1
00:01:57,248 --> 00:01:59,117


2
00:01:59,117 --> 00:02:02,120
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<幕府が諸国に手配する浪人>

3
00:02:02,120 --> 00:02:04,120
<人呼んで ｢鞍馬天狗｣>

4
00:02:06,124 --> 00:02:11,129
<時として 倉田典膳と名乗るも
本名を明らかにせず・

5
00:02:11,129 --> 00:02:14,132
その生まれも育ちも
定かにはあらず>

6
00:02:14,132 --> 00:02:16,134
<天涯孤独の身なり>

7
00:02:16,134 --> 00:02:23,141
♪(鞍馬天狗)鞍馬の山の雲珠桜

8
00:02:23,141 --> 00:02:27,145
<紋は天狗の羽団扇
剣は伊藤一刀流>

9
00:02:27,145 --> 00:02:31,149
<諸士 諸役人
よろしく これを捕らえるべし>

10
00:02:31,149 --> 00:02:34,149
<吟味無用！>

11
00:02:44,162 --> 00:02:55,173
・～

12
00:02:55,173 --> 00:03:05,173
・～

13
00:03:07,118 --> 00:03:20,131
・～

14
00:03:20,131 --> 00:03:25,136
(長七)あのガキ 勝手に
わいの長屋から出ていきよって

15
00:03:25,136 --> 00:03:27,138
今日こそ
隠れ家 突き止めてやるぞ

16
00:03:27,138 --> 00:03:38,149
・～

17
00:03:38,149 --> 00:03:41,152
・(勘兵衛)倉田はんな？
(典膳)はぁ？

18
00:03:41,152 --> 00:03:45,156
(勘兵衛)
肥後の内藤勘兵衛ですたい

19
00:03:45,156 --> 00:03:47,158
いや まさか・

20
00:03:47,158 --> 00:03:49,160
お子さんを連れてらっしゃるとは
思いませんでした

21
00:03:49,160 --> 00:03:54,165
ハハッ… いつでん どこでん
こぶ付きですたい ハハハハッ…

22
00:03:54,165 --> 00:04:14,118
・～

23
00:04:14,118 --> 00:04:30,134
・～

24
00:04:30,134 --> 00:04:32,136
けったいやな

25
00:04:32,136 --> 00:04:38,142
この辺りまで追うてきたんやけど
どこへ消えたんや あのガキ

26
00:04:38,142 --> 00:04:56,160
・～

27
00:04:56,160 --> 00:05:00,097
紹介しましょう
肥後の内藤勘兵衛さんです

28
00:05:00,097 --> 00:05:04,101
池田屋で倒れた
宮部鼎蔵さんのご門弟です

29
00:05:04,101 --> 00:05:07,104
(浪士)ほう… 宮部先生の
(勘兵衛)内藤勘兵衛ですたい

30
00:05:07,104 --> 00:05:12,109
宮部先生の意志ば継ぎたい思うち
熊本から出てきよりましたばい

31
00:05:12,109 --> 00:05:15,112
まあ 仲良うしてくれまっしょ
おお どうした どうした？

32
00:05:15,112 --> 00:05:18,115
あっ 勘太郎ですたい ハハハッ…

33
00:05:18,115 --> 00:05:21,115
(勘太郎の声)
(あやす声)

34
00:05:24,121 --> 00:05:28,125
どうです？ 京の印象は
(勘兵衛)さすがじゃ

35
00:05:28,125 --> 00:05:30,127
意気込みからして
違うとりますばい

36
00:05:30,127 --> 00:05:33,130
私たちも
あなたを迎えて心強いですよ

37
00:05:33,130 --> 00:05:37,134
はぁ… ほんまなら もうちっと
早よう来るはずじゃったんだが・

38
00:05:37,134 --> 00:05:40,137
ばってん
あした出発っちゅうときに・

39
00:05:40,137 --> 00:05:43,140
この子が生まれたり
女房が死んだり…

40
00:05:43,140 --> 00:05:45,140
あっ えらい難産でのぅ

41
00:05:54,151 --> 00:05:57,088
(吉兵衛)
長七の野郎が付け回してます

42
00:05:57,088 --> 00:06:00,091
隠れ家を変えたほうがいいと

43
00:06:00,091 --> 00:06:04,095
頼りになる男です
吉兵衛と申します

44
00:06:04,095 --> 00:06:07,098
内藤勘兵衛ですたい
ごやっかいかけます

45
00:06:07,098 --> 00:06:10,101
松月院の痴庵老人には
話は ついてます

46
00:06:10,101 --> 00:06:12,101
今日からは そちらへ じゃ…

47
00:06:15,106 --> 00:06:18,109
内藤さん ご油断なく

48
00:06:18,109 --> 00:06:20,109
うん？

49
00:06:24,115 --> 00:06:29,120
おっ！ おお 新選組ですか
内藤さん この場は私が…

50
00:06:29,120 --> 00:06:31,122
いやぁ いっちょう やりますたい
初のぼりの挨拶代わりに

51
00:06:31,122 --> 00:06:33,124
いけません！
坊やに けががあっては…

52
00:06:33,124 --> 00:06:36,127
大丈夫ですたい
名付けて ｢子守り剣法｣！

53
00:06:36,127 --> 00:06:38,129
(隊士)オリャー！

54
00:06:38,129 --> 00:06:49,140
・～

55
00:06:49,140 --> 00:06:52,143
(勘兵衛)
子守り剣法 見しちゃるばい！

56
00:06:52,143 --> 00:06:54,145
よ～いしょ！

57
00:06:54,145 --> 00:06:57,081
おう 来い！

58
00:06:57,081 --> 00:07:07,091
・～

59
00:07:07,091 --> 00:07:09,093
(勘兵衛)よし！

60
00:07:09,093 --> 00:07:11,095
(隊士)ヤーッ！

61
00:07:11,095 --> 00:07:13,097
(打ちつける音)
ウワッ！

62
00:07:13,097 --> 00:07:20,104
・～

63
00:07:20,104 --> 00:07:22,106
(打ちつける音)

64
00:07:22,106 --> 00:07:24,108
来い！ ハハハハッ…

65
00:07:24,108 --> 00:07:26,108
来い来い 来い来い！

66
00:07:28,112 --> 00:07:30,114
ほれ！
(隊士)ウワッ！

67
00:07:30,114 --> 00:07:33,117
ハハハハッ…
おらおら おらおらおら

68
00:07:33,117 --> 00:07:37,117
オリャ！ それ～っと！

69
00:07:39,123 --> 00:07:41,125
ホホホホッ…

70
00:07:41,125 --> 00:07:50,134
・～

71
00:07:50,134 --> 00:07:54,138
(長七)新八 やめとけ！
お前が かなう相手やない

72
00:07:54,138 --> 00:07:57,074
何べん言ったら分かるんや
(新八)でもよ 親分

73
00:07:57,074 --> 00:08:00,077
奴のあとをつけるんや
(新八)天狗のあとを？

74
00:08:00,077 --> 00:08:03,080
そうや
奴の隠れ家を突き止めたら・

75
00:08:03,080 --> 00:08:06,083
お前は
間違いなく正式隊員になれる

76
00:08:06,083 --> 00:08:11,088
ええか？ 奴のあとをつけて
必ず 隠れ家を突き止めるんやで

77
00:08:11,088 --> 00:08:14,091
よ～し！
必ず 隠れ家 突き止めてやる！

78
00:08:14,091 --> 00:08:16,091
(隊士)ウワーッ！
(新八)アアッ！

79
00:08:18,095 --> 00:08:23,100
勘太郎 待っちょれよ
なっ？ ハハハッ…

80
00:08:23,100 --> 00:08:25,102
あっ ばあさん
(女中)はい

81
00:08:25,102 --> 00:08:28,105
すまんがな
ちょこっと粥ば作っちょくれ

82
00:08:28,105 --> 00:08:31,108
(女中)ちょっとお待ちやす
(勘兵衛)ああ

83
00:08:31,108 --> 00:08:37,114
勘太郎 腹ば すいちゃろう？
今 うまか粥ば食わしちゃると

84
00:08:37,114 --> 00:08:40,117
ああ うんうんうん ハハハッ…

85
00:08:40,117 --> 00:08:42,119
(勘太郎の泣き声)

86
00:08:42,119 --> 00:08:46,123
おうおうおう
待っちょれ 待っちょれ うん？

87
00:08:46,123 --> 00:08:51,128
・～

88
00:08:51,128 --> 00:08:55,132
(代八)
おい 勘兵衛！ 勘兵衛ではないか

89
00:08:55,132 --> 00:08:59,069
お… 大川代八か
(代八)やっぱり！

90
00:08:59,069 --> 00:09:03,073
ハハハハッ… どうも似た奴じゃと
見とったばってん

91
00:09:03,073 --> 00:09:07,077
いやぁ 壮健で何よりばい
(勘兵衛)おはんこそ

92
00:09:07,077 --> 00:09:11,081
池田屋で やられたとばっか
思うちょったばい

93
00:09:11,081 --> 00:09:13,083
ほうか 生きとったか！

94
00:09:13,083 --> 00:09:17,083
(２人の笑い声)

95
00:09:19,089 --> 00:09:23,093
なに・
勤王の運動ば やめろじゃと？

96
00:09:23,093 --> 00:09:26,096
(代八)声が大きい
(勘兵衛)地声じゃ

97
00:09:26,096 --> 00:09:32,102
ほうか 浪人にしちゃ ええ身なり
しちょると思うとったが・

98
00:09:32,102 --> 00:09:36,106
代八 おはんな…
(代八)まあ 聞け

99
00:09:36,106 --> 00:09:41,111
わしも国におったときは
ただ わけも分からずに・

100
00:09:41,111 --> 00:09:45,115
｢勤王じゃ｣｢倒幕じゃ｣と
うつつを抜かしとった

101
00:09:45,115 --> 00:09:48,118
ばってん 京の町ば出てきて・

102
00:09:48,118 --> 00:09:51,121
そりゃ 土台
無理な話じゃっちゅうことが・

103
00:09:51,121 --> 00:09:54,124
分かったんじゃ
(勘兵衛)フン…

104
00:09:54,124 --> 00:09:58,124
そうとなりゃ
早よう頭ば切り替えることじゃ

105
00:10:02,066 --> 00:10:05,069
見い そのつもりになれば・

106
00:10:05,069 --> 00:10:11,075
酒も飲める
いい目も見れる世の中ばい

107
00:10:11,075 --> 00:10:13,077
お前のように こぶ付きじゃ・

108
00:10:13,077 --> 00:10:17,081
仲間の足手まといに
ならんとも限らん

109
00:10:17,081 --> 00:10:20,084
どうじゃ？ 勘兵衛

110
00:10:20,084 --> 00:10:26,090
いとしいせがれのためにも
おはんも利口な世渡りを

111
00:10:26,090 --> 00:10:28,092
帰る！

112
00:10:28,092 --> 00:10:31,095
おはんの話ば聞いちょると
胸くそ悪か

113
00:10:31,095 --> 00:10:34,098
なっ？ 勘太郎
帰るばい よしよし よしよしよし

114
00:10:34,098 --> 00:10:37,098
あ～あ… こんなおじちゃん
嫌じゃな 行こう行こう

115
00:10:41,105 --> 00:10:43,107
(勘太郎の声)

116
00:10:43,107 --> 00:10:46,110
(杉作)ねえちゃん
おいらにも抱かしてくれよ

117
00:10:46,110 --> 00:10:50,114
(お兼)駄目 子供には無理よ
(杉作)なんだ つまんねえの

118
00:10:50,114 --> 00:10:55,119
おいおい あんまし おもちゃに
するんじゃねえぞ ハハハッ…

119
00:10:55,119 --> 00:10:57,054
(痴庵)ハハハハッ…

120
00:10:57,054 --> 00:11:03,060
子供は国の宝というが
あのような光景を眺めていると・

121
00:11:03,060 --> 00:11:08,065
心の隅々まで
ゆったりした気持ちになりますな

122
00:11:08,065 --> 00:11:10,067
(勘兵衛)
痴庵老人と申されましたな

123
00:11:10,067 --> 00:11:13,070
ごやっかいばかけて
まっこと申し訳なか

124
00:11:13,070 --> 00:11:17,074
いやいや
そのような気遣いは 一切無用

125
00:11:17,074 --> 00:11:22,079
この庵にいる間は
心おきなく休まれよ

126
00:11:22,079 --> 00:11:25,079
ありがたかぁお言葉ですたい

127
00:11:29,086 --> 00:11:33,090
痛え！ 何すんだよ…

128
00:11:33,090 --> 00:11:35,092
ようこそ いらっしゃいました

129
00:11:35,092 --> 00:11:39,096
あっ これはこれは お内儀
(お兼)えっ？

130
00:11:39,096 --> 00:11:44,101
拙者 内藤勘兵衛と申しますたい
倉田さんには 何かと…

131
00:11:44,101 --> 00:11:47,104
あっ いや あの… ハハハハッ…

132
00:11:47,104 --> 00:11:49,106
違う違う！ ほれ 見ろ

133
00:11:49,106 --> 00:11:51,108
てめえが
柄にもねえこと やりやがるから・

134
00:11:51,108 --> 00:11:54,111
こちらさん 旦那の奥方と
間違っていなさるんだ

135
00:11:54,111 --> 00:11:58,115
フフッ… お邪魔虫は
退散したほうがよさそうね

136
00:11:58,115 --> 00:12:00,115
では…

137
00:12:02,119 --> 00:12:07,124
(勘兵衛)倉田さん
わしゃ 女房に死なれたりして・

138
00:12:07,124 --> 00:12:11,128
倒幕を誓った同志に
後れを取ってしもうたばい

139
00:12:11,128 --> 00:12:16,128
ばってん これっちゅう働きも
しとらんけん 肩身が狭か

140
00:12:18,135 --> 00:12:22,139
いっちょう
手柄ば立てさしてくれませんか？

141
00:12:22,139 --> 00:12:24,141
なにも
焦ることはないですよ 内藤さん

142
00:12:24,141 --> 00:12:27,144
いやぁ それにつけても・

143
00:12:27,144 --> 00:12:31,148
一体 わしゃ
どうしたらよかじゃろかと

144
00:12:31,148 --> 00:12:37,154
大川代八の言うごたる
みんなに迷惑ば かけとるとなら…

145
00:12:37,154 --> 00:12:41,158
それは もう言わないことです

146
00:12:41,158 --> 00:12:46,163
いまわの際にのぅ
わしゃ 女房に誓うたんじゃ

147
00:12:46,163 --> 00:12:48,165
｢どげんこつがあっても・

148
00:12:48,165 --> 00:12:53,165
男として立派に働き
立派に勘太郎ば育てちゃる｣とな

149
00:12:55,172 --> 00:13:01,111
倉田さん なんとかなりませんか？

150
00:13:01,111 --> 00:13:04,114
分かりました 考えてみましょう

151
00:13:04,114 --> 00:13:07,117
ありがたかぁ

152
00:13:07,117 --> 00:13:11,121
では あさっての夜
せんだっての所で

153
00:13:11,121 --> 00:13:13,123
はい

154
00:13:13,123 --> 00:13:21,131
・～

155
00:13:21,131 --> 00:13:23,131
…んだ？ おら

156
00:13:31,141 --> 00:13:33,143
(男性)
おう 何や？ そのへっぴり腰は

157
00:13:33,143 --> 00:13:35,145
しっかり こねんかい！
(勘兵衛)へい

158
00:13:35,145 --> 00:13:39,149
素人は かなわんわ
(勘兵衛)よいしょ よいしょ…

159
00:13:39,149 --> 00:13:45,155
あのガキ こんな所におった
面倒かけおって

160
00:13:45,155 --> 00:13:47,157
よし よいしょ！

161
00:13:47,157 --> 00:13:51,161
いつまでも みんなの世話に
なってるわけにいかんからのぅ

162
00:13:51,161 --> 00:13:53,163
自分のことは
自分でせにゃな 勘太郎

163
00:13:53,163 --> 00:13:56,166
(勘太郎の泣き声)
おっ！

164
00:13:56,166 --> 00:13:59,103
ウワッ！ アアッ…

165
00:13:59,103 --> 00:14:04,108
おい 勘太郎 どげんした？
おい 大丈夫か？

166
00:14:04,108 --> 00:14:07,111
(おかん)ちょ… ちょっとどいて

167
00:14:07,111 --> 00:14:10,114
あら えらい熱や 家運ばな

168
00:14:10,114 --> 00:14:13,117
勘太郎！ おい！

169
00:14:13,117 --> 00:14:16,120
(杉作)どうして
あのおじちゃん 出ていったの？

170
00:14:16,120 --> 00:14:19,123
ずっと松月院にいればいいのに

171
00:14:19,123 --> 00:14:22,126
一本気な内藤さんだから
かえって 気を遣うんだろう

172
00:14:22,126 --> 00:14:25,129
大人って
変なところで遠慮するんだね

173
00:14:25,129 --> 00:14:27,131
ハハッ… 本当だな

174
00:14:27,131 --> 00:14:30,134
(おかん)よちよちよち よちよち…

175
00:14:30,134 --> 00:14:32,136
御免

176
00:14:32,136 --> 00:14:36,140
どうかしたのですか？
赤ん坊が えらい熱どすねん

177
00:14:36,140 --> 00:14:40,144
吐いたり戻したり
時々 ひきつけ起こして

178
00:14:40,144 --> 00:14:43,147
内藤さんは？
それどすがな

179
00:14:43,147 --> 00:14:46,150
あの人 ｢医者代
稼ぎに行ってくるさかい・

180
00:14:46,150 --> 00:14:48,152
ちょっと頼む｣いうて
出ていったきり

181
00:14:48,152 --> 00:14:50,154
では まだ医者にも…
へい

182
00:14:50,154 --> 00:14:54,158
おじちゃん 駄目だよ
早くしなきゃ 坊やが…

183
00:14:54,158 --> 00:14:58,095
金の心配は要らん すぐ医者に…
あんたはん どなたはんどす？

184
00:14:58,095 --> 00:15:01,098
私は… 私たちが来たことは
黙っていてください

185
00:15:01,098 --> 00:15:03,100
それより 早く…
あっ はいはいはい

186
00:15:03,100 --> 00:15:05,102
はいはいはい
じゃ 行こう行こう 行こう行こう

187
00:15:05,102 --> 00:15:07,104
さあ 行こう行こう行こう
さあ 行こう行こう なあ？

188
00:15:07,104 --> 00:15:11,108
おじちゃん 坊や 大丈夫かな？

189
00:15:11,108 --> 00:15:16,113
医者の家に預けたんだから
あとは医者に任せるしかあるまい

190
00:15:16,113 --> 00:15:22,119
ねえ おじちゃん あの坊や
これから先 かわいそうだよな

191
00:15:22,119 --> 00:15:24,121
おっ母も いないんだし・

192
00:15:24,121 --> 00:15:27,124
勘兵衛のおじちゃんは
あんなふうだし

193
00:15:27,124 --> 00:15:30,127
もし おじちゃんが
死んじゃったりしたら・

194
00:15:30,127 --> 00:15:33,130
坊や おいらみたいに・

195
00:15:33,130 --> 00:15:36,130
角兵衛獅子に
されちまうかもしれないよな

196
00:15:39,136 --> 00:15:43,140
ハァハァ… 早よう早よう！
(勘兵衛)おかん すまんな

197
00:15:43,140 --> 00:15:45,142
そんなこと どうでもいい
早よう行ったらんかいな もう

198
00:15:45,142 --> 00:15:47,144
(勘兵衛)勘太郎ーっ！

199
00:15:47,144 --> 00:15:51,148
(医師)熱が やっぱり まだ高い

200
00:15:51,148 --> 00:15:55,152
今夜が峠や

201
00:15:55,152 --> 00:15:58,088
そばについてて
やってくれますな？

202
00:15:58,088 --> 00:16:00,090
はぁ…

203
00:16:00,090 --> 00:16:07,097
・～

204
00:16:07,097 --> 00:16:09,097
(鐘の音)

205
00:16:16,106 --> 00:16:19,106
チッ… ハァ…

206
00:16:22,112 --> 00:16:24,112
・(鐘の音)

207
00:16:36,126 --> 00:16:38,126
(鐘の音)

208
00:16:43,133 --> 00:16:50,140
勘太郎 すぐ戻ってくるばってん
頑張って待っちょれ なっ？

209
00:16:50,140 --> 00:16:58,140
(勘太郎の泣き声)

210
00:17:01,084 --> 00:17:06,089
いやぁ 遅れて申し訳なか
道に迷うちしもうて

211
00:17:06,089 --> 00:17:10,093
ハハッ… 馬鹿ごたる
ハハハハッ…

212
00:17:10,093 --> 00:17:14,097
(せきばらい)
(浪士)では 松田さん

213
00:17:14,097 --> 00:17:16,099
(浪士)この前の議決に基づき・

214
00:17:16,099 --> 00:17:18,101
いよいよ
播磨に潜伏することになった

215
00:17:18,101 --> 00:17:21,104
選ばれた密使は 今夜 九つ刻・

216
00:17:21,104 --> 00:17:25,108
嵐山から落合に至り
用意した舟に乗ること

217
00:17:25,108 --> 00:17:27,110
(浪士)言うまでもなく これは・

218
00:17:27,110 --> 00:17:30,113
今後の我々の動静を
左右する決死行だ

219
00:17:30,113 --> 00:17:36,119
さて その人選だが… 誰が行く？

220
00:17:36,119 --> 00:17:40,123
わしじゃ！
頼むけん わしに やらしちくれ

221
00:17:40,123 --> 00:17:43,126
新入りのわしに花ば持たしちくれ

222
00:17:43,126 --> 00:17:46,129
倉田はん
おはんからも ひとつ みんなに

223
00:17:46,129 --> 00:17:50,133
倉田さん 頼みじゃ！

224
00:17:50,133 --> 00:17:54,137
子供は どうするのです？
あっ そりば…

225
00:17:54,137 --> 00:17:58,075
足手まといを連れた新参者に
務まる任務ではありません

226
00:17:58,075 --> 00:18:01,078
えっ？

227
00:18:01,078 --> 00:18:05,082
その密使 私が まいりましょう

228
00:18:05,082 --> 00:18:08,085
倉田さん おはん…

229
00:18:08,085 --> 00:18:10,085
(勘兵衛)くそ！

230
00:18:12,089 --> 00:18:14,089
・(代八)どげんした？ 勘兵衛

231
00:18:17,094 --> 00:18:22,099
その情けない顔は
なんばしたとね？

232
00:18:22,099 --> 00:18:24,101
倉田典膳の奴…

233
00:18:24,101 --> 00:18:31,108
倉田典膳？
その男が どげんしたとね？

234
00:18:31,108 --> 00:18:33,110
密使たい

235
00:18:33,110 --> 00:18:37,114
手柄ば自分ひとりのものに
しようとしちょる

236
00:18:37,114 --> 00:18:39,114
汚ぁ奴ばい！

237
00:18:41,118 --> 00:18:46,123
その話 詳しく聞きたいのぅ

238
00:18:46,123 --> 00:18:48,123
おう

239
00:18:56,133 --> 00:18:59,069
(勘兵衛)先生 勘太郎は…

240
00:18:59,069 --> 00:19:03,069
安心しなさい
この分なら まず大丈夫やろう

241
00:19:06,076 --> 00:19:09,079
おじちゃん どこへ行ってたんだよ

242
00:19:09,079 --> 00:19:11,081
お宅へ伺ったら・

243
00:19:11,081 --> 00:19:14,084
坊やが病気だってんで
ちょっとお見舞いに へい

244
00:19:14,084 --> 00:19:16,086
(勘兵衛)帰っちくれ
(吉兵衛)えっ？

245
00:19:16,086 --> 00:19:21,091
帰っちくれっちゅうとるんじゃ
おはんらの見舞いば受けとうなか

246
00:19:21,091 --> 00:19:24,094
どうしてだよ？ そんなのねえや！

247
00:19:24,094 --> 00:19:27,097
旦那
何が お気に障ったか知らねえが・

248
00:19:27,097 --> 00:19:30,100
このまま帰ったんじゃ
うちの旦那に話もできねえ

249
00:19:30,100 --> 00:19:33,103
訳を聞かせておくんなせえ

250
00:19:33,103 --> 00:19:37,107
訳？ 倉田さんが
いちばん よう知っちょる

251
00:19:37,107 --> 00:19:39,109
なんですって？

252
00:19:39,109 --> 00:19:41,111
倉田さんに言うちくれ

253
00:19:41,111 --> 00:19:43,113
買いかぶったのは
こっちの勝手じゃが・

254
00:19:43,113 --> 00:19:47,117
倉田さんばっか見損のうたとな
(吉兵衛)気に入らねえな！

255
00:19:47,117 --> 00:19:50,120
うちの旦那が
どうだとおっしゃるんでえ？

256
00:19:50,120 --> 00:19:53,123
ねえ 旦那 あんた
そんなこと言えた義理ですかい？

257
00:19:53,123 --> 00:19:56,126
ここに坊やを連れてきたのだって
(杉作)おじちゃん！

258
00:19:56,126 --> 00:20:00,063
何だよ こうなりゃぶちまけるしか
しょうがねえじゃねえかよ

259
00:20:00,063 --> 00:20:04,067
ここに坊やを運び込んだのは
うちの旦那ですぜ

260
00:20:04,067 --> 00:20:06,069
ねえ 先生 そうでしょう？

261
00:20:06,069 --> 00:20:11,074
(医師)さよう
固う口止めされとったんやが…

262
00:20:11,074 --> 00:20:14,077
あの御仁が行き合わさなんだら・

263
00:20:14,077 --> 00:20:19,082
今ごろ
この坊やは危ないとこやった

264
00:20:19,082 --> 00:20:22,085
倉田さんが…
(吉兵衛)そればかりじゃねえ

265
00:20:22,085 --> 00:20:25,088
お前さんが慣れない土地で
苦労してるだろうと・

266
00:20:25,088 --> 00:20:27,090
何かにつけ 気になさってた

267
00:20:27,090 --> 00:20:31,094
ついさっきだって 出かける前に
こんなことを言ってなさった

268
00:20:31,094 --> 00:20:34,097
ご老体 私は折を見て・

269
00:20:34,097 --> 00:20:39,102
望みどおり 内藤さんに大仕事を
してもらうつもりでした

270
00:20:39,102 --> 00:20:44,107
しかし
私は間違っていたようです

271
00:20:44,107 --> 00:20:47,110
内藤さんに
もしものことがあったら・

272
00:20:47,110 --> 00:20:49,112
あの坊やは どうなります？

273
00:20:49,112 --> 00:20:53,116
内藤さんにとって
今いちばんの大仕事とは・

274
00:20:53,116 --> 00:20:58,054
坊やを立派に育て上げることでは
ないでしょうか

275
00:20:58,054 --> 00:21:03,059
倉田さん
そげんこととは知らず… すまん！

276
00:21:03,059 --> 00:21:07,063
おじちゃんのおしゃべり！
怒られたって知らないからね

277
00:21:07,063 --> 00:21:10,066
だって お前
しょうがねえじゃねえか

278
00:21:10,066 --> 00:21:13,069
もうそろそろ九つ刻や

279
00:21:13,069 --> 00:21:16,072
お前さん方も
交代で休んだら どうや？

280
00:21:16,072 --> 00:21:19,075
九つ…

281
00:21:19,075 --> 00:21:22,078
代八に えらいこと言うてしもたわ
いかん！

282
00:21:22,078 --> 00:21:33,089
・～

283
00:21:33,089 --> 00:21:35,089
(代八)誰だ・

284
00:21:38,094 --> 00:21:41,097
おはんは何しに来たと？

285
00:21:41,097 --> 00:21:45,101
代八 やっぱり おはん…

286
00:21:45,101 --> 00:21:48,104
誰も通すわけにはいかんたい！

287
00:21:48,104 --> 00:21:51,107
(藤堂)邪魔立てする奴は斬る！

288
00:21:51,107 --> 00:22:04,120
・～

289
00:22:04,120 --> 00:22:06,122
(刺す音)
アアッ！

290
00:22:06,122 --> 00:22:17,133
・～

291
00:22:17,133 --> 00:22:19,135
(斬る音)

292
00:22:19,135 --> 00:22:21,137
ウワーッ！

293
00:22:21,137 --> 00:22:24,140
(隊士)ヤーッ！

294
00:22:24,140 --> 00:22:35,151
・～

295
00:22:35,151 --> 00:22:37,151
(斬る音)

296
00:22:41,157 --> 00:22:43,159
(斬る音)

297
00:22:43,159 --> 00:22:47,163
(勘兵衛)アアッ！ ウウッ…

298
00:22:47,163 --> 00:22:49,165
(隊士)ヤーッ！

299
00:22:49,165 --> 00:22:51,167
(斬る音)

300
00:22:51,167 --> 00:22:56,172
ハァハァ ハァハァ…

301
00:22:56,172 --> 00:23:00,110
勘兵衛 死んでもらうたい！

302
00:23:00,110 --> 00:23:02,112
(打ちつける音)
アアッ！

303
00:23:02,112 --> 00:23:12,122
・～

304
00:23:12,122 --> 00:23:16,126
内藤さん 大丈夫ですか・
倉田さん…

305
00:23:16,126 --> 00:23:25,135
・～

306
00:23:25,135 --> 00:23:27,137
(斬る音)

307
00:23:27,137 --> 00:23:32,142
・～

308
00:23:32,142 --> 00:23:34,144
(斬る音)

309
00:23:34,144 --> 00:23:40,150
・～

310
00:23:40,150 --> 00:23:42,150
(斬る音)
アアッ！

311
00:23:46,156 --> 00:23:48,158
(隊士)ひけ！

312
00:23:48,158 --> 00:23:55,158
・～

313
00:24:02,105 --> 00:24:06,109
内藤さん！
倉田さん…

314
00:24:06,109 --> 00:24:11,114
わしゃ… 死なしてくれ

315
00:24:11,114 --> 00:24:19,122
お内儀との誓いを忘れたのですか
坊やのために生き続けるのです

316
00:24:19,122 --> 00:24:22,125
倉田さん

317
00:24:22,125 --> 00:24:25,125
坊やが待っていますよ

318
00:24:40,143 --> 00:24:42,145
ハハハハッ…

319
00:24:42,145 --> 00:24:46,149
(お妙)おじいさま お兼さんったら
まるで自分の子供みたいに・

320
00:24:46,149 --> 00:24:48,151
勘太郎ちゃんのお洗濯
一生懸命なんです

321
00:24:48,151 --> 00:24:54,157
ハハハハッ…
お兼さんがな ハハハハッ…

322
00:24:54,157 --> 00:24:59,095
ハァ… 私も こんな格好したら
まんざら捨てたもんじゃないねえ

323
00:24:59,095 --> 00:25:01,097
フフフッ…

324
00:25:01,097 --> 00:25:05,101
(勘太郎の泣き声)
さあ 旦那のお帰りですよ

325
00:25:05,101 --> 00:25:08,104
ああ ただいま戻りました
(勘兵衛)ご苦労さんですたい

326
00:25:08,104 --> 00:25:10,106
おじちゃん おかえり
うん

327
00:25:10,106 --> 00:25:14,110
どうかな？ 機嫌は
いやぁ 機嫌が悪くてのぅ

328
00:25:14,110 --> 00:25:17,113
どれどれ？ ハハハハッ…

329
00:25:17,113 --> 00:25:19,115
この子が大きくなるころ・

330
00:25:19,115 --> 00:25:22,118
日本の国は
どうなっているんでしょうな

331
00:25:22,118 --> 00:25:25,121
ばってん きっと
住みよか国になってますたい

332
00:25:25,121 --> 00:25:29,125
そう願いたいものですな…
頼んだぞ

333
00:25:29,125 --> 00:25:32,128
吉兵衛のおじちゃん 良かったね

334
00:25:32,128 --> 00:25:35,131
<勤王 そして 佐幕>

335
00:25:35,131 --> 00:25:38,134
<血生ぐさい時勢の渦の中で・

336
00:25:38,134 --> 00:25:43,139
それは 市井の片隅で起きた
小さな出来事であった>

337
00:25:43,139 --> 00:25:46,142
<その和みに目を細めながら・

338
00:25:46,142 --> 00:25:50,146
明日の平和と
幸せを願う鞍馬天狗に・

339
00:25:50,146 --> 00:25:55,146
冬の木漏れ日にも似た ほほえみが
こぼれていた>

340
00:25:57,086 --> 00:26:02,091
・『阿呆鳥』

341
00:26:02,091 --> 00:26:20,109
・～

342
00:26:20,109 --> 00:26:30,119
・ あしたも寂しい人生が

343
00:26:30,119 --> 00:26:41,130
・ 今ではひとりの道づれさ

344
00:26:41,130 --> 00:26:46,135
・ 心に遠い

345
00:26:46,135 --> 00:26:51,140
・ 忘れられない傷がある

346
00:26:51,140 --> 00:27:02,085
・ 北のさびれた止まり木で

347
00:27:02,085 --> 00:27:14,097
・ 男は そんな阿呆鳥

348
00:27:14,097 --> 00:27:26,097
・～

349
00:27:31,114 --> 00:27:33,116
<愛する男が殺された>

350
00:27:33,116 --> 00:27:38,116
<悲しみに暮れる女の
復讐の刃が迫る>