1
00:02:00,041 --> 00:02:04,045
(ﾅﾚｰﾀｰ)<黒船 この方
泣きの涙に 捨て所なく・

2
00:02:04,045 --> 00:02:09,050
江戸は ひとしく
針地獄のさま 呈しおり候>

3
00:02:09,050 --> 00:02:15,056
<尽きせぬ この世の恨み一切
いかようなりとも始末の儀>

4
00:02:15,056 --> 00:02:20,061
<請け負い申し 万に一つも
しくじりあるまじく候>

5
00:02:20,061 --> 00:02:25,066
<ただし 右の条々
闇の稼業の定書>

6
00:02:25,066 --> 00:02:29,066
<口外法度の仕留人>

7
00:02:39,080 --> 00:02:41,080
(主水)できたか
(男性)へい お待ち遠さま

8
00:02:50,091 --> 00:02:52,091
・(おりんの悲鳴)

9
00:02:59,033 --> 00:03:02,033
(男性)待て こら！ この野郎！

10
00:03:04,038 --> 00:03:07,041
(男性)この野郎！ 真っ昼間から
抜かしやがって

11
00:03:07,041 --> 00:03:10,041
(男性たち)この野郎！

12
00:03:14,048 --> 00:03:18,052
おい 高島さん
(高島)おう 何だ 中村

13
00:03:18,052 --> 00:03:20,054
ああ… あれは あれ

14
00:03:20,054 --> 00:03:22,056
(高島)
どうした 何があったというんだ

15
00:03:22,056 --> 00:03:25,059
いや い… 今の女は
(高島)女？

16
00:03:25,059 --> 00:03:27,061
いや 見たでしょうが
女が 殴られて…

17
00:03:27,061 --> 00:03:29,063
(高島)いいや 知らぬ
あれ？

18
00:03:29,063 --> 00:03:33,067
(高島)中村 この会所にはな・

19
00:03:33,067 --> 00:03:36,067
俺と竹村が
毎日 交代で 詰めてるんだよ

20
00:03:38,072 --> 00:03:44,078
支配違いの お前に
とやかく言われる筋合いは ないぞ

21
00:03:44,078 --> 00:03:46,080
体のいいこと ばっかり
やりやがって

22
00:03:46,080 --> 00:03:49,083
てめえらの やってること
大体 見当は ついてる

23
00:03:49,083 --> 00:03:51,085
あっ どうも 御苦労さまです

24
00:03:51,085 --> 00:03:53,085
・(おりん)嫌！ 嫌！

25
00:04:02,030 --> 00:04:07,035
(隆右ヱ門)いいか
私は お前たちを買ったんだ

26
00:04:07,035 --> 00:04:11,039
(隆右ヱ門)高い お金を出して
買い取ったんだ

27
00:04:11,039 --> 00:04:15,043
買われた以上
客の より好みは させない

28
00:04:15,043 --> 00:04:20,048
私の言うとおり 男に抱かれりゃ
それで いいんだ

29
00:04:20,048 --> 00:04:24,048
たとえ 相手が 黒船の男でもな

30
00:04:27,055 --> 00:04:29,055
(男性)へい

31
00:04:31,059 --> 00:04:38,066
(おりんのうめき声)

32
00:04:38,066 --> 00:04:44,066
(おりんのうめき声)

33
00:05:04,025 --> 00:05:08,029
(大吉)ヘヘヘ…
おう ぺろりと食いやがったな

34
00:05:08,029 --> 00:05:12,033
よしよし
お前の名前は ぺろりだ なっ・

35
00:05:12,033 --> 00:05:16,037
こないだ お前 浦賀へ来た 黒船の
親玉も ぺろりっつうんだ・

36
00:05:16,037 --> 00:05:20,041
お前と 同じ名前じゃねえか
おー ぺろ ぺろ ぺろ… ぺろり

37
00:05:20,041 --> 00:05:24,045
ハハハ… 誰だ？

38
00:05:24,045 --> 00:05:28,049
(おみつ)あたいだよ
(大吉)あっ お前 おみつ お前こら

39
00:05:28,049 --> 00:05:30,051
(おみつ)
あたい 今晩 ここに泊まるよ
(大吉)何 言ってやがんだよ

40
00:05:30,051 --> 00:05:32,053
(おみつ)
だって ねぐらが ないんだもん

41
00:05:32,053 --> 00:05:35,056
(大吉)だったら お前 あの
おきんとこでも 行けよな ほら

42
00:05:35,056 --> 00:05:40,061
(おみつ)嫌だよ おきんさんはさ
女のくせに いびき かくんだもん

43
00:05:40,061 --> 00:05:43,064
(大吉)ぜいたく 言うんじゃねえよ
宿無しのくせに ほら 行った…

44
00:05:43,064 --> 00:05:45,066
(おみつ)私 昔から
あんたのこと 好きだったんだよ

45
00:05:45,066 --> 00:05:48,069
ばか！
相手を見てから 物を言え・

46
00:05:48,069 --> 00:05:53,074
おあいにくだな 猫と女には
こちとら 有り余ってるんだ

47
00:05:53,074 --> 00:05:55,076
(鈴の音)

48
00:05:55,076 --> 00:06:00,014
(妙心尼)あっ いつの間に・

49
00:06:00,014 --> 00:06:02,016
いけない人

50
00:06:02,016 --> 00:06:06,020
今夜は
ここに 泊めていただきますよ

51
00:06:06,020 --> 00:06:10,024
(妙心尼)あっ あっ

52
00:06:10,024 --> 00:06:15,024
うちへ帰ると 何しろ
女が おりやしてね
(妙心尼)女？

53
00:06:17,031 --> 00:06:21,035
(妙心尼)
どこの… どこの どなたですの？

54
00:06:21,035 --> 00:06:27,041
(大吉)
ヘヘヘ… いや 別に ほれた
腫れたの仲じゃ ございませんがね

55
00:06:27,041 --> 00:06:31,045
そこは 生身の男と女・

56
00:06:31,045 --> 00:06:35,049
何しろ あっしは 煩悩だらけの
男で ございますからね

57
00:06:35,049 --> 00:06:40,054
(妙心尼)
あっ 嫌 帰っては なりませぬ・

58
00:06:40,054 --> 00:06:43,054
私が 帰しませぬ

59
00:06:47,061 --> 00:06:51,065
(妙心尼)御側用人の伊沢様に
何の お願いでございます？

60
00:06:51,065 --> 00:06:55,069
(隆右ヱ門)先日 浦賀に参りました
黒船のことでございます

61
00:06:55,069 --> 00:06:59,006
黒船？
(隆右ヱ門)いずれ 江戸の近くに・

62
00:06:59,006 --> 00:07:04,011
長崎のような開港場が
出来ると聞いております

63
00:07:04,011 --> 00:07:06,013
その港が どこか

64
00:07:06,013 --> 00:07:10,017
それを 確かめて
いただきたいので ございます

65
00:07:10,017 --> 00:07:12,019
なぜ そのような？

66
00:07:12,019 --> 00:07:17,024
港に女郎屋を開きます
(妙心尼)まあ

67
00:07:17,024 --> 00:07:21,028
アメリカ おロシャ人とて 男は 男

68
00:07:21,028 --> 00:07:25,032
港に上がれば 必ず 女を求めます

69
00:07:25,032 --> 00:07:29,036
誰よりも 一刻も 早く
願いを出し 店を建て・

70
00:07:29,036 --> 00:07:35,042
女を集めてこそ
大きなもうけにもなりましょう

71
00:07:35,042 --> 00:07:40,047
あっ いえいえ
もちろん 庵主様に・

72
00:07:40,047 --> 00:07:45,052
ただ働きを
お願いするつもりは ございません

73
00:07:45,052 --> 00:07:52,059
これは ほんの 手付金 代わり

74
00:07:52,059 --> 00:07:56,998
何を申されます
私は み仏に仕える身でございます

75
00:07:56,998 --> 00:08:00,001
たとえ
檀家衆の お頼みとはいえ・

76
00:08:00,001 --> 00:08:04,005
そのようなこと 私の口から
お願いできるわけは ございません

77
00:08:04,005 --> 00:08:07,008
お帰りください

78
00:08:07,008 --> 00:08:09,010
お引き取りください

79
00:08:09,010 --> 00:08:11,012
彦七
(彦七)へい

80
00:08:11,012 --> 00:08:15,012
ここで 庵主様を お慰めしてた
男は どこの どいつだ

81
00:08:17,018 --> 00:08:22,023
(彦七)寺の向かいの墓石屋の
大吉とかいう 坊主頭の野郎で・

82
00:08:22,023 --> 00:08:27,028
ヘヘヘ…
｢あっ 嫌 帰っては なりませぬ｣

83
00:08:27,028 --> 00:08:30,031
(彦七)｢いえ 私が帰しませぬ
ああ｣ってね ハハハッ

84
00:08:30,031 --> 00:08:35,036
(隆右ヱ門)
庵主様 仏の道と 色の道は・

85
00:08:35,036 --> 00:08:38,039
また 別物で ございましょうな

86
00:08:38,039 --> 00:08:41,042
(彦七と隆右ヱ門の笑い声)

87
00:08:41,042 --> 00:08:44,042
(大吉)ちくしょう

88
00:08:47,048 --> 00:08:49,048
ぶっ殺してやる

89
00:08:51,052 --> 00:08:56,991
いっそ… いっそのこと
死んでしまいたい

90
00:08:56,991 --> 00:09:01,996
大丈夫だ 俺に任せておけって
(妙心尼)でも…

91
00:09:01,996 --> 00:09:06,000
そんな悪党 のさばらせておいちゃ
仏様にだって 申し訳が立つめえ

92
00:09:06,000 --> 00:09:13,007
まっ あと２～３日 いや
今夜中には 必ず片をつけてみせる

93
00:09:13,007 --> 00:09:18,012
いざとなりゃ 一緒に
地獄へ落ちりゃいいじゃねえか

94
00:09:18,012 --> 00:09:21,015
なっ 庵主さん

95
00:09:21,015 --> 00:09:24,018
(隆右ヱ門)
品川か 横浜村か 浦賀か・

96
00:09:24,018 --> 00:09:29,023
どこになるか ハハハッ
ここ２～３日うちには 分かる

97
00:09:29,023 --> 00:09:32,026
まず 土地を買い占めるのだ

98
00:09:32,026 --> 00:09:34,028
そこで
一手に 女郎屋を引き受ける

99
00:09:34,028 --> 00:09:39,033
ヘヘッ もうけは間違いないですな
(隆右ヱ門)表向きはな

100
00:09:39,033 --> 00:09:42,036
ただ それだけでは
たかが知れている

101
00:09:42,036 --> 00:09:45,039
ほう 他に何か？

102
00:09:45,039 --> 00:09:48,042
女を売ります
(高島)売る？

103
00:09:48,042 --> 00:09:52,046
長崎では オランダ人が
気に入った女郎を買い取り・

104
00:09:52,046 --> 00:09:56,050
バタビア辺りに
連れていくそうで ございます

105
00:09:56,050 --> 00:10:02,990
これが もうかる １人 売れば
200両の利が上がると聞いています

106
00:10:02,990 --> 00:10:04,992
(間宮)200両？

107
00:10:04,992 --> 00:10:09,997
しかし それは 御禁制に触れる
危ない綱渡り

108
00:10:09,997 --> 00:10:11,999
(隆右ヱ門)
だから もうかるので ございます

109
00:10:11,999 --> 00:10:15,002
きょうび 表向きの稼業だけで
暮らしているのは・

110
00:10:15,002 --> 00:10:18,005
よほどの ばかか 臆病者

111
00:10:18,005 --> 00:10:26,013
現に 高島様とて 私どもの
お仲間では ございませぬか

112
00:10:26,013 --> 00:10:30,013
殺す？
(大吉)ああ

113
00:10:33,020 --> 00:10:35,020
(貢)それは どうかな

114
00:10:37,024 --> 00:10:40,024
じゃあ 一体
どうすりゃ いいんだい

115
00:10:43,030 --> 00:10:49,036
あの人はな あんたたちの
かみさんの姉妹なんだぜ

116
00:10:49,036 --> 00:10:51,038
このことが 世間にでも漏れてみろ

117
00:10:51,038 --> 00:10:55,038
あんたは 十手 お取り上げ
八丁堀は 所払いだ

118
00:10:58,979 --> 00:11:00,981
(大吉)あんただって そうだろう・

119
00:11:00,981 --> 00:11:02,983
高野長英とかって やつを
かくまったってことが・

120
00:11:02,983 --> 00:11:05,986
どんな弾みで
ばれるかもしれやしねえ

121
00:11:05,986 --> 00:11:08,989
俺たちはな
一れんたくしょうなんだ

122
00:11:08,989 --> 00:11:10,991
一人でも ぼろを出してみろ

123
00:11:10,991 --> 00:11:13,994
みんな
芋づるみてえに 引っ掛けられる

124
00:11:13,994 --> 00:11:18,999
そんな ひと事みてえな
面してるときじゃねえだろう

125
00:11:18,999 --> 00:11:24,004
変なやつと 親戚になっちまったな
どっちなんでい

126
00:11:24,004 --> 00:11:26,004
やるんか やらねえのか
はっきりしてくれ

127
00:11:30,010 --> 00:11:35,015
それによ 異人相手に
女で ぼろもうけするような野郎・

128
00:11:35,015 --> 00:11:39,015
生かしておくわけには
いかねえじゃねえか そうだろ？

129
00:11:41,021 --> 00:11:45,025
俺は 断るよ 本末転倒ってのは
あんたの言ってるこった

130
00:11:45,025 --> 00:11:47,027
何を この野郎！

131
00:11:47,027 --> 00:11:50,030
自分で まいた種は
自分で刈るんだな

132
00:11:50,030 --> 00:11:52,030
この野郎！ 粋がりやがって
おい

133
00:11:54,034 --> 00:11:57,037
やめろよ

134
00:11:57,037 --> 00:12:01,041
別に 慌てて殺すことはねえだろ

135
00:12:01,041 --> 00:12:04,044
黒船だって すぐ
帰ってくるわけじゃあるめえし

136
00:12:04,044 --> 00:12:08,044
まっ それまでは
うそも方便でいくんだな

137
00:12:10,050 --> 00:12:16,056
ヘヘッ 旦那には
えらい尻尾を握られちまって

138
00:12:16,056 --> 00:12:18,058
(隆右ヱ門)
どんなに偉い お方でも・

139
00:12:18,058 --> 00:12:22,058
10日も 張り込んでりゃ
大抵 尻尾を出してくるものさ

140
00:12:24,064 --> 00:12:28,068
(隆右ヱ門)それにしても あの
庵主様と墓石屋の お前さんがね・

141
00:12:28,068 --> 00:12:34,074
こいつは 本当
お釈迦様でも 気が付くめえだ・

142
00:12:34,074 --> 00:12:38,078
ハハハ…
(大吉)どうも 恐れ入ります

143
00:12:38,078 --> 00:12:40,080
(隆右ヱ門)それで
(大吉)はっ？

144
00:12:40,080 --> 00:12:44,084
(隆右ヱ門)
私の頼みは 聞いてもらえたのかね

145
00:12:44,084 --> 00:12:49,089
へい えっ あれから・

146
00:12:49,089 --> 00:12:51,091
あれから 早速・

147
00:12:51,091 --> 00:12:56,096
芝 田村町の
伊沢様の お屋敷に伺ったそうで

148
00:12:56,096 --> 00:13:02,036
まあ ｢本来なら 自分の口から
お伝えしたいんだが・

149
00:13:02,036 --> 00:13:06,040
女の私は 吉原には 入れない｣・

150
00:13:06,040 --> 00:13:11,045
｢お前さんが 旦那に
お会いして そう伝えてくれ｣と

151
00:13:11,045 --> 00:13:16,050
まあ こういうことなんで
(隆右ヱ門)そうか・

152
00:13:16,050 --> 00:13:23,057
それで 伊沢様の ご返事は
(大吉)へい

153
00:13:23,057 --> 00:13:28,062
それが 実は あの 今のところ
お上でも まだ・

154
00:13:28,062 --> 00:13:31,062
決めかねているそうで

155
00:13:33,067 --> 00:13:38,072
一番手が 浦賀

156
00:13:38,072 --> 00:13:45,079
それが駄目なら 神奈川の宿に
港を開くとか そういうことでして

157
00:13:45,079 --> 00:13:50,084
(隆右ヱ門)
お前さん 墓石彫りは 上手でも・

158
00:13:50,084 --> 00:13:54,088
うそは 下手なようだね

159
00:13:54,088 --> 00:13:59,026
伊沢様は ３日前から 浦賀へ
ご出張 お帰りは あしたのはずだ

160
00:13:59,026 --> 00:14:03,026
今日
お目に かかれるわけは ない

161
00:14:12,039 --> 00:14:15,039
(隆右ヱ門の笑い声)

162
00:14:25,052 --> 00:14:28,055
(おみつ)あら おじさん

163
00:14:28,055 --> 00:14:32,059
誰だ お前
あたい？ あたいはね お留守番

164
00:14:32,059 --> 00:14:34,061
留守番
うん

165
00:14:34,061 --> 00:14:36,063
大吉さんたら おかしいんだよ

166
00:14:36,063 --> 00:14:38,065
今日で３日も帰ってこないんだ

167
00:14:38,065 --> 00:14:40,067
まるで 神隠しかなんかに
遭ったみたいにさ

168
00:14:40,067 --> 00:14:44,067
どこ行っちまったんだろうね
３日もな

169
00:14:46,073 --> 00:14:50,077
ねぇ おじさん
誰も来やしないよ

170
00:14:50,077 --> 00:14:52,077
おじさんと あたいの
２人きりだよ

171
00:14:56,083 --> 00:14:59,019
おう！ 待ちな！

172
00:14:59,019 --> 00:15:03,023
お前ちょっと 行き当たりばったり
すぎるんじゃねえか

173
00:15:03,023 --> 00:15:08,028
その日暮らしも
いいかげんにしねえと 分かるか？

174
00:15:08,028 --> 00:15:12,032
しめえに しょっ引かれるぞ お前
ふん！ 何 言ってんだい 偉そうに

175
00:15:12,032 --> 00:15:14,034
あたいだってさ
好きで やってるわけじゃないよ

176
00:15:14,034 --> 00:15:16,036
食べることが できないんだから
しょうがないじゃないか

177
00:15:16,036 --> 00:15:18,038
そんな偉そうなこと
言うんだったらね仕事の一つでも・

178
00:15:18,038 --> 00:15:20,038
世話したら どうなんだい

179
00:15:26,046 --> 00:15:30,050
よく食べますね あれじゃ
とても うちじゃ無理ですよ

180
00:15:30,050 --> 00:15:32,052
そば屋にでも 連れてった方が
いいんじゃないですか

181
00:15:32,052 --> 00:15:37,057
うーん そこを曲げて
何とか ひとつ頼むよ

182
00:15:37,057 --> 00:15:40,060
やったんですか
あっ？

183
00:15:40,060 --> 00:15:44,064
手ぇ つけたんでしょ
冗談じゃねえよ

184
00:15:44,064 --> 00:15:47,067
俺も そこまで不自由してねえやな

185
00:15:47,067 --> 00:15:49,069
ハハハッ
まあ いいじゃありませんか

186
00:15:49,069 --> 00:15:51,071
女が できるうちが
花って 言いますからね

187
00:15:51,071 --> 00:15:56,076
チェッ
それより 石屋の話

188
00:15:56,076 --> 00:15:58,076
うん

189
00:16:01,015 --> 00:16:03,015
実は それなんだがな

190
00:16:13,027 --> 00:16:15,029
(男性)本当に効くのかよ えっ？

191
00:16:15,029 --> 00:16:19,033
(おきん)旦那さん！
ほら これ これ… これ

192
00:16:19,033 --> 00:16:22,036
(半次)えっ 石屋が？
(おきん)どうしたのよ

193
00:16:22,036 --> 00:16:27,041
どこで 消えちまったのよ
それが お前 吉原なんだよ

194
00:16:27,041 --> 00:16:29,043
(半次)吉原か
(おきん)吉原？

195
00:16:29,043 --> 00:16:32,046
ハハッ くだらねえ おおかた
一文無しの空っ穴で・

196
00:16:32,046 --> 00:16:34,048
遊びほうけた あげくによ
付け馬でも 引っ張って

197
00:16:34,048 --> 00:16:36,050
｢どうも 皆さんお騒がせ｣か
なんかで 帰ってくるよ

198
00:16:36,050 --> 00:16:39,053
そんな 気楽な話じゃねえんだよ

199
00:16:39,053 --> 00:16:42,056
あの野郎
今頃 やられてるかもしれねえ

200
00:16:42,056 --> 00:16:44,056
やられた？

201
00:16:46,060 --> 00:16:48,062
どうだ 半公

202
00:16:48,062 --> 00:16:51,065
お前 一晩 吉原 泊まって
探り 入れてみてくれねえか

203
00:16:51,065 --> 00:16:55,069
あたい 行こうか？
ばか野郎 お前 女 買うのか

204
00:16:55,069 --> 00:16:58,005
あっ そうか 駄目か
(半次)フフフ… いくら出すよ

205
00:16:58,005 --> 00:17:02,009
まあ １分ってとこだな
(半次)冗談じゃねえ 吉原だよ

206
00:17:02,009 --> 00:17:05,012
小便してたって １分は
取られるわな ２両 出せ ２両

207
00:17:05,012 --> 00:17:08,015
ばか野郎 ２両なんか出せるかい
(おきん)さっさと お出しよ

208
00:17:08,015 --> 00:17:11,018
(半次)ああ こっちだ こっちだ
(おきん)ああ そっちか これ返すよ

209
00:17:11,018 --> 00:17:15,022
(半次)よいしょ…
(おきん)頂戴 頂戴 頂戴

210
00:17:15,022 --> 00:17:17,024
(半次)ほらよ
(おきん)頂戴 頂戴

211
00:17:17,024 --> 00:17:20,027
へい ヘッヘッ
仲間の命も 金しでいか・

212
00:17:20,027 --> 00:17:23,030
世の中 悪くなる一方だな
そうだ 八丁堀

213
00:17:23,030 --> 00:17:26,033
それから もう一つ
借りてえもんが あるんだがな

214
00:17:26,033 --> 00:17:28,035
ちょいちょい ちょいちょい…

215
00:17:28,035 --> 00:17:32,035
(伊沢)無事 法要も相済み
ありがとうございました

216
00:17:37,044 --> 00:17:40,047
寺は 静かですなあ・

217
00:17:40,047 --> 00:17:46,047
黒船騒ぎも ここにいると
まるで 別の世界の出来事のようだ

218
00:17:50,057 --> 00:17:53,060
あの…
(伊沢)うん？

219
00:17:53,060 --> 00:17:55,062
伊沢様に お願いが

220
00:17:55,062 --> 00:18:00,000
(伊沢)ほう 何ですかな？
どうぞ 何なりと・

221
00:18:00,000 --> 00:18:06,006
これ！
私に できることがあれば

222
00:18:06,006 --> 00:18:12,006
いえ いずれ後ほど
ごめんくださいまし

223
00:18:22,022 --> 00:18:24,024
(妙心尼)あっ あなた方は

224
00:18:24,024 --> 00:18:29,029
聞いていただけましたでしょうな
(妙心尼)いえ できませぬ・

225
00:18:29,029 --> 00:18:33,029
私には できません
(彦七)大きな声 出すんじゃねえ

226
00:18:36,036 --> 00:18:39,039
人に知られたら困るのは
あんたの方だ

227
00:18:39,039 --> 00:18:41,041
いや あんただけじゃない

228
00:18:41,041 --> 00:18:44,044
あんたの色男もな
(妙心尼)えっ？

229
00:18:44,044 --> 00:18:47,047
石屋は 私の方で預かってますよ

230
00:18:47,047 --> 00:18:51,051
あの男を生かすも殺すも
あんたの胸三寸だ

231
00:18:51,051 --> 00:18:55,055
どうです 庵主さん
あと３日のうちに・

232
00:18:55,055 --> 00:18:58,055
聞き出して いただきましょうか

233
00:19:29,022 --> 00:19:32,025
(文造)お客様
(半次)えっ？ あっ

234
00:19:32,025 --> 00:19:37,030
どなたか お捜しでございますか？
(半次)いやいや ヘヘヘ…

235
00:19:37,030 --> 00:19:41,034
ひどいよ 番頭さん まわしは
なしの約束で上がったのにさ

236
00:19:41,034 --> 00:19:43,036
おいらん
いまだに顔も見せやしない

237
00:19:43,036 --> 00:19:47,040
どうなってんだよ この店は
(文造)申し訳ございません・

238
00:19:47,040 --> 00:19:50,043
ただいま すぐに伺わせますから
どうぞ お部屋の方へ

239
00:19:50,043 --> 00:19:54,043
早くしとくれよ はぁ

240
00:20:00,988 --> 00:20:04,992
(半次)
全く どこ行っちまったのかな？

241
00:20:04,992 --> 00:20:10,998
(お春)すいませんねえ
お客さん ちょっと忙しくって

242
00:20:10,998 --> 00:20:16,003
いやいや いいんだよ あたしゃね
こう見えても 遊び慣れてるんだよ

243
00:20:16,003 --> 00:20:19,006
一晩中 そばにいろなんて
やぼなことは 言いやしないからさ

244
00:20:19,006 --> 00:20:23,010
(お春)ああ そう？
じゃあ ついでに もうちょっと・

245
00:20:23,010 --> 00:20:27,014
待っていただこうかしら ウフフッ
(半次)えっ？

246
00:20:27,014 --> 00:20:31,018
(お春)あのね
すぐに 来ますからね ウフフッ

247
00:20:31,018 --> 00:20:36,023
うーん もう 本気にしちまって

248
00:20:36,023 --> 00:20:39,026
冗談じゃないよ もう

249
00:20:39,026 --> 00:20:43,026
・(男性)大引けで ござーい

250
00:20:46,033 --> 00:20:50,033
・(男性)大引けで ござーい

251
00:20:55,042 --> 00:20:56,977
(お島)３人かい？
(お照)よその店からも ２人

252
00:20:56,977 --> 00:20:59,980
早く 早く！

253
00:20:59,980 --> 00:21:14,995
・～

254
00:21:14,995 --> 00:21:16,997
(お島)もう少しだからね

255
00:21:16,997 --> 00:21:32,012
・～

256
00:21:32,012 --> 00:21:34,012
(女性)お島 外れるかい？

257
00:21:41,021 --> 00:21:44,024
・(男性)いたぞ！

258
00:21:44,024 --> 00:21:49,024
(女性たちの悲鳴)

259
00:21:51,031 --> 00:21:55,035
おい 捕らえろ！ ひっ捕らえろ・

260
00:21:55,035 --> 00:21:59,039
やい 逃がすんじゃねえぞ！
ひっ捕らえろ ひっ捕らえろ！・

261
00:21:59,039 --> 00:22:02,039
おい 逃がすんじゃねえぞ！

262
00:22:06,046 --> 00:22:08,048
(男性)おい 逃げてみろ！

263
00:22:08,048 --> 00:22:11,051
(お島)異人なんかに
売り飛ばされて たまるかい！

264
00:22:11,051 --> 00:22:13,053
(男性)うるせえ

265
00:22:13,053 --> 00:22:18,058
(お島の悲鳴)

266
00:22:18,058 --> 00:22:21,061
(半次)どうしたってんだよ

267
00:22:21,061 --> 00:22:23,063
(ゆう)誰だって 異人に
売り飛ばされるのは 嫌だもんね

268
00:22:23,063 --> 00:22:25,065
(半次)異人？

269
00:22:25,065 --> 00:22:29,069
(ゆう)ここの旦那は 黒船相手の
商売を たくらんでんのさ・

270
00:22:29,069 --> 00:22:33,073
だから みんな怖がって
足抜け騒ぎが 絶えやしない・

271
00:22:33,073 --> 00:22:36,076
私だって
逃げ出せるものなら 逃げたいよ

272
00:22:36,076 --> 00:22:39,079
でもよ オランダや
アメリカの やつらは・

273
00:22:39,079 --> 00:22:42,082
あっちのほうは 上手だって話だぜ
(ゆう)冗談じゃない・

274
00:22:42,082 --> 00:22:46,082
こんな化け物みたいな
毛唐の相手なんか できるもんか！

275
00:22:50,090 --> 00:22:55,095
(ゆう)ああ 嫌だ 嫌だ
どっちを向いても 地獄だね

276
00:22:55,095 --> 00:22:58,031
どうなるんだい あの女たちは

277
00:22:58,031 --> 00:23:02,035
まあ おおかた
槁場 辺りに連れてかれて・

278
00:23:02,035 --> 00:23:05,035
一生 お天道様は
拝めないだろうね

279
00:23:11,044 --> 00:23:13,046
(女性)ひどいこと するねえ

280
00:23:13,046 --> 00:23:15,046
(半次)待ちな

281
00:23:18,051 --> 00:23:22,055
(半次)お前さん
今 槁場とか言ったな

282
00:23:22,055 --> 00:23:27,060
槁場にゃあ 何があるんだ？

283
00:23:27,060 --> 00:23:33,060
何よぉ お前さん
私が 何 言ったっていうんだよ

284
00:23:35,068 --> 00:23:38,071
もう１度 聞くぜ 姉さん

285
00:23:38,071 --> 00:23:41,071
槁場にゃあ
一体 何があるんだよ？

286
00:23:43,076 --> 00:23:49,076
(隆右ヱ門)お島 足抜けの張本人は
お前さんだったそうだねえ

287
00:23:51,084 --> 00:23:55,088
(隆右ヱ門)
私は 話を聞いて がっかりした・

288
00:23:55,088 --> 00:23:59,025
路頭に迷っていた
お前さんの話を聞いて・

289
00:23:59,025 --> 00:24:04,030
随分と目をかけて それなりの
扱いをしてきたつもりだが・

290
00:24:04,030 --> 00:24:08,030
まさか お前さんに 手を
かまれようとは 思わなかった

291
00:24:10,036 --> 00:24:17,043
(隆右ヱ門)お前さん 異人の
客を取るのが そんなに嫌か？

292
00:24:17,043 --> 00:24:22,048
旦那 これだけは
はっきり言っときますけどね・

293
00:24:22,048 --> 00:24:25,051
私 今まで 一度だって
客を毛嫌いしたことはなかった

294
00:24:25,051 --> 00:24:28,054
店のためだったら どんな客だって
目つぶって やってきたんだ

295
00:24:28,054 --> 00:24:30,056
だけどね・

296
00:24:30,056 --> 00:24:33,059
殺されたって アメリカ人の
持ち物なんか なるもんかい

297
00:24:33,059 --> 00:24:37,063
(隆右ヱ門)殺しゃあしませんよ
お前は おりんと違う・

298
00:24:37,063 --> 00:24:43,069
まだまだ 稼げる体だ
こんな上玉 私が殺すわけはない・

299
00:24:43,069 --> 00:24:46,072
でも お前さんが
異人の顔を見るのは・

300
00:24:46,072 --> 00:24:51,077
どうしても
嫌だというなら しかたがない・

301
00:24:51,077 --> 00:24:54,080
見ないで済むように
してあげようじゃないか

302
00:24:54,080 --> 00:24:56,080
えっ？

303
00:24:58,018 --> 00:25:01,018
(隆右ヱ門)彦七
(彦七)へい

304
00:25:04,024 --> 00:25:06,024
(お島)嫌ー！

305
00:25:10,030 --> 00:25:12,030
(お島)嫌ー！

306
00:25:14,034 --> 00:25:21,041
あーっ あー… 嫌！

307
00:25:21,041 --> 00:25:24,044
(お島の悲鳴)

308
00:25:24,044 --> 00:25:27,047
(お島)嫌 嫌 やめて

309
00:25:27,047 --> 00:25:31,051
(お島の悲鳴)

310
00:25:31,051 --> 00:25:33,051
・(戸の開く音)

311
00:25:39,059 --> 00:25:41,061
(男性)入れ！

312
00:25:41,061 --> 00:25:44,064
(隆右ヱ門)
おい 石屋 女２人に囲まれて・

313
00:25:44,064 --> 00:25:48,064
男冥利に尽きるだろう
フフフ…

314
00:25:50,070 --> 00:25:53,070
・(戸の閉まる音)

315
00:26:02,015 --> 00:26:04,017
(お島)あっ

316
00:26:04,017 --> 00:26:10,017
(大吉)どうしたい しっかりしろ
(お島)誰 お前さん 誰？

317
00:26:13,026 --> 00:26:18,031
(お島)誰？ これ 誰？

318
00:26:18,031 --> 00:26:20,033
(大吉)角屋の おりんて 女だ

319
00:26:20,033 --> 00:26:23,036
(お島)おりんちゃん？
(おりん)お島さん

320
00:26:23,036 --> 00:26:30,043
(お島)おりんちゃん おりんちゃん
あたいだよ お島だよ

321
00:26:30,043 --> 00:26:37,050
(おりん)お島さん…
(お島)よかった おりんちゃん・

322
00:26:37,050 --> 00:26:45,058
あんた まだ生きてたんだね
おりんちゃん！

323
00:26:45,058 --> 00:26:49,062
(間宮)おりんは
もう２～３日の命だろうな

324
00:26:49,062 --> 00:26:52,065
死んだら 浄閑寺にでも
投げ込んでおくんだね

325
00:26:52,065 --> 00:26:54,067
(間宮)男は？

326
00:26:54,067 --> 00:26:59,067
やつと お島は まだ 役に立つ
ほどほどに生かしておこう

327
00:27:01,007 --> 00:27:07,013
こんにちは 吉原の
角屋さんの ご寮は こちらで？

328
00:27:07,013 --> 00:27:11,017
角屋は 私だが
(おきん)あら！ 角屋の旦那さん？

329
00:27:11,017 --> 00:27:14,020
よかった 危うく 行き違いに
なるとこだったじゃない

330
00:27:14,020 --> 00:27:19,025
よかった すいません
(隆右ヱ門)何だい お前さん

331
00:27:19,025 --> 00:27:23,029
あっ 私？ 私 あの
下谷の桂庵さんからの 口利きで

332
00:27:23,029 --> 00:27:25,029
はい これ

333
00:27:27,033 --> 00:27:32,038
旦那さんがさあ 異人相手の女
探してるって聞いたもんだから

334
00:27:32,038 --> 00:27:36,042
ほう？ 長崎に いたのかね

335
00:27:36,042 --> 00:27:40,046
長崎？ そっ 丸山

336
00:27:40,046 --> 00:27:43,049
オランダの人なら 一晩に
５～６人 相手したことあるけん

337
00:27:43,049 --> 00:27:45,051
任しとって おおっ

338
00:27:45,051 --> 00:27:48,054
大体 長崎の お女郎部屋は・

339
00:27:48,054 --> 00:27:51,057
唐人口と日本人口に
分かれとっとさ

340
00:27:51,057 --> 00:27:55,061
そいで 稼ぎの悪いやつは
唐人口に回されるんですよ

341
00:27:55,061 --> 00:27:56,996
ばってん
私は そうじゃなかもんね

342
00:27:56,996 --> 00:27:59,999
売れて売れて 寝る間もないぐらい
売れっ子じゃったけん

343
00:27:59,999 --> 00:28:04,003
日本人は お断り
ばってん そうじゃろう

344
00:28:04,003 --> 00:28:07,006
これが違うもんね これが

345
00:28:07,006 --> 00:28:13,012
あっ 忘れとった こいば
見せてもらいたかっちゃろう

346
00:28:13,012 --> 00:28:18,012
長崎の出島の通行証

347
00:28:20,019 --> 00:28:25,024
(おきん)旦那さん 毛唐は
気前が良かけんね 見て これこれ

348
00:28:25,024 --> 00:28:28,027
バタビア船のキャピタン
つまり 船長だわね

349
00:28:28,027 --> 00:28:30,029
キャピタンに もらったばってん

350
00:28:30,029 --> 00:28:33,032
悪いけど
２～３両の品物じゃなかよ

351
00:28:33,032 --> 00:28:36,035
江戸の唐物屋 持ってけば
10両は 取られるもんね

352
00:28:36,035 --> 00:28:41,040
こんなの ぽいぽいくれるんだもん
日本人のお客なんか ばかばかしか

353
00:28:41,040 --> 00:28:43,042
(おきん)ウフフ…
(隆右ヱ門)そういう お前さんが・

354
00:28:43,042 --> 00:28:48,047
どうして
長崎を捨てて 江戸に来なすった？

355
00:28:48,047 --> 00:28:53,047
あー… それは つまり あの…

356
00:28:58,992 --> 00:29:00,992
(隆右ヱ門)じゃあ 頼みますよ

357
00:29:08,001 --> 00:29:13,006
さすが おきんだ
まんまと入り込んだらしいぜ

358
00:29:13,006 --> 00:29:18,011
断っとくがね 八丁堀
俺も おきんも・

359
00:29:18,011 --> 00:29:21,014
お前さんたちのために
危ない綱渡りをしてるんだ

360
00:29:21,014 --> 00:29:24,017
うまくいったら
たんまりと 弾んでもらうぜ

361
00:29:24,017 --> 00:29:27,020
チェッ すぐ 金の話だ

362
00:29:27,020 --> 00:29:32,020
近頃の若い者は 夢がねえなぁ
ああ？

363
00:29:36,029 --> 00:29:39,032
ただいま
(あや)あっ おかえんなさい

364
00:29:39,032 --> 00:29:42,035
ほう いや
これは うまそうじゃないか

365
00:29:42,035 --> 00:29:47,040
あっ そうそう 今さっきまで
姉さんが 来てたんですよ

366
00:29:47,040 --> 00:29:49,042
おっ
姉さんって 八丁堀のほうかい？

367
00:29:49,042 --> 00:29:54,047
ううん お寺さんの
ほう 妙心さんか

368
00:29:54,047 --> 00:29:56,983
妙心さんは 気楽な ご身分だわ

369
00:29:56,983 --> 00:29:58,985
あの人 昔から そうなんですよ

370
00:29:58,985 --> 00:30:03,990
姉妹３人の中じゃ いつでも
何となく 運の いい人なの

371
00:30:03,990 --> 00:30:07,994
養女に行った先だって
1, 500石の お旗本だし

372
00:30:07,994 --> 00:30:11,998
お寺さんに入れば
すぐ 庵主さんになるし

373
00:30:11,998 --> 00:30:16,002
それに ちゃっかり 好きな人まで
こしらえて
ハハハッ

374
00:30:16,002 --> 00:30:19,005
でも 今日は
何となく 沈んでたみたい

375
00:30:19,005 --> 00:30:22,005
石屋の大吉さんと
けんかでもしたんじゃないかしら

376
00:30:31,017 --> 00:30:34,020
(せん)どうしたの

377
00:30:34,020 --> 00:30:37,023
あなたは
お寺へ帰らなくて いいのですか

378
00:30:37,023 --> 00:30:39,025
(妙心尼のため息)

379
00:30:39,025 --> 00:30:43,029
(りつ)
やあねぇ ため息なんか ついて

380
00:30:43,029 --> 00:30:49,035
あなたね
あの石屋と何かあったのですか

381
00:30:49,035 --> 00:30:52,038
まさか 子供が
できたわけではないでしょうね

382
00:30:52,038 --> 00:30:58,978
子供？ アハハ…
ばかなこと 言わないでください

383
00:30:58,978 --> 00:31:03,983
ばかなことでは ありません！
あんな下賎な男を近づけて

384
00:31:03,983 --> 00:31:07,987
万一 世間に そのことが知れたら
この中村家は 皆様の物笑い

385
00:31:07,987 --> 00:31:10,990
いいえ それだけでは 済みません

386
00:31:10,990 --> 00:31:13,993
もし あなたが さらし者にでも
なったら この家は 断絶

387
00:31:13,993 --> 00:31:16,996
代々の十手も お取り上げに
なってしまうでしょう

388
00:31:16,996 --> 00:31:21,000
そんな その前に主水に言って
もみ消してもらいます

389
00:31:21,000 --> 00:31:24,003
それが できる男なら
心配は いたしません

390
00:31:24,003 --> 00:31:26,003
・ ただいま 帰りました

391
00:31:30,009 --> 00:31:34,013
出迎えなど せぬでよい

392
00:31:34,013 --> 00:31:39,018
あっ これは これは 妙心殿
お変わりもなく

393
00:31:39,018 --> 00:31:42,021
母上 ただいま帰りました

394
00:31:42,021 --> 00:31:46,025
母上の大好物 駿河屋の
葛餅を買ってきたんですが・

395
00:31:46,025 --> 00:31:50,029
お上がりになりますか？
どうです うまそうでしょう

396
00:31:50,029 --> 00:31:56,029
じゃ お先に１つ
この酸っぱいのが…

397
00:31:59,038 --> 00:32:01,038
腐ってる！

398
00:32:03,042 --> 00:32:07,042
あんな男に
何が できるというのですか 何が

399
00:32:11,050 --> 00:32:14,053
りつ

400
00:32:14,053 --> 00:32:17,056
その さばの切り身
１つ こっちへ くれんかな

401
00:32:17,056 --> 00:32:19,058
りつ！

402
00:32:19,058 --> 00:32:23,062
40過ぎたら 脂っこいものは
体に良くありません

403
00:32:23,062 --> 00:32:27,066
ああ それで・

404
00:32:27,066 --> 00:32:30,069
私だけ この目刺しですか？

405
00:32:30,069 --> 00:32:33,069
ひと味も ふた味も 違いますなあ

406
00:32:43,082 --> 00:32:49,088
うーん また
おなかが痛くなってまいりました

407
00:32:49,088 --> 00:32:52,088
無作法な婿殿

408
00:32:55,094 --> 00:32:58,031
(おみつ)おじさん
何だ お前

409
00:32:58,031 --> 00:33:02,035
半次から 言づけ頼まれたんだ
今夜 槁場で待ってるってさ

410
00:33:02,035 --> 00:33:05,035
槁場で？
・(りつ)あなた

411
00:33:11,044 --> 00:33:13,046
(りつ)
女の声がしたようで ございますが

412
00:33:13,046 --> 00:33:17,050
女？ それじゃ 私に同情して・

413
00:33:17,050 --> 00:33:20,050
女ぎつねでも 出てきたかな
(りつ)えっ？

414
00:33:22,055 --> 00:33:27,060
さあ それじゃ ごちそうも
頂いたし ぼつぼつ出かけるかな

415
00:33:27,060 --> 00:33:30,063
まあ 今夜は
非番のはずで ございましょう？

416
00:33:30,063 --> 00:33:33,066
黒船以来
奉行所は 目の回る忙しさだ

417
00:33:33,066 --> 00:33:38,066
非番も 明け番も あるもんか
じゃ 行ってきますよ

418
00:33:52,085 --> 00:33:55,088
本当は 暮れまでに
合図を よこすはずなんだが・

419
00:33:55,088 --> 00:33:58,024
ひょっとすると おきんのやつ
とっ捕まったのかな

420
00:33:58,024 --> 00:34:01,027
大吉がいることは 確かなのか

421
00:34:01,027 --> 00:34:05,031
だからね そいつを確かめに
おきんが入ったんだよ

422
00:34:05,031 --> 00:34:07,033
全く 人騒がせな男だ

423
00:34:07,033 --> 00:34:10,033
自分の色事ぐらい
自分で 始末してもらいたいね

424
00:34:12,038 --> 00:34:16,042
ハハッ まだか？
駄目だ

425
00:34:16,042 --> 00:34:18,044
全く つなぎが取れねえ

426
00:34:18,044 --> 00:34:21,047
こうなったら その十手を かさに
乗り込んでくれよ

427
00:34:21,047 --> 00:34:25,051
ばか言え 乗り込んで
尻尾を つかみ損ねてみろ

428
00:34:25,051 --> 00:34:28,054
それこそ 八丁堀は所払いだ

429
00:34:28,054 --> 00:34:31,057
俺は まだ
首になりたかねえからな

430
00:34:31,057 --> 00:34:34,060
・(おはやし)

431
00:34:34,060 --> 00:34:37,063
祭りか

432
00:34:37,063 --> 00:34:41,063
今夜から 吉原に灯籠がつくなあ

433
00:34:45,071 --> 00:34:49,071
遅かねえ 旦那さんは

434
00:34:51,077 --> 00:34:56,082
私 また 出直して来ようかね
(間宮)待て

435
00:34:56,082 --> 00:35:00,019
お前 さっきから
うろうろしてるようだが・

436
00:35:00,019 --> 00:35:04,023
一体 何を探してるんだ
(おきん)別に

437
00:35:04,023 --> 00:35:12,031
私は 何でも見るとが好きなのよ
広か屋敷ねえ

438
00:35:12,031 --> 00:35:15,034
ここの旦那さんは
もうかっとっとやろね

439
00:35:15,034 --> 00:35:21,040
余計な詮索をすると 首が飛ぶぞ
(おきん)はぁ！

440
00:35:21,040 --> 00:35:25,044
・(水滴の垂れる音)
(おりん)みっ 水…

441
00:35:25,044 --> 00:35:28,047
(大吉)どうした 何か言ったか？

442
00:35:28,047 --> 00:35:34,053
(お島)おりんちゃん しっかりおし
(おりん)水 水を…

443
00:35:34,053 --> 00:35:37,053
(お島)水… 水かい？
(大吉)おー よしよし…

444
00:35:41,060 --> 00:35:45,060
(大吉)駄目だ 一滴もねえ！

445
00:35:47,066 --> 00:35:54,066
おい 誰か いねえか！
水だ！ おい！

446
00:36:00,012 --> 00:36:02,012
おっ

447
00:36:13,025 --> 00:36:16,028
(大吉)ちきしょう

448
00:36:16,028 --> 00:36:20,032
・(大吉)おい！ 誰か来てくれ！
(男性)うるせえ！

449
00:36:20,032 --> 00:36:24,036
・(大吉)おりんは 死んだぞ！
死んじまったぞ！

450
00:36:24,036 --> 00:36:26,038
(男性)死んだ？

451
00:36:26,038 --> 00:36:31,043
あーあ また 投げ込み寺か
(男性)今年は これで ３人目だぜ

452
00:36:31,043 --> 00:36:35,043
(男性)全く
よく死にやがるな ちきしょう

453
00:36:43,055 --> 00:36:45,057
(大吉)見ろ・

454
00:36:45,057 --> 00:36:48,057
水も ろくすっぽ やらねえから
死んじまったじゃねえか

455
00:36:53,065 --> 00:36:59,065
早く出してやれよ 仏さん
ほっとくと お前らに取りつくぞ

456
00:37:07,013 --> 00:37:09,013
(男性の叫び声)

457
00:37:11,017 --> 00:37:14,017
あー！ あっ あー…

458
00:37:17,023 --> 00:37:20,023
(大吉)
ちょっとの辛抱だ 待ってろよ

459
00:37:28,034 --> 00:37:31,037
(男性)おーい！

460
00:37:31,037 --> 00:37:33,039
(男性の叫び声)

461
00:37:33,039 --> 00:37:35,041
・(おきん)あたいはさ
稼ぎたかっただけなんだよ

462
00:37:35,041 --> 00:37:41,047
勘弁… あっ 危ない！
危ない 危ない… 危ないんだ・

463
00:37:41,047 --> 00:37:43,047
ごめん ごめん この野郎！

464
00:37:47,053 --> 00:37:49,053
待て

465
00:37:57,997 --> 00:38:01,000
八丁堀
女が逃げてこなかったか

466
00:38:01,000 --> 00:38:04,003
女なら あっちに逃げてったぜ

467
00:38:04,003 --> 00:38:07,003
うわっ！ うう…

468
00:38:11,010 --> 00:38:14,010
(大吉)さっ おい
(おりん)ああ…

469
00:38:20,019 --> 00:38:24,019
お島さん ここに

470
00:38:32,031 --> 00:38:39,038
恨みを あたしの恨みを
この このお金で

471
00:38:39,038 --> 00:38:41,038
ウッ！

472
00:38:43,042 --> 00:38:45,044
(大吉)おりんさん しっかりしろ！

473
00:38:45,044 --> 00:38:48,047
おりんちゃん
せっかく助かったのに・

474
00:38:48,047 --> 00:38:55,047
死んじゃ駄目じゃないか
おりんちゃん おりんちゃん

475
00:39:02,995 --> 00:39:04,995
(お島)おりんちゃん

476
00:39:11,003 --> 00:39:14,006
おりんちゃんには
好きな人がいたんです

477
00:39:14,006 --> 00:39:16,008
年が明けたら所帯を持とうって・

478
00:39:16,008 --> 00:39:19,011
そればっかり 楽しみに
働いてきたんだ

479
00:39:19,011 --> 00:39:23,015
だから どうしても 異人に
抱かれるわけには いかなかった

480
00:39:23,015 --> 00:39:29,021
いくら女郎だって 女のくずだって
それだけは したくなかったんだ

481
00:39:29,021 --> 00:39:33,025
(お島の泣き声)

482
00:39:33,025 --> 00:39:39,031
(お島)おりんちゃん
本当に つらかったろうね

483
00:39:39,031 --> 00:39:44,036
(お島の泣き声)

484
00:39:44,036 --> 00:39:47,039
(お島)でも もう大丈夫

485
00:39:47,039 --> 00:39:51,043
あんた もう
売り飛ばされることは ないんだよ

486
00:39:51,043 --> 00:39:54,046
嫌な客と寝なくたっていいんだ

487
00:39:54,046 --> 00:39:58,984
よかったね
おりんちゃん 本当に よかった

488
00:39:58,984 --> 00:40:03,984
(お島の泣き声)

489
00:40:11,997 --> 00:40:15,000
(隆右ヱ門)どうだい 番頭さん
大したもんじゃないか・

490
00:40:15,000 --> 00:40:18,003
たとえ
黒船が来ようと 何が来ようとね

491
00:40:18,003 --> 00:40:21,006
(文造)ただ 異人向けの女を
どうやって 集めたらいいか

492
00:40:21,006 --> 00:40:25,010
なーに
金さえ出せば すぐに集まる・

493
00:40:25,010 --> 00:40:27,012
また その金を 女が稼ぎ出す・

494
00:40:27,012 --> 00:40:31,016
何とも 面白い商売じゃないか？
ハハハ…

495
00:40:31,016 --> 00:40:34,019
(彦七)旦那
(隆右ヱ門)何だ？

496
00:40:34,019 --> 00:40:37,022
(彦七)石屋が ずらかりました

497
00:40:37,022 --> 00:40:39,024
逃げた？
(彦七)へい

498
00:40:39,024 --> 00:40:41,026
文造
(文造)へい

499
00:40:41,026 --> 00:40:43,028
会所へ行って
高島さんを呼んでこい

500
00:40:43,028 --> 00:40:47,028
彦七 お前は 仲間を集めろ
(彦七)へい

501
00:41:00,980 --> 00:41:02,980
・(くるみを鳴らす音)

502
00:41:05,985 --> 00:41:07,985
誰だ！

503
00:41:30,009 --> 00:41:33,012
お島

504
00:41:33,012 --> 00:41:35,012
旦那

505
00:41:37,016 --> 00:41:44,016
(お島)おりんちゃんは
旦那のこと 恨んで死にましたよ

506
00:41:48,027 --> 00:41:50,029
・(くるみを鳴らす音)

507
00:41:50,029 --> 00:41:52,031
(隆右ヱ門)誰だ！

508
00:41:52,031 --> 00:41:54,031
(くるみを鳴らす音)

509
00:42:06,045 --> 00:42:08,045
貴様！

510
00:42:23,062 --> 00:42:43,082
・～

511
00:42:43,082 --> 00:42:47,086
(男性)旦那様
どうなさいました 旦那様！

512
00:42:47,086 --> 00:43:07,039
・～

513
00:43:07,039 --> 00:43:09,039
(彦七の叫び声)

514
00:43:12,044 --> 00:43:16,048
(高島)死んだ？ 殺されたのかい
(文造)いいえ・

515
00:43:16,048 --> 00:43:21,048
心の臓の発作でございます
(高島)発作？

516
00:43:30,062 --> 00:43:33,065
店の後は 私が引き受けます

517
00:43:33,065 --> 00:43:37,065
どうぞ 末永く
よろしく お願いいたします

518
00:43:40,072 --> 00:43:43,075
どうする？ 黒船相手の商売は

519
00:43:43,075 --> 00:43:47,079
このまま忘れては
仏に申し訳がございません

520
00:43:47,079 --> 00:43:51,083
旦那にも
まだまだ お力添えを頂いて・

521
00:43:51,083 --> 00:43:55,087
精いっぱい
稼がせていただきますよ

522
00:43:55,087 --> 00:44:01,026
よーし 役所の届けは 俺に任せろ
あとは うまく 片をつける

523
00:44:01,026 --> 00:44:03,028
どうぞ
よろしく お願いいたします

524
00:44:03,028 --> 00:44:05,028
うむ

525
00:44:10,035 --> 00:44:13,038
高島さん
誰だ？

526
00:44:13,038 --> 00:44:17,042
何だ 中村

527
00:44:17,042 --> 00:44:21,046
役得は
ほどほどに しとかねえと

528
00:44:21,046 --> 00:44:23,046
(高島)うっ！

529
00:44:27,052 --> 00:44:30,052
(せき)

530
00:44:40,065 --> 00:44:42,065
(文造の叫び声)

531
00:44:47,072 --> 00:44:50,075
さあ 行こう さあ

532
00:44:50,075 --> 00:44:53,078
(お島)あたいは ここに残るよ

533
00:44:53,078 --> 00:44:58,078
(お島の笑い声)

534
00:45:01,019 --> 00:45:08,026
あたいは ここに残って 稼いで
稼いで 稼ぎまくってやるんだ

535
00:45:08,026 --> 00:45:12,030
それぐらいか あたいに
できることなんか ないんだから

536
00:45:12,030 --> 00:45:18,030
行って 行って 行ってよ！

537
00:45:32,050 --> 00:45:34,052
ばかに暇そうだな

538
00:45:34,052 --> 00:45:40,058
そういう お前は ばかに稼ぐなあ
うむ これはね 猫の墓よ

539
00:45:40,058 --> 00:45:44,062
猫？
うむ ぺろりの やつがな・

540
00:45:44,062 --> 00:45:49,067
犬に かみつかれやがった
へえ

541
00:45:49,067 --> 00:45:55,073
おう 尼さん どうしたい？
ああ？

542
00:45:55,073 --> 00:46:01,013
あれ以来 ぷっつりと
男を絶って 読経三昧だって話だが

543
00:46:01,013 --> 00:46:04,016
誰に聞いたい

544
00:46:04,016 --> 00:46:08,020
俺ぁね 八丁堀一の地獄耳だぜ

545
00:46:08,020 --> 00:46:13,020
地獄耳ねえ フフフ…

546
00:46:15,027 --> 00:46:20,032
おい お前 まだ つるんでやがるな

547
00:46:20,032 --> 00:46:24,036
お釈迦さんも 色の道では
さんざん お迷いになったそうだ

548
00:46:24,036 --> 00:46:27,039
このぐらいのことで
悟りが開けるほど・

549
00:46:27,039 --> 00:46:30,042
人間の業ってのは
浅くは ねえんだってよ

550
00:46:30,042 --> 00:46:33,045
ヘヘヘ… 誰が言った？

551
00:46:33,045 --> 00:46:38,050
それはね 玉泉院の妙心尼さんよ
ヘヘヘ…

552
00:46:38,050 --> 00:46:41,053
はあ しかし どうして
こう 中村家の女どもは みんな…

553
00:46:41,053 --> 00:46:43,053
・(猫の鳴く声)
ヒャッ！

554
00:46:46,058 --> 00:46:51,063
おい 何だ
これ ぺろりじゃねえのか

555
00:46:51,063 --> 00:46:55,067
えっ いや それは お前 あのう…

556
00:46:55,067 --> 00:46:57,002
何だか あの ほら

557
00:46:57,002 --> 00:47:11,016
・～

558
00:47:11,016 --> 00:47:14,016
はー！
ばか暑いな ちくしょう！

559
00:47:20,025 --> 00:47:40,045
・～

560
00:47:40,045 --> 00:47:59,998
・～

561
00:47:59,998 --> 00:48:20,018
・～

562
00:48:20,018 --> 00:48:40,038
・～

563
00:48:40,038 --> 00:48:53,038
・～

564
00:48:57,990 --> 00:48:59,992
<人 それぞれ 生きる日々>

565
00:48:59,992 --> 00:49:03,996
<地位もなく
力も持たない者の心の内>

566
00:49:03,996 --> 00:49:06,999
<勇気 それは 死>

567
00:49:06,999 --> 00:49:12,004
<一生に ただ一度
命を懸けた男の死にざま 哀れ>

568
00:49:12,004 --> 00:49:15,004
<次週
『暗闇仕留人』に ご期待ください>