1
00:00:06,906 --> 00:00:11,077
（氷柱(つらら)）世の中には
３種類の詐欺師がいる

2
00:00:11,144 --> 00:00:15,615
人をだまし
金銭を巻き上げる“シロサギ”

3
00:00:16,149 --> 00:00:20,920
異性を餌とし
人の心をもてあそぶ“アカサギ”

4
00:00:22,989 --> 00:00:27,360
そして シロサギとアカサギだけを
餌とする⸺

5
00:00:29,095 --> 00:00:31,464
史上最凶の詐欺師がいる

6
00:00:37,170 --> 00:00:39,205
詐欺師をだます詐欺師

7
00:00:41,374 --> 00:00:42,742
その名は…

8
00:00:46,079 --> 00:00:47,313
“クロサギ”

9
00:00:50,183 --> 00:00:51,184
（黒崎(くろさき)）お父さん！

10
00:00:53,219 --> 00:00:55,455
（黒崎）
家族をシロサギに奪われた俺は

11
00:00:55,522 --> 00:00:57,123
それまでの人生を捨てて
生まれ変わった

12
00:00:57,123 --> 00:00:57,991
それまでの人生を捨てて
生まれ変わった

13
00:00:57,123 --> 00:00:57,991
（電車の警笛）

14
00:00:58,058 --> 00:00:59,659
（氷柱）あなた 一体 何なの？

15
00:00:59,726 --> 00:01:03,196
（黒崎）俺の名前は黒崎
職業は詐欺師だ

16
00:01:03,263 --> 00:01:04,197
（神志名(かしな)）
あなたは詐欺に遭ったんです

17
00:01:04,264 --> 00:01:05,999
（神志名）
プロの詐欺師だけを狙った⸺

18
00:01:06,066 --> 00:01:07,200
黒崎という男ですよ

19
00:01:07,267 --> 00:01:08,735
（新川(しんかわ)）私の金！

20
00:01:08,802 --> 00:01:09,769
（氷柱）みんなが あんたみたいに

21
00:01:09,836 --> 00:01:12,072
平気で悪いこと
できるわけじゃないんだよ

22
00:01:12,138 --> 00:01:13,339
（美咲(みさき)）笑っちゃう

23
00:01:13,406 --> 00:01:15,542
この私に結婚詐欺を
仕掛けてくるなんて

24
00:01:15,608 --> 00:01:18,545
（神志名）私はゲーム感覚で
犯罪を犯すヤツが大嫌いでね

25
00:01:18,611 --> 00:01:19,546
（智(さとし)）なんで…

26
00:01:19,612 --> 00:01:20,447
（美咲）なんで？

27
00:01:20,513 --> 00:01:22,949
島崎(しまざき)… １億

28
00:01:23,016 --> 00:01:23,983
（黒崎）お前だけには

29
00:01:24,050 --> 00:01:26,419
詐欺師になんか
なってほしくなかった

30
00:01:27,687 --> 00:01:28,588
（智）黒崎！

31
00:01:28,588 --> 00:01:29,422
（智）黒崎！

32
00:01:28,588 --> 00:01:29,422
（黒崎）お前…

33
00:01:29,489 --> 00:01:32,092
悪いけど 出てってくれる？

34
00:01:32,158 --> 00:01:34,427
お互い 顔合わせない方が
いいと思うんだ

35
00:01:34,494 --> 00:01:37,430
次んとこ 決まるまでは
いていいからさ

36
00:01:40,433 --> 00:01:42,368
あなたは
どうして詐欺師になったの？

37
00:01:42,435 --> 00:01:44,170
（黒崎）すぐに出てってくれ

38
00:01:53,913 --> 00:01:56,649
おーい メシだぞ

39
00:02:07,227 --> 00:02:08,061
（猫の鳴き声）

40
00:02:08,127 --> 00:02:09,529
（氷柱）フフ…

41
00:02:10,463 --> 00:02:11,931
食べちゃったの？　こんなに

42
00:02:11,998 --> 00:02:15,735
フフフッ よかった フフフッ

43
00:02:16,236 --> 00:02:17,103
よしよし…

44
00:02:17,103 --> 00:02:18,271
よしよし…

45
00:02:17,103 --> 00:02:18,271
（猫の鳴き声）

46
00:02:19,806 --> 00:02:22,075
あっ ヤバッ

47
00:02:25,512 --> 00:02:26,012
（氷柱）よいしょ

48
00:02:26,012 --> 00:02:26,613
（氷柱）よいしょ

49
00:02:26,012 --> 00:02:26,613
（猫の鳴き声）

50
00:02:26,613 --> 00:02:27,080
（猫の鳴き声）

51
00:02:32,485 --> 00:02:34,020
（猫の鳴き声）

52
00:02:34,087 --> 00:02:35,722
（氷柱）じゃ いってくるね

53
00:02:40,160 --> 00:02:41,861
（氷柱）あなたは どうして…

54
00:02:46,032 --> 00:02:47,634
出た 貧乏

55
00:02:51,638 --> 00:02:53,373
勝手に餌やるなっつってんだろ

56
00:02:53,439 --> 00:02:54,541
（氷柱）ついてこないでよ

57
00:02:54,607 --> 00:02:56,676
（黒崎）新聞 取りに行くんだよ

58
00:02:56,743 --> 00:02:58,778
引っ越し先は決まったか？

59
00:02:59,379 --> 00:03:02,015
（氷柱）立ち退きには
６カ月の猶予があるはずだけど

60
00:03:02,081 --> 00:03:05,051
（黒崎）あれ？
そんなに俺の隣にいたいの？

61
00:03:05,118 --> 00:03:06,753
（氷柱）そんなわけないでしょ

62
00:03:06,819 --> 00:03:08,321
（黒崎）
あっ 引っ越す金がねえのか

63
00:03:08,388 --> 00:03:09,589
貸してやろうか？　貧乏

64
00:03:09,656 --> 00:03:12,525
結構です これからバイトの面接に
行くところですから

65
00:03:12,592 --> 00:03:15,261
性格で落とされないように
気をつけてね

66
00:03:15,995 --> 00:03:17,864
-（氷柱）あなたね…
-（黒崎）遅刻するよ

67
00:03:19,732 --> 00:03:21,434
（あくび）

68
00:03:24,170 --> 00:03:25,638
（ゆかり）黒崎さん

69
00:03:27,140 --> 00:03:29,242
-（黒崎）出た
-（ゆかり）フフッ

70
00:03:29,309 --> 00:03:32,145
（ゆかり）こないだは
どうもありがとうございました

71
00:03:32,211 --> 00:03:34,113
-（黒崎）あいつなら…
-（ゆかり）あっ いいの

72
00:03:34,180 --> 00:03:36,716
（ゆかり）今日は黒崎さんに
お願いがあって来たんです

73
00:03:39,252 --> 00:03:41,888
実は 知り合いの子が
詐欺に遭っちゃって

74
00:03:43,022 --> 00:03:44,791
助けてもらえませんか？

75
00:03:46,292 --> 00:03:47,260
ワーオ

76
00:03:47,327 --> 00:03:48,761
ダメですか？

77
00:03:49,429 --> 00:03:51,464
-（黒崎）あんたらってさ…
-（ゆかり）はい？

78
00:03:52,065 --> 00:03:53,866
詐欺に遭うの趣味なの？

79
00:04:03,109 --> 00:04:05,245
（黒崎）
で どんなシロサギだった？

80
00:04:06,479 --> 00:04:08,314
-（敦子）シロサギ？
-（黒崎）そう

81
00:04:09,148 --> 00:04:10,683
プロの詐欺師のこと

82
00:04:10,750 --> 00:04:11,718
（黒崎）あっ すいません

83
00:04:11,784 --> 00:04:14,954
さっきのチョコパフェ
チョコ ダブルで フフッ

84
00:04:15,488 --> 00:04:18,358
（敦子）
その人は とても紳士的で

85
00:04:18,424 --> 00:04:21,160
大企業の社長さんみたいに
見えたんです

86
00:04:22,662 --> 00:04:26,266
なのに まさか詐欺師だなんて

87
00:04:27,800 --> 00:04:32,405
その宝石店は いつも
入ってみたいと思ってたんですが

88
00:04:32,472 --> 00:04:34,607
私には敷居が高くて…

89
00:04:37,043 --> 00:04:39,212
（清水(しみず)）すいません

90
00:04:39,279 --> 00:04:41,781
（清水）
ちょっと よろしいでしょうか？

91
00:04:42,615 --> 00:04:45,218
突然 申し訳ありません

92
00:04:45,285 --> 00:04:49,355
あっ 私 あの… 清水と申します

93
00:04:50,690 --> 00:04:57,297
実は あなたと同じ年頃の娘が
おりまして

94
00:04:57,363 --> 00:05:00,166
あさって 誕生日なんです

95
00:05:00,233 --> 00:05:01,300
（敦子）はあ

96
00:05:03,202 --> 00:05:07,106
（清水）ナイショで指輪を買って
プレゼントしたいんですが

97
00:05:07,974 --> 00:05:11,978
若い人の好みが
どうも よく分からなくて

98
00:05:13,046 --> 00:05:17,283
もし よろしければ
一緒に選んでいただけませんか？

99
00:05:17,350 --> 00:05:18,518
私がですか？

100
00:05:20,386 --> 00:05:25,191
店員の方だと
適当に薦められてしまいそうで

101
00:05:26,192 --> 00:05:28,294
お願いできませんか？

102
00:05:28,361 --> 00:05:31,764
娘が本当に喜ぶものに
したいんです

103
00:05:45,311 --> 00:05:46,746
（店員）いらっしゃいませ

104
00:05:46,813 --> 00:05:51,084
娘の誕生日に
指輪を買ってあげたいんですが

105
00:05:56,756 --> 00:05:57,757
（店員）かしこまりました

106
00:06:08,601 --> 00:06:11,003
（敦子）うわあ ステキ！

107
00:06:11,537 --> 00:06:14,107
これ なかなかいいね

108
00:06:14,173 --> 00:06:18,778
はあ～ 石を自然の光の中で
見てみたいなあ

109
00:06:19,445 --> 00:06:21,547
少し ここで待っててくれるかな

110
00:06:21,614 --> 00:06:23,249
はい

111
00:06:23,316 --> 00:06:24,550
（清水）いいかな？

112
00:06:24,617 --> 00:06:25,551
ええ どうぞ

113
00:06:33,226 --> 00:06:36,796
（敦子）その人は
それっきり戻ってきませんでした

114
00:06:45,238 --> 00:06:46,939
遅いですね お父様

115
00:06:48,274 --> 00:06:49,242
えっ？

116
00:06:49,308 --> 00:06:52,245
（敦子）
その時 初めて気づいたんです

117
00:06:53,713 --> 00:06:56,783
店員さんは
私が娘だと思っていたから

118
00:06:56,849 --> 00:06:59,085
その人が外に出るのを
許したんだって

119
00:07:00,386 --> 00:07:01,754
なるほどね

120
00:07:02,922 --> 00:07:05,958
人の思い込みを使って
店員をだましたってわけだ

121
00:07:10,229 --> 00:07:13,399
警察にも
そいつとグルだと思われちゃって

122
00:07:13,466 --> 00:07:14,901
大変だったんですよ

123
00:07:14,967 --> 00:07:15,868
ねっ

124
00:07:17,336 --> 00:07:23,342
協力した形になっちゃったのは
事実だし いたたまれなくなって

125
00:07:23,409 --> 00:07:28,080
指輪の代金を300万
お店に払いました

126
00:07:29,916 --> 00:07:32,685
でも まだ信じられないんです

127
00:07:32,752 --> 00:07:35,087
あんな ひどいことをする人が
いるなんて

128
00:07:37,156 --> 00:07:39,859
（黒崎）あんたって
ホントに世間知らずだね

129
00:07:41,227 --> 00:07:42,061
えっ？

130
00:07:42,128 --> 00:07:46,165
じゃあ なんで俺が
あんたの話 聞いてるか分かる？

131
00:07:47,533 --> 00:07:49,435
私が困ってるから

132
00:07:49,502 --> 00:07:50,603
（黒崎）フフン

133
00:07:52,505 --> 00:07:55,741
ほらね みんな いい人だと思ってる

134
00:07:57,543 --> 00:07:59,879
俺は あんたから情報を買うだけだ

135
00:08:00,713 --> 00:08:03,149
その情報料として

136
00:08:03,216 --> 00:08:07,453
あんたの金 俺が そいつから
だまし取り返してやるよ

137
00:08:13,626 --> 00:08:16,696
（ゆかり）
じゃあ よろしくお願いします

138
00:08:17,797 --> 00:08:19,332
（黒崎）
あんたの貧乏な友達が聞いたら

139
00:08:19,398 --> 00:08:21,033
すげえ怒ると思うよ

140
00:08:21,634 --> 00:08:24,203
（ゆかり）
ああ 氷柱は しょうがないんです

141
00:08:24,270 --> 00:08:26,539
あの子 検事になるのが夢だから

142
00:08:27,707 --> 00:08:28,541
検事？

143
00:08:29,242 --> 00:08:31,010
はい そうなんです

144
00:08:31,077 --> 00:08:32,378
（遠山）ふ～ん

145
00:08:32,945 --> 00:08:36,282
女の子で検事さんになりたいって
珍しいよね

146
00:08:37,216 --> 00:08:38,718
ドラマか何かで あこがれた？

147
00:08:38,784 --> 00:08:41,520
そ… そういうわけじゃ
ないんですけど

148
00:08:41,587 --> 00:08:46,592
（遠山）うん… とにかくね
うちは もう あなたで大歓迎 うん

149
00:08:47,093 --> 00:08:49,362
あっ そうそう
コーヒー豆の配達にも

150
00:08:49,428 --> 00:08:50,963
行ってもらうことになるけど
大丈夫？

151
00:08:51,530 --> 00:08:53,299
はい よろしくお願いします

152
00:08:53,366 --> 00:08:56,235
（遠山）はい こちらこそ
よろしくお願いします

153
00:09:01,374 --> 00:09:04,310
（氷柱）あっ もしもし お母さん？

154
00:09:05,211 --> 00:09:07,246
うん バイト 決まったよ

155
00:09:07,313 --> 00:09:09,682
フッ 大丈夫だって

156
00:09:09,749 --> 00:09:12,685
お母さんこそ
無理して働かないでね

157
00:09:20,059 --> 00:09:21,994
（黒崎）何 作ってんだ？

158
00:09:23,162 --> 00:09:25,498
（桂木(かつらぎ)）見りゃ分かるだろ
きんぴらだよ

159
00:09:27,199 --> 00:09:28,634
（黒崎）好きだねえ

160
00:09:31,337 --> 00:09:32,538
なあ

161
00:09:35,041 --> 00:09:35,875
頼んどいたネタは？

162
00:09:43,883 --> 00:09:45,318
（桂木）えーっと 何だっけ？

163
00:09:45,384 --> 00:09:48,120
（早瀬(はやせ)）清水忠幸(ただゆき) 宝石詐欺

164
00:09:48,187 --> 00:09:52,024
（桂木）俺の情報料は…
そうだな 1000万でいいや

165
00:09:53,092 --> 00:09:57,797
そいつは 盗んだ宝石を
自分で加工してな

166
00:09:57,863 --> 00:10:00,099
別の商品として売りさばいてる

167
00:10:00,166 --> 00:10:01,867
自分で加工…

168
00:10:01,934 --> 00:10:06,005
元は宝石のカッティング職人だと

169
00:10:07,373 --> 00:10:09,775
なんで職人が
詐欺師に落ちるかね？

170
00:10:09,842 --> 00:10:11,210
（桂木）あいてっ

171
00:10:12,812 --> 00:10:14,213
やっちゃったよ

172
00:10:18,050 --> 00:10:23,456
（黒崎）まあ 宝石の値段自体
詐欺みたいなもんだ

173
00:10:24,056 --> 00:10:25,291
（桂木）やけに しゃべるな お前

174
00:10:27,126 --> 00:10:28,661
世間が恋しくなったか？

175
00:10:29,562 --> 00:10:30,830
そんなんじゃねえよ

176
00:10:32,531 --> 00:10:33,933
（桂木）いてっ いてっ

177
00:10:38,604 --> 00:10:39,472
ハァ…

178
00:10:42,742 --> 00:10:46,612
エメラルドカットで
２.１カラットの指輪ですね？

179
00:10:47,546 --> 00:10:50,883
ああ 大丈夫です
在庫ありますから ええ

180
00:10:50,950 --> 00:10:54,020
ええ じゃあ 値段は
いつもどおりということで

181
00:10:54,854 --> 00:10:55,988
はい

182
00:10:56,055 --> 00:10:59,925
ああ 納期のメドが立ちしだい
こちらから ご連絡入れますので

183
00:10:59,992 --> 00:11:01,927
はい はい

184
00:11:03,362 --> 00:11:04,196
（飲み込む音）

185
00:11:04,263 --> 00:11:05,331
ああ…

186
00:11:08,868 --> 00:11:11,303
（氷柱）えっ あいつに!?

187
00:11:12,104 --> 00:11:13,305
（ゆかり）やっぱり怒った

188
00:11:13,372 --> 00:11:15,074
（氷柱）そりゃ怒るよ

189
00:11:15,141 --> 00:11:19,111
けどさ 探せば結構いるもんだよね
詐欺に遭った人って

190
00:11:19,178 --> 00:11:20,079
（氷柱）は？

191
00:11:20,146 --> 00:11:23,916
友達の友達の友達まで探して
大変だったけどね

192
00:11:23,983 --> 00:11:25,451
ていうか なんで探すの？

193
00:11:25,518 --> 00:11:28,254
だって ほら 黒崎さんの
お手伝いにもなるし

194
00:11:28,320 --> 00:11:30,356
会いに行く口実もできるじゃん

195
00:11:30,956 --> 00:11:31,891
それって…

196
00:11:32,758 --> 00:11:34,693
新しい恋の始まり？

197
00:11:35,561 --> 00:11:36,829
ウソ…

198
00:11:37,530 --> 00:11:40,366
ちょっと… あっ ああ…

199
00:11:41,333 --> 00:11:44,403
（ゆかり）だって
カッコいいじゃん 黒崎さんって

200
00:11:44,470 --> 00:11:46,405
（夕有子(ゆうこ)）黒崎さんって？

201
00:11:46,472 --> 00:11:47,873
（氷柱）詐欺師です

202
00:11:47,940 --> 00:11:49,708
（ゆかり）でも
正義のヒーローみたいなんですよ

203
00:11:49,775 --> 00:11:51,444
でも 犯罪はダメでしょ？

204
00:11:53,079 --> 00:11:55,081
だって 優しかったよ

205
00:11:55,147 --> 00:11:56,916
金で買ったものは いずれ壊れる

206
00:11:58,184 --> 00:12:00,486
そうじゃないものを
大事にしてみれば？

207
00:12:01,587 --> 00:12:04,090
とっても とっても
とーっても優しかった

208
00:12:04,156 --> 00:12:05,157
ゆかり…

209
00:12:05,224 --> 00:12:06,725
私 授業 行かなきゃ じゃあね

210
00:12:10,629 --> 00:12:13,999
（夕有子）よく分かんないけど
黒崎さんって どんな人？

211
00:12:15,401 --> 00:12:18,137
単なる犯罪者ですよ あんなヤツ

212
00:12:25,945 --> 00:12:28,347
（相馬(そうま)）お待たせして すみません

213
00:12:28,414 --> 00:12:31,484
本日は お越しいただきまして
ありがとうございます

214
00:12:33,018 --> 00:12:35,221
ホワイトブライダルの
相馬と申します

215
00:12:35,287 --> 00:12:38,924
（相馬）このたびは ご結婚
おめでとうございます 柴崎(しばさき)様

216
00:12:39,458 --> 00:12:40,960
ありがとうございます

217
00:12:41,794 --> 00:12:43,629
（相馬）あっ どうぞ どうぞ

218
00:12:44,897 --> 00:12:47,166
あっ アンケート 失礼します

219
00:12:47,233 --> 00:12:50,536
わあ 字がきれいだ…

220
00:12:51,070 --> 00:12:51,971
（黒崎）改めまして

221
00:12:52,037 --> 00:12:53,973
ホワイトブライダルの
相馬です

222
00:12:54,473 --> 00:12:57,076
先ほどは お電話で失礼しました
清水さん

223
00:12:59,478 --> 00:13:01,280
どうぞ お座りください

224
00:13:01,347 --> 00:13:02,648
失礼します

225
00:13:06,185 --> 00:13:08,220
（清水）
ホワイトブライダルでしたら

226
00:13:08,287 --> 00:13:10,890
よーく存じ上げてますよ

227
00:13:10,956 --> 00:13:14,760
まだ新しいのに
なかなかの業績だとか

228
00:13:14,827 --> 00:13:16,762
（黒崎）実際のところ
まだまだなんですよ

229
00:13:16,829 --> 00:13:19,965
そこで清水さんのお力を
お借りしたいと思いまして

230
00:13:21,066 --> 00:13:22,568
何でしょうか？

231
00:13:22,635 --> 00:13:25,971
（黒崎）当社は結婚式の
トータルプロデュースを行ってます

232
00:13:26,038 --> 00:13:29,508
その中で結婚指輪や婚約指輪も
取り扱ってるんです

233
00:13:29,575 --> 00:13:31,644
（清水）うん 存じてますよ

234
00:13:32,745 --> 00:13:36,582
その指輪 ぜひ清水さんに
お願いしたいと思いまして

235
00:13:39,051 --> 00:13:41,086
なんで 私が？

236
00:13:42,054 --> 00:13:43,989
同業者の話を聞きました

237
00:13:45,090 --> 00:13:50,763
大変センスのよいジュエリーを
格安で取り扱ってるとか

238
00:13:54,133 --> 00:13:57,336
あ… 正直 申し上げまして

239
00:13:58,103 --> 00:14:01,473
当社としては そのお値段が
非常に魅力的でして

240
00:14:05,578 --> 00:14:08,013
うーん なるほど

241
00:14:09,582 --> 00:14:11,784
ちょっと失礼します

242
00:14:17,823 --> 00:14:19,658
（電話の呼び出し音）

243
00:14:19,725 --> 00:14:22,528
（女性）はい
ホワイトブライダルでございます

244
00:14:22,595 --> 00:14:26,565
（清水）あの 以前 結婚式で
お世話になった者なんですが

245
00:14:27,933 --> 00:14:30,769
プランナーの相馬さん
いらっしゃいますか？

246
00:14:30,836 --> 00:14:34,807
（女性）申し訳ございません
あいにく相馬は外出しておりますが

247
00:14:34,874 --> 00:14:36,942
（清水）あっ そうですか

248
00:14:37,476 --> 00:14:39,378
それじゃあ あの

249
00:14:39,445 --> 00:14:45,084
営業の～…

250
00:14:46,518 --> 00:14:48,587
磯部(いそべ)さん いらっしゃいますか？

251
00:14:49,521 --> 00:14:50,723
（清水）相馬さん

252
00:14:51,624 --> 00:14:54,627
すいません
お待たせをいたしました

253
00:14:55,694 --> 00:14:57,930
あっ そういえば

254
00:14:57,997 --> 00:15:01,200
以前 ご一緒に
仕事をしたことがある⸺

255
00:15:01,267 --> 00:15:05,037
営業の磯部さん お元気ですか？

256
00:15:08,407 --> 00:15:09,475
磯部ですか？

257
00:15:10,276 --> 00:15:13,145
はい 磯部さん

258
00:15:22,521 --> 00:15:26,191
清水さん 何か思い違いを
されてるようですね

259
00:15:27,726 --> 00:15:31,130
当社には 磯部という人間は
いませんが

260
00:15:32,831 --> 00:15:34,767
ああ そっか

261
00:15:35,467 --> 00:15:40,139
いや 磯部さんは
ホワイトブライダルじゃなかったか

262
00:15:40,205 --> 00:15:41,874
失礼 ハハッ

263
00:15:42,441 --> 00:15:48,213
それじゃあ さっきのお話
具体的に お聞きしましょうか

264
00:15:48,947 --> 00:15:51,650
フッ ありがとうございます

265
00:15:52,651 --> 00:15:54,453
（携帯電話の着信音）

266
00:15:54,453 --> 00:15:55,287
（携帯電話の着信音）

267
00:15:54,453 --> 00:15:55,287
あっ

268
00:15:55,287 --> 00:15:57,323
（携帯電話の着信音）

269
00:15:57,323 --> 00:15:58,324
（携帯電話の着信音）

270
00:15:57,323 --> 00:15:58,324
すいません

271
00:15:58,390 --> 00:16:02,294
（携帯電話の着信音）

272
00:16:03,262 --> 00:16:04,863
もしもし

273
00:16:04,930 --> 00:16:07,366
ああ 急用ができてしまって

274
00:16:07,433 --> 00:16:09,802
せっかく
出向いていただいたんですけど

275
00:16:09,868 --> 00:16:13,105
申し訳ありません 相馬さん

276
00:16:13,172 --> 00:16:15,074
（相馬）いやいや
気にしないでください 柴崎さん

277
00:16:15,140 --> 00:16:17,443
では また ご連絡ください

278
00:16:27,986 --> 00:16:32,991
♪～

279
00:18:14,359 --> 00:18:18,730
～♪

280
00:18:19,398 --> 00:18:20,566
いらっしゃいませ

281
00:18:20,632 --> 00:18:22,868
（客）ブルーマウンテン
200グラム 頂けますか？

282
00:18:22,935 --> 00:18:24,470
（氷柱）
はい こちらで おひきしますか？

283
00:18:24,536 --> 00:18:26,839
-（客）お願いします
-（氷柱）はい

284
00:18:26,905 --> 00:18:29,475
（客）すいません
あの コナコーヒー 300グラム

285
00:18:29,541 --> 00:18:31,176
（氷柱）少々 お待ちください

286
00:18:36,515 --> 00:18:37,483
（遠山）氷柱ちゃん

287
00:18:37,549 --> 00:18:40,285
たくさんシフト入ってくれるから
助かるよ

288
00:18:40,352 --> 00:18:42,020
何か欲しいものでも あんの？

289
00:18:42,087 --> 00:18:44,556
引っ越し資金が必要で

290
00:18:44,623 --> 00:18:48,560
なるほど 偉いなあ

291
00:18:51,563 --> 00:18:54,666
あんなアパート
さっさと出てってやる

292
00:18:55,767 --> 00:18:57,269
（客）すいません

293
00:18:57,336 --> 00:18:58,403
はーい

294
00:19:02,040 --> 00:19:04,510
ワーオ すばらしいですね

295
00:19:06,044 --> 00:19:08,413
お客様のご希望どおりの
デザインです

296
00:19:09,114 --> 00:19:12,718
（清水）それじゃあ
こちらで よろしいですね？

297
00:19:12,784 --> 00:19:15,487
（黒崎）もちろんです
ありがとうございました

298
00:19:16,822 --> 00:19:19,458
早速ですが 代金の方を

299
00:19:20,459 --> 00:19:22,461
110万円です ご確認ください

300
00:19:22,528 --> 00:19:25,030
では 失礼して

301
00:19:33,705 --> 00:19:35,107
あの すいません

302
00:19:35,641 --> 00:19:39,211
このホテルの５階に
お客様が待ってるんです

303
00:19:39,278 --> 00:19:41,880
先に商品をお渡ししてきても
よろしいでしょうか？

304
00:19:41,947 --> 00:19:43,348
（清水）ああ…

305
00:19:43,415 --> 00:19:44,616
（黒崎）あっ すいません

306
00:19:44,683 --> 00:19:46,985
清水さんは
ここで お待ちいただいて

307
00:19:47,052 --> 00:19:47,886
えっ？

308
00:19:48,820 --> 00:19:51,190
あの… 恥ずかしい話なんですが

309
00:19:51,256 --> 00:19:53,892
清水さんに 私どもの
売値を聞かれるのが ちょっと…

310
00:19:55,627 --> 00:19:57,429
なるほど

311
00:19:58,063 --> 00:20:00,332
どうぞ ここで お待ちしてますよ

312
00:20:01,533 --> 00:20:02,534
すぐ戻りますから

313
00:20:02,601 --> 00:20:05,771
そのあと 次の打ち合わせを
お願いします

314
00:20:22,754 --> 00:20:25,390
（黒崎）フゥ～… ブッ

315
00:20:26,625 --> 00:20:27,459
フッ

316
00:20:28,093 --> 00:20:30,495
ス… スペードの７

317
00:20:37,469 --> 00:20:43,475
（アラーム）

318
00:20:52,718 --> 00:20:55,387
（黒崎）
清水さん お待たせしました

319
00:20:56,822 --> 00:20:59,458
お客さんには
大変 気に入っていただけました

320
00:20:59,524 --> 00:21:01,693
それは よかった

321
00:21:01,760 --> 00:21:05,530
あっ こちらも
確かに全額そろってましたよ

322
00:21:05,597 --> 00:21:07,099
そうですか

323
00:21:07,766 --> 00:21:10,502
今後とも
ぜひ よろしくお願いします

324
00:21:10,569 --> 00:21:12,971
こちらこそ

325
00:21:22,180 --> 00:21:25,083
（ゆかり）へえ～ これが その指輪

326
00:21:25,751 --> 00:21:27,286
すごいですね

327
00:21:27,352 --> 00:21:29,288
（黒崎）いちいち来なくていいよ
来んな

328
00:21:29,354 --> 00:21:32,024
終わったら
まとめて ご報告しますから

329
00:21:32,090 --> 00:21:35,360
（ゆかり）ダメですよ
友達が お世話になってんだから

330
00:21:35,427 --> 00:21:37,963
毎日 来ますからね

331
00:21:38,030 --> 00:21:41,566
あれ？　でも その指輪
黒崎さんが買ったら

332
00:21:41,633 --> 00:21:44,169
相手の人が
得するだけじゃないですか？

333
00:21:44,236 --> 00:21:46,905
（黒崎）
まずは こっちを信用させるんだ

334
00:21:46,972 --> 00:21:49,274
（ゆかり）
じゃあ 次の作戦があるんだ？

335
00:21:49,341 --> 00:21:50,242
（黒崎）そりゃまあ

336
00:21:50,308 --> 00:21:52,310
（ゆかり）さっすが！

337
00:21:52,377 --> 00:21:55,681
じゃあ 黒崎さんの部屋で
その話 ゆっくり聞かせてください

338
00:21:55,747 --> 00:21:58,917
-（黒崎）帰ってください
-（氷柱）何言ってるのよ

339
00:21:58,984 --> 00:21:59,818
（ゆかり）チェッ

340
00:21:59,885 --> 00:22:01,620
（氷柱）
“チェッ”じゃないよ もう

341
00:22:01,687 --> 00:22:02,721
（ゆかり）
だって 他にも聞きたいこと

342
00:22:02,788 --> 00:22:04,089
たくさん あるんだもん

343
00:22:04,156 --> 00:22:06,091
趣味でしょ 好きな食べ物でしょ
あと好きな動物に⸺

344
00:22:06,091 --> 00:22:07,159
趣味でしょ 好きな食べ物でしょ
あと好きな動物に⸺

345
00:22:06,091 --> 00:22:07,159
（黒崎）あと よろしく

346
00:22:07,225 --> 00:22:08,460
家族とか兄弟とか

347
00:22:11,830 --> 00:22:13,532
家族の敵(かたき)討ちだから

348
00:22:13,598 --> 00:22:15,801
見逃してもらえると
思っているのか

349
00:22:20,839 --> 00:22:23,575
（ゆかり）あ～あ 冷たいの

350
00:22:41,126 --> 00:22:43,095
（黒崎）
清水さん お待たせしました

351
00:22:44,229 --> 00:22:48,400
今日のお客さんも
いつもどおり大満足でしたよ

352
00:22:48,467 --> 00:22:51,570
（清水）そう それは よかったです

353
00:22:51,636 --> 00:22:57,609
こちらも いつもどおり
きちんと全額そろってましたよ

354
00:22:57,676 --> 00:22:58,877
（黒崎）そうですか

355
00:22:59,611 --> 00:23:00,979
あの… 清水さん

356
00:23:01,546 --> 00:23:03,749
今日は１つ ご相談がありまして

357
00:23:03,815 --> 00:23:05,050
何でしょうか？

358
00:23:05,117 --> 00:23:06,651
あ… お座りください

359
00:23:10,021 --> 00:23:12,824
あまり大きい声では
言えないんですが

360
00:23:13,625 --> 00:23:17,729
我々ブライダル業界も
生き残りに必死でして

361
00:23:18,430 --> 00:23:23,235
当社も ある政治家の方と
おつきあいがあるんです

362
00:23:24,369 --> 00:23:25,303
あの…

363
00:23:26,505 --> 00:23:30,375
（清水）あっ あの もしかしたら…

364
00:23:31,710 --> 00:23:33,712
賄賂… ですか？

365
00:23:35,313 --> 00:23:36,648
（黒崎）我々も

366
00:23:36,715 --> 00:23:39,551
そういうことに手を染めるのは
よくないと思いつつ…

367
00:23:39,618 --> 00:23:42,687
いやいや… 分かりますよ

368
00:23:43,388 --> 00:23:46,658
どの業界だって 大変さは同じです

369
00:23:47,392 --> 00:23:48,293
で？

370
00:23:49,327 --> 00:23:52,197
いくらぐらいのものを
ご用意しましょうか？

371
00:23:55,400 --> 00:23:58,403
5000万の指輪を お願いします

372
00:24:01,206 --> 00:24:02,040
無理でしょうか？

373
00:24:03,308 --> 00:24:06,645
いや… 大丈夫ですよ

374
00:24:07,746 --> 00:24:09,815
まったく問題ありません

375
00:24:10,449 --> 00:24:13,685
あ… よかった フフッ

376
00:24:14,219 --> 00:24:15,520
よろしくお願いします

377
00:24:15,587 --> 00:24:16,955
フフッ…

378
00:24:39,945 --> 00:24:42,714
（清水）5000万か

379
00:24:44,149 --> 00:24:46,184
フフフフフッ

380
00:24:46,251 --> 00:24:50,655
フフフフフ…

381
00:24:53,425 --> 00:24:57,796
（氷柱）お待たせしました
マンデリン 200グラムになります

382
00:24:59,030 --> 00:25:00,899
ありがとうございました

383
00:25:00,966 --> 00:25:02,601
-（遠山）氷柱ちゃん
-（氷柱）はい

384
00:25:02,667 --> 00:25:05,403
（遠山）注文 入ったんだけど
配達 お願いできる？

385
00:25:05,470 --> 00:25:07,105
はい

386
00:25:17,582 --> 00:25:20,652
（黒崎）こんなもんが100万以上か

387
00:25:26,358 --> 00:25:30,128
じゃあ なるべく高く さばいてね

388
00:25:48,446 --> 00:25:49,581
（桂木）ハァ…

389
00:25:53,952 --> 00:25:55,954
（早瀬）どうされました？

390
00:25:56,021 --> 00:25:57,355
（桂木）退屈

391
00:25:57,422 --> 00:25:58,957
（カーテンの開く音）

392
00:26:10,969 --> 00:26:12,671
（氷柱）ここかな？

393
00:26:29,054 --> 00:26:31,056
（氷柱）すいませーん

394
00:26:36,428 --> 00:26:37,929
すいません

395
00:26:39,698 --> 00:26:40,532
（早瀬）はい

396
00:26:41,466 --> 00:26:43,802
（氷柱）あっ 芳賀(はが)珈琲(コーヒー)です

397
00:26:43,868 --> 00:26:46,071
ご注文のコーヒー豆
お持ちしました

398
00:26:46,137 --> 00:26:47,472
（早瀬）ご苦労さま

399
00:26:48,373 --> 00:26:52,310
（氷柱）…っと こちらに
サイン お願いできますか？

400
00:26:56,381 --> 00:26:59,718
あの… さっき
出ていった人なんですけど…

401
00:27:00,652 --> 00:27:01,653
（早瀬）さっき？

402
00:27:01,720 --> 00:27:03,655
（氷柱）はい あの 黒い服 着た…

403
00:27:04,823 --> 00:27:07,058
あ… 若い男の人

404
00:27:07,125 --> 00:27:08,093
（氷柱）はい

405
00:27:08,994 --> 00:27:09,995
失礼ですが…

406
00:27:10,061 --> 00:27:12,397
あっ うちの大家さんなんです

407
00:27:13,965 --> 00:27:16,434
あ… 常連さんなんですよ

408
00:27:16,501 --> 00:27:18,470
そうなんですか

409
00:27:19,237 --> 00:27:20,638
これで大丈夫かな？

410
00:27:20,705 --> 00:27:23,041
（氷柱）はい えっと…

411
00:27:24,909 --> 00:27:28,446
こちら 控えになります
ありがとうございました

412
00:27:28,513 --> 00:27:29,781
（早瀬）ご苦労さま

413
00:27:37,355 --> 00:27:38,656
（店員）いらっしゃいませ

414
00:27:45,497 --> 00:27:48,500
（黒崎）つうか
なんで お前が これ買うんだ？

415
00:27:48,566 --> 00:27:50,368
（氷柱）見ようとしただけです

416
00:27:50,435 --> 00:27:53,672
（黒崎）ワオ
つうか 中 入ってんじゃん

417
00:27:53,738 --> 00:27:55,073
人んち 干渉すんなよ

418
00:27:55,140 --> 00:27:56,875
（氷柱）
か… 干渉なんかしてません

419
00:28:03,314 --> 00:28:06,184
（黒崎）おい ついてくんな 吉田(よしだ)

420
00:28:06,251 --> 00:28:09,287
（氷柱）吉川(よしかわ)です！
大体 私だって こっちでしょ

421
00:28:09,354 --> 00:28:11,423
（黒崎）つうか 余分なもん
買う余裕があんなら

422
00:28:11,489 --> 00:28:13,124
さっさと引っ越せ

423
00:28:13,191 --> 00:28:14,993
（氷柱）何よ 偉そうに

424
00:28:15,060 --> 00:28:17,829
私だって あんなアパート
早く出ていきたいよ

425
00:28:17,896 --> 00:28:19,531
だからバイトだって
始めたんじゃない

426
00:28:19,597 --> 00:28:21,566
（黒崎）
それは すばらしい ブラボー

427
00:28:21,633 --> 00:28:25,070
（氷柱）それにね あなたが
高級レストランで食事してる間も

428
00:28:25,136 --> 00:28:27,138
私は ちゃんと働いてるんだから

429
00:28:27,205 --> 00:28:28,406
（黒崎）レストラン？

430
00:28:29,974 --> 00:28:31,976
“桂(かつら)”ってお店の
常連さんなんだってね

431
00:28:37,782 --> 00:28:43,455
コーヒー豆の配達に行ったら
あなたが出ていくのが見えたから

432
00:28:46,024 --> 00:28:47,025
ああ

433
00:28:48,993 --> 00:28:53,465
バイトってコーヒー屋か
まあ せいぜい稼げよ

434
00:28:59,170 --> 00:29:02,373
（氷柱）もう ホンットに
すごい顔してて

435
00:29:02,440 --> 00:29:06,010
（夕有子）ふ～ん
随分 謎の多い人だね

436
00:29:06,077 --> 00:29:07,746
（氷柱）そうなんですよ

437
00:29:07,812 --> 00:29:09,180
自分も詐欺師のくせに

438
00:29:09,247 --> 00:29:11,783
詐欺師のことが
大っ嫌いだとか言うし

439
00:29:12,517 --> 00:29:14,385
（夕有子）詐欺師に
だまされたことがあるとか

440
00:29:15,687 --> 00:29:19,491
刑事さんが“家族の敵(かたき)討ち”って
言ってたんだよね？

441
00:29:19,557 --> 00:29:20,558
（氷柱）はい

442
00:29:21,259 --> 00:29:22,460
（夕有子）もしかしてだけど

443
00:29:22,527 --> 00:29:26,664
家族が ひどい詐欺に遭って
その復讐(ふくしゅう)をしてるって考えたら

444
00:29:26,731 --> 00:29:28,366
つじつまが合うんじゃない？

445
00:29:50,522 --> 00:29:52,323
（早瀬）名前は吉川氷柱

446
00:29:52,390 --> 00:29:55,126
政和(せいわ)大学法学部に通う学生です

447
00:29:55,894 --> 00:29:59,264
芳賀珈琲でアルバイトを
始めたのは つい最近のようです

448
00:30:00,098 --> 00:30:02,934
今は黒崎が経営するアパートに
住んでます

449
00:30:14,045 --> 00:30:14,946
これ…

450
00:30:16,614 --> 00:30:19,417
“悪質な詐欺に遭った
黒崎容疑者は”

451
00:30:19,484 --> 00:30:22,887
“妻と長女を殺害したのち自殺”

452
00:30:24,489 --> 00:30:27,258
“長男は
一命を取りとめ…”

453
00:30:28,660 --> 00:30:32,263
６年前に15歳…

454
00:30:39,537 --> 00:30:40,939
お父さん！

455
00:30:46,411 --> 00:30:49,714
（氷柱）“なお 原因となった
詐欺事件の犯人は”

456
00:30:49,781 --> 00:30:51,216
“逮捕されていない”

457
00:30:53,451 --> 00:30:55,253
法律は人を守ってくれない

458
00:30:55,420 --> 00:30:57,222
家族のために生きらんねえなら

459
00:30:57,288 --> 00:30:58,756
人の親になんか
なるんじゃねえよ！

460
00:30:58,923 --> 00:31:00,491
この世に はびこるシロサギは

461
00:31:00,558 --> 00:31:02,260
一羽残らず 俺が食ってやるよ！

462
00:31:05,730 --> 00:31:07,298
（階段を上る足音）

463
00:31:21,779 --> 00:31:22,614
（猫の鳴き声）

464
00:31:22,680 --> 00:31:23,514
（黒崎）フフン

465
00:31:24,916 --> 00:31:25,817
ニャア

466
00:31:35,293 --> 00:31:36,461
（ドアの閉まる音）

467
00:31:50,775 --> 00:31:52,543
（ゆかり）氷柱 おはよ

468
00:31:52,610 --> 00:31:53,444
（氷柱）おはよう

469
00:31:53,511 --> 00:31:55,280
（ゆかり）いよいよ今日だって

470
00:31:55,346 --> 00:31:56,381
（氷柱）うん？

471
00:31:56,447 --> 00:32:00,618
（ゆかり）例の宝石詐欺
今日 最後の仕上げをするんだって

472
00:32:00,685 --> 00:32:03,054
あ… そうなんだ

473
00:32:04,289 --> 00:32:05,123
あれ？

474
00:32:06,190 --> 00:32:07,458
珍しい

475
00:32:07,525 --> 00:32:11,029
いつもみたいに
“犯罪はダメ！”とか言わないんだ

476
00:32:14,332 --> 00:32:16,901
ダメ… だよね

477
00:32:18,903 --> 00:32:19,837
うん

478
00:32:21,606 --> 00:32:24,409
（黒崎）もしもし
ホワイトブライダルの相馬ですが

479
00:32:24,475 --> 00:32:26,477
ああ 相馬さん

480
00:32:26,544 --> 00:32:29,314
こないだ お願いしてた
指輪の件なんですが

481
00:32:29,380 --> 00:32:30,648
いかがでしょうか？

482
00:32:30,715 --> 00:32:32,150
大丈夫ですよ

483
00:32:32,216 --> 00:32:34,719
お約束どおり
そちらに お渡しできますよ

484
00:32:34,786 --> 00:32:36,354
それは よかった

485
00:32:36,421 --> 00:32:38,156
それでは本日 午後２時半

486
00:32:38,222 --> 00:32:40,158
いつものホテルで
お待ちしております

487
00:32:40,925 --> 00:32:42,593
分かりました

488
00:32:44,429 --> 00:32:45,430
（携帯電話の操作音）

489
00:32:51,035 --> 00:32:52,203
ハァ…

490
00:32:52,770 --> 00:32:57,342
いよいよ大勝負だなあ

491
00:32:59,510 --> 00:33:02,847
もしもし ホワイトブライダルの
相馬さんですか？

492
00:33:02,914 --> 00:33:04,349
柴崎です

493
00:33:04,982 --> 00:33:07,318
今日 午後２時 大丈夫ですよね？

494
00:33:08,186 --> 00:33:11,122
その時 持ってきてほしいものが
あるんですけど…

495
00:33:16,427 --> 00:33:18,329
（黒崎）すいません 相馬さん

496
00:33:18,396 --> 00:33:19,697
（相馬）ああ 柴崎さん

497
00:33:19,764 --> 00:33:22,133
すいません わざわざ
来ていただいたのに遅刻しちゃって

498
00:33:22,200 --> 00:33:23,901
（相馬）
いえいえ 気にしないでください

499
00:33:23,968 --> 00:33:25,336
どうぞ どうぞ

500
00:33:25,403 --> 00:33:26,471
はい

501
00:33:27,605 --> 00:33:29,407
実は 彼女と相談して

502
00:33:29,474 --> 00:33:32,377
ホワイトブライダルさんに ぜひ
お願いしようって決めたんです

503
00:33:32,443 --> 00:33:34,379
（相馬）ありがとうございます！

504
00:33:34,445 --> 00:33:36,080
大切な結婚式ですから

505
00:33:36,147 --> 00:33:38,583
ぜひ ご期待にそえるよう
やらせていただきます

506
00:33:38,649 --> 00:33:39,717
（黒崎）よろしくお願いします

507
00:33:39,784 --> 00:33:40,651
-（相馬）ええ
-（黒崎）あっ

508
00:33:40,718 --> 00:33:42,487
詳しいパンフレット
持ってきていただけました？

509
00:33:42,553 --> 00:33:44,655
-（相馬）ええ こちらに
-（黒崎）あっ すいません

510
00:33:45,723 --> 00:33:48,926
実は 今日 彼女のお父さんも
呼んでるんです

511
00:33:49,761 --> 00:33:51,496
でも 思ったより早く来ちゃって

512
00:33:52,163 --> 00:33:55,500
お父さん あまり僕たちの結婚を
よく思ってないんです

513
00:33:58,569 --> 00:34:00,738
みっともないとこ
見せたくないので

514
00:34:00,805 --> 00:34:02,140
少し お待ちいただいて
よろしいですか？

515
00:34:02,206 --> 00:34:04,942
-（相馬）あっ どうぞ どうぞ
-（黒崎）すいません

516
00:34:06,210 --> 00:34:07,745
（黒崎）こんにちは 清水さん

517
00:34:07,812 --> 00:34:10,548
（清水）
いつも お世話になっております

518
00:34:12,950 --> 00:34:15,620
今日は お連れの方が
いらっしゃるんですか？

519
00:34:17,321 --> 00:34:18,489
私の部下です

520
00:34:22,326 --> 00:34:23,594
（相馬）あっ…

521
00:34:28,266 --> 00:34:29,867
（黒崎）
キャッシュを持たせてるんです

522
00:34:31,169 --> 00:34:33,237
今日は金額が大きいですから

523
00:34:40,111 --> 00:34:41,312
なるほど

524
00:34:54,659 --> 00:34:56,327
（神志名）
こちらへ お住まいですか？

525
00:34:58,196 --> 00:35:00,231
東京中央署の神志名です

526
00:35:02,934 --> 00:35:04,635
ちょっと お伺いしますが

527
00:35:05,203 --> 00:35:07,305
こちらの大家さんとは
面識ありますか？

528
00:35:08,873 --> 00:35:10,208
はい 一応

529
00:35:11,242 --> 00:35:12,477
そうですか

530
00:35:13,911 --> 00:35:16,614
もし何か気づかれたことが
ありましたら

531
00:35:16,681 --> 00:35:18,516
こちらへ連絡いただけますか？

532
00:35:19,250 --> 00:35:23,421
ああ 携帯の方へ
直接 お願いします

533
00:35:23,488 --> 00:35:24,388
（氷柱）えっ？

534
00:35:24,455 --> 00:35:25,790
（神志名）失礼します

535
00:35:32,897 --> 00:35:35,266
（氷柱）
あの ６年前の事件のこと…

536
00:35:39,237 --> 00:35:42,640
いえ あ… 大丈夫です

537
00:35:43,241 --> 00:35:44,742
すいませんでした

538
00:36:00,458 --> 00:36:02,627
（清水）お約束のものです

539
00:36:02,693 --> 00:36:04,128
（黒崎）拝見します

540
00:36:10,001 --> 00:36:12,436
ワーオ すばらしいですね

541
00:36:13,070 --> 00:36:14,839
特別な品ですから

542
00:36:15,907 --> 00:36:18,910
これなら
絶対 喜んでいただけると思います

543
00:36:18,976 --> 00:36:20,144
ありがとうございます

544
00:36:20,945 --> 00:36:22,146
こちらこそ

545
00:36:22,213 --> 00:36:23,548
（黒崎）フッ

546
00:36:23,614 --> 00:36:27,618
これは私の最高傑作ですから

547
00:36:35,660 --> 00:36:38,095
あっ 申し訳ないんですけど

548
00:36:38,162 --> 00:36:40,898
先に これをお渡ししてきて
いいですか？

549
00:36:40,965 --> 00:36:43,067
例の政治家の方が
お待ちかねなんです

550
00:36:43,134 --> 00:36:44,335
スイートルームで

551
00:36:44,936 --> 00:36:47,371
かまいませんよ お待ちしてます

552
00:36:47,438 --> 00:36:49,307
10分程度で戻りますので

553
00:36:53,077 --> 00:36:54,078
あっ 相馬さん

554
00:36:54,145 --> 00:36:57,515
（相馬）いや～
よかったじゃないですか 柴崎さん

555
00:36:57,582 --> 00:37:00,217
お父様のご機嫌も
よさそうじゃないですか

556
00:37:00,284 --> 00:37:03,087
（黒崎）いや まだまだ
油断できませんけどね

557
00:37:03,154 --> 00:37:05,756
で うちの親も
上の階で待ってるんですよ

558
00:37:05,823 --> 00:37:07,425
-（相馬）はい
-（黒崎）連れてきますんで

559
00:37:07,491 --> 00:37:09,627
もうちょっとだけ あちらで
お待ちいただいていいですか？

560
00:37:09,694 --> 00:37:11,262
あっ 分かりました

561
00:37:11,329 --> 00:37:12,163
（清水）ちょっと

562
00:37:13,397 --> 00:37:15,299
よかったら こっちで
ご一緒しませんか？

563
00:37:15,366 --> 00:37:16,434
あっ…

564
00:37:18,269 --> 00:37:19,136
はい

565
00:37:27,511 --> 00:37:29,947
このたびは
どうもありがとうございました

566
00:37:30,881 --> 00:37:33,718
（清水）まさかね
こんなに早くに まとまるとはね

567
00:37:33,784 --> 00:37:34,619
（相馬）ええ

568
00:37:37,255 --> 00:37:40,691
あの… お嬢様は
おいくつなんですか？

569
00:37:41,525 --> 00:37:43,194
お嬢様？

570
00:37:44,495 --> 00:37:46,831
うまいこと言うね

571
00:37:47,732 --> 00:37:51,535
うちの娘は… 10.２カラット

572
00:37:51,602 --> 00:37:53,037
10.２カラット？

573
00:37:55,273 --> 00:37:56,507
ああ…

574
00:37:57,308 --> 00:38:00,411
えっ それは年齢にすると
おいくつなんですか？

575
00:38:01,345 --> 00:38:02,179
年齢？

576
00:38:04,081 --> 00:38:06,284
年齢には変えられないけどね

577
00:38:07,451 --> 00:38:09,920
-（清水）値段には変えられるよ
-（相馬）値段？

578
00:38:12,723 --> 00:38:13,557
5000万

579
00:38:14,458 --> 00:38:15,926
5000万ですか

580
00:38:18,729 --> 00:38:21,499
大切な お嬢様なんですね

581
00:38:21,565 --> 00:38:23,367
そのとおり

582
00:38:23,434 --> 00:38:26,203
（清水と相馬の笑い声）

583
00:38:39,984 --> 00:38:41,452
（清水）遅いですね

584
00:38:42,820 --> 00:38:44,922
（相馬）何か あったんですかね？

585
00:38:44,989 --> 00:38:46,223
お父様と

586
00:38:47,224 --> 00:38:48,526
（清水）お父様？

587
00:38:49,760 --> 00:38:54,265
政治家っていうのは
実の父親だったのか？

588
00:38:54,331 --> 00:38:56,434
（相馬）
えっ お父様 政治家なんですか？

589
00:38:57,268 --> 00:39:00,571
今 あんた
そう言ったじゃないですか

590
00:39:00,638 --> 00:39:02,873
相馬さんの父親は政治家だって

591
00:39:03,908 --> 00:39:05,643
うちの父親は
政治家じゃないですけど…

592
00:39:05,710 --> 00:39:09,146
いや あなたじゃなくて
あなたの上司の相馬さん

593
00:39:09,880 --> 00:39:12,950
上司？　相馬は私ですけど

594
00:39:15,252 --> 00:39:16,287
じゃあ…

595
00:39:18,589 --> 00:39:20,091
さっきまで 一緒にいたヤツは…

596
00:39:20,157 --> 00:39:21,992
何言ってるんですか

597
00:39:22,059 --> 00:39:25,930
柴崎さんじゃないですか
あなたの息子さんになる

598
00:39:27,364 --> 00:39:28,699
息子？

599
00:39:30,367 --> 00:39:32,703
-（清水）金！
-（相馬）ちょっ ちょっと…

600
00:39:32,770 --> 00:39:35,439
（相馬）ちょっ…
どうしたんですか？　お父さん

601
00:39:35,506 --> 00:39:36,974
-（清水）うるさい！
-（相馬）あっ ああっ

602
00:39:46,517 --> 00:39:47,651
（相馬）な… 何すか

603
00:39:47,718 --> 00:39:49,687
（清水）どこ行ったんだ？
ヤツは どこ行ったんだ!?

604
00:39:49,754 --> 00:39:50,988
（従業員）お客様 すいません
どうなさいました？

605
00:39:51,055 --> 00:39:53,023
他の… あっ あっ

606
00:39:53,090 --> 00:39:54,125
おい 誰か 捕まえてくれ！

607
00:39:54,191 --> 00:39:55,393
（警備員）おい 止まれ！

608
00:39:57,795 --> 00:39:58,929
いたたっ！

609
00:40:00,865 --> 00:40:03,234
（従業員）おい 誰か
警察 呼んでくれ 警察！

610
00:40:04,769 --> 00:40:06,403
（黒崎）僕 呼んできます

611
00:40:07,204 --> 00:40:10,474
はっ！　き… 貴様～！

612
00:40:13,144 --> 00:40:15,746
バーン 毎度あり

613
00:40:15,813 --> 00:40:16,914
（清水）くっ…

614
00:40:18,015 --> 00:40:19,049
ううっ！

615
00:40:19,884 --> 00:40:20,718
ぐっ…

616
00:40:26,457 --> 00:40:29,293
（携帯電話の操作音）

617
00:40:29,360 --> 00:40:32,930
もしもーし 警察ですか？

618
00:40:32,997 --> 00:40:36,767
すっげえ悪い人 いるんすけど
場所は…

619
00:40:36,834 --> 00:40:39,336
えっ？　イタズラじゃないですよ

620
00:40:43,240 --> 00:40:44,909
（敦子）ありがとうございます

621
00:40:46,076 --> 00:40:48,813
（黒崎）感謝されるために
やったんじゃない

622
00:40:48,879 --> 00:40:49,747
（敦子）えっ？

623
00:41:07,665 --> 00:41:09,533
（桃山(ももやま)）宝石詐欺ですよ

624
00:41:10,201 --> 00:41:13,103
別件で たたいたら
ホコリが出てきましてね

625
00:41:15,039 --> 00:41:17,141
（桃山）どうやら また
黒崎みたいですよ

626
00:41:24,215 --> 00:41:26,016
（ゆかり）すごいよね

627
00:41:26,083 --> 00:41:29,553
今度も ちゃんと300万
取り返してくれたんだって

628
00:41:31,489 --> 00:41:32,356
（氷柱）うん

629
00:41:34,492 --> 00:41:36,460
-（ゆかり）やっぱり変だ
-（氷柱）えっ？

630
00:41:36,527 --> 00:41:37,595
（ゆかり）何かあった？

631
00:41:38,762 --> 00:41:39,597
私ね…

632
00:41:39,663 --> 00:41:40,831
（ゆかり）うん？

633
00:41:43,267 --> 00:41:44,101
（氷柱）ううん

634
00:41:52,276 --> 00:41:53,677
（黒崎）5000万のダイヤだ

635
00:41:54,245 --> 00:41:56,580
なるべく高い値をつけてくれると
ありがたい

636
00:41:57,681 --> 00:41:59,283
値段を決めるのは お前じゃない

637
00:42:01,218 --> 00:42:03,554
今回の情報料ぐらいには
してくれよ

638
00:42:14,498 --> 00:42:15,499
じゃあ

639
00:42:16,066 --> 00:42:17,668
（桂木）コーヒー 飲んでくか？

640
00:42:24,275 --> 00:42:26,343
いい豆が手に入ったんだ

641
00:42:31,515 --> 00:42:32,416
分かってる

642
00:42:35,185 --> 00:42:37,021
もう ここには来させない

643
00:42:38,956 --> 00:42:41,759
お前が来るのを
やめるという手もあるな

644
00:43:11,889 --> 00:43:14,124
（猫の鳴き声）

645
00:43:24,501 --> 00:43:26,403
（黒崎）説教なら聞かねえよ

646
00:43:28,205 --> 00:43:29,974
（猫の鳴き声）

647
00:43:31,942 --> 00:43:33,143
（氷柱）私…

648
00:43:36,080 --> 00:43:38,749
お前 検事 目指してるんだってな

649
00:43:40,417 --> 00:43:43,420
どうりで正論ばっか
振りかざすわけだ

650
00:43:45,923 --> 00:43:48,225
俺は検事っていうのを知ってるよ

651
00:43:49,193 --> 00:43:50,060
（氷柱）えっ？

652
00:43:52,563 --> 00:43:54,264
昔 いろいろ あってさ

653
00:43:55,265 --> 00:43:58,602
そん時 法律屋の正体っていうのを
思い知ったんだ

654
00:44:01,639 --> 00:44:04,308
あいつらは負ける試合は
絶対にしない

655
00:44:05,809 --> 00:44:07,945
被害者より自分が かわいい

656
00:44:08,946 --> 00:44:10,714
そういう連中だ

657
00:44:16,253 --> 00:44:19,323
お前さ 早く荷物まとめて
出てってよ

658
00:44:19,390 --> 00:44:20,858
金 出すから

659
00:44:20,924 --> 00:44:24,228
そうすりゃ バイトしなくても
済むだろ なあ

660
00:44:28,866 --> 00:44:30,467
（氷柱）いろいろって…

661
00:44:33,937 --> 00:44:35,672
６年前の事件のこと？

662
00:44:39,343 --> 00:44:42,379
ごめんなさい 私 知らなくて

663
00:44:45,716 --> 00:44:46,583
私…

664
00:44:46,650 --> 00:44:48,419
それ 知ってたら何だ？

665
00:44:51,955 --> 00:44:53,724
俺の問題だよ

666
00:44:55,659 --> 00:44:59,029
そんな安っちい同情
いらねえんだよ

667
00:45:06,970 --> 00:45:08,038
お前さ

668
00:45:10,174 --> 00:45:12,176
やっぱ さっさと出てけ

669
00:45:27,925 --> 00:45:29,359
あなたは…

670
00:45:36,533 --> 00:45:40,571
あなたは それで… 幸せなの？