1
00:01:27,233 --> 00:01:29,101


2
00:01:29,101 --> 00:01:32,104
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<幕府が諸国に手配する浪人>

3
00:01:32,104 --> 00:01:34,104
<人呼んで ｢鞍馬天狗｣>

4
00:01:36,108 --> 00:01:41,113
<時として 倉田典膳と名乗るも
本名を明らかにせず・

5
00:01:41,113 --> 00:01:44,116
その生まれも育ちも
定かにはあらず>

6
00:01:44,116 --> 00:01:46,118
<天涯孤独の身なり>

7
00:01:46,118 --> 00:01:53,125
♪(鞍馬天狗)鞍馬の山の雲珠桜

8
00:01:53,125 --> 00:01:57,129
<紋は天狗の羽団扇
剣は伊藤一刀流>

9
00:01:57,129 --> 00:02:01,133
<諸士 諸役人
よろしく これを捕らえるべし>

10
00:02:01,133 --> 00:02:04,133
<吟味無用！>

11
00:02:14,146 --> 00:02:25,157
・～

12
00:02:25,157 --> 00:02:35,157
・～

13
00:02:37,103 --> 00:02:39,105
(男性)ハハハハッ…
(男性)おい どこ行くんだ？

14
00:02:39,105 --> 00:02:42,105
(清吉)
いつもんとこだよ ついてきな

15
00:02:45,111 --> 00:02:47,113
(清吉)何だ？ これは

16
00:02:47,113 --> 00:02:50,116
(清吉)｢鞍馬天狗｣？

17
00:02:50,116 --> 00:02:52,118
なんでえ こんな物！

18
00:02:52,118 --> 00:02:54,118
(男性)なな… 何すんだよ！
(男性)よせよ！

19
00:02:58,124 --> 00:03:01,127
(隊士)待て！

20
00:03:01,127 --> 00:03:05,131
(谷)鞍馬天狗の一味か？
(清吉)知らねえや

21
00:03:05,131 --> 00:03:08,134
(新八)
おい 何とか言えよ この野郎！

22
00:03:08,134 --> 00:03:10,136
(清吉)おいら そんなんじゃねえよ

23
00:03:10,136 --> 00:03:14,140
黙れ！ では 何ゆえあって
高札を投げ捨てた？

24
00:03:14,140 --> 00:03:17,143
だってよ あんな不粋な物
目障りじゃねえかよ

25
00:03:17,143 --> 00:03:20,146
言い逃れは許さん！
天狗は どこだ？

26
00:03:20,146 --> 00:03:22,146
知るかい

27
00:03:24,150 --> 00:03:28,087
言わねば斬る！
鞍馬天狗は どこにいる・

28
00:03:28,087 --> 00:03:30,089
・ ここにおる

29
00:03:30,089 --> 00:03:40,099
・～

30
00:03:40,099 --> 00:03:44,099
若いの 無茶は いかんな

31
00:03:46,105 --> 00:03:48,107
(殴る音)
ウウッ！

32
00:03:48,107 --> 00:03:52,111
おかげで
私も ひと汗かかねばなるまい

33
00:03:52,111 --> 00:03:54,113
(殴る音)
(蹴る音)

34
00:03:54,113 --> 00:04:07,126
・～

35
00:04:07,126 --> 00:04:19,138
・～

36
00:04:19,138 --> 00:04:21,140
(打ちつける音)

37
00:04:21,140 --> 00:04:31,083
・～

38
00:04:31,083 --> 00:04:33,083
(打ちつける音)
アアッ！

39
00:04:42,094 --> 00:04:45,097
(おかん)ちょっと
ちょっと ちょっと 新選組やで

40
00:04:45,097 --> 00:04:47,099
朝っぱらから何やろな

41
00:04:47,099 --> 00:04:50,102
(おとら)
池田屋騒動の残党狩りやがな

42
00:04:50,102 --> 00:04:54,106
おまけに ゆうべ
また天狗さんが出たらしいさかい

43
00:04:54,106 --> 00:04:56,108
(茂作)ほんまか？
(おかん)天狗？

44
00:04:56,108 --> 00:04:58,108
(おとら)鞍馬天狗やがな

45
00:05:00,112 --> 00:05:03,115
・(おかん)せやけど いつまで
こんなご時世 続くんやろ？

46
00:05:03,115 --> 00:05:05,117
・(茂作)そんなん分かったら
苦労せえへんがな

47
00:05:05,117 --> 00:05:12,117
(吉兵衛の いびき)

48
00:05:15,127 --> 00:05:19,131
(藤八)
いやぁ ほんまに ひどい世の中や

49
00:05:19,131 --> 00:05:21,133
池田屋騒動で・

50
00:05:21,133 --> 00:05:24,136
ぎょうさんのお侍さんが
新選組に斬られてからに

51
00:05:24,136 --> 00:05:28,073
もう思い出しただけでも
ぞっとするわ

52
00:05:28,073 --> 00:05:32,073
あっ また極道の朝帰りや

53
00:05:35,080 --> 00:05:37,082
また ｢これ｣やで

54
00:05:37,082 --> 00:05:39,084
あんな若い者が・

55
00:05:39,084 --> 00:05:42,087
博打に うつつ抜かして
どういうつもりやろう

56
00:05:42,087 --> 00:05:44,089
(茂作)まあ これも ご時世やろな

57
00:05:44,089 --> 00:05:46,091
あっ ご時世いうたら
ここの大家さん

58
00:05:46,091 --> 00:05:50,095
商売しくじってしもて
長屋 手放すらしいで

59
00:05:50,095 --> 00:05:52,097
わいも聞いたわ

60
00:05:52,097 --> 00:05:54,099
あと どんな奴が
家主になりよるんやろな

61
00:05:54,099 --> 00:05:57,102
・(清吉)
うるせえな！ 何が言いてえんだよ

62
00:05:57,102 --> 00:06:00,105
ありゃ…
また おふくろさん泣かしとるで

63
00:06:00,105 --> 00:06:02,105
もう黙っててくれよ

64
00:06:05,110 --> 00:06:09,114
(お貞)
清吉 黙っていろと言っても・

65
00:06:09,114 --> 00:06:12,117
母さんはね
お前が悪いことを覚えて・

66
00:06:12,117 --> 00:06:15,120
深みに はまろうとするのを
放っとくわけにはいきません

67
00:06:15,120 --> 00:06:18,123
亡くなったお父さまに対しても

68
00:06:18,123 --> 00:06:21,126
親父のことは
言ってもらいたくねえな

69
00:06:21,126 --> 00:06:23,128
おいら 父なし子だ

70
00:06:23,128 --> 00:06:26,131
まともな親父がありゃ
こんな なっちゃいねえよ！

71
00:06:26,131 --> 00:06:29,068
清吉 なんていうことを…

72
00:06:29,068 --> 00:06:32,071
よしてくれよ！ フン…

73
00:06:32,071 --> 00:06:38,077
男に騙されて 子供 産まされて
あげくが捨てられてよ

74
00:06:38,077 --> 00:06:40,077
おっ母 馬鹿だぜ

75
00:06:43,082 --> 00:06:46,082
お前っていう子は…

76
00:06:49,088 --> 00:06:55,094
(泣き声)

77
00:06:55,094 --> 00:06:58,097
泣き顔なんか見たかねえや

78
00:06:58,097 --> 00:07:00,097
(泣き声)

79
00:07:05,104 --> 00:07:09,108
・♪(三味線の演奏)

80
00:07:09,108 --> 00:07:11,110
(吉兵衛)フフッ…

81
00:07:11,110 --> 00:07:14,113
・♪～

82
00:07:14,113 --> 00:07:19,118
(典膳)
ほう… 朝から粋な音が聞こえるな

83
00:07:19,118 --> 00:07:24,123
ああ この辺りも
馬鹿にしたもんじゃありませんね

84
00:07:24,123 --> 00:07:27,059
(杉作)おかわり！
(吉兵衛)ほい来た

85
00:07:27,059 --> 00:07:30,062
よし…

86
00:07:30,062 --> 00:07:36,068
けど 池田屋の騒動から こっち
こう新選組の詮議が厳しくっちゃ

87
00:07:36,068 --> 00:07:38,070
旦那の身の上が心配で

88
00:07:38,070 --> 00:07:42,074
でも ここに じっとしていれば
見つかりっこないよ

89
00:07:42,074 --> 00:07:45,077
そうだよな

90
00:07:45,077 --> 00:07:47,079
旦那 聞いてるんですかい？

91
00:07:47,079 --> 00:07:50,082
聞こえなくなった
はぁ？

92
00:07:50,082 --> 00:07:52,084
三味の音だ

93
00:07:52,084 --> 00:07:54,086
三味なんか
どうだっていいじゃありやせんか

94
00:07:54,086 --> 00:07:57,089
くっだらねえ

95
00:07:57,089 --> 00:08:00,092
(お兼)くだらなくて悪かったわね

96
00:08:00,092 --> 00:08:03,095
なんでえ お前が弾いてたのか

97
00:08:03,095 --> 00:08:05,097
耳障りだったかしら？

98
00:08:05,097 --> 00:08:09,101
おねえちゃん 朝ご飯 食べた？
(お兼)ううん まだ

99
00:08:09,101 --> 00:08:12,104
じゃ 一緒に食べなよ ねっ？
うん

100
00:08:12,104 --> 00:08:14,106
でも…

101
00:08:14,106 --> 00:08:16,108
茶碗は流しにあるから
勝手についで食べな

102
00:08:16,108 --> 00:08:19,111
吉兵衛のおじちゃん
本当は優しいんだね

103
00:08:19,111 --> 00:08:21,113
(せきばらい)

104
00:08:21,113 --> 00:08:24,116
じゃ 遠慮なしに

105
00:08:24,116 --> 00:08:26,118
ねえ 吉兵衛さん

106
00:08:26,118 --> 00:08:30,055
この長屋の新しい家主
誰だと お思いだい？

107
00:08:30,055 --> 00:08:32,057
(吉兵衛)うん？ 誰でえ？

108
00:08:32,057 --> 00:08:35,060
長七！ あの古だぬきさ

109
00:08:35,060 --> 00:08:39,064
えっ？ 本当かい？

110
00:08:39,064 --> 00:08:43,068
こいつはいい ハハハハッ…

111
00:08:43,068 --> 00:08:47,068
(吉兵衛)
旦那 笑ってる場合じゃねえですよ

112
00:08:49,074 --> 00:08:51,076
(長七)ハハハッ…
(柏手)

113
00:08:51,076 --> 00:08:55,080
(長七)頼んまっせ ここの長屋を
災難から守ってくれやっしゃ

114
00:08:55,080 --> 00:08:57,082
頼んます ハハッ…

115
00:08:57,082 --> 00:09:02,087
おい こら！ みんな面出したな？

116
00:09:02,087 --> 00:09:08,093
わては 隼の長七いう者じゃ
どや？ 見たことがあるやろう？

117
00:09:08,093 --> 00:09:11,096
見たことおへん
(長七)どつかれるぜ このガキャ！

118
00:09:11,096 --> 00:09:16,101
覚えとけ
お上の御用を預かる長七親分が・

119
00:09:16,101 --> 00:09:19,104
今日から
ここの家主になったさかいな

120
00:09:19,104 --> 00:09:23,108
どや 心丈夫やろ？

121
00:09:23,108 --> 00:09:27,045
ところで ここの家賃は
何ぼやったかいな？

122
00:09:27,045 --> 00:09:29,047
(おかん)１分どす

123
00:09:29,047 --> 00:09:34,052
１分？
そら安いわ そら無茶苦茶や

124
00:09:34,052 --> 00:09:36,054
わては
そんな あほなことはせえへんで

125
00:09:36,054 --> 00:09:40,058
今月から
ここの家賃は１分２朱に値上げや

126
00:09:40,058 --> 00:09:43,061
(騒ぎ声)
じゃかましいわい！

127
00:09:43,061 --> 00:09:47,065
ええか？ ここにおらん奴にも
あんじょう言うとけよ

128
00:09:47,065 --> 00:09:49,067
・(藤八)へい

129
00:09:49,067 --> 00:09:51,069
十手持ちのくせに…

130
00:09:51,069 --> 00:09:54,072
よし おいらが掛け合ってやろう

131
00:09:54,072 --> 00:09:56,074
(ぶつかる音)

132
00:09:56,074 --> 00:10:01,079
あれ？ あの家いてるやないか

133
00:10:01,079 --> 00:10:05,083
いてるのに出てこんとは
横着なガキやな

134
00:10:05,083 --> 00:10:08,086
おっ！ お… お前…

135
00:10:08,086 --> 00:10:11,089
親分が 私の大家さんだなんて
よくよくのご縁だわね

136
00:10:11,089 --> 00:10:13,091
あほ抜かせ！

137
00:10:13,091 --> 00:10:16,094
新選組がな かんすけになって
お前のこと捜しとるぞ

138
00:10:16,094 --> 00:10:20,098
じゃ
私を新選組に売るつもりかい？

139
00:10:20,098 --> 00:10:24,102
そんなことは せえへんけどな
わても困るがな

140
00:10:24,102 --> 00:10:28,040
お前 まさか お尋ね者の天狗と
一緒やないやろな？

141
00:10:28,040 --> 00:10:33,045
フフッ… ご覧のとおり ひとりさ
(長七)そりゃそやろな

142
00:10:33,045 --> 00:10:37,049
ややこしいことならんうちに
早よう出ていくんや ええな？

143
00:10:37,049 --> 00:10:41,049
そうね
(長七)ヘヘヘッ… ハハハッ…

144
00:10:43,055 --> 00:10:45,057
(ため息)

145
00:10:45,057 --> 00:10:49,057
(長七)何や何や？
ぼけっと見とらんと どけどけ！

146
00:10:51,063 --> 00:10:53,065
あの野郎 ふざけやがって

147
00:10:53,065 --> 00:10:57,069
やっぱり旦那の住む所じゃ
なさそうだねえ
(吉兵衛)うん

148
00:10:57,069 --> 00:11:01,073
あっ 旦那 どこ行くんですかい？
あっ ちょっと出かけてくる

149
00:11:01,073 --> 00:11:03,075
まだ
長七の野郎が うろうろしてますぜ

150
00:11:03,075 --> 00:11:06,075
心配するな
へい…

151
00:11:10,082 --> 00:11:12,084
おいおい ちょっと待ちな

152
00:11:12,084 --> 00:11:15,087
あんた 見かけねえ顔だが・

153
00:11:15,087 --> 00:11:17,089
引っ越してきたんなら
挨拶しねえかい

154
00:11:17,089 --> 00:11:20,092
これは うっかりしていた
よろしくな

155
00:11:20,092 --> 00:11:23,095
(お兼)
清吉さん 私の知ってる人なんだよ

156
00:11:23,095 --> 00:11:26,098
ごめんね
(清吉)へえ…

157
00:11:26,098 --> 00:11:29,101
どうだい？
いっちょう つきあわねえか？

158
00:11:29,101 --> 00:11:33,105
そっちのほうは さっぱりでな
ハッ… しけてやがんな

159
00:11:33,105 --> 00:11:35,105
おう 行くぞ

160
00:11:42,114 --> 00:11:44,116
(中盆)さあ 張った

161
00:11:44,116 --> 00:11:46,118
(男性)丁！
(男性)丁！

162
00:11:46,118 --> 00:11:48,120
(番頭)
わては思い切って 半といきまひょ

163
00:11:48,120 --> 00:11:50,122
(女性)半！
(中盆)さあ 張った

164
00:11:50,122 --> 00:11:53,125
丁方ないか 丁方ないか
(清吉)丁！

165
00:11:53,125 --> 00:11:57,129
(中盆)できました 勝負！

166
00:11:57,129 --> 00:11:59,131
四二の半！

167
00:11:59,131 --> 00:12:02,134
(番頭)やった！ ハハッ…
いや 今日は調子よろしおすわ

168
00:12:02,134 --> 00:12:06,138
ついてねえな…

169
00:12:06,138 --> 00:12:09,141
あら？ もうやめるのどすか？

170
00:12:09,141 --> 00:12:12,144
こう裏目裏目じゃ
つきあいきれねえよ

171
00:12:12,144 --> 00:12:15,147
ほな わても そろそろ…

172
00:12:15,147 --> 00:12:18,150
(中盆)続いて入ります 壺

173
00:12:18,150 --> 00:12:22,154
(番頭)ごめんやっしゃ すんまへん
ごめんやっしゃ

174
00:12:22,154 --> 00:12:25,157
(中盆)さあ 張った
(男性)丁！

175
00:12:25,157 --> 00:12:28,093
(清吉)フゥ…
(番頭)お若いのに お強い

176
00:12:28,093 --> 00:12:30,095
すまねえな ごちそうになって
(番頭)いえいえ

177
00:12:30,095 --> 00:12:33,098
あっ もう１軒 どうどす？
(清吉)いいのかい？

178
00:12:33,098 --> 00:12:36,101
任しとくんなはれ
(２人の笑い声)

179
00:12:36,101 --> 00:12:40,105
あ～ そこの町人
(番頭)はぁ…

180
00:12:40,105 --> 00:12:43,108
頼みがある
(番頭)へい

181
00:12:43,108 --> 00:12:46,111
新選組に
寄付金３０両を申しつける

182
00:12:46,111 --> 00:12:50,115
ハハッ… そんな あほな
わてに そんな大金おすかいな

183
00:12:50,115 --> 00:12:53,118
なんだと？ 貴様
新選組に盾つく気か！

184
00:12:53,118 --> 00:12:55,120
い… いえ…

185
00:12:55,120 --> 00:12:58,123
ヘヘヘヘッ…
ないとは言わさへんで

186
00:12:58,123 --> 00:13:03,128
たった今 博打で儲けたあぶく銭が
懐に たんまり入ってるはずや

187
00:13:03,128 --> 00:13:05,130
えっ？ あっ そんな…

188
00:13:05,130 --> 00:13:08,133
汚ねえやい
それが侍のすることけえ・

189
00:13:08,133 --> 00:13:10,135
なに・

190
00:13:10,135 --> 00:13:15,140
うん？
こやつ この間の高札破りだな

191
00:13:15,140 --> 00:13:18,140
かまわん ひっ捕らえろ！
(隊士たち)はっ！

192
00:13:21,146 --> 00:13:24,149
来るなら来やがれ！
(隊士)おのれ！

193
00:13:24,149 --> 00:13:27,085
オリャー！

194
00:13:27,085 --> 00:13:35,093
・～

195
00:13:35,093 --> 00:13:37,095
(番頭)ウワッ！

196
00:13:37,095 --> 00:13:42,100
・～

197
00:13:42,100 --> 00:13:45,100
(新八)ウワッ！ アアッ…

198
00:13:47,105 --> 00:13:49,105
あっ 天狗！

199
00:13:51,109 --> 00:13:55,113
若いの
無茶は いかんと言ったはずだ

200
00:13:55,113 --> 00:13:58,116
無茶じゃねえやい
これが黙ってられるかい

201
00:13:58,116 --> 00:14:01,119
フフッ… では 私と同じだな

202
00:14:01,119 --> 00:14:06,124
おのれ 天狗め！ 今夜こそ

203
00:14:06,124 --> 00:14:08,126
新選組とはいえ・

204
00:14:08,126 --> 00:14:11,129
追い剥ぎ 盗っ人に
成り下がった おぬしたちに・

205
00:14:11,129 --> 00:14:15,133
この私が斬れるかな？
なに・

206
00:14:15,133 --> 00:14:18,136
チッ… 俺を誰だと思う？

207
00:14:18,136 --> 00:14:24,142
池田屋で宮部鼎蔵以下を
討ち取った 谷三十郎だ！

208
00:14:24,142 --> 00:14:35,086
・～

209
00:14:35,086 --> 00:14:46,097
・～

210
00:14:46,097 --> 00:14:49,100
逃げろ！

211
00:14:49,100 --> 00:14:51,102
(呼子の音)

212
00:14:51,102 --> 00:15:04,115
・～

213
00:15:04,115 --> 00:15:16,127
・～

214
00:15:16,127 --> 00:15:19,130
(茂作)大家はん 何事でんねん？
(長七)気安う抜かすな！

215
00:15:19,130 --> 00:15:22,133
｢親分さん ご苦労さん｣ぐらい
言うたら どないや？

216
00:15:22,133 --> 00:15:24,135
(一同)親分さん ご苦労さんどす

217
00:15:24,135 --> 00:15:28,073
おうおうおう お前ら
怪しい奴を見かけなんだか？

218
00:15:28,073 --> 00:15:30,075
(藤八)いえいえ いえいえ…

219
00:15:30,075 --> 00:15:33,078
どいつも こいつも
まぬけな面しやがって

220
00:15:33,078 --> 00:15:35,080
お兼！
(女性)お兼はんやったら・

221
00:15:35,080 --> 00:15:37,082
さっき 風呂 行かはりましたえ
(長七)なに？

222
00:15:37,082 --> 00:15:40,085
(おとら)あっ それに そこ
お兼はんの家とちゃいまっせ

223
00:15:40,085 --> 00:15:43,088
あの お兼はんとこは あっちで
そこ 吉っちゃんとこだ

224
00:15:43,088 --> 00:15:45,090
吉っちゃん？
(藤八)吉兵衛はんです

225
00:15:45,090 --> 00:15:47,092
吉兵衛？
(藤八)へい

226
00:15:47,092 --> 00:15:50,095
お兼…

227
00:15:50,095 --> 00:15:54,099
お兼… 吉兵衛…

228
00:15:54,099 --> 00:15:56,099
あっ！ あいつや

229
00:15:58,103 --> 00:16:00,105
吉兵衛！

230
00:16:00,105 --> 00:16:05,105
おうおう！
チッ… なめやがって ほんまに

231
00:16:07,112 --> 00:16:09,114
ええい！

232
00:16:09,114 --> 00:16:11,116
(焼ける音)
あちあち あちあち…

233
00:16:11,116 --> 00:16:15,120
御用だ！ おっ 鞍馬天狗の旦那

234
00:16:15,120 --> 00:16:22,127
おっと それは何かの間違いだろう
私は ここの居候だ

235
00:16:22,127 --> 00:16:25,130
そ… そんな あほな…

236
00:16:25,130 --> 00:16:29,067
いいから そうしておけ
そのほうが親分のためだ

237
00:16:29,067 --> 00:16:32,070
なんでどす？
だって そうではないか

238
00:16:32,070 --> 00:16:34,072
十手を預かる目明かしが・

239
00:16:34,072 --> 00:16:37,075
自分の持ち家に
鞍馬天狗などというお尋ね者が・

240
00:16:37,075 --> 00:16:40,078
住んでいたのを
知らなかったでは…

241
00:16:40,078 --> 00:16:44,082
よくて 首
ひょっとすると 牢屋入りだ

242
00:16:44,082 --> 00:16:48,086
ヘヘヘヘッ…
旦那 わいを抱き込むつもりで？

243
00:16:48,086 --> 00:16:54,092
だから 私は名なしの居候だ
そうだろう？ ｢大家さん｣

244
00:16:54,092 --> 00:16:56,094
へい…

245
00:16:56,094 --> 00:17:01,099
ここは居心地がいい
まあ 当分 やっかいになる

246
00:17:01,099 --> 00:17:06,104
ちょちょちょ… そんな殺生な

247
00:17:06,104 --> 00:17:09,107
(谷)彼奴が逃げ込んだのは
確かに ここだ

248
00:17:09,107 --> 00:17:12,107
１軒１軒 調べろ！ それ！

249
00:17:14,112 --> 00:17:16,114
(長七)旦那！ 旦那！

250
00:17:16,114 --> 00:17:18,116
こっちには いてまへんで
(谷)なに・

251
00:17:18,116 --> 00:17:22,120
わてが ちゃんと調べましたがな
あっちへ逃げてったそうどす

252
00:17:22,120 --> 00:17:24,122
誠か？
(長七)へい

253
00:17:24,122 --> 00:17:26,124
なっ？ ほんまやな なっなっ？

254
00:17:26,124 --> 00:17:29,060
さあさあ あっちです あっちです
さあさあ 行きまひょ 行きまひょ

255
00:17:29,060 --> 00:17:31,062
さあさあさあ
あっちどす あっちどす

256
00:17:31,062 --> 00:17:34,065
さあさあさあ
さあ 早よう早よう早よう！

257
00:17:34,065 --> 00:17:37,068
こっちです！ こっちです
早よう早よう早よう！

258
00:17:37,068 --> 00:17:39,070
・(谷)奥も捜せ！
・(隊士たち)はっ！

259
00:17:39,070 --> 00:17:41,072
・ こっちに回れ！
・(隊士たち)はっ！

260
00:17:41,072 --> 00:17:43,072
・ 逃がすな！
・(隊士たち)はっ！

261
00:17:49,080 --> 00:17:52,083
清吉 お前 何をしたの？

262
00:17:52,083 --> 00:17:56,087
あんな恐ろしい連中に
追われたりして

263
00:17:56,087 --> 00:17:59,090
お前に もしものことがあったら…

264
00:17:59,090 --> 00:18:02,093
｢亡くなったお父さまに
申し訳ない｣か？

265
00:18:02,093 --> 00:18:07,098
フッ…
おっ母 いいこと教えてやろうか？

266
00:18:07,098 --> 00:18:11,102
親父はな
今 長屋に来た奴に殺されたんだ

267
00:18:11,102 --> 00:18:13,102
えっ・

268
00:18:16,107 --> 00:18:21,112
｢俺が池田屋で宮部鼎蔵らを
やった｣って威張ってやがった

269
00:18:21,112 --> 00:18:26,117
新選組の谷三十郎 最低の侍だ

270
00:18:26,117 --> 00:18:30,055
そんな奴に
やられた親父は もっと…

271
00:18:30,055 --> 00:18:32,055
もっと大馬鹿者だ！

272
00:18:34,059 --> 00:18:36,061
清吉…

273
00:18:36,061 --> 00:18:41,066
分かったかい？ おっ母は
そんな奴の女になったんだ

274
00:18:41,066 --> 00:18:43,068
そして さんざん苦労させられて・

275
00:18:43,068 --> 00:18:48,073
お国のためだとか何だとか
勝手な御託 並べられて…

276
00:18:48,073 --> 00:18:53,078
フン！ 自分の息子をいっぺんも
抱いたことのない情け知らずが

277
00:18:53,078 --> 00:18:56,081
お国のためが聞いてあきれらぁ

278
00:18:56,081 --> 00:19:04,089
・～

279
00:19:04,089 --> 00:19:09,094
今まで言わなかったけど
お父さまには・

280
00:19:09,094 --> 00:19:14,099
お前の生まれたことは
知らせてなかったの

281
00:19:14,099 --> 00:19:17,102
私は芸者の身だし・

282
00:19:17,102 --> 00:19:22,102
そっと身を引いて 陰ながら
お父さまの身を案じていたの

283
00:19:24,109 --> 00:19:30,109
そのために 随分
お前にも苦労をかけてしまった

284
00:19:32,050 --> 00:19:38,056
清吉 そういうわけだから
お父さまを恨まないでおくれ

285
00:19:38,056 --> 00:19:40,058
お願い

286
00:19:40,058 --> 00:19:44,062
みんな 母さんが悪いんです

287
00:19:44,062 --> 00:19:50,068
・～

288
00:19:50,068 --> 00:19:52,070
・(お貞)清吉…

289
00:19:52,070 --> 00:19:58,076
・～

290
00:19:58,076 --> 00:20:01,079
・(足音)

291
00:20:01,079 --> 00:20:04,082
なんでえ あんたか

292
00:20:04,082 --> 00:20:08,086
すまぬとは思ったが
昨夜 聞いてしまった

293
00:20:08,086 --> 00:20:11,089
母上と話しているところを
なんだと？

294
00:20:11,089 --> 00:20:16,094
決して怪しい者ではない
この声に聞き覚えはないか？

295
00:20:16,094 --> 00:20:20,094
三条小橋と土場の帰り
２度 会っている

296
00:20:23,101 --> 00:20:25,103
鞍馬天狗・

297
00:20:25,103 --> 00:20:29,040
池田屋の騒動には
私も関わりを持ったひとりだ

298
00:20:29,040 --> 00:20:33,044
よければ
お父上の名を明かしてくれぬか？

299
00:20:33,044 --> 00:20:37,048
宮部鼎蔵…

300
00:20:37,048 --> 00:20:39,048
宮部さんの…

301
00:20:43,054 --> 00:20:47,058
お父上は
新選組に殺されたのではない

302
00:20:47,058 --> 00:20:53,064
傷ついて 捕らえられるのを
潔しとせず 自ら命を絶った

303
00:20:53,064 --> 00:20:55,066
えっ・

304
00:20:55,066 --> 00:20:58,066
見事な最期であった

305
00:21:03,074 --> 00:21:05,076
母上のおっしゃるとおり・

306
00:21:05,076 --> 00:21:11,082
いつまでも お父上を恨んでいては
情けないとは思わぬか？

307
00:21:11,082 --> 00:21:13,084
母上の力になって・

308
00:21:13,084 --> 00:21:18,084
立派に生きることこそ
そなたの務めではないか

309
00:21:20,091 --> 00:21:23,094
余計な説教をして すまなかったな

310
00:21:23,094 --> 00:21:28,094
・～

311
00:21:30,101 --> 00:21:50,121
・～

312
00:21:50,121 --> 00:21:55,126
あなた 見てやってください

313
00:21:55,126 --> 00:21:59,126
清吉が… 清吉が お墓参りに

314
00:22:01,132 --> 00:22:04,135
父上…

315
00:22:04,135 --> 00:22:13,144
・～

316
00:22:13,144 --> 00:22:15,144
(鐘の音)

317
00:22:26,157 --> 00:22:29,093
(谷)
宮部鼎蔵の墓に参っていたな？

318
00:22:29,093 --> 00:22:33,097
フッ… 池田屋 残党狩りの
網をかけていたのよ

319
00:22:33,097 --> 00:22:35,099
清吉！

320
00:22:35,099 --> 00:22:39,103
貴様 今度は逃がさんぞ

321
00:22:39,103 --> 00:22:41,105
引っ立てい！
(隊士たち)はっ！

322
00:22:41,105 --> 00:22:43,105
・ 待て！

323
00:22:46,110 --> 00:22:52,116
宮部さんはじめ
池田屋で倒れた幾多同志のために

324
00:22:52,116 --> 00:22:57,116
貴様を許すわけには いかん

325
00:23:04,128 --> 00:23:10,134
・～

326
00:23:10,134 --> 00:23:13,137
吉兵衛！
へい！

327
00:23:13,137 --> 00:23:16,140
さあ 危ねえですから

328
00:23:16,140 --> 00:23:27,085
・～

329
00:23:27,085 --> 00:23:29,087
(谷)ハアーッ！

330
00:23:29,087 --> 00:23:40,098
・～

331
00:23:40,098 --> 00:23:42,100
ヤーッ！

332
00:23:42,100 --> 00:23:51,109
・～

333
00:23:51,109 --> 00:23:53,109
ヤーッ！

334
00:23:55,113 --> 00:23:57,113
(斬る音)
ウウッ！

335
00:24:03,121 --> 00:24:05,123
父の敵！

336
00:24:05,123 --> 00:24:07,123
(刺す音)
アアッ！

337
00:24:11,129 --> 00:24:13,131
ウウッ…

338
00:24:13,131 --> 00:24:28,079
・～

339
00:24:28,079 --> 00:24:43,079
・～

340
00:24:45,096 --> 00:24:47,096
(おかん)こんにちは
(お貞)あっ…

341
00:24:51,102 --> 00:25:02,113
・～

342
00:25:02,113 --> 00:25:04,115
おじちゃん 良かったね

343
00:25:04,115 --> 00:25:08,119
親子 仲良くなって
めでたし めでたしだ ハハッ…

344
00:25:08,119 --> 00:25:12,123
ねえ お稲荷さん 拝んでこう
(吉兵衛)そうだな… おう

345
00:25:12,123 --> 00:25:16,127
<池田屋事件は
こんな所にまで 尾を引いていた>

346
00:25:16,127 --> 00:25:21,132
<悲劇が悲劇を呼び
なお 京の都は揺れ動く>

347
00:25:21,132 --> 00:25:27,071
<それゆえ 鞍馬天狗は今日も行く>

348
00:25:27,071 --> 00:25:32,076
・『阿呆鳥』

349
00:25:32,076 --> 00:25:50,094
・～

350
00:25:50,094 --> 00:26:00,104
・ あしたも寂しい人生が

351
00:26:00,104 --> 00:26:11,115
・ 今ではひとりの道づれさ

352
00:26:11,115 --> 00:26:16,120
・ 心に遠い

353
00:26:16,120 --> 00:26:21,125
・ 忘れられない傷がある

354
00:26:21,125 --> 00:26:32,069
・ 北のさびれた止まり木で

355
00:26:32,069 --> 00:26:44,081
・ 男は そんな阿呆鳥

356
00:26:44,081 --> 00:26:56,081
・～

357
00:26:59,096 --> 00:27:01,098
<５年ぶりに江戸から

358
00:27:01,098 --> 00:27:04,101
近藤勇に会いに来た妻と娘>

359
00:27:04,101 --> 00:27:08,101
<果たして その思いは
遂げられるのであろうか？>