1
00:02:00,028 --> 00:02:04,032
(ﾅﾚｰﾀｰ)<黒船 この方
泣きの涙に 捨て所なく・

2
00:02:04,032 --> 00:02:09,037
江戸は ひとしく
針地獄のさま 呈しおり候>

3
00:02:09,037 --> 00:02:15,043
<尽きせぬ この世の恨み一切
いかようなりとも始末の儀・

4
00:02:15,043 --> 00:02:20,048
請け負い申し 万に一つも
しくじりあるまじく候>

5
00:02:20,048 --> 00:02:25,053
<ただし 右の条々
闇の稼業の定書>

6
00:02:25,053 --> 00:02:29,053
<口外法度の仕留人>

7
00:02:35,063 --> 00:02:39,067
(大吉)糸さんよ
元手は どのぐれえ持ってんだ？

8
00:02:39,067 --> 00:02:41,069
(貢)いや ２両もあれば 足りるか

9
00:02:41,069 --> 00:02:43,071
(大吉)
おお それだけありゃ 十分だ・

10
00:02:43,071 --> 00:02:45,073
まあ だけど
ばくちって やつはな・

11
00:02:45,073 --> 00:02:48,076
素人には どうしても
勝てねえ仕組みになってんだよな

12
00:02:48,076 --> 00:02:51,079
やめて帰ろうよ
(大吉)早まっちゃいけねえよ

13
00:02:51,079 --> 00:02:55,083
だからよ 俺の言うとおりに
張ってりゃ 間違えねえってんだ

14
00:02:55,083 --> 00:02:58,020
それなら 石屋だけ やりゃ
いいじゃないか

15
00:02:58,020 --> 00:03:00,022
だから言ってるだろう

16
00:03:00,022 --> 00:03:03,025
あやさんが亡くなってから お前
どうも 陰気くさくて いけねえよ

17
00:03:03,025 --> 00:03:05,027
だから 一度 ばくちでもやって・

18
00:03:05,027 --> 00:03:07,029
かーっとなりゃ
気分も変わるだろう

19
00:03:07,029 --> 00:03:10,029
いやー どうも
俺 あんまり 気が乗らないな

20
00:03:12,034 --> 00:03:14,036
(中盆)さあ どうぞ
(子分)さあ 張った 張った

21
00:03:14,036 --> 00:03:16,038
(客)半！
(客)丁！

22
00:03:16,038 --> 00:03:18,040
(中盆)さあ どうぞ 張って
(子分)さあ 張った 張った

23
00:03:18,040 --> 00:03:20,042
(子分)どんどん張って
丁

24
00:03:20,042 --> 00:03:22,044
(大吉)あー いけねえ いけねえ
これはね 半なんだ 半・

25
00:03:22,044 --> 00:03:24,046
ちょいと 換えてさせてもらうな
(子分)お客さん 困りますよ・

26
00:03:24,046 --> 00:03:27,049
換えてもらっちゃ
(大吉)すまねえなあ だけどね・

27
00:03:27,049 --> 00:03:30,052
この男が 今日 初めてなんだよ
半だ！

28
00:03:30,052 --> 00:03:34,056
(子分)ぼんちゅう駒そろいました
(中盆)勝負！・

29
00:03:34,056 --> 00:03:36,058
ニぞろの丁！
(客)あっ 勝った！

30
00:03:36,058 --> 00:03:38,060
ああ…

31
00:03:38,060 --> 00:03:41,063
今晩 ちょっと ついてねえな

32
00:03:41,063 --> 00:03:43,065
(子分)さあ どうぞ
(客)丁！

33
00:03:43,065 --> 00:03:45,067
(丁半 賭ける声)

34
00:03:45,067 --> 00:03:47,069
半！

35
00:03:47,069 --> 00:03:50,072
(大吉)今度は 丁だよ
いや 半だよ

36
00:03:50,072 --> 00:03:54,076
お客さん はっきりしてくださいよ
半！

37
00:03:54,076 --> 00:03:57,012
ぼんちゅう 駒そろいました
(中盆)勝負！

38
00:03:57,012 --> 00:03:59,012
五二の半！

39
00:04:08,023 --> 00:04:10,025
(中盆)勝負！

40
00:04:10,025 --> 00:04:28,043
・～

41
00:04:28,043 --> 00:04:33,048
素人の ばかづきってのは
かなわねえな もう

42
00:04:33,048 --> 00:04:35,048
(荘助)おかみさん

43
00:04:39,054 --> 00:04:42,057
(お陽)
お仲間に入れていただきます

44
00:04:42,057 --> 00:04:44,059
(子分)では 続けてまいります

45
00:04:44,059 --> 00:04:46,059
(中盆)
ようござんすか ようござんすね

46
00:04:49,064 --> 00:04:51,066
(子分)さあ どうぞ！
(子分)さあ 張った 張った

47
00:04:51,066 --> 00:04:53,068
半！
(お陽)半！

48
00:04:53,068 --> 00:04:55,070
(子分)さあ 張った 張った
(客)丁

49
00:04:55,070 --> 00:04:58,006
(子分)丁半 駒がそろいました
(中盆)勝負！

50
00:04:58,006 --> 00:05:00,008
(子分)四一の半！

51
00:05:00,008 --> 00:05:02,010
(客)だから言っただろう
俺は 半って ええ？

52
00:05:02,010 --> 00:05:04,012
よう
(男性)ん？

53
00:05:04,012 --> 00:05:06,014
あの女 ちょくちょく来んのかい

54
00:05:06,014 --> 00:05:09,017
おう 知らねえな
初めての顔だな・

55
00:05:09,017 --> 00:05:15,023
でもよ お前の連れも初めてだって
いうけどよ ついてるねえ・

56
00:05:15,023 --> 00:05:18,026
ありゃ お前
50両には なってるぜ

57
00:05:18,026 --> 00:05:20,028
50両？
(男性)うん

58
00:05:20,028 --> 00:05:22,030
(子分)では 続けて入ります
(中盆)よござんすか・

59
00:05:22,030 --> 00:05:25,030
よござんすね
(大吉)おう

60
00:05:35,043 --> 00:05:37,045
(お陽)丁！

61
00:05:37,045 --> 00:05:39,047
(子分)はい 丁半そろいました
(子分)さあ 張った 張った

62
00:05:39,047 --> 00:05:42,050
糸さんよ この辺で
切り上げた方が いいんじゃねえか

63
00:05:42,050 --> 00:05:45,053
50両も ありゃ 当分…
(子分)お客さん・

64
00:05:45,053 --> 00:05:47,055
どうなさるんで
(大吉)いや ちょいと待ってくれよ

65
00:05:47,055 --> 00:05:52,060
今 もう 思案中なんだよ よう
よし…

66
00:05:52,060 --> 00:05:55,063
半！

67
00:05:55,063 --> 00:06:00,001
(子分)盆中 駒そろいました
(中盆)勝負！

68
00:06:00,001 --> 00:06:02,001
(子分)一ぞろの丁！

69
00:06:11,012 --> 00:06:13,014
あー…

70
00:06:13,014 --> 00:06:16,014
では この辺で
やめさせていただきます

71
00:06:18,019 --> 00:06:22,023
番頭さん
これを お金に換えてください

72
00:06:22,023 --> 00:06:25,026
(荘助)おかみさん
よろしゅうございましたな

73
00:06:25,026 --> 00:06:27,026
(お陽)ええ

74
00:06:38,039 --> 00:06:40,041
糸さんよ
うん？

75
00:06:40,041 --> 00:06:45,046
あの女 一体 何者だろうな
ちょいと いい女だな

76
00:06:45,046 --> 00:06:48,046
さあな
よう 後つけてみねえか

77
00:06:50,051 --> 00:06:52,053
ああ？ 番頭 うまく まいて・

78
00:06:52,053 --> 00:06:54,055
これから 役者でも
買いに行くんだろう

79
00:06:54,055 --> 00:06:57,993
大店の おかみの ばくち狂い
色狂いって やつじゃないのか

80
00:06:57,993 --> 00:07:00,996
だけどよ どこの おかみか
素性ぐらいは 知りてえじゃねえか

81
00:07:00,996 --> 00:07:02,998
石屋も好きだな 俺は 帰るぜ

82
00:07:02,998 --> 00:07:05,000
いいじゃねえか
ちょっと つきあえよ

83
00:07:05,000 --> 00:07:09,000
今日は もう くたびれたよ
まあ ばくちは 面白かったけどな

84
00:07:15,010 --> 00:07:20,015
(三味線)

85
00:07:20,015 --> 00:07:26,021
・～

86
00:07:26,021 --> 00:07:30,021
(大吉)チェッ
やっぱり 貢の言うとおりだったな

87
00:07:32,027 --> 00:07:34,029
(大吉)気を付けろい！・

88
00:07:34,029 --> 00:07:37,032
何だ あの野郎

89
00:07:37,032 --> 00:07:41,032
(男性)
おーい 心中者だ！ 心中だぞ

90
00:07:43,038 --> 00:07:45,038
(男性)どこだよ

91
00:08:10,999 --> 00:08:14,002
(同心)どけどけ どけ！

92
00:08:14,002 --> 00:08:18,006
(目明し)下がって 下がって
さあ 下がるんだ・

93
00:08:18,006 --> 00:08:20,006
下がって 下がって ほら

94
00:08:34,022 --> 00:08:40,028
(主水)お陽じゃねえか
どじなこと しやがったな

95
00:08:40,028 --> 00:08:44,028
(同心)おっ 中村 女が気付いたぞ
えっ！

96
00:08:50,038 --> 00:08:55,043
(同心)女 男は 死んだぞ
(お陽)男？・

97
00:08:55,043 --> 00:08:57,979
あっ！ ああ…

98
00:08:57,979 --> 00:09:02,984
(同心)女 心中者の生き残りが
どうなるか・

99
00:09:02,984 --> 00:09:05,987
その方 知っていような
(お陽)心中？

100
00:09:05,987 --> 00:09:08,990
違います 心中なんか
(同心)黙れ！・

101
00:09:08,990 --> 00:09:10,992
この期に及んで
言い逃れは 利かん・

102
00:09:10,992 --> 00:09:15,997
いいか ３日の間 この死体と
一緒に高札場に さらしたうえ・

103
00:09:15,997 --> 00:09:22,003
無宿者として 江戸 所払いだ
(お陽)そんな 私…・

104
00:09:22,003 --> 00:09:27,003
心中なんかしてないんです
心中なんかしてません

105
00:09:31,012 --> 00:09:36,017
主水さん あなた 主水さんでしょ

106
00:09:36,017 --> 00:09:39,020
私…
私 心中なんかしてないんです・

107
00:09:39,020 --> 00:09:43,024
ねえ 主水さん
ねえ 違うんです ねえ

108
00:09:43,024 --> 00:09:46,027
(同心)これ 押さえろ！
(目明したち)へい さあさあさあ

109
00:09:46,027 --> 00:09:48,027
(お陽)主水さん！

110
00:09:56,971 --> 00:10:00,975
(男性)おい この女はな
越後屋の後家だってよ

111
00:10:00,975 --> 00:10:04,979
(男性)はーん 亭主に死に別れて
男恋しさに こうなったってわけか

112
00:10:04,979 --> 00:10:07,982
(男性)後家の心中なんて
芝居でも見たこたねえやな なあ

113
00:10:07,982 --> 00:10:09,984
(男性)だけどよ この女はな・

114
00:10:09,984 --> 00:10:12,987
亭主と ２人で
越後屋の屋台骨を作って・

115
00:10:12,987 --> 00:10:16,991
亭主が死んでからでも １人で
切り回した しっかり者だっていうぜ

116
00:10:16,991 --> 00:10:18,993
(男性)
その しっかり者が心中とはな・

117
00:10:18,993 --> 00:10:22,997
この 道ばかりは 別物かな
(男性)違えねえ　ハハハ

118
00:10:22,997 --> 00:10:26,000
散れ 散れ
(男性)お… へい

119
00:10:26,000 --> 00:10:28,002
それ

120
00:10:28,002 --> 00:10:45,019
・～

121
00:10:45,019 --> 00:10:50,024
黙れ！ 心中者の再吟味などと
たわけたことを！

122
00:10:50,024 --> 00:10:52,026
いや しかしですな・

123
00:10:52,026 --> 00:10:56,030
あの女が申すには
絶対に心中など しておらぬと

124
00:10:56,030 --> 00:10:59,968
(組頭)黙れ！ その方 今の時世を
何と心得ておる？

125
00:10:59,968 --> 00:11:04,973
こんな時世に心中者のことなど
かまっておれるか！
はあ

126
00:11:04,973 --> 00:11:10,979
この お陽と申す女はですな
米の仲買人 越後屋の女あるじ

127
00:11:10,979 --> 00:11:14,983
まあ いろいろ
詳しく調べては みたんですが・

128
00:11:14,983 --> 00:11:17,986
心中などする理由が
見当たらんのですな

129
00:11:17,986 --> 00:11:20,989
(組頭)中村
いつも 昼あんどんの その方が・

130
00:11:20,989 --> 00:11:22,991
今日に かぎって
何をうるさく申しておるか・

131
00:11:22,991 --> 00:11:25,994
わしは 忙しいのだ

132
00:11:25,994 --> 00:11:28,997
いやいや しかしですな
しつこいぞ！

133
00:11:28,997 --> 00:11:32,000
それほど言うなら
一つ仕事を申し渡す・

134
00:11:32,000 --> 00:11:35,003
心中者に悪さをするやつが
いては いかん・

135
00:11:35,003 --> 00:11:39,003
その方に３日間
寝ずの番を申しつける

136
00:11:41,009 --> 00:11:43,009
はい

137
00:11:51,019 --> 00:11:54,022
あーっ 寒い寒い寒い！

138
00:11:54,022 --> 00:11:58,026
あー こういうときは
きゅーっと 一杯やりてえな おい

139
00:11:58,026 --> 00:12:00,028
糸さんよ お前 いくら持ってる？

140
00:12:00,028 --> 00:12:03,031
何 言ってんだい 一文もないよ

141
00:12:03,031 --> 00:12:05,033
ちくしょう

142
00:12:05,033 --> 00:12:09,037
だから あんとき やめときゃ
よかったんだよな もう

143
00:12:09,037 --> 00:12:11,039
あの 50両さえありゃ・

144
00:12:11,039 --> 00:12:14,042
今頃は お前 あんこう鍋か
なんかで ちょっと…

145
00:12:14,042 --> 00:12:19,047
いや それどころじゃねえな
芸者 総揚げだな ハッ

146
00:12:19,047 --> 00:12:22,050
(笑い声)

147
00:12:22,050 --> 00:12:24,052
いや あの女の顔
思い出すたんび・

148
00:12:24,052 --> 00:12:26,054
腹が立ってしょうがねえんだ
俺は もう

149
00:12:26,054 --> 00:12:29,057
あー どうだい この顔か？

150
00:12:29,057 --> 00:12:31,059
おー そうそう この女だよ ヘヘッ

151
00:12:31,059 --> 00:12:36,064
なかなか いい女だったよな
ヒヒヒ…

152
00:12:36,064 --> 00:12:38,064
よう！
おう

153
00:12:48,076 --> 00:12:51,079
お前ら 高札場 行きやがったな

154
00:12:51,079 --> 00:12:53,081
高札場？

155
00:12:53,081 --> 00:12:57,018
心中の さらし者だと聞きゃ
目の色 変えて 飛んでいきやがる

156
00:12:57,018 --> 00:13:00,021
何だよ その 心中ってのは

157
00:13:00,021 --> 00:13:04,025
いや この女はよ
俺の ちょいとした知り合いでな・

158
00:13:04,025 --> 00:13:08,029
今朝方 川っぷちで
男と一緒に打ち上げられてな・

159
00:13:08,029 --> 00:13:10,031
こいつだけが生き返りやがった

160
00:13:10,031 --> 00:13:13,034
おかしいな
うん？

161
00:13:13,034 --> 00:13:16,037
じゃあ 似た女かな
何だって？

162
00:13:16,037 --> 00:13:19,040
じゃ 心中の片割れ
描いたんじゃねえのか

163
00:13:19,040 --> 00:13:22,043
いや そうだよ いや この女はね・

164
00:13:22,043 --> 00:13:24,045
ゆうべ
その ばくち場で会った女なんだよ

165
00:13:24,045 --> 00:13:26,047
まあ 島津様の中間部屋でよ・

166
00:13:26,047 --> 00:13:30,051
まあ ちょいとした 大店の
おかみさんふう だったよな

167
00:13:30,051 --> 00:13:34,055
紫小紋の着物かなんか
こう しゃっと着ちゃってよ おい

168
00:13:34,055 --> 00:13:36,057
紫小紋？
ああ

169
00:13:36,057 --> 00:13:38,059
…で この女は
ばくちには ひどく負けたのか

170
00:13:38,059 --> 00:13:40,061
とんでもねえ

171
00:13:40,061 --> 00:13:44,061
100両がとこ かっさらって
にっこり笑って 消えちゃった

172
00:13:46,067 --> 00:13:48,067
おい！

173
00:13:50,071 --> 00:13:52,073
何だ あの野郎

174
00:13:52,073 --> 00:14:06,020
・～

175
00:14:06,020 --> 00:14:09,023
(りつ)あなた
(せん)婿殿

176
00:14:09,023 --> 00:14:12,026
あっ これは 母上 お買い物ですか

177
00:14:12,026 --> 00:14:14,028
(せん)婿殿こそ 息せき切って・

178
00:14:14,028 --> 00:14:16,030
ぬすっとでも
追いかけているのですか

179
00:14:16,030 --> 00:14:19,033
御用の筋で ちと 急いでおります
(せん)それは それは

180
00:14:19,033 --> 00:14:23,037
男は 仕事が第一
さあ 急いで お行きなさいませ

181
00:14:23,037 --> 00:14:26,040
あ… りつ

182
00:14:26,040 --> 00:14:29,043
それから 今夜から
しばらく 帰れんからね

183
00:14:29,043 --> 00:14:32,046
(りつ)あら
いつごろまでで ございますか

184
00:14:32,046 --> 00:14:34,048
うん まあ 終わりしだい
すぐ帰るよ

185
00:14:34,048 --> 00:14:37,051
(りつ)あなた それじゃ 困り…
(せん)りつ！・

186
00:14:37,051 --> 00:14:41,055
女が男の仕事に
口出しするものではございません

187
00:14:41,055 --> 00:14:45,055
婿殿 さあ 急ぎなされませ！
さあさあ さあさあ

188
00:14:49,063 --> 00:14:53,067
(せん)あのように
ただごとでない 急ぎ様では・

189
00:14:53,067 --> 00:14:58,006
りつ 今度こそ
婿殿は 大手柄を立てまする

190
00:14:58,006 --> 00:15:01,009
そのときは ご褒美 オッホホホ

191
00:15:01,009 --> 00:15:03,009
そうですわね

192
00:15:08,016 --> 00:15:10,016
どけ どけ！

193
00:15:23,031 --> 00:15:26,034
お陽
(お陽)主水さん

194
00:15:26,034 --> 00:15:29,037
私… 心中なんか

195
00:15:29,037 --> 00:15:32,040
そんなこと言ったって お前・

196
00:15:32,040 --> 00:15:36,044
隣の仏さんと仲良く
手つないでたじゃねえか

197
00:15:36,044 --> 00:15:40,048
私… 全然 覚えがないんです

198
00:15:40,048 --> 00:15:43,051
いやー お前が
いくら そう言ってもな・

199
00:15:43,051 --> 00:15:47,055
ありゃ 誰が見ても 立派な心中だ

200
00:15:47,055 --> 00:15:51,059
再吟味 申し出たんだが
取り上げちゃ もらえなかった

201
00:15:51,059 --> 00:15:53,061
じゃあ 私は…

202
00:15:53,061 --> 00:15:56,998
まあ このままじゃ
無宿者になって江戸追放だな

203
00:15:56,998 --> 00:16:03,004
そんなことって…
ねえ 私を逃がして

204
00:16:03,004 --> 00:16:06,007
どうしても しなきゃ
ならないことが あるんです

205
00:16:06,007 --> 00:16:09,010
ばかなこと 言うんじゃねえよ

206
00:16:09,010 --> 00:16:12,010
そんなことして見つかってみろ
お前は 打ち首だぞ

207
00:16:14,015 --> 00:16:16,017
それよりな お陽

208
00:16:16,017 --> 00:16:21,022
お前 ゆんべ 島津様の賭場で
100両勝ったっていうじゃねえか

209
00:16:21,022 --> 00:16:26,022
どうして それを
うん まあ これは いいや

210
00:16:30,031 --> 00:16:34,035
それより ゆんべの出来事
俺に詳しく話してみろ

211
00:16:34,035 --> 00:16:36,035
はい

212
00:16:38,039 --> 00:16:43,044
大戸を下ろして
その日の勘定を済ませ・

213
00:16:43,044 --> 00:16:46,044
帳尻を合わしてるときでした

214
00:16:48,049 --> 00:16:52,053
(お陽)お道さん
こんなに遅く どこ行くんです？

215
00:16:52,053 --> 00:16:55,056
(お道)
どこ行こうと 私の勝手でしょ

216
00:16:55,056 --> 00:16:57,992
嫁入り前の体
もしものことがあったら・

217
00:16:57,992 --> 00:17:00,995
私は 死んだ あの人に
(お道)何よ 母親ぶって

218
00:17:00,995 --> 00:17:03,998
私と あなたは 血のつながりも
何にも ないんですからね

219
00:17:03,998 --> 00:17:07,001
(荘助)
お嬢様 夜分 娘の１人歩きは・

220
00:17:07,001 --> 00:17:10,004
悪い うわさの もとですよ

221
00:17:10,004 --> 00:17:15,009
(お道)私はね 女郎上がりの
誰かさんとは 違うんですからね・

222
00:17:15,009 --> 00:17:18,009
一緒にしないで ちょうだい
(荘助)お嬢様！

223
00:17:22,016 --> 00:17:26,020
(荘助)お嬢様の わがままも
困ったものでございます・

224
00:17:26,020 --> 00:17:29,023
もう おかみさんが
このうちに おいでなさってから・

225
00:17:29,023 --> 00:17:31,023
５年余りも たちますのに

226
00:17:33,027 --> 00:17:37,027
お道さんの身になりゃ
無理も ありません

227
00:17:40,034 --> 00:17:45,039
この５年間 あの子には 何一つ・

228
00:17:45,039 --> 00:17:48,042
母親らしいこと
してやれなかったものね

229
00:17:48,042 --> 00:17:51,045
でも おかみさん
それは しかたが ありませんよ

230
00:17:51,045 --> 00:17:54,048
この お店を
ここまでにされたのは・

231
00:17:54,048 --> 00:17:56,984
亡くなった旦那様と
おかみさんの ２人でございます

232
00:17:56,984 --> 00:18:01,989
それに 米の仲買人の株を
手に お入れになったのも・

233
00:18:01,989 --> 00:18:05,993
おかみさんの
お力が あってのこと

234
00:18:05,993 --> 00:18:09,997
まあ お嬢様も そのうち きっと・

235
00:18:09,997 --> 00:18:13,000
おかみさんの お心が
お分かりになりますよ

236
00:18:13,000 --> 00:18:15,002
そうだと いいんだけど

237
00:18:15,002 --> 00:18:18,005
(荘助)フフ あっ おかみさん・

238
00:18:18,005 --> 00:18:21,008
お休み前に 帳簿 お改め願います
(お陽)はい

239
00:18:21,008 --> 00:18:23,010
(戸をたたく音)

240
00:18:23,010 --> 00:18:25,010
(荘助)
はい どなたで ございますか

241
00:18:29,016 --> 00:18:33,020
(義平次)はい
神田神保町に住んでおります・

242
00:18:33,020 --> 00:18:35,022
大島屋義平次でございます

243
00:18:35,022 --> 00:18:39,026
(お陽)大島屋さん
あるじの お陽でございますが

244
00:18:39,026 --> 00:18:41,028
(義平次)
おかみさんでございますか・

245
00:18:41,028 --> 00:18:43,030
いやー これは これは・

246
00:18:43,030 --> 00:18:49,036
えー 今日が期限でございますので
100両を頂きに参りました

247
00:18:49,036 --> 00:18:53,040
えっ？ 100両？

248
00:18:53,040 --> 00:18:56,043
何かの お間違いじゃ
ございませんでしょうか

249
00:18:56,043 --> 00:19:00,982
私どもは 大島屋さんから お金を
お借りした覚えは ございません

250
00:19:00,982 --> 00:19:03,985
いえ 証文を持っております

251
00:19:03,985 --> 00:19:07,989
お嬢様に
御用立ていたしましたもので・

252
00:19:07,989 --> 00:19:11,993
これ このとおり 越後屋様の
御判が押してございます

253
00:19:11,993 --> 00:19:14,996
(荘助)ああ…
この筆跡は 確かに お嬢様の…

254
00:19:14,996 --> 00:19:20,001
(義平次)えー 今夜中に100両を
お支払いいただきません場合は・

255
00:19:20,001 --> 00:19:25,006
こちらの米の仲買人の権利を
私どもに頂くことになっております

256
00:19:25,006 --> 00:19:28,009
そんな むちゃな

257
00:19:28,009 --> 00:19:37,018
大島屋さん 私には この借財
何の覚えもございません

258
00:19:37,018 --> 00:19:41,022
それに 今 2, 000両もする
お米の仲買の権利を・

259
00:19:41,022 --> 00:19:47,028
たった100両の担保とは
それでは 世間様に通りますまい

260
00:19:47,028 --> 00:19:49,030
(義平次)ああ そうでございますか

261
00:19:49,030 --> 00:19:53,034
おかみさんは この借財は
あずかり知らぬと おっしゃるんで

262
00:19:53,034 --> 00:19:56,037
(お陽)はい そうでございます

263
00:19:56,037 --> 00:19:58,973
おお それなら
しかたがございませんな

264
00:19:58,973 --> 00:20:01,976
じゃあ これから
奉行所へ訴え出て・

265
00:20:01,976 --> 00:20:03,978
はっきり 決着をつけて
いただきましょう・

266
00:20:03,978 --> 00:20:10,985
お嬢様は かたりで 軽くて
遠島ということになりましょうかな

267
00:20:10,985 --> 00:20:13,988
(荘助)おかみさん お嬢様を
捜してまいりましょう

268
00:20:13,988 --> 00:20:18,993
いえ それには 及びません
お支払いいたします

269
00:20:18,993 --> 00:20:21,993
番頭さん
(荘助)はい

270
00:20:33,007 --> 00:20:37,011
今朝 ここに あった150両
どうしました

271
00:20:37,011 --> 00:20:39,013
(荘助)はい 今日の昼過ぎ・

272
00:20:39,013 --> 00:20:45,019
越後の方へ来年のお米の手付けに
為替で届けました

273
00:20:45,019 --> 00:20:47,021
そうでしたね

274
00:20:47,021 --> 00:20:52,026
大島屋さん 今日は
50両 お持ち帰りください

275
00:20:52,026 --> 00:20:55,029
あした 残りの50両は
お届けいたします

276
00:20:55,029 --> 00:20:58,966
(義平次)いやいやいや
期限は 今日中でございます・

277
00:20:58,966 --> 00:21:01,969
それじゃ 一応
米の仲買人の権利書を・

278
00:21:01,969 --> 00:21:04,972
持ち帰らせていただきましょうか

279
00:21:04,972 --> 00:21:09,972
まあ それとも やはり
お嬢様を訴えますかなあ

280
00:21:11,979 --> 00:21:15,983
番頭さん
権利書を出してください

281
00:21:15,983 --> 00:21:19,987
(荘助)おかみさん
(お陽)かまいません 出しなさい

282
00:21:19,987 --> 00:21:21,987
(荘助)はい

283
00:21:23,991 --> 00:21:30,998
いやー おかみさん 女手一つで
この 米の仲買人というのは・

284
00:21:30,998 --> 00:21:36,003
大変でございましょうな
ハハハ…・

285
00:21:36,003 --> 00:21:39,006
それじゃ おかみさん
お金が出来ましたら・

286
00:21:39,006 --> 00:21:43,010
恐れ入りますが 池之端の
ひさごという出合い茶屋へ・

287
00:21:43,010 --> 00:21:46,013
お持ち願えませんか
(お陽)出合い茶屋？

288
00:21:46,013 --> 00:21:48,015
(義平次)
いやいや まあ 年がいもなく・

289
00:21:48,015 --> 00:21:51,018
妾に やらしておりましてな
ハハハ…

290
00:21:51,018 --> 00:21:53,018
(荘助)おかみさん

291
00:21:56,023 --> 00:21:58,025
(お陽)では
(義平次)あっ それじゃ

292
00:21:58,025 --> 00:22:00,027
あの お待ちください

293
00:22:00,027 --> 00:22:05,032
大島屋さん
預かり書をお書きください

294
00:22:05,032 --> 00:22:10,037
これはこれは
御念の入ったことで ハハッ

295
00:22:10,037 --> 00:22:18,045
しかしな お前
米の仲買人といやあ 大層なもんだ

296
00:22:18,045 --> 00:22:22,049
どっかから
金借りる手は なかったのかね

297
00:22:22,049 --> 00:22:27,054
2, 000両で
仲買人の権利を買ったときに・

298
00:22:27,054 --> 00:22:33,060
あっちこっちで借金して それを
返すのに精いっぱいだったんです

299
00:22:33,060 --> 00:22:37,064
急に 50両なんて お金
貸してくれる所・

300
00:22:37,064 --> 00:22:43,070
どこにも ありません
なるほどな そんなもんかな

301
00:22:43,070 --> 00:22:46,073
お道を島送りにするわけには
いきません

302
00:22:46,073 --> 00:22:51,078
といって むざむざ
主人と 汗水たらして作った・

303
00:22:51,078 --> 00:22:55,082
越後屋の権利を
渡すわけにもいきません

304
00:22:55,082 --> 00:23:01,021
私は 一か八か
手元の50両に懸けたんです

305
00:23:01,021 --> 00:23:05,025
うん …で お前
その ばくちには 勝ったんだろう

306
00:23:05,025 --> 00:23:08,028
ええ 勝ちました

307
00:23:08,028 --> 00:23:15,035
ほっとして 池之端の ひさごという
出合い茶屋へ 払いに行ったんです

308
00:23:15,035 --> 00:23:18,038
奥の部屋に通されました

309
00:23:18,038 --> 00:23:25,045
(お陽)いっときほど待っても
義平次は 来ませんでした

310
00:23:25,045 --> 00:23:28,048
・(藤太)ごめんなすって

311
00:23:28,048 --> 00:23:31,051
(藤太)越後屋の おかみさんで
(お陽)はい そうです

312
00:23:31,051 --> 00:23:34,054
大島屋さんの
使いの者でございますが・

313
00:23:34,054 --> 00:23:38,058
急に用事が出来て 御本家の方へ
お帰りになりましたので・

314
00:23:38,058 --> 00:23:42,062
舟で御案内するように
仰せつかってまいりました

315
00:23:42,062 --> 00:23:45,065
(お陽)でも…
(藤太)裏に舟が着けてございます

316
00:23:45,065 --> 00:23:48,068
さあ 急いで どうぞ

317
00:23:48,068 --> 00:24:08,022
・～

318
00:24:08,022 --> 00:24:10,024
・～

319
00:24:10,024 --> 00:24:13,024
(お陽)な… 何する… あっ…

320
00:24:15,029 --> 00:24:20,034
(お陽)気付いたときは
あの姿だったんです

321
00:24:20,034 --> 00:24:23,037
なるほど

322
00:24:23,037 --> 00:24:26,040
じゃあ 仕組みやがったのは
その 大島屋か

323
00:24:26,040 --> 00:24:29,043
(お陽)主水さん ねえ 助けて

324
00:24:29,043 --> 00:24:33,047
私 このままじゃ
死んでも死にきれない

325
00:24:33,047 --> 00:24:38,052
お陽 それで お前
その 船頭の顔 覚えてるか

326
00:24:38,052 --> 00:24:45,059
はい 会ったら分かると思います

327
00:24:45,059 --> 00:24:49,059
(男性)おう… まだ いたいた
あれが 心中者の片割れよ ええ？

328
00:24:53,067 --> 00:24:56,067
お陽 しばらく辛抱してろ

329
00:25:10,017 --> 00:25:15,022
よう 石屋 仕事だ
高札場へ来てくれ 急ぐんだぞ

330
00:25:15,022 --> 00:25:18,025
何だ あの野郎は

331
00:25:18,025 --> 00:25:23,030
おきん いるか
(おきん)よお 八丁堀 御機嫌さん

332
00:25:23,030 --> 00:25:25,032
(おきん)ちょっと ちょっと
な… 何？ すけべ

333
00:25:25,032 --> 00:25:27,034
お前 じゅばんの色 何色だ

334
00:25:27,034 --> 00:25:30,037
(おきん)何だって いいじゃないか
お前さんと寝るわけじゃなし

335
00:25:30,037 --> 00:25:32,039
だから 長じゅばんの色は
何色だって聞いてるんだ

336
00:25:32,039 --> 00:25:35,042
赤だよ 赤
赤？ 間違いねえな

337
00:25:35,042 --> 00:25:39,046
ちょっと ちょ… ちょっと待って
ちょっと 何すんだよ！

338
00:25:39,046 --> 00:25:41,048
痛い 痛い 痛い！
さあさあさあ 早く来るんだい

339
00:25:41,048 --> 00:25:43,048
ちょっと

340
00:25:48,055 --> 00:25:53,060
あれ？ 何だよ ここ
心中者の さらし場じゃないか

341
00:25:53,060 --> 00:25:57,998
わー かわいそうに 寒いだろうな
冷えるよ こんな 下へ べたっと

342
00:25:57,998 --> 00:26:00,000
かわいそうだと思うならな おきん
ええ？

343
00:26:00,000 --> 00:26:04,004
この女の代わりに 二晩
さらし者に なってくれ

344
00:26:04,004 --> 00:26:06,006
何 言ってんだ ばかばかしい
そんな 八丁堀

345
00:26:06,006 --> 00:26:08,008
おう
なっ 何だい？

346
00:26:08,008 --> 00:26:10,010
おきん なあ それも夜だけなんだ

347
00:26:10,010 --> 00:26:13,013
ええ 顔さえ下向いてりゃあ
誰にも見られやしねえやな

348
00:26:13,013 --> 00:26:16,016
悪い冗談 やめとくれよ
冗談じゃねえんだよ

349
00:26:16,016 --> 00:26:18,018
これ おきん 仕事なんだ 仕事

350
00:26:18,018 --> 00:26:20,020
仕事？
ああ

351
00:26:20,020 --> 00:26:27,027
これ 受け取ってくれ なあ
えっ 二晩だけだ 二晩

352
00:26:27,027 --> 00:26:31,031
それに俺が寝ずの番で そばに
付いていてやるから 心配ねえ

353
00:26:31,031 --> 00:26:33,033
本当に 二晩だけ？

354
00:26:33,033 --> 00:26:36,036
嫌なら やめとけよ
やらせていただきます

355
00:26:36,036 --> 00:26:38,038
そうか
解いて

356
00:26:38,038 --> 00:26:56,990
・～

357
00:26:56,990 --> 00:26:58,992
・～

358
00:26:58,992 --> 00:27:01,995
おい おきんじゃねえか

359
00:27:01,995 --> 00:27:05,999
(おきん)ハハハ… 寒いね
(大吉)ヘヘヘ…

360
00:27:05,999 --> 00:27:12,005
おきんよ お前も心中の片割れか？
ハハッ 物好きな男がいたもんだな

361
00:27:12,005 --> 00:27:14,007
何だい 仕事だよ 仕事
(大吉)は？

362
00:27:14,007 --> 00:27:18,011
八丁堀 あっちだよ 早く行け ほら
(大吉)ヘヘッ よっ 八丁堀

363
00:27:18,011 --> 00:27:21,014
すまねえ

364
00:27:21,014 --> 00:27:25,018
あれ？ お前…

365
00:27:25,018 --> 00:27:29,022
ちょいと 訳ありでな
お前の力 借りてえんだ

366
00:27:29,022 --> 00:27:32,025
すまねえがな
この女と一緒に町歩いて・

367
00:27:32,025 --> 00:27:34,027
船頭１人 捜してもらいてえんだ

368
00:27:34,027 --> 00:27:38,031
船頭？
おお 顔は こいつが知ってる

369
00:27:38,031 --> 00:27:43,036
今夜を入れて二晩
その間に 是非 頼みてえんだ

370
00:27:43,036 --> 00:27:46,039
さらし者３日といってもな
夜は ２回しかねえからな

371
00:27:46,039 --> 00:27:51,044
ここは おきんと俺とで
うまく ごまかしてるから頼むよ

372
00:27:51,044 --> 00:27:54,044
お願いします
(大吉)ああ

373
00:27:56,984 --> 00:28:00,988
(大吉)確か この
出合い茶屋だったな
(お陽)ええ

374
00:28:00,988 --> 00:28:02,988
(大吉)じゃあ まあ
ちょいと 行ってくるわ

375
00:28:20,007 --> 00:28:24,011
ふーん するってえと ここは・

376
00:28:24,011 --> 00:28:29,016
大島屋義平次さんとは
何の関係も ねえんですかい

377
00:28:29,016 --> 00:28:32,019
昨夜 ご利用いただいただけで
ございます

378
00:28:32,019 --> 00:28:39,026
(大吉)ふーん その 大島屋さんと
待ち合わせてた 女の人がいたよな

379
00:28:39,026 --> 00:28:44,031
あの 商売柄 お客様のことは
申し上げられませんので

380
00:28:44,031 --> 00:28:47,034
ハハハ いや まあ
じゃあ あと一つだ

381
00:28:47,034 --> 00:28:50,037
その女の人を迎えに
船頭が１人来てるんだ・

382
00:28:50,037 --> 00:28:55,042
どこの船頭か知らねえかな
(女性)いやー 見かけぬ顔でしたね

383
00:28:55,042 --> 00:28:59,042
(大吉)ああ そう…
いや いや まあ どうも

384
00:29:13,994 --> 00:29:17,998
(おきん)八丁堀よ 夜が明けてきた
ばれちゃうよ ばれちゃうよ

385
00:29:17,998 --> 00:29:20,000
うるせえな お前は
がたがた言うなよ

386
00:29:20,000 --> 00:29:25,005
寒い
辛抱しろよ 辛抱 ええ？

387
00:29:25,005 --> 00:29:27,007
あと 一晩だ 一晩
嫌だよ もう

388
00:29:27,007 --> 00:29:30,010
こんな仕事 １両じゃ合わないよ

389
00:29:30,010 --> 00:29:32,010
気味の悪い

390
00:29:42,022 --> 00:29:44,024
どうだった

391
00:29:44,024 --> 00:29:46,024
駄目かい

392
00:29:52,032 --> 00:29:56,036
(妙心尼の読経)

393
00:29:56,036 --> 00:29:58,036
(大吉)うーん

394
00:29:59,973 --> 00:30:02,976
(大吉)さあさあ さあさあ さっ
もう いいじゃねえか なあ

395
00:30:02,976 --> 00:30:06,980
(妙心尼)こちの人 なりませぬ
私は み仏に仕える身

396
00:30:06,980 --> 00:30:12,980
(大吉)そんな いつも同じことを
こっちは もう 眠くてしょうが…

397
00:30:16,990 --> 00:30:19,993
(大吉)ああー
(妙心尼)こちの人・

398
00:30:19,993 --> 00:30:24,998
こちの人！ なりませぬ
眠っては なりませぬ・

399
00:30:24,998 --> 00:30:31,998
うーん こちの人
真面目に行わねば なりませぬ

400
00:30:34,007 --> 00:30:36,007
(妙心尼)うーん

401
00:30:50,023 --> 00:31:09,977
・～

402
00:31:09,977 --> 00:31:11,979
(菊次)お嬢さん・

403
00:31:11,979 --> 00:31:13,981
こんなもの 娘さんが
見るもんじゃありません・

404
00:31:13,981 --> 00:31:16,984
さあ 戻りましょう

405
00:31:16,984 --> 00:31:37,004
・～

406
00:31:37,004 --> 00:31:44,011
・～

407
00:31:44,011 --> 00:31:47,014
(荘助)お嬢様 おかえりなさいまし
(お道)ただいま

408
00:31:47,014 --> 00:31:49,016
大島屋さんが
おみえになっております

409
00:31:49,016 --> 00:31:51,018
今 会いたくないわ

410
00:31:51,018 --> 00:31:53,020
そんな 気ままをおっしゃっては
困ります

411
00:31:53,020 --> 00:31:56,023
100両の お金
待っていただいてるんですから

412
00:31:56,023 --> 00:31:59,026
だから 後から会うからって
言ってるじゃないの

413
00:31:59,026 --> 00:32:02,026
菊次さん 行きましょう

414
00:32:04,031 --> 00:32:06,033
おや お道さん お帰りですか？

415
00:32:06,033 --> 00:32:08,035
いや 別に難しい話では
ないんですよ

416
00:32:08,035 --> 00:32:11,038
100両なんて
いつでも 結構なんですよ・

417
00:32:11,038 --> 00:32:13,040
それよりもね お道さん

418
00:32:13,040 --> 00:32:17,044
この商売は 娘の お前さんには
到底無理ですよ

419
00:32:17,044 --> 00:32:21,048
まあ お前さんが
いい お婿さんでも取るまで・

420
00:32:21,048 --> 00:32:24,051
私が後見で
この商売を続けるというのは・

421
00:32:24,051 --> 00:32:26,053
いかがなもんで ございましょう

422
00:32:26,053 --> 00:32:30,053
いいように してください
行きましょう

423
00:32:37,064 --> 00:32:44,071
(男性)亭主に死に別れ 男恋しさに
心中ってわけか ああ？・

424
00:32:44,071 --> 00:32:49,076
おや お前 昼間の女と
違うんじゃあねえのかい？

425
00:32:49,076 --> 00:32:52,079
(おきん)
キャー！ 何すんだ 何すんだ！・

426
00:32:52,079 --> 00:32:54,081
ばか ばか！
・ こらこらこらこら！

427
00:32:54,081 --> 00:32:56,083
何しやがんだ てめえ
(男性)何だよ

428
00:32:56,083 --> 00:32:58,018
(おきん)向こう行け 向こう行け！
さあさあ さあさあ！

429
00:32:58,018 --> 00:33:01,021
こら お前が
ぎゃーぎゃー言うことねえんだよ

430
00:33:01,021 --> 00:33:03,023
ああー
おう 腹減ったろう

431
00:33:03,023 --> 00:33:05,025
さあさあ はい これ食ってくれ

432
00:33:05,025 --> 00:33:09,029
いやー ありがとう ホホホ…

433
00:33:09,029 --> 00:33:12,032
八丁堀よ
うん？

434
00:33:12,032 --> 00:33:15,035
気味悪いよ
ハハハ…

435
00:33:15,035 --> 00:33:20,035
お前も やっぱり 女だったんだな
当たり前だよ

436
00:33:24,044 --> 00:33:29,049
でも ゆんべより 今夜の方が
ちょっと あったけえようだな

437
00:33:29,049 --> 00:33:31,051
よう 八丁堀
うん？

438
00:33:31,051 --> 00:33:34,054
あの女とは
どういう訳が あるんだい？

439
00:33:34,054 --> 00:33:39,059
昔の女かい？
うん まあ そんなとこだな

440
00:33:39,059 --> 00:33:43,059
どこで知り合ったんだよ
うん…

441
00:33:45,065 --> 00:33:49,069
根津権現裏の岡場所でな

442
00:33:49,069 --> 00:33:55,075
あの女は 田舎から
売られてきた ばっかりのころだった

443
00:33:55,075 --> 00:34:00,013
とにかく 俺が
養子に行く前の話だから・

444
00:34:00,013 --> 00:34:03,016
随分 昔の話だぜ

445
00:34:03,016 --> 00:34:06,019
道場仲間に誘われて・

446
00:34:06,019 --> 00:34:09,022
初めて足踏み入れた岡場所で
知り合った女でな

447
00:34:09,022 --> 00:34:12,025
いやー 八丁堀の初めての女かい
うん

448
00:34:12,025 --> 00:34:17,030
何かね 男でも初めての相手って
忘れられないもんかねえ

449
00:34:17,030 --> 00:34:24,037
うん なあ それから
しばらく通い詰めてな
へえ

450
00:34:24,037 --> 00:34:26,039
そのあとが 大変だ

451
00:34:26,039 --> 00:34:29,042
こっちは 頭へきて 大熱々
(おきん)向こうは？

452
00:34:29,042 --> 00:34:31,044
もちろん熱々さ
(おきん)うそつけ

453
00:34:31,044 --> 00:34:37,050
まあまあ 聞けよ
それから半年ばかりたってな・

454
00:34:37,050 --> 00:34:43,056
その女の姿が急に見えなくなって
風のうわさじゃ 米屋の手代と・

455
00:34:43,056 --> 00:34:45,058
一緒になったって
うわさを耳にしたんだ

456
00:34:45,058 --> 00:34:49,062
やっぱり そうだ ほら
熱々じゃなかったんだよ

457
00:34:49,062 --> 00:34:54,067
うーん まあな
今 考えてみりゃ・

458
00:34:54,067 --> 00:34:58,004
女郎の手練手管だったかも
しれねえがな・

459
00:34:58,004 --> 00:35:00,006
俺にとっちゃ いい思い出なんだ

460
00:35:00,006 --> 00:35:03,006
てやんでえ
だまされたくせに フフフ…

461
00:35:05,011 --> 00:35:07,011
あれから もう 10年だ

462
00:35:15,021 --> 00:35:18,024
(お陽)
すいません 無理な お願いをして

463
00:35:18,024 --> 00:35:23,029
いやいや あなたこそ疲れませんか
いえ

464
00:35:23,029 --> 00:35:25,031
しかしね お陽さん・

465
00:35:25,031 --> 00:35:28,034
こんなとこに じっとしてて
大丈夫なんですかね

466
00:35:28,034 --> 00:35:32,038
きっと 手がかりが あります

467
00:35:32,038 --> 00:35:38,044
今日 お道を連れ出した男
あれは ただの男では ありません

468
00:35:38,044 --> 00:35:45,051
それに 江戸中ぐるぐる歩いたって
あの 船頭 捕まるかどうか

469
00:35:45,051 --> 00:35:47,051
それよりも ここに いて…

470
00:36:06,006 --> 00:36:11,006
(戸の開閉音)

471
00:36:14,014 --> 00:36:31,031
・～

472
00:36:31,031 --> 00:36:34,034
お道さん こんなに遅く
どこ行くんです？

473
00:36:34,034 --> 00:36:36,036
どこへ行こうと私の勝手でしょ

474
00:36:36,036 --> 00:36:39,039
嫁入り前の体
もしものことが あったら・

475
00:36:39,039 --> 00:36:43,043
私は 死んだ あの人に…
(お道)何よ 母親ぶって

476
00:36:43,043 --> 00:36:47,047
私と あなたとは 血のつながりも
何にも ないんですからね

477
00:36:47,047 --> 00:36:51,051
私はね 女郎上がりの
誰かさんとは 違うんですからね

478
00:36:51,051 --> 00:37:08,001
・～

479
00:37:08,001 --> 00:37:10,003
(藤太)おう 菊次 娘どうした？

480
00:37:10,003 --> 00:37:13,006
ああ すっかり ご満足で
ぐっすり寝てるよ

481
00:37:13,006 --> 00:37:16,009
(藤太)大ばか娘 たぶらかして
金を巻き上げる・

482
00:37:16,009 --> 00:37:20,009
お前は いつも 得な役目だぜ
(菊次)ハハハ…

483
00:37:24,017 --> 00:37:26,019
(荘助)ハハハ… いつもながら・

484
00:37:26,019 --> 00:37:29,022
白蟻の親方の仕事は
鮮やかなもんだな

485
00:37:29,022 --> 00:37:33,026
(義平次)しかし お前の番頭も
堂に入ったもんだぜ え？・

486
00:37:33,026 --> 00:37:36,029
店に住み込んでから
主人に信用されるまでの早さ・

487
00:37:36,029 --> 00:37:38,031
ハッ 助かるぜ

488
00:37:38,031 --> 00:37:40,033
(荘助)しかし 今度ばかりは
てこずりましたぜ・

489
00:37:40,033 --> 00:37:43,036
ここの おかみが ああ しっかり
してるとは 思わなかったし・

490
00:37:43,036 --> 00:37:46,039
賭博のとき
がっぽり稼がれたときは・

491
00:37:46,039 --> 00:37:49,042
ちょっと慌てましたぜ フフッ
(藤太)うまく心中に見せかけて・

492
00:37:49,042 --> 00:37:53,046
大川へ沈めたつもりが
まずいことに生き返りやがった

493
00:37:53,046 --> 00:37:55,048
(菊次)心配することはねえよ・

494
00:37:55,048 --> 00:37:58,985
今夜一晩で 江戸 所払いだ
ハハハ…

495
00:37:58,985 --> 00:38:02,989
(義平次)白蟻が付きゃ
うちの形は 残っても・

496
00:38:02,989 --> 00:38:05,992
柱の中は がらんどうよ
(藤太)ハハハ…

497
00:38:05,992 --> 00:38:09,996
(義平次)なあ この うちは
食い尽くすだけ 食い尽くそうぜ

498
00:38:09,996 --> 00:38:12,999
(一同の笑い声)

499
00:38:12,999 --> 00:38:14,999
(義平次)誰だい そこに いるのは

500
00:38:19,005 --> 00:38:22,008
悪党！
(菊次)お嬢さん・

501
00:38:22,008 --> 00:38:25,011
つまんねえこと
聞いちまいましたね

502
00:38:25,011 --> 00:38:27,013
これを聞かれた以上・

503
00:38:27,013 --> 00:38:30,013
生きててもらうわけには
いかねえんで

504
00:38:34,020 --> 00:38:37,023
(お道)あっ！ 放してください・

505
00:38:37,023 --> 00:38:39,025
うっ…

506
00:38:39,025 --> 00:38:42,028
(義平次)待て！
ここで ばらしちゃまずい

507
00:38:42,028 --> 00:38:46,032
また どっか他で
心中死体に見せかけるんだ

508
00:38:46,032 --> 00:38:52,038
(藤太)ハァ また 相手の仏を
探さなきゃならねえな

509
00:38:52,038 --> 00:38:54,038
(物音)

510
00:38:56,976 --> 00:38:59,979
あっ あの男…

511
00:38:59,979 --> 00:39:02,982
船頭ですか？
そうです

512
00:39:02,982 --> 00:39:14,994
・～

513
00:39:14,994 --> 00:39:16,996
つけましょう

514
00:39:16,996 --> 00:39:37,016
・～

515
00:39:37,016 --> 00:39:52,031
・～

516
00:39:52,031 --> 00:39:57,031
(藤太)よっ
(男性のうめき声)

517
00:40:05,979 --> 00:40:07,979
(藤太)くそっ この野郎

518
00:40:09,983 --> 00:40:11,983
ぐっ…

519
00:40:27,000 --> 00:40:31,000
(お陽)お道ちゃん しっかりして
お道ちゃん

520
00:40:36,009 --> 00:40:38,009
お母さん

521
00:40:40,013 --> 00:40:42,013
お道ちゃん

522
00:40:45,018 --> 00:40:55,028
義平次も番頭の荘助も
それに 菊次も みんな ぐる

523
00:40:55,028 --> 00:40:57,964
(お陽)えっ？・

524
00:40:57,964 --> 00:40:59,964
しっかりして ねっ

525
00:41:02,969 --> 00:41:05,969
私が悪かったわ

526
00:41:07,974 --> 00:41:14,974
長い間… ごめんなさい お母さん

527
00:41:18,985 --> 00:41:24,991
(お陽)お道ちゃん！
お道ちゃん… お道ちゃん！

528
00:41:24,991 --> 00:41:29,996
(お陽の泣き声)

529
00:41:29,996 --> 00:41:44,010
・～

530
00:41:44,010 --> 00:41:48,014
(同心)｢その方 みだりがましき
所業なしたる とがにより・

531
00:41:48,014 --> 00:41:53,014
無宿者として
江戸から追放を申し渡すものなり｣

532
00:42:04,030 --> 00:42:10,030
それは お陽が
品川へ身を沈めて つくった銭だ

533
00:42:12,038 --> 00:42:14,038
受け取ってくれ

534
00:42:17,043 --> 00:42:37,063
・～

535
00:42:37,063 --> 00:42:57,016
・～

536
00:42:57,016 --> 00:43:10,016
・～

537
00:43:13,032 --> 00:43:16,035
(義平次)娘をばらしたことが
分かってしまいやがった・

538
00:43:16,035 --> 00:43:19,035
今夜あたり 江戸をずらからなきゃ
やばいぜ

539
00:43:21,040 --> 00:43:25,040
(戸をたたく音)

540
00:43:28,047 --> 00:43:32,047
(戸をたたく音)

541
00:43:35,054 --> 00:43:37,056
(荘助)どなたさんでございますか

542
00:43:37,056 --> 00:43:39,056
・ 品川から参りました

543
00:43:43,062 --> 00:43:45,062
(荘助)少々 お待ちを

544
00:43:54,073 --> 00:43:59,011
品川の越後屋の お陽さんの
お使いで伺ったんですが・

545
00:43:59,011 --> 00:44:05,017
今夜 期限でございます
お命 頂戴に参りました

546
00:44:05,017 --> 00:44:07,019
(荘助)何？

547
00:44:07,019 --> 00:44:27,039
・～

548
00:44:27,039 --> 00:44:33,045
・～

549
00:44:33,045 --> 00:44:35,045
(義平次)ああ！

550
00:44:38,050 --> 00:44:43,050
(くるみを鳴らす音)

551
00:44:48,060 --> 00:44:52,064
・～

552
00:44:52,064 --> 00:45:12,018
・～

553
00:45:12,018 --> 00:45:32,038
・～

554
00:45:32,038 --> 00:45:49,038
・～

555
00:46:12,011 --> 00:46:14,013
くそっ

556
00:46:14,013 --> 00:46:34,033
・～

557
00:46:34,033 --> 00:46:42,033
・～

558
00:46:49,048 --> 00:47:09,001
・～

559
00:47:09,001 --> 00:47:18,001
・～

560
00:47:22,014 --> 00:47:42,034
・～

561
00:47:42,034 --> 00:48:01,988
・～

562
00:48:01,988 --> 00:48:22,008
・～

563
00:48:22,008 --> 00:48:42,028
・～

564
00:48:42,028 --> 00:48:55,028
・～

565
00:48:58,978 --> 00:49:03,983
<木枯らしの中
今更に思う 帰らぬ日の幸せ>

566
00:49:03,983 --> 00:49:06,986
<信じるものとてない
この世ならば・

567
00:49:06,986 --> 00:49:10,990
せめて懸けたい いちずな女の心>

568
00:49:10,990 --> 00:49:13,990
<次週 ｢暗闇仕留人｣に
御期待ください>