1
00:00:33,070 --> 00:00:36,073
(カイ)さて 本題に移りましょうか
金額は 幾らをご希望ですか？

2
00:00:36,073 --> 00:00:39,076
(蔵之介)えっ ちょっと
待ってください 今 計算を｡

3
00:00:39,076 --> 00:00:41,078
(カイ)３億で どうでしょうか？

4
00:00:41,078 --> 00:00:43,080
(月海)３億!?

5
00:00:43,080 --> 00:00:46,083
(カイ)あのドレスと
ワンピースのデザイン➡

6
00:00:46,083 --> 00:00:49,086
私に売ってください｡

7
00:00:49,086 --> 00:00:52,089
デザイナーのミス月海｡

8
00:00:52,089 --> 00:00:55,092
あなたと一緒に｡

9
00:00:55,092 --> 00:00:57,094
(蔵之介)はあ？

10
00:00:57,094 --> 00:00:59,096
月海と一緒って
どういう意味ですか？

11
00:00:59,096 --> 00:01:02,099
(カイ)月海さんを シンガポールに
連れて帰りたいんです｡

12
00:01:02,099 --> 00:01:05,102
そこで しばらく
勉強してもらってから➡

13
00:01:05,102 --> 00:01:08,105
あなたがデザインしたブランドを
新しくつくるんですよ｡

14
00:01:08,105 --> 00:01:11,108
私がデザインしたブランドって…｡

15
00:01:11,108 --> 00:01:13,110
その…
何を おっしゃってるのか…｡

16
00:01:13,110 --> 00:01:16,113
話 飛び過ぎ！
ついていけないんだけど｡

17
00:01:16,113 --> 00:01:18,115
日本のファッション業界は
もう死んでいます｡

18
00:01:18,115 --> 00:01:20,117
あっ｡

19
00:01:20,117 --> 00:01:24,121
(ﾆｰｼｬ)《この業界はな
とっくに終わってんねん》

20
00:01:24,121 --> 00:01:26,123
(カイ)あなたには才能がある｡

21
00:01:26,123 --> 00:01:29,126
他にない 不思議な美的感覚を
持っています｡

22
00:01:29,126 --> 00:01:33,063
いや でも 私は つい最近
服作りを始めたばかりであり➡

23
00:01:33,063 --> 00:01:35,065
それに…｡
私が欲しいのは➡

24
00:01:35,065 --> 00:01:37,067
イメージなんですよ｡

25
00:01:37,067 --> 00:01:43,067
０から１を生み出すことができる
あなたが必要なんです｡

26
00:02:08,098 --> 00:02:10,100
月海 戻るぞ｡
はい！

27
00:02:10,100 --> 00:02:14,104
ああ それから
これだけは言っとく｡

28
00:02:14,104 --> 00:02:17,107
月海は パスポートなんか
持ってないからな｡

29
00:02:17,107 --> 00:02:20,110
すみません 失礼します｡

30
00:02:20,110 --> 00:02:22,110
(カイ)ミス月海｡

31
00:02:24,114 --> 00:02:27,114
(カイ)困ったことがあったら
いつでも連絡下さい｡

32
00:02:30,120 --> 00:02:33,057
蔵之介さん！ 蔵之介さん？

33
00:02:33,057 --> 00:02:35,059
さっき 英語で
何て話してたんですか？

34
00:02:35,059 --> 00:02:39,063
(ﾌｧﾖﾝ)カイ社長
あまりにも早急過ぎませんか？

35
00:02:39,063 --> 00:02:42,066
(カイ)彼女は まだ未完成品だ｡➡

36
00:02:42,066 --> 00:02:45,069
あんな場所にいたのでは
朽ち果てて終わる｡➡

37
00:02:45,069 --> 00:02:49,073
もっと良質な人間たちと
出会わないとね｡

38
00:02:49,073 --> 00:02:54,073
そのためには
あの女の格好をした彼は邪魔だ｡

39
00:03:02,086 --> 00:03:04,088
あれ？ あいつらは？

40
00:03:04,088 --> 00:03:06,090
ちょっと その辺を見てきます｡

41
00:03:06,090 --> 00:03:09,093
≪フッフッフッフッフッ｡
ん？

42
00:03:09,093 --> 00:03:13,097
≪フッフッフッフッフッ｡

43
00:03:13,097 --> 00:03:16,100
≪フッフッフッフッフッ…｡

44
00:03:16,100 --> 00:03:19,100
≪フッフッフッフッフッ…｡

45
00:03:22,106 --> 00:03:24,108
(稲荷)おかえりなさ～い｡

46
00:03:24,108 --> 00:03:27,111
何やってんだよ こんなとこで｡
あいつらは？

47
00:03:27,111 --> 00:03:29,113
今頃 天水館で 泣きながら➡

48
00:03:29,113 --> 00:03:32,049
引っ越しの準備でも
してるんじゃないかしら｡

49
00:03:32,049 --> 00:03:34,051
引っ越し？

50
00:03:34,051 --> 00:03:36,053
うっ｡

51
00:03:36,053 --> 00:03:40,057
天水館は 本日付で正真正銘➡

52
00:03:40,057 --> 00:03:46,063
わがｸﾞﾛｰﾊﾞﾙｼﾃｨｸﾘｴｲﾄのものに
なりました｡

53
00:03:46,063 --> 00:03:48,065
(佐々木)なりました｡
(舌打ち)

54
00:03:48,065 --> 00:03:50,067
ごめんなさい｡
そんな…｡

55
00:03:50,067 --> 00:03:53,070
ちょっと待ってよ
退去通知は 半年前って決まり…｡

56
00:03:53,070 --> 00:03:56,073
今月中に出ていくなら
引っ越し資金として➡

57
00:03:56,073 --> 00:04:00,077
１人50万円 お支払いするわ｡➡

58
00:04:00,077 --> 00:04:05,082
世の中 しょせん金なのよ｡

59
00:04:05,082 --> 00:04:09,086
金を持ってるやつが勝つの｡

60
00:04:09,086 --> 00:04:13,086
(まやや)金が必要ですじゃ
目白先生～！

61
00:04:16,093 --> 00:04:18,095
(ばんば)｢今 仕事中
行き詰まっているから静かにして｣

62
00:04:18,095 --> 00:04:20,097
(ばんば)｢マジで｣

63
00:04:20,097 --> 00:04:22,099
(ばんば)行き詰まってるのは
尼～ずも一緒だ！

64
00:04:22,099 --> 00:04:25,102
(ジジ)い… 今すぐ先生の単行本を
1, 000万部売って➡

65
00:04:25,102 --> 00:04:29,102
出版社に３億円ほど
印税の前借りをお願いします！

66
00:04:31,108 --> 00:04:34,044
(ジジ)｢どうした お前ら
何を そんなに焦ってるの？｣➡

67
00:04:34,044 --> 00:04:36,046
｢そんなにヤバイ状況？｣
(千絵子)申し訳ありません｡

68
00:04:36,046 --> 00:04:41,046
母が とうとう ここを地上げ屋に
売却してしまったんです｡

69
00:04:48,058 --> 00:04:51,061
(まやや)目白先生が壊れた～！

70
00:04:51,061 --> 00:04:53,061
≪(ドアの開閉音)

71
00:04:59,069 --> 00:05:03,073
(まやや)落ち込むな！
お前が落ち込むと 調子狂うだろ｡

72
00:05:03,073 --> 00:05:05,075
やめなさい まやや｡

73
00:05:05,075 --> 00:05:07,077
今回ばかりは
蔵子も参ってるのよ｡

74
00:05:07,077 --> 00:05:09,079
今回は さすがにヤバい｡

75
00:05:09,079 --> 00:05:14,084
ぶっちゃけ 次の策が浮かばない！

76
00:05:14,084 --> 00:05:18,084
(ばんば)いっそ50万もらって
出てくか｡

77
00:05:20,090 --> 00:05:23,093
あ… 冗談だ｡

78
00:05:23,093 --> 00:05:28,098
(まやや)しかし 一生に一度は
手にしてみたい額ではありますな｡

79
00:05:28,098 --> 00:05:30,100
えっ？

80
00:05:30,100 --> 00:05:36,039
ニートの私たちにとって
50万円は大金ですからね｡

81
00:05:36,039 --> 00:05:38,041
お金は ともかく➡

82
00:05:38,041 --> 00:05:46,041
契約が済んでしまった以上
これで もう 天水館は終了よ｡

83
00:05:48,051 --> 00:05:50,051
終了…｡

84
00:05:54,057 --> 00:05:56,057
ちょっと頭冷やしてくるわ｡

85
00:06:02,065 --> 00:06:05,068
≪(ドアの開閉音)

86
00:06:05,068 --> 00:06:15,078
《お母さん 天水館が ついに
なくなろうとしています》

87
00:06:15,078 --> 00:06:25,078
♬～

88
00:06:57,054 --> 00:07:01,058
(修)《これからは 何かあったら
すぐに 僕に相談してください》

89
00:07:01,058 --> 00:07:07,058
☎(呼び出し音)

90
00:07:09,066 --> 00:07:12,069
(修)｢海に浮かぶ 千年の都｣➡

91
00:07:12,069 --> 00:07:17,074
｢７世紀ごろから貿易で栄え
中世に共和国を成立｣➡

92
00:07:17,074 --> 00:07:21,078
｢ガラス 宝石の工芸品を産出する｣

93
00:07:21,078 --> 00:07:23,078
ガラスか｡

94
00:07:25,082 --> 00:07:27,082
帰国を１日遅らせてもらおう｡

95
00:07:30,087 --> 00:07:34,087
あれ？ 携帯…｡

96
00:07:39,029 --> 00:07:45,029
ハァハァ ハァハァ…｡

97
00:07:50,040 --> 00:07:52,042
(チャイム)

98
00:07:52,042 --> 00:07:54,044
(容子)ごめんなさいね｡

99
00:07:54,044 --> 00:07:57,047
(容子)あの子 今 休み取って
どっか行っちゃってんのよ｡

100
00:07:57,047 --> 00:07:59,049
そうだったんですね｡

101
00:07:59,049 --> 00:08:02,052
あの 全然 電話が
つながらなかったもので➡

102
00:08:02,052 --> 00:08:05,055
突然 すみません｡

103
00:08:05,055 --> 00:08:09,059
(慶一郎)まったく…
フィアンセにも連絡しないで｡

104
00:08:09,059 --> 00:08:12,062
フィアンセ…！
(容子)大丈夫よ｡

105
00:08:12,062 --> 00:08:16,066
修は あなたと違って
外で女つくったりしないから｡

106
00:08:16,066 --> 00:08:19,069
さあ どうぞ食べて｡

107
00:08:19,069 --> 00:08:21,071
いただきます｡

108
00:08:21,071 --> 00:08:25,071
(皿とフォークのぶつかる音)

109
00:08:33,016 --> 00:08:37,020
ハァ… 安心した｡➡

110
00:08:37,020 --> 00:08:40,023
あなた とっても真面目で
いい子そうね｡

111
00:08:40,023 --> 00:08:43,026
あの修が好きになったのも納得よ｡

112
00:08:43,026 --> 00:08:46,029
あっ いいえ
私は そんな あの…｡

113
00:08:46,029 --> 00:08:49,032
蔵之介も いつもお宅に
お邪魔しちゃってるそうで｡

114
00:08:49,032 --> 00:08:51,034
兄弟揃って
お世話になっちゃってんのね｡

115
00:08:51,034 --> 00:08:57,040
いい年の長男が
ふらふら遊び歩いて｡

116
00:08:57,040 --> 00:09:01,044
それは違います｡
違うって？

117
00:09:01,044 --> 00:09:07,050
蔵之介さんは
ふらふらなどしていません｡

118
00:09:07,050 --> 00:09:09,052
いつも自信に満ちあふれていて｡

119
00:09:09,052 --> 00:09:14,057
いつも
めちゃくちゃな計画を立てて｡

120
00:09:14,057 --> 00:09:18,061
押しが強くて 周りの人を
どんどん巻き込んでいって➡

121
00:09:18,061 --> 00:09:24,067
いつの間にか
私たちの気持ちも変えていって｡

122
00:09:24,067 --> 00:09:30,073
だから 初めてで…｡
あんな蔵之介さんを見るのは｡

123
00:09:30,073 --> 00:09:32,073
何かあったの？

124
00:09:34,010 --> 00:09:39,015
天水館が
売られてしまったんです｡

125
00:09:39,015 --> 00:09:42,018
そうか｡

126
00:09:42,018 --> 00:09:45,021
ついに売却を｡

127
00:09:45,021 --> 00:09:48,024
はい｡

128
00:09:48,024 --> 00:09:51,024
何とかなりませんかね？

129
00:09:54,030 --> 00:09:56,030
あなた｡

130
00:09:58,034 --> 00:10:02,038
残念だけどね➡

131
00:10:02,038 --> 00:10:06,038
私にも
どうすることもできないよ｡

132
00:10:08,044 --> 00:10:11,047
そうですよね｡

133
00:10:11,047 --> 00:10:13,049
すみません｡

134
00:10:13,049 --> 00:10:28,064
♬～

135
00:10:28,064 --> 00:10:30,066
(修)お魚さんだ！➡

136
00:10:30,066 --> 00:10:33,069
ヒトデも イルカも鯨もいる！

137
00:10:33,069 --> 00:10:36,072
(女性)何か お探しですか？

138
00:10:36,072 --> 00:10:41,077
えっ？
(女性)私 日本語 少しできます｡

139
00:10:41,077 --> 00:10:44,080
ああ よかった｡

140
00:10:44,080 --> 00:10:49,085
あの 実は
婚約指輪を探していまして➡

141
00:10:49,085 --> 00:10:52,088
クラゲの形をした指輪って…｡

142
00:10:52,088 --> 00:10:54,090
(女性)ありません｡➡

143
00:10:54,090 --> 00:10:57,093
けど すぐ作れますよ｡➡

144
00:10:57,093 --> 00:11:01,097
うちの主人 ヴェネツィアで
一番腕のいい ガラス職人｡

145
00:11:01,097 --> 00:11:03,099
本当ですか!?

146
00:11:03,099 --> 00:11:05,101
ロベルト！
(ﾛﾍﾞﾙﾄ)シー｡

147
00:11:05,101 --> 00:11:09,105
アーハハハ！ ボンジョルノ｡
ボンジョルノ｡

148
00:11:09,105 --> 00:11:11,105
ボ… ボンジョルノ｡

149
00:11:13,109 --> 00:11:17,113
(ばんば)月海！ どこ行ってた！

150
00:11:17,113 --> 00:11:20,116
えっ!? えっ… えっ？

151
00:11:20,116 --> 00:11:23,119
えっ ちょっ…｡

152
00:11:23,119 --> 00:11:28,124
今ね １人ずつ
お別れのスピーチをやってるのよ｡

153
00:11:28,124 --> 00:11:30,126
お… お別れ？
うん｡

154
00:11:30,126 --> 00:11:33,063
(ジジ)いつ 尼～ずが
解散になってもいいように➡

155
00:11:33,063 --> 00:11:35,065
前もって やっておこうかと｡

156
00:11:35,065 --> 00:11:38,068
(千絵子)まやや 続けて｡

157
00:11:38,068 --> 00:11:42,072
(まやや)そうこうして
無事に高校を卒業し➡

158
00:11:42,072 --> 00:11:46,076
ニートを満喫していた俺に
ある日 母親が言った｡

159
00:11:46,076 --> 00:11:49,079
｢バイトでも何でもいいから働け｣
とな｡

160
00:11:49,079 --> 00:11:51,081
俺は 言った｡
断る！

161
00:11:51,081 --> 00:11:54,084
社会に出るのが怖かったのね｡

162
00:11:54,084 --> 00:11:56,086
(まやや)
母親は なおも言ってきた｡

163
00:11:56,086 --> 00:11:59,089
｢ご近所さんに
恥ずかしいと思わないの？｣

164
00:11:59,089 --> 00:12:01,091
恥ずかしいという感情なぞ➡

165
00:12:01,091 --> 00:12:04,094
自己鍛錬によって
どうとでも乗り越えられる！

166
00:12:04,094 --> 00:12:08,098
よっ そのとおり！
(千絵子)まやや！

167
00:12:08,098 --> 00:12:11,101
無職なのは
俺が悪いわけではない｡

168
00:12:11,101 --> 00:12:15,105
あっ 時代が悪いのだ！➡

169
00:12:15,105 --> 00:12:21,111
しかし 母親は
家を出ていけと言ってきたのだ｡

170
00:12:21,111 --> 00:12:26,116
それで 天水館にやって来たのね｡

171
00:12:26,116 --> 00:12:29,119
(まやや)以上が
まややロード第１章だ｡

172
00:12:29,119 --> 00:12:33,056
あ～ 話し過ぎて
喉がカラッカラだ｡

173
00:12:33,056 --> 00:12:35,058
(ばんば)飲め 飲め｡
(まやや)これは➡

174
00:12:35,058 --> 00:12:39,062
桃園の誓いのときに
関羽さまが飲んだ…｡

175
00:12:39,062 --> 00:12:41,064
(ばんば･まやや)われら尼～ず｡

176
00:12:41,064 --> 00:12:44,067
これ 何時からやってるんですか？

177
00:12:44,067 --> 00:12:47,070
(千絵子)４時半よ｡

178
00:12:47,070 --> 00:12:49,072
えっ ３時間も!?

179
00:12:49,072 --> 00:12:52,075
ちなみに まだ１人目です｡
えっ？

180
00:12:52,075 --> 00:12:56,075
みんな名残惜しいんです
この時間が｡

181
00:12:58,081 --> 00:13:02,081
ここでしか生きられない人たちの
集まりでしたから｡

182
00:13:08,091 --> 00:13:21,091
♬～

183
00:14:56,132 --> 00:15:04,140
(いびき)

184
00:15:04,140 --> 00:15:08,144
(たたく音)
(一同)うわっ！ ああっ！

185
00:15:08,144 --> 00:15:11,147
(まやや)奇襲攻撃！ 張遼軍か!?

186
00:15:11,147 --> 00:15:15,151
(稲荷)おはよう 天水館の皆さま｡

187
00:15:15,151 --> 00:15:19,155
つったって もう ここは
おめえらの家じゃねえけどね！

188
00:15:19,155 --> 00:15:24,160
キャ～ ハハハハハ…！

189
00:15:24,160 --> 00:15:26,162
大丈夫か？ こいつ｡

190
00:15:26,162 --> 00:15:29,165
私たちのショックより
あの人の興奮度が数段上です｡

191
00:15:29,165 --> 00:15:32,168
(稲荷)あんたたちに任せてたら
いつまでたっても➡

192
00:15:32,168 --> 00:15:35,171
引っ越しの準備
終わらないと思ってねえ｡

193
00:15:35,171 --> 00:15:38,171
手伝いに来てあげたの｡

194
00:15:40,176 --> 00:15:42,178
(男性たち)失礼します！
失礼します｡

195
00:15:42,178 --> 00:15:44,180
ちょっと…
ここは男子禁制よ｡

196
00:15:44,180 --> 00:15:47,183
(稲荷)各自 それぞれの部屋を
掃除してさしあげて！

197
00:15:47,183 --> 00:15:49,185
わしの部屋に入るな！➡

198
00:15:49,185 --> 00:15:51,187
うっ…｡➡

199
00:15:51,187 --> 00:15:54,207
うわっ！
(まやや)ばんばさん！

200
00:15:54,207 --> 00:16:05,135
♬～

201
00:16:05,135 --> 00:16:08,138
(稲荷)アッハッハッハッ！

202
00:16:08,138 --> 00:16:10,140
アッハッハッハッ！➡

203
00:16:10,140 --> 00:16:14,144
アッハッハッハッ…！

204
00:16:14,144 --> 00:16:30,160
♬～

205
00:16:30,160 --> 00:16:33,163
♬～

206
00:16:33,163 --> 00:16:36,166
どういうこと!? すぐ出てくって｡

207
00:16:36,166 --> 00:16:38,168
あ～ら｡➡

208
00:16:38,168 --> 00:16:42,168
鯉淵家の長男が
いまさら 何のご用？

209
00:16:44,174 --> 00:16:46,176
また強引なまね したのか｡

210
00:16:46,176 --> 00:16:48,178
強引？➡

211
00:16:48,178 --> 00:16:51,181
こっちは 50万払ってやって➡

212
00:16:51,181 --> 00:16:55,118
引っ越しの準備まで
手伝ってあげてんのよ｡

213
00:16:55,118 --> 00:16:59,122
｢ありがとうございます｣は？

214
00:16:59,122 --> 00:17:02,125
(ジジ･まやや･ばんば･千絵子)
ありがとうございます｡

215
00:17:02,125 --> 00:17:06,129
よしよし いい子たちねえ｡

216
00:17:10,133 --> 00:17:13,136
はい 稲荷ですう｡➡

217
00:17:13,136 --> 00:17:15,138
あ？ 佐々木？
月海は？

218
00:17:15,138 --> 00:17:17,140
(ジジ)部屋にいると思います｡

219
00:17:17,140 --> 00:17:19,142
はあ!? 中止？

220
00:17:19,142 --> 00:17:21,144
はい 急きょ決まったらしく｡

221
00:17:21,144 --> 00:17:24,147
いや 今 社内バタバタで｡

222
00:17:24,147 --> 00:17:26,149
ちょっと 何が… 佐々木!?

223
00:17:26,149 --> 00:17:29,152
切りやがった｡
何かあったの？

224
00:17:29,152 --> 00:17:32,155
何でもないわよ｡
すげえ動揺してる感じだけど｡

225
00:17:32,155 --> 00:17:34,157
≪(チャイム)

226
00:17:34,157 --> 00:17:36,157
誰かしら？ こんなときに｡

227
00:17:57,113 --> 00:18:00,113
月海｡
(ﾌｧﾖﾝ)さあ 行きましょう｡

228
00:18:04,120 --> 00:18:07,123
ちょっと待て どこ行くんだよ｡
(ﾌｧﾖﾝ)シンガポールです｡

229
00:18:07,123 --> 00:18:09,125
シ… シンガポールとな!?

230
00:18:09,125 --> 00:18:12,128
50万で
マーライオン見に行くのか？

231
00:18:12,128 --> 00:18:14,130
ライオンといえば
『三国志演義』で…｡

232
00:18:14,130 --> 00:18:17,133
ちょっと そこ黙って！

233
00:18:17,133 --> 00:18:22,133
月海 ちゃんと説明しろ｡

234
00:18:25,141 --> 00:18:30,146
天水館を あの社長さんが
買ってくださるそうなんです｡

235
00:18:30,146 --> 00:18:33,149
ええっ!? そんなの
私 聞いてないわよ！

236
00:18:33,149 --> 00:18:39,155
その代わりに 私がシンガポールで
下働きをするということになり…｡

237
00:18:39,155 --> 00:18:42,158
何それ
江戸時代の身売りじゃない！

238
00:18:42,158 --> 00:18:46,162
大丈夫です！
一生懸命 働きます｡

239
00:18:46,162 --> 00:18:51,167
トイレ掃除でも何でも
やる覚悟はできてますんで｡

240
00:18:51,167 --> 00:18:56,105
私さえ向こうに行けば
皆さんが ここに残ることができ➡

241
00:18:56,105 --> 00:18:59,108
立ち退かなくても
よくなりますんで｡

242
00:18:59,108 --> 00:19:03,112
(ジジ)く… 蔵子さん
いったい どういうことですか？

243
00:19:03,112 --> 00:19:07,116
月海が あの社長に誘われたんだ｡

244
00:19:07,116 --> 00:19:12,121
海外で新しいﾌﾞﾗﾝﾄﾞ立ち上げるから
ﾃﾞｻﾞｲﾅｰとして来てほしいって｡

245
00:19:12,121 --> 00:19:16,125
(ジジ)デザイナーとしてですか｡

246
00:19:16,125 --> 00:19:20,129
もちろん 俺は断ったよ｡
みんなだって そうでしょ？

247
00:19:20,129 --> 00:19:23,129
月海がいなくなるなんて
嫌でしょ？

248
00:19:28,137 --> 00:19:30,139
(まやや)月海殿…｡➡

249
00:19:30,139 --> 00:19:34,143
行ってまいれー！
(稲荷)ええ!? 行かせちゃうの？

250
00:19:34,143 --> 00:19:39,148
そうね 天水館のためよ
頑張ってね 月海｡

251
00:19:39,148 --> 00:19:43,152
(ばんば)｢間もなく
ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ行きの列車が発車します｣➡

252
00:19:43,152 --> 00:19:46,152
｢白線の内側をお歩きください｣

253
00:19:49,158 --> 00:19:52,158
嘘だろ お前たち｡

254
00:20:03,106 --> 00:20:05,106
いってきます！

255
00:20:09,112 --> 00:20:12,115
月海！

256
00:20:12,115 --> 00:20:14,117
月海 待て｡

257
00:20:14,117 --> 00:20:16,119
ま… 待ってって！

258
00:20:16,119 --> 00:20:18,121
俺も一緒に行く｡
(ﾌｧﾖﾝ)お断りします｡➡

259
00:20:18,121 --> 00:20:20,123
カイ社長より 月海さん以外は➡

260
00:20:20,123 --> 00:20:22,125
連れてくるなと
申し付けられています｡

261
00:20:22,125 --> 00:20:26,129
私は大丈夫ですから｡
いや 顔面蒼白じゃん｡

262
00:20:26,129 --> 00:20:29,132
ってか 修は
このこと何て言ってんだよ｡

263
00:20:29,132 --> 00:20:31,134
えっ…｡

264
00:20:31,134 --> 00:20:34,137
まさか 何も言ってないのか？

265
00:20:34,137 --> 00:20:37,140
ハァ… 曲がりなりにも
付き合ってるんでしょ｡

266
00:20:37,140 --> 00:20:43,146
言おうと思ったんです｡
でも 全然 電話に出てくれず➡

267
00:20:43,146 --> 00:20:46,149
きっと何かの間違いで
私とそうなってしまったのに➡

268
00:20:46,149 --> 00:20:48,151
嫌気がさして
逃亡してしまったのかと｡

269
00:20:48,151 --> 00:20:50,153
んなわけ ないだろ｡

270
00:20:50,153 --> 00:20:52,155
(ﾌｧﾖﾝ)月海さん
早く乗ってください｡

271
00:20:52,155 --> 00:20:54,173
はい｡

272
00:20:54,173 --> 00:20:58,094
あっ １つだけお願いを｡

273
00:20:58,094 --> 00:21:05,094
クララのこと
よろしくお願いします｡

274
00:21:07,103 --> 00:21:09,103
ではっ｡

275
00:21:11,107 --> 00:21:13,109
おい｡

276
00:21:13,109 --> 00:21:16,112
おい 月海 待てって｡

277
00:21:16,112 --> 00:21:19,115
待てって… おい 月海！

278
00:21:19,115 --> 00:21:34,115
♬～

279
00:23:08,157 --> 00:23:11,160
(稲荷)中止って どういうことよ！
(佐々木)天水館をね➡

280
00:23:11,160 --> 00:23:14,163
ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙの
ﾏｯｶﾚﾙﾘｿﾞｰﾄに売るんだって｡

281
00:23:14,163 --> 00:23:16,165
あ痛っ｡
(稲荷)はあ!?

282
00:23:16,165 --> 00:23:18,167
すっごい金が動いたらしいっすよ｡

283
00:23:18,167 --> 00:23:22,167
嘘でしょ…
いまさら 何なのよ！

284
00:23:25,174 --> 00:23:30,179
まっ うちらは もう外されたんで
きっと どっか飛ばされますよ｡

285
00:23:30,179 --> 00:23:35,184
えっ 何 何 何
えっ えっ えっ…!?

286
00:23:35,184 --> 00:23:42,191
この私が このまま黙って
引き下がるわけないでしょ！

287
00:23:42,191 --> 00:23:44,193
だーかーらー！

288
00:23:44,193 --> 00:23:47,196
今すぐ カイ･フィッシュを
ここに呼べって言ってんの｡

289
00:23:47,196 --> 00:23:49,198
申し訳ございません
外出中ですので｡

290
00:23:49,198 --> 00:23:51,200
だったら その外出先 教えて｡
すぐ行くから｡

291
00:23:51,200 --> 00:23:53,202
分かんないんだったら
分かる人 出してよ｡

292
00:23:53,202 --> 00:23:56,202
さっきから 何回も何回も…｡

293
00:23:59,208 --> 00:24:02,208
私も話あんのよ｡

294
00:24:15,157 --> 00:24:17,159
ここで降りてください｡

295
00:24:17,159 --> 00:24:21,163
カイ社長が
一緒にランチしたいそうです｡

296
00:24:21,163 --> 00:24:23,163
はい｡

297
00:24:29,171 --> 00:24:32,174
あの…｡
ん？

298
00:24:32,174 --> 00:24:35,177
お昼を食べるのでは？

299
00:24:35,177 --> 00:24:38,180
食べるよ 釣れたらね｡

300
00:24:38,180 --> 00:24:40,182
釣れたら？
うん｡

301
00:24:40,182 --> 00:24:43,185
旬なものは
その場で仕入れて食べないと｡

302
00:24:43,185 --> 00:24:47,189
そんなにお魚さんが
好きなんですね｡

303
00:24:47,189 --> 00:24:52,194
あ そっか｡ 社長さんのお名前
｢フィッシュ｣ですもんね｡

304
00:24:52,194 --> 00:24:57,199
ハハッ
そう フィッシュ 僕の名前｡

305
00:24:57,199 --> 00:24:59,201
君 面白いね｡

306
00:24:59,201 --> 00:25:03,205
えっ いや そういうつもりでは｡

307
00:25:03,205 --> 00:25:08,205
昔からね 自分で釣って
食べてたんだよ 施設でね｡

308
00:25:10,146 --> 00:25:13,146
施設？
親に捨てられたんだ｡

309
00:25:15,151 --> 00:25:20,151
僕が釣った魚を
みんなで分け合って食べた｡

310
00:25:23,159 --> 00:25:26,159
その味が
今でも忘れられないんだ｡

311
00:25:28,164 --> 00:25:32,168
あっ 何か来ました！
うっ…！

312
00:25:32,168 --> 00:25:35,171
よし 手をここに｡

313
00:25:35,171 --> 00:25:37,171
ちょっ 待ってください｡
あっ 逆の手｡

314
00:25:39,175 --> 00:25:42,178
(カイ)すいません！
ご一緒していいですか？

315
00:25:42,178 --> 00:25:45,181
(男性)ああ いいよ！
いらっしゃい｡

316
00:25:45,181 --> 00:25:47,183
(カイ)うん！ おいしい｡

317
00:25:47,183 --> 00:25:50,186
うまいだろう｡
(男性)そうだろう｡

318
00:25:50,186 --> 00:25:53,189
ほら 君も食べて｡

319
00:25:53,189 --> 00:25:55,189
はい｡

320
00:25:59,195 --> 00:26:01,197
おいしい！

321
00:26:01,197 --> 00:26:05,201
よかった｡
ほら 冷めちゃうから｡

322
00:26:05,201 --> 00:26:07,201
はい！

323
00:26:13,142 --> 00:26:16,145
(カイ)ミス月海｡
はい｡

324
00:26:16,145 --> 00:26:20,145
(カイ)君の作るドレスを
たくさんの女の子に着せよう｡

325
00:26:22,151 --> 00:26:25,151
君が世界を変えるんだ｡

326
00:26:50,179 --> 00:26:52,181
(稲荷)あんたが天水館買った
バカ社長？

327
00:26:52,181 --> 00:26:54,183
月海は どこだ？
あんたね➡

328
00:26:54,183 --> 00:26:56,185
あのオタク女に 何億もの価値が
あるわけないでしょ！

329
00:26:56,185 --> 00:26:58,187
月海はどこだって聞いてんだよ！

330
00:26:58,187 --> 00:27:00,189
しょうがないわね
頭で分かんないなら➡

331
00:27:00,189 --> 00:27:03,192
体で分からせてあげる｡
一晩だけよ｡

332
00:27:03,192 --> 00:27:05,194
何なんだよ さっきから｡
邪魔すんなって！

333
00:27:05,194 --> 00:27:08,130
はあ!? そっちだって
さっきから｢月海 月海…｣

334
00:27:08,130 --> 00:27:10,132
うるさい 帰れよ！
あっ ちょっと…｡

335
00:27:10,132 --> 00:27:14,136
おい！ 待てって｡

336
00:27:14,136 --> 00:27:17,136
私は 月海さんを
一流のデザイナーにする｡

337
00:27:19,141 --> 00:27:21,141
あなたに それができますか？

338
00:29:13,188 --> 00:29:15,190
(花森)居場所を知りたい？

339
00:29:15,190 --> 00:29:18,190
(花森)しかし 連れ戻したら
天水館は なくなると思いますが｡

340
00:29:20,195 --> 00:29:27,202
もし それで なくなるんなら
しょうがないと思ってる｡

341
00:29:27,202 --> 00:29:31,273
ここまで やってこれたのは
あいつがいたからだ｡

342
00:29:31,273 --> 00:29:34,209
月海がいなきゃ
ここまで やってこれなかった｡

343
00:29:34,209 --> 00:29:36,211
なのに
あいつだけ犠牲にするなんて➡

344
00:29:36,211 --> 00:29:39,214
俺には できない｡

345
00:29:39,214 --> 00:29:42,214
花森さん お願い
力 貸して｡

346
00:29:44,219 --> 00:29:46,219
お願いします！

347
00:29:48,223 --> 00:29:50,223
(花森)フゥ…｡

348
00:29:56,231 --> 00:29:58,233
(ボタンを押す音)

349
00:29:58,233 --> 00:30:00,235
あっ もしもし すぎもっちゃん？

350
00:30:00,235 --> 00:30:04,235
なる早で 居場所 調べてほしい
ちゃんねー いるんだけど｡

351
00:30:26,195 --> 00:30:29,198
あっ 何ですか？ ここ｡

352
00:30:29,198 --> 00:30:31,200
(ﾌｧﾖﾝ)クリエーターたちが集まる
秘密のサロン｡➡

353
00:30:31,200 --> 00:30:35,204
個人が持つ感性を高めることを
目的として集まっているんです｡

354
00:30:35,204 --> 00:30:39,208
あの奥のソファに座ってる女性は
モデルのリリナ｡➡

355
00:30:39,208 --> 00:30:41,210
隣は nihicoのデザイナーの
ニヒラさん｡

356
00:30:41,210 --> 00:30:43,210
全然 知りません｡

357
00:30:45,214 --> 00:30:47,216
ん？

358
00:30:47,216 --> 00:30:51,220
あの方たちは テレビで見たことが
あるような気が…｡

359
00:30:51,220 --> 00:30:53,222
(ﾌｧﾖﾝ)
パスポートができるまでの間は➡

360
00:30:53,222 --> 00:30:56,225
ここで基礎的なことを
学んでいただきます｡

361
00:30:56,225 --> 00:30:58,227
はい｡

362
00:30:58,227 --> 00:31:02,227
皆さん
新しいお仲間が増えました｡

363
00:31:08,237 --> 00:31:10,239
デザイナーの倉下 月海さんです｡

364
00:31:10,239 --> 00:31:14,176
(一同)ようこそ CUBEへ｡
ようこそ CUBEへ｡

365
00:31:14,176 --> 00:31:17,179
(ニヒラ)ウエルカム トゥ CUBE｡

366
00:31:17,179 --> 00:31:21,183
CUBE…？
(女性)あなたは何のﾃﾞｻﾞｲﾅｰさん？

367
00:31:21,183 --> 00:31:34,196
♬～

368
00:31:34,196 --> 00:31:37,199
(まやや)本っ当に長かった｡➡

369
00:31:37,199 --> 00:31:40,202
長く苦しい戦いだった！➡

370
00:31:40,202 --> 00:31:45,207
月海殿を捕虜に取られるという
その悲しい取引の末➡

371
00:31:45,207 --> 00:31:48,210
われわれは 天水館を奪還した！

372
00:31:48,210 --> 00:31:51,213
が しかし…｡

373
00:31:51,213 --> 00:31:53,215
(２人)
♬｢かわいそうなんかじゃない｣➡

374
00:31:53,215 --> 00:31:56,218
♬｢かわいそうなんかじゃない｣➡

375
00:31:56,218 --> 00:31:59,221
♬｢かわいそうなんかじゃ
な～い～｣

376
00:31:59,221 --> 00:32:01,223
(千絵子)
即興ミュージカルやめて！

377
00:32:01,223 --> 00:32:03,225
≪(チャイム)

378
00:32:03,225 --> 00:32:05,227
もう 今度は誰よ｡

379
00:32:05,227 --> 00:32:09,227
まさか
月海さんが戻ってきたのでは？

380
00:32:13,168 --> 00:32:15,170
こんにちは｡
(ばんば)いまさらの眼鏡男！

381
00:32:15,170 --> 00:32:18,170
(まやや)もう貴様に用はない
帰れ～！

382
00:32:21,176 --> 00:32:23,178
何？

383
00:32:23,178 --> 00:32:25,180
遅えよ！

384
00:32:25,180 --> 00:32:27,182
(修)兄貴 怒ってる？
☎怒ってるよ｡

385
00:32:27,182 --> 00:32:31,186
お前 どこ行ってたんだよ
電話しても全然つながんねえし｡

386
00:32:31,186 --> 00:32:33,188
(修)ごめん
携帯なくしちゃったみたいで｡

387
00:32:33,188 --> 00:32:35,190
でも 遊びに行ってたわけじゃ
ないんだよ｡

388
00:32:35,190 --> 00:32:37,192
婚約指輪を探しに…｡

389
00:32:37,192 --> 00:32:39,194
☎お前が のんきに
指輪探しに行ってる間に➡

390
00:32:39,194 --> 00:32:42,197
あいつは手の届かない所に
行っちゃったよ｡

391
00:32:42,197 --> 00:32:47,202
えっ 何言ってるの？
よく分かんないんだけど｡

392
00:32:47,202 --> 00:32:50,205
☎何で ちゃんと
つかまえとかなかったんだよ｡

393
00:32:50,205 --> 00:32:52,207
俺は諦めない｡

394
00:32:52,207 --> 00:32:54,209
☎どこにいようと｡

395
00:32:54,209 --> 00:32:58,209
どんな遠くに行こうと
俺は あいつをつかまえる｡

396
00:33:00,215 --> 00:33:02,217
シンガポール!?

397
00:33:02,217 --> 00:33:04,217
そんな…｡

398
00:33:06,221 --> 00:33:10,225
イタリアで
指輪は買えたんですか？

399
00:33:10,225 --> 00:33:12,225
あっ はい｡

400
00:33:15,164 --> 00:33:18,167
喜んでくれると いいですね｡

401
00:33:18,167 --> 00:33:22,171
でも このままシンガポールに
行ってしまったら➡

402
00:33:22,171 --> 00:33:25,174
この超絶ダサい指輪も
用なしになりますから➡

403
00:33:25,174 --> 00:33:28,177
今のうちに 質屋に行って
査定してもらいましょう｡

404
00:33:28,177 --> 00:33:30,179
ちょっ やめてください！

405
00:33:30,179 --> 00:33:33,182
っていうか 今
｢超絶ダサい｣って言いました？

406
00:33:33,182 --> 00:33:35,184
言っていません！➡

407
00:33:35,184 --> 00:33:38,187
では 私は先に帰りますので｡

408
00:33:38,187 --> 00:33:41,190
あっ 花森さん｡

409
00:33:41,190 --> 00:33:43,192
ホテルの場所は どこですか？

410
00:33:43,192 --> 00:33:47,196
月海さんのことを
連れ戻しに行きたいんです｡

411
00:33:47,196 --> 00:33:50,199
その必要は ありませんよ｡

412
00:33:50,199 --> 00:33:52,201
えっ？

413
00:33:52,201 --> 00:34:07,216
♬～

414
00:34:07,216 --> 00:34:11,236
≪(ブザー音)

415
00:34:11,236 --> 00:34:14,236
ちょっ ちょっと待ってください｡
開けます 開けます｡

416
00:35:49,151 --> 00:35:52,151
銀座の２号店
売り上げが伸びてませんね｡

417
00:35:54,156 --> 00:35:56,158
閉めましょうか｡
(役員)待ってください！➡

418
00:35:56,158 --> 00:35:58,160
まだ そこは
オープンして半年です｡

419
00:35:58,160 --> 00:36:01,163
(カイ)無駄は 全て
切り捨てればいいんです｡

420
00:36:01,163 --> 00:36:03,165
お言葉ですが 無駄と言うなら➡

421
00:36:03,165 --> 00:36:07,169
なぜ このタイミングで
素人同然のデザイナーを…｡

422
00:36:07,169 --> 00:36:10,172
私が必要だと判断したからです｡

423
00:36:10,172 --> 00:36:13,175
何か問題でも？

424
00:36:13,175 --> 00:36:15,177
プロシュートと
ミラノサラミの盛り合わせ｡

425
00:36:15,177 --> 00:36:18,180
ロブスターテールのグリル
レッドチリサルサ｡

426
00:36:18,180 --> 00:36:21,183
国産豚のローストポルト酒ソース｡

427
00:36:21,183 --> 00:36:23,185
それから にぎりずし
カリフォルニアロール➡

428
00:36:23,185 --> 00:36:25,187
和牛フィレステーキ重｡

429
00:36:25,187 --> 00:36:29,191
あと 季節のフルーツ盛り合わせ｡
以上で｡

430
00:36:29,191 --> 00:36:31,259
よし｡
えっ あの…｡

431
00:36:31,259 --> 00:36:33,195
大丈夫ですか？
勝手に そんな注文して｡

432
00:36:33,195 --> 00:36:35,197
大丈夫でしょ
あいつ大金持ちなんだから｡

433
00:36:35,197 --> 00:36:37,199
今夜は ２人で宴会だ！

434
00:36:37,199 --> 00:36:40,202
だって 今 何皿注文しました？

435
00:36:40,202 --> 00:36:43,205
１万円
超えちゃうんじゃないですか？

436
00:36:43,205 --> 00:36:47,225
１万円で済むわけないでしょ｡

437
00:36:47,225 --> 00:36:52,225
え～！ ステーキ重が 9, 500円!?

438
00:36:54,149 --> 00:37:00,155
(バイブレーターの音)

439
00:37:00,155 --> 00:37:02,157
ハロー｡

440
00:37:02,157 --> 00:37:05,160
今 ホテルの部屋に
例の彼が来ています｡

441
00:37:05,160 --> 00:37:08,163
早速 ルームサービスの
請求が来ました｡

442
00:37:08,163 --> 00:37:10,165
(カイ)好きにさせてやれ｡

443
00:37:10,165 --> 00:37:12,167
(ﾌｧﾖﾝ)でも 社長…｡
(カイ)今夜は➡

444
00:37:12,167 --> 00:37:15,167
彼らの最後のパーティーだ｡

445
00:37:19,174 --> 00:37:22,174
はい かんぱーい！
かんぱーい…｡

446
00:37:24,179 --> 00:37:28,183
あー うまっ！
ハァ ハァ…｡

447
00:37:28,183 --> 00:37:33,188
あの ホントにすみません｡
何が？

448
00:37:33,188 --> 00:37:36,191
私が勝手なことをしたせいで…｡

449
00:37:36,191 --> 00:37:38,193
私のせいで 私はここにいるのに➡

450
00:37:38,193 --> 00:37:42,197
結局 また こうやって
蔵之介さんに迷惑を｡

451
00:37:42,197 --> 00:37:48,136
ハァ… 出た出た｡
そのネガティブね｡

452
00:37:48,136 --> 00:37:50,138
いいかげん それ やめろって｡

453
00:37:50,138 --> 00:37:53,141
だいたいさ 何で
電話に出ないぐらいで➡

454
00:37:53,141 --> 00:37:55,143
修が嫌気さして
逃亡したとか思うわけ？

455
00:37:55,143 --> 00:37:58,143
ち… 違いますかね？

456
00:38:04,152 --> 00:38:08,156
つうかさ 修は ああいう➡

457
00:38:08,156 --> 00:38:11,159
くそ真面目な性格で
女慣れしてないから➡

458
00:38:11,159 --> 00:38:15,163
男と付き合ったことない月海が
不安になる気持ちも分かる｡

459
00:38:15,163 --> 00:38:19,167
でもな あんなに真っすぐ
好きになってくれるやつ➡

460
00:38:19,167 --> 00:38:22,170
他にいないからな｡

461
00:38:22,170 --> 00:38:25,173
天然記念物みたいなもんだよ
あいつは｡

462
00:38:25,173 --> 00:38:28,173
天然記念物｡

463
00:38:38,186 --> 00:38:41,189
《どこにいようと
どんな遠くに行こうと➡

464
00:38:41,189 --> 00:38:43,189
俺は あいつを捕まえる》

465
00:38:49,130 --> 00:38:51,132
だーからさ➡

466
00:38:51,132 --> 00:38:56,137
お前は もっと自分に
自信持てって言ってんの！

467
00:38:56,137 --> 00:38:59,140
腹立つんだよ
卑屈なやつ見てると｡

468
00:38:59,140 --> 00:39:02,140
はい そうですよね｡

469
00:39:09,150 --> 00:39:13,154
っていうかさ
あいつらもホント薄情だよな｡

470
00:39:13,154 --> 00:39:16,157
月海を簡単に手放したりして｡

471
00:39:16,157 --> 00:39:19,160
自分さえよければ
それで いいのかよ｡

472
00:39:19,160 --> 00:39:21,162
いいえ！ 尼～ずの皆さんには➡

473
00:39:21,162 --> 00:39:23,164
ホントに
お世話になってきましたし➡

474
00:39:23,164 --> 00:39:27,164
こんな私が役立てるなら
それは本望であります｡

475
00:39:30,171 --> 00:39:34,171
じゃあ
ちっとも寂しくないんだな？

476
00:39:37,178 --> 00:39:40,178
ありませんよ｡
嘘つくなよ｡

477
00:39:50,125 --> 00:39:52,125
嘘ではありません｡

478
00:40:01,136 --> 00:40:06,141
あー くっそ 酔っぱらったわ！

479
00:40:06,141 --> 00:40:10,145
あっ もうこんな時間なので
本日は お開きに…｡

480
00:40:10,145 --> 00:40:14,149
いいの！
今日は ここに泊まんの｡

481
00:40:14,149 --> 00:40:17,149
とっ とっ と…!?
風呂入ろう｡

482
00:40:25,160 --> 00:40:28,163
(カイ)《私は 月海さんを
一流のデザイナーにする》

483
00:40:28,163 --> 00:40:31,163
《あなたに それができますか？》

484
00:40:35,170 --> 00:40:39,170
ふざけんな！
何も分かってねえくせに｡

485
00:40:44,179 --> 00:40:46,181
うえ～…｡

486
00:40:46,181 --> 00:40:48,116
こんな真夜中に➡

487
00:40:48,116 --> 00:40:51,119
一応 男の人の蔵之介さんと
２人っきりでお泊まりを…!?

488
00:40:51,119 --> 00:40:55,123
駄目だ！
男の人と思うから駄目なんだ！

489
00:40:55,123 --> 00:40:59,123
蔵之介さんは 女 女 女！

490
00:41:03,131 --> 00:41:05,133
≪(物音)

491
00:41:05,133 --> 00:41:08,133
蔵之介さん！ 大丈夫ですか？

492
00:41:11,139 --> 00:41:13,139
転んじゃったんですか？

493
00:41:16,144 --> 00:41:18,146
死んだ!?

494
00:41:18,146 --> 00:41:20,146
蔵之介さん…？

495
00:41:29,157 --> 00:41:35,163
裸！ しかも全裸！
あ～ 絶対無理!!

496
00:41:35,163 --> 00:41:39,167
そっか 見えなきゃいいんだ
見えなきゃ！

497
00:41:39,167 --> 00:41:42,170
大丈夫ですか？
頭 打っちゃいました？

498
00:41:42,170 --> 00:41:44,172
あの これ…
直接触れるの あれなんで➡

499
00:41:44,172 --> 00:41:46,174
これに つかまって
立ち上がってください！

500
00:41:46,174 --> 00:41:48,109
足 痛っ｡
どうしましょう…｡

501
00:41:48,109 --> 00:41:50,111
あっ 救急車 呼びますか？

502
00:41:50,111 --> 00:41:53,114
大丈夫
ただ酔っぱらっただけだから｡

503
00:41:53,114 --> 00:41:55,116
肩貸して｡

504
00:41:55,116 --> 00:41:57,116
肩ですね？ 肩なら 何とか｡

505
00:42:02,123 --> 00:42:04,123
おっ｡
うわっ！

506
00:42:12,133 --> 00:42:15,133
蔵之介さん…？

507
00:42:22,143 --> 00:42:24,143
行くな 月海｡

508
00:42:29,150 --> 00:42:31,150
行くな｡

509
00:42:33,154 --> 00:42:35,154
行くなよ｡

510
00:42:38,159 --> 00:42:41,159
どこにも行くな 月海！

511
00:43:05,120 --> 00:43:07,120
ん…｡

512
00:43:12,127 --> 00:43:15,127
ハァ ハァ ハァ…｡

513
00:43:19,134 --> 00:43:21,134
月海…｡

514
00:43:25,140 --> 00:43:27,142
(カイ)ゆうべは楽しかった？

515
00:43:27,142 --> 00:43:31,146
えっ？ あっ いや その…｡

516
00:43:31,146 --> 00:43:34,146
ホテルは
替えさせてもらうからね｡

517
00:43:36,151 --> 00:43:38,153
はい｡

518
00:43:38,153 --> 00:43:41,156
これから君は
独りで戦っていくんだ｡

519
00:43:41,156 --> 00:43:43,158
独り？

520
00:43:43,158 --> 00:43:47,178
仲間なんて
この世界じゃ何の意味もない｡➡

521
00:43:47,178 --> 00:43:50,098
早く切り捨てた方がいい｡

522
00:43:50,098 --> 00:43:55,098
あのアパートの住人たちが
君を切り捨てたようにね｡

523
00:44:00,108 --> 00:44:05,113
あー めっちゃ暇だな｡
(まやや)御意｡

524
00:44:05,113 --> 00:44:08,116
みんなで ハンカチ落としでも
やりますかな？

525
00:44:08,116 --> 00:44:13,116
(ばんば)やるか｡
運動不足 解消のためにも｡

526
00:44:16,124 --> 00:44:22,130
(まやや)となると これらは
片付けた方がよいのでは？

527
00:44:22,130 --> 00:44:26,130
(ばんば)そうだな 片付けよう｡

528
00:44:35,143 --> 00:44:37,143
何やってんだよ？

529
00:44:39,147 --> 00:44:44,152
どうしてるかと思ったら
切り替えが早いな｡

530
00:44:44,152 --> 00:44:46,154
(まやや)置いておいても
しょうがないものを➡

531
00:44:46,154 --> 00:44:48,089
しまって何が悪い｡

532
00:44:48,089 --> 00:44:50,091
(ばんば)天水館は
無事 奪還したんだ｡➡

533
00:44:50,091 --> 00:44:52,093
洋服作りは 終わりだろ｡

534
00:44:52,093 --> 00:44:54,095
ホント薄情だな お前ら｡

535
00:44:54,095 --> 00:44:59,100
(千絵子)蔵子
２人を責めないであげて｡➡

536
00:44:59,100 --> 00:45:04,105
つらいのよ
ドレスが目の付く所にあるとね｡

537
00:45:04,105 --> 00:45:07,108
ジジ様なんて
月海がいなくなってから➡

538
00:45:07,108 --> 00:45:11,112
ずっと『たけ散歩』を
見てばっかりだし｡

539
00:45:11,112 --> 00:45:15,116
(TV)(中原)何と横浜にですね
生放送で…｡

540
00:45:15,116 --> 00:45:18,119
あれは いつものことでしょ｡

541
00:45:18,119 --> 00:45:20,121
(千絵子)私だって そうよ｡

542
00:45:20,121 --> 00:45:23,124
特に このドレス｡➡

543
00:45:23,124 --> 00:45:27,128
みんなで最初に作った
このドレスを見ていると➡

544
00:45:27,128 --> 00:45:29,128
月海のことを思い出して…｡

545
00:45:32,133 --> 00:45:35,136
いや ちょっと待って｡

546
00:45:35,136 --> 00:45:39,140
じゃあ 何であのとき
月海 止めなかったんだよ｡

547
00:45:39,140 --> 00:45:43,144
何で平気な顔して
行かせたりしたんだよ！

548
00:45:43,144 --> 00:45:49,150
月海殿の…
才能が買われたのだぞ！

549
00:45:49,150 --> 00:45:55,156
そうだ｡ わしらと違って
あいつには才能がある！

550
00:45:55,156 --> 00:45:58,159
《月海が
あの社長に誘われたんだ》

551
00:45:58,159 --> 00:46:00,161
《海外で
新しいブランド立ち上げるから➡

552
00:46:00,161 --> 00:46:02,163
デザイナーとして
来てほしいって》

553
00:46:02,163 --> 00:46:06,163
(ジジ)
《デザイナーとしてですか》

554
00:46:09,170 --> 00:46:13,174
(千絵子)みんな全然
平気なんかじゃないわよ｡

555
00:46:13,174 --> 00:46:16,174
寂しいに決まってるじゃない｡

556
00:46:19,180 --> 00:46:22,183
悲しいに決まってるじゃない！

557
00:46:22,183 --> 00:46:38,199
(泣き声)

558
00:46:38,199 --> 00:46:40,201
だったらさ➡

559
00:46:40,201 --> 00:46:44,201
俺たちの気持ちだけでも
月海に届けようよ｡

560
00:46:47,225 --> 00:46:50,144
jelly fishの服は
月海にしか作れない｡

561
00:46:50,144 --> 00:46:54,144
俺たちにだって
月海は必要なんだって｡

562
00:46:58,152 --> 00:47:03,157
しかし 今どこにいるかも
分からぬなら➡

563
00:47:03,157 --> 00:47:05,157
伝えようがないではないか！

564
00:47:08,162 --> 00:47:10,162
(ジジ)あっ｡

565
00:47:13,167 --> 00:47:16,167
(修)ハァ…｡

566
00:47:18,172 --> 00:47:21,175
あっ！
(稲荷)えっ 何これ？

567
00:47:21,175 --> 00:47:23,177
何ですか 返してください！

568
00:47:23,177 --> 00:47:26,180
(稲荷)
ちょっと ホント何これ タコ？

569
00:47:26,180 --> 00:47:28,182
クラゲです！

570
00:47:28,182 --> 00:47:31,152
(稲荷)嘘！ あんた まさか
これでプロポーズする気？

571
00:47:31,152 --> 00:47:34,188
(修)僕に話って何ですか？

572
00:47:34,188 --> 00:47:38,192
(稲荷)
あんたのフィアンセのことよ｡

573
00:47:38,192 --> 00:47:43,197
どうなってんのよ｡ このまま
シンガポール行かせる気？

574
00:47:43,197 --> 00:47:46,200
(修)兄が止めに行ったようですが
無理だったようで｡

575
00:47:46,200 --> 00:47:48,136
ハッ ｢兄が｣って｡

576
00:47:48,136 --> 00:47:50,138
あんたは何やってんのよ｡

577
00:47:50,138 --> 00:47:53,141
正直 前々から➡

578
00:47:53,141 --> 00:47:57,145
兄と月海さんとの間に
固い絆のようなものを感じていて｡

579
00:47:57,145 --> 00:47:59,147
僕が入り込んじゃ
いけないんじゃないかって｡

580
00:47:59,147 --> 00:48:01,149
ややこしくなっちゃってんなあ｡

581
00:48:01,149 --> 00:48:03,151
んなもん 簡単でしょ｡

582
00:48:03,151 --> 00:48:06,154
｢好きか 嫌いか｣ はい どっち？

583
00:48:06,154 --> 00:48:08,156
好きです 大好きです！

584
00:48:08,156 --> 00:48:11,159
だったら そのダッサい
クラゲの指輪で止めてきなさいよ｡

585
00:48:11,159 --> 00:48:13,161
ダッ ダサ…？

586
00:48:13,161 --> 00:48:16,164
いや でも月海さんが
今 どこにいるのか…｡

587
00:48:16,164 --> 00:48:20,168
っていうかさ
あの子 携帯持ってないの？

588
00:48:20,168 --> 00:48:25,168
そうか 携帯か
ありがとうございます！

589
00:48:31,245 --> 00:48:33,181
(佐々木)これで良かったんすか？

590
00:48:33,181 --> 00:48:37,181
鯉淵ジュニアの恋
応援しちゃった感じだけど｡

591
00:48:39,187 --> 00:48:43,187
あの子を取り戻さないと
私が困んのよ｡

592
00:48:50,131 --> 00:48:52,131
ごめんくださーい！

593
00:48:54,135 --> 00:48:57,138
ごめんくださーい！

594
00:48:57,138 --> 00:48:59,140
おお 修 どうした？

595
00:48:59,140 --> 00:49:01,142
月海さんの携帯番号が知りたくて｡

596
00:49:01,142 --> 00:49:03,144
ああ あいつ持ってないよ｡
えっ｡

597
00:49:03,144 --> 00:49:06,144
っていうか お前も来る？
えっ？

598
00:49:12,153 --> 00:49:14,153
(カイ)《これから君は
独りで戦っていくんだ》

599
00:49:17,158 --> 00:49:22,158
《お母さん 弟さんと離れて…》

600
00:49:24,165 --> 00:49:27,165
(修)《月海さん 好きです》

601
00:49:29,170 --> 00:49:31,170
《みんなと離れて…》

602
00:49:35,176 --> 00:49:42,176
《私は これから
独りで生きていけますかね？》

603
00:49:44,185 --> 00:49:47,205
《独りで…》

604
00:49:47,205 --> 00:49:49,205
《独りぼっちで》

605
00:49:57,131 --> 00:49:59,131
あっ｡

606
00:50:01,135 --> 00:50:05,139
(TV)今回の『たけ散歩』は
ちょっと駆け足でしたけどもね｡

607
00:50:05,139 --> 00:50:09,143
ジジ様 見てますかね｡

608
00:50:09,143 --> 00:50:14,148
(TV)街自体がテーマパークみたいな
そんな感じですね｡➡

609
00:50:14,148 --> 00:50:16,150
うわっ びっくりした！➡

610
00:50:16,150 --> 00:50:20,154
あっ 月光仮面！ ほら｡

611
00:50:20,154 --> 00:50:27,161
(TV)(修)お願いします
帰ってきてください！

612
00:50:27,161 --> 00:50:30,164
(TV)(一同)月海！ 月海殿！

613
00:50:30,164 --> 00:50:36,170
(TV)(修)月海さん お願いします
帰ってきてください！

614
00:50:36,170 --> 00:50:39,173
月海さん お願いします！

615
00:50:39,173 --> 00:50:42,176
月海！
(まやや)月海殿！

616
00:50:42,176 --> 00:50:50,117
月海さん｡ 月海さん｡
(千絵子)月海～！ 月海～！

617
00:50:50,117 --> 00:51:00,127
♬～

618
00:51:00,127 --> 00:51:09,136
♬～

619
00:51:09,136 --> 00:51:12,139
月海～！

620
00:51:12,139 --> 00:51:14,141
月海さん…！

621
00:51:14,141 --> 00:51:17,144
月海ー！

622
00:51:17,144 --> 00:51:20,147
月海殿ー！

623
00:51:20,147 --> 00:51:27,154
(修)月海さん お願いします！

624
00:51:27,154 --> 00:51:30,157
月海ー！

625
00:51:30,157 --> 00:51:50,111
♬～

626
00:51:50,111 --> 00:51:52,111
♬～