1
00:02:00,128 --> 00:02:04,132
(ﾅﾚｰﾀｰ)<黒船 この方
泣きの涙に 捨て所なく・

2
00:02:04,132 --> 00:02:09,137
江戸は ひとしく
針地獄のさま 呈しおり候>

3
00:02:09,137 --> 00:02:15,143
<尽きせぬ この世の恨み一切
いかようなりとも始末の儀>

4
00:02:15,143 --> 00:02:20,148
<請け負い申し 万に一つも
しくじりあるまじく候>

5
00:02:20,148 --> 00:02:25,153
<ただし 右の条々
闇の稼業の定書>

6
00:02:25,153 --> 00:02:29,153
<口外法度の仕留人>

7
00:02:36,164 --> 00:02:39,167
・(おきん)さあ どっこい どっこい
どこだ どこだの 下田の沖よ・

8
00:02:39,167 --> 00:02:41,169
張って悪いは おやじの頭・

9
00:02:41,169 --> 00:02:44,172
張らなきゃ食えない
ちょうちん屋とね・

10
00:02:44,172 --> 00:02:46,174
ちょっと 父ちゃん
張ってちょうだいよ 張って張って

11
00:02:46,174 --> 00:02:49,177
(おきん)
皆さん 張ってちょうだいよ ほら
張って張って 張って張って

12
00:02:49,177 --> 00:02:51,179
いいかい
張ってちょうだいよ ほら ねっ・

13
00:02:51,179 --> 00:02:54,182
おいおい 金のないやつは
向こう行けよ ほら

14
00:02:54,182 --> 00:02:57,119
賭けた お足は 倍にして戻すよ

15
00:02:57,119 --> 00:03:02,124
しかも アメリカは 黒船大尽の
お土産付きだ いいかね？

16
00:03:02,124 --> 00:03:04,126
分かる？ シガレット
(男性)シガレット？

17
00:03:04,126 --> 00:03:08,130
シガレット たばこだよ
ほら 張った張った・

18
00:03:08,130 --> 00:03:10,130
さあ 来い！
(男性)よいしょ！

19
00:03:12,134 --> 00:03:18,140
(おきん)
止まるよ 止まるよ 止まる！
あーっ はい 大当たり！

20
00:03:18,140 --> 00:03:21,143
フランスは パリの お嬢さんね

21
00:03:21,143 --> 00:03:24,146
(男性)どけどけ！
(男性)どけい！

22
00:03:24,146 --> 00:03:27,149
よう 何の まねだい？

23
00:03:27,149 --> 00:03:31,153
(男性)どけ！
女 ここを どこだと思っておる？

24
00:03:31,153 --> 00:03:34,156
いやしくも富ヶ岡八幡の境内で・

25
00:03:34,156 --> 00:03:36,158
毛唐の おもちゃを売るとは
もっての外だ

26
00:03:36,158 --> 00:03:39,161
おかしげな黒船の到来を
歓迎するつもりか

27
00:03:39,161 --> 00:03:41,163
(おきん)てやんでえ！
手前ら １度でも・

28
00:03:41,163 --> 00:03:43,165
毛唐に けんか売ったこと
あんのかよ！

29
00:03:43,165 --> 00:03:45,167
黙れ！ 女！

30
00:03:45,167 --> 00:03:49,171
(おきん)ヘｯ あたいを
ただの女だと思ったら大間違いだよ

31
00:03:49,171 --> 00:03:56,178
フフフ… そうか 面白い
女であるか 試してやろうか！

32
00:03:56,178 --> 00:03:58,113
(おきんの悲鳴)

33
00:03:58,113 --> 00:04:00,115
(男性)おっと

34
00:04:00,115 --> 00:04:05,120
(男性たちの笑い声)

35
00:04:05,120 --> 00:04:07,122
(男性)どけ 邪魔だ

36
00:04:07,122 --> 00:04:12,127
(おきん)何だい何だい てめえら！
そんなに弁天様が拝みたいのかよ

37
00:04:12,127 --> 00:04:15,130
(男性たちの笑い声)

38
00:04:15,130 --> 00:04:17,130
ちきしょう！

39
00:04:26,141 --> 00:04:29,141
(文七)安物だが よかったら
間に合わせてやっておくんねえ

40
00:04:33,148 --> 00:04:35,150
とんだ災難で

41
00:04:35,150 --> 00:04:40,155
・(神楽囃子)

42
00:04:40,155 --> 00:05:00,108
・～

43
00:05:00,108 --> 00:05:05,113
・～

44
00:05:05,113 --> 00:05:07,115
よう 八丁堀！
(主水)ん？

45
00:05:07,115 --> 00:05:10,118
おお 何だ おきん こんな所で

46
00:05:10,118 --> 00:05:13,121
いや 別に
八丁堀こそ何だい こんな所で

47
00:05:13,121 --> 00:05:16,124
いや たった今 この境内で
香具師の女が１人・

48
00:05:16,124 --> 00:05:19,127
浪人者に乱暴されてるって
知らせが入ったんでな

49
00:05:19,127 --> 00:05:21,129
ああ そう？
おお お前 知らねえか？

50
00:05:21,129 --> 00:05:25,133
いや ああ それで お出ましか
御苦労さんだね

51
00:05:25,133 --> 00:05:28,136
いや 何でもな
帯を真っ二つに たたっ斬られて・

52
00:05:28,136 --> 00:05:32,140
がたがた震えてた姿が
めっぽう色っぽかったって話だぜ

53
00:05:32,140 --> 00:05:34,142
ふん 何だい 何だい
ん？

54
00:05:34,142 --> 00:05:36,144
その浪人者より
女の方が目当てなんだろ？

55
00:05:36,144 --> 00:05:38,146
ヘヘッ
まあ そういう訳でもねえがな

56
00:05:38,146 --> 00:05:41,149
ウフフ… すけべ！
ハハハ… あ？

57
00:05:41,149 --> 00:05:45,153
おい！ おきん！
(男性)旦那！ あの女ですよ

58
00:05:45,153 --> 00:05:48,156
さっき ちろーっと弁天様を
拝ませてくれたのは

59
00:05:48,156 --> 00:05:50,156
あの女？

60
00:06:10,111 --> 00:06:12,111
(雷鳴)

61
00:06:21,122 --> 00:06:24,125
・(雷鳴)

62
00:06:24,125 --> 00:06:27,128
(せん)
南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏…

63
00:06:27,128 --> 00:06:31,132
・(雷鳴)
(せん)あー！

64
00:06:31,132 --> 00:06:33,134
母上！ 母上？

65
00:06:33,134 --> 00:06:36,134
さっ 蚊帳が つれましたぞ
(せん)あーっ！

66
00:06:39,140 --> 00:06:41,142
お前も入らんのか

67
00:06:41,142 --> 00:06:43,144
ん？

68
00:06:43,144 --> 00:06:46,144
(りつ)それじゃ 母上
おやすみなさいませ

69
00:06:48,149 --> 00:06:50,151
(せん)雷様を いいことに・

70
00:06:50,151 --> 00:06:55,156
このような早い時刻から
お床入りですか みっともない

71
00:06:55,156 --> 00:06:59,094
母上 何か おっしゃいましたか？
いや 別に

72
00:06:59,094 --> 00:07:02,097
あっ 痛いな
わ… 分かりましたよ

73
00:07:02,097 --> 00:07:05,097
では ごゆるりと

74
00:07:08,103 --> 00:07:10,103
・(雷鳴)
(せん)きゃー！

75
00:07:15,110 --> 00:07:18,113
ああ 暑い

76
00:07:18,113 --> 00:07:23,118
あー 暑い暑い暑い…
雷様も 全く 粋じゃありませんね

77
00:07:23,118 --> 00:07:25,120
ねえ…
ん？

78
00:07:25,120 --> 00:07:28,123
母上ったら 随分 皮肉ね

79
00:07:28,123 --> 00:07:31,126
あの年で
やきもち焼いてるのかしら

80
00:07:31,126 --> 00:07:34,126
・(雷鳴)
(りつ)ああ！ 怖い！

81
00:07:37,132 --> 00:07:41,132
・(戸をたたく音)

82
00:07:45,140 --> 00:07:49,144
おお 田口さん
(田口)御免！・

83
00:07:49,144 --> 00:07:53,148
いやー 全く ひどい降りだ
こう ぴかぴか来ちゃ・

84
00:07:53,148 --> 00:07:55,150
へそが いくつあっても
足りませんな

85
00:07:55,150 --> 00:07:57,085
(田口)ハハハ…
…で 何か？

86
00:07:57,085 --> 00:08:00,088
(田口)いや 女房のやつが
突然 腹痛を起こしましてな

87
00:08:00,088 --> 00:08:03,091
こんな晩に
医者を呼ぶこともできず…

88
00:08:03,091 --> 00:08:05,093
うむ それは 困りましたな

89
00:08:05,093 --> 00:08:09,097
中村さん 悪いけど
今夜の定回り・

90
00:08:09,097 --> 00:08:12,100
代わってくれんかな？
定回りを？

91
00:08:12,100 --> 00:08:16,104
(田口)頼みますよ このとおりです
御同役！

92
00:08:16,104 --> 00:08:20,108
弱ったなあ…
まあいい 代わりましょう

93
00:08:20,108 --> 00:08:24,112
え… そうですか
助かった ありがたい！

94
00:08:24,112 --> 00:08:29,117
中村さん 持つべきものは
友達ですな！ ハハハッ

95
00:08:29,117 --> 00:08:31,117
すぐ行ってくださいね

96
00:08:33,121 --> 00:08:37,121
あなた！
・(雷鳴)

97
00:08:40,128 --> 00:08:44,128
どっち回っても 楽じゃねえなあ

98
00:08:47,135 --> 00:08:52,140
・(呼笛の音)

99
00:08:52,140 --> 00:08:55,143
(釘六)わー！ ううっ…

100
00:08:55,143 --> 00:08:57,143
(雷鳴)

101
00:09:02,083 --> 00:09:04,085
(男性)旦那！
追え！

102
00:09:04,085 --> 00:09:07,088
おう！

103
00:09:07,088 --> 00:09:09,088
急げ！

104
00:09:11,092 --> 00:09:15,096
しっかりしろい
(釘六)旦那 ちきしょう…・

105
00:09:15,096 --> 00:09:19,100
ご… 呉服屋の文七…
(男性)兄貴！

106
00:09:19,100 --> 00:09:24,105
あっしが １年越しで
追い回してる人殺しでさあ

107
00:09:24,105 --> 00:09:27,108
今夜も… 殺しの現場…

108
00:09:27,108 --> 00:09:29,108
(男性)釘六兄ぃ！

109
00:09:39,120 --> 00:09:45,126
首の急所を 一突きだな
これは 手馴れたやつの仕業だな

110
00:09:45,126 --> 00:09:50,131
釘六の兄ぃが とことんまで
追っていた殺し屋なんで

111
00:09:50,131 --> 00:09:53,134
文七とか言ってたな
へい

112
00:09:53,134 --> 00:09:59,073
(おきん)ほいほいほい よいしょ
ほいほい ほいほい

113
00:09:59,073 --> 00:10:03,077
まあ あんた！

114
00:10:03,077 --> 00:10:06,077
このまま 歩いて おくんなせえ

115
00:10:08,082 --> 00:10:14,088
あっ！

116
00:10:14,088 --> 00:10:18,088
(男性)おお？
ちっ！ いい気に なりやがって

117
00:10:25,099 --> 00:10:28,102
失礼しました

118
00:10:28,102 --> 00:10:32,106
いえ いいんですよ

119
00:10:32,106 --> 00:10:37,111
賭場に手入れが ありましてね
柄にもねえ いたずらしたもんで

120
00:10:37,111 --> 00:10:41,115
(おきん)
まあ こんなに ぬれちゃって
風邪でも ひいたら大変・

121
00:10:41,115 --> 00:10:43,115
さあ どうぞ

122
00:10:45,119 --> 00:10:47,119
どうぞ

123
00:10:52,126 --> 00:10:56,126
(おきん)さっ どうぞ
取り散らかしてますけど

124
00:11:01,069 --> 00:11:04,072
(おきん)
何してるんですよ さあさあ早く

125
00:11:04,072 --> 00:11:16,084
・～

126
00:11:16,084 --> 00:11:21,089
(おきん)まあ ぴったり

127
00:11:21,089 --> 00:11:25,093
すみません 旦那さんのものを
無断で お借りしちゃって

128
00:11:25,093 --> 00:11:28,096
旦那って… 嫌ですよ

129
00:11:28,096 --> 00:11:32,100
弟… 弟のですよ
(文七)弟さん？

130
00:11:32,100 --> 00:11:35,103
(おきん)ええ
今 旅に出てるんですけどね・

131
00:11:35,103 --> 00:11:39,107
もう 出たら出たっきりの鉄砲玉で
気楽な与太郎なんですよ

132
00:11:39,107 --> 00:11:43,111
(文七)それじゃあ ねえさん
お一人なんで？

133
00:11:43,111 --> 00:11:47,115
ええ おきんっていうんです

134
00:11:47,115 --> 00:11:49,115
(文七)おきんさん

135
00:11:51,119 --> 00:11:54,122
あっしは 文七といいますんで

136
00:11:54,122 --> 00:11:57,125
文七つぁん
(文七)はあ

137
00:11:57,125 --> 00:11:59,127
あっ いけない

138
00:11:59,127 --> 00:12:02,130
こないだは
どうも ありがとうございました

139
00:12:02,130 --> 00:12:06,130
(文七)いえ あっしの方こそ
今日は…
(おきん)いいえ

140
00:12:16,144 --> 00:12:19,147
これ お忘れ物でしょう？

141
00:12:19,147 --> 00:12:25,153
ああ… こりゃどうも
(おきん)フッ フフフ…

142
00:12:25,153 --> 00:12:31,159
あんとき びっくりしちゃった
だって急に いなくなるんですもの

143
00:12:31,159 --> 00:12:34,162
どうして？

144
00:12:34,162 --> 00:12:38,166
おきんさん この帯は
このまま お使いになってください

145
00:12:38,166 --> 00:12:40,168
え？
(文七)ご縁でございます

146
00:12:40,168 --> 00:12:44,172
それに 今夜の
お礼と言っちゃなんですが

147
00:12:44,172 --> 00:12:47,175
まあ そんな…

148
00:12:47,175 --> 00:12:51,179
ああいうときは お互いさまですよ
私だって 身に覚えが…

149
00:12:51,179 --> 00:12:53,179
ご冗談を

150
00:13:05,126 --> 00:13:07,126
ああ うめえ！

151
00:13:15,136 --> 00:13:21,142
文七さん 呉服の商い お一人で？
(文七)へい

152
00:13:21,142 --> 00:13:25,146
でも おかみさんが？
(文七)いえ そんな

153
00:13:25,146 --> 00:13:28,149
かみさんなんて
持てるような身分じゃ…

154
00:13:28,149 --> 00:13:33,149
身分って… おかみさん持つのに
身分が関わりあるんですか？

155
00:13:38,159 --> 00:13:40,161
そろそろ おいとましなくちゃ

156
00:13:40,161 --> 00:13:44,165
あら まだ いいじゃありませんか
今 あったかいもんでも作って…

157
00:13:44,165 --> 00:13:49,170
いえいえ お志だけで
ありがとうございます それじゃ

158
00:13:49,170 --> 00:13:55,176
待って あと半時だけでも…

159
00:13:55,176 --> 00:13:59,176
また 参りやすよ 今夜んとこは…

160
00:14:03,117 --> 00:14:11,117
おきんさん 本当のこと言うと
あっしだって 恐ろしいんです

161
00:14:13,127 --> 00:14:15,127
恐ろしい？

162
00:14:18,132 --> 00:14:23,137
あんた 他人のような気がしねえ

163
00:14:23,137 --> 00:14:27,141
いや こんな あったけえ
心持ちになったのは・

164
00:14:27,141 --> 00:14:29,141
生まれて初めてなんだ

165
00:14:39,153 --> 00:14:41,155
ああ…

166
00:14:41,155 --> 00:14:45,155
あー！ はっ！

167
00:15:12,120 --> 00:15:26,134
・～

168
00:15:26,134 --> 00:15:32,140
(辰五郎)
足を洗いてえっていうんだな
(文七)へい お願いでございます

169
00:15:32,140 --> 00:15:38,146
一体 どういう風の吹き回しだな
文七さん

170
00:15:38,146 --> 00:15:42,150
はい
お笑いぐさかもしれませんが・

171
00:15:42,150 --> 00:15:46,154
あっしにも ようやっと
人並みに ほれた女が出来ました

172
00:15:46,154 --> 00:15:52,160
おお！ そりゃ結構な話じゃないか
それで？

173
00:15:52,160 --> 00:15:56,164
親方 女と所帯を持っちゃ・

174
00:15:56,164 --> 00:16:00,101
とてものこと 裏の稼業は
続けていけるもんじゃございません

175
00:16:00,101 --> 00:16:04,105
心の ひだに かけらほどでも
あったけえ滴が宿っちゃ…

176
00:16:04,105 --> 00:16:12,113
フフフ… 問わず語りとは
よく言ったもんだ 文七

177
00:16:12,113 --> 00:16:16,117
それで お前さん
今度の仕事をしくじったんだよ

178
00:16:16,117 --> 00:16:18,119
(文七)しくじった？

179
00:16:18,119 --> 00:16:22,123
のり問屋 相模屋吉兵ヱの一件で・

180
00:16:22,123 --> 00:16:26,127
こうもりの文七と異名のある
お前が・

181
00:16:26,127 --> 00:16:33,127
事もあろうに
八丁堀に現場を見られるとはな

182
00:16:37,138 --> 00:16:44,145
(辰五郎)この 30年間
私の息の かかった仕事師で・

183
00:16:44,145 --> 00:16:50,151
こんなぶざまな どじを踏んだ男は
一人も いやしねえや・

184
00:16:50,151 --> 00:16:52,153
おまけに てめえは・

185
00:16:52,153 --> 00:16:58,092
釘六とかって目明かしまで
行きがけの駄賃で ばらして

186
00:16:58,092 --> 00:17:04,098
おきてどおりにいきゃあ 文七
てめえの命は…

187
00:17:04,098 --> 00:17:07,101
親方 覚悟は できておりやす

188
00:17:07,101 --> 00:17:09,103
粋がるんじゃねえ！

189
00:17:09,103 --> 00:17:13,107
いいか 文七
どうしても 足が洗いてえんなら・

190
00:17:13,107 --> 00:17:17,111
帳尻は 合わしてもらう
(文七)へい

191
00:17:17,111 --> 00:17:21,115
もう一仕事 してもらうんだよ

192
00:17:21,115 --> 00:17:24,118
本所相生町２丁目に・

193
00:17:24,118 --> 00:17:30,124
材木問屋 檜屋 惣右ヱ門という
大店がある

194
00:17:30,124 --> 00:17:38,132
そこの女房は 後添いでな
おしのさんという評判の美人だ

195
00:17:38,132 --> 00:17:44,138
女をやるんで？
(辰五郎)いいや ガキだ・

196
00:17:44,138 --> 00:17:46,140
おしのさんには この春・

197
00:17:46,140 --> 00:17:51,145
玉のような
赤ん坊が産まれたばかりだ・

198
00:17:51,145 --> 00:17:55,149
早まっちゃいけないよ・

199
00:17:55,149 --> 00:17:59,086
お前に やってもらいたいのは・

200
00:17:59,086 --> 00:18:06,093
先妻の子で 音松って
６つになる坊主だ

201
00:18:06,093 --> 00:18:15,102
まあ 子守歌でも歌ってやって
楽に あの世へ送ってやんな

202
00:18:15,102 --> 00:18:17,104
親方！

203
00:18:17,104 --> 00:18:23,110
好きな女と道行きも勝手さ
ハハハ… そうだ！

204
00:18:23,110 --> 00:18:28,115
路銀も ずーんと弾んでやろう

205
00:18:28,115 --> 00:18:31,118
前金だ・

206
00:18:31,118 --> 00:18:38,118
断っとくが この仕事は 向こう
３日の間に 片づけてもらおうかな

207
00:18:41,128 --> 00:18:47,128
これが最後の仕事だ
それを思やあ

208
00:18:59,080 --> 00:19:07,080
(子供たち)落ちろ！ 落ちろ！

209
00:19:16,097 --> 00:19:21,097
・(おしの)音松！ 音松！

210
00:19:24,105 --> 00:19:26,107
(おしの)音松！・

211
00:19:26,107 --> 00:19:29,110
何してんの！ 遊んでばかりいちゃ
駄目じゃないか！

212
00:19:29,110 --> 00:19:31,110
さっ のいといたっとくれ

213
00:19:34,115 --> 00:19:36,115
(おしの)さあ おいで！

214
00:19:39,120 --> 00:19:41,120
フフフ…

215
00:19:52,133 --> 00:19:54,133
・(戸の開く音)

216
00:20:04,078 --> 00:20:09,083
(半次)ハハハ
ああ やっぱり江戸だな！・

217
00:20:09,083 --> 00:20:13,087
姉ちゃんは きれいだし
匂いまで違うわな

218
00:20:13,087 --> 00:20:15,089
おかえり
(半次)うん

219
00:20:15,089 --> 00:20:20,094
ゆんべは 保土ヶ谷宿へ泊まってな
今朝は 早立ちだよ

220
00:20:20,094 --> 00:20:23,097
あとは 飛脚の あんちゃんと
かけっこしながら・

221
00:20:23,097 --> 00:20:26,097
品川宿までは 一っ走りよ

222
00:20:28,102 --> 00:20:33,107
(半次)フフフ…
おっ！ うまそうだな・

223
00:20:33,107 --> 00:20:37,111
さばに なすに ごんぼか おい

224
00:20:37,111 --> 00:20:40,114
ああ さすがに
おきんの手料理だな・

225
00:20:40,114 --> 00:20:43,117
うんうん うまい うまい

226
00:20:43,117 --> 00:20:48,122
ああ そうだ 飯の前にな
お前に土産物やるよ なあ・

227
00:20:48,122 --> 00:20:53,127
いやー 驚いたね！
さすがに長崎は違うぞ お前

228
00:20:53,127 --> 00:20:55,129
ギヤマン ピストル キャメラ
なんちゅうのはな・

229
00:20:55,129 --> 00:20:57,064
もう 時代遅れだよ・

230
00:20:57,064 --> 00:21:03,070
いいだろ ほら わに皮のな こら
ハンドラバッグっつうんだ なあ

231
00:21:03,070 --> 00:21:09,076
いや 俺はね ｱｲｽｸﾘｰﾑっちゅうな
氷菓子の一種だな・

232
00:21:09,076 --> 00:21:12,079
それをぺろっと なめてみたんだよ
いやー うまいの なんのってな・

233
00:21:12,079 --> 00:21:15,079
喉ちんこ
落っこっちゃったかと思ったよ

234
00:21:20,087 --> 00:21:22,087
はい

235
00:21:25,092 --> 00:21:27,092
おきん どうしたんだ

236
00:21:31,098 --> 00:21:33,100
おきん！

237
00:21:33,100 --> 00:21:37,104
ごめん 半次

238
00:21:37,104 --> 00:21:44,111
あたい もう駄目なんだ…
(半次)駄目？ 何が駄目なんだよ？

239
00:21:44,111 --> 00:21:49,111
あんたと
もう一緒に暮らせないんだよ

240
00:21:51,118 --> 00:21:58,118
お願い 何も言わないで
このまま別れてちょうだい

241
00:22:03,130 --> 00:22:06,133
ああ あっ そうか…

242
00:22:06,133 --> 00:22:12,133
何だよ… 何だ お前
俺の留守の間に 男でも出来たのか

243
00:22:14,141 --> 00:22:17,144
(泣き声)

244
00:22:17,144 --> 00:22:19,146
ごめんなさい！

245
00:22:19,146 --> 00:22:24,146
何だ ばか野郎！
泣くこたないじゃないかよ

246
00:22:26,153 --> 00:22:28,155
だって…

247
00:22:28,155 --> 00:22:36,163
ヘヘヘ いや どうせ俺たちは
夫婦でもないことだしさ

248
00:22:36,163 --> 00:22:39,166
たまたま この同じ屋根の下に
住んでいたというだけなんだから

249
00:22:39,166 --> 00:22:41,166
なあ！

250
00:22:44,171 --> 00:22:46,173
いや 俺も いつかはな・

251
00:22:46,173 --> 00:22:49,173
こんなことに なるんじゃないかな
と思っちゃいたんだよ

252
00:22:52,179 --> 00:22:54,181
(半次)じゃ 何か？・

253
00:22:54,181 --> 00:22:58,181
お前 その男と
所帯でも 持つつもりなのか

254
00:23:02,122 --> 00:23:04,124
(おきんのすすり泣き)

255
00:23:04,124 --> 00:23:10,130
そうか！ いや そりゃ めでたいよ
ハハッ

256
00:23:10,130 --> 00:23:14,134
ああ そうか！ この ごちそうも・

257
00:23:14,134 --> 00:23:19,139
その兄貴を もてなす
心積もりだったわけだ ヒヒヒ…

258
00:23:19,139 --> 00:23:25,145
いや ハハッ！ いや これは
やぼなことをしたもんだ イヒヒ

259
00:23:25,145 --> 00:23:28,148
いやー さてと
出ていくっつっても お前・

260
00:23:28,148 --> 00:23:31,148
ろくな荷物ねえしな
(おきん)半次！

261
00:23:33,153 --> 00:23:38,158
(おきん)
あたいたち これで縁切りかい？

262
00:23:38,158 --> 00:23:41,158
何を言ってんだよ！
何を言ってんだ！ 今更 お前

263
00:23:44,164 --> 00:23:51,171
(おきん)そうだね 男と女なんて
こんなもんかもしれないね

264
00:23:51,171 --> 00:23:55,175
ばかこけ！ こら！
利いたふうなこと抜かすな！

265
00:23:55,175 --> 00:24:12,126
・～

266
00:24:12,126 --> 00:24:14,128
(半次)ああ そうか…

267
00:24:14,128 --> 00:24:19,133
お前さんかい
おきんのいい人っつうのは

268
00:24:19,133 --> 00:24:22,136
ヘヘヘ… そうか・

269
00:24:22,136 --> 00:24:28,142
まあ せいぜい おきんをよ
幸せにしてやってくれよ！

270
00:24:28,142 --> 00:24:31,142
なっ！ 頼んだぞ！

271
00:24:43,157 --> 00:24:46,160
文七つぁん…

272
00:24:46,160 --> 00:24:51,165
(妙心尼の読経)

273
00:24:51,165 --> 00:25:08,115
(読経)

274
00:25:08,115 --> 00:25:10,117
(大吉のせきばらい)

275
00:25:10,117 --> 00:25:13,120
(妙心尼)あぁ… なりませぬ！・

276
00:25:13,120 --> 00:25:17,124
なりませぬ…
(大吉)ヘヘヘ

277
00:25:17,124 --> 00:25:19,126
(妙心尼)あぁ… なりませぬ！

278
00:25:19,126 --> 00:25:24,131
(大吉)まあ いいじゃねえか
(妙心尼)ああ！ あっ こちの人・

279
00:25:24,131 --> 00:25:27,134
あぁ なりませぬ…・

280
00:25:27,134 --> 00:25:33,140
あ… な… なりませぬ…

281
00:25:33,140 --> 00:25:35,142
(大吉)誰でい？

282
00:25:35,142 --> 00:25:55,162
・～

283
00:25:55,162 --> 00:26:00,100
・～

284
00:26:00,100 --> 00:26:04,104
どうも 今夜は
気が散っていけねえな

285
00:26:04,104 --> 00:26:08,108
(妙心尼)こちの人
それは あんまりな…

286
00:26:08,108 --> 00:26:10,110
いやいや まあ 今夜のとこは・

287
00:26:10,110 --> 00:26:13,113
み仏の教えに
従っとこうじゃねえかな

288
00:26:13,113 --> 00:26:19,113
(妙心尼)あっ！ こちの人
帰っては… なりませぬ

289
00:26:26,126 --> 00:26:29,129
(大吉)そうか おきんのやつ

290
00:26:29,129 --> 00:26:35,135
(半次)俺が悪かったんだよ
１人で勝手に 旅になんか出てさ・

291
00:26:35,135 --> 00:26:38,138
おきんに
さみしい思いをさせちゃって…

292
00:26:38,138 --> 00:26:40,140
(半次の泣き声)

293
00:26:40,140 --> 00:26:43,143
(大吉)おいおい…
泣くんじゃねえよ 半次・

294
00:26:43,143 --> 00:26:45,143
大の男が何だよ

295
00:26:48,148 --> 00:26:54,154
(大吉)だけどな俺は お前みてえに
優しい気持ちには なれねえな・

296
00:26:54,154 --> 00:26:56,156
仮にも おきんは お前・

297
00:26:56,156 --> 00:27:00,093
俺たちの稼業に
どっぷり 首まで つかった女だ・

298
00:27:00,093 --> 00:27:02,095
今更 足洗って
すっ堅気に なろうたって・

299
00:27:02,095 --> 00:27:06,099
そうは 問屋が卸さねえや
(半次)何 言ってんだよ！・

300
00:27:06,099 --> 00:27:08,101
それじゃ おきんが
かわいそうじゃねえかよ！

301
00:27:08,101 --> 00:27:10,103
半次 お前 ど…
一体 どっちなんだ？ お前

302
00:27:10,103 --> 00:27:13,103
(半次)何 言ってんだよ！
(大吉)え？

303
00:27:17,110 --> 00:27:23,116
(半次)
死にてえよ… 殺してくれよ・

304
00:27:23,116 --> 00:27:26,119
１両やるから殺してくれよ

305
00:27:26,119 --> 00:27:32,125
１両で安けりゃ もう１両
地獄から届けてやるから あーっ！

306
00:27:32,125 --> 00:27:35,125
は… 半次 お前…

307
00:27:42,135 --> 00:27:46,139
(おきん)
あたいって みなしごなの・

308
00:27:46,139 --> 00:27:50,143
おとっつぁんの顔も知らないし・

309
00:27:50,143 --> 00:27:54,143
おっかさんは あたいの
ちっちゃいとき 死んじゃったから

310
00:27:57,084 --> 00:28:06,093
でも 根が のんきなのかな
特別 苦労してきたとも思わない

311
00:28:06,093 --> 00:28:13,093
いつも誰かが そばにいて
あたいを励ましてくれたみたい

312
00:28:16,103 --> 00:28:20,107
嫌なことは すぐ忘れるし・

313
00:28:20,107 --> 00:28:24,111
あしたの お米の
心配もしない たちなの

314
00:28:24,111 --> 00:28:28,115
お天道様と米の飯は
付いて回るかい？

315
00:28:28,115 --> 00:28:34,121
そう いつも どうにかなるさって

316
00:28:34,121 --> 00:28:39,121
でもね 年かな

317
00:28:41,128 --> 00:28:47,134
このごろ つくづく
こんな暮らしが嫌になってきたの

318
00:28:47,134 --> 00:28:49,136
お祭りなんかで・

319
00:28:49,136 --> 00:28:54,141
かわいい赤ちゃん抱いた
御新造さんの姿 見ると・

320
00:28:54,141 --> 00:28:57,141
ああ 羨ましいなあって…

321
00:28:59,079 --> 00:29:02,082
フフフ…

322
00:29:02,082 --> 00:29:05,085
おきん
(おきん)うん？

323
00:29:05,085 --> 00:29:11,085
俺たちは 似た者同士だ
きっと うまくいくよ

324
00:29:20,100 --> 00:29:22,102
(大吉)気に入らねえ！
気に入らねえよ 俺は・

325
00:29:22,102 --> 00:29:24,104
ほれた男が出来たからって
そう簡単に・

326
00:29:24,104 --> 00:29:27,107
おさらばされて たまるかってんだ

327
00:29:27,107 --> 00:29:30,110
八丁堀は どうして黙ってんだよ

328
00:29:30,110 --> 00:29:34,114
うーん 俺はな 何とも言えねえな

329
00:29:34,114 --> 00:29:40,120
おきんの気持ちは よく分かるし
大吉の言い分も 分かるんだ

330
00:29:40,120 --> 00:29:44,124
ほらほら
いつでも あんたは それだよ

331
00:29:44,124 --> 00:29:47,127
物分かりのいい
横丁の隠居みてえな面してさ・

332
00:29:47,127 --> 00:29:49,129
肝心なことには
頬かぶりするじゃねえか

333
00:29:49,129 --> 00:29:53,133
ヘヘッ 横丁の隠居か

334
00:29:53,133 --> 00:29:58,071
俺も ぼつぼつ 腐った役人根性が
身に付いてきたかな

335
00:29:58,071 --> 00:30:01,074
八丁堀！
(半次)あ… 来た来た・

336
00:30:01,074 --> 00:30:04,074
遅かったじゃないか
(貢)いや すまんな

337
00:30:07,080 --> 00:30:11,084
おきんさん これ 女房からだ

338
00:30:11,084 --> 00:30:13,086
(おきん)えっ？

339
00:30:13,086 --> 00:30:15,088
いや 別に あんたの名前は
言ったわけじゃない

340
00:30:15,088 --> 00:30:17,090
友達の祝言に行くと言ったらな・

341
00:30:17,090 --> 00:30:21,094
是非 こいつを
渡してくれと言われて

342
00:30:21,094 --> 00:30:23,096
(おきん)ありがとう
(大吉)けっ！

343
00:30:23,096 --> 00:30:26,099
ままごとみてえな まねは よせよ

344
00:30:26,099 --> 00:30:29,102
糸さんよ
あんた おきんが足洗って・

345
00:30:29,102 --> 00:30:34,107
どこの馬の骨とも知らねえ野郎と
所帯持つの すんなり認める気か

346
00:30:34,107 --> 00:30:38,111
あんた どうして認めないんだ？
ど… どうしてって お前・

347
00:30:38,111 --> 00:30:42,115
俺たちは 仮にも
殺しを商売にしてんじゃねえか

348
00:30:42,115 --> 00:30:44,117
だから？
(大吉)｢だから？｣って…・

349
00:30:44,117 --> 00:30:48,121
そんなやつが お前
人並みの幸せ つかもうなんて・

350
00:30:48,121 --> 00:30:51,124
ふざけちゃいけねえよ
それは あんたの覚悟だろう

351
00:30:51,124 --> 00:30:54,127
自分の覚悟 他人に押しつけるのは
どうかと思うね

352
00:30:54,127 --> 00:31:00,067
(大吉)他人？ ふーん
俺たちは 仲間じゃなかったのか？

353
00:31:00,067 --> 00:31:05,072
そうさ そりゃ 仲間さ
しかしね 大吉つぁん・

354
00:31:05,072 --> 00:31:10,077
どだい 殺しなんていうのは
自慢できる稼業じゃないんだ

355
00:31:10,077 --> 00:31:13,080
私は 今に天罰が下ると思ってる

356
00:31:13,080 --> 00:31:15,082
いや だからこそ
私たちの仲間から・

357
00:31:15,082 --> 00:31:18,085
まともな幸せを つかむことの
できる人が出てきたら・

358
00:31:18,085 --> 00:31:21,088
私は すばらしいことだと
思いたいんだよ

359
00:31:21,088 --> 00:31:29,096
(泣き声)

360
00:31:29,096 --> 00:31:34,101
おきんさん 一つだけ
聞いておきたいことがあるんだ

361
00:31:34,101 --> 00:31:42,109
その相手の男というのは
もちろん 堅気なんだろうな？

362
00:31:42,109 --> 00:31:45,112
ええ？ ええ

363
00:31:45,112 --> 00:31:52,112
そうか 所帯 持ったら 一日も早く
俺たちのことは 忘れるんだ

364
00:31:54,121 --> 00:31:58,121
それじゃ まあ 私は お先に

365
00:32:10,137 --> 00:32:12,137
(子供)待てー！

366
00:32:22,149 --> 00:32:42,169
・～

367
00:32:42,169 --> 00:32:56,183
・～

368
00:32:56,183 --> 00:32:59,119
(政吉)旦那 何か？

369
00:32:59,119 --> 00:33:03,123
これは 溺れて死んだんじゃねえぜ

370
00:33:03,123 --> 00:33:07,123
首の傷を見な
相模屋と同じ手口だ

371
00:33:09,129 --> 00:33:11,129
ひでえことしやがる

372
00:33:19,139 --> 00:33:22,139
(大吉)
おお 半次 そろそろ飯にするか

373
00:33:24,144 --> 00:33:27,144
おい ちったあ 元気出せよ おい

374
00:33:29,149 --> 00:33:32,149
(大吉)おう 八丁堀

375
00:33:43,163 --> 00:33:46,166
世の中には 勘弁できねえ
けだものが いやがるぜ

376
00:33:46,166 --> 00:33:50,166
(大吉)何だい？
罪もねえ 子供を殺しやがった

377
00:33:52,172 --> 00:33:55,175
通り名を こうもりの文七
とかいう野郎だが・

378
00:33:55,175 --> 00:34:01,175
お前 心当たりねえか？
(大吉)文七？ 知らねえな

379
00:34:07,120 --> 00:34:09,120
(半次)あの野郎だ

380
00:34:15,128 --> 00:34:20,133
お前さん 大丈夫かい？

381
00:34:20,133 --> 00:34:22,133
すまねえな おきん
(おきん)さあ

382
00:34:25,138 --> 00:34:31,144
ああ！ 待って 今 布団を
(文七)おきん 俺は…・

383
00:34:31,144 --> 00:34:35,148
あっ そうだ
お前に いいもの見せてやる・

384
00:34:35,148 --> 00:34:37,150
50両 50両ある

385
00:34:37,150 --> 00:34:41,150
これだけあれば
当分の間 ２人で大名旅が…

386
00:34:43,156 --> 00:34:46,156
何だ お前 うれしかねえのか？

387
00:34:48,161 --> 00:34:52,161
(文七)何だ その目は
何で そんな目で俺を…

388
00:35:02,108 --> 00:35:07,108
(子供の泣き声)

389
00:35:11,117 --> 00:35:13,117
(おきん)お前さん

390
00:35:20,126 --> 00:35:23,129
ひどい汗

391
00:35:23,129 --> 00:35:27,133
お前さん
どこか 具合が悪いんじゃ？

392
00:35:27,133 --> 00:35:30,136
水をくれ 水を

393
00:35:30,136 --> 00:35:43,136
・～

394
00:35:45,151 --> 00:35:50,156
話があるんだ
例の所で みんなが待ってるぜ

395
00:35:50,156 --> 00:35:54,160
何だよ あたいは もう
足洗ったじゃないか

396
00:35:54,160 --> 00:35:58,160
お前に関わりのあることなんだよ

397
00:36:13,113 --> 00:36:19,119
うそよ！
あの人が子供殺すなんて そんな…

398
00:36:19,119 --> 00:36:24,124
うそじゃねえ
俺は この目で確かめてきたんだ

399
00:36:24,124 --> 00:36:37,137
・～

400
00:36:37,137 --> 00:36:44,137
みんな… どうしようっていうのよ

401
00:36:53,153 --> 00:36:55,153
殺す

402
00:36:58,091 --> 00:37:04,097
おきん 諦めろ

403
00:37:04,097 --> 00:37:08,101
罪もねえ年寄りやガキを
あやめるなんて・

404
00:37:08,101 --> 00:37:11,101
許せることじゃねえんだ

405
00:37:14,107 --> 00:37:16,107
悪い夢だったな

406
00:37:22,115 --> 00:37:24,115
待って！

407
00:37:27,120 --> 00:37:31,124
(おきん)あたいが やるよ
(半次)おきん！

408
00:37:31,124 --> 00:37:35,128
(おきん)おきんが
命懸けで ほれた男なんだ！

409
00:37:35,128 --> 00:37:38,131
あたいが やるよ

410
00:37:38,131 --> 00:37:43,131
文七 逃がすようなことがあったら
お前も 殺すぜ

411
00:38:11,097 --> 00:38:13,097
(文七)どこに行ってたんだ？

412
00:38:15,101 --> 00:38:18,101
(文七)
さっき 誰か来たようだったな

413
00:38:20,106 --> 00:38:23,109
夢 見てたんじゃない？

414
00:38:23,109 --> 00:38:27,109
隠すな おきん
来たのは 町方だろう？

415
00:38:31,117 --> 00:38:33,117
やっぱり…

416
00:38:35,121 --> 00:38:38,121
ちっちゃい子を手にかけたんだね

417
00:38:40,126 --> 00:38:45,131
なぜ？
なぜ そんな非道なことを…

418
00:38:45,131 --> 00:38:47,131
言って！

419
00:38:51,137 --> 00:38:57,076
そうか そこまで知られたんじゃ
隠したって始まらねえ

420
00:38:57,076 --> 00:39:05,084
おきん 俺はな
人殺しを稼業にしてた男だ

421
00:39:05,084 --> 00:39:09,088
そんな俺でも ガキをやったのは
初めてだったぜ

422
00:39:09,088 --> 00:39:11,090
あんまり
気持ちのいいもんじゃねえ

423
00:39:11,090 --> 00:39:16,095
なぜ やったかって？
やらにゃあ 俺が殺される

424
00:39:16,095 --> 00:39:19,098
人間 とことん てめえの命は
惜しいもんだ！

425
00:39:19,098 --> 00:39:21,098
あたいは命なんか惜しくない！

426
00:39:23,102 --> 00:39:29,108
あんたを殺して あたいも死ぬ

427
00:39:29,108 --> 00:39:31,110
おきん！
(おきん)もう おしまいよ

428
00:39:31,110 --> 00:39:33,110
このうちは 町方に取り囲まれてる

429
00:39:35,114 --> 00:39:38,117
(おきん)死んで！・

430
00:39:38,117 --> 00:39:44,123
死んで！
死んで 死んで 死んで！・

431
00:39:44,123 --> 00:39:50,129
あっ！ 死んで 死んで！ 死んで・

432
00:39:50,129 --> 00:39:52,129
ああっ！

433
00:39:54,133 --> 00:39:56,133
文七！

434
00:40:16,089 --> 00:40:19,092
(文七のうめき声)

435
00:40:19,092 --> 00:40:26,092
文七 檜屋の音松 殺したのは
誰の差し金だ？

436
00:40:28,101 --> 00:40:30,101
吐いちまいな 楽になるぜ！

437
00:40:33,106 --> 00:40:35,108
(文七)うっ…

438
00:40:35,108 --> 00:40:38,111
あんた！

439
00:40:38,111 --> 00:40:43,116
言って… 言っとくれ！

440
00:40:43,116 --> 00:40:52,116
檜屋の後添いが…
馬喰町の辰五郎親分に…

441
00:41:16,082 --> 00:41:25,091
これで 音松坊やと
この人の敵を取っとくれ

442
00:41:25,091 --> 00:41:45,111
・～

443
00:41:45,111 --> 00:42:04,130
・～

444
00:42:04,130 --> 00:42:14,130
(おきん)あたい
あんたに会ったこと後悔しないよ

445
00:42:22,148 --> 00:42:27,148
(おきんの泣き声)

446
00:42:37,163 --> 00:42:57,116
・～

447
00:42:57,116 --> 00:43:15,116
・～

448
00:43:17,136 --> 00:43:23,142
(辰五郎)おかみさん
これで檜屋の跡取りは・

449
00:43:23,142 --> 00:43:28,147
あんたの腹を痛めた
新坊一人に決まった・

450
00:43:28,147 --> 00:43:32,151
万事 上首尾でござんしたね

451
00:43:32,151 --> 00:43:36,155
おまけに
おせっかいな やつがいて・

452
00:43:36,155 --> 00:43:43,162
文七の後始末までしてくれた
(おしの)フフフ 悪い お人

453
00:43:43,162 --> 00:43:48,167
(辰五郎)さあて ヘッヘッ
どちらが悪いかは・

454
00:43:48,167 --> 00:43:53,172
えんま様に会うて
伺うてみませんことにはな

455
00:43:53,172 --> 00:43:56,172
(辰五郎の笑い声)

456
00:44:05,117 --> 00:44:10,122
・(半次)
親分さん お楽しみのところ
やぼでござんすが・

457
00:44:10,122 --> 00:44:14,122
ちょいと お顔を
貸しちゃ いただけませんか？

458
00:44:17,129 --> 00:44:32,144
・～

459
00:44:32,144 --> 00:44:34,146
ああっ！

460
00:44:34,146 --> 00:44:54,166
・～

461
00:44:54,166 --> 00:45:14,120
・～

462
00:45:14,120 --> 00:45:16,120
・～

463
00:45:21,127 --> 00:45:41,147
・～

464
00:45:41,147 --> 00:45:47,153
・～

465
00:45:47,153 --> 00:45:52,158
(くるみを鳴らす音)

466
00:45:52,158 --> 00:46:02,101
・～

467
00:46:02,101 --> 00:46:04,103
(指を突き刺す音)

468
00:46:04,103 --> 00:46:23,103
・～

469
00:46:30,129 --> 00:46:47,146
・～

470
00:46:47,146 --> 00:46:54,153
あー いやー
どっこい どっこいと くらあ

471
00:46:54,153 --> 00:46:58,090
どこだ どこだの下田の沖よと

472
00:46:58,090 --> 00:47:03,095
ほら 触っちゃ駄目
ねっ 触っちゃ駄目

473
00:47:03,095 --> 00:47:11,103
張って悪いは おやじの頭 はい
張っても いいのは お前の頭…

474
00:47:11,103 --> 00:47:18,103
・～

475
00:47:22,114 --> 00:47:42,134
・～

476
00:47:42,134 --> 00:48:02,088
・～

477
00:48:02,088 --> 00:48:22,108
・～

478
00:48:22,108 --> 00:48:42,128
・～

479
00:48:42,128 --> 00:48:55,128
・～

480
00:48:59,078 --> 00:49:05,084
<この世は 地獄 刻む恨みの女肌>

481
00:49:05,084 --> 00:49:11,090
<揺れる炎に命を燃やし
捨てた情けの裏表>

482
00:49:11,090 --> 00:49:15,090
<次週 『暗闇仕留人』に
ご期待ください>