1
00:00:07,216 --> 00:00:10,136
<江戸城に居座ること八か月>

2
00:00:10,219 --> 00:00:16,225
<無言を貫くこの侍
御書院番士 的矢六兵衛>

3
00:00:18,227 --> 00:00:21,147
<徐々に明かされる
その意地と覚悟>

4
00:00:21,230 --> 00:00:26,152
(六兵衛の妻)
父 母になってくださいまし

5
00:00:26,235 --> 00:00:30,156
(清右衛門) 的矢六兵衛という
一閃の光芒を見た

6
00:00:30,239 --> 00:00:32,158
(福地)
あなたは それでよいのですか？

7
00:00:32,241 --> 00:00:34,160
(六兵衛の妻) かまいませぬ

8
00:00:34,243 --> 00:00:38,164
<名実ともに江戸は終わり
時代は明治に移った>

9
00:00:38,247 --> 00:00:41,167
(本多) 黒書院を汚してはならん

10
00:00:41,250 --> 00:00:43,169
引きずり出しましょうぞ！

11
00:00:43,252 --> 00:00:45,171
<明治天皇の入城までに→

12
00:00:45,254 --> 00:00:49,175
六兵衛を追い出せと命じられた
加倉井であったが→

13
00:00:49,258 --> 00:00:52,178
いまだ その使命は果たせぬまま>

14
00:00:52,261 --> 00:00:54,180
(加倉井しずゑ) お給金さえ
持ってくればいいと→

15
00:00:54,263 --> 00:00:56,182
お思いではございませぬか！
(加倉井隼人) なぬ？

16
00:00:56,265 --> 00:00:59,185
(しずゑ) 旦那様は 何も分かっておりません

17
00:00:59,268 --> 00:01:02,188
<そして ついに運命の日を迎える>

18
00:01:02,271 --> 00:01:06,275
(隼人) 新しい時代を 共に生きようぞ

19
00:01:06,275 --> 00:01:11,197
♪～

20
00:01:11,197 --> 00:01:16,118
<この日
総勢 三三〇〇余りに上る→

21
00:01:16,202 --> 00:01:20,206
御鳳輦の大行列が 東京に入った>

22
00:01:22,208 --> 00:01:28,130
<二六〇有余年の泰平に生きてきた
江戸市民にとって→

23
00:01:28,214 --> 00:01:32,134
至尊を仰ぐは
ひとえに 将軍 公方様であった>

24
00:01:32,218 --> 00:01:36,138
<徳川将軍に代わって
江戸を支配する天皇→

25
00:01:36,222 --> 00:01:42,228
天朝様についての知識は
ほとんど持ち合わせていなかった>

26
00:01:42,228 --> 00:01:46,065
♪～

27
00:01:46,148 --> 00:01:50,069
(しずゑ) 長太郎
武士の時代は終わりますが→

28
00:01:50,152 --> 00:01:54,156
武士の魂は忘れてはなりませんよ

29
00:01:56,158 --> 00:01:58,077
<お城の奥御殿には→

30
00:01:58,160 --> 00:02:03,082
{\an8}天皇の玉座である
高御座が据えられた>

31
00:02:03,165 --> 00:02:07,044
{\an8}<いよいよ 新たな時代の支配者→

32
00:02:07,086 --> 00:02:11,090
新政府の顕官や公家衆が
やってくるのだ>

33
00:02:11,090 --> 00:02:14,093
♪～

34
00:02:14,093 --> 00:02:19,056
<城内の景色も一変し
侍は居場所を失った>

35
00:02:19,098 --> 00:02:23,102
(福地) ところで 次のお勤め先は
どうなりましたか？

36
00:02:26,105 --> 00:02:29,066
(本多) 拙者個人のことなど→

37
00:02:29,108 --> 00:02:33,070
庶民が知る必要はないでござる！
(福地) では→

38
00:02:33,112 --> 00:02:37,116
的矢六兵衛の件につきましては
いかがか？

39
00:02:39,118 --> 00:02:42,079
はあ!?

40
00:02:42,121 --> 00:02:45,082
三〇有余年もお勤めのあなたは→

41
00:02:45,124 --> 00:02:48,085
あやつが来たときから
知っておるどころか→

42
00:02:48,127 --> 00:02:52,089
借金まみれの六兵衛や
先代の的矢殿についても→

43
00:02:52,131 --> 00:02:55,134
ご存じなのではないか？

44
00:02:57,136 --> 00:03:03,142
マトヤ…

45
00:03:05,144 --> 00:03:10,024
よう知らんのう！

46
00:03:10,107 --> 00:03:12,109
で…→

47
00:03:14,111 --> 00:03:20,117
そのマトヤが 何かしたのか？

48
00:03:22,119 --> 00:03:29,126
何をしたのか 御目付のあなたが
いちばん分かっておろうに

49
00:03:29,126 --> 00:03:45,142
♪～

50
00:03:47,144 --> 00:03:51,148
(清右衛門)
もとより 決めておられたのか？

51
00:04:00,157 --> 00:04:02,159
分かり申した

52
00:04:25,099 --> 00:04:30,062
{\an8}(家達)
これで 時代が変わるのですね

53
00:04:30,104 --> 00:04:33,065
{\an8}(天璋院) しかし 上様→

54
00:04:33,107 --> 00:04:38,070
駿府から わざわざ
お忍びで来られるとはのう

55
00:04:38,112 --> 00:04:42,116
(家達)
権現様に呼ばれた気がしたのです

56
00:04:50,124 --> 00:04:53,085
(天璋院) よいですか 上様

57
00:04:53,127 --> 00:04:56,088
政の栄枯盛衰や→

58
00:04:56,130 --> 00:05:00,092
一家の毀誉褒貶に惑わされて→

59
00:05:00,134 --> 00:05:03,137
その良心を見失うてはなりませぬ

60
00:05:05,139 --> 00:05:10,019
周りに流されず
立派に生き抜くのです

61
00:05:10,102 --> 00:05:12,104
(家達) はい

62
00:05:12,104 --> 00:05:16,108
♪～

63
00:05:16,108 --> 00:05:19,028
<この 天皇の渡御をもって→

64
00:05:19,111 --> 00:05:22,031
江戸城は 東京城と改められ→

65
00:05:22,114 --> 00:05:26,118
西の丸御殿は 皇居と定まった>

66
00:05:28,120 --> 00:05:33,042
{\an8}<旧幕府軍は 次々と降伏し
錦旗にまつろわざるは→

67
00:05:33,125 --> 00:05:37,129
{\an8}函館に拠る
榎本武揚の一軍だけとなった>

68
00:05:39,131 --> 00:05:44,053
{\an8}<いや 日本国を
巨鳥の目にて俯瞰すれば→

69
00:05:44,136 --> 00:05:46,055
いまひとつ→

70
00:05:46,138 --> 00:05:48,057
事もあろうに→

71
00:05:48,140 --> 00:05:53,062
天朝様の居城となった
西の丸 黒書院に→

72
00:05:53,145 --> 00:05:58,067
巌のごとく動かざる武士があった>

73
00:05:58,150 --> 00:06:00,152
(隼人) ハァー

74
00:06:12,081 --> 00:06:31,100
♪～

75
00:06:33,102 --> 00:06:53,497
♪～

76
00:06:53,580 --> 00:06:58,043
{\an8}(公家) 錦の御旗が よう映えるなぁ

77
00:06:58,127 --> 00:07:02,047
{\an8}(公家) 帝がお住まいになるに
ふさわしい

78
00:07:02,131 --> 00:07:05,050
{\an8}(公家) ほんに ほんに
(一同) ホホホホッ

79
00:07:05,134 --> 00:07:08,011
ホホホホッ

80
00:07:08,053 --> 00:07:14,017
(公家) 聖上にあらしゃいます

81
00:07:14,059 --> 00:07:20,023
<近侍する者たちをお供として
天皇は奥御殿の居室へと向かう>

82
00:07:20,065 --> 00:07:24,027
(公家) 聖上にあらしゃいます

83
00:07:24,069 --> 00:07:27,030
<三〇〇年にわたる
武士の世を保ってきた→

84
00:07:27,072 --> 00:07:30,033
お城の支配者が変わり…>

85
00:07:30,075 --> 00:07:35,080
(公家) 聖上にあらしゃいます

86
00:07:37,082 --> 00:07:41,086
{\an8}<今ここに 新時代が到来した>

87
00:07:44,089 --> 00:07:48,051
<だが 将軍の
御座所である黒書院には→

88
00:07:48,093 --> 00:07:51,054
いまだ 的矢六兵衛がいた>

89
00:07:51,096 --> 00:07:54,057
＼(戸の音)

90
00:07:54,099 --> 00:07:57,060
(隼人) 天朝様が すでに お城に入られた

91
00:07:57,102 --> 00:07:59,062
のう 六兵衛→

92
00:07:59,104 --> 00:08:02,107
＼ 聞いておるか？

93
00:08:05,110 --> 00:08:06,987
(隼人) ハァ…

94
00:08:07,070 --> 00:08:08,989
(家臣) アッ こちら… アアー！

95
00:08:09,072 --> 00:08:11,992
(隼人) 封禁せる黒書院に
お疑いを抱かれぬよう→

96
00:08:12,075 --> 00:08:14,995
ないしょで遠回りまでさせておる

97
00:08:15,078 --> 00:08:19,082
お主 一体
この先 どうするつもりじゃ？

98
00:08:22,085 --> 00:08:27,090
(隼人) まさか 老いて死ぬるまで
居座るつもりではあるまいな？

99
00:08:27,090 --> 00:08:32,095
♪～

100
00:08:32,095 --> 00:08:35,098
(隼人) わしも
そこまでは つきあいきれぬぞ

101
00:08:41,104 --> 00:08:45,025
＼(薩摩将校) 街にも城にも
徳川の古くさ～いにおいが→

102
00:08:45,108 --> 00:08:47,027
染みついちょる

103
00:08:47,110 --> 00:08:50,030
もう 江戸じゃなく東京や

104
00:08:50,113 --> 00:08:56,036
新政府の都じゃけん 街を
西洋風に作り替えんといかんがぁ

105
00:08:56,119 --> 00:08:58,038
＼(薩摩将校) そんとおりじゃ！
江戸んまんまじゃ→

106
00:08:58,121 --> 00:09:01,041
異国に バカにさるっじゃろうが

107
00:09:01,124 --> 00:09:04,044
(薩摩将校)
アアー 戦で燃えてくれた方が→

108
00:09:04,127 --> 00:09:08,006
作り直しやすかったかもしれん

109
00:09:08,048 --> 00:09:13,011
オオッ こん城も壊して
大砲を備えた要塞にすべきじゃ！

110
00:09:13,053 --> 00:09:15,013
(薩摩将校)
じゃっど じゃっど！ そやっど

111
00:09:15,055 --> 00:09:17,015
(小源太) 失礼
(薩摩将校) なんや？

112
00:09:17,057 --> 00:09:23,021
(小源太) 拙者 尾張徳川家家臣
田島小源太にござる

113
00:09:23,063 --> 00:09:26,024
江戸がダメだと
言うておられるが→

114
00:09:26,066 --> 00:09:28,026
二六〇有余年の歴史に
触れずして→

115
00:09:28,068 --> 00:09:31,029
やれ 西洋化などと
語らないでいただきたい！

116
00:09:31,071 --> 00:09:34,032
(薩摩将校)
ぬしゃあ 尾張が 何を偉そうに！

117
00:09:34,074 --> 00:09:38,036
それがしの話を聞けい！
(薩摩将校) オオッ!?

118
00:09:38,078 --> 00:09:41,039
城ん中は 意味の分からぬ
しきたりがあふれ→

119
00:09:41,081 --> 00:09:44,042
情けない侍がおったことは事実

120
00:09:44,084 --> 00:09:50,048
されど
今も 武士の魂が生きておる！

121
00:09:50,090 --> 00:09:54,052
街には うまい食い物や伝統がある

122
00:09:54,094 --> 00:09:56,054
それを知ろうともせず→

123
00:09:56,096 --> 00:10:00,058
表だけ見て壊すいうのは
間違っておるのではござらぬか！

124
00:10:00,100 --> 00:10:04,062
(薩摩将校) ンンッ！
(薩摩将校) フゥー！

125
00:10:04,104 --> 00:10:06,106
其処許は いかがお思いか？

126
00:10:06,106 --> 00:10:13,113
♪～

127
00:10:13,113 --> 00:10:15,073
＼(足音)

128
00:10:15,115 --> 00:10:18,076
(西郷) オッ 見つけもした

129
00:10:18,118 --> 00:10:21,079
アッ 西郷様～！

130
00:10:21,121 --> 00:10:24,082
(西郷)
大久保どん 話し合いが始まいが

131
00:10:24,124 --> 00:10:26,084
(大久保) おう
(小源太)｢大久保｣!?

132
00:10:26,126 --> 00:10:30,088
ハァ ハァ… 大久保様！
し… 失礼つかまつりまする！

133
00:10:30,130 --> 00:10:35,093
{\an8}(大久保) うんにゃ
君ん意見は もっともじゃ

134
00:10:35,135 --> 00:10:38,096
{\an8}君たち 敬意を払いやんせ

135
00:10:38,138 --> 00:10:41,099
(薩摩将校たち) はっ…

136
00:10:41,141 --> 00:10:45,103
(西郷) アアー
加倉井どんを呼んでくれんか？

137
00:10:45,145 --> 00:10:49,149
六兵衛どんについての
話し合いがあっと

138
00:10:51,151 --> 00:10:53,153
(大久保) うむ

139
00:10:59,159 --> 00:11:07,042
{\an8}(岩倉) 御黒書院の汚れ
どうしはるおつもりや？

140
00:11:07,125 --> 00:11:16,051
{\an8}(有栖川宮) あれなぁ 勝殿が
追い出しとるはずやったんやけど

141
00:11:16,134 --> 00:11:21,056
{\an8}(中山) 勝殿は駿府やろ？

142
00:11:21,139 --> 00:11:25,060
{\an8}立つ鳥 跡を濁さずどころか→

143
00:11:25,143 --> 00:11:30,065
汚れ残したまま 消えはって

144
00:11:30,148 --> 00:11:34,069
(有栖川宮) 汚れ 汚れいうても→

145
00:11:34,152 --> 00:11:42,160
六兵衛は 旗本の亀鑑として
あがめられておりますさかい

146
00:11:44,162 --> 00:11:46,164
せやなぁ？ 加倉井はん

147
00:11:51,169 --> 00:11:56,091
(隼人) はい
まるで お城の守り神のように

148
00:11:56,174 --> 00:11:59,094
(大久保) 言語道断！

149
00:11:59,177 --> 00:12:01,179
直ちに 引きずり出すべし！

150
00:12:01,179 --> 00:12:08,103
♪～

151
00:12:08,103 --> 00:12:12,023
(西郷) ハァー

152
00:12:12,107 --> 00:12:18,113
そげんこつ 決して してはいかん

153
00:12:18,113 --> 00:12:21,116
♪～

154
00:12:21,116 --> 00:12:28,039
いげんして？
(西郷) 腕ずく 力ずくは→

155
00:12:28,123 --> 00:12:30,125
いけもはん

156
00:12:30,125 --> 00:12:41,136
♪～

157
00:12:41,136 --> 00:12:45,056
(ｶﾗｽの鳴き声)

158
00:12:45,140 --> 00:12:47,142
(隼人) 奥向の結論はのう→

159
00:12:49,144 --> 00:12:53,064
ともかく
お主を 黒書院から連れ出して→

160
00:12:53,148 --> 00:12:58,069
天朝様のお目に触れぬ所に
移せとのことじゃ

161
00:12:58,153 --> 00:13:01,156
お城に残っていてもかまわぬ

162
00:13:01,156 --> 00:13:05,160
♪～

163
00:13:05,160 --> 00:13:08,038
(隼人) のう

164
00:13:08,079 --> 00:13:12,083
せめて これくらいは
聞き分けてくれまいか？

165
00:13:14,085 --> 00:13:16,087
(隼人) まあ…→

166
00:13:19,090 --> 00:13:23,053
今更 去ねと言うたところで→

167
00:13:23,094 --> 00:13:26,097
従うお主でもあるまい

168
00:13:33,104 --> 00:13:35,106
(隼人) 六兵衛よ→

169
00:13:37,108 --> 00:13:41,071
漏れ聞くところによれば
拝領屋敷は 皆→

170
00:13:41,112 --> 00:13:48,078
近々 新政府に上地されて
役人の住まいとなるそうだ

171
00:13:48,119 --> 00:13:55,085
そうとなれば お主
家を失うであろう

172
00:13:55,126 --> 00:13:58,129
身の振りようを
考えねばなるまいぞ

173
00:14:01,132 --> 00:14:04,094
(隼人) いずれにせよ→

174
00:14:04,135 --> 00:14:09,015
ご家族を
放っておくわけにはまいるまい

175
00:14:09,099 --> 00:14:13,019
のう 六兵衛

176
00:14:13,103 --> 00:14:16,106
もし 天朝様が お主のことを
お耳にでもしたら→

177
00:14:18,108 --> 00:14:22,028
腹を切るどころか…→

178
00:14:22,112 --> 00:14:26,116
ご家族の命を いくつ差し出しても
足らぬであろうぞ！

179
00:14:28,118 --> 00:14:31,037
(女官) 小耳に挟んだのですが→

180
00:14:31,121 --> 00:14:38,044
ことごとく恭順せる
徳川の家来どもの中に→

181
00:14:38,128 --> 00:14:44,050
ただ一人
まつろわぬ旗本があるそうです

182
00:14:44,134 --> 00:14:51,057
(女官) アァ… それがうわさの
汚れにございますか？

183
00:14:51,141 --> 00:14:56,062
(女官) 徳川幕府の怨念という話も

184
00:14:56,146 --> 00:14:59,065
(女官) あな恐ろしや

185
00:14:59,149 --> 00:15:03,153
(女官たち) オホホホッ

186
00:15:06,156 --> 00:15:10,076
{\an8}(勝) 今日で すべて終わりですなぁ

187
00:15:13,079 --> 00:15:18,043
(慶喜) 一つ 気にかかることがある

188
00:15:18,084 --> 00:15:22,047
例の的矢六兵衛は
どうなったのだ？

189
00:15:22,088 --> 00:15:25,050
(勝) 実は あやつ→

190
00:15:25,091 --> 00:15:30,055
黒書院に居座っておりまする

191
00:15:30,096 --> 00:15:32,057
さようか

192
00:15:32,098 --> 00:15:37,062
上様 黒書院でございますぞ？

193
00:15:37,103 --> 00:15:42,108
その方には
話してもよいかもしれぬ

194
00:15:49,115 --> 00:15:57,123
♪～

195
00:15:57,123 --> 00:16:00,085
的矢六兵衛であるが→

196
00:16:00,126 --> 00:16:04,089
実は 予が城を出る前の晩→

197
00:16:04,130 --> 00:16:08,009
あやつと 黒書院で会うた
(勝) なんですと？

198
00:16:08,093 --> 00:16:11,012
まあ 予が一方的に→

199
00:16:11,096 --> 00:16:14,099
{\an8}心中を
打ち明けたようなものであるが…

200
00:16:17,102 --> 00:16:23,024
{\an8}〔予の役目は
幕府を終わらせることである〕

201
00:16:23,108 --> 00:16:27,028
〔それで
命を落とすことになろうとも→

202
00:16:27,112 --> 00:16:30,115
予にしかできぬことだ〕

203
00:16:33,118 --> 00:16:37,038
(慶喜)〔たとえ
千万に反対されようとも→

204
00:16:37,122 --> 00:16:40,041
予は 己の道を進む〕

205
00:16:40,125 --> 00:16:46,131
〔お主も
お主の信ずる道を進むがよい〕

206
00:16:46,131 --> 00:16:59,144
♪～

207
00:16:59,144 --> 00:17:02,063
(勝) しかし 上様→

208
00:17:02,147 --> 00:17:04,065
あやつとは 一体→

209
00:17:04,149 --> 00:17:08,069
どのような
ご関係でございますか？

210
00:17:10,071 --> 00:17:15,994
あの男は 幕府に仕えた侍だ

211
00:17:16,077 --> 00:17:19,080
それ以上でも それ以下でもない

212
00:17:21,082 --> 00:17:33,094
♪～

213
00:17:33,094 --> 00:17:37,098
(雨音)
(雷鳴)

214
00:17:40,101 --> 00:17:44,105
＼(雷鳴)

215
00:17:46,107 --> 00:17:51,029
(隼人) 参ったのう…

216
00:17:51,112 --> 00:17:55,116
このまま ここで
見張り続けるわけにもいかぬし

217
00:17:59,120 --> 00:18:03,124
＼(小源太) お… お待ちくだされ！
＼(木戸) 戸を外せ！

218
00:18:06,127 --> 00:18:09,005
＼(雷鳴)

219
00:18:09,047 --> 00:18:13,009
(隼人) き… 木戸様！

220
00:18:13,051 --> 00:18:18,014
申し訳ございません！ まだ
六兵衛と 話がついておらず…

221
00:18:18,056 --> 00:18:20,016
しばし お待ちを
(木戸) それどころじゃあるまぁ！

222
00:18:20,058 --> 00:18:22,018
(隼人) はっ
(木戸) 天朝様が→

223
00:18:22,060 --> 00:18:24,020
黒書院の六兵衛を
知ってしもうて→

224
00:18:24,062 --> 00:18:27,023
直接 見たいと言うちょられるけぇ
(隼人) なんと!?

225
00:18:27,065 --> 00:18:30,026
(雨音)

226
00:18:30,068 --> 00:18:33,071
(雷鳴)
(女官たち) キャアー！

227
00:18:35,073 --> 00:18:38,076
(雷鳴)
(女官たち) キャアー！

228
00:18:38,076 --> 00:18:44,082
♪～

229
00:18:44,082 --> 00:18:48,086
(雷鳴)
(女官たち) キャアー！

230
00:18:48,086 --> 00:19:11,067
♪～

231
00:19:11,067 --> 00:19:13,069
的矢六兵衛か

232
00:19:13,069 --> 00:19:28,084
♪～

233
00:19:32,088 --> 00:19:35,091
長州の木戸であります

234
00:19:43,099 --> 00:19:46,102
なんないと物申されい

235
00:19:55,111 --> 00:19:57,030
<木戸孝允>

236
00:19:57,113 --> 00:20:00,033
<徹頭徹尾の倒幕論者で→

237
00:20:00,116 --> 00:20:04,037
徳川を敵として戦い続けてきた>

238
00:20:04,120 --> 00:20:07,040
<幾度となく
死線をくぐり抜けてきた→

239
00:20:07,123 --> 00:20:10,126
勤王の志士である>

240
00:20:22,138 --> 00:20:28,061
誠 大した貫禄じゃ

241
00:20:28,144 --> 00:20:31,064
どねぇしても
物を言わんちゅうなら→

242
00:20:31,147 --> 00:20:34,067
それでもかまわんけぇ

243
00:20:34,150 --> 00:20:38,154
まっ 聞くだけは聞きんさい

244
00:20:48,164 --> 00:20:50,083
かしこくも
天朝様におかせられては→

245
00:20:50,166 --> 00:20:54,087
御自ら
説諭なさるとの仰せじゃが→

246
00:20:54,170 --> 00:20:57,090
ご本心は そうじゃなかろう

247
00:20:57,173 --> 00:20:59,092
何分→

248
00:20:59,175 --> 00:21:05,098
ご宝算 僅か十七歳の
幼冲の天子にあらせられる

249
00:21:05,181 --> 00:21:08,059
座りっぱなしの いこじな旗本に→

250
00:21:08,101 --> 00:21:11,104
ご興味をお持ちになられたんじゃ

251
00:21:17,110 --> 00:21:19,070
ええかね 的矢君

252
00:21:19,112 --> 00:21:23,074
一体 君が 聖上に対し 奉り→

253
00:21:23,116 --> 00:21:26,077
何を申し上げるつもりかは
知らんが→

254
00:21:26,119 --> 00:21:29,122
聞こし召すお耳はないでよ

255
00:21:31,124 --> 00:21:34,085
いわば 君は→

256
00:21:34,127 --> 00:21:38,131
珍奇なる見せ物でしかないけぇ

257
00:21:40,133 --> 00:21:42,093
天朝様は
珍獣か もののけのように→

258
00:21:42,135 --> 00:21:44,095
おもしろうご覧あそばされ→

259
00:21:44,137 --> 00:21:47,140
しかるのちに 君は…

260
00:21:50,143 --> 00:21:53,104
大不敬の罪により→

261
00:21:53,146 --> 00:21:55,106
首を→

262
00:21:55,148 --> 00:21:58,151
はねられるだけじゃ

263
00:22:00,153 --> 00:22:04,157
＼(雷鳴)

264
00:22:20,131 --> 00:22:23,051
(木戸) ところで おんし→

265
00:22:23,134 --> 00:22:28,056
城におる連中から 旗本の亀鑑と→

266
00:22:28,139 --> 00:22:32,060
あがめられちょる
っちゅうじゃないか

267
00:22:32,143 --> 00:22:34,145
旗本なんぞ…

268
00:22:37,148 --> 00:22:39,067
のう おんし→

269
00:22:39,150 --> 00:22:44,155
まるで 徳川の世が 今も
安泰であるかのようっちゃのう

270
00:22:46,157 --> 00:22:50,078
フンッ まあ ええ

271
00:22:50,161 --> 00:22:54,082
もし
ここで改悛せるんじゃったら→

272
00:22:54,165 --> 00:22:59,170
我らが新政府に 有為の人材として
登用せちゃるでよ？

273
00:23:02,173 --> 00:23:06,094
まあ 新政府の禄など
はめんちゅうなら→

274
00:23:06,177 --> 00:23:09,013
それはそれでかまわん

275
00:23:09,097 --> 00:23:13,017
これまでの罪は
問わんことにせちゃろう

276
00:23:13,101 --> 00:23:15,103
どねぇかい？

277
00:23:17,105 --> 00:23:21,025
(的矢六兵衛) フッ…

278
00:23:21,109 --> 00:23:23,111
(木戸) 笑うたの？

279
00:23:26,114 --> 00:23:29,033
鼻で笑うたの!?

280
00:23:29,117 --> 00:23:32,036
おのれ～！

281
00:23:32,120 --> 00:23:34,038
(隼人) お待ちくだされ！

282
00:23:34,122 --> 00:23:36,040
ご寛恕くださりませ 木戸様！

283
00:23:36,124 --> 00:23:40,044
六兵衛は座り続けること八月
すでに 正気を欠いております

284
00:23:40,128 --> 00:23:44,048
(木戸) 黙れ！ どうかしちょるのは
こやつばかりじゃあるまぁ

285
00:23:44,132 --> 00:23:48,052
この無礼者を まるで 触りゃあば
たたりある神仏のごとく→

286
00:23:48,136 --> 00:23:50,054
放っちょったのは なんでじゃ？

287
00:23:50,138 --> 00:23:53,057
一体 何をためろうて
何を恐れちょるんか!?

288
00:23:53,141 --> 00:23:56,144
(隼人) いえ 恐れておるわけではなく…

289
00:23:56,144 --> 00:24:03,151
♪～

290
00:24:03,151 --> 00:24:05,153
(隼人) 頼む

291
00:24:07,071 --> 00:24:09,073
六兵衛

292
00:24:12,076 --> 00:24:15,079
ここを退いてくれ

293
00:24:15,079 --> 00:24:21,085
♪～

294
00:24:21,085 --> 00:24:24,046
(隼人) わしにできることなら
なんでもする

295
00:24:24,088 --> 00:24:27,049
官軍には
頼りとうないかもしれぬが→

296
00:24:27,091 --> 00:24:31,095
わしとお主の仲ではござらぬか！

297
00:24:39,103 --> 00:24:43,107
♪～

298
00:24:43,107 --> 00:24:45,067
(的矢) フンッ

299
00:24:45,109 --> 00:24:49,071
(木戸) おのれ！ こんなぁ！
(隼人) なりませぬ！

300
00:24:49,113 --> 00:24:51,073
(木戸) どけ！
(隼人) なりませぬ！

301
00:24:51,115 --> 00:24:55,119
木戸様！
何とぞ お許しくだされ！

302
00:24:57,121 --> 00:25:00,082
なぜ この狼藉者をかばうんじゃ！

303
00:25:00,124 --> 00:25:03,085
(隼人) この男は
狼藉者ではございません！

304
00:25:03,127 --> 00:25:07,006
本物の武士でございます！

305
00:25:07,089 --> 00:25:10,009
何が武士じゃ！

306
00:25:10,092 --> 00:25:15,014
(隼人) わしは この男に
武士の何たるかを教わりました

307
00:25:15,097 --> 00:25:17,016
>> おのれ！
(隼人) わしは この男を→

308
00:25:17,099 --> 00:25:19,018
死なせとうありませぬ！

309
00:25:19,101 --> 00:25:21,103
(木戸) アアッ！
(隼人) アッ！

310
00:25:21,103 --> 00:25:42,124
♪～

311
00:25:42,124 --> 00:25:45,044
(隼人) なりませぬ！ ハァ ハァ…

312
00:25:45,127 --> 00:25:52,134
＼(雷鳴)

313
00:25:56,138 --> 00:26:01,060
(隼人) ここは… 黒書院

314
00:26:01,143 --> 00:26:03,062
ハァ ハァ…

315
00:26:03,145 --> 00:26:07,066
将軍様の御座所にござります

316
00:26:10,069 --> 00:26:14,031
(隼人) その刀を…→

317
00:26:14,073 --> 00:26:17,076
お収めくだされ！

318
00:26:20,079 --> 00:26:22,081
どけ

319
00:26:30,089 --> 00:26:32,049
どけ～！

320
00:26:32,091 --> 00:26:36,053
＼(雷鳴)

321
00:26:36,095 --> 00:26:39,098
＼(公家) 聖上！
＼(公家) 聖上！

322
00:26:44,103 --> 00:26:49,108
(木戸) 控えい！
聖上のお出ましじゃ 控えい！

323
00:26:52,111 --> 00:26:55,072
(小声で) 六兵衛 天朝様ぞ

324
00:26:55,114 --> 00:26:57,116
分かっておるのか？

325
00:26:57,116 --> 00:27:35,112
♪～

326
00:27:41,118 --> 00:27:47,041
<天皇を前にしても
六兵衛は 口を開かなかった>

327
00:27:47,124 --> 00:27:51,045
<物一つ言わず
かたくなに意志を貫いた→

328
00:27:51,128 --> 00:27:55,049
名もなき一人の侍>

329
00:27:55,132 --> 00:27:58,052
<だが その様は→

330
00:27:58,135 --> 00:28:03,140
江戸に生きた武士たちの魂を
背負っているようだ>

331
00:28:03,140 --> 00:28:09,063
♪～

332
00:28:09,063 --> 00:28:13,984
<対峙する二つの時代は
不動かつ無言>

333
00:28:14,068 --> 00:28:17,988
<これは まさしく 儀である>

334
00:28:18,072 --> 00:28:22,993
<なし崩しに変わる時代を
見かねた男の→

335
00:28:23,077 --> 00:28:28,082
天下禅譲の儀にほかならぬ>

336
00:28:28,082 --> 00:28:33,087
♪～

337
00:28:33,087 --> 00:28:40,094
＼(雷鳴)

338
00:28:40,094 --> 00:29:00,114
♪～

339
00:29:00,114 --> 00:29:03,033
(鳥のさえずり)

340
00:29:03,117 --> 00:29:05,119
(天皇) しかと

341
00:29:08,038 --> 00:29:48,078
♪～

342
00:29:55,085 --> 00:30:48,138
♪～

343
00:30:48,138 --> 00:30:51,141
六兵衛どん…

344
00:30:51,141 --> 00:30:56,146
♪～

345
00:31:24,133 --> 00:31:31,140
♪～

346
00:31:31,140 --> 00:31:35,060
(大久保) てぇした侍じゃ

347
00:31:35,144 --> 00:31:41,066
(西郷) おいたちも
六兵衛どんに負けんよう→

348
00:31:41,150 --> 00:31:46,155
国家の大業を成し遂げようぞ！

349
00:31:46,155 --> 00:31:51,160
♪～

350
00:31:51,160 --> 00:31:53,162
(男性) 的矢殿

351
00:31:55,164 --> 00:31:58,167
(男性) 的矢殿
(男性) 的矢殿

352
00:31:58,167 --> 00:32:07,092
♪～

353
00:32:07,092 --> 00:32:10,054
(男性) 来られたぞ

354
00:32:10,095 --> 00:32:15,100
(男性) 的矢殿

355
00:32:15,100 --> 00:32:28,113
♪～

356
00:32:28,113 --> 00:32:30,115
(本多) 的矢殿

357
00:32:32,117 --> 00:32:35,079
拙者も お城を出るゆえ→

358
00:32:35,120 --> 00:32:38,123
目付として
最後に一つ よろしいか？

359
00:32:41,126 --> 00:32:43,128
其処許の勤仕→

360
00:32:46,131 --> 00:32:48,133
見事であった

361
00:32:48,133 --> 00:33:24,128
♪～

362
00:33:24,128 --> 00:33:31,135
(向山) 的矢六兵衛殿
ご下城さっしゃいまする～！

363
00:33:31,135 --> 00:33:59,163
♪～

364
00:33:59,163 --> 00:34:03,083
(福地)｢的矢六兵衛と名乗った侍→

365
00:34:03,167 --> 00:34:10,007
その男は 流れゆく時と
変節せる人心の中にあって→

366
00:34:10,090 --> 00:34:15,012
母なる国の花のごとく
風のごとくに変わらぬ→

367
00:34:15,095 --> 00:34:18,098
良心そのものであった｣

368
00:34:21,101 --> 00:34:25,022
(配下) これからは
横になって お休みなされよ！

369
00:34:25,105 --> 00:34:28,025
(配下)
うなぎには気をつけなされ！

370
00:34:28,108 --> 00:34:30,110
(配下) 死んではなりますまいぞ！

371
00:34:30,110 --> 00:34:37,117
♪～

372
00:34:40,120 --> 00:34:42,122
(勝)〔あやつだ〕

373
00:34:44,124 --> 00:34:48,128
〔御書院番士 的矢六兵衛〕

374
00:34:50,130 --> 00:34:53,050
(隼人)〔追い払えと申すか？〕

375
00:34:53,133 --> 00:34:55,135
(斬る音)
(隼人)〔ウッ…〕

376
00:34:55,135 --> 00:35:18,075
♪～

377
00:35:18,075 --> 00:35:20,077
(配下たち)〔オオー〕

378
00:35:20,077 --> 00:35:31,088
♪～

379
00:35:35,092 --> 00:35:37,094
(隼人) 六兵衛？

380
00:35:39,096 --> 00:35:42,057
六兵衛！

381
00:35:42,099 --> 00:35:45,060
六兵衛 どこじゃ！

382
00:35:45,102 --> 00:35:48,063
(茶坊主) 的矢殿 ご下城～！

383
00:35:48,105 --> 00:35:51,066
(隼人) 六兵衛 六兵衛

384
00:35:51,108 --> 00:35:53,110
六兵衛！

385
00:35:53,110 --> 00:35:57,114
♪～

386
00:35:57,114 --> 00:36:01,118
(西郷)〔お前は 誰ね？〕

387
00:36:01,118 --> 00:36:12,087
♪～

388
00:36:12,087 --> 00:36:15,007
〔ハハハッ〕

389
00:36:15,090 --> 00:36:19,011
〔立派な侍じゃ！〕

390
00:36:19,094 --> 00:36:22,097
〔ほれぼれするがぁ〕

391
00:36:24,099 --> 00:36:29,104
(隼人)〔頼む 拙者に預けてくだされ！〕

392
00:36:29,104 --> 00:36:39,114
♪～

393
00:36:39,114 --> 00:36:43,035
(隼人)〔お主の覚悟→

394
00:36:43,118 --> 00:36:47,122
しかと受け止めさせていただく〕

395
00:36:47,122 --> 00:36:51,126
♪～

396
00:36:51,126 --> 00:36:54,046
〔アッ 肥前忠吉〕

397
00:36:54,129 --> 00:36:57,049
〔それも 初代〕

398
00:36:57,132 --> 00:36:59,134
(隼人)〔それほどのものか！〕

399
00:36:59,134 --> 00:37:03,138
♪～

400
00:37:03,138 --> 00:37:05,057
(福地)〔アッ 短い〕

401
00:37:05,140 --> 00:37:07,017
(腰物役)
〔殿中のお定め事に従い→

402
00:37:07,059 --> 00:37:11,021
一尺の小さ刀にすり上げたか〕

403
00:37:11,063 --> 00:37:15,025
(隼人)〔あやつにとって 刀とは
飾るものでも売るものでもない〕

404
00:37:15,067 --> 00:37:18,070
〔振るうものなんじゃ〕

405
00:37:21,073 --> 00:37:25,035
〔この六兵衛の態度→

406
00:37:25,077 --> 00:37:29,039
まるで 幕府に弓引いた
徳川家の裏切り者を→

407
00:37:29,081 --> 00:37:31,083
膝詰めに
責めているかのようじゃ〕

408
00:37:31,083 --> 00:37:36,088
♪～

409
00:37:36,088 --> 00:37:39,091
〔徳川は永遠なり〕

410
00:37:39,091 --> 00:37:48,100
♪～

411
00:37:48,100 --> 00:37:51,061
(男性) 加倉井殿
(隼人) 六兵衛！

412
00:37:51,103 --> 00:37:56,066
(淀屋)〔その男は
名も名乗らず 理由も言わんと→

413
00:37:56,108 --> 00:38:00,070
旗本株が欲しいて言うんよ〕

414
00:38:00,112 --> 00:38:05,075
〔何者なんかは分かれへんけど→

415
00:38:05,117 --> 00:38:10,998
旗本にふさわしい男や思うわ〕

416
00:38:11,081 --> 00:38:14,001
(慶勝)〔的矢とやら〕

417
00:38:14,084 --> 00:38:19,089
〔物言う口がなくとも
物食う口はあろう？〕

418
00:38:19,089 --> 00:38:28,098
♪～

419
00:38:28,098 --> 00:38:31,018
(慶勝)〔まるで
戦国の世からよみがえった→

420
00:38:31,101 --> 00:38:34,104
大大名のようであるなぁ〕

421
00:38:36,106 --> 00:38:38,108
(隼人) 六兵衛！

422
00:38:38,108 --> 00:38:44,114
♪～

423
00:38:44,114 --> 00:38:48,118
(大村)
〔説得の一つもできんのかね！〕

424
00:38:48,118 --> 00:38:52,122
♪～

425
00:38:52,122 --> 00:38:54,041
(大村)〔ふむ…〕

426
00:38:54,124 --> 00:38:56,043
〔おんしこそ→

427
00:38:56,126 --> 00:39:01,131
新国家の軍隊を率いる
将器と信じちょります〕

428
00:39:01,131 --> 00:39:05,135
♪～

429
00:39:05,135 --> 00:39:09,056
〔ひとつ うなずかれい〕

430
00:39:09,056 --> 00:39:16,063
♪～

431
00:39:16,063 --> 00:39:19,983
(六兵衛の妻)
〔的矢六兵衛の妻にございます〕

432
00:39:20,067 --> 00:39:22,986
(隼人)〔アッ…〕

433
00:39:23,070 --> 00:39:24,988
〔これを→

434
00:39:25,072 --> 00:39:28,075
お渡しくださいませぬか〕

435
00:39:30,077 --> 00:39:33,080
(隼人)〔六兵衛殿は 随分と
腹をくくってらっしゃる〕

436
00:39:33,080 --> 00:39:39,086
♪～

437
00:39:39,086 --> 00:39:42,089
(配下) 加倉井殿
(隼人) 六兵衛 待たれよ！

438
00:39:42,089 --> 00:39:52,099
♪～

439
00:39:52,099 --> 00:39:54,101
(隼人)〔食うてくだされ〕

440
00:39:54,101 --> 00:39:58,105
♪～

441
00:39:58,105 --> 00:40:00,023
(小源太)〔食うてくだされ〕

442
00:40:00,107 --> 00:40:04,111
(配下)〔遠慮いたすな〕
(配下)〔食うんじゃ 六兵衛殿〕

443
00:40:04,111 --> 00:40:23,130
♪～

444
00:40:23,130 --> 00:40:25,132
(的矢)〔アアッ…〕

445
00:40:28,135 --> 00:40:30,137
(的矢)〔ンンッ…〕

446
00:40:30,137 --> 00:40:40,147
♪～

447
00:40:40,147 --> 00:40:42,149
(的矢)〔ウッ！〕

448
00:40:44,151 --> 00:40:47,154
(隼人)〔六兵衛！ 死んではならん！〕

449
00:40:47,154 --> 00:40:52,159
♪～

450
00:40:52,159 --> 00:40:54,161
(隼人)〔アアッ〕

451
00:40:57,164 --> 00:40:59,082
(小源太)〔なぜ のまん!?〕

452
00:40:59,166 --> 00:41:01,084
(福地)
〔いいかげんにしたまえ！〕

453
00:41:01,168 --> 00:41:04,171
(隼人)〔死んでしまうぞ 六兵衛！〕

454
00:41:04,171 --> 00:41:17,100
♪～

455
00:41:17,100 --> 00:41:21,104
〔お前に 子はあるのかな？〕

456
00:41:24,107 --> 00:41:26,067
(的矢)〔ウウッ… ウッ…〕

457
00:41:26,109 --> 00:41:29,070
〔だったら お薬をのんでよ〕

458
00:41:29,112 --> 00:41:34,117
〔お前が死んでしまったら
子が かわいそうだよ〕

459
00:41:34,117 --> 00:41:40,123
♪～

460
00:41:40,123 --> 00:41:43,084
(隼人)〔上様のおっしゃるとおりじゃ！〕

461
00:41:43,126 --> 00:41:47,088
〔お主には
妻と子供がおるであろう！〕

462
00:41:47,130 --> 00:41:51,092
〔お主が どこで何をしようと
もはや かまわぬが→

463
00:41:51,134 --> 00:41:54,137
死ぬことは 断じて許さぬ！〕

464
00:41:54,137 --> 00:42:14,115
♪～

465
00:42:14,115 --> 00:42:21,039
〔家柄だ 血筋だと
こだわり続けるうちに→

466
00:42:21,122 --> 00:42:28,129
天下の旗本にふさわしい武士は
一人もいなくなった〕

467
00:42:28,129 --> 00:42:32,133
♪～

468
00:42:32,133 --> 00:42:37,055
〔武士の時代
最後のときを迎えて→

469
00:42:37,138 --> 00:42:42,060
我らは 的矢六兵衛という→

470
00:42:42,143 --> 00:42:45,146
一閃の光芒を見た〕

471
00:42:47,148 --> 00:42:49,150
(隼人) 六兵衛 待たれよ！

472
00:42:49,150 --> 00:43:05,166
♪～

473
00:43:05,166 --> 00:43:07,043
(腰物役) 的矢様

474
00:43:07,085 --> 00:43:11,089
お預かりしておりました
お腰物にござりまする

475
00:43:11,089 --> 00:43:33,111
♪～

476
00:43:51,129 --> 00:44:43,139
♪～

477
00:44:43,139 --> 00:44:46,059
(隼人) 六兵衛！

478
00:44:46,142 --> 00:44:49,145
＼ 六兵衛！

479
00:44:49,145 --> 00:44:59,155
♪～

480
00:44:59,155 --> 00:45:01,157
(隼人) 六兵衛…

481
00:45:01,157 --> 00:45:07,080
♪～

482
00:45:07,080 --> 00:45:09,082
(隼人) 六兵衛

483
00:45:09,082 --> 00:45:14,087
♪～

484
00:45:17,090 --> 00:45:19,008
(隼人) 六兵衛！

485
00:45:19,092 --> 00:45:22,011
おい 六兵衛！

486
00:45:22,095 --> 00:45:25,014
六兵衛！

487
00:45:25,098 --> 00:45:29,018
ハァ ハァ ハァ…

488
00:45:29,102 --> 00:45:33,022
このまま 黙して去るつもりか？

489
00:45:33,106 --> 00:45:36,109
水くさいではないか 六兵衛

490
00:45:39,112 --> 00:45:42,115
(隼人) どうして
わしにすら 口を利いてくれぬ！

491
00:45:46,119 --> 00:45:49,122
のう 六兵衛

492
00:45:53,126 --> 00:45:56,129
なんとか言うてくれ 六兵衛！

493
00:46:02,135 --> 00:46:12,061
♪～

494
00:46:12,061 --> 00:46:15,064
(的矢) 世話をかけ申した

495
00:46:18,067 --> 00:46:21,070
許せ

496
00:46:21,070 --> 00:46:29,078
♪～

497
00:46:29,078 --> 00:46:32,040
(隼人) それだけか？

498
00:46:32,081 --> 00:46:35,084
六兵衛…

499
00:46:38,087 --> 00:46:42,050
(隼人) それだけなのか？

500
00:46:42,091 --> 00:46:47,096
お主には 言いたいことが
山ほどあるはずじゃ

501
00:46:47,096 --> 00:46:54,103
♪～

502
00:46:54,103 --> 00:46:57,065
(的矢) 物言えば きりがない

503
00:46:57,106 --> 00:47:00,068
しからば…→

504
00:47:00,109 --> 00:47:03,112
体に 物を言わせるのみ

505
00:47:03,112 --> 00:47:40,108
♪～

506
00:47:40,108 --> 00:47:44,028
(隼人) わしに… ウッ…

507
00:47:44,112 --> 00:47:47,031
受け取れと申すか？

508
00:47:47,115 --> 00:47:49,117
(的矢) うむ

509
00:47:49,117 --> 00:49:08,071
♪～

510
00:49:08,071 --> 00:49:12,075
(隼人) ウゥ… ウウッ…

511
00:49:12,075 --> 00:49:40,103
♪～

512
00:49:42,105 --> 00:50:54,177
♪～

513
00:50:54,177 --> 00:51:00,183
(隼人) 的矢六兵衛は
十月の勤番を終えたのではない

514
00:51:00,183 --> 00:51:05,188
♪～

515
00:51:05,188 --> 00:51:10,026
三〇〇年にわたる…→

516
00:51:10,109 --> 00:51:13,112
武士の勤仕をやりおおしたのだ

517
00:51:13,112 --> 00:51:19,118
♪～

518
00:51:19,118 --> 00:51:25,041
(隼人) 六兵衛
この先 お主は どう生きていく？

519
00:51:25,124 --> 00:51:30,129
金も職も失って
何一つ分からぬ先の世を

520
00:51:32,131 --> 00:51:36,052
じゃが お主も わしも→

521
00:51:36,135 --> 00:51:40,139
己の信じる道ならば それを進もう

522
00:51:42,141 --> 00:51:45,144
共に生きた
江戸の景色を見ながら

523
00:51:45,144 --> 00:53:44,138
♪～