1
00:02:01,073 --> 00:02:05,273
娘が消えた

2
00:02:10,282 --> 00:02:12,818
娘が生まれてすぐ

3
00:02:12,818 --> 00:02:16,221
妻は私のもとから去って行った

4
00:02:16,221 --> 00:02:20,459
そのこと自体
私には何の問題もない

5
00:02:20,459 --> 00:02:23,195
かえって都合がよかった

6
00:02:23,195 --> 00:02:27,065
研究に没頭できるのだから

7
00:02:27,065 --> 00:02:32,604
ねえ お父さん…
しかし娘は私のもとに残った

8
00:02:32,604 --> 00:02:34,604
あの…

9
00:02:36,575 --> 00:02:38,575
お父さん

10
00:02:43,215 --> 00:02:48,053
娘は私に かまって
ほしかったのだろう

11
00:02:48,053 --> 00:02:54,826
だが 娘の相手をした記憶はない
むしろ娘を

12
00:02:54,826 --> 00:03:00,826
集中したい私の邪魔をする
愚かな存在であると思っていた

13
00:03:23,889 --> 00:03:30,128
誤って実験中の
空中元素固定装置に触れた娘は

14
00:03:30,128 --> 00:03:34,866
一瞬にして その存在を消した

15
00:03:34,866 --> 00:03:38,270
人間をも消滅させる

16
00:03:38,270 --> 00:03:42,870
それを証明する
初めての実験例となった

17
00:03:45,177 --> 00:03:52,277
私は娘の亡きがらを
抱きしめることすら できなかった

18
00:05:37,389 --> 00:05:39,724
あの壮絶な戦いが終わり

19
00:05:39,724 --> 00:05:44,262
僕は ある使命を持って
如月博士の研究所に来ている

20
00:05:44,262 --> 00:05:48,200
それは如月博士の研究が
悪用されないよう

21
00:05:48,200 --> 00:05:50,969
僕自身が管理 保管することだ

22
00:05:50,969 --> 00:05:54,769
うわっ 痛い…

23
00:05:59,678 --> 00:06:01,678
これは？

24
00:06:09,421 --> 00:06:15,126
いったい何なのだろう
この感情は

25
00:06:15,126 --> 00:06:18,029
娘が亡くなってからというもの

26
00:06:18,029 --> 00:06:23,001
私は娘のことばかり考えている

27
00:06:23,001 --> 00:06:25,670
娘に会いたい

28
00:06:25,670 --> 00:06:29,941
ただ それだけの思いが
私を突き動かした

29
00:06:29,941 --> 00:06:36,414
そして私は娘を作り出す
計画を実行した

30
00:06:36,414 --> 00:06:39,214
ミキちゃんね
死んじゃったんだよ

31
00:06:41,920 --> 00:06:46,858
そのためには
ベースとなる人間が必要だ

32
00:06:46,858 --> 00:06:53,832
娘と同い年　同じ誕生日
同じ血液型

33
00:06:53,832 --> 00:06:58,732
この１つでも欠けていたら
それは私の娘ではない

34
00:07:09,314 --> 00:07:11,614
いやー！

35
00:07:13,718 --> 00:07:16,718
そんな… 何てデモニッシュなんだ

36
00:07:18,590 --> 00:07:24,296
私が行った術式は
まずは記憶の改ざん

37
00:07:24,296 --> 00:07:28,266
そして空中元素固定装置を
ベースとした

38
00:07:28,266 --> 00:07:31,202
ハニーシステムの組み込みである

39
00:07:31,202 --> 00:07:36,708
もう決して消えない娘を
作り出すために

40
00:07:36,708 --> 00:07:43,348
そして娘と同じハニーという名を
つけることにした

41
00:07:43,348 --> 00:07:45,684
ハニー

42
00:07:45,684 --> 00:07:47,684
パパ

43
00:07:53,024 --> 00:07:55,024
はい どうぞ

44
00:07:59,397 --> 00:08:02,997
だが幸せは長く続かなかった

45
00:08:05,070 --> 00:08:09,670
消したはずの記憶が
戻りつつあったのだ

46
00:08:22,287 --> 00:08:26,057
ハニー 大丈夫か？ハニー

47
00:08:26,057 --> 00:08:29,257
お父さん　お母さん

48
00:08:31,896 --> 00:08:33,896
ミキ

49
00:08:39,070 --> 00:08:42,970
そして追い打ちをかける
出来事が起こった

50
00:08:45,543 --> 00:08:50,348
空中元素固定装置の暴走である

51
00:08:50,348 --> 00:08:55,687
要するに この子は
欠陥品であったのだ

52
00:08:55,687 --> 00:09:01,026
私は急速に
この子に対する愛情を失い

53
00:09:01,026 --> 00:09:03,726
この子を捨てる決意をした

54
00:09:07,265 --> 00:09:10,035
ミキを隔離する一方で

55
00:09:10,035 --> 00:09:14,335
私は娘の代わりとなる
少女を探していた

56
00:09:23,448 --> 00:09:27,886
そろそろ
病室に戻る時間だよ ユキ

57
00:09:27,886 --> 00:09:30,655
うん

58
00:09:30,655 --> 00:09:34,092
早く病気を治すためだもんね

59
00:09:34,092 --> 00:09:36,392
ね？
うん　そうだね

60
00:09:38,930 --> 00:09:43,535
うそ… もう私 知ってるの

61
00:09:43,535 --> 00:09:46,337
病気は治らないって

62
00:09:46,337 --> 00:09:49,207
もっと お外で遊びたい

63
00:09:49,207 --> 00:09:53,407
あんな狭い病室で
ずっと１人なんていや

64
00:10:18,670 --> 00:10:23,570
再び娘を手に入れる

65
00:10:28,346 --> 00:10:30,648
そんな…

66
00:10:30,648 --> 00:10:32,584
ユキちゃんまで

67
00:10:32,584 --> 00:10:38,123
今度の術式は
完全な記憶の改ざん

68
00:10:38,123 --> 00:10:44,662
そしてハニーシステムに耐えうる
人工臓器の組み込み

69
00:10:44,662 --> 00:10:48,533
今度こそ 完ぺきな娘を
造り上げる

70
00:10:48,533 --> 00:10:52,003
必ず

71
00:10:52,003 --> 00:10:54,472
ハニー

72
00:10:54,472 --> 00:10:57,072
パパ　パパ

73
00:11:06,785 --> 00:11:08,785
ん？

74
00:11:18,429 --> 00:11:20,431
大好きなパパへ

75
00:11:20,431 --> 00:11:22,831
私の病気を
治してくれてありがとう

76
00:11:26,471 --> 00:11:30,408
本当は死ぬのが怖かったの

77
00:11:30,408 --> 00:11:34,546
ずっとパパのそばで
気持ちいい お日様の光を浴びて

78
00:11:34,546 --> 00:11:40,351
力いっぱい 笑ったり泣いたり
喜んだり悩んだりしたかったから

79
00:11:40,351 --> 00:11:43,655
でも もう
そんな心配は いらないんだよね

80
00:11:43,655 --> 00:11:47,992
私 パパの娘として生まれて幸せ

81
00:11:47,992 --> 00:11:51,429
これからも
ずっと一緒だよ パパ

82
00:11:51,429 --> 00:11:53,464
ハニー

83
00:11:53,464 --> 00:11:58,964
ようやく永遠の幸せが
手に入ったと思ったのだが

84
00:12:02,073 --> 00:12:04,573
不穏な兆候が現れ始めた

85
00:12:08,880 --> 00:12:15,080
そこで彼女の皮膚の一部を使って
実験を試みた

86
00:12:19,224 --> 00:12:21,793
信じられなかった

87
00:12:21,793 --> 00:12:27,131
第２のハニーも
また欠陥品であった

88
00:12:27,131 --> 00:12:31,031
一体いつになったら
娘に会えるというのだ

89
00:12:33,905 --> 00:12:37,208
パパは しばらく忙しくなる

90
00:12:37,208 --> 00:12:42,580
剣持さんの言うことを
しっかり聞くんだよ ユキ

91
00:12:42,580 --> 00:12:44,580
はい　パパ

92
00:12:47,852 --> 00:12:52,423
ユキを捨てることにしたのは
言うまでもない

93
00:12:52,423 --> 00:12:55,393
偽りの家族を作り出し

94
00:12:55,393 --> 00:12:58,196
残り少ない余生を

95
00:12:58,196 --> 00:13:01,396
普通の女の子として
送らせることにした

96
00:13:09,807 --> 00:13:13,978
何としてでも娘に会いたい

97
00:13:13,978 --> 00:13:17,348
その欲求は収まらなかった

98
00:13:17,348 --> 00:13:20,251
だから決意したのだ

99
00:13:20,251 --> 00:13:25,423
この手で一から娘を
作り出すことを

100
00:13:25,423 --> 00:13:29,327
誰にでも親しまれ 全人類を…

101
00:13:29,327 --> 00:13:34,832
そして私を愛してくれる
究極の人間

102
00:13:34,832 --> 00:13:37,432
理想の娘を作り出すのだ

103
00:13:40,705 --> 00:13:42,705
しかし…

104
00:13:58,189 --> 00:14:00,325
なぜ奪った

105
00:14:00,325 --> 00:14:04,529
私から大切なものを何もかも

106
00:14:04,529 --> 00:14:08,733
すべては娘のためだ

107
00:14:08,733 --> 00:14:12,670
そんなに娘に会いたいのか？
会わせてやる

108
00:14:12,670 --> 00:14:15,670
闇の中でな！
うわー

109
00:14:28,052 --> 00:14:30,552
どこ？お父さん

110
00:14:40,398 --> 00:14:43,801
お父さん？

111
00:14:43,801 --> 00:14:45,801
お父さん

112
00:14:49,474 --> 00:14:56,074
私は娘の亡きがらを
抱きしめることすら できなかった

113
00:14:59,951 --> 00:15:01,951
お父さん

114
00:15:07,558 --> 00:15:09,558
お父さん

115
00:15:16,000 --> 00:15:20,638
僕だけだったんだ
知らなかったのは

116
00:15:20,638 --> 00:15:26,138
ミキさんやユキちゃん
そしてハニーの過酷な運命を

117
00:15:35,153 --> 00:15:38,489
フラッシュすれば死を早める

118
00:15:38,489 --> 00:15:43,428
それを知りながら
ミキさんは戦ってきたのか

119
00:15:43,428 --> 00:15:45,428
ハニーフラッシュ

120
00:16:05,416 --> 00:16:07,351
番号！
番号…

121
00:16:07,351 --> 00:16:13,251
私は如月を殺したあと
自分から進んで施設に入った

122
00:16:15,126 --> 00:16:17,626
闇の中で生きていくことを
望んだからだ

123
00:16:20,765 --> 00:16:23,701
ミキちゃん 見っけ！
一緒に帰ろ

124
00:16:23,701 --> 00:16:26,601
だがハニーと出会った

125
00:16:30,441 --> 00:16:33,377
やっぱり私のこと
大好きなんだね

126
00:16:33,377 --> 00:16:38,049
いや　出会った時から嫌いだ

127
00:16:38,049 --> 00:16:42,587
お前を見ていると
昔のことを思い出す

128
00:16:42,587 --> 00:16:44,522
如月光史郎のことを

129
00:16:44,522 --> 00:16:46,757
どんなに拒絶しても

130
00:16:46,757 --> 00:16:49,393
あいつは しつこく
笑顔を向けてきた

131
00:16:49,393 --> 00:16:51,493
本当に うっとうしい奴だった

132
00:16:54,232 --> 00:16:58,432
でも心の底から
嫌いというわけでもなかった

133
00:17:01,806 --> 00:17:05,276
だから…

134
00:17:05,276 --> 00:17:08,779
これが私の出した答えだ

135
00:17:08,779 --> 00:17:13,985
どんな苦難や困難も
ハニーとなら乗り越えていける

136
00:17:13,985 --> 00:17:16,885
いや 乗り越えさせてみせる

137
00:17:28,166 --> 00:17:31,068
ミキさんが持っていた闇を

138
00:17:31,068 --> 00:17:35,540
明るく照らしたのは
間違いなくハニーだ

139
00:17:35,540 --> 00:17:38,209
きっとミキさんも

140
00:17:38,209 --> 00:17:40,209
うれしかったに違いない

141
00:17:52,823 --> 00:17:55,393
ユキちゃん

142
00:17:55,393 --> 00:17:58,296
君がいつも輝いていたのは

143
00:17:58,296 --> 00:18:02,466
生きる喜びを
誰よりも知っていたからなんだね

144
00:18:02,466 --> 00:18:06,337
私 パパを信じていました

145
00:18:06,337 --> 00:18:09,974
だってパパは命の恩人ですもの

146
00:18:09,974 --> 00:18:13,945
私の運命を変えてくれた大切な人

147
00:18:13,945 --> 00:18:16,581
だから…

148
00:18:16,581 --> 00:18:20,885
娘は私１人だけだと
思っていました

149
00:18:20,885 --> 00:18:24,288
私の父親も如月光史郎

150
00:18:24,288 --> 00:18:27,191
以前 私もそう信じていた

151
00:18:27,191 --> 00:18:30,061
ハニーさんのお父様って一体…

152
00:18:30,061 --> 00:18:33,931
うん　如月光史郎って人だよ

153
00:18:33,931 --> 00:18:37,802
それでもパパを疑いませんでした

154
00:18:37,802 --> 00:18:39,802
決して

155
00:18:43,608 --> 00:18:45,576
これは？

156
00:18:45,576 --> 00:18:49,547
どうして？どうして私の体から
こんな物が…

157
00:18:49,547 --> 00:18:52,083
ハニーさんはスペアパーツ

158
00:18:52,083 --> 00:18:54,283
これで私は死なない

159
00:18:56,254 --> 00:19:01,592
ミキちゃんは
本当にハニーの体を…

160
00:19:01,592 --> 00:19:05,763
ハニーさん ごめんなさい

161
00:19:05,763 --> 00:19:11,402
私は生きたかったんです

162
00:19:11,402 --> 00:19:14,805
でも もしずっと生きていたら

163
00:19:14,805 --> 00:19:20,478
私は すべてを消し去る存在に
なっていたのですね

164
00:19:20,478 --> 00:19:24,348
生きることだけしか
頭になかったんです

165
00:19:24,348 --> 00:19:27,685
ハニーさんを奪ってでも生きる

166
00:19:27,685 --> 00:19:29,885
それが幸せかどうかも考えずに

167
00:19:31,922 --> 00:19:37,822
私は人としての心を
失っていたんです

168
00:19:46,504 --> 00:19:49,874
ユキちゃんは

169
00:19:49,874 --> 00:19:53,374
最後まで
何も思い出せないまま…

170
00:19:57,648 --> 00:20:00,748
人には それぞれ運命があります

171
00:20:02,887 --> 00:20:05,687
生きること　死ぬこと

172
00:20:08,125 --> 00:20:14,625
私は逃げていたんです
自分の運命から

173
00:20:18,369 --> 00:20:22,239
ハニーフラッシュ

174
00:20:22,239 --> 00:20:27,078
そんな私を
ハニーさんはずっと

175
00:20:27,078 --> 00:20:30,348
まぶしい笑顔で

176
00:20:30,348 --> 00:20:32,848
暖かい光で包んでくれて

177
00:20:36,654 --> 00:20:38,689
どうして？

178
00:20:38,689 --> 00:20:40,989
どうして私なんかのために？

179
00:20:44,895 --> 00:20:47,565
だけどハニーさん

180
00:20:47,565 --> 00:20:51,268
心から感謝しています

181
00:20:51,268 --> 00:20:54,505
私を救ってくれて

182
00:20:54,505 --> 00:20:58,005
私に心を取り戻してくれて

183
00:21:00,311 --> 00:21:03,911
本当に ありがとうございました

184
00:21:18,729 --> 00:21:20,765
ハニーは今

185
00:21:20,765 --> 00:21:24,502
ミキさんとユキちゃんの悲劇を
乗り越えて

186
00:21:24,502 --> 00:21:26,702
今日も どこかで戦っている

187
00:21:35,279 --> 00:21:38,048
お父さん

188
00:21:38,048 --> 00:21:41,786
つらかったんだね

189
00:21:41,786 --> 00:21:45,423
本当の娘が亡くなって

190
00:21:45,423 --> 00:21:48,123
だから私に
会いたかったんだよね

191
00:21:50,060 --> 00:21:52,663
私も会いたかったんだよ

192
00:21:52,663 --> 00:21:56,463
今でも とても会いたい

193
00:21:59,003 --> 00:22:01,939
私 生きてる

194
00:22:01,939 --> 00:22:06,610
お父さんが作ってくれたから
生きてるんだよね

195
00:22:06,610 --> 00:22:10,014
だから たくさんの人たちにも
出会えた

196
00:22:10,014 --> 00:22:13,250
キューティーハニーです
よろしくお願いします

197
00:22:13,250 --> 00:22:15,786
(英語)大丈夫か？

198
00:22:15,786 --> 00:22:17,786
いや！

199
00:22:20,758 --> 00:22:22,893
私が必要なんだよ

200
00:22:22,893 --> 00:22:24,893
早見 ごめんね

201
00:22:26,764 --> 00:22:28,764
行こう！
うん

202
00:23:41,272 --> 00:23:44,672
お父さんのしたことは
今でも許せない

203
00:23:46,644 --> 00:23:49,213
だけど お父さんは

204
00:23:49,213 --> 00:23:53,083
私のお父さんなんだよ

205
00:23:53,083 --> 00:23:57,383
たった１人のお父さんなんだよ

206
00:24:01,659 --> 00:24:05,129
お父さん

207
00:24:05,129 --> 00:24:08,666
私を作ってくれて

208
00:24:08,666 --> 00:24:12,403
この世に生んでくれて

209
00:24:12,403 --> 00:24:14,638
ありがとう

210
00:24:14,638 --> 00:24:16,638
お父さん