1
00:00:33,714 --> 00:00:36,617
雲霧一党 最後のつとめ…｡

2
00:00:36,617 --> 00:00:40,120
それゆえ どのような事があろうと
しくじりは許されぬ｡

3
00:00:40,120 --> 00:00:44,992
<越後屋への盗みを
最後の仕事と決めた 雲霧一党は➡

4
00:00:44,992 --> 00:00:48,295
着々と その準備を進めていた｡➡

5
00:00:48,295 --> 00:00:52,800
そして 仁左衛門は
兄 辻 蔵之助と再会する>

6
00:00:52,800 --> 00:00:54,735
敵を討つ…｡

7
00:00:54,735 --> 00:00:57,471
<一方 安部式部も また➡

8
00:00:57,471 --> 00:01:01,809
雲霧召し捕りへの執念を
燃やしていた>

9
00:01:01,809 --> 00:01:14,809
♬～

10
00:01:35,276 --> 00:01:40,076
いよいよ 今夜じゃな｡

11
00:01:42,049 --> 00:01:45,786
そなたの最後の仕事ゆえ➡

12
00:01:45,786 --> 00:01:48,689
わしも 手を貸そうか？

13
00:01:48,689 --> 00:01:51,189
それには 及びませぬ｡

14
00:01:53,127 --> 00:01:56,964
して… 今夜 何時じゃ？

15
00:01:56,964 --> 00:02:00,634
九つ｡

16
00:02:00,634 --> 00:02:09,643
♬～

17
00:02:09,643 --> 00:02:11,578
(あくび)

18
00:02:11,578 --> 00:02:14,315
富の市さん 着きましたで｡

19
00:02:14,315 --> 00:02:16,984
ほな また 夕方
迎えに来ますわ｡

20
00:02:16,984 --> 00:02:19,184
へい｡

21
00:02:21,655 --> 00:02:23,955
ああ 眠た…｡

22
00:02:26,527 --> 00:02:31,332
まさか あの女中は
盗人仲間じゃないだろうな？

23
00:02:31,332 --> 00:02:33,300
親分が聞いた話では➡

24
00:02:33,300 --> 00:02:35,936
５年前から 越後屋にいるとか｡

25
00:02:35,936 --> 00:02:40,607
越後屋か…｡

26
00:02:40,607 --> 00:02:44,945
雲霧は 越後屋を
狙っているのかもしれぬな｡

27
00:02:44,945 --> 00:02:47,848
えっ？
富の市は ここ４～５日➡

28
00:02:47,848 --> 00:02:50,117
越後屋にしか行っておらぬ｡

29
00:02:50,117 --> 00:02:52,817
疑ってみた方がいいぞ｡

30
00:02:56,290 --> 00:03:00,627
お前さん おつけが冷めちまうよ！

31
00:03:00,627 --> 00:03:02,563
食いたかねえ｡

32
00:03:02,563 --> 00:03:04,965
食いたかねえったって➡

33
00:03:04,965 --> 00:03:09,465
お前さん 昨日も おとといも
ろくに食べてないじゃないかい！

34
00:03:11,472 --> 00:03:16,343
お前さん
仕掛けは外したんだろうね？

35
00:03:16,343 --> 00:03:19,213
…うるせえな！

36
00:03:19,213 --> 00:03:23,484
どうしたのさ!?

37
00:03:23,484 --> 00:03:26,820
…とっくだよ｡

38
00:03:26,820 --> 00:03:29,656
おつとめは 今夜だろ？

39
00:03:29,656 --> 00:03:32,092
ああ…｡

40
00:03:32,092 --> 00:03:38,892
お別れだねえ｡
当分 この江戸の町ともさ｡

41
00:03:42,603 --> 00:03:47,107
辻 蔵之助？

42
00:03:47,107 --> 00:03:50,978
当家には そのような者は
おりませぬな｡

43
00:03:50,978 --> 00:03:54,782
いや 確かに ご当家に
お仕えしていたはず…｡

44
00:03:54,782 --> 00:03:59,119
仕えていたとしても
既に 縁は切れておりましょう｡

45
00:03:59,119 --> 00:04:05,793
当家の家来でなくば
お話し致すいわれはござりませぬ｡

46
00:04:05,793 --> 00:04:10,493
どうぞ お引き取りのほどを｡

47
00:04:17,805 --> 00:04:23,310
≪山田｡ 山田藤兵衛ではないか｡

48
00:04:23,310 --> 00:04:27,481
おお これは 柊木半四郎殿！

49
00:04:27,481 --> 00:04:31,919
ああ 同じ道場で
剣術に励んだ頃が懐かしいのう！

50
00:04:31,919 --> 00:04:33,854
ﾊﾊﾊﾊ！
ﾊﾊﾊﾊ！

51
00:04:33,854 --> 00:04:37,154
…で 当家に何か？

52
00:04:41,095 --> 00:04:44,431
辻 蔵之助殿か…｡

53
00:04:44,431 --> 00:04:48,602
その ご家来は一体…？

54
00:04:48,602 --> 00:04:54,108
江戸詰めであったのが
20年前に 国表へ移って➡

55
00:04:54,108 --> 00:04:56,944
勘定方を務められておった｡

56
00:04:56,944 --> 00:05:00,781
…で 今は？
分からぬ｡

57
00:05:00,781 --> 00:05:04,952
生きているのか どうかも…｡

58
00:05:04,952 --> 00:05:07,788
何があったのでござる？

59
00:05:07,788 --> 00:05:10,691
辻殿は ある日 突然➡

60
00:05:10,691 --> 00:05:16,130
公金４百両を
横領したというかどで➡

61
00:05:16,130 --> 00:05:19,466
切腹を命ぜられた｡

62
00:05:19,466 --> 00:05:26,140
無実を訴えたにもかかわらず
聞き入れてはもらえずに➡

63
00:05:26,140 --> 00:05:29,476
そのさなかに
いきなり 討っ手が来て…｡➡

64
00:05:29,476 --> 00:05:33,447
辻殿は 妻女と２人の幼子➡

65
00:05:33,447 --> 00:05:38,947
部屋住みの弟
家の子郎党８人と共に…｡

66
00:05:40,754 --> 00:05:45,592
それで 皆 斬られたので…？
恐らくは｡

67
00:05:45,592 --> 00:05:51,765
ただ 蔵之助殿と弟の亡骸は
確認されておらぬ｡

68
00:05:51,765 --> 00:05:56,765
深手を負って
どこかで果てたものと…｡

69
00:06:01,275 --> 00:06:05,445
この煙管の持ち主がのう…｡
はい｡

70
00:06:05,445 --> 00:06:10,317
その煙管を持っていたのが
雲霧の配下…｡

71
00:06:10,317 --> 00:06:17,057
長官 私には
その辻 蔵之助が生きていて➡

72
00:06:17,057 --> 00:06:21,628
雲霧仁左衛門となったように
思われてなりませぬ｡

73
00:06:21,628 --> 00:06:24,665
うむ…｡

74
00:06:24,665 --> 00:06:28,802
このところの雲霧の動き➡

75
00:06:28,802 --> 00:06:35,409
何か 行き着くところを
求めているような激しさに感じる｡

76
00:06:35,409 --> 00:06:41,281
高瀬が 雲霧の次なる押し込み先は
越後屋ではないかと…｡

77
00:06:41,281 --> 00:06:44,084
その事は わしも考えていた｡

78
00:06:44,084 --> 00:06:46,920
長官…｡
ご苦労だった｡

79
00:06:46,920 --> 00:06:50,424
すぐに 越後屋を見張れるよう
手配をせい｡

80
00:06:50,424 --> 00:06:52,424
はっ！

81
00:07:13,113 --> 00:07:18,785
(足音)

82
00:07:18,785 --> 00:07:21,622
お頭｡
お千代｡

83
00:07:21,622 --> 00:07:24,458
今夜のつとめは 九つ｡

84
00:07:24,458 --> 00:07:27,294
日の高いうちに 美濃屋へ行き
おもんを連れて➡

85
00:07:27,294 --> 00:07:29,630
保土ヶ谷へ行っておれ｡

86
00:07:29,630 --> 00:07:32,899
明日の日暮れまでには
保土ヶ谷へ着こう｡

87
00:07:32,899 --> 00:07:35,235
待っておれ｡

88
00:07:35,235 --> 00:07:38,071
お頭…｡

89
00:07:38,071 --> 00:07:40,907
どうした？

90
00:07:40,907 --> 00:07:45,779
何やら 心細うて…｡

91
00:07:45,779 --> 00:07:53,420
お頭が 私を捨てて
行っておしまいになるのでは…➡

92
00:07:53,420 --> 00:07:59,926
あの 蔵之助様という
ご浪人様と ご一緒に｡

93
00:07:59,926 --> 00:08:08,101
何も おっしゃいませぬが
あのお方は お頭の兄上様｡

94
00:08:08,101 --> 00:08:13,440
お頭の最後のおつとめ
伊勢の藤堂家とは➡

95
00:08:13,440 --> 00:08:16,777
お二人の
敵討ちでございましょう？

96
00:08:16,777 --> 00:08:20,280
お千代｡
はい…｡

97
00:08:20,280 --> 00:08:24,480
明日の日暮れまでには
必ず 保土ヶ谷へ戻る｡

98
00:08:27,054 --> 00:08:30,924
お頭！

99
00:08:30,924 --> 00:08:34,928
もう一度 お顔を…｡

100
00:08:34,928 --> 00:08:57,417
♬～

101
00:08:57,417 --> 00:09:01,588
(足音)

102
00:09:01,588 --> 00:09:03,623
ねえさん いたんですかい？

103
00:09:03,623 --> 00:09:07,260
おいら あの ご浪人さんの
お供をして 川崎へ行くんでさあ｡

104
00:09:07,260 --> 00:09:12,132
で 何に化けようかと…｡

105
00:09:12,132 --> 00:09:14,768
六や｡

106
00:09:14,768 --> 00:09:17,104
あ… へい｡

107
00:09:17,104 --> 00:09:20,941
もう
会えないかもしれないけど…➡

108
00:09:20,941 --> 00:09:24,741
達者でおやりよ｡
ねえさん…｡

109
00:09:29,950 --> 00:09:33,750
死ぬんじゃないよ…｡

110
00:09:40,894 --> 00:09:48,235
(藤兵衛)越後屋の東は 新堀川
西は 家並みが続いている｡➡

111
00:09:48,235 --> 00:09:55,742
越後屋を張るには この
東本願寺の土蔵が一番よかろう｡➡

112
00:09:55,742 --> 00:09:57,677
昼過ぎ 八つまでに➡

113
00:09:57,677 --> 00:10:00,614
捕り物道具一式を
荷車３台に載せて➡

114
00:10:00,614 --> 00:10:02,616
本願寺へ運び込むのだ｡

115
00:10:02,616 --> 00:10:04,918
気付かれぬようにな｡

116
00:10:04,918 --> 00:10:06,918
(一同)はっ！

117
00:10:08,588 --> 00:10:11,625
ありがとうございました｡

118
00:10:11,625 --> 00:10:24,070
♬～

119
00:10:24,070 --> 00:10:26,440
お京 どうした？

120
00:10:26,440 --> 00:10:30,440
山田様からのつなぎでございます｡

121
00:10:33,613 --> 00:10:37,784
何て書いてあるんで？

122
00:10:37,784 --> 00:10:42,122
雲霧が押し込むのは
越後屋に違いない｡

123
00:10:42,122 --> 00:10:45,792
東本願寺の土蔵の２階に
集結したゆえ➡

124
00:10:45,792 --> 00:10:49,663
お前たちのうち 一人を残して
すぐに来いと…｡

125
00:10:49,663 --> 00:10:53,300
そこが 盗人宿に違えねえのに…｡

126
00:10:53,300 --> 00:10:56,970
どうして 越後屋に
絞っちまったんだろう…｡

127
00:10:56,970 --> 00:10:59,873
山田様のお指図だ｡

128
00:10:59,873 --> 00:11:03,477
俺も
今 ここを離れたくはないが…➡

129
00:11:03,477 --> 00:11:06,813
政蔵 ここを頼む｡
へい｡

130
00:11:06,813 --> 00:11:09,483
粂三 弁治 行くぞ｡
(２人)へい！

131
00:11:09,483 --> 00:11:11,418
高瀬様｡

132
00:11:11,418 --> 00:11:13,353
お京は 残ってくれ｡

133
00:11:13,353 --> 00:11:16,823
政蔵は この３日
ほとんど寝ておらぬ｡

134
00:11:16,823 --> 00:11:20,660
しばらく代わってやってくれ｡
はい｡

135
00:11:20,660 --> 00:11:25,460
≪えっほ えっほ えっほ えっほ｡

136
00:11:33,106 --> 00:11:38,406
(寝息)

137
00:11:59,966 --> 00:12:02,302
お父っつぁん！

138
00:12:02,302 --> 00:12:05,502
ねえさん！ 早く奥へ！

139
00:12:11,811 --> 00:12:17,111
(雨音と雷鳴)

140
00:12:22,822 --> 00:12:25,659
(たたく音)
お父っつぁん これは…！

141
00:12:25,659 --> 00:12:28,161
３百両 合わない！

142
00:12:28,161 --> 00:12:31,665
この金は どこに隠したんだ!?
そんな事はしておりません！

143
00:12:31,665 --> 00:12:33,600
もう一度…！
やかましい！

144
00:12:33,600 --> 00:12:36,636
私の目はね 節穴じゃないんだよ！

145
00:12:36,636 --> 00:12:38,772
(雷鳴)
ううっ！

146
00:12:38,772 --> 00:12:41,441
お父っつぁん…！
どこに隠したんだ!?

147
00:12:41,441 --> 00:12:44,344
言え！

148
00:12:44,344 --> 00:12:46,344
言わぬか！

149
00:12:49,115 --> 00:12:51,151
待て！

150
00:12:51,151 --> 00:12:55,288
待て！ どこに隠したんだ！
言え！ 言わぬか！

151
00:12:55,288 --> 00:12:59,988
ああ～！ ぐ… ああ…！

152
00:13:02,963 --> 00:13:06,299
ひどい夕立…｡

153
00:13:06,299 --> 00:13:14,499
(雷鳴)

154
00:13:19,813 --> 00:13:24,484
♬～

155
00:13:24,484 --> 00:13:26,820
おかしいねえ｡

156
00:13:26,820 --> 00:13:32,258
雨だというのに
片づけもしないなんて…｡

157
00:13:32,258 --> 00:13:34,594
本当だな…｡

158
00:13:34,594 --> 00:13:43,770
♬～

159
00:13:43,770 --> 00:13:46,106
(雷鳴)

160
00:13:46,106 --> 00:14:25,311
♬～

161
00:14:25,311 --> 00:14:27,247
やられた！

162
00:14:27,247 --> 00:14:29,649
気付かれてたんですよ とっくに！
(雷鳴)

163
00:14:29,649 --> 00:14:33,620
くそ～！ 俺がいれば
せめて 尾行でもできたものを！

164
00:14:33,620 --> 00:14:36,756
済んだ事を言っても始まらぬ｡

165
00:14:36,756 --> 00:14:41,628
それより このように
急ぎの動きをするのは➡

166
00:14:41,628 --> 00:14:44,431
今夜か 明日か…➡

167
00:14:44,431 --> 00:14:49,302
いずれにしても 雲霧は
一両日に動くという事だ｡

168
00:14:49,302 --> 00:14:51,304
それが分かっただけでも よい！

169
00:14:51,304 --> 00:14:58,278
しかし 越後屋一つに絞って
もし外れたら どうするのですか！

170
00:14:58,278 --> 00:15:01,781
しくじれば…➡

171
00:15:01,781 --> 00:15:05,281
わしが 腹を切る！

172
00:15:08,655 --> 00:15:12,955
申し訳ござりませぬ…｡

173
00:15:17,797 --> 00:15:22,097
富の市を捕らえて
吐かせてみるか…｡

174
00:15:24,471 --> 00:15:28,308
旦那！
越後屋の様子が おかしいです！

175
00:15:28,308 --> 00:15:31,144
大旦那の親戚衆が
どんどん集まってきています！

176
00:15:31,144 --> 00:15:33,444
親戚衆？

177
00:15:36,750 --> 00:15:40,250
ご苦労さまです｡ どうぞ｡

178
00:15:49,462 --> 00:15:54,167
(善右衛門)越後屋の
跡取りともあろう者が➡

179
00:15:54,167 --> 00:15:57,937
こんなものに金を入れて➡

180
00:15:57,937 --> 00:16:02,609
床下に埋めておくとは➡

181
00:16:02,609 --> 00:16:07,781
なんという情けない…｡

182
00:16:07,781 --> 00:16:10,450
由之助｡

183
00:16:10,450 --> 00:16:17,450
この金を
どうするつもりだったんだ？

184
00:16:23,630 --> 00:16:27,467
申し開きをしてみろ｡

185
00:16:27,467 --> 00:16:31,337
どうするつもりだったんだ!?

186
00:16:31,337 --> 00:16:37,076
由之助！

187
00:16:37,076 --> 00:16:42,415
ここを追い出された時の
備えにしようと…｡

188
00:16:42,415 --> 00:16:46,252
何だと!?

189
00:16:46,252 --> 00:16:51,090
お集まりの皆様…➡

190
00:16:51,090 --> 00:16:54,961
お父っつぁんには
隠し子がいます！

191
00:16:54,961 --> 00:16:56,963
えっ？
隠し子…!?

192
00:16:56,963 --> 00:17:02,702
お父っつぁんは その隠し子に
この家を継がせるつもりなんだ…｡

193
00:17:02,702 --> 00:17:07,106
だから 私は…！
やかましい！

194
00:17:07,106 --> 00:17:13,446
お前は 今日限り 勘当だ！

195
00:17:13,446 --> 00:17:15,381
この男は…！

196
00:17:15,381 --> 00:17:19,118
出ていけ！

197
00:17:19,118 --> 00:17:25,318
(女)大旦那様… 私は何も
知らなかったのでございます…！

198
00:17:28,461 --> 00:17:32,332
仕掛けの桟のある塀は
ここ｡

199
00:17:32,332 --> 00:17:36,202
裏手の塀の外は
行安寺｡➡

200
00:17:36,202 --> 00:17:41,574
目立たぬよう
そっと集まっております｡

201
00:17:41,574 --> 00:17:44,911
どうも｡
ああ どうも｡

202
00:17:44,911 --> 00:17:48,581
(吉五郎)案内役は 熊五郎で➡

203
00:17:48,581 --> 00:17:51,918
九つの鐘の合図とともに➡

204
00:17:51,918 --> 00:17:57,590
行安寺の塀を
越える事になっております｡➡

205
00:17:57,590 --> 00:18:01,090
総勢23名｡

206
00:18:03,763 --> 00:18:06,563
よかろう｡

207
00:18:09,435 --> 00:18:17,310
お頭…
いよいよ 最後でございますな｡

208
00:18:17,310 --> 00:18:20,079
フッ…｡

209
00:18:20,079 --> 00:18:24,379
≪お頭｡
おう 治平｡

210
00:18:25,985 --> 00:18:28,454
お千代と おもんは？
はい｡

211
00:18:28,454 --> 00:18:33,726
無事に 品川まで送りましたゆえ
日のあるうちには保土ヶ谷へ｡

212
00:18:33,726 --> 00:18:37,563
美濃屋は？
お指図どおりに｡

213
00:18:37,563 --> 00:18:39,563
うむ｡

214
00:18:42,435 --> 00:18:44,437
(走り寄る足音)

215
00:18:44,437 --> 00:18:47,073
ああ しんど…！

216
00:18:47,073 --> 00:18:49,409
≪富の市はん！

217
00:18:49,409 --> 00:18:53,079
ああ おたきさん！
お待ちしておりました｡

218
00:18:53,079 --> 00:18:56,916
あのな 今晩は 大旦那はんが
来んでもええて…｡

219
00:18:56,916 --> 00:19:00,586
え？ そ… そんな…｡

220
00:19:00,586 --> 00:19:04,424
まあ 夫婦水入らずで
のんびりしなはれな｡

221
00:19:04,424 --> 00:19:06,459
大旦那は
御用がおありなさるんで!?

222
00:19:06,459 --> 00:19:09,762
でしたら 私 御用が済むまで
待たせて頂いて…！

223
00:19:09,762 --> 00:19:12,098
あきまへんねんて！

224
00:19:12,098 --> 00:19:14,934
どうして…
どうしてでございます!?

225
00:19:14,934 --> 00:19:18,771
私は行きたいので！
行かねえと 大旦那の体が…！

226
00:19:18,771 --> 00:19:21,107
ひつこい人やな！

227
00:19:21,107 --> 00:19:24,777
えらい もめ事があって
店 休んでまんねんがな！

228
00:19:24,777 --> 00:19:28,114
とにかく 来たかて
入れてもらえまへんで！ ほな！

229
00:19:28,114 --> 00:19:31,914
あ… あ…！

230
00:19:41,394 --> 00:19:45,264
お前さん｡

231
00:19:45,264 --> 00:19:51,571
お前さん まさか…｡

232
00:19:51,571 --> 00:19:58,344
♬～

233
00:19:58,344 --> 00:20:00,544
痛！ ほんま！

234
00:20:10,590 --> 00:20:12,890
富の市を捕まえるぞ｡

235
00:20:14,460 --> 00:20:16,462
実はな…➡

236
00:20:16,462 --> 00:20:21,100
俺は まだ 仕掛けの桟を
外しちゃいねえんだ…｡

237
00:20:21,100 --> 00:20:24,604
え…？

238
00:20:24,604 --> 00:20:26,539
何だって…!?

239
00:20:26,539 --> 00:20:32,345
しかたがなかったんだ…
しかたがなかったんだよ！

240
00:20:32,345 --> 00:20:37,950
大旦那は いずれ 俺を
検校の位に つけてやる➡

241
00:20:37,950 --> 00:20:42,455
あと10年
体の面倒を見てくれって…｡

242
00:20:42,455 --> 00:20:48,628
俺はよ 本物の検校になって
お前と２人で…｡

243
00:20:48,628 --> 00:20:54,300
そう思ったら
大旦那を裏切れなかった…｡

244
00:20:54,300 --> 00:20:57,336
で… でもよ… でも…➡

245
00:20:57,336 --> 00:21:00,973
俺は 今日は あの…
本当にやるつもりだったんだ…｡

246
00:21:00,973 --> 00:21:03,309
なあ？ なあ…｡

247
00:21:03,309 --> 00:21:05,309
馬鹿！

248
00:21:07,980 --> 00:21:12,318
馬鹿 馬鹿 馬鹿！

249
00:21:12,318 --> 00:21:19,092
お前さん… 一旦
盗みの泥沼へ入っちまった者が➡

250
00:21:19,092 --> 00:21:23,092
足を洗える訳がないじゃないか…｡

251
00:21:25,832 --> 00:21:29,168
おつとめは 今夜だろう？

252
00:21:29,168 --> 00:21:31,938
このままだったら➡

253
00:21:31,938 --> 00:21:38,444
お前さんも私も
殺されてしまうよ！

254
00:21:38,444 --> 00:21:41,781
どうするんだよ!?

255
00:21:41,781 --> 00:21:44,283
州走りの熊五郎には➡

256
00:21:44,283 --> 00:21:47,320
とっくに外してしまったって
言ってある…｡

257
00:21:47,320 --> 00:21:50,020
今更…！

258
00:21:51,791 --> 00:21:57,463
そうだ…
三好屋に 小頭がいるはずだ｡

259
00:21:57,463 --> 00:22:00,800
そうか…！

260
00:22:00,800 --> 00:22:02,800
行くよ｡

261
00:22:06,672 --> 00:22:10,972
裏切り者にされて
たまるものか…｡

262
00:22:29,829 --> 00:22:32,265
(戸が開く音)
富の市！

263
00:22:32,265 --> 00:22:34,200
お前に聞きたい事がある！➡

264
00:22:34,200 --> 00:22:36,769
盗賊改方だ！

265
00:22:36,769 --> 00:22:53,119
♬～

266
00:22:53,119 --> 00:22:56,022
富の市の女房だな｡

267
00:22:56,022 --> 00:23:00,522
…知りませんよ｡
どいて下さい｡

268
00:23:02,628 --> 00:23:04,564
どこへ行くんだ？

269
00:23:04,564 --> 00:23:06,564
のきやがれ！

270
00:23:10,803 --> 00:23:12,838
うわ～！ ああ～！

271
00:23:12,838 --> 00:23:34,026
♬～

272
00:23:34,026 --> 00:23:38,526
盗賊改だ｡ 神妙にしろ｡

273
00:23:44,437 --> 00:23:48,774
(うめき声)

274
00:23:48,774 --> 00:23:52,945
雲霧は どこにいる？

275
00:23:52,945 --> 00:23:58,284
越後屋に押し込むのは いつだ!?

276
00:23:58,284 --> 00:24:00,984
いつだ！

277
00:24:03,789 --> 00:24:06,692
ﾌﾌﾌﾌﾌﾌ…｡

278
00:24:06,692 --> 00:24:08,661
(悲鳴)

279
00:24:08,661 --> 00:24:11,361
あっ…！

280
00:24:14,433 --> 00:24:18,304
おかね…｡

281
00:24:18,304 --> 00:24:21,140
お前さん…｡

282
00:24:21,140 --> 00:24:28,314
おら 知ってる事は
みんな しゃべっちまったよ…｡

283
00:24:28,314 --> 00:24:34,920
もう いけねえや…
もう いけねえや…｡

284
00:24:34,920 --> 00:24:36,856
富の市！

285
00:24:36,856 --> 00:24:45,631
奴らが越後屋へ押し込むのは
今夜か？ 明日か？ 何時だ!?

286
00:24:45,631 --> 00:24:49,101
あっしは 引き込みで…➡

287
00:24:49,101 --> 00:24:52,772
そういう事は
知らされておりません…｡

288
00:24:52,772 --> 00:24:59,111
今夜か？ 明日か!?

289
00:24:59,111 --> 00:25:05,785
知らねえんです… へい｡

290
00:25:05,785 --> 00:25:09,955
女房と こうやって
捕まっちまったからには➡

291
00:25:09,955 --> 00:25:14,126
もう 嘘も隠しも致しやせん…｡

292
00:25:14,126 --> 00:25:17,797
富の市！

293
00:25:17,797 --> 00:25:23,469
いつかは こういう時が来ると
思っておりやした…｡

294
00:25:23,469 --> 00:25:28,808
もう じたばた致しやせん…｡

295
00:25:28,808 --> 00:25:34,613
知ってる事は
何でも申し上げますから➡

296
00:25:34,613 --> 00:25:43,089
そいつだけは…
あっしどもには…｡

297
00:25:43,089 --> 00:25:59,538
♬～

298
00:25:59,538 --> 00:26:04,110
治平 定めの時刻には まだ早い｡

299
00:26:04,110 --> 00:26:07,947
急がずとも よい｡
へい｡

300
00:26:07,947 --> 00:26:12,647
お頭 いい月が｡

301
00:26:22,294 --> 00:26:25,965
雲が…➡

302
00:26:25,965 --> 00:26:28,965
雲が ない｡

303
00:27:01,434 --> 00:27:04,336
何度 見ても 同じじゃ｡

304
00:27:04,336 --> 00:27:07,239
ここへ手が回るようでは➡

305
00:27:07,239 --> 00:27:10,142
雲霧の命運は尽きたも同然じゃ｡

306
00:27:10,142 --> 00:27:14,013
冗談じゃねえ！
お頭は 不死身でさあ｡

307
00:27:14,013 --> 00:27:20,286
不死身などという人間は おらぬ｡

308
00:27:20,286 --> 00:27:25,157
俺は ７つの時から
お頭と一緒だ｡

309
00:27:25,157 --> 00:27:31,630
俺にとっちゃ 神様 仏様…｡

310
00:27:31,630 --> 00:27:35,901
お頭は 不死身さ！

311
00:27:35,901 --> 00:27:38,737
そうか…｡

312
00:27:38,737 --> 00:27:42,575
お前 無くしたそうだな｡

313
00:27:42,575 --> 00:27:46,245
こいつを やろう｡

314
00:27:46,245 --> 00:27:51,584
わしは 昔 煙管道楽でな｡

315
00:27:51,584 --> 00:27:55,754
同じものを２本 作らせた｡

316
00:27:55,754 --> 00:27:59,625
１本は 弟にやった｡

317
00:27:59,625 --> 00:28:02,928
さあ｡

318
00:28:02,928 --> 00:28:04,964
要らねえ！

319
00:28:04,964 --> 00:28:07,099
六之助｡

320
00:28:07,099 --> 00:28:09,435
俺は…➡

321
00:28:09,435 --> 00:28:15,241
お頭が使ってるもんだから
欲しいと思ったまでさ！

322
00:28:15,241 --> 00:28:20,446
それを 無くしちまうとは…➡

323
00:28:20,446 --> 00:28:24,146
俺は 大馬鹿だ…｡

324
00:28:26,318 --> 00:28:29,455
(吉五郎)あと 一時だ｡

325
00:28:29,455 --> 00:28:33,726
九つの鐘の はなの１つを合図に
ここを出て➡

326
00:28:33,726 --> 00:28:35,661
裏の塀へ向かう｡

327
00:28:35,661 --> 00:28:38,161
よいな！

328
00:28:40,232 --> 00:28:42,732
(戸が開く音)

329
00:28:44,904 --> 00:28:50,776
高瀬様 皆さん
持ち場に着いておられますが…｡

330
00:28:50,776 --> 00:28:55,080
高瀬様？

331
00:28:55,080 --> 00:28:57,416
お京｡
はい｡

332
00:28:57,416 --> 00:29:01,216
この絵図を見てみろ｡

333
00:29:03,589 --> 00:29:08,928
俺は 今 尾張の松屋の事を
思い出していた｡

334
00:29:08,928 --> 00:29:11,764
俺たちは
越後屋の表を張っているが➡

335
00:29:11,764 --> 00:29:15,267
裏の角地には
あの時と同じように➡

336
00:29:15,267 --> 00:29:18,938
寺と墓がある｡

337
00:29:18,938 --> 00:29:21,974
でも このお寺は
暮れ六つになると➡

338
00:29:21,974 --> 00:29:24,276
門を閉めきって
中には入れません｡

339
00:29:24,276 --> 00:29:26,211
塀を乗り越えたら？

340
00:29:26,211 --> 00:29:29,448
隠れるのに 塀を乗り越えて➡

341
00:29:29,448 --> 00:29:33,719
盗みに入るのに
また 塀を乗り越える？

342
00:29:33,719 --> 00:29:38,390
そんな面倒な事を…｡

343
00:29:38,390 --> 00:29:41,060
昼間のうちに 入り込んだら？

344
00:29:41,060 --> 00:29:43,896
昼間は 寺男が番をしています｡

345
00:29:43,896 --> 00:29:49,568
寺男が 一味だったら…？

346
00:29:49,568 --> 00:30:07,419
♬～

347
00:30:07,419 --> 00:30:11,090
高瀬様 あとは もう…｡

348
00:30:11,090 --> 00:30:13,926
あの釈迦堂か…｡

349
00:30:13,926 --> 00:30:39,952
♬～

350
00:30:39,952 --> 00:30:41,952
(床板が鳴る音)

351
00:30:44,623 --> 00:30:47,123
高瀬様！

352
00:30:50,796 --> 00:30:54,466
盗賊改だ 小頭！

353
00:30:54,466 --> 00:31:10,816
♬～

354
00:31:10,816 --> 00:31:12,751
お京！

355
00:31:12,751 --> 00:31:17,690
♬～

356
00:31:17,690 --> 00:31:19,825
(呼び子の音と鐘の音)

357
00:31:19,825 --> 00:31:38,210
(鐘の音)

358
00:31:38,210 --> 00:31:44,016
高瀬様…｡

359
00:31:44,016 --> 00:31:47,316
楽しかった…｡

360
00:31:48,987 --> 00:31:51,824
お京～！

361
00:31:51,824 --> 00:31:53,824
どけ～！

362
00:31:56,128 --> 00:31:59,465
うわ～！

363
00:31:59,465 --> 00:32:02,301
うっ…！ ううっ！

364
00:32:02,301 --> 00:32:05,637
くそっ！ うっ…！

365
00:32:05,637 --> 00:32:07,573
手はずどおりに進める｡

366
00:32:07,573 --> 00:32:10,309
皆 抜かるでないぞ！

367
00:32:10,309 --> 00:32:12,244
(一同)へい！

368
00:32:12,244 --> 00:32:22,020
(鐘の音)

369
00:32:22,020 --> 00:33:43,936
♬～

370
00:33:43,936 --> 00:33:48,106
あっ…！ あ… あ…｡

371
00:33:48,106 --> 00:33:50,406
(悲鳴)

372
00:33:58,283 --> 00:34:02,621
(鳴子の音)

373
00:34:02,621 --> 00:34:04,957
引け！ 引け！

374
00:34:04,957 --> 00:34:10,629
(鳴子の音)

375
00:34:10,629 --> 00:34:12,564
≪(鳴子の音)

376
00:34:12,564 --> 00:34:16,134
(呼び子の音)

377
00:34:16,134 --> 00:34:18,070
手が回った！ 引け！

378
00:34:18,070 --> 00:34:22,641
(呼び子の音と鳴子の音)

379
00:34:22,641 --> 00:34:25,310
斬り払え！

380
00:34:25,310 --> 00:34:27,510
開けろ！
へい！

381
00:34:29,982 --> 00:34:32,751
桟が外れておりやせん！
何!?

382
00:34:32,751 --> 00:34:38,924
どけ！ 富の市の野郎…！

383
00:34:38,924 --> 00:34:48,934
♬～

384
00:34:48,934 --> 00:34:51,634
お頭…！

385
00:34:56,675 --> 00:34:59,111
まだか!?

386
00:34:59,111 --> 00:35:11,456
♬～

387
00:35:11,456 --> 00:35:13,792
(吉五郎)お頭…｡
吉五郎！

388
00:35:13,792 --> 00:35:18,463
逃げ延びて下さい！
熊五郎 とっつぁん お頭を頼む！

389
00:35:18,463 --> 00:35:20,663
はい！
早く行け！

390
00:35:23,969 --> 00:35:29,141
何とぞ ご本懐を！

391
00:35:29,141 --> 00:35:31,743
吉五郎…！

392
00:35:31,743 --> 00:35:43,088
♬～

393
00:35:43,088 --> 00:35:45,991
神妙に致せ！

394
00:35:45,991 --> 00:35:57,636
♬～

395
00:35:57,636 --> 00:36:02,441
もはや 逃げられぬぞ｡

396
00:36:02,441 --> 00:36:15,988
♬～

397
00:36:15,988 --> 00:36:17,988
うっ…！

398
00:36:22,127 --> 00:36:25,998
見るがいい…｡

399
00:36:25,998 --> 00:36:34,298
これが… 真の盗賊の最期だ！

400
00:36:38,076 --> 00:36:46,752
俺の名は… 木鼠の吉五郎！

401
00:36:46,752 --> 00:36:50,255
あっ…！

402
00:36:50,255 --> 00:36:54,426
追え！ 追え～！
はっ！

403
00:36:54,426 --> 00:37:02,926
♬～

404
00:37:13,278 --> 00:37:16,782
殺すな～！ 生け捕りにせい！

405
00:37:16,782 --> 00:37:19,618
(一同)おう！

406
00:37:19,618 --> 00:37:22,521
≪長官～！

407
00:37:22,521 --> 00:37:26,291
雲霧らしき男は
新堀川より船で…！

408
00:37:26,291 --> 00:37:29,291
御船手頭へ！ すぐに！
はっ！

409
00:37:31,163 --> 00:37:35,863
高瀬は まだ見つからぬか!?

410
00:37:39,738 --> 00:37:44,910
治平 ここで別れよう｡
お頭…！

411
00:37:44,910 --> 00:37:48,246
お千代を 頼む｡

412
00:37:48,246 --> 00:37:51,283
お頭…！

413
00:37:51,283 --> 00:37:53,283
はい！

414
00:38:00,592 --> 00:38:03,292
お頭！

415
00:38:07,099 --> 00:38:10,435
お頭… お頭！

416
00:38:10,435 --> 00:38:12,771
手が回ったか！

417
00:38:12,771 --> 00:38:15,440
兄上
すぐに 隠し部屋に お隠れを！

418
00:38:15,440 --> 00:38:19,611
手前は 六を連れて斬り抜けます｡

419
00:38:19,611 --> 00:38:21,546
はよう！

420
00:38:21,546 --> 00:38:23,482
ならぬ｡

421
00:38:23,482 --> 00:38:25,484
兄上…｡

422
00:38:25,484 --> 00:38:30,956
我らの本懐は 藤堂家へ乗り込み
辻家の恨みを晴らす事にある｡

423
00:38:30,956 --> 00:38:33,859
それゆえ 兄上が…！
そなたが 逃げろ！

424
00:38:33,859 --> 00:38:37,062
≪(熊五郎)
お頭！ 奴らが来ました！

425
00:38:37,062 --> 00:38:40,098
さあ 伊織！ はよう！

426
00:38:40,098 --> 00:38:42,567
はよう 行け！
しかし 兄上！

427
00:38:42,567 --> 00:38:46,438
お前は 生き延びて
我ら 辻家の恨みを…！

428
00:38:46,438 --> 00:38:49,741
兄上…｡

429
00:38:49,741 --> 00:39:13,265
♬～

430
00:39:13,265 --> 00:39:18,103
兄上…｡

431
00:39:18,103 --> 00:39:21,973
さらばでござる！

432
00:39:21,973 --> 00:39:26,278
頼んだぞ…｡

433
00:39:26,278 --> 00:39:42,761
♬～

434
00:39:42,761 --> 00:39:46,598
お手数を おかけ申した｡

435
00:39:46,598 --> 00:39:50,068
某が…➡

436
00:39:50,068 --> 00:39:56,741
某が 雲霧仁左衛門にござる｡

437
00:39:56,741 --> 00:40:12,441
♬～

438
00:40:15,927 --> 00:40:20,599
お京 すまぬ…｡

439
00:40:20,599 --> 00:40:22,599
すまぬ…｡

440
00:40:25,770 --> 00:40:28,070
≪(藤兵衛)長官！

441
00:40:29,641 --> 00:40:33,111
ただいま 雲霧仁左衛門➡

442
00:40:33,111 --> 00:40:37,282
自訴したという知らせが
入りましてございます…！

443
00:40:37,282 --> 00:40:39,482
何!?

444
00:40:50,462 --> 00:40:54,132
雲霧～！

445
00:40:54,132 --> 00:41:01,473
<辻 蔵之助扮する 雲霧仁左衛門が
火付盗賊改方に到着したのは➡

446
00:41:01,473 --> 00:41:04,376
その日の昼近くであった>

447
00:41:04,376 --> 00:41:08,813
雲霧仁左衛門 面を上げい｡

448
00:41:08,813 --> 00:41:36,813
♬～

449
00:42:06,805 --> 00:43:26,805
♬～