1
00:01:57,252 --> 00:01:59,121


2
00:01:59,121 --> 00:02:02,124
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<幕府が諸国に手配する浪人>

3
00:02:02,124 --> 00:02:04,124
<人呼んで ｢鞍馬天狗｣>

4
00:02:06,128 --> 00:02:11,133
<時として 倉田典膳と名乗るも
本名を明らかにせず・

5
00:02:11,133 --> 00:02:14,136
その生まれも育ちも
定かにはあらず>

6
00:02:14,136 --> 00:02:16,138
<天涯孤独の身なり>

7
00:02:16,138 --> 00:02:23,145
♪(鞍馬天狗)鞍馬の山の雲珠桜

8
00:02:23,145 --> 00:02:27,149
<紋は天狗の羽団扇
剣は伊藤一刀流>

9
00:02:27,149 --> 00:02:31,153
<諸士 諸役人
よろしく これを捕らえるべし>

10
00:02:31,153 --> 00:02:34,153
<吟味無用！>

11
00:02:44,166 --> 00:02:55,177
・～

12
00:02:55,177 --> 00:03:05,177
・～

13
00:03:07,122 --> 00:03:18,133
・～

14
00:03:18,133 --> 00:03:22,137
<二条城の一画にある 一橋屋敷>

15
00:03:22,137 --> 00:03:24,139
<今 ここに・

16
00:03:24,139 --> 00:03:30,145
世間の注目を一身に
集めている人物が住んでいる>

17
00:03:30,145 --> 00:03:35,150
<将軍の後見役であり
しかも 禁裏御守衛総督>

18
00:03:35,150 --> 00:03:41,156
<つまり 天皇の住んでおられる
御所をお守りする最高責任者>

19
00:03:41,156 --> 00:03:45,160
<中納言 一橋慶喜>

20
00:03:45,160 --> 00:03:50,165
<すなわち 徳川最後の将軍となる
徳川慶喜である>

21
00:03:50,165 --> 00:03:56,171
・～

22
00:03:56,171 --> 00:04:00,108
<このころ
倒幕を叫ぶ旗頭 長州藩では・

23
00:04:00,108 --> 00:04:05,113
ひそかに公家と内通し
天皇を擁立し・

24
00:04:05,113 --> 00:04:10,118
王政復古を名目に
大政奉還を迫って・

25
00:04:10,118 --> 00:04:14,122
徳川幕府を
倒そうとする動きがあった>

26
00:04:14,122 --> 00:04:18,126
<血気にはやる若者たちは
計画実行のために・

27
00:04:18,126 --> 00:04:23,131
脱藩して 一介の浪人となり
京へ上ってきていた>

28
00:04:23,131 --> 00:04:25,131
<しかし…>

29
00:04:27,135 --> 00:04:29,137
<浪士は不穏の輩として・

30
00:04:29,137 --> 00:04:34,142
市中警備を命じられていた
新選組の浪士狩りに遭い・

31
00:04:34,142 --> 00:04:38,142
次々に殺されていったのである>

32
00:04:41,149 --> 00:04:47,155
(誠次郎)倉田さん 最近の
桂小五郎先生をどう思われますか

33
00:04:47,155 --> 00:04:50,158
池田屋で あれだけの同志が
斬られたというのに・

34
00:04:50,158 --> 00:04:53,161
ただ ｢自重せよ｣の一点張り

35
00:04:53,161 --> 00:04:56,164
私の兄の忠太郎は言っています

36
00:04:56,164 --> 00:04:59,100
長州藩が
御所から追い払われたのも・

37
00:04:59,100 --> 00:05:04,105
池田屋の変も
全て 災いの根は一橋慶喜にあると

38
00:05:04,105 --> 00:05:06,107
慶喜 討つべしと

39
00:05:06,107 --> 00:05:09,110
(典膳)それは
間違っていると思います
えっ？

40
00:05:09,110 --> 00:05:14,115
長州藩は 今は ただ 忍耐のとき

41
00:05:14,115 --> 00:05:17,118
間違っても
幕府の挑発に乗ってはなりません

42
00:05:17,118 --> 00:05:20,121
倉田さん それは桂先生ではなく・

43
00:05:20,121 --> 00:05:23,124
倉田さんのお考えでは
ないのですか？

44
00:05:23,124 --> 00:05:33,134
・～

45
00:05:33,134 --> 00:05:36,137
(銃声)
アアッ！

46
00:05:36,137 --> 00:05:38,137
(誠次郎)倉田さん！

47
00:05:43,144 --> 00:05:45,146
(銃声)

48
00:05:45,146 --> 00:05:47,148
兄上！

49
00:05:47,148 --> 00:05:50,151
(忠太郎)あたかも
桂先生が言っているがごとく・

50
00:05:50,151 --> 00:05:54,155
我々の血気を抑えていたのは
やはり倉田典膳だった

51
00:05:54,155 --> 00:05:57,092
彼奴は幕府の犬だったのよ

52
00:05:57,092 --> 00:06:00,095
倉田さんは 我々が師と仰ぐ
大事な人格者だったんですよ

53
00:06:00,095 --> 00:06:04,099
誰であろうと
邪魔する者は死んでもらう

54
00:06:04,099 --> 00:06:06,099
兄上…

55
00:06:09,104 --> 00:06:12,107
(瓦版屋)あ～ら
えらいこっちゃ えらいこっちゃで

56
00:06:12,107 --> 00:06:14,109
世直しさまや
正義の味方やいうて・

57
00:06:14,109 --> 00:06:17,112
日本中の人気集めた
あの鞍馬天狗がやな

58
00:06:17,112 --> 00:06:19,114
何者かに殺されたで！

59
00:06:19,114 --> 00:06:21,116
いや それもや・

60
00:06:21,116 --> 00:06:24,119
西洋辺りの連発銃で
ばんば～ん撃たれて・

61
00:06:24,119 --> 00:06:26,121
あっという間に
池の中へ どっぽ～んや

62
00:06:26,121 --> 00:06:28,123
こら えらいこっちゃな
(女性)いやぁ かわいそう

63
00:06:28,123 --> 00:06:32,127
(瓦版屋)さあ 詳しいことは
この瓦版に書いてある 買うてんか

64
00:06:32,127 --> 00:06:34,129
(騒ぎ声)
・(杉作)嘘だい！ そんなの

65
00:06:34,129 --> 00:06:36,131
(杉作)天狗のおじちゃんが
死ぬわけないやい！

66
00:06:36,131 --> 00:06:38,133
(お兼)そうだよ 何かの間違いだよ

67
00:06:38,133 --> 00:06:40,135
鞍馬天狗は
きっと どこかで生きてんだから

68
00:06:40,135 --> 00:06:42,137
(瓦版屋)
いや そんなこと言うたかてな

69
00:06:42,137 --> 00:06:44,139
撃たれたとこ見た者が
おるんやさかいに

70
00:06:44,139 --> 00:06:47,142
(長七)
そのとおりや 天狗は死んだんや

71
00:06:47,142 --> 00:06:51,146
もう この世には おらんのや
これで京の町も静かになるで

72
00:06:51,146 --> 00:06:53,148
(杉作)うるせえやい！
誰が何と言ったって・

73
00:06:53,148 --> 00:06:55,150
天狗のおじちゃんは
生きてるんだい！

74
00:06:55,150 --> 00:06:57,085
ウッ！ ハハハハッ…
(お兼)杉坊！

75
00:06:57,085 --> 00:07:08,096
・～

76
00:07:08,096 --> 00:07:10,098
杉坊

77
00:07:10,098 --> 00:07:13,101
おねえちゃん！
(泣き声)

78
00:07:13,101 --> 00:07:15,103
杉坊…

79
00:07:15,103 --> 00:07:18,106
・(杉作の泣き声)

80
00:07:18,106 --> 00:07:21,109
(吉兵衛)《旦那 本当に
死んじまったんですかい？》

81
00:07:21,109 --> 00:07:25,109
《おいらには
どうしても信じられねえや》

82
00:07:29,117 --> 00:07:34,122
(藩士)
平岡 次の的は 一橋慶喜だな

83
00:07:34,122 --> 00:07:37,125
(忠太郎)
池田屋で斬られた同志の敵だ

84
00:07:37,125 --> 00:07:40,128
一橋慶喜に
この６連発を撃ち込んでやる

85
00:07:40,128 --> 00:07:42,130
俺の手で抹殺してやる

86
00:07:42,130 --> 00:07:46,134
(誠次郎)兄上 その考えは
やめてください
(忠太郎)なに？

87
00:07:46,134 --> 00:07:48,136
(誠次郎)
ふた言目には 邪魔者は殺せ

88
00:07:48,136 --> 00:07:50,138
それでは
単なる殺し屋ではありませんか

89
00:07:50,138 --> 00:07:55,143
誠次郎 お前 いつから
兄に説教できるようになった？

90
00:07:55,143 --> 00:07:57,078
兄上！

91
00:07:57,078 --> 00:08:01,082
お前は子供のころのように 黙って
俺の言うことを聞いていればいい

92
00:08:01,082 --> 00:08:06,087
昔の兄上のように 正しいことを
言っているのなら素直に聞きます

93
00:08:06,087 --> 00:08:09,090
しかし 近ごろの兄上は・

94
00:08:09,090 --> 00:08:11,092
壬生浪としていることが
何ら変わらないじゃありませんか

95
00:08:11,092 --> 00:08:17,092
黙れ！ それ以上 言うと
たとえ弟でも容赦はしないぞ

96
00:08:19,100 --> 00:08:27,108
・～

97
00:08:27,108 --> 00:08:29,110
(戸をたたく音)

98
00:08:29,110 --> 00:08:35,116
・～

99
00:08:35,116 --> 00:08:39,120
(容保)鞍馬天狗を殺したのは
誠に あっぱれ

100
00:08:39,120 --> 00:08:42,123
お手柄と言いたいところだが…

101
00:08:42,123 --> 00:08:48,129
長州藩士 平岡忠太郎に
手柄を横取りされては・

102
00:08:48,129 --> 00:08:53,134
守護職 松平容保の面目
丸つぶれではないか ハハハッ…

103
00:08:53,134 --> 00:08:56,137
(忠太郎)恐れ入ります

104
00:08:56,137 --> 00:09:00,074
(容保)
自重派の筆頭 鞍馬天狗亡きあと・

105
00:09:00,074 --> 00:09:07,081
桂小五郎ひとりでは 勤王倒幕を
ほえている狼どもを抑えきれまい

106
00:09:07,081 --> 00:09:14,088
(佐久間)聞けば 血の気の多い輩が
幕府の長州弾圧に呼応して・

107
00:09:14,088 --> 00:09:18,092
京へ上ろうとしていると
いうではないか
(忠太郎)はい

108
00:09:18,092 --> 00:09:25,099
出てくれば 我らの思うつぼ
長州殲滅の好機

109
00:09:25,099 --> 00:09:29,103
これまでの
一橋公の事なかれ主義が・

110
00:09:29,103 --> 00:09:31,105
とんだ失態を招くことになる

111
00:09:31,105 --> 00:09:35,109
(佐久間)
されば あらゆる手段を通じて・

112
00:09:35,109 --> 00:09:40,114
長州を扇動するのが得策

113
00:09:40,114 --> 00:09:46,114
内側の撹乱は
平岡どのに任せましたよ

114
00:09:55,129 --> 00:10:00,068
平岡 次なる的は誰かな？

115
00:10:00,068 --> 00:10:05,073
一橋慶喜を
身をもって守ると豪語して・

116
00:10:05,073 --> 00:10:09,077
江戸から ついてきた男がおります

117
00:10:09,077 --> 00:10:13,081
一橋を孤立させるためにも
その男を…

118
00:10:13,081 --> 00:10:23,091
・～

119
00:10:23,091 --> 00:10:27,095
(辰五郎)
佐七 気をつけろ つけられてるぞ

120
00:10:27,095 --> 00:10:41,109
・～

121
00:10:41,109 --> 00:10:46,114
(誠次郎)兄上！
無益な人殺しは やめてください！

122
00:10:46,114 --> 00:10:48,116
兄上！
(撃鉄を起こす音)

123
00:10:48,116 --> 00:10:50,118
ウワッ！

124
00:10:50,118 --> 00:10:52,120
(佐七)頭！
(辰五郎)佐七 逃げろ！

125
00:10:52,120 --> 00:10:54,122
(銃声)
(誠次郎)兄上！

126
00:10:54,122 --> 00:11:00,061
・～

127
00:11:00,061 --> 00:11:02,061
頭 あっちへ
おう… 佐七！

128
00:11:04,065 --> 00:11:06,065
くそ！

129
00:11:09,070 --> 00:11:12,073
佐七さん けがは？
大丈夫です

130
00:11:12,073 --> 00:11:15,076
あなた もしや…

131
00:11:15,076 --> 00:11:19,080
倉吉という
けちな遊び人でございますよ

132
00:11:19,080 --> 00:11:25,086
おっ！ いやぁ 倉吉さんとやら
いや 命拾いしました

133
00:11:25,086 --> 00:11:28,089
お礼をしてえから
一緒に来てくんない

134
00:11:28,089 --> 00:11:30,089
喜んでお供いたします
じゃ…

135
00:11:46,107 --> 00:11:51,112
・～

136
00:11:51,112 --> 00:11:54,115
《吉兵衛 騙して悪かった》

137
00:11:54,115 --> 00:11:58,115
《すまんが
長州藩の動きを探ってくれ 天狗》

138
00:12:00,121 --> 00:12:04,125
旦那…
やっぱり生きてらしたんですね

139
00:12:04,125 --> 00:12:07,128
合点だ！ やりやすぜ

140
00:12:07,128 --> 00:12:09,130
(殴る音)
ウウッ！

141
00:12:09,130 --> 00:12:12,133
お前って奴は
よくも邪魔をしてくれたな！

142
00:12:12,133 --> 00:12:14,135
兄上！
分かって… 分かってください

143
00:12:14,135 --> 00:12:16,137
なにも 人を殺さずとも・

144
00:12:16,137 --> 00:12:18,139
自分たちのしていることに
信念を持っていれば…

145
00:12:18,139 --> 00:12:21,142
お前に世の中が分かるというのか
(誠次郎)分かります！

146
00:12:21,142 --> 00:12:23,144
我々 長州藩が中心になって・

147
00:12:23,144 --> 00:12:27,148
徳川幕府に代わる新しい日本を
作るという意欲は よく分かります

148
00:12:27,148 --> 00:12:31,152
しかし 今のままでは
方法が間違っていると

149
00:12:31,152 --> 00:12:33,154
なぜ そう逆らう・

150
00:12:33,154 --> 00:12:37,158
俺のやっていることは正しい
黙って ついてくればいい

151
00:12:37,158 --> 00:12:40,158
兄上！
(障子の開閉音)

152
00:12:45,166 --> 00:12:47,168
(新八)大丈夫ですか？

153
00:12:47,168 --> 00:12:49,170
もう あれっぽっちの酒に
のまれるんだから・

154
00:12:49,170 --> 00:12:51,172
だらしがねえったら
ありゃしねえや

155
00:12:51,172 --> 00:12:55,176
こら わいを粗末に扱うたら・

156
00:12:55,176 --> 00:12:58,112
局長に言うて
新選組 首にしてもらうで

157
00:12:58,112 --> 00:13:00,114
また それを言って 人をいじめる

158
00:13:00,114 --> 00:13:03,117
行きましょう もう ねっ？
帰って 早いとこ…

159
00:13:03,117 --> 00:13:06,117
おい こら 離さんか！
(新八)ああ もう…

160
00:13:13,127 --> 00:13:19,133
・～

161
00:13:19,133 --> 00:13:22,136
ウワッ！ アア…

162
00:13:22,136 --> 00:13:25,139
ウウ…
(新八)どうしたんですか？

163
00:13:25,139 --> 00:13:28,142
新八 見たか？
(新八)何をです？

164
00:13:28,142 --> 00:13:34,148
今のは 確か 倉田典膳
いやぁ 天狗は おっ死んだんや

165
00:13:34,148 --> 00:13:38,152
ほな 今のは幽霊？
(新八)何言ってるんですか？

166
00:13:38,152 --> 00:13:42,156
わい 悪い酒 飲み過ぎたわ
酔うとんねや

167
00:13:42,156 --> 00:13:46,160
もう帰りましょう
(長七)嫌なもの見てしもうたがな

168
00:13:46,160 --> 00:13:49,163
(新八)
だから言わんこっちゃないんだ

169
00:13:49,163 --> 00:13:52,166
(吉兵衛)ホォー

170
00:13:52,166 --> 00:13:56,166
ホォー

171
00:13:58,106 --> 00:14:01,109
なに？ 長州が？
(吉兵衛)へい

172
00:14:01,109 --> 00:14:05,113
長州の大軍が これまでの恨みを
晴らせとばかりに・

173
00:14:05,113 --> 00:14:07,115
武装して 京を目指してます

174
00:14:07,115 --> 00:14:10,118
チッ…
長州には愚か者しかいないのか

175
00:14:10,118 --> 00:14:14,122
長州は本気ですぜ 京の町に
火を放つとまで言ってます

176
00:14:14,122 --> 00:14:18,126
分かった
吉兵衛 よく調べてくれた

177
00:14:18,126 --> 00:14:28,136
・～

178
00:14:28,136 --> 00:14:31,139
分かりました

179
00:14:31,139 --> 00:14:36,144
さあ 倉田さん 頭上げてください

180
00:14:36,144 --> 00:14:40,148
では 聞き届けてくれるのか？

181
00:14:40,148 --> 00:14:42,150
フフッ… ほかでもない・

182
00:14:42,150 --> 00:14:46,154
あなたの頼みを
断るわけにいかんでしょう

183
00:14:46,154 --> 00:14:48,156
頭！

184
00:14:48,156 --> 00:14:52,160
それにしても
あなたも ひどいお人だ

185
00:14:52,160 --> 00:14:55,163
一橋公を
お守りする このあっしに・

186
00:14:55,163 --> 00:15:01,102
その御前との仲介を
頼みなさるとは ハハハハッ…

187
00:15:01,102 --> 00:15:07,108
・～

188
00:15:07,108 --> 00:15:12,113
(慶喜)なに？
将軍に直訴してもらいたいだと？

189
00:15:12,113 --> 00:15:19,120
はい それが おできになるのは
一橋公だけでございましょう

190
00:15:19,120 --> 00:15:25,126
何とぞ 将軍に おとりなしを
お願いしたいのでございます

191
00:15:25,126 --> 00:15:29,130
たとえ 長州を討ったとて
利益を得るのは薩摩だけ

192
00:15:29,130 --> 00:15:33,134
やがて 薩摩は
徳川に刃向かってまいりましょう

193
00:15:33,134 --> 00:15:38,134
それでも なお 長州を征伐なさる
おつもりなのでしょうか？

194
00:15:40,141 --> 00:15:45,146
何とぞ このことを将軍に…

195
00:15:45,146 --> 00:15:48,149
お願いいたします！

196
00:15:48,149 --> 00:15:55,149
倉田典膳 いや 鞍馬天狗
そちは ずるいな

197
00:15:57,091 --> 00:16:00,094
私が… ずるい？

198
00:16:00,094 --> 00:16:02,096
長州を助けるのはいい

199
00:16:02,096 --> 00:16:07,101
しかし
薩長が手を結べば どうなる？

200
00:16:07,101 --> 00:16:11,105
それこそ
徳川は ひとたまりもあるまい

201
00:16:11,105 --> 00:16:17,111
将軍後見役
徳川の一族である余に・

202
00:16:17,111 --> 00:16:21,111
徳川打倒の片棒を
担がせようというのか？

203
00:16:23,117 --> 00:16:30,124
倉田… いや 鞍馬天狗
どう返答する？

204
00:16:30,124 --> 00:16:33,127
恐れながら 私は一介の浪人

205
00:16:33,127 --> 00:16:39,133
されば 長州についてのお願いは
毛頭 長州のためではなく・

206
00:16:39,133 --> 00:16:42,136
もとより
徳川のためでもございません

207
00:16:42,136 --> 00:16:46,140
聞こう 何のためだ？

208
00:16:46,140 --> 00:16:51,145
日本の… 新しい日本のため

209
00:16:51,145 --> 00:16:54,148
新しい日本のため？

210
00:16:54,148 --> 00:17:00,087
御前こそ幕府にあって ただひとり
日本の将来を見通せるお方

211
00:17:00,087 --> 00:17:05,092
さればこそ 新しい日本のためと
申し上げる ことわりは・

212
00:17:05,092 --> 00:17:09,096
よ～くお分かりだと思います

213
00:17:09,096 --> 00:17:16,103
御前
何とぞ… 何とぞ ご英断のほどを

214
00:17:16,103 --> 00:17:27,114
・～

215
00:17:27,114 --> 00:17:29,114
頭を上げるのだ

216
00:17:33,120 --> 00:17:38,125
成るか成らぬか 大坂へ乗り込み・

217
00:17:38,125 --> 00:17:44,131
そちの意に従って 将軍相手に
大芝居を打ってみることにするわ

218
00:17:44,131 --> 00:17:46,133
かたじけのう存じます！

219
00:17:46,133 --> 00:17:52,139
辰五郎 そちは とんでもない男を
引き合わせてくれたな

220
00:17:52,139 --> 00:17:54,139
へい

221
00:17:57,078 --> 00:18:01,082
(容保)なに？ 一橋公が大坂城へ？

222
00:18:01,082 --> 00:18:06,087
(忠太郎)はい 江戸から
大坂に来ておられる将軍に・

223
00:18:06,087 --> 00:18:10,091
久しく ご機嫌を伺っていないので
お忍びでと・

224
00:18:10,091 --> 00:18:15,096
側近には申しておるとか
(容保)お忍びで？

225
00:18:15,096 --> 00:18:21,102
一刻も ゆるがせにできぬ
非常のときに ご機嫌伺いだと？

226
00:18:21,102 --> 00:18:27,108
(忠太郎)好機到来 これを
利用しない手はございません

227
00:18:27,108 --> 00:18:32,113
長州の私の仲間に
その駕籠を襲わせます

228
00:18:32,113 --> 00:18:38,119
お忍びの駕籠ゆえ
一行の警護も少なく 誠に好都合

229
00:18:38,119 --> 00:18:40,121
なるほど

230
00:18:40,121 --> 00:18:45,126
(忠太郎)そこを 守護職ご支配の
見廻組に包囲させ・

231
00:18:45,126 --> 00:18:47,128
一網打尽にします

232
00:18:47,128 --> 00:18:50,131
(容保)考えたな 平岡忠太郎

233
00:18:50,131 --> 00:18:56,137
そして 間髪を入れず 守護職の
軍勢を長州屋敷へ差し向け・

234
00:18:56,137 --> 00:19:01,075
弁解の余地を与えず
藩取り潰しに追い込むか

235
00:19:01,075 --> 00:19:03,077
ご推察のとおり

236
00:19:03,077 --> 00:19:07,081
(容保)
そなたの悪知恵には舌を巻くわ

237
00:19:07,081 --> 00:19:10,084
それより 事が成った暁には・

238
00:19:10,084 --> 00:19:14,088
必ず幕臣に
お取り立てくださいますよう

239
00:19:14,088 --> 00:19:19,093
(容保)分かっておる 分かっておる

240
00:19:19,093 --> 00:19:23,097
《あの野郎
世間は そう甘くはねえぞ》

241
00:19:23,097 --> 00:19:34,108
・～

242
00:19:34,108 --> 00:19:44,118
・～

243
00:19:44,118 --> 00:19:47,121
佐久間
(佐久間)はっ！

244
00:19:47,121 --> 00:19:52,126
あの男が一橋公をやったら
すぐさま斬り捨ててしまえ

245
00:19:52,126 --> 00:19:54,128
はっ！

246
00:19:54,128 --> 00:19:59,066
・～

247
00:19:59,066 --> 00:20:02,069
(誠次郎)兄上！

248
00:20:02,069 --> 00:20:06,073
二条城で
誰と会っていたのですか？

249
00:20:06,073 --> 00:20:10,077
何のことだ？
(誠次郎)守護職の住まいですよ

250
00:20:10,077 --> 00:20:13,080
兄上は
守護職と内通していたのですか？

251
00:20:13,080 --> 00:20:19,080
フフッ… 忍び込んだんだよ
奴らの動きを探るためにな

252
00:20:21,088 --> 00:20:25,088
兄上の目は 嘘だと言っていますよ

253
00:20:28,095 --> 00:20:30,097
下手なことをしゃべると・

254
00:20:30,097 --> 00:20:33,100
たとえ弟でも
俺は この引き金を引くぞ

255
00:20:33,100 --> 00:20:36,103
何ゆえ 徳川にすり寄るような
真似をしておられるのです？

256
00:20:36,103 --> 00:20:39,106
お前は この場で死にたいか

257
00:20:39,106 --> 00:20:41,108
兄上！

258
00:20:41,108 --> 00:20:52,119
・～

259
00:20:52,119 --> 00:21:02,062
・～

260
00:21:02,062 --> 00:21:04,064
(忠太郎)行くぞ

261
00:21:04,064 --> 00:21:11,071
・～

262
00:21:11,071 --> 00:21:13,073
兄上…

263
00:21:13,073 --> 00:21:26,086
・～

264
00:21:26,086 --> 00:21:39,099
・～

265
00:21:39,099 --> 00:21:42,102
今だ！ かかれ！
(藩士)はっ！

266
00:21:42,102 --> 00:21:48,108
・～

267
00:21:48,108 --> 00:21:51,111
フッ… 馬鹿め

268
00:21:51,111 --> 00:21:53,113
(藩士)慶喜 天誅！

269
00:21:53,113 --> 00:22:02,122
・～

270
00:22:02,122 --> 00:22:04,122
(藩士)待て！

271
00:22:08,128 --> 00:22:10,130
慶喜 覚悟！

272
00:22:10,130 --> 00:22:13,133
・ 待て！

273
00:22:13,133 --> 00:22:15,135
(藩士)鞍馬天狗！

274
00:22:15,135 --> 00:22:20,140
刀を引け！ これは罠だ！
なに？

275
00:22:20,140 --> 00:22:25,145
一橋公をあなたたちに襲わせて
見廻組に捕らえさせる

276
00:22:25,145 --> 00:22:30,150
将軍後見役を襲った科によって
長州藩を取り潰す

277
00:22:30,150 --> 00:22:33,153
そういう筋書きなのだ

278
00:22:33,153 --> 00:22:36,156
・(忠太郎)嘘だ！

279
00:22:36,156 --> 00:22:42,156
鞍馬天狗は死んだ
その男は偽者 敵の回し者だ

280
00:22:44,164 --> 00:22:47,164
(撃鉄を起こす音)
死ね！

281
00:22:54,174 --> 00:22:56,174
(刺す音)
ウウッ！

282
00:22:59,113 --> 00:23:05,119
ウウッ… アアッ…

283
00:23:05,119 --> 00:23:08,122
誠次郎…

284
00:23:08,122 --> 00:23:10,122
誠次郎さん！

285
00:23:12,126 --> 00:23:14,128
馬鹿…

286
00:23:14,128 --> 00:23:24,138
・～

287
00:23:24,138 --> 00:23:26,138
兄上

288
00:23:30,144 --> 00:23:32,146
誠次郎さん

289
00:23:32,146 --> 00:23:38,146
昔の優しい兄の顔です

290
00:23:41,155 --> 00:23:43,157
これで良かったんです

291
00:23:43,157 --> 00:23:48,162
・～

292
00:23:48,162 --> 00:23:52,166
(泣き声)

293
00:23:52,166 --> 00:24:03,110
・～

294
00:24:03,110 --> 00:24:06,113
旦那 見廻組が来ます

295
00:24:06,113 --> 00:24:09,116
ここは あっしに任して
どうぞ お先に

296
00:24:09,116 --> 00:24:11,118
すまん

297
00:24:11,118 --> 00:24:15,122
さあ 早く！

298
00:24:15,122 --> 00:24:17,124
(辰五郎)お待ちください！

299
00:24:17,124 --> 00:24:22,129
狼藉者は この新門辰五郎が
成敗いたしました

300
00:24:22,129 --> 00:24:25,129
どうか お引き取り願いやす！

301
00:24:35,142 --> 00:24:38,145
(辰五郎)
それじゃ いってまいります

302
00:24:38,145 --> 00:24:42,149
道中 お気をつけて
(辰五郎)へい

303
00:24:42,149 --> 00:24:44,151
行くぞ
(手下たち)へい

304
00:24:44,151 --> 00:24:46,153
(家臣)出立！

305
00:24:46,153 --> 00:24:53,160
・～

306
00:24:53,160 --> 00:24:58,098
(慶喜)鞍馬天狗か… 憎い男よのぅ

307
00:24:58,098 --> 00:25:01,098
へい 恐れ入りやす

308
00:25:03,103 --> 00:25:07,107
・(杉作)おじちゃ～ん！

309
00:25:07,107 --> 00:25:10,110
おじちゃ～ん！

310
00:25:10,110 --> 00:25:13,113
おじちゃん
やっぱり生きてたんだね

311
00:25:13,113 --> 00:25:18,118
死んだっていうから 毎日毎日
泣きの涙で暮らしてたのに

312
00:25:18,118 --> 00:25:21,121
まあまあ
旦那を責めちゃいけねえよ

313
00:25:21,121 --> 00:25:24,124
昔から言うだろう
孫子の兵法ってやつだよ

314
00:25:24,124 --> 00:25:27,127
ねっ？ 旦那
うん

315
00:25:27,127 --> 00:25:29,129
<恐らくは・

316
00:25:29,129 --> 00:25:35,135
徳川最後の名君となるであろう
中納言 一橋慶喜>

317
00:25:35,135 --> 00:25:38,138
<たとえ
幕府の倒れる日が来ようとも・

318
00:25:38,138 --> 00:25:42,142
その命が長からんことを>

319
00:25:42,142 --> 00:25:46,146
<祈りにも似た思いの
鞍馬天狗の心に・

320
00:25:46,146 --> 00:25:52,152
その陰で散った
悲しい兄と弟の愛が・

321
00:25:52,152 --> 00:25:57,090
小さく揺れていたのだった>

322
00:25:57,090 --> 00:26:02,095
・『阿呆鳥』

323
00:26:02,095 --> 00:26:20,113
・～

324
00:26:20,113 --> 00:26:30,123
・ あしたも寂しい人生が

325
00:26:30,123 --> 00:26:41,134
・ 今ではひとりの道づれさ

326
00:26:41,134 --> 00:26:46,139
・ 心に遠い

327
00:26:46,139 --> 00:26:51,144
・ 忘れられない傷がある

328
00:26:51,144 --> 00:27:02,089
・ 北のさびれた止まり木で

329
00:27:02,089 --> 00:27:14,101
・ 男は そんな阿呆鳥

330
00:27:14,101 --> 00:27:26,101
・～

331
00:27:29,116 --> 00:27:31,118
<肥後から出てきた浪人・

332
00:27:31,118 --> 00:27:33,120
内藤勘兵衛が・

333
00:27:33,120 --> 00:27:36,120
赤ちゃんをおぶって大暴れ>