめえで
田島屋を殺しておいて➡

414
00:29:39,373 --> 00:29:43,373
俺の仕業になるよう 筋書きを
こしらえてやがったんだ｡

415
00:29:45,046 --> 00:29:50,718
ﾁｸｼｮｰ 俺は
あんたの悪巧みに乗っけられて➡

416
00:29:50,718 --> 00:29:54,388
今度こそ死罪に…｡
わしが 何も言わずとも➡

417
00:29:54,388 --> 00:30:00,728
伝兵衛を問い詰めて真実を知れば
同じ事をしただろう｡

418
00:30:00,728 --> 00:30:03,728
お前は
生まれついての人でなしだ｡

419
00:30:05,600 --> 00:30:09,070
人でなし？

420
00:30:09,070 --> 00:30:14,742
おう 又八が人でなしというなら
てめえは 一体何なんだ｡

421
00:30:14,742 --> 00:30:18,246
乱暴者だから
嫌われ者だから➡

422
00:30:18,246 --> 00:30:22,046
やってもいねえ罪を着せて
構わねえという法がどこにある！

423
00:30:24,051 --> 00:30:32,351
おう 榎戸を用心棒役にしたのは
田島屋を油断させるためだな？

424
00:30:34,095 --> 00:30:38,966
ﾌﾌﾌﾌ そこまでしてやれば➡

425
00:30:38,966 --> 00:30:42,266
田島屋は わしを怪しむまいよ｡

426
00:30:44,739 --> 00:30:48,643
認めるんですね
田島屋を殺した事を｡

427
00:30:48,643 --> 00:30:54,782
やつめ 先代が死んで
主に収まった途端➡

428
00:30:54,782 --> 00:31:00,655
月々によこしていた約定の金を
今後は渡さぬと ほざきおった｡

429
00:31:00,655 --> 00:31:03,791
あれは おとっつぁんが
勝手にした事です｡

430
00:31:03,791 --> 00:31:06,294
うちだって大変なんです｡

431
00:31:06,294 --> 00:31:09,196
手を伸ばせば いくらでも
金がもらえると思われちゃ➡

432
00:31:09,196 --> 00:31:11,465
困るんです｡

433
00:31:11,465 --> 00:31:16,304
５年前
自分がした事を忘れたのか｡

434
00:31:16,304 --> 00:31:21,809
忘れるもんですか！ 今だって
夢に見て うなされるんです｡

435
00:31:21,809 --> 00:31:28,482
こんな思いをするんなら
もういっそ 本当の事を…｡

436
00:31:28,482 --> 00:31:33,182
そんな事をすれば 店は潰れるぞ｡

437
00:31:35,756 --> 00:31:39,427
私は自訴するつもりだった｡

438
00:31:39,427 --> 00:31:43,764
そう申します｡
金に目のくらんだ あなた様に➡

439
00:31:43,764 --> 00:31:48,436
おとっつぁんが 丸め込まれて
どうする事もできなかった｡

440
00:31:48,436 --> 00:31:51,736
泣きの涙で そう訴えます｡

441
00:31:58,112 --> 00:32:00,781
それで口封じをもくろんで？

442
00:32:00,781 --> 00:32:04,452
金の切れ目が縁の切れ目｡

443
00:32:04,452 --> 00:32:09,752
あの晩
あんたは 榎戸の目を盗んで…｡

444
00:32:11,325 --> 00:32:13,961
来て下さったんですね！

445
00:32:13,961 --> 00:32:19,467
園部様のおっしゃるとおりでした｡
又八め 本当に私を殺しに…｡

446
00:32:19,467 --> 00:32:22,136
さよう｡

447
00:32:22,136 --> 00:32:25,806
そこもとが又八に刺し殺されて…｡

448
00:32:25,806 --> 00:32:28,476
うっ｡

449
00:32:28,476 --> 00:32:34,081
この一件は落着と致す｡

450
00:32:34,081 --> 00:32:38,953
世の中 きれい事だけでは
済まぬもの｡

451
00:32:38,953 --> 00:32:43,758
表と裏 光と闇
この２つがあってこそ➡

452
00:32:43,758 --> 00:32:46,427
滑らかに回ってゆく｡

453
00:32:46,427 --> 00:32:52,299
先代の田島屋は それをよくよく
承知していたというのに｡

454
00:32:52,299 --> 00:32:57,438
フッ 都合のいい事を言いやがる｡

455
00:32:57,438 --> 00:33:00,438
金の亡者が笑わせるぜ｡

456
00:33:02,309 --> 00:33:06,113
奉行が おめえさんを
頼りきりだったのをいい事に➡

457
00:33:06,113 --> 00:33:09,984
困った事が起これば
奉行のせいにする｡

458
00:33:09,984 --> 00:33:14,622
そうやって 目くらましをしながら
甘い汁を吸ってきた｡

459
00:33:14,622 --> 00:33:17,124
それだけのこった｡

460
00:33:17,124 --> 00:33:20,461
素浪人ごときに何が分かる！

461
00:33:20,461 --> 00:33:26,333
わしは お役目のために
長年 骨身を削ってきたのだ｡

462
00:33:26,333 --> 00:33:29,804
無能な奉行や
役立たずの同心たちの➡

463
00:33:29,804 --> 00:33:34,804
尻拭いをし 我が身一つで
奉行所を支えてきたのだ！

464
00:33:36,410 --> 00:33:40,748
無能な奉行も 役立たずの同心も➡

465
00:33:40,748 --> 00:33:45,619
心根は あんたより
数段 まっとうだった｡

466
00:33:45,619 --> 00:33:49,919
この書き付けを見りゃ
そいつが よ～く分かるぜ｡

467
00:33:51,759 --> 00:33:55,095
(榎戸)それは？
旦那のお父上から あっしが➡

468
00:33:55,095 --> 00:33:57,765
お預かりしたもんでございやす｡
父上から？

469
00:33:57,765 --> 00:34:01,635
公とは別の
役向きに関わる覚書だ｡

470
00:34:01,635 --> 00:34:04,104
親父さんは 繰り返し➡

471
00:34:04,104 --> 00:34:07,804
裁きには不当があっちゃならねえ
と書いてある｡

472
00:34:09,977 --> 00:34:13,781
ところが ５年前の この一件で➡

473
00:34:13,781 --> 00:34:18,781
この男が詮議をすっ飛ばして
又八を死罪にすると言いだした｡

474
00:34:20,454 --> 00:34:24,792
親父さんは
そいつが許せなかった｡

475
00:34:24,792 --> 00:34:29,663
確かに
又八は疑わしゅうございます｡

476
00:34:29,663 --> 00:34:38,072
しかし 確たる証左もなく
疑わしきを罰しては➡

477
00:34:38,072 --> 00:34:40,772
公正な裁きとは言えませぬ｡

478
00:34:42,409 --> 00:34:46,747
表には出せぬが 証しはある｡

479
00:34:46,747 --> 00:34:51,619
お奉行が承知しておられる｡

480
00:34:51,619 --> 00:34:54,488
そこで おめえさんの父上は➡

481
00:34:54,488 --> 00:34:57,758
断じて
又八を死罪にすべきではねえと➡

482
00:34:57,758 --> 00:35:00,758
じかに 奉行に進言したそうだ｡

483
00:35:05,432 --> 00:35:09,937
飾り物のお奉行も さすがに
もっともだと思ったんだろう｡

484
00:35:09,937 --> 00:35:14,441
死罪をごり押しする この男に
精いっぱい逆らって➡

485
00:35:14,441 --> 00:35:18,312
なんとか出した裁きが➡

486
00:35:18,312 --> 00:35:22,316
罪一等を減じる
島流しだったのさ｡

487
00:35:22,316 --> 00:35:26,620
どうでえ 支配役さんよ｡

488
00:35:26,620 --> 00:35:30,124
みんな
金なんぞに ふらふらせずに➡

489
00:35:30,124 --> 00:35:34,424
心一つで
正義を守ろうとしてるんだぜ｡

490
00:35:39,733 --> 00:35:43,237
源吉｡

491
00:35:43,237 --> 00:35:45,739
へい｡

492
00:35:45,739 --> 00:35:48,075
さあ こいつをお手元に｡

493
00:35:48,075 --> 00:35:50,575
かようなものに何の意味がある！

494
00:35:52,246 --> 00:35:56,083
おのれ 上役に逆らう気か！

495
00:35:56,083 --> 00:36:00,955
上役であろうとなかろうと
罪を許す訳にはいきません！

496
00:36:00,955 --> 00:36:05,759
私が くみするのは
松村先生のような➡

497
00:36:05,759 --> 00:36:10,097
この源吉のような
そして 我が父のような➡

498
00:36:10,097 --> 00:36:12,032
正しき道を行く人です！

499
00:36:12,032 --> 00:36:13,968
ほざくな！

500
00:36:13,968 --> 00:36:41,268
♬～

501
00:36:43,397 --> 00:36:47,697
斬れ！
ろうぜき者だ 切り捨てい！

502
00:36:55,743 --> 00:36:59,079
長え事 束ねてきたってのに➡

503
00:36:59,079 --> 00:37:03,079
奉行所の中に あんたの味方は
一人もいねえようだぜ｡

504
00:37:24,304 --> 00:37:26,304
さあ｡

505
00:37:28,108 --> 00:37:33,380
同じ道を歩く伜のために
書き残しておいたもの｡

506
00:37:33,380 --> 00:37:37,718
お父上は
そうおっしゃっておいででした｡

507
00:37:37,718 --> 00:37:43,390
♬～

508
00:37:43,390 --> 00:37:48,062
ご無理なさっちゃいけやせん｡
お休みになっていて下せえ｡

509
00:37:48,062 --> 00:37:50,062
源吉…｡

510
00:37:53,400 --> 00:38:00,741
今が その時と
お前が そう思った暁に➡

511
00:38:00,741 --> 00:38:06,441
これを 伜に渡してやってくれ｡

512
00:38:09,750 --> 00:38:12,050
父上…｡

513
00:38:18,759 --> 00:38:22,429
(常)いや～ 悪い事はできねえな｡
(吉)そういうこった｡

514
00:38:22,429 --> 00:38:26,100
因果応報という事でしょうね｡
(一同)うん｡

515
00:38:26,100 --> 00:38:28,435
これで一件落着だ｡

516
00:38:28,435 --> 00:38:32,039
よし これで
安心して飲めるってもんだなあ｡

517
00:38:32,039 --> 00:38:35,375
おかわり！
いいんですか？ おたえさん｡

518
00:38:35,375 --> 00:38:38,712
安心して
仕事に励んでちょうだい｡

519
00:38:38,712 --> 00:38:41,712
(笑い声)

520
00:38:45,052 --> 00:38:49,723
おめえさんは
とんだ用心棒だったな｡

521
00:38:49,723 --> 00:38:52,626
なんとも面目ない次第で｡

522
00:38:52,626 --> 00:38:55,395
似合わないお役目
もらったもんだよ｡

523
00:38:55,395 --> 00:38:59,066
なに
なかなか立派なもんだったぜ｡

524
00:38:59,066 --> 00:39:02,936
本当かねえ｡
先生が
こうやって褒めてるんだもの➡

525
00:39:02,936 --> 00:39:05,939
旦那にしちゃ
きっと よくやったのよ｡

526
00:39:05,939 --> 00:39:07,939
ねえ 旦那｡

527
00:39:10,410 --> 00:39:12,346
ﾌﾌﾌﾌﾌ｡

528
00:39:12,346 --> 00:39:17,084
あれ？ あっ そうだ｡
用心棒っていや…｡

529
00:39:17,084 --> 00:39:19,784
あっ どうしたのかしら あの二人｡

530
00:39:25,759 --> 00:39:27,694
や～っ！

531
00:39:27,694 --> 00:39:29,694
ああ～！

532
00:39:31,365 --> 00:39:33,365
(美玖)や～っ！

533
00:39:35,702 --> 00:39:38,702
や～っ！ や～っ！

534
00:39:42,042 --> 00:39:43,977
次は！

535
00:39:43,977 --> 00:39:46,380
ああっ…｡
次は！

536
00:39:46,380 --> 00:39:48,380
や～っ！

537
00:39:50,250 --> 00:39:53,253
ま… 参りました！

538
00:39:53,253 --> 00:39:56,390
本日は これまでに致しましょう｡

539
00:39:56,390 --> 00:39:59,059
(門弟たち)
ありがとうございました！

540
00:39:59,059 --> 00:40:01,728
(折笠)いや～ お見事 お見事｡

541
00:40:01,728 --> 00:40:04,398
ほれぼれ致しますな｡

542
00:40:04,398 --> 00:40:06,333
どうなってるんですか？

543
00:40:06,333 --> 00:40:09,736
何だって 美玖さんが
師範代みたいなまねを｡

544
00:40:09,736 --> 00:40:14,074
女の私に用心棒を頼むとは
解せぬ話と思って➡

545
00:40:14,074 --> 00:40:16,743
道場をのぞいてみたのです｡
うん｡

546
00:40:16,743 --> 00:40:19,646
(美玖)
そうしたら まあ 門弟たちが➡

547
00:40:19,646 --> 00:40:25,419
へなちょこ剣法で打ち合っていて
あろう事か 折笠様は奥で昼寝を｡

548
00:40:25,419 --> 00:40:28,088
いやいや あの… 目の調子がな｡

549
00:40:28,088 --> 00:40:33,427
これは 放っておけぬと思い
及ばずながら 私が➡

550
00:40:33,427 --> 00:40:36,096
稽古をつけてさしあげる事に
致しました｡

551
00:40:36,096 --> 00:40:39,766
いや～ まことに
できる事なら このまま➡

552
00:40:39,766 --> 00:40:42,436
美玖殿に 当道場の奥方…➡

553
00:40:42,436 --> 00:40:47,307
あっ いやいや 師範代に
なって頂きたいものでござる｡

554
00:40:47,307 --> 00:40:51,778
さようなお話ならば まず一手➡

555
00:40:51,778 --> 00:40:55,449
折笠様に
お手合わせ頂かなければ｡

556
00:40:55,449 --> 00:40:57,784
いや そ… それは それは困る！
困ります！

557
00:40:57,784 --> 00:41:01,484
折笠様 いざ勝負を｡

558
00:41:03,657 --> 00:41:06,126
ﾍﾍﾍ いいじゃねえか｡

559
00:41:06,126 --> 00:41:08,462
ﾋﾞｼｯと気合い入れてもらいねえ｡

560
00:41:08,462 --> 00:41:11,131
あっ 目が見えない｡
目が… 目が見えない｡

561
00:41:11,131 --> 00:41:13,066
(鶴之助の声)
目が見えない 目が見えない…｡

562
00:41:13,066 --> 00:41:15,766
折笠様… 折笠様！

563
00:41:19,006 --> 00:41:21,706
しょうがねえな ありゃ｡ ﾊﾊﾊ｡

564
00:41:25,679 --> 00:41:29,483
鶴之助｡
そのお子の伯母でございます｡

565
00:41:29,483 --> 00:41:34,087
跡取りに？
そなたの 新しい母ですよ｡

566
00:41:34,087 --> 00:41:36,023
そんなの駄目！
なりません！

567
00:41:36,023 --> 00:41:38,959
５年後 10年後の鶴坊の事を
思ったらな…｡

568
00:41:38,959 --> 00:41:43,430
おめえさんが おすずちゃんかい？
まさか あの子を売り物に？

569
00:41:43,430 --> 00:41:46,333
やめなさい！

570
00:41:46,333 --> 00:41:49,770
幼い頃に かどわかされて
無理やり江戸に➡

571
00:41:49,770 --> 00:41:52,470
連れてこられたと｡
逃げなさい｡

572
00:41:56,109 --> 00:42:42,089
♬～

573
00:42:42,089 --> 00:43:11,451
♬～

574
00:43:11,451 --> 00:43:14,354
♬～

575
00:43:14,354 --> 00:43:27,054
♬～