1
00:02:00,159 --> 00:02:04,163
(ﾅﾚｰﾀｰ)<黒船 この方
泣きの涙に 捨て所なく・

2
00:02:04,163 --> 00:02:09,168
江戸は ひとしく
針地獄のさま 呈しおり候>

3
00:02:09,168 --> 00:02:15,174
<尽きせぬ この世の恨み一切
いかようなりとも始末の儀・

4
00:02:15,174 --> 00:02:20,179
請け負い申し 万に一つも
しくじりあるまじく候>

5
00:02:20,179 --> 00:02:25,184
<ただし 右の条々
闇の稼業の定書>

6
00:02:25,184 --> 00:02:29,184
<口外法度の仕留人>

7
00:02:46,205 --> 00:02:49,205
(同心)八坂屋長作 出ろ！

8
00:02:51,210 --> 00:02:53,212
(長作)何事でしょうか？
(同心)その方 かねてより・

9
00:02:53,212 --> 00:02:56,215
手配中の盗賊
上州 無宿の虎蔵を・

10
00:02:56,215 --> 00:03:00,153
金品を得て
逃亡さした罪により 召し捕る

11
00:03:00,153 --> 00:03:04,157
これは 何かの お間違いでしょう
そのような 大それたことを…

12
00:03:04,157 --> 00:03:09,162
その方の使用人 通称 三州と
房州なる ２人の かごかきが・

13
00:03:09,162 --> 00:03:13,166
その方の言いつけにより ｢確かに
逃がした｣と白状しておる・

14
00:03:13,166 --> 00:03:15,168
縄を打て
(役人たち)はっ！

15
00:03:15,168 --> 00:03:18,171
全く 身に覚えがないことです
(たね)あなた！・

16
00:03:18,171 --> 00:03:20,173
これは 一体…
(同心)ええい 引っ立てい！

17
00:03:20,173 --> 00:03:22,175
(長作)お前だけは
私を信じてくれるだろう？・

18
00:03:22,175 --> 00:03:25,178
これは 何かの間違いなんだ・

19
00:03:25,178 --> 00:03:28,178
罪を晴らして 帰ってくるから
待っていてくれ！

20
00:03:40,193 --> 00:03:44,197
(源七)
体に毒だ お帰りなせえ たねさん

21
00:03:44,197 --> 00:03:48,201
(たね)どこへ帰れって
言われるんですか？

22
00:03:48,201 --> 00:03:54,207
夫を殺され
家財も召し上げられた私が・

23
00:03:54,207 --> 00:03:59,145
一体 どこへ 帰ればいいんです

24
00:03:59,145 --> 00:04:04,150
なぜ… 誰が このように…

25
00:04:04,150 --> 00:04:07,153
(たねの泣き声)

26
00:04:07,153 --> 00:04:13,159
(源七)
今 何を言っても おかみさんの
慰めには ならんでしょう・

27
00:04:13,159 --> 00:04:16,162
ああ たとえ 仕組まれたもんで
あったとしても・

28
00:04:16,162 --> 00:04:19,165
あのように
証拠を突きつけられちゃ…

29
00:04:19,165 --> 00:04:24,170
(たね)
今から 夫を生き返らせてほしい
などとは 申しません・

30
00:04:24,170 --> 00:04:30,176
せめて 夫の無実だけは
晴らしてあげたいんです

31
00:04:30,176 --> 00:04:33,179
(源七)田口様に
ご迷惑を掛けるようなことは・

32
00:04:33,179 --> 00:04:36,182
決して いたしません
ぜひ お聞き届けください

33
00:04:36,182 --> 00:04:38,184
お願いします

34
00:04:38,184 --> 00:04:43,189
(田口)
フゥ ちょいと 難しいなぁ・

35
00:04:43,189 --> 00:04:45,191
ああ 中村さん

36
00:04:45,191 --> 00:04:47,193
ちょいと 待ってな
(源七)へい

37
00:04:47,193 --> 00:04:49,195
(主水)ああ 田口さん

38
00:04:49,195 --> 00:04:54,195
(田口)ちょいと 相談に
乗ってほしいんです…
ええ

39
00:04:56,202 --> 00:04:58,137
何ですか？
ええ 先日 獄門になった・

40
00:04:58,137 --> 00:05:00,139
かご屋の件なんですけどね
うん

41
00:05:00,139 --> 00:05:03,142
あの源七って岡っ引きが
納得が いかないんですよ

42
00:05:03,142 --> 00:05:07,146
まあ 世の中には納得いかんことは
たくさん あるじゃないですか

43
00:05:07,146 --> 00:05:10,149
なるほど 堅そうな面してる

44
00:05:10,149 --> 00:05:14,153
…で ろう内にいる 例の 三州と
房州という かご屋２人に・

45
00:05:14,153 --> 00:05:17,156
探りを入れて ｢本当のことを
聞き出したい｣って言うんですよ

46
00:05:17,156 --> 00:05:19,158
じゃあ おとりになって
ろうへ入ろうって いうのか

47
00:05:19,158 --> 00:05:21,160
そうなんですよ
けどなぁ・

48
00:05:21,160 --> 00:05:24,163
岡っ引きだということが ばれたら
生きて しゃばへは 戻れない

49
00:05:24,163 --> 00:05:26,165
だから
よせとは 言ってんですけどね

50
00:05:26,165 --> 00:05:32,171
うーん 今更 やばい橋 渡ることは
ないんじゃないかなぁ

51
00:05:32,171 --> 00:05:34,171
じゃ お先

52
00:05:54,193 --> 00:05:58,130
あっ 母上 ただいま 帰りました
(せん)おかえり

53
00:05:58,130 --> 00:06:01,133
・(りつ)おかえりなさいませ
(せん)りつ・

54
00:06:01,133 --> 00:06:06,138
山の紅葉は
もう 色づいてるそうですね

55
00:06:06,138 --> 00:06:10,142
(りつ)そうですってよ 母上
お隣の 田口様の奥様が・

56
00:06:10,142 --> 00:06:13,145
昨日 紅葉狩りに
行ってこられたんですよ

57
00:06:13,145 --> 00:06:18,150
ほんに
よその殿御は お優しいこと

58
00:06:18,150 --> 00:06:21,153
母上 お言葉を返すようですが・

59
00:06:21,153 --> 00:06:24,156
つい この間も
この３人で １泊の旅を

60
00:06:24,156 --> 00:06:27,159
私は 今 紅葉の お話を
しているのです
はぁ

61
00:06:27,159 --> 00:06:30,162
母上 お土産に頂いた だんご・

62
00:06:30,162 --> 00:06:34,166
おいしかったですわねぇ
(せん)本当に

63
00:06:34,166 --> 00:06:36,168
おい りつ
何だ その だんごってのは

64
00:06:36,168 --> 00:06:39,171
私は まだ 頂いてないが
(りつ)おあいにくさま・

65
00:06:39,171 --> 00:06:43,175
あなたは 夜の お勤めで
お留守でしたでしょ

66
00:06:43,175 --> 00:06:49,181
婿殿 食べ物の恨みは 恐ろしい
とでも 言いたいのですか？

67
00:06:49,181 --> 00:06:52,184
いや 別に そんなつもりは…

68
00:06:52,184 --> 00:06:55,187
どうも このごろ
仕事で疲れてるせいか・

69
00:06:55,187 --> 00:06:58,124
甘い物が欲しくって

70
00:06:58,124 --> 00:07:00,124
(あくび)

71
00:07:06,132 --> 00:07:09,135
(源七)いや
先ほどから 考えてたんだが・

72
00:07:09,135 --> 00:07:16,142
お前さんたちは 確か
八坂屋の かご屋さんだよねぇ？

73
00:07:16,142 --> 00:07:22,148
ヘヘッ どうして こんな所へ？
客と けんかでも したのかい？

74
00:07:22,148 --> 00:07:24,150
(三州)そんな けちなもんじゃ
ねえよ なあ 房州

75
00:07:24,150 --> 00:07:28,154
(房州)そうよ
(三州)お尋ね者を 逃がしたのよ

76
00:07:28,154 --> 00:07:31,157
へえ そんなでっけえことを…
本当に？

77
00:07:31,157 --> 00:07:34,160
知らずに手伝わされたんだよ
なあ 三州

78
00:07:34,160 --> 00:07:36,162
そうよ

79
00:07:36,162 --> 00:07:38,164
その親玉は
獄門になったけれども・

80
00:07:38,164 --> 00:07:42,168
おいらも こいつも
えれえ 迷惑してるんだよ

81
00:07:42,168 --> 00:07:44,170
なっ 兄弟
(房州)そうよのう

82
00:07:44,170 --> 00:07:47,170
(三州と房州の笑い声)

83
00:07:52,178 --> 00:07:57,116
(捨松)今日 入った男
あいつは 岡っ引きだぜ

84
00:07:57,116 --> 00:08:17,136
・～

85
00:08:17,136 --> 00:08:37,156
・～

86
00:08:37,156 --> 00:08:41,160
・～

87
00:08:41,160 --> 00:08:48,167
(牢名主)お牢番 今日 入った
新入り 急な病で死んじまいました

88
00:08:48,167 --> 00:08:50,169
(おきん)八丁堀よぅ
うん

89
00:08:50,169 --> 00:08:54,173
お前さんに納得のいかないことが
奉行所の お取り調べで・

90
00:08:54,173 --> 00:08:56,175
そうも 簡単に
済んじゃうもんかねぇ

91
00:08:56,175 --> 00:08:59,111
(貢)ああ 奉行所って所はな
どんな形であれ・

92
00:08:59,111 --> 00:09:02,114
証拠がそろえば 黒だって
決めつけられてしまうんだよ

93
00:09:02,114 --> 00:09:05,117
うん まさか…
うん？

94
00:09:05,117 --> 00:09:07,119
その仕事 あたいたちで？

95
00:09:07,119 --> 00:09:10,122
うん まあ
話が はっきりすりゃあなぁ

96
00:09:10,122 --> 00:09:13,125
それから 考えたって
いいじゃねえか

97
00:09:13,125 --> 00:09:18,130
その程度の話じゃ
とても 危ない橋は 渡れないなぁ

98
00:09:18,130 --> 00:09:23,135
ねぇ あたいだって やだよ
石屋か 半公にでも 頼むんだね

99
00:09:23,135 --> 00:09:27,139
まあ もっとも あの２人は
松枝の方へ 墓石運んでったから・

100
00:09:27,139 --> 00:09:32,144
まだ 帰ってこないけど…
うーん 話は 最後まで聞けよ

101
00:09:32,144 --> 00:09:35,147
もう一つなぁ
きな臭え話が あるんだ

102
00:09:35,147 --> 00:09:39,151
かご屋商売なんてものはな
今どき 人を殺してまで・

103
00:09:39,151 --> 00:09:42,154
自分のものにするほど
ぼろい商売じゃあるめえ

104
00:09:42,154 --> 00:09:45,157
それをだな
没収された八坂屋の後を・

105
00:09:45,157 --> 00:09:48,160
勘定方が 競売にした途端に・

106
00:09:48,160 --> 00:09:50,162
びっくりするような値段で
落とした野郎が いるんだ

107
00:09:50,162 --> 00:09:52,164
どんな野郎だ そいつは

108
00:09:52,164 --> 00:09:58,103
安積屋茂三といってなぁ 以前は
岡っ引き やってやがったがな・

109
00:09:58,103 --> 00:10:00,105
あんまり
あくどいこと しやがるんで・

110
00:10:00,105 --> 00:10:02,107
十手を召し上げられた野郎でなぁ

111
00:10:02,107 --> 00:10:04,107
(物音)

112
00:10:12,117 --> 00:10:17,122
(たね)そいつです！
その茂三が 私の夫を殺したんです

113
00:10:17,122 --> 00:10:20,125
どうすんだよ
話 聞かれちゃったよ

114
00:10:20,125 --> 00:10:25,130
女！ お前 ここで何してた？

115
00:10:25,130 --> 00:10:31,136
私には 帰る家がなく・

116
00:10:31,136 --> 00:10:35,140
ここを ねぐらに
使わせていただいておりました・

117
00:10:35,140 --> 00:10:39,144
今 皆様の お話の中に
出ておりました・

118
00:10:39,144 --> 00:10:42,144
かご屋の女房 たねと申します

119
00:10:44,149 --> 00:10:48,153
じゃあ あんたが
獄門になった 八坂屋さんの？

120
00:10:48,153 --> 00:10:53,153
(たね)お願いです
夫の恨みを晴らしてください

121
00:10:55,160 --> 00:10:57,096
どうする？

122
00:10:57,096 --> 00:11:01,100
大変 気の毒だが
私たちのことを知った以上・

123
00:11:01,100 --> 00:11:05,104
生きては いられないんだ
ちょっと…

124
00:11:05,104 --> 00:11:10,109
うん まあな
事情が 事情だからなぁ…

125
00:11:10,109 --> 00:11:13,109
これは よく 確かめたうえで

126
00:11:16,115 --> 00:11:21,120
奥さん その茂三って男に
間違いは ないんでしょうね？

127
00:11:21,120 --> 00:11:26,125
今までにも 再三｢店を譲るように｣
と言っておりましたし・

128
00:11:26,125 --> 00:11:30,125
悪い うわさも
数 限りなく 聞いております

129
00:11:37,136 --> 00:11:44,143
(たね)私は もう この世に
もう 未練など ありません

130
00:11:44,143 --> 00:11:46,145
夫の恨みさえ
晴らしていただければ・

131
00:11:46,145 --> 00:11:48,145
死んでも いいんです

132
00:11:56,155 --> 00:12:00,155
それじゃあ この金は
預からしてもらうぜ え？

133
00:12:08,167 --> 00:12:10,169
(捨松)おい お前たち・

134
00:12:10,169 --> 00:12:13,172
メリケンや ロシアの船が
来るような 物騒な世の中だ・

135
00:12:13,172 --> 00:12:16,175
客が乗った場所や 行き先を
ちゃんと 親方の方へ・

136
00:12:16,175 --> 00:12:18,177
知らしてるだろうな？
(かごかきたち)へい

137
00:12:18,177 --> 00:12:20,179
(捨松)うむ・

138
00:12:20,179 --> 00:12:25,184
八坂屋から 安積屋か
事が うまく 運んだのはいいが・

139
00:12:25,184 --> 00:12:28,187
こんな店
50両もの大金で買い取って・

140
00:12:28,187 --> 00:12:32,191
商売になるもんですかねぇ
(茂三)今に分かるさ

141
00:12:32,191 --> 00:12:36,195
大騒ぎをした黒船が
もう一度 戻ってみろ

142
00:12:36,195 --> 00:12:40,199
下手すりゃ
今度こそ 江戸が焼け野原だ

143
00:12:40,199 --> 00:12:46,205
そのとき 慌てたって もう 遅い
稼げるときに稼ぐんだよ

144
00:12:46,205 --> 00:12:52,211
この中に
確実に もうかるのが ２つある

145
00:12:52,211 --> 00:12:57,149
美濃屋 行き先は 深川の妾宅か…

146
00:12:57,149 --> 00:13:00,152
ヘヘッ こいつは 面白そうだ
亭主は 養子でね・

147
00:13:00,152 --> 00:13:05,157
おまけに 女房が きつい女と
きてるから 仕事はしやすい

148
00:13:05,157 --> 00:13:07,157
いってらっしゃいませ

149
00:13:09,161 --> 00:13:12,164
・(らく)あなた！・

150
00:13:12,164 --> 00:13:15,167
どこへ行くのですか？
(和助)どこって お前・

151
00:13:15,167 --> 00:13:17,169
さっき 言わなかったかなぁ

152
00:13:17,169 --> 00:13:20,172
深川に
お得意様を お招きしてあるんだよ

153
00:13:20,172 --> 00:13:25,177
いつまでも 私をだませると
思ったら 大間違いですよ

154
00:13:25,177 --> 00:13:28,180
隠し女を作れる身分でも
ないくせに！

155
00:13:28,180 --> 00:13:32,184
昨日も言ったように あしたにでも
親戚一同に集まってもらって・

156
00:13:32,184 --> 00:13:36,188
あなたの行状を
明らかにしたいと思います

157
00:13:36,188 --> 00:13:39,191
場合によっては この家から
出てってもらいますから・

158
00:13:39,191 --> 00:13:42,191
その覚悟は
していてもらいましょう

159
00:13:49,201 --> 00:13:55,207
もう一つは
大野藩の おてんば姫だが・

160
00:13:55,207 --> 00:13:59,144
近頃 芝居茶屋への出入りが
激しいらしいな

161
00:13:59,144 --> 00:14:04,149
どうやら 田之助に
だいぶ 肩入れしているらしいぜ

162
00:14:04,149 --> 00:14:07,152
(捨松)そいつは よしやしょうや
お武家に手 出すのはやばいですぜ

163
00:14:07,152 --> 00:14:11,156
やばい仕事ほど
もうけが大きいのよ

164
00:14:11,156 --> 00:14:16,161
なーに
ちっぽけな 一握りの大野藩だ

165
00:14:16,161 --> 00:14:19,164
どうってことは ねえやな
(捨松)へい

166
00:14:19,164 --> 00:14:22,164
(かごかきたち)
うっほい うっほっ おっ おっ

167
00:14:24,169 --> 00:14:26,169
(かごかきたち)へい どうも

168
00:14:38,183 --> 00:14:40,185
美濃屋さん

169
00:14:40,185 --> 00:14:43,188
あ… あなたは 一体 どなたです？

170
00:14:43,188 --> 00:14:47,192
(茂三)
まあ 気を静めて お聞きなさいよ

171
00:14:47,192 --> 00:14:49,194
あんたを 助けてあげたんですよ

172
00:14:49,194 --> 00:14:52,197
そこに 手切れ金を
持ってきているんでしょう？

173
00:14:52,197 --> 00:14:54,199
しかし あんたの お妾さん・

174
00:14:54,199 --> 00:14:58,199
どうしても ｢別れない｣と
言っておるんでね…

175
00:15:01,140 --> 00:15:09,140
そこで お望みどおりに
殺してあげました

176
00:15:14,153 --> 00:15:20,159
つや… おい つや！ つや！・

177
00:15:20,159 --> 00:15:25,164
何てことしやがる この 人殺しめ
(茂三)静かにするんでい

178
00:15:25,164 --> 00:15:28,167
下手に騒ぎ立てすると
お前さん 獄門だ

179
00:15:28,167 --> 00:15:30,169
俺が 今 ここから 姿を消してみろ

180
00:15:30,169 --> 00:15:32,169
誰が見たって
お前さんが やったことにならぁな

181
00:15:40,179 --> 00:15:47,186
心配するこたぁねえんだよ
手はずは 整ってる

182
00:15:47,186 --> 00:15:50,189
俺が 仲間に頼んでよ・

183
00:15:50,189 --> 00:15:56,195
病気で死んだように
取り計らって もらうんだ

184
00:15:56,195 --> 00:15:58,195
出しな

185
00:16:00,132 --> 00:16:02,132
もう…

186
00:16:07,139 --> 00:16:14,139
この一件 うまく収まったら
また 挨拶に寄せてもらうぜ

187
00:16:50,182 --> 00:16:56,188
(頼母)姫！ 何度 申し上げれば
お聞き届けいただけるのですか？

188
00:16:56,188 --> 00:17:00,125
(千代姫)先方に知れれば
縁談が壊れると申すのであろう

189
00:17:00,125 --> 00:17:03,128
分かっておる

190
00:17:03,128 --> 00:17:06,131
(茂三)お留守居役様

191
00:17:06,131 --> 00:17:08,133
(頼母)何か 用か？
(茂三)へい

192
00:17:08,133 --> 00:17:11,136
こちらの お姫様にとって・

193
00:17:11,136 --> 00:17:13,138
よろしくない うわさが
立っておりますんで

194
00:17:13,138 --> 00:17:18,143
(頼母)それが どうした？
(茂三)へい これは お姫様が・

195
00:17:18,143 --> 00:17:24,149
今 お落としなされた物なんで
ございますけどね ヘヘヘ…

196
00:17:24,149 --> 00:17:28,153
世の中には
物好きな野郎が おりましてねぇ・

197
00:17:28,153 --> 00:17:33,158
お嫁入り先に
役者狂いをしている お姫様だと・

198
00:17:33,158 --> 00:17:36,161
あれこれ しゃべりますと…

199
00:17:36,161 --> 00:17:41,166
その方は 一体 何を言いたいんだ
(茂三)えっ いえね・

200
00:17:41,166 --> 00:17:45,170
そんな うわさも
少々の金子があれば・

201
00:17:45,170 --> 00:17:48,173
この あっしが
収めてみせるんですが

202
00:17:48,173 --> 00:17:51,173
中へ入れ
(茂三)へい へい こりゃ どうも

203
00:17:54,179 --> 00:17:56,181
(戸の閉まる音)

204
00:17:56,181 --> 00:17:58,116
ひどいよ ひどいんだよ

205
00:17:58,116 --> 00:18:01,119
自分の商売
悪事に利用してんだから

206
00:18:01,119 --> 00:18:03,119
どうする？

207
00:18:05,123 --> 00:18:11,129
まあ しょうがないな
私が やろうか

208
00:18:11,129 --> 00:18:16,134
ばちは いけねえぜ
相手は 元 岡っ引きだ

209
00:18:16,134 --> 00:18:18,134
傷痕は 付けられねぇ

210
00:18:25,143 --> 00:18:27,145
(茂三)それじゃあ
(捨松)いってらっしゃい

211
00:18:27,145 --> 00:18:47,165
・～

212
00:18:47,165 --> 00:19:06,118
・～

213
00:19:06,118 --> 00:19:08,120
・～

214
00:19:08,120 --> 00:19:11,120
(茂三の叫び声)

215
00:19:27,139 --> 00:19:30,142
(男性たちの笑い声)

216
00:19:30,142 --> 00:19:35,147
(男性)上等だよ ハハハッ
もう 大もうけだよ ほら

217
00:19:35,147 --> 00:19:37,149
(大吉)こら！

218
00:19:37,149 --> 00:19:39,149
(男性)おい！ とっとと逃げろ
(男性)うん

219
00:19:50,162 --> 00:19:54,162
無駄かもしれねえが
一丁 やってみるか

220
00:20:03,108 --> 00:20:08,108
(気合い)

221
00:20:15,120 --> 00:20:20,120
(気合い)

222
00:20:26,131 --> 00:20:29,134
ハァ 駄目か

223
00:20:29,134 --> 00:20:42,147
・～

224
00:20:42,147 --> 00:20:55,160
・～

225
00:20:55,160 --> 00:20:57,160
やったー！

226
00:21:01,099 --> 00:21:04,099
(茂三)あっ そこだ そこだ
そこの かご屋だ おっ

227
00:21:06,104 --> 00:21:09,104
(茂三)おーい 着いたぞ！

228
00:21:11,109 --> 00:21:14,112
(捨松)おっ
どうしたんですかい そのなりは

229
00:21:14,112 --> 00:21:16,114
あんまり 遅えんで
心配しておりやしたよ・

230
00:21:16,114 --> 00:21:18,116
どちらへ行ったんですかい？
(大吉)ヘッ あの世よ

231
00:21:18,116 --> 00:21:20,118
(茂三)しーっ！

232
00:21:20,118 --> 00:21:22,120
いや なっ
お礼をしなきゃなんないんだ・

233
00:21:22,120 --> 00:21:24,122
中へ入っていただけ

234
00:21:24,122 --> 00:21:26,124
いえ お礼なんて そんな ハッ
あっしは ただ・

235
00:21:26,124 --> 00:21:28,126
その着物さえ 返してもらえや…
(茂三)いやいやいや…・

236
00:21:28,126 --> 00:21:31,129
おう 丁重にな 丁重に 中へな
ご案内しろ ご案内

237
00:21:31,129 --> 00:21:34,129
(捨松)まあ どうぞ どうぞ
(大吉)それじゃ まっ

238
00:21:49,147 --> 00:21:53,147
さあさあ 少ないけど
取っといておくんなさい

239
00:21:55,153 --> 00:21:57,155
何だい こりゃ

240
00:21:57,155 --> 00:22:01,159
いや
私を救ってくれた お礼ですよ

241
00:22:01,159 --> 00:22:05,163
親方 ああ言ってるんだい
遠慮しねえで 取っときな

242
00:22:05,163 --> 00:22:11,169
(大吉)フッ へえ ヘヘッ
あんたの命が たったの１両か

243
00:22:11,169 --> 00:22:14,172
不服そうだねぇ

244
00:22:14,172 --> 00:22:17,175
助かったから
１両になったんですよ

245
00:22:17,175 --> 00:22:24,182
死んでりゃ 一文にもならないのよ
ホホホ… ありがたいと思わなきゃ

246
00:22:24,182 --> 00:22:28,186
(大吉)ホホホ…
ありがたく思いましょう

247
00:22:28,186 --> 00:22:33,191
なるほどな これでなきゃ
銭は 残らねえや まあ お大事にね

248
00:22:33,191 --> 00:22:37,191
(茂三)
どうも ありがとうございました
お世話になりました

249
00:22:43,201 --> 00:22:49,207
俺を 殺しに来たやつが いる

250
00:22:49,207 --> 00:22:55,213
誰かが 殺し屋を雇ったとみたが…

251
00:22:55,213 --> 00:22:58,149
(捨松)心当たりといやぁ・

252
00:22:58,149 --> 00:23:04,155
以前 ここにいた八坂屋のおかみか
美濃屋か 大野藩か…

253
00:23:04,155 --> 00:23:09,160
いやぁ 侍の仕業じゃねえ

254
00:23:09,160 --> 00:23:14,165
よし あした 俺の葬式を出すんだ

255
00:23:14,165 --> 00:23:18,169
もしかすると 網に
引っ掛かってくるかも分からねぇ

256
00:23:18,169 --> 00:23:23,174
(大吉)やぁや えっ？ 俺 見てみな
ほら 阿弥陀様に見えねえか え？

257
00:23:23,174 --> 00:23:26,177
(妙心尼)
フフフ… なぜでございます？

258
00:23:26,177 --> 00:23:30,181
だって お前さんは あの… 死んだ
人の霊を 弔うだけだろうが・

259
00:23:30,181 --> 00:23:35,186
俺はな 今晩 この指で
人を生き返らせたんだよ

260
00:23:35,186 --> 00:23:39,186
(妙心尼)うーん なりませぬ
この手を よそで 使っては

261
00:23:41,192 --> 00:23:45,196
(妙心尼)さあ こちの人

262
00:23:45,196 --> 00:23:50,201
(大吉)
いやぁ 待てよ もしかしたら・

263
00:23:50,201 --> 00:23:54,205
この手で 何か 新しい商売が
できるかもしれねえなぁ

264
00:23:54,205 --> 00:24:01,146
(妙心尼)うーん こちの人
(大吉の笑い声)

265
00:24:01,146 --> 00:24:04,146
(大吉)うーん
(妙心尼)うーん なりませぬ

266
00:24:18,163 --> 00:24:21,166
あっ ちょっと…

267
00:24:21,166 --> 00:24:24,169
あの ちょっと 伺いますが・

268
00:24:24,169 --> 00:24:27,172
どなたが
亡くなられたんでございますか？

269
00:24:27,172 --> 00:24:29,174
(捨松)
手前どもの主人でございます

270
00:24:29,174 --> 00:24:32,174
さようでございますか

271
00:24:45,190 --> 00:24:50,195
(たね)《死んだら いいんだ
あんな悪党は》

272
00:24:50,195 --> 00:24:52,195
あっ！

273
00:24:56,201 --> 00:25:00,138
よう！ お前が余計なことしなきゃ
この仕事は・

274
00:25:00,138 --> 00:25:04,142
ちゃんと片づいてたんだよ
どじ！ 石頭

275
00:25:04,142 --> 00:25:08,146
お前がやったことはなぁ 油虫に
餌やって 太らしたようなもんだ

276
00:25:08,146 --> 00:25:10,148
けっ 言いてえことばっかり
言いやがって

277
00:25:10,148 --> 00:25:12,150
俺は 何べんも言うように・

278
00:25:12,150 --> 00:25:14,152
知らねえでやったことじゃねえか
お前

279
00:25:14,152 --> 00:25:16,154
文句 言いてえのは こっちの方だ
すぐに生き返っちゃうような・

280
00:25:16,154 --> 00:25:19,157
下手な仕事するからだ チッ
いや まあまあ・

281
00:25:19,157 --> 00:25:23,161
その ｢下手な仕事｣といやぁ
確かに 石屋の言うとおりだ

282
00:25:23,161 --> 00:25:26,164
依頼人の 身の安全を
守ってやらなきゃいけないのに・

283
00:25:26,164 --> 00:25:28,166
この ありさまだ

284
00:25:28,166 --> 00:25:31,169
おたねが 俺たちのこと
べらべら しゃべってみろ

285
00:25:31,169 --> 00:25:35,173
どういうことになる？
八丁堀 この始末は 俺が つけるよ

286
00:25:35,173 --> 00:25:39,173
いや かご屋へ 堂々と
入っていけんのは俺しかいねえんだ

287
00:25:42,180 --> 00:25:45,183
どうだい あんたも一緒にやるか？

288
00:25:45,183 --> 00:25:49,187
(おきん)偉そうに まあ
失敗した者 同士が！・

289
00:25:49,187 --> 00:25:52,190
あたいに 用がないっつうのかい
よう！

290
00:25:52,190 --> 00:25:54,190
うるせえ！

291
00:25:56,194 --> 00:26:00,131
なるべく
頭数は 少ねえ方が いいだろう

292
00:26:00,131 --> 00:26:03,134
絶対
人に見られちゃいけねえぜ

293
00:26:03,134 --> 00:26:07,134
二度あることは 三度ってね
頑張れよ

294
00:26:15,146 --> 00:26:18,149
この矢野さんは
10年余りも 目付の下で・

295
00:26:18,149 --> 00:26:23,154
隠密をしておられたので 腕の程は
今更 言うまでも ないでしょう・

296
00:26:23,154 --> 00:26:28,159
それから こちらの麻布さんは
海の向こうの琉球から来た人で・

297
00:26:28,159 --> 00:26:31,162
これは 恐ろしい技を持ってます

298
00:26:31,162 --> 00:26:36,167
高い お金を払うんですから
誰からも 私の体に・

299
00:26:36,167 --> 00:26:38,169
指一本 触れさせないように
しっかり 頼みますよ

300
00:26:38,169 --> 00:26:42,173
それから これは
お二人に お願いしときますが・

301
00:26:42,173 --> 00:26:44,175
私も 客商売なんでねぇ・

302
00:26:44,175 --> 00:26:47,178
用心棒らしい者が
周りについてたんじゃ・

303
00:26:47,178 --> 00:26:50,181
あんまり 人目に よくないんで・

304
00:26:50,181 --> 00:26:53,181
適当に そこんところは
よろしく頼みますよ

305
00:26:55,186 --> 00:27:03,127
これが 忘れもしない
私を襲ったやつの 人相書きだ

306
00:27:03,127 --> 00:27:08,127
よーく
見ておいて もらいましょう

307
00:27:22,146 --> 00:27:28,146
たねさん！ たねさん いるか？
返事してくれい

308
00:27:30,154 --> 00:27:36,160
俺は お前さんの御亭主
和助さんと 親しくしてた者だ・

309
00:27:36,160 --> 00:27:39,163
お前さんを 助けに来たんだよ

310
00:27:39,163 --> 00:27:42,166
たねさん
・(たね)はい

311
00:27:42,166 --> 00:27:45,169
いいか あんたが
殺しを頼んだ相手のことを・

312
00:27:45,169 --> 00:27:47,171
絶対に しゃべっちゃ いけねえぜ

313
00:27:47,171 --> 00:27:51,175
しゃべったが 最後
あんたも殺されるんだ

314
00:27:51,175 --> 00:27:53,177
(戸の開閉音)

315
00:27:53,177 --> 00:27:58,116
(茂三)うん？ お前さん
そこで 何をしているんだね

316
00:27:58,116 --> 00:28:02,120
(大吉)
いや… いや あの… ヘッ 中で
女の泣き声がしたもんだから・

317
00:28:02,120 --> 00:28:04,122
いやぁ 女ってやつは・

318
00:28:04,122 --> 00:28:07,125
優しく かわいがってやんなくちゃ
いけねえよ かわいそうに ハッ

319
00:28:07,125 --> 00:28:11,129
お前さんとの貸し借りは
もう 済んでる はずだ

320
00:28:11,129 --> 00:28:14,132
勝手に 人のうちへ入ってきて
何をしようってんでい

321
00:28:14,132 --> 00:28:17,135
(大吉)
いやぁ それがですね はい・

322
00:28:17,135 --> 00:28:22,140
よく 考えてみたらよぅ 人の命を
助けて １両ってのは どうにも…

323
00:28:22,140 --> 00:28:28,146
この野郎 親方 ゆすりに来るとは
てめえも ただ者じゃねえな

324
00:28:28,146 --> 00:28:32,146
分かった 分かった 分かった…
ハハッ どうも ハハッ

325
00:28:41,159 --> 00:28:46,164
(茂三)うん？ どうだね
そろそろ 吐いては…

326
00:28:46,164 --> 00:28:50,168
私を殺したのは 誰なんだ？

327
00:28:50,168 --> 00:28:54,172
言え！
言わねえと 死ぬことになるぜ

328
00:28:54,172 --> 00:29:01,112
私ゃ 死にたい
でも 自分で死ぬ勇気がないんで・

329
00:29:01,112 --> 00:29:06,117
誰でもいい 私を殺してくれる人が
いたらいいと 思ってた

330
00:29:06,117 --> 00:29:10,117
さあ 早く 殺しなさい！
(捨松)えい

331
00:29:13,124 --> 00:29:15,126
どうします？

332
00:29:15,126 --> 00:29:19,126
(茂三)ふふん
これ以上 責めても無駄だろうな

333
00:29:21,132 --> 00:29:23,132
(矢野)うむ

334
00:29:31,142 --> 00:29:33,142
(捨松)
おっ おい ちょっと 待ってくれ

335
00:29:35,146 --> 00:29:38,149
(捨松)
このまま 泳がして 誰と会うか・

336
00:29:38,149 --> 00:29:41,149
見届けた方が
いいんじゃねえんですかい？

337
00:29:47,158 --> 00:29:49,158
(大吉)うまく いったぜ

338
00:29:57,101 --> 00:30:02,106
泳がせたな
おたねさん ほこらに行くぜ

339
00:30:02,106 --> 00:30:05,109
八丁堀と おきんに ほこらに
近づかないよう 言ってくれないか

340
00:30:05,109 --> 00:30:08,112
俺は もう少し
ここで 張ってるから
よし

341
00:30:08,112 --> 00:30:20,124
・～

342
00:30:20,124 --> 00:30:24,128
(茂三)あんたの囲い女な
病死ということで・

343
00:30:24,128 --> 00:30:28,132
片づけておいたから
もう 心配は いらないよ・

344
00:30:28,132 --> 00:30:32,136
それには いろいろ
人手を借りたんでねぇ・

345
00:30:32,136 --> 00:30:36,140
この程度の金では 済まされないよ

346
00:30:36,140 --> 00:30:41,140
５日に １回は
これから 寄せてもらうからね

347
00:30:46,150 --> 00:30:50,154
(頼母)
過日 その方に 口止め料として・

348
00:30:50,154 --> 00:30:55,154
金子を渡した かいもなく
姫の縁談は 壊れてしもうたわ

349
00:30:57,095 --> 00:31:00,098
(頼母)
やあ かえって ほっとしたよ

350
00:31:00,098 --> 00:31:02,098
無駄足を踏ましたなぁ

351
00:31:14,112 --> 00:31:18,116
・(千代姫)頼母
(頼母)ああ 千代姫様

352
00:31:18,116 --> 00:31:20,118
(千代姫)どうしたのじゃ

353
00:31:20,118 --> 00:31:22,120
お稽古事に飽きられましたかな

354
00:31:22,120 --> 00:31:26,120
おこし入れも
間近に迫っております さあ 中へ

355
00:31:31,129 --> 00:31:51,149
・～

356
00:31:51,149 --> 00:32:05,149
・～

357
00:32:25,183 --> 00:32:29,187
何を びくびく してんだ
おじけづいたのか？

358
00:32:29,187 --> 00:32:31,189
あんた やつらの手口を
見てないから・

359
00:32:31,189 --> 00:32:33,191
そんなことが 言えるんだよ

360
00:32:33,191 --> 00:32:37,195
そりゃ お前 世の中には
強い野郎ってのは ごまんといるさ

361
00:32:37,195 --> 00:32:41,199
だけどなぁ みんな 人間だ
どっかに 必ず 隙が あるもんだ

362
00:32:41,199 --> 00:32:44,199
特に 家ん中に いるときはな

363
00:32:49,207 --> 00:32:53,211
(茂三)今日の あんたたちの
すごい腕を見せていただいて・

364
00:32:53,211 --> 00:32:55,213
安心は したんだが…

365
00:32:55,213 --> 00:33:00,151
念には 念を入れて
ということがあるんでね

366
00:33:00,151 --> 00:33:04,155
(戸の開閉音)

367
00:33:04,155 --> 00:33:08,159
あの野郎
蔵ん中で寝るつもりだなぁ

368
00:33:08,159 --> 00:33:11,162
ひどく 用心深えなぁ

369
00:33:11,162 --> 00:33:14,162
戻るか
ああ

370
00:33:16,167 --> 00:33:19,170
(おきん)
あっ 帰ってきた 帰ってきた・

371
00:33:19,170 --> 00:33:25,176
あーあ あの様子じゃ やっぱり
二度あることは三度だよ・

372
00:33:25,176 --> 00:33:27,178
おかえりなさい おかえりなさい

373
00:33:27,178 --> 00:33:29,180
(大吉)打って出てくるわ
城は固めやがるわ もう・

374
00:33:29,180 --> 00:33:32,183
やりにくくて しょうがねえなぁ

375
00:33:32,183 --> 00:33:35,186
何か いい手は ねえのか？

376
00:33:35,186 --> 00:33:41,192
いや とにかく あの２人の
用心棒を 引き離さなきゃなぁ

377
00:33:41,192 --> 00:33:46,197
よーし 私が おとりになろう
えっ？

378
00:33:46,197 --> 00:33:51,202
いや 危険は 承知の上だ
これより他に 方法は あるまい

379
00:33:51,202 --> 00:33:54,205
だってさぁ 何も
そんな 危ないことしなくたって・

380
00:33:54,205 --> 00:33:57,141
いろいろ 方法は あるだろうに
おきん 頼みが あるんだ

381
00:33:57,141 --> 00:33:59,143
あした ほこらにいる
おたねさんを・

382
00:33:59,143 --> 00:34:01,145
私の長屋に
連れてきてくれないか

383
00:34:01,145 --> 00:34:04,148
(おきん)そんなことしたら
あの岡っ引き 引っ張ってくる…・

384
00:34:04,148 --> 00:34:07,151
あっ そうか
それが おとりっていうの？

385
00:34:07,151 --> 00:34:09,153
そうだ
(おきん)うん

386
00:34:09,153 --> 00:34:13,157
そうすりゃ あの２人の用心棒
私を殺しに来るに 違いない

387
00:34:13,157 --> 00:34:17,161
なあ 石屋
(大吉)よし じゃあ その隙に・

388
00:34:17,161 --> 00:34:21,165
俺が 安積屋茂三の 心の臓を
ひねり潰してやらぁ

389
00:34:21,165 --> 00:34:25,169
石屋！ 茂三 やんのは 後回しだ

390
00:34:25,169 --> 00:34:30,169
２人の用心棒を
確実に 片づけるのが 先だぜ

391
00:34:35,179 --> 00:34:38,182
八丁堀
うん

392
00:34:38,182 --> 00:34:44,188
あや いっとき
預かってくれないか
うん

393
00:34:44,188 --> 00:34:51,195
よし じゃ あしたは 女どもを全部
紅葉狩りに出しちまおう

394
00:34:51,195 --> 00:34:56,195
どうでい
これは いい考えだろう ハハハ…

395
00:35:03,140 --> 00:35:06,143
(あや)母上

396
00:35:06,143 --> 00:35:10,147
(せん)あや！
まあ よく来てくれたねぇ

397
00:35:10,147 --> 00:35:13,150
まあ 元気そうな顔色して
(せん･りつ)ねえ

398
00:35:13,150 --> 00:35:16,153
あっ 妙心殿も来られましたわ

399
00:35:16,153 --> 00:35:18,153
(妙心尼)遅くなりまして

400
00:35:20,157 --> 00:35:22,159
(妙心尼)御機嫌よう
(あや)しばらくです

401
00:35:22,159 --> 00:35:25,162
(せん)みんな どうしたの
お弁当 抱えて…・

402
00:35:25,162 --> 00:35:28,165
りつと 私とで
たくさん 作ったのにねぇ

403
00:35:28,165 --> 00:35:30,167
あら そうでしたの

404
00:35:30,167 --> 00:35:35,172
では これ 置いといて
母上のを頂こうかしら

405
00:35:35,172 --> 00:35:37,174
(せん)あやは どうします？

406
00:35:37,174 --> 00:35:40,177
(あや)この お弁当は
夫が 作ってくれたものですから

407
00:35:40,177 --> 00:35:47,184
(せん)まあ 貢殿が！
感心なこと お熱いこと

408
00:35:47,184 --> 00:35:50,187
(一同の笑い声)

409
00:35:50,187 --> 00:35:53,187
(足音)

410
00:36:06,137 --> 00:36:26,157
・～

411
00:36:26,157 --> 00:36:31,162
・～

412
00:36:31,162 --> 00:36:33,164
・ ここへ来ては
いけないって言ったじゃないか

413
00:36:33,164 --> 00:36:36,167
・(おきん)来ちゃあいけないって
勝手なこと言うんじゃないよ・

414
00:36:36,167 --> 00:36:39,170
安積屋茂三は
いまだに ぴんぴん してんだよ

415
00:36:39,170 --> 00:36:41,172
・ 声が大きい 静かにしろ

416
00:36:41,172 --> 00:36:52,183
・～

417
00:36:52,183 --> 00:36:56,187
(大吉)おい
すっ飛んで 行きやがったぜ

418
00:36:56,187 --> 00:37:01,125
おきん おたねさん
江戸から 連れ出してくれないか

419
00:37:01,125 --> 00:37:04,128
(おきん)おっ 分かった

420
00:37:04,128 --> 00:37:10,134
いえ 私は ここに残って…
(おきん)大丈夫です・

421
00:37:10,134 --> 00:37:15,139
今度は 間違いなく やりますから
参りましょう

422
00:37:15,139 --> 00:37:17,139
行ってくるよ

423
00:37:20,144 --> 00:37:22,144
頼んだよ
(大吉)ああ

424
00:37:34,158 --> 00:37:36,158
(大吉)ああー

425
00:37:41,165 --> 00:37:44,168
ハハッ
ぼろ長屋でも 女房がいると・

426
00:37:44,168 --> 00:37:49,173
こんなに
きれいに片づくもんかなぁ ヘヘッ

427
00:37:49,173 --> 00:38:02,119
・～

428
00:38:02,119 --> 00:38:04,121
恐ろしくないのかい？

429
00:38:04,121 --> 00:38:09,126
フッ ハハッ
まあ 本当のこと言やぁ・

430
00:38:09,126 --> 00:38:14,131
いつのときだって
そりゃあ 恐ろしいやな

431
00:38:14,131 --> 00:38:19,136
今まで こうして 生きて
こられたのが 不思議なぐれえだ

432
00:38:19,136 --> 00:38:31,148
・～

433
00:38:31,148 --> 00:38:35,152
それにしても やつらの手の内が
分からねえってのは・

434
00:38:35,152 --> 00:38:38,155
薄気味悪いもんだなぁ

435
00:38:38,155 --> 00:38:44,161
それに やつら
簡単に 姿を現しっこないしなぁ

436
00:38:44,161 --> 00:38:46,163
(物音)

437
00:38:46,163 --> 00:38:53,163
・(子供)わーい わーい
(大吉)フッ 何だ ガキか

438
00:38:59,109 --> 00:39:03,113
そうだ こっちから出かけてって・

439
00:39:03,113 --> 00:39:07,117
にぎやかな所で
やつらに 後をつけさせよう

440
00:39:07,117 --> 00:39:12,122
同じ所を ２度 回れば
つけてる やつが 確かめられる

441
00:39:12,122 --> 00:39:14,124
なるほど

442
00:39:14,124 --> 00:39:19,129
人けのない所へ来れば
やつら 必ず 襲ってくるぞ

443
00:39:19,129 --> 00:39:21,131
場所は どこだ

444
00:39:21,131 --> 00:39:24,131
相生の森だ

445
00:39:28,138 --> 00:39:30,138
これは 賭けだ

446
00:39:33,143 --> 00:39:53,163
・～

447
00:39:53,163 --> 00:40:13,117
・～

448
00:40:13,117 --> 00:40:33,137
・～

449
00:40:33,137 --> 00:40:53,157
・～

450
00:40:53,157 --> 00:41:05,157
・～

451
00:41:18,115 --> 00:41:38,135
・～

452
00:41:38,135 --> 00:41:48,145
・～

453
00:41:48,145 --> 00:41:50,147
・～

454
00:41:50,147 --> 00:42:10,167
・～

455
00:42:10,167 --> 00:42:27,167
・～

456
00:42:38,195 --> 00:42:40,195
おっ

457
00:42:55,212 --> 00:42:57,212
(かごかき)親方

458
00:43:02,152 --> 00:43:05,155
おう 行ってくれ
(かごかき)へい どちらへ

459
00:43:05,155 --> 00:43:08,158
(かごかき)へい

460
00:43:08,158 --> 00:43:12,162
(かごかきたち)よっこいしょ よっ
よいしょ

461
00:43:12,162 --> 00:43:30,180
・～

462
00:43:30,180 --> 00:43:33,183
(茂三)ああ お茶… お茶を頂戴
(亭主)はい

463
00:43:33,183 --> 00:43:38,183
(茂三)ああ あーっ ハァ ハァ…

464
00:43:41,191 --> 00:43:43,193
(茂三の せき)

465
00:43:43,193 --> 00:43:45,195
(茂三)ああ ハァ…

466
00:43:45,195 --> 00:43:48,198
(捨松)ここまで来りゃ
もう やつらには 分からねえ

467
00:43:48,198 --> 00:43:52,202
(茂三)うーん 思ったより
もうけは 少なかったが・

468
00:43:52,202 --> 00:43:56,202
せっかく 助かった命だ
大事にしとかなきゃな

469
00:44:03,146 --> 00:44:07,150
中村さん
何か あったんですかい？

470
00:44:07,150 --> 00:44:10,150
こそ泥を 取り逃がしちまって
ここまで 出張ってきたんだがな…

471
00:44:12,155 --> 00:44:14,157
お前 何でい？

472
00:44:14,157 --> 00:44:17,160
いえ いやぁ
笑われるかもしれやせんが・

473
00:44:17,160 --> 00:44:20,163
この辺りの紅葉が
きれいってんで… へい

474
00:44:20,163 --> 00:44:25,163
へえ 紅葉狩りかい それは風流だ

475
00:44:27,170 --> 00:44:32,170
(せんたちの笑い声)

476
00:44:35,178 --> 00:44:37,180
(せん)ええ これが
おいしく出来ておりますから

477
00:44:37,180 --> 00:44:41,184
(妙心尼)うーん おいしい
(りつ)あなた！

478
00:44:41,184 --> 00:44:48,191
まあ… まあ 婿殿 私たちを
迎えに来てくだすったのですか？

479
00:44:48,191 --> 00:44:52,195
まあ お優しい お方 ホホホ…

480
00:44:52,195 --> 00:44:56,199
ああ？
いや 別に そういう わけじゃ…

481
00:44:56,199 --> 00:44:59,136
さぁさ こちらに来て 召し上がれ

482
00:44:59,136 --> 00:45:04,141
仕事で 来ているんですよ
困ったなぁ もう

483
00:45:04,141 --> 00:45:06,143
お… おい
(捨松)へいへい

484
00:45:06,143 --> 00:45:10,147
今の男は？
さあ… あの男が 何か？

485
00:45:10,147 --> 00:45:14,151
あの野郎は 泥棒だ！
(捨松)へい

486
00:45:14,151 --> 00:45:16,153
男は 仕事が第一です

487
00:45:16,153 --> 00:45:20,157
私たちに かまわず
しっかり おやりなさい

488
00:45:20,157 --> 00:45:37,174
・～

489
00:45:37,174 --> 00:45:39,174
おう！ 待て

490
00:45:47,184 --> 00:46:07,137
・～

491
00:46:07,137 --> 00:46:27,157
・～

492
00:46:27,157 --> 00:46:47,157
・～

493
00:46:52,182 --> 00:47:12,135
・～

494
00:47:12,135 --> 00:47:17,135
・～

495
00:47:21,144 --> 00:47:41,164
・～

496
00:47:41,164 --> 00:48:01,118
・～

497
00:48:01,118 --> 00:48:21,138
・～

498
00:48:21,138 --> 00:48:41,158
・～

499
00:48:41,158 --> 00:48:54,158
・～

500
00:48:58,108 --> 00:49:01,111
<私は もう 死んでいく身です>

501
00:49:01,111 --> 00:49:04,114
<ですから 本当のことを…>

502
00:49:04,114 --> 00:49:08,118
<自らの命と 愛を懸けて
確かめようとする女>

503
00:49:08,118 --> 00:49:12,122
<返す言葉もなく
血を吐く思いの恨みの かんざし>

504
00:49:12,122 --> 00:49:15,122
<次週 ｢暗闇仕留人｣に
ご期待ください>

505
00:49:38,148 --> 00:49:41,484
(DJ店長)今 ﾌｧﾐﾏで1個買うと 1個もらえるー!!
(お客さん)もらえるー!!

506
00:49:41,484 --> 00:49:43,520
(お客さん)1個買うと 1個もらえるー!!

507
00:49:43,520 --> 00:49:45,555
(お客さん)1個買うと 1個もらえるー!!

508
00:49:45,555 --> 00:49:48,959
レシート引き換え！
1個買うと 1個もらえるー!!

509
00:49:48,959 --> 00:49:51,161
あれもこれも! ﾌｧﾐﾏのおトクが止まらないー!