1
00:01:57,252 --> 00:02:00,121


2
00:02:00,121 --> 00:02:04,125
♪(鞍馬天狗)鞍馬の山の…

3
00:02:04,125 --> 00:02:08,129
(ﾅﾚｰﾀｰ)<紋は天狗の羽団扇
剣は伊藤一刀流>

4
00:02:08,129 --> 00:02:14,135
<正義の刃に命を懸けて
この世の悪は許しておけぬ>

5
00:02:14,135 --> 00:02:18,135
<いざ 見参！ 鞍馬天狗>

6
00:02:27,148 --> 00:02:45,148
・～

7
00:02:47,168 --> 00:02:57,111
・～

8
00:02:57,111 --> 00:03:00,111
(るい)お待たせいたしました

9
00:03:04,118 --> 00:03:06,120
お待たせいたしました

10
00:03:06,120 --> 00:03:08,122
(男性)いいけつ
(るい)やめてください！

11
00:03:08,122 --> 00:03:12,126
ハハッ… ええやないか ええ？
減るもんじゃあるめえし

12
00:03:12,126 --> 00:03:14,128
こないな店で
気取って どないするねん

13
00:03:14,128 --> 00:03:17,131
(男性)そうだ そうだ
(客たちの笑い声)

14
00:03:17,131 --> 00:03:20,131
(男性)
やることやってんだろうが ええ？

15
00:03:22,136 --> 00:03:24,136
もし！

16
00:03:26,140 --> 00:03:29,140
すいません
お人違いでございました

17
00:03:33,147 --> 00:03:36,150
(万造)ヘヘヘヘッ…
(るい)万造さん

18
00:03:36,150 --> 00:03:39,153
あの男が帰ってきよったと
思たんかいな？

19
00:03:39,153 --> 00:03:41,155
あかん あかん

20
00:03:41,155 --> 00:03:45,159
京にはな きれいな女子が
ようけ おんねやさかいに

21
00:03:45,159 --> 00:03:49,163
ところで
金の工面は ついたんやろな？

22
00:03:49,163 --> 00:03:52,166
もう少し待ってください
(万造)あと３０両やで

23
00:03:52,166 --> 00:03:55,169
酒場勤めで返せる金かいな

24
00:03:55,169 --> 00:03:59,107
おるいはん 死んだ父親の借金で・

25
00:03:59,107 --> 00:04:03,111
若いあんたが
苦労することあらへんがな

26
00:04:03,111 --> 00:04:06,114
わしの女なったらな
借金は棒引きにしたるよって

27
00:04:06,114 --> 00:04:08,114
なっ？
(るい)そのお話は また…

28
00:04:10,118 --> 00:04:15,123
ええ女子やなぁ たまらんな
ハハハッ…

29
00:04:15,123 --> 00:04:20,128
(お兼)ねえ 旦那 いっそのこと
お店は吉兵衛さんに任せて・

30
00:04:20,128 --> 00:04:25,133
２人で どっか涼しいとこ行って
のんびりしませんか？ フフフッ…

31
00:04:25,133 --> 00:04:35,143
・～

32
00:04:35,143 --> 00:04:39,147
(典膳)守屋くん
(守屋)倉田さん

33
00:04:39,147 --> 00:04:41,147
どうしたんだ？ こんな所で

34
00:04:44,152 --> 00:04:46,154
山城屋か

35
00:04:46,154 --> 00:04:50,158
ここの主は 勤王方に しばしば
資金を用立ててくれるそうだな

36
00:04:50,158 --> 00:04:52,160
今日も そのことで？

37
00:04:52,160 --> 00:04:55,163
あっ いや そうではないのです
この先に ちょっと用事が

38
00:04:55,163 --> 00:04:58,163
では 先を急ぎますので…

39
00:05:03,104 --> 00:05:05,106
(お兼)どなたですか？

40
00:05:05,106 --> 00:05:11,112
守屋小四郎
長浜出身の同志でな 真面目な男だ

41
00:05:11,112 --> 00:05:15,112
ふ～ん…
でも なんだか深刻そうでしたね

42
00:05:38,139 --> 00:05:42,139
(伊平)旦那はん
守屋さまが お見えでございます

43
00:05:51,152 --> 00:05:58,092
実は 先日の件で もう一度
お願いに上がったのですが…

44
00:05:58,092 --> 00:06:03,097
(山城屋)そのことやったら
お断りしたやおへんか

45
00:06:03,097 --> 00:06:06,100
大義のためなら ともかく

46
00:06:06,100 --> 00:06:11,100
私事のために
お金は お貸しできまへんな

47
00:06:21,115 --> 00:06:23,117
(役人)ほら 下がれ

48
00:06:23,117 --> 00:06:25,119
(宮坂)どけどけ！

49
00:06:25,119 --> 00:06:30,124
・～

50
00:06:30,124 --> 00:06:34,128
(新八)下手人は
守屋って奴に間違えねえんだな？

51
00:06:34,128 --> 00:06:39,133
へい きっと旦那はんが
借金を断りはったからどす

52
00:06:39,133 --> 00:06:41,135
悲鳴を聞いて
駆けつけたときには・

53
00:06:41,135 --> 00:06:45,135
もう 守屋さまのお姿は どこにも

54
00:06:50,144 --> 00:06:52,146
この銭箱には
いくら入ってたんだ？

55
00:06:52,146 --> 00:06:55,149
５００両くらいや
ありまへんやろか

56
00:06:55,149 --> 00:06:58,085
よし 下手人が分かってりゃ
造作もねえ事件だ

57
00:06:58,085 --> 00:07:00,087
俺に任しときな
すぐに ひっ捕らえてやる

58
00:07:00,087 --> 00:07:03,090
(宮坂)その必要はない
(新八)あなたは？

59
00:07:03,090 --> 00:07:09,096
(宮坂)京都所司代与力 宮坂半兵衛
この一件 我々に預けてもらおう

60
00:07:09,096 --> 00:07:12,099
しかし これは町方の役目では？

61
00:07:12,099 --> 00:07:16,103
奉行の許しは既に得てある
よいな？

62
00:07:16,103 --> 00:07:20,107
(お兼)へえ～ 所司代の与力がね
(新八)ああ

63
00:07:20,107 --> 00:07:23,110
行き先は 守屋の国元の
長浜に違いねえってんで・

64
00:07:23,110 --> 00:07:25,112
手勢を７人も連れて
追っかけていきやがった

65
00:07:25,112 --> 00:07:28,115
(お兼)フッ…
じゃ あんたの出る幕じゃないね

66
00:07:28,115 --> 00:07:32,119
あ～あ… せっかく
手柄立てられると思ったのに

67
00:07:32,119 --> 00:07:34,121
(吉兵衛)
かえって良かったんちゃうか？

68
00:07:34,121 --> 00:07:37,124
お前に任しといたら
下手人 捕まえるころには・

69
00:07:37,124 --> 00:07:39,124
俺は もう
６０のじじいになっとるわな

70
00:07:41,128 --> 00:07:43,130
(杉作)
おいらは３０だね ハハハッ…

71
00:07:43,130 --> 00:07:46,133
チェッ… 馬鹿にして！
(吉兵衛)ハハハッ…

72
00:07:46,133 --> 00:07:49,136
いっそ同心辞めて うちの
飯炊きにでもなったら どうや？

73
00:07:49,136 --> 00:07:52,139
そりゃいいや！
新八さん 十手より・

74
00:07:52,139 --> 00:07:55,142
火吹き竹のほうが
似合うんじゃねえのか？

75
00:07:55,142 --> 00:07:58,079
(新八)みんなで いじめて…
(吉兵衛)ハハハッ…

76
00:07:58,079 --> 00:08:02,083
どうも 守屋さんの様子
ただ事じゃないと思ったら…

77
00:08:02,083 --> 00:08:05,086
人間 欲が絡むと怖いもんですね

78
00:08:05,086 --> 00:08:08,089
だが 所司代の動き
妙だと思わんか？

79
00:08:08,089 --> 00:08:11,092
妙って何がですか？

80
00:08:11,092 --> 00:08:14,095
知らせを受けて
すぐに奉行の許可を得るとは・

81
00:08:14,095 --> 00:08:17,098
あまりにも手際がよすぎる

82
00:08:17,098 --> 00:08:20,101
そういえば
浪人１人捕まえるのに・

83
00:08:20,101 --> 00:08:25,101
何人もの手勢を連れてくなんて
ちょっと大げさですよね

84
00:08:28,109 --> 00:08:31,109
何かあるな これは

85
00:08:35,116 --> 00:08:38,119
・(村岡)待て！

86
00:08:38,119 --> 00:08:40,119
(村岡)待て！

87
00:08:42,123 --> 00:08:45,126
守屋小四郎だな？
(守屋)いかにも

88
00:08:45,126 --> 00:08:48,129
(村岡)山城屋を殺し
５００両を奪った下手人として・

89
00:08:48,129 --> 00:08:52,133
貴様を捕縛する
(守屋)山城屋を？ 何のことだ？

90
00:08:52,133 --> 00:08:56,133
(村岡)言い訳無用！
神妙にお縄を受けろ それ！

91
00:08:58,072 --> 00:09:01,075
(宮坂)
手向かいするか 斬り捨てい！

92
00:09:01,075 --> 00:09:18,092
・～

93
00:09:18,092 --> 00:09:21,095
ウワッ！ アアーッ！

94
00:09:21,095 --> 00:09:24,098
(宮坂)
捜せ！ 必ず息の根を止めるのだ

95
00:09:24,098 --> 00:09:26,098
(配下たち)はっ！

96
00:09:28,102 --> 00:09:32,102
(宮坂)捜せ！ 捜せ！

97
00:09:40,114 --> 00:09:44,118
奴には女がいると聞いておる
居場所を捜すんだ

98
00:09:44,118 --> 00:09:46,118
はっ…

99
00:09:49,123 --> 00:09:52,126
・(るい)
女将さん お先に失礼します

100
00:09:52,126 --> 00:09:54,126
・(女将)はい ご苦労さん

101
00:09:59,066 --> 00:10:04,071
(万造)ヘヘヘヘッ…
今日という今日は帰しまへんで

102
00:10:04,071 --> 00:10:08,075
えっ？ ちょ…
(るい)いや！ いや！

103
00:10:08,075 --> 00:10:13,080
わしもな 辛抱たまらんねや
なっ？ ええやろ？ ええやろうて

104
00:10:13,080 --> 00:10:17,084
アイタタタ…
もっと痛い目に遭いたいか？

105
00:10:17,084 --> 00:10:21,088
イタタ！ か… 堪忍や！ 堪忍

106
00:10:21,088 --> 00:10:23,088
ハァハァハァ…

107
00:10:27,094 --> 00:10:31,098
大丈夫ですか？ るいさん
あなたさまは 一体…

108
00:10:31,098 --> 00:10:35,102
私は倉田典膳 守屋くんの友人です

109
00:10:35,102 --> 00:10:38,102
小四郎さまの？

110
00:10:40,107 --> 00:10:46,113
あの人が そのような悪いことを…
疑われても無理ないのは確かです

111
00:10:46,113 --> 00:10:49,116
でも なぜ それを私に？

112
00:10:49,116 --> 00:10:53,120
守屋くんには 将来を約束した人が
いると聞いていました

113
00:10:53,120 --> 00:10:59,059
京を出たとなれば
その人の所へ来るのではないかと

114
00:10:59,059 --> 00:11:01,061
それは考えられません

115
00:11:01,061 --> 00:11:05,065
もう終わったことなのですから
終わった？

116
00:11:05,065 --> 00:11:12,072
はい あの人は私より 大義に
生きることを選んだのですから

117
00:11:12,072 --> 00:11:15,075
学者だった私の父のもとには・

118
00:11:15,075 --> 00:11:19,079
毎日のように若い方たちが
話を聞きに見えていました

119
00:11:19,079 --> 00:11:23,083
小四郎さまは
その中でも特に熱心で・

120
00:11:23,083 --> 00:11:26,086
父のお気に入りだったのです

121
00:11:26,086 --> 00:11:32,092
・～

122
00:11:32,092 --> 00:11:35,095
ご熱心ですのね

123
00:11:35,095 --> 00:11:40,100
本当は あなたの
入れてくれたお茶が飲みたくて・

124
00:11:40,100 --> 00:11:42,102
こうして
ぐずぐず残っていたんです

125
00:11:42,102 --> 00:11:44,104
まあ！

126
00:11:44,104 --> 00:11:52,112
・～

127
00:11:52,112 --> 00:11:54,114
いただきます

128
00:11:54,114 --> 00:12:01,121
・～

129
00:12:01,121 --> 00:12:04,124
やっぱり おいしい
(るい)フフッ…

130
00:12:04,124 --> 00:12:07,127
(るい)
毎日 顔を合わせているうちに・

131
00:12:07,127 --> 00:12:10,130
私たちは
次第に惹かれ合うようになって・

132
00:12:10,130 --> 00:12:15,135
やがては
将来の約束を交わしました

133
00:12:15,135 --> 00:12:18,138
机上の学問が
何の役に立ちます？

134
00:12:18,138 --> 00:12:22,142
命懸けで働いてこそ 新しい世が
生まれるんではないのですか？

135
00:12:22,142 --> 00:12:25,145
(るい)争いの渦中に飛び込めば・

136
00:12:25,145 --> 00:12:29,149
生きて帰ってこれるかも
定かではありません

137
00:12:29,149 --> 00:12:34,154
でも 小四郎さまは
私が止めるのも聞かず・

138
00:12:34,154 --> 00:12:38,154
長浜を出ていってしまったのです

139
00:12:42,162 --> 00:12:47,167
男として信じる道を生きたいと
願う気持ちは分かります

140
00:12:47,167 --> 00:12:49,169
でも 小四郎さまは・

141
00:12:49,169 --> 00:12:53,173
残される女の気持ちなど
少しも考えては くださらなかった

142
00:12:53,173 --> 00:12:59,113
しかし あなたは
今でも守屋くんのことを…

143
00:12:59,113 --> 00:13:04,118
５年の間 一度として
便りをくれたこともないのです

144
00:13:04,118 --> 00:13:08,118
もう忘れるよりほかに
すべはありません

145
00:13:11,125 --> 00:13:14,125
失礼いたします

146
00:14:02,109 --> 00:14:06,113
るいさん
(るい)小四郎さま！

147
00:14:06,113 --> 00:14:13,120
驚かせて すまぬ
訳あって追われているのだ

148
00:14:13,120 --> 00:14:15,122
訳は存じております

149
00:14:15,122 --> 00:14:18,125
えっ？ 誰から聞いたんです？

150
00:14:18,125 --> 00:14:21,128
倉田典膳とおっしゃる方からです

151
00:14:21,128 --> 00:14:25,132
倉田さん？ 倉田さんが なぜ…

152
00:14:25,132 --> 00:14:27,134
小四郎さま

153
00:14:27,134 --> 00:14:30,137
人を殺めて お金を奪ったと
いうのは誠でございますか？

154
00:14:30,137 --> 00:14:36,137
違う！
私は ただ これをそなたに…

155
00:14:38,145 --> 00:14:40,147
やはり いたか 守屋

156
00:14:40,147 --> 00:14:43,147
かまわぬ 斬り捨てい！
(大倉たち)はっ！

157
00:14:50,157 --> 00:14:54,161
(るい)小四郎さま こちらへ
(守屋)オリャ！

158
00:14:54,161 --> 00:14:58,098
(宮坂)逃がすな！ 追えー！
(村岡)待てー！

159
00:14:58,098 --> 00:15:01,101
待てー！
(配下)待て！

160
00:15:01,101 --> 00:15:03,101
死ねー！

161
00:15:07,107 --> 00:15:09,109
(斬りつける音)

162
00:15:09,109 --> 00:15:12,112
(るい)小四郎さま！
(守屋)るいさん！

163
00:15:12,112 --> 00:15:15,115
るいさん 逃げろ！
(配下たち)ウワッ！

164
00:15:15,115 --> 00:15:18,118
(宮坂)追えー！
(村岡)待てー！

165
00:15:18,118 --> 00:15:21,121
何奴・
倉田典膳

166
00:15:21,121 --> 00:15:25,125
典膳？ 貴様が天狗か！

167
00:15:25,125 --> 00:15:29,129
どけい！
ここを通すわけにはゆかん

168
00:15:29,129 --> 00:15:31,131
(宮坂)ええい 斬れ！

169
00:15:31,131 --> 00:15:41,141
・～

170
00:15:41,141 --> 00:15:43,143
(宮坂)ひ… ひけ！

171
00:15:43,143 --> 00:15:48,143
・～

172
00:16:01,095 --> 00:16:05,095
ウッ…
(るい)さあ 傷のお手当てを

173
00:16:10,104 --> 00:16:13,104
(袖口を裂く音)

174
00:16:23,117 --> 00:16:25,119
懐かしいな

175
00:16:25,119 --> 00:16:31,125
あのころ よく
琵琶湖を眺めに２人で ここへ

176
00:16:31,125 --> 00:16:33,125
小四郎さま…

177
00:16:36,130 --> 00:16:40,134
私は不器用な男だ

178
00:16:40,134 --> 00:16:42,136
勤王運動と そなた・

179
00:16:42,136 --> 00:16:46,140
２つを両立させることは
できないと思っていた

180
00:16:46,140 --> 00:16:51,145
しかし どうしても そなたを
忘れることができなかった

181
00:16:51,145 --> 00:16:56,145
私も 本当は ずっと あなたの
お帰りをお待ちしておりました

182
00:16:58,085 --> 00:17:01,088
(小判の音)

183
00:17:01,088 --> 00:17:03,090
これは？

184
00:17:03,090 --> 00:17:10,097
・～

185
00:17:10,097 --> 00:17:14,101
風の便りで 先生が亡くなり・

186
00:17:14,101 --> 00:17:18,105
残った借金で そなたが
苦しんでることを知ったのだ

187
00:17:18,105 --> 00:17:25,112
私は なんとか力になりたくて
山城屋から この３０両を借りた

188
00:17:25,112 --> 00:17:27,114
しかし それが いつの間にか・

189
00:17:27,114 --> 00:17:33,120
山城屋を殺し ５００両を
奪ったことにされてしまったのだ

190
00:17:33,120 --> 00:17:37,120
るいさん 信じてくれ！

191
00:17:41,128 --> 00:17:43,128
るいさん

192
00:17:47,134 --> 00:17:49,134
(鶏の鳴き声)

193
00:18:11,091 --> 00:18:15,095
るいさん！
倉田さま お待ちしておりました

194
00:18:15,095 --> 00:18:18,098
私も ゆうべから捜していました
守屋くんは無事ですか？

195
00:18:18,098 --> 00:18:21,101
ええ そのことで
あなたさまにお願いが…

196
00:18:21,101 --> 00:18:26,106
では あなたに３０両を渡すのが
守屋くんの目的だったのですか

197
00:18:26,106 --> 00:18:29,109
(るい)それも 山城屋さんから
きちんと お借りしたお金

198
00:18:29,109 --> 00:18:33,113
あの人は
無実の罪を着せられているのです

199
00:18:33,113 --> 00:18:37,117
るいさん 守屋くんは
一度は あなたを捨てた

200
00:18:37,117 --> 00:18:41,121
それでも信じるというのですね？

201
00:18:41,121 --> 00:18:45,125
小四郎さまが この５年を
どれほど一途に生きてきたのか

202
00:18:45,125 --> 00:18:49,129
それに気づかず恨んだのは
女の身勝手

203
00:18:49,129 --> 00:18:51,131
恥ずかしいと思ってます

204
00:18:51,131 --> 00:18:54,134
それを聞いて 私もうれしい

205
00:18:54,134 --> 00:18:57,070
私も
守屋くんの潔白を信じています

206
00:18:57,070 --> 00:19:01,070
倉田さま どうか
あの人を助けてあげてください

207
00:19:04,077 --> 00:19:07,080
まだ つかめんのか？
守屋の行方は

208
00:19:07,080 --> 00:19:11,084
(大倉)はぁ…
守屋には天狗がついています

209
00:19:11,084 --> 00:19:14,087
たとえ行方が つかめても
ひと筋縄では…

210
00:19:14,087 --> 00:19:17,090
しかし この機会を逃す手はない

211
00:19:17,090 --> 00:19:20,093
どのような手段を
用いてもかまわん

212
00:19:20,093 --> 00:19:24,097
守屋ともども憎き天狗を
葬り去るのだ
(２人)はっ！

213
00:19:24,097 --> 00:19:27,100
(村岡)宮坂さん

214
00:19:27,100 --> 00:19:31,104
こやつが女の居所を知っていると
(宮坂)なに？ どこだ？

215
00:19:31,104 --> 00:19:35,104
言うたら ご褒美いただけまっか？

216
00:19:37,110 --> 00:19:42,115
ヘヘヘヘッ…
あっ この先の旅籠ですねんけどね

217
00:19:42,115 --> 00:19:46,119
わて
もっとええこと知ってまんねん

218
00:19:46,119 --> 00:19:49,122
どんなことだ？
(万造)へい

219
00:19:49,122 --> 00:19:54,127
昔 あの２人が逢い引きに使うてた
お堂でんがな ヘヘヘヘッ…

220
00:19:54,127 --> 00:19:59,066
・～

221
00:19:59,066 --> 00:20:01,068
(守屋)ヤーッ！

222
00:20:01,068 --> 00:20:03,070
血迷うな 私だ

223
00:20:03,070 --> 00:20:08,075
倉田さん！ どうして ここが…
るいさんが知らせてくれたんだ

224
00:20:08,075 --> 00:20:12,075
なんとしても 君を
助けたい一心でな
るいさんが…

225
00:20:22,089 --> 00:20:25,092
(村岡)おい！
(るい)あなた方…

226
00:20:25,092 --> 00:20:28,095
助けて いや… いや！

227
00:20:28,095 --> 00:20:32,099
山城屋は
確かに金を貸してくれたのだな？

228
00:20:32,099 --> 00:20:36,103
はい 一度は断られたのですが・

229
00:20:36,103 --> 00:20:41,108
思い切って るいさんのことを
打ち明けたところ…

230
00:20:41,108 --> 00:20:45,112
そうどすか
お侍のお嬢はんが居酒屋で…

231
00:20:45,112 --> 00:20:47,114
そら つろうおすやろな

232
00:20:47,114 --> 00:20:51,118
分かりました
３０両 お貸ししまひょ

233
00:20:51,118 --> 00:20:53,120
かたじけない

234
00:20:53,120 --> 00:20:55,122
なるほど

235
00:20:55,122 --> 00:20:57,057
どうやら 誠の下手人は・

236
00:20:57,057 --> 00:21:00,060
それを知って
君を利用したらしいな

237
00:21:00,060 --> 00:21:07,067
守屋くん そのとき 山城屋の
ほかに誰かいなかったか？

238
00:21:07,067 --> 00:21:11,071
(山城屋)私事のために
お金は お貸しできまへんな

239
00:21:11,071 --> 00:21:18,078
・～

240
00:21:18,078 --> 00:21:21,081
伊平が…

241
00:21:21,081 --> 00:21:25,085
伊平？
山城屋の番頭です

242
00:21:25,085 --> 00:21:30,090
そういえば 君が下手人だと
証言したのも番頭だったそうだ

243
00:21:30,090 --> 00:21:34,094
しかし
あの男が山城屋を殺したとは…

244
00:21:34,094 --> 00:21:38,094
うん 必ず後ろに黒幕がいるはずだ

245
00:21:50,110 --> 00:21:53,113
(宮坂)《女の身柄は預かった》

246
00:21:53,113 --> 00:21:57,117
《返してほしくば
下坂浜の地蔵の前に来い》

247
00:21:57,117 --> 00:21:59,117
倉田さん！

248
00:22:07,127 --> 00:22:09,127
(村岡)来ました

249
00:22:20,140 --> 00:22:25,145
来たか 刀を捨てろ

250
00:22:25,145 --> 00:22:28,148
(るい)いけません 小四郎さま
私にかまわず逃げて！

251
00:22:28,148 --> 00:22:33,153
ハハハハッ…
大罪人にしては よい覚悟だ

252
00:22:33,153 --> 00:22:38,158
何を言う
私は断じて罪など犯していない

253
00:22:38,158 --> 00:22:41,161
今となっては
どちらでもよいことよ

254
00:22:41,161 --> 00:22:44,164
おぬしの命さえ もらえば
我々の仕事は片づくのだ

255
00:22:44,164 --> 00:22:48,168
・ ついに本音を吐いたな

256
00:22:48,168 --> 00:22:51,168
宮坂半兵衛

257
00:22:53,173 --> 00:22:57,110
現れたな 天狗

258
00:22:57,110 --> 00:23:00,113
番頭 伊平と結託し・

259
00:23:00,113 --> 00:23:03,116
守屋くんを陥れることが
できたのは おぬししかいない

260
00:23:03,116 --> 00:23:09,122
つまり おぬしこそ 山城屋を殺し
５００両を奪った誠の下手人だ

261
00:23:09,122 --> 00:23:13,126
(宮坂)
さすがは天狗 血の巡りはよいな

262
00:23:13,126 --> 00:23:16,126
だが 誘いに乗ったのが運の尽き

263
00:23:18,131 --> 00:23:23,131
下手に動けば 女の命はない
諦めて あの世に行け

264
00:23:28,141 --> 00:23:30,141
(斬りつける音)
(るい)小四郎さま！

265
00:23:33,146 --> 00:23:36,149
(るい)小四郎さま！

266
00:23:36,149 --> 00:23:38,151
(縄を切る音)

267
00:23:38,151 --> 00:23:40,153
私利私欲のために・

268
00:23:40,153 --> 00:23:46,159
罪もない人の命を奪った
貴様の所業 天が許さん

269
00:23:46,159 --> 00:23:50,163
おとなしく土に還れ

270
00:23:50,163 --> 00:23:54,167
なにぃ？
(村岡)おのれー！

271
00:23:54,167 --> 00:24:09,115
・～

272
00:24:09,115 --> 00:24:11,117
(斬る音)

273
00:24:11,117 --> 00:24:24,130
・～

274
00:24:24,130 --> 00:24:26,132
(斬る音)

275
00:24:26,132 --> 00:24:29,132
アアッ！ ウウッ…

276
00:24:41,147 --> 00:24:44,150
守屋くん
かたじけない

277
00:24:44,150 --> 00:24:47,150
大丈夫か？
はい

278
00:24:49,155 --> 00:24:53,155
これのおかげで助かりました

279
00:25:03,103 --> 00:25:05,105
いい眺めだ

280
00:25:05,105 --> 00:25:10,110
争いのない平和な世の中が来れば
もっと美しく見えることだろう

281
00:25:10,110 --> 00:25:14,110
そのためにも
今 我々が頑張らねば

282
00:25:16,116 --> 00:25:18,118
京に戻るつもりなのか？

283
00:25:18,118 --> 00:25:21,121
はっ…
(るい)私がお願いいたしました

284
00:25:21,121 --> 00:25:23,123
一緒に京へ上り・

285
00:25:23,123 --> 00:25:27,127
小四郎さまのお務めを
陰ながら お手伝いしたいと

286
00:25:27,127 --> 00:25:30,130
それは心強い

287
00:25:30,130 --> 00:25:33,133
では 京で待っているぞ
はい

288
00:25:33,133 --> 00:25:35,135
<そのころ 京では・

289
00:25:35,135 --> 00:25:40,140
知らせを受けた新八の手で
伊平が捕らえられていた>

290
00:25:40,140 --> 00:25:46,146
<５年の歳月を経て
再び結ばれた若い２人の姿に・

291
00:25:46,146 --> 00:25:50,150
すがすがしい感動を覚えつつ・

292
00:25:50,150 --> 00:25:55,150
心も新たに
京への帰路に就く天狗であった>

293
00:25:57,090 --> 00:26:02,095
・『泣くなよ』

294
00:26:02,095 --> 00:26:09,102
・～

295
00:26:09,102 --> 00:26:15,108
・ 泣くなよ 泣くなよ 泣くなよ

296
00:26:15,108 --> 00:26:25,118
・ 俺まで 哀しくなるから

297
00:26:25,118 --> 00:26:31,124
・ 不幸な女にしたくない

298
00:26:31,124 --> 00:26:35,128
・ さよならの訳 尋ねずに

299
00:26:35,128 --> 00:26:38,131
・ ワインを揺らすひとだから

300
00:26:38,131 --> 00:26:44,137
・ 哀しみ染めてその頬に

301
00:26:44,137 --> 00:26:51,144
・ 涙の雫 光るけど

302
00:26:51,144 --> 00:26:57,083
・ 生命のすべて 愛と名付けて

303
00:26:57,083 --> 00:27:03,089
・ ふたり夜をつらぬいた

304
00:27:03,089 --> 00:27:10,096
・ 泣くなよ 泣くなよ 泣くなよ

305
00:27:10,096 --> 00:27:18,104
・ 俺まで 哀しくなるから

306
00:27:18,104 --> 00:27:26,104
・～

307
00:27:28,114 --> 00:27:31,117
<闇を裂き
鋭く敵を倒す・

308
00:27:31,117 --> 00:27:33,119
オランダカルタ>

309
00:27:33,119 --> 00:27:38,119
<恐るべき武器で迫りくる
謎の暗殺者の次なる標的は？>