1
00:02:00,080 --> 00:02:04,084
(ﾅﾚｰﾀｰ)<黒船 この方
泣きの涙に 捨て所なく・

2
00:02:04,084 --> 00:02:09,089
江戸は ひとしく
針地獄のさま 呈しおり候>

3
00:02:09,089 --> 00:02:15,095
<尽きせぬ この世の恨み一切
いかようなりとも始末の儀>

4
00:02:15,095 --> 00:02:20,100
<請け負い申し 万に一つも
しくじりあるまじく候>

5
00:02:20,100 --> 00:02:25,105
<ただし 右の条々
闇の稼業の定書>

6
00:02:25,105 --> 00:02:29,105
<口外法度の仕留人>

7
00:02:32,112 --> 00:02:38,118
とにかく ぶったまげたわ
新任早々の お奉行様の御挨拶が・

8
00:02:38,118 --> 00:02:41,121
｢今の奉行所内は
腐りきってる｣とな

9
00:02:41,121 --> 00:02:44,124
おまけに 与力の諸岡様が
調子を合わせて・

10
00:02:44,124 --> 00:02:47,127
｢この際 思い切って
奉行所内を刷新する必要がある｣・

11
00:02:47,127 --> 00:02:50,130
｢そのためには
まず 成績の良くない者を・

12
00:02:50,130 --> 00:02:52,132
思い切って 処分すべきだ｣と

13
00:02:52,132 --> 00:02:55,135
あの ごますりめ
(同心)いや それもな・

14
00:02:55,135 --> 00:02:59,073
表向きは 休職ということだが
本当は これだ そうだ

15
00:02:59,073 --> 00:03:04,078
あの諸岡が悪いんだよ
(一同)そうだよ

16
00:03:04,078 --> 00:03:06,080
(同心)あっ これは 諸岡様

17
00:03:06,080 --> 00:03:10,084
(諸岡)間もなく
求職者 10名の お触れが出る

18
00:03:10,084 --> 00:03:14,088
お前かな いや
お前かもしれんぞ

19
00:03:14,088 --> 00:03:17,088
みんな せいぜい
覚悟を決めておくことだな

20
00:03:19,093 --> 00:03:22,096
くそー

21
00:03:22,096 --> 00:03:31,105
(同心)しかし 50名いる
北町同心の中で 10名となると・

22
00:03:31,105 --> 00:03:35,105
そのような無駄飯食いは まず

23
00:04:03,070 --> 00:04:06,073
・(男性の せきばらい)

24
00:04:06,073 --> 00:04:08,075
(主水の せきばらい)

25
00:04:08,075 --> 00:04:10,075
・(男性の せきばらい)

26
00:04:15,082 --> 00:04:19,086
(主水)お奉行所の心得としてだな

27
00:04:19,086 --> 00:04:23,090
長ぐそ 長飯 長風呂は
堅く戒められてるところだぞ

28
00:04:23,090 --> 00:04:27,090
誰だ のんびりした やつは
ばか 早く出ろ

29
00:04:31,098 --> 00:04:33,098
おっ お奉行様！

30
00:04:36,103 --> 00:04:38,105
ははっ！

31
00:04:38,105 --> 00:04:41,108
(山城守)今 奉行所の心得を
何とか申しておったな

32
00:04:41,108 --> 00:04:47,114
はっ 存ぜぬこととはいえ
平に 平にお許しを

33
00:04:47,114 --> 00:04:50,117
いや 勘違いいたすな
奉行所の心得を・

34
00:04:50,117 --> 00:04:54,121
常に信条とする心構え
なかなか見どころがあるぞ

35
00:04:54,121 --> 00:04:58,121
はっ
あっ 私めが 私が

36
00:05:00,060 --> 00:05:04,064
その方 姓名は？
はっ 定町廻り同心・

37
00:05:04,064 --> 00:05:07,067
中村主水で ございます
中村主水だな

38
00:05:07,067 --> 00:05:09,067
もう一つ はい

39
00:05:13,073 --> 00:05:16,073
あっ お手拭きは こちらに

40
00:05:19,079 --> 00:05:23,083
ああ しからば これにて
ああ

41
00:05:23,083 --> 00:05:28,088
中村主水と
ご記憶くださいますように

42
00:05:28,088 --> 00:05:32,092
うむうむ いや 迷惑をかけたな

43
00:05:32,092 --> 00:05:34,092
はっ
ありがとう

44
00:05:37,097 --> 00:05:39,097
ははっ

45
00:05:50,110 --> 00:05:54,114
奉行所の心得を
信条とする心構え・

46
00:05:54,114 --> 00:05:57,114
なかなか 見上げたものであるか

47
00:06:10,063 --> 00:06:16,069
ああ 庄内さん 休職処分者
もう 触れ出しになりましたか

48
00:06:16,069 --> 00:06:20,073
(三郎兵衛)ええ 私は
どうやら 首が つながりました

49
00:06:20,073 --> 00:06:22,075
といっても
定年まで あと僅かですが

50
00:06:22,075 --> 00:06:26,079
そうですか いやぁ
それは よかった よかった

51
00:06:26,079 --> 00:06:29,082
庄内さん それは めでたいですな

52
00:06:29,082 --> 00:06:32,085
(ざわめき)

53
00:06:32,085 --> 00:06:35,088
(同心)あっ！・

54
00:06:35,088 --> 00:06:37,088
うっ うん…

55
00:07:12,059 --> 00:07:16,063
(りつ)行ってまいりました
(せん)…で 札差は いくらに？

56
00:07:16,063 --> 00:07:19,066
(りつ)
ふち米の１年分で 32両５分です

57
00:07:19,066 --> 00:07:25,072
(せん)32両５分
ああ そのうち 30両

58
00:07:25,072 --> 00:07:29,076
与力の諸岡様に
お使い物にするとして・

59
00:07:29,076 --> 00:07:33,080
この１年 私たちは あわでも
食べていかねば なりませんね

60
00:07:33,080 --> 00:07:35,082
(りつ)そういうことに

61
00:07:35,082 --> 00:07:41,088
それというのも ひとえに
頼りない婿殿のおかげ

62
00:07:41,088 --> 00:07:46,093
りつ この 30両を
その菓子折りに早く包んで・

63
00:07:46,093 --> 00:07:48,095
一刻も早く
諸岡様の所へ お会いせねば

64
00:07:48,095 --> 00:07:50,097
(りつ)はい

65
00:07:50,097 --> 00:07:53,100
(りつ)
あっ 母上 その帯は ご禁制の…

66
00:07:53,100 --> 00:07:57,037
(せん)でも これは
私が一番 気に入っている物

67
00:07:57,037 --> 00:08:00,040
ご禁制の帯をして
諸岡様の所に行くなんて・

68
00:08:00,040 --> 00:08:02,042
そんなことしたら 母上まで罪に

69
00:08:02,042 --> 00:08:07,047
さっ こちらのに
お取り替えくださいませ

70
00:08:07,047 --> 00:08:09,049
(せん)婿殿
何を ぼやぼやしてるのです・

71
00:08:09,049 --> 00:08:13,049
早く草履でも そろえておきなさい
はい はい

72
00:08:16,056 --> 00:08:20,060
(呼子)

73
00:08:20,060 --> 00:08:25,065
(同心たち)待て！ 待たぬか！
待て！ 御用だ！

74
00:08:25,065 --> 00:08:28,068
浪人狩りかね
(男性)物騒な世の中に・

75
00:08:28,068 --> 00:08:30,070
なりやがって 本当に もう
(男性)おちおち寝てられねぇや

76
00:08:30,070 --> 00:08:32,070
(男性)攘夷志士の
打ち壊しらしいぜ

77
00:08:34,074 --> 00:08:37,077
(貢)ああ 心配は いらないよ

78
00:08:37,077 --> 00:08:39,079
ああ
薬のまなきゃ 駄目じゃないか

79
00:08:39,079 --> 00:08:41,079
うん？
(あや)はい

80
00:08:43,083 --> 00:08:45,085
・(物音)

81
00:08:45,085 --> 00:08:48,088
誰です？

82
00:08:48,088 --> 00:08:50,090
(誠一郎)
声を出したりすると 斬るぞ

83
00:08:50,090 --> 00:08:53,093
(あや)あなた
・(男性)この近くにいるはずだ・

84
00:08:53,093 --> 00:08:56,096
捜せ！
・(足音)

85
00:08:56,096 --> 00:09:00,033
ここから 出てってくれないか
声を出してみろ！

86
00:09:00,033 --> 00:09:02,033
人を呼んだりはせん

87
00:09:05,038 --> 00:09:08,038
こっから 早く出てってくれないか

88
00:09:18,051 --> 00:09:22,055
どうした？
おお これは ひどい傷だな

89
00:09:22,055 --> 00:09:25,058
ばい菌が入ると
化のうするかもしれん

90
00:09:25,058 --> 00:09:27,058
あや 焼酎があったろう
(あや)はい

91
00:09:34,067 --> 00:09:38,071
しみるかもしれんぞ
うわっ あっ

92
00:09:38,071 --> 00:09:45,078
よし
さあ これで もう 大丈夫だぞ

93
00:09:45,078 --> 00:09:47,078
化のうする心配は ない

94
00:09:51,084 --> 00:09:54,084
よし
かたじけない

95
00:09:57,023 --> 00:10:02,028
(あや)あなた
ああ 心配することはない

96
00:10:02,028 --> 00:10:07,033
(鈴の音)

97
00:10:07,033 --> 00:10:13,039
婿殿の休職処分は 取り下げられ
これで 一応 中村家は ご安泰です

98
00:10:13,039 --> 00:10:16,042
(りつ)
本当に ほっといたしました

99
00:10:16,042 --> 00:10:19,045
でも 30両は 少し多すぎたかも

100
00:10:19,045 --> 00:10:23,049
20両でも 諸岡様は お聞き届けに

101
00:10:23,049 --> 00:10:26,049
実は 私が そう思っていたんです

102
00:10:30,056 --> 00:10:34,060
洗濯ですか
あっ どうも どうも・

103
00:10:34,060 --> 00:10:37,063
何しろ やもめ暮らしなもんで

104
00:10:37,063 --> 00:10:42,068
この度は どうも
えっ？ ああ 休職処分ね

105
00:10:42,068 --> 00:10:44,070
あれ あんたと私の
間違いだったそうですね

106
00:10:44,070 --> 00:10:46,072
相すみません
いやいや

107
00:10:46,072 --> 00:10:48,074
何も あなたが謝ることは

108
00:10:48,074 --> 00:10:50,076
まぁ 間違いと分かって
本当に よかったですね

109
00:10:50,076 --> 00:10:54,080
さあ どうぞ
誠一郎 お前 帰ってたのか

110
00:10:54,080 --> 00:10:57,080
ほら 中村さんだよ

111
00:11:00,020 --> 00:11:06,026
誠一郎 なっ たまには 父さんと
一緒に 食事でも どうだ えっ？

112
00:11:06,026 --> 00:11:09,029
誠一郎！

113
00:11:09,029 --> 00:11:13,033
息子さんですか
ええ １人 息子でね

114
00:11:13,033 --> 00:11:18,038
何しろ 私が いつも
死んだ家内や しゅうとめに・

115
00:11:18,038 --> 00:11:20,040
こっぴどく
やられているのを見ていたもんで

116
00:11:20,040 --> 00:11:23,043
その感化を受けてか 息子まで

117
00:11:23,043 --> 00:11:27,047
あなたも 養子でしたね
ええ

118
00:11:27,047 --> 00:11:31,051
影響っていうのは 怖いもんですな
(三郎兵衛･主水)ハハハ…

119
00:11:31,051 --> 00:11:35,055
あっ これ まんじゅうです
ああ それは どうも どうも

120
00:11:35,055 --> 00:11:37,057
じゃ お茶でも入れましょうか

121
00:11:37,057 --> 00:11:39,059
じゃ 手伝いましょう
どうも

122
00:11:39,059 --> 00:11:42,062
・(男性)旦那様 お役人様が！

123
00:11:42,062 --> 00:11:45,065
(同心たち)どけどけ！ どけ
御用だ！

124
00:11:45,065 --> 00:11:47,067
(諸岡)あるじの銀屋か？
(孫衛門)はい

125
00:11:47,067 --> 00:11:49,069
(孫衛門)孫衛門でございますが
(諸岡)その方・

126
00:11:49,069 --> 00:11:52,072
ご禁制の品
密売のかどにより 取り調べる

127
00:11:52,072 --> 00:11:54,074
えっ？ えっ！
(おえい)おとっつぁん！

128
00:11:54,074 --> 00:11:57,077
そのような覚えは
(諸岡)ええい 黙れ！

129
00:11:57,077 --> 00:12:00,080
奉行所へ引っ立てい！
(同心たち)はっ！

130
00:12:00,080 --> 00:12:08,088
(おえい)おとっつぁん！
おとっつぁん！ おとっつぁん・

131
00:12:08,088 --> 00:12:11,091
おとっつぁん…

132
00:12:11,091 --> 00:12:16,096
(諸岡)老松屋 紀州屋 銀屋・

133
00:12:16,096 --> 00:12:21,101
その方ら 抜け荷 及び
ご禁制の品 密売のとがにより・

134
00:12:21,101 --> 00:12:23,103
死罪 申しつける

135
00:12:23,103 --> 00:12:26,106
(老松屋)お役人様！
身に覚えのないことでございます

136
00:12:26,106 --> 00:12:29,109
(紀州屋)
無体な！ ぬれぎぬも甚だしい！

137
00:12:29,109 --> 00:12:33,113
ろくに
お取り調べもなく 死罪とは

138
00:12:33,113 --> 00:12:40,120
ああ あっ うう…・

139
00:12:40,120 --> 00:12:42,122
ああ！ いやー！

140
00:12:42,122 --> 00:12:44,124
(紀州屋)ああ… 嫌だ！

141
00:12:44,124 --> 00:12:48,128
嫌だー！ 嫌だー！

142
00:12:48,128 --> 00:12:53,133
わ… わしは 知らん！
どうして 死罪に

143
00:12:53,133 --> 00:12:55,133
(山城守)待て

144
00:13:04,077 --> 00:13:11,077
銀屋 その方 余が
じきじきに 再度 取り調べを行う

145
00:13:17,090 --> 00:13:19,092
お奉行
じきじきの 取り調べだそうだな

146
00:13:19,092 --> 00:13:22,095
はい 私も下がっておるようにと

147
00:13:22,095 --> 00:13:24,095
ふーん

148
00:13:35,108 --> 00:13:40,113
・(山城守)銀屋 どうしても
身に覚えがないと 言い張るのか

149
00:13:40,113 --> 00:13:44,113
はい 神明に誓いましても

150
00:13:47,120 --> 00:13:53,126
そうか よし じゃ
お前は無実であると信用しよう

151
00:13:53,126 --> 00:13:55,128
それでは お奉行様
(山城守)おう・

152
00:13:55,128 --> 00:13:58,064
お前を すぐ解き放してやる・

153
00:13:58,064 --> 00:14:00,066
そこでだ 銀屋

154
00:14:00,066 --> 00:14:05,071
お前の商売敵の 老松屋に
紀州屋は 死罪となって潰れた

155
00:14:05,071 --> 00:14:08,074
江戸市中で
回船問屋は お前の所 ただ一軒だ

156
00:14:08,074 --> 00:14:10,076
そこでのう

157
00:14:10,076 --> 00:14:16,082
お前の手で 極上の反物や
飾り物などを 仕入れてくれぬか

158
00:14:16,082 --> 00:14:21,082
お奉行様
それらは みんな ご禁制の…

159
00:14:27,093 --> 00:14:29,093
(おえい)おとっつぁん！

160
00:14:36,102 --> 00:14:39,105
(孫衛門)おえい

161
00:14:39,105 --> 00:14:41,105
おえい

162
00:14:47,113 --> 00:14:50,116
(山城守)銀屋

163
00:14:50,116 --> 00:14:53,119
なかなか いい娘だな

164
00:14:53,119 --> 00:14:56,122
私が しかるべきところに
嫁入りの世話をしてあげよう

165
00:14:56,122 --> 00:14:59,059
何なら 大奥へ上げてもよい

166
00:14:59,059 --> 00:15:04,064
お言葉でございますが お奉行様
娘には もう決まった縁談が…

167
00:15:04,064 --> 00:15:06,066
それなら なおのことだ

168
00:15:06,066 --> 00:15:11,071
しばらく 私の元で
行儀見習いをさせなさい よいな

169
00:15:11,071 --> 00:15:13,073
お奉行様

170
00:15:13,073 --> 00:15:17,077
(山城守)銀屋に打ち壊しが
あるかもしれん 警備の者を付けろ

171
00:15:17,077 --> 00:15:19,077
かしこまりました

172
00:15:22,082 --> 00:15:26,086
罪のねえ 回船問屋を死罪にし・

173
00:15:26,086 --> 00:15:33,093
その上 １軒 残した
銀屋の娘を 行儀見習いと称して・

174
00:15:33,093 --> 00:15:36,096
奉行が召し上げたのはだ・

175
00:15:36,096 --> 00:15:41,101
つまり これは ご禁制の品を
抜け荷させるための いわば人質だ

176
00:15:41,101 --> 00:15:48,108
なっ だからよ
その娘をうまく連れ戻して・

177
00:15:48,108 --> 00:15:54,114
親元へ帰してやりゃ
それは ５両 いや…

178
00:15:54,114 --> 00:15:58,051
交渉しでえで 10両には なるぜ

179
00:15:58,051 --> 00:16:03,056
(大吉)…で
俺たちは どうすりゃ いいんだい

180
00:16:03,056 --> 00:16:06,059
(半次)まさか 八丁堀よ・

181
00:16:06,059 --> 00:16:10,063
その奉行を やろうってんじゃ
ねえんだろうな

182
00:16:10,063 --> 00:16:12,063
ぶっ殺すんだ

183
00:16:14,067 --> 00:16:17,067
(おきん)本気かよ 八丁堀

184
00:16:23,076 --> 00:16:27,080
(半次)
でよ 銭は どこから出るんだよ

185
00:16:27,080 --> 00:16:33,086
そりゃ お前 銭は 後だ
後だ？

186
00:16:33,086 --> 00:16:39,092
だからさ 娘を うまく連れ戻せば
俺が 銀屋に掛け合って・

187
00:16:39,092 --> 00:16:42,092
たんまり ふんだくってやる
たんまりね

188
00:16:44,097 --> 00:16:48,101
この目で見なければ 駄目だ

189
00:16:48,101 --> 00:16:52,105
この野郎 汚ねえぞ お前
人の足元 見やがって

190
00:16:52,105 --> 00:16:57,043
しょうがねえ よし じゃ
俺が その銭 立て替えてやる

191
00:16:57,043 --> 00:17:04,050
なっ どうだい えっ？
大吉 お前 どうする

192
00:17:04,050 --> 00:17:06,052
よっ？
(大吉)俺か

193
00:17:06,052 --> 00:17:09,055
(大吉)だけど お前 考えてみろよ

194
00:17:09,055 --> 00:17:12,058
ただでさえ
お上にゃ 回れ右する体だ

195
00:17:12,058 --> 00:17:14,060
その親玉やるってのは・

196
00:17:14,060 --> 00:17:16,062
みすみす てめえの首
絞めるようなもんじゃねえか

197
00:17:16,062 --> 00:17:20,066
ああ 嫌なら やめろ やめとけよ

198
00:17:20,066 --> 00:17:25,071
どうだい えっ？

199
00:17:25,071 --> 00:17:28,074
相手が悪いよ
うん？

200
00:17:28,074 --> 00:17:33,074
おい 10両だぜ 10両

201
00:17:36,082 --> 00:17:41,087
けっ まだ
あの野郎 気取りが抜けねえな

202
00:17:41,087 --> 00:17:44,090
おい しめて 10両だ おい

203
00:17:44,090 --> 00:17:48,094
えっ 乗るのか 乗らないのか

204
00:17:48,094 --> 00:17:53,099
おい 半次 何だ そりゃ

205
00:17:53,099 --> 00:17:59,038
海の あちらは
ロンドンのシガーレット

206
00:17:59,038 --> 00:18:03,042
シガー？ ふーん
(おきん)あたいたちねえ・

207
00:18:03,042 --> 00:18:07,046
これで 一山 当てて もうけるの
けっ そんな お前・

208
00:18:07,046 --> 00:18:10,049
がせねた売したって いくらの
もうけにも ならねえだろうがな

209
00:18:10,049 --> 00:18:14,053
もうかるよ 元手 ただ だもん
えっ？

210
00:18:14,053 --> 00:18:16,055
(せき)

211
00:18:16,055 --> 00:18:18,057
臭え
うまいかい？

212
00:18:18,057 --> 00:18:20,059
うめえ
(おきん)うまい ちょっと 貸して

213
00:18:20,059 --> 00:18:26,065
うめえ あー
(おきん)いける

214
00:18:26,065 --> 00:18:30,069
(半次)おい おきん大丈夫か おい
けっ 話にならねえや

215
00:18:30,069 --> 00:18:33,069
せっかく
銭のなる木があるってのによ

216
00:18:46,085 --> 00:18:49,088
(誠一郎)
庄内誠一郎です この間は どうも

217
00:18:49,088 --> 00:18:51,090
おかげさまで このとおり

218
00:18:51,090 --> 00:18:53,092
ほう それは よかったな

219
00:18:53,092 --> 00:18:58,031
これ うなぎの
かば焼きなんだけど 奥さんに

220
00:18:58,031 --> 00:19:01,034
そんなこと
してもらうほどの事は ないよ

221
00:19:01,034 --> 00:19:04,037
それより
こんな所 うろうろしてては

222
00:19:04,037 --> 00:19:06,037
(誠一郎)俺の気持ちなんだ

223
00:19:13,046 --> 00:19:15,046
・(おえい)ごめんくださいませ

224
00:19:31,064 --> 00:19:33,064
(おえいの悲鳴)

225
00:19:40,073 --> 00:19:45,073
・(おえい)お許しくださいませ！
お許しくださいませ！

226
00:19:47,080 --> 00:19:54,087
・(おえい)
助けてー！ 誰か 助けてー！

227
00:19:54,087 --> 00:19:56,089
あー！

228
00:19:56,089 --> 00:20:01,089
・(鐘の音)

229
00:20:03,029 --> 00:20:08,029
(妙心尼の読経)

230
00:20:22,048 --> 00:20:25,048
(妙心尼)般若心経…

231
00:20:27,053 --> 00:20:31,053
なりませぬ なりませぬ

232
00:20:33,059 --> 00:20:38,059
(せみの鳴く声)

233
00:20:55,081 --> 00:20:57,081
御苦労であった

234
00:20:59,018 --> 00:21:03,022
だが これでは
高貴な方には ちと物足りんのう・

235
00:21:03,022 --> 00:21:08,027
この次は
喜んでもらえる品物を頼むぞ

236
00:21:08,027 --> 00:21:14,033
お奉行様
これにて どうぞ お役御免に

237
00:21:14,033 --> 00:21:18,037
私は 店の看板を
下ろすつもりでございます

238
00:21:18,037 --> 00:21:23,042
(山城守)ほう ハハハッ
そんな水くさいことを言うな・

239
00:21:23,042 --> 00:21:29,048
のう 銀屋
お前も得をするし 私も得をする・

240
00:21:29,048 --> 00:21:33,052
世の中は 持ちつ 持たれつだぞ

241
00:21:33,052 --> 00:21:38,057
(孫衛門)
何とぞ これかぎりにて ご勘弁を

242
00:21:38,057 --> 00:21:41,060
・(おえい)
よろしゅうございますか

243
00:21:41,060 --> 00:21:44,060
(山城守)ああ
・(障子の開く音)

244
00:21:47,066 --> 00:21:50,066
(おえい)お父様！
(孫衛門)おえい！

245
00:21:54,073 --> 00:22:01,073
お奉行様 どうぞ 娘を
手前どもへ お返しくださいまし

246
00:22:03,082 --> 00:22:05,084
わしは おえいが 気に入ったぞ

247
00:22:05,084 --> 00:22:10,089
それに わしと おえいは もう
他人では なくなってしまったのだ

248
00:22:10,089 --> 00:22:14,089
何ですって おえい！

249
00:22:16,095 --> 00:22:18,097
あんまりでございます

250
00:22:18,097 --> 00:22:20,097
銀屋！

251
00:22:22,101 --> 00:22:26,105
これからは
わしと お前は 縁続きだ

252
00:22:26,105 --> 00:22:31,105
いや お前は
私の父親と言った方が よいかな

253
00:22:34,113 --> 00:22:36,113
よろしく頼むぞ

254
00:22:48,127 --> 00:22:53,132
諸岡 あの銀屋 もう 駄目だな

255
00:22:53,132 --> 00:22:57,069
では また
例の浪人たちを使って？

256
00:22:57,069 --> 00:23:01,073
うむ あの ご禁制の反物を・

257
00:23:01,073 --> 00:23:05,077
目下 将軍家 御ちょう愛の
雪路の方に お贈りし・

258
00:23:05,077 --> 00:23:10,082
この わしを若年寄に お引き立て
いただくよう とりなしを頼む

259
00:23:10,082 --> 00:23:13,085
若年寄の次は 老中だ

260
00:23:13,085 --> 00:23:15,087
諸岡！

261
00:23:15,087 --> 00:23:20,092
今のように 国中が 黒船騒ぎで
ごった返している 乱世にこそ・

262
00:23:20,092 --> 00:23:25,097
英雄が必要なのだ
(諸岡)お奉行様

263
00:23:25,097 --> 00:23:27,099
私は お奉行様の その御運の・

264
00:23:27,099 --> 00:23:30,102
お裾分けに
あずからせていただきます

265
00:23:30,102 --> 00:23:34,102
お前には いつも悪い役回りばかり
させて すまぬと思ってるぞ

266
00:23:37,109 --> 00:23:42,114
・(おはやし)

267
00:23:42,114 --> 00:23:48,120
・～

268
00:23:48,120 --> 00:23:50,120
・(男性)どうしてた

269
00:23:56,128 --> 00:23:58,064
(おみつ)何すんのよ その お茶

270
00:23:58,064 --> 00:24:01,064
(誠一郎)俺が持っててやる
(おみつ)そう？

271
00:24:07,073 --> 00:24:09,073
奥さんに 聞いてきたんだ

272
00:24:14,080 --> 00:24:18,084
こっから見ると
客の顔が ばかに見えるなあ

273
00:24:18,084 --> 00:24:20,084
うちは ないのか

274
00:24:22,088 --> 00:24:25,091
(誠一郎)
うちに なんか帰りたくねえ

275
00:24:25,091 --> 00:24:29,095
うちへは 帰ったほうが いいぞ

276
00:24:29,095 --> 00:24:36,102
(誠一郎)そうか
俺のこと 気にしてくれんのか

277
00:24:36,102 --> 00:24:42,108
俺も あんたに初めて
会ったときから 何となく・

278
00:24:42,108 --> 00:24:44,110
気が合うような 気がしたんだ
それは 迷惑だな

279
00:24:44,110 --> 00:24:46,112
えっ

280
00:24:46,112 --> 00:24:49,112
いやあ あんまり 俺の周りを
うろうろしないでくれよ

281
00:24:51,117 --> 00:24:54,117
俺が 八丁堀に
目ぇ付けられてるからかい？

282
00:24:57,056 --> 00:24:59,058
実 言うとな・

283
00:24:59,058 --> 00:25:03,062
あんたが俺の傷の
手当てをしてくれた あの腕前

284
00:25:03,062 --> 00:25:07,062
俺も 一度は
らん学を志したことが あるんだ

285
00:25:12,071 --> 00:25:14,073
邪魔なら帰るよ

286
00:25:14,073 --> 00:25:19,073
でも また遊びに来たっていいだろ
二度と来るな

287
00:25:27,086 --> 00:25:31,086
(おみつ)何 あの人
うん？ うーん…

288
00:25:35,094 --> 00:25:37,096
(女性)当たりー！

289
00:25:37,096 --> 00:25:40,096
(太鼓の音)

290
00:25:45,104 --> 00:25:48,107
(諸岡)また 仕事を頼みたい
(浪人)仕事ですか

291
00:25:48,107 --> 00:25:50,109
(諸岡)うん

292
00:25:50,109 --> 00:25:55,109
(浪人)おい 仕事だそうだ
(誠一郎)仕事？

293
00:26:00,052 --> 00:26:03,055
(誠一郎)今度は 高いぜ
(諸岡)うん？

294
00:26:03,055 --> 00:26:07,059
(誠一郎)俺はなあ
あんたの正体 知ってるんだよ

295
00:26:07,059 --> 00:26:11,063
(諸岡)何！
(誠一郎)よう 待ちなよ・

296
00:26:11,063 --> 00:26:14,066
だからって
俺は しゃべりゃあ しねえさ・

297
00:26:14,066 --> 00:26:16,068
金だよ・

298
00:26:16,068 --> 00:26:20,072
金さえ弾んでくれりゃあ なあ
(浪人)ああ

299
00:26:20,072 --> 00:26:24,072
(諸岡)分かった 金は 弾んでやる

300
00:26:26,078 --> 00:26:29,081
(誠一郎)…で 仕事ってのは？

301
00:26:29,081 --> 00:26:34,086
(諸岡)殺しだ 打ち壊しに
見せかけて 主人を殺すのだ

302
00:26:34,086 --> 00:26:38,090
…で いつ？
(諸岡)今夜だ・

303
00:26:38,090 --> 00:26:41,090
今夜の夜警は まぬけが１人だ

304
00:27:14,059 --> 00:27:16,059
(物音)

305
00:27:25,070 --> 00:27:28,073
(浪人)これは 一体！
まずい 引き揚げよう

306
00:27:28,073 --> 00:27:30,075
(浪人)待て せっかく来たんだ・

307
00:27:30,075 --> 00:27:33,078
誰だ

308
00:27:33,078 --> 00:27:36,081
神妙にしろい！

309
00:27:36,081 --> 00:27:38,081
(浪人)野郎 だーっ！

310
00:27:47,092 --> 00:27:49,092
(浪人)逃げろ！
(浪人)うわあ！

311
00:27:56,101 --> 00:28:01,040
何でえ お前 庄内さんの

312
00:28:01,040 --> 00:28:03,040
誠一郎

313
00:28:06,045 --> 00:28:09,048
いや 私が ちょうど
捕まえたんで 連れてきたんですよ

314
00:28:09,048 --> 00:28:12,051
捕まえた？
誠一郎 お前 一体 何を？

315
00:28:12,051 --> 00:28:15,054
俺が 何しようと
あんたには 関わり合いがねえよ

316
00:28:15,054 --> 00:28:18,054
行くぜ 俺は
(三郎兵衛)いや 待て

317
00:28:24,063 --> 00:28:28,067
誠一郎 なっ 頼むから
父さんと一緒にいてくれ なっ

318
00:28:28,067 --> 00:28:31,070
(誠一郎)
何度 言ったら 分かるんだい

319
00:28:31,070 --> 00:28:34,073
俺は 生きてんのか 死んでんのか
分かんねえような あんたと・

320
00:28:34,073 --> 00:28:36,075
一つ屋根の下にいるのが
たまらねえんだよ

321
00:28:36,075 --> 00:28:39,078
誠一郎 そんなこと言わない…
(誠一郎)あんた 一度だって・

322
00:28:39,078 --> 00:28:41,080
自分の思ったこと
言ったことあんのかい！・

323
00:28:41,080 --> 00:28:45,084
長いものには 巻かれろ
臭いものには ふたをしろ・

324
00:28:45,084 --> 00:28:47,086
そればっかり 後生大事に・

325
00:28:47,086 --> 00:28:51,090
おふくろだって
それが 耐えられなかったんだ

326
00:28:51,090 --> 00:28:55,094
じゃあ 父さんは どうすれば…

327
00:28:55,094 --> 00:28:58,030
俺を ひっくくって
奉行所 行ってみな

328
00:28:58,030 --> 00:29:00,032
えっ？

329
00:29:00,032 --> 00:29:03,035
(誠一郎)
俺は たった今 回船問屋に
打ち壊しと見せかけて・

330
00:29:03,035 --> 00:29:05,037
そこの主人を殺しに行ったんだ・

331
00:29:05,037 --> 00:29:10,042
あいにく 主人は
一足先に 首をつっていたけどな・

332
00:29:10,042 --> 00:29:14,046
その仕事を 俺に頼んだのは
一体 誰だと思う？・

333
00:29:14,046 --> 00:29:18,050
あんたの上役の諸岡だ

334
00:29:18,050 --> 00:29:21,053
諸岡様

335
00:29:21,053 --> 00:29:24,056
全く よく できてるよな
奉行所って 所は・

336
00:29:24,056 --> 00:29:28,060
あんたたちは そんな上役に
へえこらしてるんだ えっ？

337
00:29:28,060 --> 00:29:30,060
それでも 言うこと あんのか

338
00:29:32,064 --> 00:29:34,064
誠一郎！

339
00:29:41,073 --> 00:29:45,077
余計なことを
してしまったようですな

340
00:29:45,077 --> 00:29:48,080
中村さん

341
00:29:48,080 --> 00:29:53,085
私は 誠一郎の言うとおり
意気地のない ふぬけみたいな・

342
00:29:53,085 --> 00:29:58,023
いや もっと汚い人間です

343
00:29:58,023 --> 00:30:06,031
でも もう
そんな自分に 愛想が尽きました

344
00:30:06,031 --> 00:30:11,036
一度で いいから 息子に
親らしいところを見せてやりたい

345
00:30:11,036 --> 00:30:14,039
そうしなければ…

346
00:30:14,039 --> 00:30:18,039
今 そうしなければ
誠一郎は 駄目になってしまう

347
00:30:20,045 --> 00:30:26,051
うーん それで？
(三郎兵衛)私は 諸岡様が・

348
00:30:26,051 --> 00:30:31,056
役所の公金を横領している事実を
知りながら その証拠を隠し・

349
00:30:31,056 --> 00:30:35,060
あまつさえ 月々の口止めの金を
受け取っておりました

350
00:30:35,060 --> 00:30:40,065
(山城守)あの諸岡が 本当か？
(三郎兵衛)はい

351
00:30:40,065 --> 00:30:44,069
手前は いかようなる お裁きも
受ける覚悟に ございまするが・

352
00:30:44,069 --> 00:30:48,073
諸岡様を このままにしては
公儀御政道に関わることと存じ・

353
00:30:48,073 --> 00:30:51,076
心を決して
お訴えするしだいにござります

354
00:30:51,076 --> 00:30:55,080
庄内三郎兵衛とか 申したな
(三郎兵衛)はっ

355
00:30:55,080 --> 00:30:59,018
いや よくぞ 申してくれた

356
00:30:59,018 --> 00:31:02,021
余は その方のような
よい部下を持って・

357
00:31:02,021 --> 00:31:04,023
大変 満足に思うぞ

358
00:31:04,023 --> 00:31:06,025
お奉行様

359
00:31:06,025 --> 00:31:09,028
(山城守)それでこそ
奉行所刷新の意義がある・

360
00:31:09,028 --> 00:31:11,030
諸岡のことは 余が裁きをつける・

361
00:31:11,030 --> 00:31:14,033
その方の勇気は
大したものじゃ・

362
00:31:14,033 --> 00:31:18,037
いや いずれ追って
沙汰をするゆえ 待っておれ

363
00:31:18,037 --> 00:31:23,042
お奉行様
私のような者を おとがめもなく・

364
00:31:23,042 --> 00:31:26,045
かえって そのような…

365
00:31:26,045 --> 00:31:29,048
いや あっぱれ 見事な心構えじゃ

366
00:31:29,048 --> 00:31:33,052
余の方こそ
礼を申さねば ありがとう

367
00:31:33,052 --> 00:31:37,056
お奉行様
(山城守)別に 急がんのだろ

368
00:31:37,056 --> 00:31:41,060
飯でも食って ゆっくりしてまいれ
(三郎兵衛)はい・

369
00:31:41,060 --> 00:31:43,060
はあ

370
00:31:55,074 --> 00:32:00,079
お奉行様 お待ちくださいませ・

371
00:32:00,079 --> 00:32:02,079
お奉行様！

372
00:32:07,086 --> 00:32:11,086
わしの前に
顔を出せるようにしてこい

373
00:32:15,094 --> 00:32:21,100
いや どうも
はぁ さすが お奉行様だ

374
00:32:21,100 --> 00:32:25,104
話が よくお分かりになる
早速 誠一郎に話してやらねば

375
00:32:25,104 --> 00:32:28,104
確か 浅草といったな

376
00:32:41,120 --> 00:32:46,125
・(おはやし)

377
00:32:46,125 --> 00:32:48,127
(三郎兵衛)おい

378
00:32:48,127 --> 00:32:50,127
失礼しました

379
00:33:08,080 --> 00:33:11,083
あの
庄内誠一郎という男 知らんか

380
00:33:11,083 --> 00:33:14,086
さあ 知らないよねぇ

381
00:33:14,086 --> 00:33:16,086
(男性)ああ 知らんな
(三郎兵衛)じゃ

382
00:33:23,095 --> 00:33:26,098
(女性)いらっしゃい！

383
00:33:26,098 --> 00:33:30,102
(諸岡)おい 仕事だ
(浪人)おお 向こう行ってろ

384
00:33:30,102 --> 00:33:35,107
待ってました すってんてんで
しけてたところなんですよ

385
00:33:35,107 --> 00:33:38,110
(諸岡)いつもの若僧は どうした
(浪人)ああ 誠一郎かい

386
00:33:38,110 --> 00:33:41,113
あいつなら
市松座に行くとか言って

387
00:33:41,113 --> 00:33:45,117
(諸岡)市松座？
(浪人)…で 仕事は？

388
00:33:45,117 --> 00:33:48,117
・(おはやし)

389
00:33:50,122 --> 00:33:56,128
(三郎兵衛)誠一郎！ 話があるんだ
ちょっ ちょっと来てくれ・

390
00:33:56,128 --> 00:33:59,128
なっ ちょっと来てくれ

391
00:34:01,066 --> 00:34:04,069
(三郎兵衛)さあ 座れ

392
00:34:04,069 --> 00:34:08,073
誠一郎 わしは お前に
お前に言われて・

393
00:34:08,073 --> 00:34:13,073
今日という今日 生まれて初めて
自分の意思で ものを言ったぞ

394
00:34:15,080 --> 00:34:19,084
わしはな
諸岡の悪事は知っていたのだ

395
00:34:19,084 --> 00:34:23,088
ただ
自分も悪いことをしていたんでな

396
00:34:23,088 --> 00:34:26,091
(誠一郎)あんたも？
(三郎兵衛)うん

397
00:34:26,091 --> 00:34:30,095
恥ずかしいことだが
わしは 諸岡の袖の下を

398
00:34:30,095 --> 00:34:36,101
でもな 勇気を出して
それを 全て お奉行様に あっ！

399
00:34:36,101 --> 00:34:39,104
(浪人)あー！
(三郎兵衛)うわっ！

400
00:34:39,104 --> 00:34:42,107
あっ！

401
00:34:42,107 --> 00:34:44,109
(誠一郎)何をするんですか！

402
00:34:44,109 --> 00:34:46,111
(浪人)だ… だって お前
いつもの侍は…

403
00:34:46,111 --> 00:34:49,114
何？
(三郎兵衛)誠一… 誠一郎

404
00:34:49,114 --> 00:34:52,117
おやじ！
(三郎兵衛)ああ…

405
00:34:52,117 --> 00:34:54,119
(誠一郎)おやじ
しっかりするんだ

406
00:34:54,119 --> 00:34:58,056
せ… せ… 誠一郎

407
00:34:58,056 --> 00:35:08,066
こっ これは 汚い金だが
お前が きれいに使ってくれ

408
00:35:08,066 --> 00:35:13,071
そんな おやじ 一緒に 家へ帰ろう

409
00:35:13,071 --> 00:35:17,071
なっ 一緒に暮らそう

410
00:35:19,077 --> 00:35:22,077
誠一… うっ…

411
00:35:25,083 --> 00:35:27,083
おやじ！

412
00:35:30,088 --> 00:35:36,094
おやじ！ おやじ！

413
00:35:36,094 --> 00:35:41,094
(誠一郎の泣き声)

414
00:35:46,104 --> 00:35:51,109
くそー
諸岡と奉行は ぐるだったのか

415
00:35:51,109 --> 00:36:04,056
・～

416
00:36:04,056 --> 00:36:08,056
(誠一郎)おやじ 帰ってきたよ・

417
00:36:10,062 --> 00:36:16,068
これから ずっと 俺も一緒だぜ
すぐ 布団 敷いてやるからな

418
00:36:16,068 --> 00:36:36,068
・～

419
00:36:55,107 --> 00:36:57,107
庄内さん！

420
00:36:59,044 --> 00:37:08,053
おやじが 汚い金だが
きれいに使ってくれって この金を

421
00:37:08,053 --> 00:37:12,057
俺に
もしものことが あったときは

422
00:37:12,057 --> 00:37:14,057
待ちなさい！

423
00:37:26,071 --> 00:37:29,074
ろうぜき者だ！
(誠一郎)おやじの敵！

424
00:37:29,074 --> 00:37:32,074
(諸岡)若造 死ね

425
00:37:37,082 --> 00:37:39,082
あー！

426
00:37:42,087 --> 00:37:47,092
山城守！ うわー！

427
00:37:47,092 --> 00:37:49,092
うわっ！

428
00:37:58,036 --> 00:38:01,036
始末しろ
(男性たち)はっ！

429
00:38:05,043 --> 00:38:07,045
みんなを呼び出しておいてよ・

430
00:38:07,045 --> 00:38:13,051
何をやってるんだ 八丁堀は
(おきん)遅いねぇ

431
00:38:13,051 --> 00:38:33,051
・～

432
00:38:35,073 --> 00:38:37,073
(男性)いらっしゃい

433
00:38:45,083 --> 00:38:50,088
(半次)八丁堀 何やってたんだよ
いきさつは みんなに話したけどさ

434
00:38:50,088 --> 00:38:53,091
与力が俺の後 つけてきやがってよ
巻くのに 一苦労したぜ

435
00:38:53,091 --> 00:38:55,093
十手持ちが
十手持ちに つけられたのか

436
00:38:55,093 --> 00:38:59,030
(おきん)そんな ばかな！
(大吉)何て へましやがんだい

437
00:38:59,030 --> 00:39:02,033
こんなことじゃ これから先
あんたとは 仕事は できねぇな

438
00:39:02,033 --> 00:39:06,037
(おきん)そうだよ
やきが回ったね 八丁堀

439
00:39:06,037 --> 00:39:09,037
そんなことで 八丁堀の巻き添え
食ったんじゃ かなわないよ！

440
00:39:12,043 --> 00:39:16,047
そうかい
じゃあ 俺が１人で やらあ

441
00:39:16,047 --> 00:39:22,053
奉行と与力 やらないことには
俺が殺されるんだ

442
00:39:22,053 --> 00:39:28,053
俺だけじゃねえぜ
お前たちも 一れんたくしょうだ

443
00:39:30,061 --> 00:39:32,063
まあ 運良く助かったら・

444
00:39:32,063 --> 00:39:36,063
率のいい
仕留め仕事でも 探すんだな

445
00:39:42,073 --> 00:39:44,073
来た！

446
00:39:53,084 --> 00:39:55,084
俺を見捨ててっても いいんだぜ

447
00:40:04,029 --> 00:40:07,032
おい だんだん近づいてくるぜ

448
00:40:07,032 --> 00:40:27,052
・～

449
00:40:27,052 --> 00:40:47,072
・～

450
00:40:47,072 --> 00:41:00,018
・～

451
00:41:00,018 --> 00:41:02,018
(戸を閉める音)

452
00:41:13,031 --> 00:41:15,031
(くるみを鳴らす音)

453
00:41:22,040 --> 00:41:24,040
(くるみを鳴らす音)

454
00:41:37,055 --> 00:41:39,055
(指を突き刺す音)

455
00:41:52,070 --> 00:41:56,074
(男性)心の臓の発作だ
これは もう 駄目だ

456
00:41:56,074 --> 00:41:59,077
おい
(どよめき)

457
00:41:59,077 --> 00:42:03,077
(男性)心の臓が止まってるぞ おい
(一同)えっ！

458
00:42:19,097 --> 00:42:24,102
(男性)ヘッ また 小物ですかい

459
00:42:24,102 --> 00:42:29,107
(同心)間もなく うちの奉行は
若年寄になられるという うわさだ

460
00:42:29,107 --> 00:42:33,111
(同心)異人の奉行だろ
(同心)さあ そこまでは

461
00:42:33,111 --> 00:42:37,115
何の話ですか？
ああ 近々・

462
00:42:37,115 --> 00:42:42,120
異人専門の奉行所が 出来るらしい
ほぉ 異人専門の

463
00:42:42,120 --> 00:42:45,123
それにゃ
外国語が できないと まず 駄目だ

464
00:42:45,123 --> 00:42:47,125
外国の言葉って いいますと・

465
00:42:47,125 --> 00:42:53,131
えー カメラに
カステーラに シガレットですか

466
00:42:53,131 --> 00:42:57,068
(同心)はぁ
人は 見かけに よらんもんだな

467
00:42:57,068 --> 00:42:59,070
ハハハ
(同心)いや… それで話によると・

468
00:42:59,070 --> 00:43:03,074
異人の女は 金髪で
男より女の方が偉いそうだな

469
00:43:03,074 --> 00:43:05,076
ああ そこんところは
私んとこと 同じですな

470
00:43:05,076 --> 00:43:09,080
しかし うちの おかみさんは
ここは 金髪じゃ ありませんよ

471
00:43:09,080 --> 00:43:11,082
(一同の笑い声)

472
00:43:11,082 --> 00:43:13,084
あっ 山田さん
(山田)はい

473
00:43:13,084 --> 00:43:15,086
おたくの
おかみさんは 金髪ですか？

474
00:43:15,086 --> 00:43:17,088
(山田)何を無礼な！
まあまあ まあ…

475
00:43:17,088 --> 00:43:19,090
面白い話が あるんですよ

476
00:43:19,090 --> 00:43:21,092
ちょっと ちょっと
聞いてくださいよ

477
00:43:21,092 --> 00:43:26,097
とにかく 向こうの女ってぇのは
毛深いですな

478
00:43:26,097 --> 00:43:30,101
そのうえ 縮れたやつもあるし
すっと伸びたやつもある

479
00:43:30,101 --> 00:43:36,107
その毛深い金髪を 朝晩 ぞりぞり
ぞりぞり そり込むのが・

480
00:43:36,107 --> 00:43:39,110
これが 向こうの亭主の
務めらしいんですな

481
00:43:39,110 --> 00:43:45,116
いいですか？ 朝晩ですぞ
縮れたやつもあるし…

482
00:43:45,116 --> 00:43:50,121
・(足音)

483
00:43:50,121 --> 00:43:54,125
その そり込んだ金髪を
向こうの国じゃ・

484
00:43:54,125 --> 00:43:58,062
こんな大きな鍋の中へ入れて
ぐらぐら ぐらぐら 炊き込む

485
00:43:58,062 --> 00:44:02,066
適当に煮えたところへ 赤金の
溶けたやつを ざーっと入れて・

486
00:44:02,066 --> 00:44:05,069
…で もういっぺん
がらがら がらがら かき回す

487
00:44:05,069 --> 00:44:08,072
適当に冷めたところで
鋳型へ流し込む

488
00:44:08,072 --> 00:44:12,076
これで 異国の小判の出来上がり

489
00:44:12,076 --> 00:44:15,079
・ だから 向こうには
たくさん黒船も ありますし・

490
00:44:15,079 --> 00:44:19,083
こんな立派な大筒も どかーん！

491
00:44:19,083 --> 00:44:26,083
いよいよ 運が向いてきたぞ
これで 思う存分 腕が振るえる

492
00:44:28,092 --> 00:44:34,098
・(小唄)

493
00:44:34,098 --> 00:44:39,103
・(三味線)

494
00:44:39,103 --> 00:44:43,103
・～

495
00:44:45,109 --> 00:44:47,109
幻聴か

496
00:44:49,113 --> 00:45:03,061
・～

497
00:45:03,061 --> 00:45:05,063
(叫び声)

498
00:45:05,063 --> 00:45:10,063
(一同の笑い声)

499
00:45:13,071 --> 00:45:17,075
いっそのこと 金髪の女の用心でも
なってりゃ 良かったですな

500
00:45:17,075 --> 00:45:21,079
(同心)いやー
ものが違うよ 貴公が相手じゃ・

501
00:45:21,079 --> 00:45:25,083
向こうが 相手にせんぞ
いや 顔じゃありませんよ

502
00:45:25,083 --> 00:45:29,087
そりゃ あっちの国にだって
大判もあれば 小判もある

503
00:45:29,087 --> 00:45:32,090
(一同)ハハハ…！
(与力)おいおい こちらに・

504
00:45:32,090 --> 00:45:37,095
お奉行様が おみえになっとるか？
(同心)いえ 一向に おみえには

505
00:45:37,095 --> 00:45:43,101
かわやにも おられぬし
一体 どこへ…

506
00:45:43,101 --> 00:45:45,103
・(おきん)
ちくしょう！ この！

507
00:45:45,103 --> 00:45:47,105
(半次)金魚ー！
(おきん)金魚!?

508
00:45:47,105 --> 00:45:49,107
穏やかに話をしろ
(おきん)何？

509
00:45:49,107 --> 00:45:52,110
(同心)穏やかに話をしろ
(おきん)穏やかにってね 旦那さん

510
00:45:52,110 --> 00:45:55,113
私 穏やかに話がしたいですよ
でも この うらなりが・

511
00:45:55,113 --> 00:45:57,048
ぺらぺら ぺらぺら…
(半次)てめえ！ ぺらぺらだ？

512
00:45:57,048 --> 00:45:59,050
ぺらぺらは お前だ！
(おきん)何！

513
00:45:59,050 --> 00:46:02,053
(半次)いい年を こいて
やきもちを やくな！

514
00:46:02,053 --> 00:46:05,056
何が やきもちだ！ てめえが
やきもち やかれる面かよ！

515
00:46:05,056 --> 00:46:07,058
みそ汁で 顔 洗ってこいってんだ！
(半次)何つった！

516
00:46:07,058 --> 00:46:10,061
(おきん)みそ汁で顔 洗ってこい
(半次)わー！

517
00:46:10,061 --> 00:46:13,064
待て待て 待て…！
奉行所を 何と心得る

518
00:46:13,064 --> 00:46:15,066
みんな
順番を待っておるんだ この！

519
00:46:15,066 --> 00:46:18,069
(おきん)
わー！ 何すんだよ この野郎！

520
00:46:18,069 --> 00:46:20,071
女の分際で！
(おきんの悲鳴)

521
00:46:20,071 --> 00:46:23,074
何すんだ 男の分際で！

522
00:46:23,074 --> 00:46:28,079
てめえ！
(おきんの叫び声)

523
00:46:28,079 --> 00:46:31,082
(おきん)
あんた！ あんた！ あんた…

524
00:46:31,082 --> 00:46:43,082
・～

525
00:46:47,098 --> 00:46:51,102
お茶が入りましたよ
ああ

526
00:46:51,102 --> 00:46:53,104
あなた
うん？

527
00:46:53,104 --> 00:46:55,106
今度の新しい お奉行様になって・

528
00:46:55,106 --> 00:46:58,042
すべての
ご禁制が解かれたそうですね

529
00:46:58,042 --> 00:47:00,044
うん
じゃ・

530
00:47:00,044 --> 00:47:03,047
早速 私の着物
作ってくださるわね

531
00:47:03,047 --> 00:47:07,051
そう 紗綾が いいかしら
それとも ちりめん

532
00:47:07,051 --> 00:47:11,051
ねぇ あなた 海黄にしようかしら

533
00:47:13,057 --> 00:47:16,057
悪い世の中に なったもんだな

534
00:47:22,066 --> 00:47:42,086
・～

535
00:47:42,086 --> 00:48:02,040
・～

536
00:48:02,040 --> 00:48:22,060
・～

537
00:48:22,060 --> 00:48:42,080
・～

538
00:48:42,080 --> 00:48:56,080
・～

539
00:48:59,030 --> 00:49:01,032
<｢お願いです 聞いてください｣>

540
00:49:01,032 --> 00:49:04,035
<あえぐ 女の目から
一筋の涙が こぼれる>

541
00:49:04,035 --> 00:49:08,039
<｢あの人が 命を賭けて
守ろうとしたものを｣>

542
00:49:08,039 --> 00:49:12,043
<最後の力を振り絞り
女は 息絶える>

543
00:49:12,043 --> 00:49:15,043
<次週 『暗闇仕留人』に
ご期待ください>