1
00:00:44,506 --> 00:00:47,008
<第二次大戦の発端となった>

2
00:00:47,008 --> 00:00:49,995
<世界恐慌が始まった年>

3
00:00:49,995 --> 00:00:54,795
<一人の男がアメリカから
日本へ向かっていた>

4
00:00:56,201 --> 00:00:58,987
<欧米先進諸国の自動車産業を>

5
00:00:58,987 --> 00:01:01,489
<目の当たりにしてきた男は>

6
00:01:01,489 --> 00:01:05,577
<胸に密かな野望を秘めていた>

7
00:01:05,577 --> 00:01:10,999
<その男こそ 日本が世界に誇る
自動車産業の基礎をつくり上げ>

8
00:01:10,999 --> 00:01:15,299
<国産車の父と呼ばれた
愛知佐一郎であった>

9
00:01:18,089 --> 00:01:20,825
<佐一郎の父･愛知佐助は>

10
00:01:20,825 --> 00:01:25,664
<自動織機の発明で 日本を
繊維大国に押し上げた功績で>

11
00:01:25,664 --> 00:01:29,818
<教科書にも載る発明家であった>

12
00:01:29,818 --> 00:01:32,337
<元来 生地を作る場合>

13
00:01:32,337 --> 00:01:36,992
<人の手作業によって 糸を
縦と横に組み合わせてゆくのだが>

14
00:01:36,992 --> 00:01:39,978
<それを自動的に
糸を補充しながら>

15
00:01:39,978 --> 00:01:42,047
<生地を織り上げるという>

16
00:01:42,047 --> 00:01:45,647
<画期的な機械を
自動織機と呼んでいた>

17
00:01:46,718 --> 00:01:52,007
<佐一郎は 父が興した
愛知自動織機製作所の常務として>

18
00:01:52,007 --> 00:01:55,176
<自らも新技術を開発し>

19
00:01:55,176 --> 00:01:57,512
<欧米企業から高額で>

20
00:01:57,512 --> 00:02:02,112
<特許権を買い求められるまでの
成功を収めていた>

21
00:02:07,005 --> 00:02:09,005
おい！

22
00:02:10,492 --> 00:02:12,510
何だ この荷物？

23
00:02:12,510 --> 00:02:16,310
今日は搬入の予定はないですよ
間違いじゃないですか？

24
00:02:21,503 --> 00:02:24,005
(近藤)失礼します➡

25
00:02:24,005 --> 00:02:28,827
社長 今度はドイツから
新しい工作機械が届きました

26
00:02:28,827 --> 00:02:32,230
また佐一郎君だな 物は何だ!?

27
00:02:32,230 --> 00:02:36,151
振動に対する部品の
強度を測定する装置のようです

28
00:02:36,151 --> 00:02:39,671
うちの紡織機に
そんな高級な工作機が必要か！

29
00:02:39,671 --> 00:02:43,971
さあ 常務のお考えになることは
我々凡人には…

30
00:02:49,414 --> 00:02:53,714
(歓声と拍手)

31
00:03:05,830 --> 00:03:08,333
(佐一郎)清吉 ぐんぐん行くぞ！

32
00:03:08,333 --> 00:03:11,133
(清吉)やりましたね 佐一郎さん！

33
00:03:14,656 --> 00:03:17,456
道 開けてくれ！
(清吉)どいて どいて

34
00:03:31,339 --> 00:03:33,675
太田さん
ありがとう

35
00:03:33,675 --> 00:03:35,827
苦労が形になるってのは
嬉しいもんです なあ

36
00:03:35,827 --> 00:03:37,829
(清吉)はい！

37
00:03:37,829 --> 00:03:40,181
常務 社長が

38
00:03:40,181 --> 00:03:43,551
常務 これは何のマネですかな？

39
00:03:43,551 --> 00:03:45,670
石山さんも乗ってみますか？

40
00:03:45,670 --> 00:03:48,506
職場で勝手なマネをされては
困ります

41
00:03:48,506 --> 00:03:51,159
目くじら立てなくても
動力装置の研究ですよ

42
00:03:51,159 --> 00:03:54,012
あれもその研究のために
買ったんですか？

43
00:03:54,012 --> 00:03:56,012
おお来たか！

44
00:03:56,998 --> 00:03:59,350
これが最後ですよ

45
00:03:59,350 --> 00:04:02,170
これ以上 何買っても
私は払いませんよ

46
00:04:02,170 --> 00:04:04,556
分かった 分かった
これからは慎みますよ

47
00:04:04,556 --> 00:04:08,556
常務！
道楽もほどほどにしてくださいッ

48
00:04:15,483 --> 00:04:18,153
こいつに半年もかかったんじゃ

49
00:04:18,153 --> 00:04:21,189
道楽と言われても
返す言葉がないか

50
00:04:21,189 --> 00:04:24,489
えッ？
道楽じゃなかったんですか？

51
00:04:52,370 --> 00:04:55,490
あれ？
三宅さんも呼ばれたんですか

52
00:04:55,490 --> 00:04:58,092
(三宅)お前もか よお

53
00:04:58,092 --> 00:04:59,994
三宅さん
よおッ➡

54
00:04:59,994 --> 00:05:03,014
こんな夜中に何が始まるんだ？

55
00:05:03,014 --> 00:05:06,851
どうも常務が
秘密の研究を始めるらしくて…

56
00:05:06,851 --> 00:05:09,351
秘密の研究？

57
00:05:13,508 --> 00:05:16,511
一体 何が始まるんですかね？

58
00:05:16,511 --> 00:05:19,011
(クラクションが鳴る)

59
00:05:25,019 --> 00:05:27,119
うわッ！

60
00:05:28,189 --> 00:05:33,189
(クラクションが鳴る)

61
00:05:38,650 --> 00:05:41,819
≪(高瀬)佐一郎さん この車は…

62
00:05:41,819 --> 00:05:44,172
買いつけたばかりのシボレーだ

63
00:05:44,172 --> 00:05:47,158
じゃあ 秘密の研究ってのは？

64
00:05:47,158 --> 00:05:50,545
こいつをバラして
部品と構造を調べる

65
00:05:50,545 --> 00:05:52,830
そして組み立てて またバラす

66
00:05:52,830 --> 00:05:56,834
何度も繰り返して
仕組みを頭に焼きつけるんだ

67
00:05:56,834 --> 00:06:00,421
まさか… 自動車の開発を？

68
00:06:00,421 --> 00:06:03,841
めどが立つまでは
ただの道楽だ

69
00:06:03,841 --> 00:06:08,663
業務後の時間を使うしかないし
残業代も出ない

70
00:06:08,663 --> 00:06:12,050
それでも つきあってもらいたい

71
00:06:12,050 --> 00:06:16,350
ひょっとして 外国から
高級な工作機を仕入れてきたのも

72
00:06:18,823 --> 00:06:21,676
この自転車のエンジンも
もしかして…

73
00:06:21,676 --> 00:06:25,476
ああ 俺達の自動車第一号だ

74
00:06:30,835 --> 00:06:34,405
これは特許契約で渡米したときに
撮影した８ミリだ

75
00:06:34,405 --> 00:06:37,205
清吉 電気を
はい

76
00:06:43,498 --> 00:06:46,985
≪(三宅)これは…
ﾃﾞﾄﾛｲﾄの自動車工場だ

77
00:06:46,985 --> 00:06:48,987
≪(高瀬)すごい設備ですね

78
00:06:48,987 --> 00:06:51,823
工業技術は我が国よりも
50年は先をいってる

79
00:06:51,823 --> 00:06:53,825
50年!?

80
00:06:53,825 --> 00:06:57,345
関東大震災以降
円太郎バスやタクシーなど

81
00:06:57,345 --> 00:06:59,881
増えてはきてるが
全て輸入外国車だ

82
00:06:59,881 --> 00:07:03,534
将来 日本にも
こんな車社会が来る

83
00:07:03,534 --> 00:07:05,837
いや 必ず来る

84
00:07:05,837 --> 00:07:10,637
そのときに走ってるのが
全て外国車でいいのか？

85
00:07:14,329 --> 00:07:16,998
俺は

86
00:07:16,998 --> 00:07:18,983
この手で

87
00:07:18,983 --> 00:07:22,654
日本人のための
国産乗用車を造りたい

88
00:07:22,654 --> 00:07:26,574
(清吉)国産乗用車？

89
00:07:26,574 --> 00:07:29,711
ですが
あの小さな自転車エンジンに

90
00:07:29,711 --> 00:07:33,511
あれだけ手こずった我々が
乗用車なんて…

91
00:07:36,000 --> 00:07:38,836
覚悟

92
00:07:38,836 --> 00:07:41,172
必要なのは

93
00:07:41,172 --> 00:07:44,158
50年先の技術に追いつく覚悟だ

94
00:07:44,158 --> 00:07:49,097
自動車は 巨大な成長が見込まれる
世界的な産業だ

95
00:07:49,097 --> 00:07:52,734
フォードやＧＭは すでに日本に
工場をつくって生産を始めてる

96
00:07:52,734 --> 00:07:55,653
このままじゃ日本の自動車産業は

97
00:07:55,653 --> 00:07:58,673
外国車に占領されてしまう

98
00:07:58,673 --> 00:08:04,245
国益のためにも
誰かが始めなければならないんだ

99
00:08:04,245 --> 00:08:07,665
それを… 我々で？

100
00:08:07,665 --> 00:08:10,265
やれたら面白いだろう

101
00:08:41,699 --> 00:08:43,999
誰か映写機を止めてくれ

102
00:08:52,660 --> 00:08:55,496
(清吉)50年先だろうが
何年先だろうが

103
00:08:55,496 --> 00:08:58,483
いつかは追いつくはずです

104
00:08:58,483 --> 00:09:02,003
皆さん やりましょうよ

105
00:09:02,003 --> 00:09:04,103
やりましょうよ！

106
00:09:06,324 --> 00:09:08,824
うん やろう！

107
00:09:12,497 --> 00:09:14,832
やろう！
やりましょう

108
00:09:14,832 --> 00:09:17,332
やろうッ
やろう

109
00:09:21,672 --> 00:09:23,672
(清吉)太田さん

110
00:09:25,660 --> 00:09:28,312
太田さん

111
00:09:28,312 --> 00:09:30,848
自動織機の成功は

112
00:09:30,848 --> 00:09:35,002
あなたの鋳物技術のおかげです

113
00:09:35,002 --> 00:09:37,802
あなたの力も必要なんだ

114
00:09:44,345 --> 00:09:47,845
分かりました 全力で取り組みます

115
00:09:50,551 --> 00:09:53,337
よし 始めよう！

116
00:09:53,337 --> 00:09:55,337
はいッ！

117
00:09:57,008 --> 00:09:59,308
清吉 電気！
≪(清吉)はい！

118
00:10:01,846 --> 00:10:04,715
<その夜から 佐一郎達の>

119
00:10:04,715 --> 00:10:07,715
<果てしない挑戦が始まった>

120
00:10:18,329 --> 00:10:20,829
はい
おお～

121
00:10:22,366 --> 00:10:24,366
よッ

122
00:10:28,089 --> 00:10:30,089
よし よし外れた

123
00:10:31,492 --> 00:10:33,492
はい 外れました

124
00:10:34,662 --> 00:10:37,014
おい 右下がってるよ

125
00:10:37,014 --> 00:10:39,314
押し出せ

126
00:10:40,835 --> 00:10:42,835
はい 押して押して

127
00:10:55,500 --> 00:10:58,669
(清吉)エンジンの分だけでも
すごい量です

128
00:10:58,669 --> 00:11:01,322
エンジンも複雑で
鉄も随分薄い➡

129
00:11:01,322 --> 00:11:03,825
高度な鋳物技術です

130
00:11:03,825 --> 00:11:06,325
太田さんの腕の見せどころだな

131
00:11:08,679 --> 00:11:12,817
≪(三宅)しかし部品の数も
すごいですよね➡

132
00:11:12,817 --> 00:11:15,503
ざっと見積もって一千個➡

133
00:11:15,503 --> 00:11:20,491
いや ネジまで数えたら
一万はあります

134
00:11:20,491 --> 00:11:24,345
(高瀬)こんな化け物みたいな機械
我々だけでやれるんですか

135
00:11:24,345 --> 00:11:26,347
人はどんどん集める

136
00:11:26,347 --> 00:11:29,333
自動車造りは人の力の結集だ

137
00:11:29,333 --> 00:11:31,369
(物音)

138
00:11:31,369 --> 00:11:33,869
まさか 社長じゃ…

139
00:11:40,511 --> 00:11:44,482
≪(清吉)あッ 洋一郎君
晴子さんも

140
00:11:44,482 --> 00:11:46,484
こんな夜中に
どうしたんですか？

141
00:11:46,484 --> 00:11:48,569
(晴子)差し入れですよ

142
00:11:48,569 --> 00:11:50,504
ええ！

143
00:11:50,504 --> 00:11:54,508
残業代もなしで 主人の道楽に
つきあっていただいてるんです

144
00:11:54,508 --> 00:11:56,508
せめてお夜食ぐらいはね

145
00:11:57,828 --> 00:12:00,428
カレーですか!?

146
00:12:02,266 --> 00:12:04,168
うわ～ッ！

147
00:12:04,168 --> 00:12:08,468
こりゃ うまそうだ！
主人が好きなものですから

148
00:12:13,494 --> 00:12:15,513
うんめえ

149
00:12:15,513 --> 00:12:18,416
≪(晴子)おかわりもありますよ➡

150
00:12:18,416 --> 00:12:21,216
どんどん召し上がってください

151
00:12:43,658 --> 00:12:46,661
洋一郎も自動車が好きか？

152
00:12:46,661 --> 00:12:49,761
(洋一郎)うん 僕も造りたい…

153
00:12:52,333 --> 00:12:54,433
そいつは頼もしいな

154
00:12:57,004 --> 00:13:00,024
よし 食べたら続きやるぞ
はい

155
00:13:00,024 --> 00:13:03,494
構造を頭に叩き込んだら
まずはｴﾝｼﾞﾝ造りから始めるが

156
00:13:03,494 --> 00:13:06,364
ゆくゆくは
全ての部品を国産で賄いたい

157
00:13:06,364 --> 00:13:10,167
全てって… これ全部ですか!?

158
00:13:10,167 --> 00:13:14,188
日本人のための車を
日本人の手でゼロから造り上げる

159
00:13:14,188 --> 00:13:17,258
それが俺が考える
理想の国産自動車だ

160
00:13:17,258 --> 00:13:20,478
(隈沢)お前の理想には賛成するが
しかしだな…

161
00:13:20,478 --> 00:13:23,164
さっき商工省に寄ってきた
軍の要請でな

162
00:13:23,164 --> 00:13:25,316
国産ﾒｰｶｰ支援の自動車法が成立…

163
00:13:25,316 --> 00:13:28,836
工場も技術も経験もないのに
自動車ってのは…

164
00:13:28,836 --> 00:13:32,156
技術は 自動車工学
第一人者のお前がいる

165
00:13:32,156 --> 00:13:35,456
ｴﾝｼﾞﾝやｷﾞｱの専門家にも
顔が利くんだろ？

166
00:13:38,329 --> 00:13:41,499
分かったよ
指導に行くよう頼んでおく

167
00:13:41,499 --> 00:13:43,651
話が早くて
助かるよ

168
00:13:43,651 --> 00:13:47,838
どんな高度な機械も 情熱を持った
人間が集まれば必ずできる

169
00:13:47,838 --> 00:13:51,509
お前が言うと
そう思えてくるから不思議だよ

170
00:13:51,509 --> 00:13:55,930
それと 有望な若手の技術者を
紹介する件だが

171
00:13:55,930 --> 00:13:57,832
≪(北川)失礼します

172
00:13:57,832 --> 00:13:59,834
ああ 来たか

173
00:13:59,834 --> 00:14:02,787
院生の北川隆二君

174
00:14:02,787 --> 00:14:05,389
お前の甥の愛知正二君の友人だ

175
00:14:05,389 --> 00:14:08,676
(北川)自動車開発のお話を
お聞きしたくて伺いました

176
00:14:08,676 --> 00:14:11,276
そうか
はい

177
00:14:13,330 --> 00:14:15,430
えッ？

178
00:14:22,006 --> 00:14:26,010
よし ぜひ一緒にやろう
北川君 頑張ろうッ

179
00:14:26,010 --> 00:14:29,110
いや まだその…

180
00:14:35,986 --> 00:14:40,174
まだまだ途中段階だが
俺達の国産乗用車の基本設計図だ

181
00:14:40,174 --> 00:14:45,496
車体のﾃﾞｻﾞｲﾝは流行を見越して
最新の流線形でいこうと思う

182
00:14:45,496 --> 00:14:47,998
(正二)この地図は何ですか？
ああ

183
00:14:47,998 --> 00:14:50,000
ﾊｲｳｪｰの建設予想図だ

184
00:14:50,000 --> 00:14:53,571
ﾊｲｳｪｰ？ 高速道路計画なんて
聞いたことがありませんよ

185
00:14:53,571 --> 00:14:55,489
いずれできるとすればだよ

186
00:14:55,489 --> 00:14:57,491
東京と大阪を結んで

187
00:14:57,491 --> 00:15:00,444
我が社がある名古屋地区も
必ず経由するはずだ

188
00:15:00,444 --> 00:15:02,646
このﾊｲｳｪｰに 俺達の手で造った

189
00:15:02,646 --> 00:15:05,683
国産乗用車を走らせてみたいと
思わないか？

190
00:15:05,683 --> 00:15:09,170
本当にできるなら…
夢のような話です

191
00:15:09,170 --> 00:15:12,840
お待たせいたしました

192
00:15:12,840 --> 00:15:16,343
(雪乃)佐一郎さん お久しぶりです

193
00:15:16,343 --> 00:15:18,662
雪乃さん

194
00:15:18,662 --> 00:15:21,332
学生の頃と
ちっとも変わってらっしゃらない

195
00:15:21,332 --> 00:15:24,201
いや 君の方こそ

196
00:15:24,201 --> 00:15:27,988
確か君は… 結婚して
店には出なくなったはずじゃ？

197
00:15:27,988 --> 00:15:31,659
母が病気を患いまして
その間だけ私が

198
00:15:31,659 --> 00:15:34,161
そりゃあ いいとこに来た！

199
00:15:34,161 --> 00:15:36,497
あいや… これは失敬

200
00:15:36,497 --> 00:15:39,366
おい ここのカレーな 最高だぞ

201
00:15:39,366 --> 00:15:42,366
はい いただきます
(正二)いただきます

202
00:15:47,825 --> 00:15:49,827
うまいッ

203
00:15:49,827 --> 00:15:51,996
本当だ おいしいです

204
00:15:51,996 --> 00:15:53,998
ありがとうございます

205
00:15:53,998 --> 00:15:56,000
それにしても佐一郎さん

206
00:15:56,000 --> 00:16:00,600
10年ぶりにいらしたと思ったら
またお車の話ですか？

207
00:16:05,893 --> 00:16:08,846
10年も前から 車のことを？

208
00:16:08,846 --> 00:16:12,333
ああ… 東京で
大震災に出くわしてな

209
00:16:12,333 --> 00:16:15,336
鉄道がマヒをして
人々の足が奪われ

210
00:16:15,336 --> 00:16:17,671
食料や物資の流通が途絶えた

211
00:16:17,671 --> 00:16:20,007
それを救ったのは外国車だった

212
00:16:20,007 --> 00:16:22,610
そのときから 日本にも必ず

213
00:16:22,610 --> 00:16:25,212
自動車の時代が来ると信じて…

214
00:16:25,212 --> 00:16:28,312
(財部)愛知佐一郎君ですよね？

215
00:16:30,668 --> 00:16:33,537
失礼ながら
話は聞かしてもらいました

216
00:16:33,537 --> 00:16:38,742
しかし ドイツの自動車産業を
実際に見てきた僕から言わせれば

217
00:16:38,742 --> 00:16:42,379
日本の技術力では
太刀打ちはできませんよ

218
00:16:42,379 --> 00:16:44,331
えッ？

219
00:16:44,331 --> 00:16:47,718
自動車は総合産業です

220
00:16:47,718 --> 00:16:52,990
必要となる製鉄･鋳造
電装･ガラス･ゴム･塗装

221
00:16:52,990 --> 00:16:55,326
どの産業も我が国では

222
00:16:55,326 --> 00:16:59,246
車を造れるレベルには
達していません➡

223
00:16:59,246 --> 00:17:02,650
外国車に対抗しようなど夢物語だ

224
00:17:02,650 --> 00:17:07,087
欧米もｾﾞﾛから始めてここまで来た
やってみなきゃ分からない

225
00:17:07,087 --> 00:17:09,690
莫大な設備投資が必要です

226
00:17:09,690 --> 00:17:14,011
田舎財閥にすぎない君の会社は
必ず破綻する

227
00:17:14,011 --> 00:17:16,397
日本のためにも誰かがやる仕事だ

228
00:17:16,397 --> 00:17:18,315
会社が潰れる覚悟ぐらいできてる

229
00:17:18,315 --> 00:17:21,502
自動車は外国に任せて 日本は

230
00:17:21,502 --> 00:17:26,802
繊維のような得意分野で
勝負をすべきです では

231
00:17:31,328 --> 00:17:36,166
誰なんですか？
どっかで見たような気がするが…

232
00:17:36,166 --> 00:17:39,536
同級の財部登さんですよ

233
00:17:39,536 --> 00:17:43,991
財部？ 一人でいつも
法律書読んでた？

234
00:17:43,991 --> 00:17:47,995
今は日銀にいらして
ドイツ勤務から戻られたそうです

235
00:17:47,995 --> 00:17:52,149
つまり日銀は
国産自動車に否定的だと

236
00:17:52,149 --> 00:17:55,502
国産車の話は 100人中99人が
無理だというのさ

237
00:17:55,502 --> 00:17:59,490
でもな 誰にでもできることをやる
人生に何の意味がある？

238
00:17:59,490 --> 00:18:04,161
簡単にできないことだからこそ
やる意味があるんじゃないのか

239
00:18:04,161 --> 00:18:08,515
技術者だったら 俺と一緒に
いい夢を見ないか？

240
00:18:08,515 --> 00:18:11,615
そうまで言われちゃ
引き下がれないな

241
00:18:14,989 --> 00:18:18,325
僕も 参加させてくださいッ

242
00:18:18,325 --> 00:18:21,695
やってくれるか
今日はいい日になった

243
00:18:21,695 --> 00:18:23,998
私からのお祝いです

244
00:18:23,998 --> 00:18:26,900
ビールだ！
ビールだッ

245
00:18:26,900 --> 00:18:29,320
応援してます

246
00:18:29,320 --> 00:18:31,672
ありがとうございます
ありがとう

247
00:18:31,672 --> 00:18:33,972
≪(正二)おじさん

248
00:18:36,343 --> 00:18:38,343
(正二)北川

249
00:18:42,316 --> 00:18:46,487
<３ヵ月間 シボレーを
何度も分解しては組み立て>

250
00:18:46,487 --> 00:18:50,924
<徹底的に車の仕組みを勉強した
佐一郎達は>

251
00:18:50,924 --> 00:18:54,161
<とうとう
自動車生産の最大の難関>

252
00:18:54,161 --> 00:18:57,331
<エンジン製作に着手した>

253
00:18:57,331 --> 00:19:02,670
<エンジンを造る型は
あとで崩せるように砂で型を造る>

254
00:19:02,670 --> 00:19:07,491
<圧力を加えて 固まらせた砂型に
鉄を流し込み>

255
00:19:07,491 --> 00:19:10,644
<冷めて固まったのち
砂型を崩し>

256
00:19:10,644 --> 00:19:14,498
<ｴﾝｼﾞﾝを取り出すという
方法で造ってゆくのだが>

257
00:19:14,498 --> 00:19:19,336
<エンジンは 空気などが通る穴が
いくつも必要であり>

258
00:19:19,336 --> 00:19:22,323
<非常に複雑な形状をしている>

259
00:19:22,323 --> 00:19:24,875
<そのため 空洞を造るために>

260
00:19:24,875 --> 00:19:27,328
<中子という 小型の砂型を>

261
00:19:27,328 --> 00:19:31,515
<さらに内部のいたる所に
置かなければならない>

262
00:19:31,515 --> 00:19:35,486
<特にｼﾘﾝﾀﾞｰの周りを
冷却水が通るための>

263
00:19:35,486 --> 00:19:40,607
<ｳｫｰﾀｰｼﾞｬｹｯﾄという空洞を造るのが
至難の業であり>

264
00:19:40,607 --> 00:19:45,012
<残念ながら この時代の
日本の鋳物技術は>

265
00:19:45,012 --> 00:19:49,666
<まだ それを造るところまでは
到達していなかった>

266
00:19:49,666 --> 00:19:54,166
<それはまるで
暗中模索の状態であった>

267
00:19:56,740 --> 00:19:59,040
ちょっと止めてくれ

268
00:20:07,334 --> 00:20:09,853
どうかなさいましたか 石山社長？

269
00:20:09,853 --> 00:20:12,353
こんな夜中に何の残業だ？

270
00:20:16,326 --> 00:20:18,326
あッ…

271
00:20:21,498 --> 00:20:23,598
せーの

272
00:20:34,344 --> 00:20:38,344
ダメだ
ウォータージャケットが潰れてる

273
00:20:40,000 --> 00:20:42,836
また中子が崩れてる…

274
00:20:42,836 --> 00:20:45,936
まだまだガス抜けを
よくしなきゃダメだ

275
00:20:57,167 --> 00:21:00,154
すいません 時間ばかり食って

276
00:21:00,154 --> 00:21:03,674
いや 改良して
また何度でもやり直そう

277
00:21:03,674 --> 00:21:07,828
明日は ホロ砂に粘土や鉛をまぜて
心金を入れてみます

278
00:21:07,828 --> 00:21:10,013
今夜やろう

279
00:21:10,013 --> 00:21:13,613
さッ 準備だ
はい…

280
00:21:16,503 --> 00:21:18,503
(戸が開く)

281
00:21:20,657 --> 00:21:22,957
こりゃどうも 石山さん

282
00:21:26,513 --> 00:21:30,667
常務 あれは
自動車のエンジンですよね？

283
00:21:30,667 --> 00:21:33,003
そんなふうに見えるかな？

284
00:21:33,003 --> 00:21:37,441
倉庫には自動車の部品が
たくさんありました

285
00:21:37,441 --> 00:21:42,541
これはもう道楽の域を はるかに
超えてるんじゃありませんかね!?

286
00:21:51,004 --> 00:21:56,004
私は断固反対だ！ 会社潰す気かッ

287
00:21:58,228 --> 00:22:00,497
佐一郎君 私はね

288
00:22:00,497 --> 00:22:05,018
君の親父さんから引き継いだ
会社と社員を守る責任があるんだ

289
00:22:05,018 --> 00:22:07,171
親父は社員を守るためじゃなく

290
00:22:07,171 --> 00:22:10,824
国を豊かにするために
会社をつくったんじゃなかったか

291
00:22:10,824 --> 00:22:12,809
俺には こう言ったよ

292
00:22:12,809 --> 00:22:16,163
親とは別の仕事で 国の役に立てと
だから俺は

293
00:22:16,163 --> 00:22:18,649
私だって 君の力にはなりたい

294
00:22:18,649 --> 00:22:21,185
しかし 自動車だけは
絶対ダメだ！

295
00:22:21,185 --> 00:22:25,822
仮にいい車が造れたとしても
そんな贅沢品 売れるわけがない

296
00:22:25,822 --> 00:22:31,828
ｱﾒﾘｶじゃ年間200万台以上売れてる
その１割でも年20万台造れるはず

297
00:22:31,828 --> 00:22:35,315
そんな夢みたいな話
ＧＭやﾌｫｰﾄﾞが日本に進出したのは

298
00:22:35,315 --> 00:22:37,317
売れる見込みがあるからさ

299
00:22:37,317 --> 00:22:41,171
今やんなきゃ 日本の道路は
外国車に占領されちまう

300
00:22:41,171 --> 00:22:45,771
日本の工業が 外国に支配される
ことにつながるのが分からないか

301
00:22:48,512 --> 00:22:50,812
俺にも覚悟はある

302
00:22:52,432 --> 00:22:55,652
認めてもらえないなら 俺は…
分かりました

303
00:22:55,652 --> 00:23:01,341
そこまでのご決意がおありなら
自動車製作の研究は認めましょう

304
00:23:01,341 --> 00:23:03,894
資金も出しましょう ただし

305
00:23:03,894 --> 00:23:08,165
資金提供は 今度の１回かぎりです

306
00:23:08,165 --> 00:23:12,002
その先は 君の責任で
金を集めてください

307
00:23:12,002 --> 00:23:15,372
愛知自動織機製作所本体には

308
00:23:15,372 --> 00:23:19,472
一切の迷惑がかからないよう
願いたい

309
00:23:28,669 --> 00:23:32,155
どうしたんだ近藤君？
こんな夜中に

310
00:23:32,155 --> 00:23:36,743
いえ… いつもここで
常務が一人で

311
00:23:36,743 --> 00:23:40,543
自動車の設計図を描いてること
知っていましたから

312
00:23:43,834 --> 00:23:46,486
感動しました

313
00:23:46,486 --> 00:23:48,822
えッ？

314
00:23:48,822 --> 00:23:52,492
私の誇りは ゼロから始めて

315
00:23:52,492 --> 00:23:54,561
日本の自動織機を

316
00:23:54,561 --> 00:23:59,249
世界に認めさせた会社で
働いていることでした

317
00:23:59,249 --> 00:24:02,886
その会社に 今また自動車で

318
00:24:02,886 --> 00:24:06,823
世界に挑戦しようという
人間が現れたんです

319
00:24:06,823 --> 00:24:09,676
国産車生産に賛成なのか？

320
00:24:09,676 --> 00:24:13,647
私には 現場で
物を作る能力はありませんが

321
00:24:13,647 --> 00:24:18,602
融資を頼みに
銀行を回ることはできます

322
00:24:18,602 --> 00:24:21,102
そのことを お伝えしたくて

323
00:25:15,025 --> 00:25:18,325
≪(清吉)また 中子が崩れてます…

324
00:25:26,837 --> 00:25:31,491
ああーッ！ あーッ！ あーッ！

325
00:25:31,491 --> 00:25:36,591
あーあーあーあーあー！

326
00:25:39,833 --> 00:25:42,986
(三宅)とてもｴﾝｼﾞﾝの状況を
聞ける状態じゃないな

327
00:25:42,986 --> 00:25:45,172
(北川)
まだｴﾝｼﾞﾝすらできない段階で➡

328
00:25:45,172 --> 00:25:48,325
こんなに大きな自動車
組み立て工場を造るんですか？

329
00:25:48,325 --> 00:25:52,329
(三宅)常務の考えだ 太田さんには
大変な重圧だろうがな

330
00:25:52,329 --> 00:25:56,500
毎日徹夜で いつ寝てるのか
みんな心配してますよ

331
00:25:56,500 --> 00:25:59,836
ずっと聞きたかったんですが

332
00:25:59,836 --> 00:26:04,841
皆さん どうしてそこまで
常務につきあえるんですか？

333
00:26:04,841 --> 00:26:10,013
大変ではあるが あの人の仲間に
選ばれたことが誇らしくもある

334
00:26:10,013 --> 00:26:13,333
まあ 一緒に苦労できることが
嬉しいのさ

335
00:26:13,333 --> 00:26:17,270
あの人は社員全てを
家族だと考えてくれてるしな

336
00:26:17,270 --> 00:26:20,370
(高瀬)おい 何だ あの車？

337
00:26:21,658 --> 00:26:24,828
(北川)ｱﾒﾘｶ ｸﾗｲｽﾗｰ社の
ﾃﾞ･ｿｰﾄじゃないですか！

338
00:26:24,828 --> 00:26:26,830
おおッ 常務！

339
00:26:26,830 --> 00:26:31,330
みんな聞いてくれ
今日から新しい仲間が加わる

340
00:26:33,670 --> 00:26:36,006
甥の愛知正二です

341
00:26:36,006 --> 00:26:40,160
ﾃﾞﾄﾛｲﾄで勉強してまいりました
何かのお役に立てると思います

342
00:26:40,160 --> 00:26:43,830
どうぞ よろしくお願いします
お願いします

343
00:26:43,830 --> 00:26:45,982
正二
北川

344
00:26:45,982 --> 00:26:48,335
元気そうじゃないか

345
00:26:48,335 --> 00:26:50,670
この車 お前が？
ああ

346
00:26:50,670 --> 00:26:52,989
研究用のアメリカ土産だ

347
00:26:52,989 --> 00:26:57,644
いい車だよ 特に
車体のこの流線形のカーブがいい

348
00:26:57,644 --> 00:27:00,580
これを見本に
ﾎﾞﾃﾞｨｰのﾃﾞｻﾞｲﾝを描き直そう

349
00:27:00,580 --> 00:27:02,499
このカーブを造るんですか？

350
00:27:02,499 --> 00:27:06,002
やれますよ
確かに技術は高いですが

351
00:27:06,002 --> 00:27:09,840
ｱﾒﾘｶでやってることは
全部 日本の工場でもやってます

352
00:27:09,840 --> 00:27:14,244
日本人も頑張れば このぐらいの車
造れないはずはありません

353
00:27:14,244 --> 00:27:18,044
それと 太田さんにも
いい土産があるそうだ

354
00:27:19,182 --> 00:27:22,319
ｱﾒﾘｶのﾌｫｰﾄﾞ社も
相当手こずったようですが

355
00:27:22,319 --> 00:27:25,005
今は油中子を使ってるようです

356
00:27:25,005 --> 00:27:27,157
油中子？
≪(正二)ええ

357
00:27:27,157 --> 00:27:33,457
天然銀砂に酸化鉄を加えて
水と亜麻仁油でこねるそうです

358
00:27:39,936 --> 00:27:42,436
≪(清吉)いい粘り気ですよ

359
00:27:49,496 --> 00:27:54,167
ああ… これなら
崩れないかもしれない

360
00:27:54,167 --> 00:27:57,167
やってみよう
はいッ

361
00:28:12,118 --> 00:28:14,418
逃げろ！

362
00:31:21,858 --> 00:31:24,811
(高瀬)うまくいきません
曲がったかと思えばすぐに戻る➡

363
00:31:24,811 --> 00:31:28,832
無理して叩けば
鋼板が破れてしまいます

364
00:31:28,832 --> 00:31:33,632
常務 ここのこのデザイン
変えられませんか？

365
00:31:35,321 --> 00:31:38,121
そんなことで理想を諦めるのか？

366
00:31:40,827 --> 00:31:43,663
ｱﾒﾘｶじゃ こいつが
大量生産されてるんだぞ！

367
00:31:43,663 --> 00:31:46,166
理想に俺達が追いつかなくて
自動車なんか造れない！

368
00:31:46,166 --> 00:31:48,485
ﾃﾞｻﾞｲﾝは変えない 鋼板を変える

369
00:31:48,485 --> 00:31:52,655
しかし このカーブを造るには
特別な材質でないと

370
00:31:52,655 --> 00:31:55,158
その特別な鋼板を
俺達で造るんだ！

371
00:31:55,158 --> 00:31:59,258
常務 そのためには
それなりの設備が

372
00:32:31,661 --> 00:32:34,514
テストコース…

373
00:32:34,514 --> 00:32:37,667
≪(近藤)大量生産のための
大工場ですか？

374
00:32:37,667 --> 00:32:39,719
挙母にな いい土地がある

375
00:32:39,719 --> 00:32:43,990
東京－大阪間の高速道路が
できるときは必ずここを通過する

376
00:32:43,990 --> 00:32:45,992
名古屋で自動車やるには いい

377
00:32:45,992 --> 00:32:49,996
ここに 工場用地として
60万坪 購入しようと思う

378
00:32:49,996 --> 00:32:52,999
60万坪!?

379
00:32:52,999 --> 00:32:57,036
欧米並みの大工場を建てるには
それぐらい必要なんだよ

380
00:32:57,036 --> 00:33:00,323
しかし… お金はどうするんですか

381
00:33:00,323 --> 00:33:02,325
考えよう

382
00:33:02,325 --> 00:33:06,479
何をｺｿｺｿ相談してるのかと思えば
社長…

383
00:33:06,479 --> 00:33:10,817
車一台造れないのに
何が60万坪の工場ですか！

384
00:33:10,817 --> 00:33:14,721
愛知佐一郎は道楽で親父の財産を
食いつぶす気か

385
00:33:14,721 --> 00:33:18,491
気でもふれたんじゃないかって
銀行筋は噂してます

386
00:33:18,491 --> 00:33:23,329
石山さん 親父だって家族も顧みず
研究で身を滅ぼしかけた

387
00:33:23,329 --> 00:33:26,499
気がふれてると言われながら
愛知自動織機をつくったんだろ

388
00:33:26,499 --> 00:33:30,403
そうやってつくった会社を
守っていけばいいだろ！

389
00:33:30,403 --> 00:33:33,339
守るだけじゃダメなんだよ
時代は動いてるんだ

390
00:33:33,339 --> 00:33:36,192
うちの紡織機だって
頭打ちで輸出が減ってる

391
00:33:36,192 --> 00:33:39,162
会社が元気なうちに
次の時代の事業を立ち上げないと

392
00:33:39,162 --> 00:33:42,832
だからって 何でよりによって
自動車なんだ！

393
00:33:42,832 --> 00:33:45,318
近藤君まで巻き込んでいたとはね

394
00:33:45,318 --> 00:33:48,338
いえ これは私の方から…
同じことだ

395
00:33:48,338 --> 00:33:53,660
常務の妄想につきあわされた
工員達は満足に睡眠もとれてない

396
00:33:53,660 --> 00:33:55,812
業務事故の報告もある！

397
00:33:55,812 --> 00:33:59,749
昼休みに疲れきって
死んだように眠ってる姿を見ると

398
00:33:59,749 --> 00:34:02,349
痛々しくなるよッ

399
00:34:20,169 --> 00:34:22,269
うわーッ！

400
00:34:31,014 --> 00:34:36,314
高瀬 頑張ろうやッ

401
00:35:27,036 --> 00:35:30,156
私の技術では
無理なのかもしれないな

402
00:35:30,156 --> 00:35:33,660
≪(清吉)えッ？
常務に申し訳ない

403
00:35:33,660 --> 00:35:36,646
別の人間を探すよう進言しよう

404
00:35:36,646 --> 00:35:40,683
太田さん 今日は思いっきり寝て

405
00:35:40,683 --> 00:35:43,486
また明日 頑張りましょう？➡

406
00:35:43,486 --> 00:35:48,324
今度は油 変えてみましょうよ
ねえ？➡

407
00:35:48,324 --> 00:35:50,924
太田さんッ

408
00:36:11,981 --> 00:36:14,817
≪(清吉)一体
どこに行くつもりでしょうか？

409
00:36:14,817 --> 00:36:17,837
仕事放って こんな山道に

410
00:36:17,837 --> 00:36:20,137
つくづく分からない人だよ

411
00:36:23,409 --> 00:36:25,509
着いたぞ！

412
00:36:26,529 --> 00:36:29,029
あの… ここは？

413
00:36:30,683 --> 00:36:33,152
俺達の未来の工場だ

414
00:36:33,152 --> 00:36:35,655
(三宅)ここの どこに？

415
00:36:35,655 --> 00:36:39,992
この野っ原一面 全部 工場にする

416
00:36:39,992 --> 00:36:44,497
しかし これだけ広い土地だと
資金を集めるにも…

417
00:36:44,497 --> 00:36:47,997
大丈夫だッ 何とかする

418
00:36:50,820 --> 00:36:54,340
想像してみてくれ

419
00:36:54,340 --> 00:36:58,661
今は何もない野原だが
将来 ここにハイウェーが通る

420
00:36:58,661 --> 00:37:03,683
その下に 俺達の巨大な
ｵｰﾄﾒｰｼｮﾝ工場が広がって

421
00:37:03,683 --> 00:37:08,988
毎日 何百台 何千台もの
国産乗用車が造られていくんだ

422
00:37:08,988 --> 00:37:13,509
今は 確かに苦しいときだ

423
00:37:13,509 --> 00:37:17,497
でもな 欧米のメーカーも
皆 通ってきた道だ

424
00:37:17,497 --> 00:37:21,017
今を 乗り切れば
必ず未来は開ける

425
00:37:21,017 --> 00:37:25,317
君達なら やり遂げられると信じて
声をかけた

426
00:37:51,564 --> 00:37:55,334
ここから 俺達の国産乗用車が

427
00:37:55,334 --> 00:37:57,320
日本中 いや

428
00:37:57,320 --> 00:38:00,006
世界中に出荷されていくんだ

429
00:38:00,006 --> 00:38:02,325
世界ですか？

430
00:38:02,325 --> 00:38:05,925
そんな大それたこと
考えていたなんて

431
00:38:12,502 --> 00:38:14,602
夜明けは近い

432
00:41:14,850 --> 00:41:17,503
あら石山さん どうなさいました？

433
00:41:17,503 --> 00:41:20,673
晴子君 佐一郎君にね
話があるんだ

434
00:41:20,673 --> 00:41:23,173
上がらせてもらうよ

435
00:41:28,497 --> 00:41:30,983
佐一郎君！

436
00:41:30,983 --> 00:41:34,086
上海愛知紡績の西尾支配人に

437
00:41:34,086 --> 00:41:36,505
金出させたそうですね

438
00:41:36,505 --> 00:41:39,892
出させたんじゃなくて
事情を説明したら

439
00:41:39,892 --> 00:41:42,495
あちらから
申し出てくださったんだよ

440
00:41:42,495 --> 00:41:45,164
創業者の息子のあなたに

441
00:41:45,164 --> 00:41:47,700
気い使ったからでしょうがッ

442
00:41:47,700 --> 00:41:51,153
銀行はね とうとう
グループ企業を巻き込んで

443
00:41:51,153 --> 00:41:53,172
愛知も泥沼へ はまったと

444
00:41:53,172 --> 00:41:56,509
融資にまで渋い顔を
するようになりました

445
00:41:56,509 --> 00:41:58,511
好きに言わしとけばいいさ

446
00:41:58,511 --> 00:42:02,181
いい加減 目を覚ましてください

447
00:42:02,181 --> 00:42:05,835
車はね 財産を食いつぶす魔物です

448
00:42:05,835 --> 00:42:09,221
これは 日本を豊かにする事業だ

449
00:42:09,221 --> 00:42:12,858
だからこそ 潰れる覚悟で
取り組まなければならないと

450
00:42:12,858 --> 00:42:14,944
西尾支配人も 言ってくれました

451
00:42:14,944 --> 00:42:17,663
潰す覚悟なんて
何てこと言うんだ！

452
00:42:17,663 --> 00:42:20,850
車どころか
エンジン一つ造れてないで

453
00:42:20,850 --> 00:42:23,150
何が未来なんだ！

454
00:42:25,004 --> 00:42:28,304
石山さん これ見てください

455
00:42:30,176 --> 00:42:32,476
親父が残した研究ノートです

456
00:42:36,782 --> 00:42:40,503
愛知佐助も
陰口と資金難に苦しんでた

457
00:42:40,503 --> 00:42:43,823
だけど 諦めずに立ち向かったから

458
00:42:43,823 --> 00:42:46,423
自動織機を発明することが
できたんです

459
00:42:48,327 --> 00:42:51,380
親父さんを引っ張りだすなんて

460
00:42:51,380 --> 00:42:55,551
ひきょうなやり方なんじゃ
ありませんか

461
00:42:55,551 --> 00:42:59,338
資金さえあれば
必ずやり遂げる自信があります

462
00:42:59,338 --> 00:43:02,324
石山さん
ご協力願いますッ

463
00:43:02,324 --> 00:43:06,378
もう やめてくれッ これ以上
まだ私に金を出せと言いたいのか

464
00:43:06,378 --> 00:43:09,014
金はもう出さないと言ったはずだ

465
00:43:09,014 --> 00:43:12,485
まあ石山さん
落ち着いてくださいよ

466
00:43:12,485 --> 00:43:14,670
何とかなりますよ

467
00:43:14,670 --> 00:43:17,656
晴子君 何を根拠にそんな…

468
00:43:17,656 --> 00:43:22,728
この人も皆さんも頑張ってますよ
これ食べていかれます？

469
00:43:22,728 --> 00:43:27,416
結構です 亭主も亭主なら
女房も女房だ！

470
00:43:27,416 --> 00:43:30,019
(電話のベル)

471
00:43:30,019 --> 00:43:33,506
はい 愛知ですが
少々お待ちください

472
00:43:33,506 --> 00:43:35,506
太田さんからです

473
00:43:37,009 --> 00:43:39,328
太田さん 何かあったかい？

474
00:43:39,328 --> 00:43:41,997
☎(太田)
内海海岸の浜砂１キロに対して

475
00:43:41,997 --> 00:43:44,500
☎岐阜の唐傘屋の桐油135グラム

476
00:43:44,500 --> 00:43:50,156
それに酸化鉄250グラムを加えて
油中子を製作したところ

477
00:43:50,156 --> 00:43:55,156
できましたッ エンジンの鋳造
うまくいきました！

478
00:43:57,163 --> 00:44:00,683
そうか… とうとうできたかッ

479
00:44:00,683 --> 00:44:03,085
はいッ！
分かった すぐに行く

480
00:44:03,085 --> 00:44:05,085
やりましたねッ

481
00:44:26,175 --> 00:44:28,177
回してみましょう

482
00:44:28,177 --> 00:44:30,179
ああ…

483
00:44:30,179 --> 00:44:32,179
いきます

484
00:44:40,656 --> 00:44:45,156
(かからない)

485
00:44:46,829 --> 00:44:48,829
こいッ

486
00:44:50,015 --> 00:44:53,502
おかしいなあ…
かかるはずなんだけど

487
00:44:53,502 --> 00:44:55,502
かかりませんか!?

488
00:44:57,006 --> 00:44:59,606
チョークだ
あッ…

489
00:45:01,660 --> 00:45:03,660
もう一度いきます

490
00:45:20,179 --> 00:45:22,179
よし！

491
00:45:40,499 --> 00:45:43,999
かかったぞ！
わーッ！

492
00:45:58,617 --> 00:46:00,617
太田さん

493
00:46:02,504 --> 00:46:04,804
あなたに頼んでよかった

494
00:46:30,866 --> 00:46:33,366
とうとう やりましたよ
社長

495
00:46:35,537 --> 00:46:38,841
たかだか エンジン一つで

496
00:46:38,841 --> 00:46:41,641
おめでたい連中だな

497
00:47:20,499 --> 00:47:23,669
≪(晴子)楽しみね～ 洋一郎➡

498
00:47:23,669 --> 00:47:26,171
お父さん達が造った
車が見れるのよ

499
00:47:26,171 --> 00:47:28,173
うん
すっごいぞ～

500
00:47:28,173 --> 00:47:31,493
≪(近藤)石山社長が
いらっしゃいました

501
00:47:31,493 --> 00:47:34,480
(晴子)あら！ 石山さんも

502
00:47:34,480 --> 00:47:37,499
まあ 気になりますよね

503
00:47:37,499 --> 00:47:41,003
一応は見とかないとね

504
00:47:41,003 --> 00:47:43,803
おお～ッ！

505
00:47:46,825 --> 00:47:49,425
(歓声)

506
00:48:18,841 --> 00:48:22,161
これを… 君達の手で!?

507
00:48:22,161 --> 00:48:24,163
どうです？ 石山さん

508
00:48:24,163 --> 00:48:26,315
これなら
売れると思いませんか？

509
00:48:26,315 --> 00:48:31,003
簡単に言うな
ちゃんと走れるかも分からんのに

510
00:48:31,003 --> 00:48:33,989
東京までの走行テストに
ご期待ください

511
00:48:33,989 --> 00:48:37,843
｢天下の険｣とうたわれる
箱根の山を越えられたらば

512
00:48:37,843 --> 00:48:39,845
資金援助 頼みます

513
00:48:39,845 --> 00:48:42,831
佐一郎君
勝算は何もないよ

514
00:48:42,831 --> 00:48:47,152
大工場を建てて
新しい車を造ったとしても

515
00:48:47,152 --> 00:48:49,655
売れなきゃ
我が社は倒産だ！

516
00:48:49,655 --> 00:48:54,243
みんな 石にかじりついてでも
やり遂げますよ

517
00:48:54,243 --> 00:48:56,495
親父のノートに

518
00:48:56,495 --> 00:49:00,182
｢無限動力｣という言葉が
ありましたよね

519
00:49:00,182 --> 00:49:04,069
親父は研究者として
止まらずに

520
00:49:04,069 --> 00:49:06,004
無限に動き続ける
動力を探してた

521
00:49:06,004 --> 00:49:08,006
でも 答えは
見つかりませんでした

522
00:49:08,006 --> 00:49:09,992
俺は思うんです

523
00:49:09,992 --> 00:49:11,994
もし 無限動力が
あるならば

524
00:49:11,994 --> 00:49:15,314
それは 人間が
情熱を燃やし続けて

525
00:49:15,314 --> 00:49:17,850
努力を続けること
じゃないかと

526
00:49:17,850 --> 00:49:20,836
父の代から 次の世代へと

527
00:49:20,836 --> 00:49:23,822
困難に挑む熱が
絶えず受け継がれること

528
00:49:23,822 --> 00:49:26,842
それは 親父が憧れた

529
00:49:26,842 --> 00:49:30,846
無限動力の真の姿なんじゃ
ないでしょうか

530
00:49:30,846 --> 00:49:34,183
相変わらず強引な男だよ

531
00:49:34,183 --> 00:49:39,183
金を出すのは ほんとに
これが最後だよ

532
00:49:41,824 --> 00:49:43,824
石山さん…

533
00:49:45,160 --> 00:49:47,513
ｱﾒﾘｶに売れるような
車を造ったら

534
00:49:47,513 --> 00:49:49,513
石山さんに
贈呈しますよ

535
00:49:51,183 --> 00:49:53,836
楽しみにしてますよ

536
00:49:53,836 --> 00:49:57,836
じゃ 東京 行ってきます！

537
00:49:58,924 --> 00:50:02,224
あなた 気をつけてね

538
00:52:52,881 --> 00:52:56,184
<試作乗用車は見事
箱根越えにも成功し>

539
00:52:56,184 --> 00:52:59,187
<東京までの350キロを走破した>

540
00:52:59,187 --> 00:53:01,673
≪(三宅)あ～ 休みですね

541
00:53:01,673 --> 00:53:05,761
<それは ゼロから
自動車造りに取り組んで>

542
00:53:05,761 --> 00:53:08,163
<５年以上も経過した>

543
00:53:08,163 --> 00:53:11,183
<1935年のことだった>

544
00:53:11,183 --> 00:53:13,168
<しかし その頃には>

545
00:53:13,168 --> 00:53:16,838
<戦争の足音がヒタヒタと
忍び寄っていた>

546
00:53:16,838 --> 00:53:19,875
自動車製造が
国の許可制になるだと!?

547
00:53:19,875 --> 00:53:23,028
物騒な国際情勢で
日米関係は悪化した

548
00:53:23,028 --> 00:53:26,498
ｱﾒﾘｶ製ﾄﾗｯｸが
入手不能になる状況に備えて

549
00:53:26,498 --> 00:53:30,519
軍用ﾄﾗｯｸを自前で賄う必要に
迫られてるってわけだ

550
00:53:30,519 --> 00:53:32,521
つまり 軍が使えるトラックを

551
00:53:32,521 --> 00:53:35,607
効率的に造れる
自動車会社を絞り込み

552
00:53:35,607 --> 00:53:37,509
援助育成するってことか

553
00:53:37,509 --> 00:53:40,896
自動車製造事業法は
１年後には成立する

554
00:53:40,896 --> 00:53:44,533
ようやく俺達の乗用車を
世に出せるってときに

555
00:53:44,533 --> 00:53:46,618
何で ﾄﾗｯｸなんだ！
だからといって

556
00:53:46,618 --> 00:53:49,237
国産車の夢を
諦められんのか？

557
00:53:49,237 --> 00:53:54,159
トラックを大量生産するって
どういうことですか!?

558
00:53:54,159 --> 00:53:56,178
年内に造れるだけ造って
実績を示す

559
00:53:56,178 --> 00:53:58,180
≪(一同)年内!?
≪(太田)年内って

560
00:53:58,180 --> 00:54:00,165
Ａ１試作車に
５年もかかったんです

561
00:54:00,165 --> 00:54:02,167
ｴﾝｼﾞﾝやｷﾞｱは
これを応用する

562
00:54:02,167 --> 00:54:04,219
車体の設計は俺が
早急に案を出す

563
00:54:04,219 --> 00:54:06,171
試作車をﾁｪｯｸする
時間もない

564
00:54:06,171 --> 00:54:08,507
まさか試作なしで
ﾄﾗｯｸの生産を!?

565
00:54:08,507 --> 00:54:10,592
来月から
月産200台を目標にして

566
00:54:10,592 --> 00:54:12,511
≪(一同)200台!?
実車生産に入る

567
00:54:12,511 --> 00:54:14,529
月産200台!?
あまりに無謀です

568
00:54:14,529 --> 00:54:16,498
自動識機の社員を
大量動員して

569
00:54:16,498 --> 00:54:18,500
何とか乗り切ろう
資金繰りは!?

570
00:54:18,500 --> 00:54:20,585
石山さんに相談してみる

571
00:54:20,585 --> 00:54:24,022
出せますかね？ 社長に
すでに出したくても

572
00:54:24,022 --> 00:54:27,522
出せない状況に
追いつめられてるんじゃ？

573
00:54:28,510 --> 00:54:31,563
無理だよ 佐一郎君

574
00:54:31,563 --> 00:54:34,516
300万の増資なんて 不可能だ！

575
00:54:34,516 --> 00:54:36,501
ﾄﾗｯｸ増産の設備や資材の購入

576
00:54:36,501 --> 00:54:38,503
挙母の工場の整備に
必要なんです

577
00:54:38,503 --> 00:54:41,556
造ったことないﾄﾗｯｸの
大量生産なんて

578
00:54:41,556 --> 00:54:43,508
無理 言うにもほどがある！
石山さん

579
00:54:43,508 --> 00:54:46,495
うちにいらっしゃると
怒ってばかり

580
00:54:46,495 --> 00:54:48,513
アンタの亭主が悪いんだ

581
00:54:48,513 --> 00:54:50,549
≪(晴子)上海愛知紡績の➡

582
00:54:50,549 --> 00:54:52,501
西尾さんが いらっしゃいました
ああ

583
00:54:52,501 --> 00:54:55,687
おお 二人とも元気そうで
何よりです

584
00:54:55,687 --> 00:54:58,523
どうぞ こちらへ
そう はいはい➡

585
00:54:58,523 --> 00:55:03,512
いやね 佐一郎君が
乗用車の試作に成功したと聞いて

586
00:55:03,512 --> 00:55:05,514
はせ参じた次第です

587
00:55:05,514 --> 00:55:08,517
あッ かたくならずに
えッ？

588
00:55:08,517 --> 00:55:10,517
どうぞ 崩して崩して
ああ…

589
00:55:15,507 --> 00:55:19,411
おお 懐かしい掛け軸だ➡

590
00:55:19,411 --> 00:55:21,513
｢忍耐に忍耐を重ね｣➡

591
00:55:21,513 --> 00:55:24,199
｢鍛錬に鍛錬を重ねれば｣➡

592
00:55:24,199 --> 00:55:26,168
｢何事も成せる｣➡

593
00:55:26,168 --> 00:55:30,172
そう 先代が
よりどころにしていた言葉です

594
00:55:30,172 --> 00:55:32,507
感慨深いですね

595
00:55:32,507 --> 00:55:37,512
先代が晩年 上海で
お過ごしになっている頃にね

596
00:55:37,512 --> 00:55:40,899
ポツリと嘆いたんですよ

597
00:55:40,899 --> 00:55:43,185
町なかを走ってる
自動車を見て

598
00:55:43,185 --> 00:55:47,172
｢何だ 全部 欧米車
ばっかりじゃないか｣

599
00:55:47,172 --> 00:55:52,527
｢俺が若かったら絶対に
自動車を造ってやるんだが｣

600
00:55:52,527 --> 00:55:57,182
｢日本に そういう男は
おらんのか｣とね

601
00:55:57,182 --> 00:56:00,168
親父が そんなことを？
ええ

602
00:56:00,168 --> 00:56:04,856
成功すれば日本の経済は
画期的に飛躍する➡

603
00:56:04,856 --> 00:56:08,176
日本の将来のためにも➡

604
00:56:08,176 --> 00:56:13,515
誰かが命がけで
やらねばならん仕事なんです

605
00:56:13,515 --> 00:56:17,519
しかし… 莫大なお金が
かかりまして

606
00:56:17,519 --> 00:56:20,839
分かっておりますよ
そこで

607
00:56:20,839 --> 00:56:22,841
その増資分の300万➡

608
00:56:22,841 --> 00:56:27,529
私に持たせて
もらえませんか？

609
00:56:27,529 --> 00:56:31,833
一体 いくら つぎ込む気ですか
西尾支配人！

610
00:56:31,833 --> 00:56:34,853
私の人生最後の仕事として

611
00:56:34,853 --> 00:56:37,172
ぜひ 協力させて
ほしいんです

612
00:56:37,172 --> 00:56:39,174
言っときますが
これは

613
00:56:39,174 --> 00:56:41,610
博打です
もし失敗したら

614
00:56:41,610 --> 00:56:44,512
うちも おたくも
グループ企業全部が

615
00:56:44,512 --> 00:56:46,498
将棋の駒のように
倒れてしまいます

616
00:56:46,498 --> 00:56:51,553
いくつも会社をつぶしては
挫折を乗り越え

617
00:56:51,553 --> 00:56:56,524
今日の礎を築いた
先代であるならば

618
00:56:56,524 --> 00:57:00,679
｢よくぞ つぶした！｣と
笑ってくださるでしょう➡

619
00:57:00,679 --> 00:57:03,279
ねえ

620
00:57:05,500 --> 00:57:07,519
本当に…

621
00:57:07,519 --> 00:57:10,319
ありがとうございます！

622
00:57:20,498 --> 00:57:22,934
どうやら…

623
00:57:22,934 --> 00:57:27,034
私も腹をくくるしか
なさそうですね

624
00:57:28,857 --> 00:57:31,857
佐一郎君

625
00:57:34,529 --> 00:57:39,129
君の夢と心中する覚悟
固めましたよ

626
00:57:43,221 --> 00:57:45,857
つぶしません

627
00:57:45,857 --> 00:57:47,909
何が何でも やり抜きます

628
00:57:47,909 --> 00:57:50,345
ああ

629
00:57:50,345 --> 00:57:54,532
いや 晴子さんのお招きで
来た甲斐がありました

630
00:57:54,532 --> 00:57:56,868
晴子!?

631
00:57:56,868 --> 00:58:00,668
二人の仲裁を
お願いしようと思いましたのよ

632
00:58:03,858 --> 00:58:06,344
≪(西尾)ところで 佐一郎君

633
00:58:06,344 --> 00:58:08,496
そうやって造った
トラック

634
00:58:08,496 --> 00:58:11,516
どうやって売る
おつもりですかな？

635
00:58:11,516 --> 00:58:15,837
弱ったな…

636
00:58:15,837 --> 00:58:18,173
実は あの…

637
00:58:18,173 --> 00:58:21,843
販売のことまで
考えていませんでした

638
00:58:21,843 --> 00:58:23,843
あッ？

639
00:58:26,831 --> 00:58:28,833
(西尾)フフフ…
(晴子)どうぞ

640
00:58:28,833 --> 00:58:31,833
(西尾)どうも

641
00:58:33,521 --> 00:58:35,523
<無謀とも思える>

642
00:58:35,523 --> 00:58:39,194
<トラックの大量生産を
開始する一方で>

643
00:58:39,194 --> 00:58:43,515
<佐一郎は販売を任せられる
人物を探し歩いていた>

644
00:58:43,515 --> 00:58:45,867
≪(山崎)愛知さん➡

645
00:58:45,867 --> 00:58:48,186
うちは ＧＭの販売店➡

646
00:58:48,186 --> 00:58:51,856
神田さんは
その日本支社の販売部長ですよ

647
00:58:51,856 --> 00:58:54,192
その能力を
外国車ではなく

648
00:58:54,192 --> 00:58:57,245
国産車のために
使っていただきたい

649
00:58:57,245 --> 00:58:59,164
今より給料は下がります

650
00:58:59,164 --> 00:59:01,850
しかし もし
来ていただけるならば

651
00:59:01,850 --> 00:59:05,854
販売の一切を神田さんに
お任せしたいと思ってます

652
00:59:05,854 --> 00:59:08,873
(神田)一切を私に？
私は技術屋で

653
00:59:08,873 --> 00:59:10,942
販売のことは分かりません
しかし

654
00:59:10,942 --> 00:59:13,545
ものをつくるよりも
売ることの方が

655
00:59:13,545 --> 00:59:15,513
はるかに難しい

656
00:59:15,513 --> 00:59:18,513
そのことだけは
分かってるつもりです

657
00:59:21,853 --> 00:59:25,853
頑張ってるな
ご苦労さん ご苦労さん

658
00:59:26,841 --> 00:59:30,195
ご苦労

659
00:59:30,195 --> 00:59:33,195
月産200台を目標にしてます

660
00:59:39,838 --> 00:59:41,906
どうぞ こちらへ

661
00:59:41,906 --> 00:59:43,842
おはようございます

662
00:59:43,842 --> 00:59:45,844
(神田)驚きました
わずか半年で➡

663
00:59:45,844 --> 00:59:47,846
これだけのトラックを？

664
00:59:47,846 --> 00:59:50,882
正直 自動車製造事業法に
間に合わせるための

665
00:59:50,882 --> 00:59:53,935
はったりです
突貫作業で故障も多い

666
00:59:53,935 --> 00:59:56,935
(山崎)えッ!? 不良品を売れと？

667
00:59:59,607 --> 01:00:01,843
正直な方ですね

668
01:00:01,843 --> 01:00:05,864
工場見て よく分かりました
ここの社員が

669
01:00:05,864 --> 01:00:09,184
いかに誠実に働き
よく勉強してるか

670
01:00:09,184 --> 01:00:12,184
社員の熱意が
我が社の一番の財産です

671
01:00:13,171 --> 01:00:15,223
とりあえず➡

672
01:00:15,223 --> 01:00:18,193
ユーザーに
親しみを持たせるために➡

673
01:00:18,193 --> 01:00:21,179
｢愛知｣をｶﾀｶﾅ表記にして
｢ｱｲﾁ自動車｣という

674
01:00:21,179 --> 01:00:23,181
呼び名にしてみませんか？

675
01:00:23,181 --> 01:00:25,200
引き受けて
いただけるんですか!?

676
01:00:25,200 --> 01:00:27,285
私は あなた達
メーカーよりも

677
01:00:27,285 --> 01:00:29,187
買ってくれるユーザーや

678
01:00:29,187 --> 01:00:31,523
売ってくれるﾃﾞｨｰﾗｰを
大切にします

679
01:00:31,523 --> 01:00:33,608
そうじゃなきゃ
車は売れません

680
01:00:33,608 --> 01:00:35,844
かまいませんか？

681
01:00:35,844 --> 01:00:38,847
おっしゃってることは
ごもっともです

682
01:00:38,847 --> 01:00:41,499
勉強になります

683
01:00:41,499 --> 01:00:43,852
うちもアイチの車 売りますよ

684
01:00:43,852 --> 01:00:45,854
実は アメリカ人に
見下されて

685
01:00:45,854 --> 01:00:48,854
こき使われるのには
うんざりしてたんです

686
01:00:50,508 --> 01:00:52,527
ありがとうございます！

687
01:00:52,527 --> 01:00:56,514
あなたの店が
アイチ販売店 第１号だ！

688
01:00:56,514 --> 01:01:00,852
≪(神田)我が社のトラックは
必ず故障します

689
01:01:00,852 --> 01:01:04,255
じゃ 売れない…
それでも 我々は➡

690
01:01:04,255 --> 01:01:06,341
押してでも 売らねばなりません

691
01:01:06,341 --> 01:01:10,845
そこで 一つ
提案があります

692
01:01:10,845 --> 01:01:12,847
まず 国産車の志に共鳴し

693
01:01:12,847 --> 01:01:15,266
地元･愛知の自動車を
応援してくれる➡

694
01:01:15,266 --> 01:01:18,169
名古屋の企業
６社に限定して販売したい

695
01:01:18,169 --> 01:01:22,857
あの～ あれだけ造って
それだけしか売らないんですか？

696
01:01:22,857 --> 01:01:24,859
少々の故障には
目をつむって

697
01:01:24,859 --> 01:01:26,828
我が社を
育ててくれる方でないと

698
01:01:26,828 --> 01:01:28,830
悪評に つぶされますよ

699
01:01:28,830 --> 01:01:31,950
不備が出たら
即座に駆けつけて修理する

700
01:01:31,950 --> 01:01:35,837
その経験を重ねる中で
ｻｰﾋﾞｽや技術の向上を図る➡

701
01:01:35,837 --> 01:01:39,841
現在の我が社がユーザーに
買っていただけるものは

702
01:01:39,841 --> 01:01:44,696
車の性能ではなく
車に対する熱意と誠意です！

703
01:01:44,696 --> 01:01:46,796
≪(一同)はい！

704
01:01:53,271 --> 01:01:55,173
(運転手Ａ)うわッ！

705
01:01:55,173 --> 01:01:57,508
またかよ！ オイッ！

706
01:01:57,508 --> 01:01:59,594
(電話のベル)

707
01:01:59,594 --> 01:02:02,497
もしもし… また故障

708
01:02:02,497 --> 01:02:06,167
フレームが折れた…
はいはい

709
01:02:06,167 --> 01:02:08,186
すぐ 修理に向かいます

710
01:02:08,186 --> 01:02:10,188
おととい 買ったばかりの新車が

711
01:02:10,188 --> 01:02:12,190
ちょっとデコボコ道
走っただけで

712
01:02:12,190 --> 01:02:15,276
二度も故障したんだぞ 見てみろ！

713
01:02:15,276 --> 01:02:17,996
牛の方が よっぽど速えじゃねえか

714
01:02:17,996 --> 01:02:20,181
なあ なあ
申し訳ありません！

715
01:02:20,181 --> 01:02:22,166
(クラクション)

716
01:02:22,166 --> 01:02:25,166
来ました！ こっち！

717
01:02:26,721 --> 01:02:28,673
どうなってんだよ！

718
01:02:28,673 --> 01:02:31,843
すぐに 修理しますので
申し訳ありません

719
01:02:31,843 --> 01:02:34,843
すみませんでした
急げ！

720
01:02:35,863 --> 01:02:37,863
シャフトだ

721
01:02:38,900 --> 01:02:42,186
≪(Ｂ)何度も言うけどさ
朝までにこれを！➡

722
01:02:42,186 --> 01:02:45,857
神戸から出る船に
乗せなきゃいけないんだ！➡

723
01:02:45,857 --> 01:02:48,026
間に合わなきゃ
とんでもない損害だ➡

724
01:02:48,026 --> 01:02:51,179
それで うちがつぶれたら
どうしてくれる！

725
01:02:51,179 --> 01:02:54,515
(山崎)申し訳ありません！
すぐ対処します

726
01:02:54,515 --> 01:02:56,851
あッ！
≪(神田)ご安心ください！

727
01:02:56,851 --> 01:03:00,838
積み荷は全て
こちらの車に移し替えます

728
01:03:00,838 --> 01:03:02,840
出航には
必ず間に合わせます

729
01:03:02,840 --> 01:03:06,140
オイ 運べ！ オイ 早く！

730
01:03:07,178 --> 01:03:09,180
そもそもさ
フレームって

731
01:03:09,180 --> 01:03:11,332
一番丈夫な
部品じゃないのかよ！

732
01:03:11,332 --> 01:03:13,334
車には故障が
つきもんって言うけど

733
01:03:13,334 --> 01:03:16,671
これじゃ 故障に
車が乗ってるようなもんだ！

734
01:03:16,671 --> 01:03:18,673
全力で改善に
取り組みます！

735
01:03:18,673 --> 01:03:21,609
頼むよ もう！
急いでくれよ！

736
01:03:21,609 --> 01:03:23,845
やはり シャフトが折れています

737
01:03:23,845 --> 01:03:25,847
はあ…
よし

738
01:03:25,847 --> 01:03:28,199
今あるｼｬﾌﾄ 全部 捨てるぞ
えｯ!?

739
01:03:28,199 --> 01:03:31,185
これ 全部って
700個もあるんですよ！

740
01:03:31,185 --> 01:03:34,522
何万個 あろうが

741
01:03:34,522 --> 01:03:37,122
不良品に 何の価値もないよ

742
01:03:38,192 --> 01:03:40,545
改良だ 必ず 原因 究明するぞ

743
01:03:40,545 --> 01:03:42,545
(一同)はい！

744
01:03:51,189 --> 01:03:54,189
ねじりだ

745
01:03:55,193 --> 01:03:57,845
完璧な強度不足

746
01:03:57,845 --> 01:04:00,845
ハアハア…

747
01:04:14,495 --> 01:04:16,914
やった やった！ やったぞ！

748
01:04:16,914 --> 01:04:19,214
やったぞ！ 佐一郎君！

749
01:04:21,602 --> 01:04:25,523
自動車製造許可会社に
｢若草自動車｣とともに

750
01:04:25,523 --> 01:04:28,910
我がアイチにも 許可が下りた！

751
01:04:28,910 --> 01:04:30,862
≪(一同)ええッ!?

752
01:04:30,862 --> 01:04:33,848
おおッ…

753
01:04:33,848 --> 01:04:36,517
｢自動車製造事業を営む件｣

754
01:04:36,517 --> 01:04:38,936
｢許可す｣！

755
01:04:38,936 --> 01:04:40,838
うわ～ッ！

756
01:04:40,838 --> 01:04:44,138
見てください！
やりました！

757
01:04:49,180 --> 01:04:52,683
<1937年>

758
01:04:52,683 --> 01:04:55,103
<佐一郎を社長とする>

759
01:04:55,103 --> 01:04:58,740
<｢アイチ自動車工業｣が
新たに設立された>

760
01:04:58,740 --> 01:05:01,526
<翌年には 欧米並みの>

761
01:05:01,526 --> 01:05:04,526
<大量生産を可能とする
挙母工場が完成>

762
01:05:06,180 --> 01:05:08,182
<東京ドーム 50個分に相当する>

763
01:05:08,182 --> 01:05:11,219
<60万坪の広大さを誇った>

764
01:05:11,219 --> 01:05:15,506
ここを倉庫として使用するのは
やめようと思う

765
01:05:15,506 --> 01:05:18,843
余分な倉庫は在庫を抱えて
無駄を生じる原因にもなる

766
01:05:18,843 --> 01:05:21,863
欲しいものは欲しいときに
欲しい数だけあればいい

767
01:05:21,863 --> 01:05:25,867
<佐一郎 独自の
｢ジャスト イン タイム｣という>

768
01:05:25,867 --> 01:05:28,669
<合理化理念を
具現化した工場だった>

769
01:05:28,669 --> 01:05:31,589
<しかし 満州国への>

770
01:05:31,589 --> 01:05:36,344
<トラックの輸出
上海修理工場設立など>

771
01:05:36,344 --> 01:05:39,497
<世界進出にも 動き始めた頃>

772
01:05:39,497 --> 01:05:42,834
<アイチ自動車は
軍需会社に指定され>

773
01:05:42,834 --> 01:05:45,536
<軍用トラックなどの製造を>

774
01:05:45,536 --> 01:05:48,136
<余儀なくされたのだった>

775
01:06:03,504 --> 01:06:06,841
<国家総動員法により
アイチ自動車も>

776
01:06:06,841 --> 01:06:09,861
<20代と30代の社員が>

777
01:06:09,861 --> 01:06:12,163
<戦地に赴いていった>

778
01:06:12,163 --> 01:06:14,515
<そして この日…>

779
01:06:14,515 --> 01:06:16,515
(軍歌を歌う)

780
01:06:24,525 --> 01:06:27,125
♬～日本男児

781
01:06:35,002 --> 01:06:39,502
皆さん！ お国のために
行ってまいります！

782
01:06:44,362 --> 01:06:47,181
皆さん！

783
01:06:47,181 --> 01:06:50,181
僕が…

784
01:06:54,188 --> 01:06:58,342
僕が帰還したときには

785
01:06:58,342 --> 01:07:03,342
素晴らしい新車で
驚かせてください！

786
01:07:05,550 --> 01:07:07,852
よし！

787
01:07:07,852 --> 01:07:10,238
戻ったら その新車で

788
01:07:10,238 --> 01:07:12,238
みんなで 遠出しよう！

789
01:07:13,191 --> 01:07:15,491
なあ

790
01:07:21,849 --> 01:07:26,187
ご家族のことは
ちゃんと見守ってますから➡

791
01:07:26,187 --> 01:07:29,173
心配ありませんよ

792
01:07:29,173 --> 01:07:32,510
≪(真紀)いってらっしゃい

793
01:07:32,510 --> 01:07:35,379
≪(美鈴)清吉さん

794
01:07:35,379 --> 01:07:39,550
お義母さんのことは
ちゃんと私が見てますから

795
01:07:39,550 --> 01:07:41,836
安心して 行ってきてくださいね

796
01:07:41,836 --> 01:07:44,238
ああ

797
01:07:44,238 --> 01:07:46,841
では！

798
01:07:46,841 --> 01:07:51,195
皆さん！ お元気で！

799
01:07:51,195 --> 01:07:55,850
島原清吉君と高瀬善造君の

800
01:07:55,850 --> 01:07:58,219
出征を祝って

801
01:07:58,219 --> 01:08:00,838
万歳！
万歳！

802
01:08:00,838 --> 01:08:06,177
万歳！
万歳！ 万歳！➡

803
01:08:06,177 --> 01:08:08,846
万歳！

804
01:08:08,846 --> 01:08:13,501
万歳！➡

805
01:08:13,501 --> 01:08:15,519
万歳！

806
01:08:15,519 --> 01:08:20,819
万歳！ 万歳！

807
01:08:40,511 --> 01:08:43,514
<日本より 50年先を進む>

808
01:08:43,514 --> 01:08:45,583
<工業技術を持つ>

809
01:08:45,583 --> 01:08:47,835
<アメリカやイギリスを
敵にまわし>

810
01:08:47,835 --> 01:08:50,221
<この無謀な戦争に
勝てるはずがない>

811
01:08:50,221 --> 01:08:55,521
<佐一郎は 国の行く末を
案じ続けていた>

812
01:08:56,527 --> 01:09:00,827
(サイレン)

813
01:09:08,172 --> 01:09:10,174
(ノック)

814
01:09:10,174 --> 01:09:13,194
はい

815
01:09:13,194 --> 01:09:16,194
(近藤)社長 空襲です
うん

816
01:09:19,166 --> 01:09:25,166
(飛行機の音)

817
01:09:31,912 --> 01:09:34,912
(爆発音)

818
01:09:35,850 --> 01:09:38,836
<自動車開発に
取り組み始めて>

819
01:09:38,836 --> 01:09:43,507
<15年を経過した 1945年>

820
01:09:43,507 --> 01:09:45,860
<佐一郎と仲間達の
夢の砦であった>

821
01:09:45,860 --> 01:09:49,530
<挙母工場もまた 爆撃を受け>

822
01:09:49,530 --> 01:09:51,515
<４分の１が壊滅した>

823
01:09:51,515 --> 01:09:53,517
<８月14日>

824
01:09:53,517 --> 01:09:57,117
<終戦の わずか１日前の
悲劇だった>

825
01:12:02,179 --> 01:12:06,183
[ｽﾋﾟｰｶ](天皇)
苦難ハ固ヨリ 尋常ニアラス

826
01:12:06,183 --> 01:12:09,253
[ｽﾋﾟｰｶ]爾臣民ノ

827
01:12:09,253 --> 01:12:11,856
[ｽﾋﾟｰｶ]衷情モ朕善ク 之ヲ知ル

828
01:12:11,856 --> 01:12:16,527
[ｽﾋﾟｰｶ]然レトモ朕ハ 時運ノ趨ク所

829
01:12:16,527 --> 01:12:18,863
[ｽﾋﾟｰｶ]堪ヘ難キヲ堪ヘ

830
01:12:18,863 --> 01:12:21,863
[ｽﾋﾟｰｶ]忍ヒ難キヲ忍ヒ…

831
01:12:24,185 --> 01:12:29,173
(正二)これから 日本は
どうなるんでしょうか？

832
01:12:29,173 --> 01:12:32,843
(三宅)ｱﾒﾘｶは
車を造らせてくれるでしょうか

833
01:12:32,843 --> 01:12:36,843
この工場も ｱﾒﾘｶに
奪われるかもしれませんよ

834
01:13:05,159 --> 01:13:07,845
我々の

835
01:13:07,845 --> 01:13:11,232
本当の戦いは これからだ！

836
01:13:11,232 --> 01:13:16,170
自動車で この国を復興させる！

837
01:13:16,170 --> 01:13:20,174
それが 我々の使命だ！

838
01:13:20,174 --> 01:13:24,845
我々の車が 人々の足となり

839
01:13:24,845 --> 01:13:28,182
物資や食料を運ぶ！

840
01:13:28,182 --> 01:13:31,168
我々の車を！

841
01:13:31,168 --> 01:13:34,171
世界に売って

842
01:13:34,171 --> 01:13:37,171
日本を豊かにする！

843
01:13:40,494 --> 01:13:44,615
これからは
自由経済の時代が来る！

844
01:13:44,615 --> 01:13:47,184
自動車産業で

845
01:13:47,184 --> 01:13:51,522
アメリカに負けない
国をつくる機会が

846
01:13:51,522 --> 01:13:54,522
やっと 訪れたんだ！

847
01:13:58,562 --> 01:14:01,498
≪(正二)やりましょう！

848
01:14:01,498 --> 01:14:04,498
やりましょう！

849
01:14:14,261 --> 01:14:18,499
<誰よりも早く
復興へ動き出した佐一郎は>

850
01:14:18,499 --> 01:14:22,169
<その２日後には
焼け残った工場で>

851
01:14:22,169 --> 01:14:26,223
<トラックの生産を開始した
その一方で>

852
01:14:26,223 --> 01:14:29,860
<全国のﾃﾞｨｰﾗｰ網をくまなく
まわっては>

853
01:14:29,860 --> 01:14:31,945
<戦禍をねぎらい>

854
01:14:31,945 --> 01:14:33,847
<支援と勇気を与えていた>

855
01:14:33,847 --> 01:14:35,833
(神田)みんな 驚いてますよ➡

856
01:14:35,833 --> 01:14:38,836
｢この苦しいときに
ﾒｰｶｰの社長がわざわざ｣➡

857
01:14:38,836 --> 01:14:41,939
｢販売店をまわって歩くなんて
信じられない｣って

858
01:14:41,939 --> 01:14:44,858
一にﾕｰｻﾞｰ 二にﾃﾞｨｰﾗｰ 三にﾒｰｶｰ

859
01:14:44,858 --> 01:14:48,195
君の理念に従ったまでだよ

860
01:14:48,195 --> 01:14:51,165
こんなときだからこそ
うちの車で

861
01:14:51,165 --> 01:14:55,169
日本人に夢を
与えなければなりませんね

862
01:14:55,169 --> 01:14:59,023
なあ 神田さん

863
01:14:59,023 --> 01:15:03,510
日本中がまだ
貧困のどん底にあえぐ中

864
01:15:03,510 --> 01:15:06,547
どうやって
車 売るつもりだい？

865
01:15:06,547 --> 01:15:09,833
復興のためにこそ
自動車は必要ですよ

866
01:15:09,833 --> 01:15:11,835
そのニーズに
応えるためにも

867
01:15:11,835 --> 01:15:14,171
月賦手形での
販売ができないか

868
01:15:14,171 --> 01:15:16,857
銀行と話しますよ

869
01:15:16,857 --> 01:15:20,828
君がいてくれて
本当に心強いよ

870
01:15:20,828 --> 01:15:25,966
<そして ＧＨＱの
統治支配が始まった>

871
01:15:25,966 --> 01:15:29,186
<連合国最高司令官である
マッカーサーは>

872
01:15:29,186 --> 01:15:33,240
<天皇陛下の訪問を
普段着で出迎えた>

873
01:15:33,240 --> 01:15:36,176
<それは 日本国民に屈辱と>

874
01:15:36,176 --> 01:15:42,533
<この国の最高権力者は
マッカーサーだと知らしめた>

875
01:15:42,533 --> 01:15:44,868
では お父さんは
アイチ自動車 自ら

876
01:15:44,868 --> 01:15:46,904
衣食住を確保する仕事に

877
01:15:46,904 --> 01:15:49,523
乗り出そうというのですか？

878
01:15:49,523 --> 01:15:54,178
ＧＨＱが国産車の
生産を禁止したら

879
01:15:54,178 --> 01:15:58,182
そういう事業で
社員を食わさなきゃならん

880
01:15:58,182 --> 01:16:00,334
復員した社員や

881
01:16:00,334 --> 01:16:04,238
戦死した社員の遺族も
養う責任があるからな

882
01:16:04,238 --> 01:16:07,875
お父さん 僕にできることは
ありますか？

883
01:16:07,875 --> 01:16:11,512
北海道の稚内に
ちくわのｵｰﾄﾒｰｼｮﾝ工場を

884
01:16:11,512 --> 01:16:13,597
造らないかという
話がある

885
01:16:13,597 --> 01:16:15,499
自信はあるか？

886
01:16:15,499 --> 01:16:18,886
大学で それなりの知識は
積んだつもりです

887
01:16:18,886 --> 01:16:21,839
待って 洋一郎は
車を造りたかったんです

888
01:16:21,839 --> 01:16:24,842
お母さん
自動車は お父さんがいます

889
01:16:24,842 --> 01:16:29,179
僕は お父さんのできないことで
世の役に立たないと

890
01:16:29,179 --> 01:16:31,198
でも 北海道なんて…
(太田)社長 社長！

891
01:16:31,198 --> 01:16:33,198
おお
太田さん

892
01:16:34,835 --> 01:16:37,838
南方ビルマからの部隊が
帰還したとの連絡が！

893
01:16:37,838 --> 01:16:40,190
うちの人間も
相当数いるそうです

894
01:16:40,190 --> 01:16:43,790
清吉も高瀬も
その部隊です！

895
01:16:51,185 --> 01:16:54,485
美鈴さん 真紀ちゃん

896
01:16:57,858 --> 01:17:01,858
(クラクション)

897
01:17:37,848 --> 01:17:40,184
父ちゃん！

898
01:17:40,184 --> 01:17:42,784
≪ようすけ！

899
01:17:56,533 --> 01:17:58,833
お帰りなさい！
ご苦労さま！

900
01:18:01,522 --> 01:18:04,908
ご苦労さま！

901
01:18:04,908 --> 01:18:06,908
お帰りなさい！

902
01:18:14,251 --> 01:18:18,188
清吉…
高瀬…

903
01:18:18,188 --> 01:18:20,488
社長

904
01:18:24,194 --> 01:18:27,197
清吉は？

905
01:18:27,197 --> 01:18:30,797
高瀬は まだか？
はい…

906
01:18:51,521 --> 01:18:54,521
≪(三宅)高瀬！

907
01:20:00,958 --> 01:20:03,958
清吉は…

908
01:20:05,846 --> 01:20:09,850
俺を守ろうとして…

909
01:20:09,850 --> 01:20:12,950
俺の代わりに撃たれたんだ

910
01:20:14,187 --> 01:20:18,487
≪(高瀬)俺を守ろうとして…

911
01:20:33,840 --> 01:20:37,840
(美鈴)お帰りなさい…

912
01:20:38,945 --> 01:20:41,945
清吉さん…

913
01:20:51,174 --> 01:20:56,174
≪(美鈴)ううッ…

914
01:20:58,749 --> 01:21:01,749
≪(太田)清吉～ッ！

915
01:21:02,903 --> 01:21:05,903
清吉～ッ！

916
01:21:07,841 --> 01:21:11,441
清吉～ッ！

917
01:21:13,847 --> 01:21:16,847
清吉～ッ！

918
01:23:20,874 --> 01:23:25,562
(晴子)そうですか ご実家も
清吉さんのご両親も空襲で…➡

919
01:23:25,562 --> 01:23:29,349
うちの離れでよかったら
お使いになりませんか

920
01:23:29,349 --> 01:23:32,335
えッ？
社員は家族同然で

921
01:23:32,335 --> 01:23:35,338
社員の家族も
やはり家族だと

922
01:23:35,338 --> 01:23:38,508
主人は別宅も
家を失った方々に

923
01:23:38,508 --> 01:23:41,494
使って
いただいてるんですよ

924
01:23:41,494 --> 01:23:43,680
美鈴さん…

925
01:23:43,680 --> 01:23:47,780
清吉のことは 俺も本当につらい

926
01:23:51,504 --> 01:23:53,506
でもね…

927
01:23:53,506 --> 01:23:57,506
俺達は これからも
生きていかなければならないんだ

928
01:23:58,528 --> 01:24:01,514
もし よかったら

929
01:24:01,514 --> 01:24:05,518
清吉が戻るはずだった
アイチ自動車で

930
01:24:05,518 --> 01:24:08,355
あなたが働いてみないか？

931
01:24:08,355 --> 01:24:12,155
それが一番の
供養になると思う

932
01:24:21,167 --> 01:24:25,288
軍人 政治家 財界人
戦争中の指導者が

933
01:24:25,288 --> 01:24:28,408
次々と公職追放のやり玉だ

934
01:24:28,408 --> 01:24:31,845
東京の大財閥にも
メスが入るらしい

935
01:24:31,845 --> 01:24:36,283
うちみたいな地方財閥は
大丈夫だと思うがね

936
01:24:36,283 --> 01:24:39,169
いや 軍事工場として

937
01:24:39,169 --> 01:24:42,188
軍用ﾄﾗｯｸの製造に
協力したわけですから

938
01:24:42,188 --> 01:24:44,841
安穏とはしてられませんよ
はあ…

939
01:24:44,841 --> 01:24:46,843
(電話のベル)

940
01:24:46,843 --> 01:24:48,845
はい

941
01:24:48,845 --> 01:24:51,197
えッ？

942
01:24:51,197 --> 01:24:54,197
そうか…

943
01:24:55,168 --> 01:24:58,238
うん？
ちょっと 東京に行ってきます

944
01:24:58,238 --> 01:25:00,190
何か あったのか？
ＧＨＱが

945
01:25:00,190 --> 01:25:03,843
アイチ自動車を
賠償保全指定の対象にしました

946
01:25:03,843 --> 01:25:07,230
じゃ 自動車を
造れなくなるってことか？

947
01:25:07,230 --> 01:25:10,867
商工省やＧＨＱに掛け合って
指定を解除してもらいます

948
01:25:10,867 --> 01:25:15,338
<その頃 日本の金融をつかさどる>

949
01:25:15,338 --> 01:25:17,691
<日本銀行でも>

950
01:25:17,691 --> 01:25:21,177
<大量の幹部が 公職追放となり>

951
01:25:21,177 --> 01:25:25,849
<異例の若さで財部登氏が
日銀総裁に就任した>

952
01:25:25,849 --> 01:25:29,836
(山梨)総裁 ご就任
おめでとうございます

953
01:25:29,836 --> 01:25:33,923
山梨君 上が抜けただけの話だ

954
01:25:33,923 --> 01:25:36,843
ＧＨＱは
戦勝国の大義をかざし

955
01:25:36,843 --> 01:25:40,230
日本を再編
支配しようとしてるだけだ

956
01:25:40,230 --> 01:25:43,833
日本がｱﾒﾘｶの
経済植民地になってしまうのか

957
01:25:43,833 --> 01:25:45,885
それを避けられるのか

958
01:25:45,885 --> 01:25:49,685
財部総裁の
双肩にかかっております

959
01:26:09,509 --> 01:26:11,878
(正二)
こんな一等地にＧＨＱは➡

960
01:26:11,878 --> 01:26:13,947
我が物顔で
居座ってるんですか

961
01:26:13,947 --> 01:26:15,849
確かに 俺達は

962
01:26:15,849 --> 01:26:17,834
軍用品を造ってきたが

963
01:26:17,834 --> 01:26:21,504
軍国主義者でないことは
分かってもらわないと

964
01:26:21,504 --> 01:26:23,504
アテンション

965
01:26:36,519 --> 01:26:39,189
(警笛)

966
01:26:39,189 --> 01:26:42,189
スタンド バック！

967
01:26:44,511 --> 01:26:48,932
マッカーサーに直談判するしか
ないかもしれない

968
01:26:48,932 --> 01:26:53,232
政府筋の友人から
マッカーサーの動向を探ります

969
01:26:54,170 --> 01:26:57,240
あれ？➡

970
01:26:57,240 --> 01:26:59,509
閉店ですか

971
01:26:59,509 --> 01:27:02,509
もう あのカレーは
食べられないんですね

972
01:27:16,176 --> 01:27:34,776
♬～

973
01:27:38,164 --> 01:27:43,164
ハハハ… ホーホホホ

974
01:27:48,758 --> 01:27:50,758
オッケー プリーズ
オッケー

975
01:27:52,912 --> 01:27:56,182
マッカーサー

976
01:27:56,182 --> 01:27:58,482
ジェネラル･マッカーサー

977
01:28:12,182 --> 01:28:15,182
エクスキューズ ミー

978
01:28:18,188 --> 01:28:21,188
愛知君！

979
01:28:23,176 --> 01:28:25,228
なぜ ここに？

980
01:28:25,228 --> 01:28:28,515
国産自動車を造らせてくれと
頼みにきました

981
01:28:28,515 --> 01:28:30,517
自動車は輸入すれば済む

982
01:28:30,517 --> 01:28:33,853
俺は国産車が日本を
復興させると信じてる

983
01:28:33,853 --> 01:28:36,840
君も日本の舵を取る
日銀の人間なら…

984
01:28:36,840 --> 01:28:40,860
今は 日本がアメリカに
経済支配されないよう

985
01:28:40,860 --> 01:28:43,160
手を打つので精一杯だ

986
01:28:44,497 --> 01:28:47,050
あれが 君の打った手か？

987
01:28:47,050 --> 01:28:49,002
失礼だな 君は

988
01:28:49,002 --> 01:28:53,802
総裁は 日本経済の主導権を
アメリカに奪われないため…

989
01:28:57,160 --> 01:29:00,830
正装した天皇陛下を
普段着で迎えた

990
01:29:00,830 --> 01:29:04,184
マッカーサーの
写真を見たろう？

991
01:29:04,184 --> 01:29:07,170
これが敗戦国の現状だ

992
01:29:07,170 --> 01:29:10,173
日本の経済を守るためなら

993
01:29:10,173 --> 01:29:15,173
男芸者ぐらい… 僕はやるよ

994
01:29:17,497 --> 01:29:20,497
総裁 お時間です

995
01:29:23,169 --> 01:29:26,169
失礼

996
01:29:46,559 --> 01:29:49,859
雪乃さん

997
01:29:57,186 --> 01:30:02,175
また 随分
ご無沙汰してしまいましたね

998
01:30:02,175 --> 01:30:04,227
君は 今…

999
01:30:04,227 --> 01:30:07,180
ここで
女将をしております

1000
01:30:07,180 --> 01:30:10,166
ＧＨＱの方々も

1001
01:30:10,166 --> 01:30:14,203
楽しい場だと
お口が滑らかになるようですわ

1002
01:30:14,203 --> 01:30:17,203
君は変わったな

1003
01:30:18,174 --> 01:30:23,474
あんな戦争があったんです
みんな 変わりますよ

1004
01:30:25,198 --> 01:30:28,851
でも 財部さんのことは

1005
01:30:28,851 --> 01:30:32,839
誤解なさらないでください
あの人も

1006
01:30:32,839 --> 01:30:36,439
戦後日本の復興のために
必死なんです

1007
01:30:39,529 --> 01:30:42,529
失礼します

1008
01:33:37,824 --> 01:33:41,828
ＧＨＱを説得できなければ
自由に車を造ることもできない

1009
01:33:41,828 --> 01:33:45,498
しばらくは ＧＨＱ対策を
優先せざるを得ないな

1010
01:33:45,498 --> 01:33:48,868
しかし あのＧＨＱと
どうやって交渉を

1011
01:33:48,868 --> 01:33:50,820
若草自動車とも連携をして

1012
01:33:50,820 --> 01:33:52,822
自動車協議会を
設立しようと思う

1013
01:33:52,822 --> 01:33:54,824
商工省も巻き込んで

1014
01:33:54,824 --> 01:33:56,826
日本側の
自動車団体だとなれば

1015
01:33:56,826 --> 01:33:58,995
交渉の糸口もできる

1016
01:33:58,995 --> 01:34:02,665
我が社も緊急人事を組む
まずは石山さん

1017
01:34:02,665 --> 01:34:05,852
自動織機の社長を退いて
アイチ自動車の

1018
01:34:05,852 --> 01:34:07,852
副社長に
専念してもらいたい

1019
01:34:09,822 --> 01:34:11,874
分かりました

1020
01:34:11,874 --> 01:34:14,994
残りの人生は
自動車に捧げます

1021
01:34:14,994 --> 01:34:18,498
神田さんは
販売担当常務

1022
01:34:18,498 --> 01:34:21,501
太田さんは 工場長兼製造担当常務
はい

1023
01:34:21,501 --> 01:34:24,821
正二は 開発担当常務に昇進させる
はい

1024
01:34:24,821 --> 01:34:28,207
三宅君は 取締役総務部長
近藤君は

1025
01:34:28,207 --> 01:34:30,176
取締役経理部長として

1026
01:34:30,176 --> 01:34:32,512
各々 重責を全うしてほしい
はい

1027
01:34:32,512 --> 01:34:35,498
北川君 君には
労働組合を作ってもらいたい

1028
01:34:35,498 --> 01:34:38,501
労働組合？
ＧＨＱからの お達しだよ

1029
01:34:38,501 --> 01:34:41,921
君に委員長を任したい
私が!?

1030
01:34:41,921 --> 01:34:45,558
副委員長には
高瀬君になってもらおうと思う

1031
01:34:45,558 --> 01:34:47,476
委員長は団体交渉や
ストライキなど

1032
01:34:47,476 --> 01:34:50,162
社の存続を左右する
大きな権限を持つ

1033
01:34:50,162 --> 01:34:52,164
社長の信頼の証しだよ
しかし…

1034
01:34:52,164 --> 01:34:55,818
やるからには 組合員の要求とも
向き合うことになります

1035
01:34:55,818 --> 01:34:58,821
経営側と対立する
局面も出ると思いますが

1036
01:34:58,821 --> 01:35:00,823
もちろんだよ

1037
01:35:00,823 --> 01:35:03,943
労働者の環境を整えるのが
本来の目的だ

1038
01:35:03,943 --> 01:35:05,811
遠慮なくやれ
俺も真摯に向き合う

1039
01:35:05,811 --> 01:35:09,198
ただし これだけは忘れないでくれ

1040
01:35:09,198 --> 01:35:12,835
全ては
我々の国産乗用車のためだ

1041
01:35:12,835 --> 01:35:15,821
世界と戦う武器は
トラックじゃない

1042
01:35:15,821 --> 01:35:17,823
アイチ独自の小型乗用車だ

1043
01:35:17,823 --> 01:35:21,827
それを 大量生産ラインに
のせられた日には

1044
01:35:21,827 --> 01:35:23,896
みんなで乾杯をしよう

1045
01:35:23,896 --> 01:35:26,496
はい！
はい！

1046
01:35:30,169 --> 01:35:32,221
総裁

1047
01:35:32,221 --> 01:35:34,840
総裁！

1048
01:35:34,840 --> 01:35:36,876
これを ご覧ください

1049
01:35:36,876 --> 01:35:39,495
マッカーサーが
中央銀行としての

1050
01:35:39,495 --> 01:35:43,616
日銀の機能を保持することに
ほぼ同意してくれました

1051
01:35:43,616 --> 01:35:45,916
そうか… 認めてくれたか

1052
01:35:48,154 --> 01:35:52,842
しかし…
残念な話もあります

1053
01:35:52,842 --> 01:35:57,830
また 新たな公職追放者と
解散命令を下す

1054
01:35:57,830 --> 01:36:01,830
会社の候補リストを
渡されまして…

1055
01:36:08,491 --> 01:36:11,477
どうかなさいましたか？

1056
01:36:11,477 --> 01:36:14,997
≪(財部)雪乃さん 愛知君は もう

1057
01:36:14,997 --> 01:36:19,297
自動車を
造れなくなるかもしれませんよ

1058
01:36:24,640 --> 01:36:30,663
<その噂は やがて佐一郎の耳にも
届くこととなった>

1059
01:36:30,663 --> 01:36:35,151
<しかし 佐一郎は
自動車協議会の会長として>

1060
01:36:35,151 --> 01:36:38,354
<連日のように ＧＨＱを訪れては>

1061
01:36:38,354 --> 01:36:42,654
<日本の
自動車産業の必要性を説いた>

1062
01:36:49,165 --> 01:36:54,003
<寸暇を惜しんで 新たな
乗用車の開発にも いそしんだ>

1063
01:36:54,003 --> 01:36:57,974
(正二)いい発想じゃないですか
社長 ﾃﾞｻﾞｲﾝも素晴らしい

1064
01:36:57,974 --> 01:37:02,812
世界に通用する高性能 低価格の
アイチ独自の小型乗用車だ

1065
01:37:02,812 --> 01:37:06,816
エンジンの開発は正二に任せたい

1066
01:37:06,816 --> 01:37:10,486
はい
社長 社長！

1067
01:37:10,486 --> 01:37:14,056
石山さん
あッ 朗報です

1068
01:37:14,056 --> 01:37:17,977
我が社の
賠償保全指定が解除されました

1069
01:37:17,977 --> 01:37:23,499
それは公職追放やｱｲﾁ自動車解散も
なくなったということですか？

1070
01:37:23,499 --> 01:37:26,052
ああ
≪(正二)乗用車の製造も➡

1071
01:37:26,052 --> 01:37:28,320
許可されたのですか
ああ

1072
01:37:28,320 --> 01:37:32,008
(一同)やった～ッ！

1073
01:37:32,008 --> 01:37:34,608
≪(正二)やりましたね 社長！

1074
01:37:36,946 --> 01:37:41,446
ずっと 車を造りたかった

1075
01:37:42,485 --> 01:37:46,155
俺達の乗用車で
世界と勝負がしたかった

1076
01:37:46,155 --> 01:37:50,342
そのために
どれだけの時間を費やしてきたか

1077
01:37:50,342 --> 01:37:53,713
どれだけ はいずりまわってきたか

1078
01:37:53,713 --> 01:37:58,918
けどな やっとスタート地点に
立つことができたんだ

1079
01:37:58,918 --> 01:38:04,323
これからは楽しもう みんなで
俺達の乗用車造りを楽しもう

1080
01:38:04,323 --> 01:38:08,661
そしてな 世界中を
アイチの乗用車で埋め尽くそう！

1081
01:38:08,661 --> 01:38:10,661
≪(一同)はい！

1082
01:38:11,647 --> 01:38:16,335
<完成したＳＡ型小型乗用車は
高い評価を得た>

1083
01:38:16,335 --> 01:38:20,656
(山崎)いい車ができましたね
問い合わせも相次いでます

1084
01:38:20,656 --> 01:38:24,660
ああ 国産車時代の夜明けが
来るかもしれないよ

1085
01:38:24,660 --> 01:38:29,815
<しかし 復興の混乱の中
すさまじいインフレが日本を襲い>

1086
01:38:29,815 --> 01:38:35,321
<物価は10倍に はね上がり
貨幣価値は大暴落していた>

1087
01:38:35,321 --> 01:38:38,491
<アイチ自動車も倒産寸前>

1088
01:38:38,491 --> 01:38:41,477
<ギリギリの経営を
強いられていた>

1089
01:38:41,477 --> 01:38:45,314
経費 切り詰められないか
(太田)合理化は やりました

1090
01:38:45,314 --> 01:38:47,983
(三宅)
ﾄﾗｯｸの販売台数も激減してます

1091
01:38:47,983 --> 01:38:51,170
小型乗用車は売れないのか？
(正二)この時代➡

1092
01:38:51,170 --> 01:38:54,640
乗用車を買える客は なかなか…
神田さん

1093
01:38:54,640 --> 01:38:57,326
外車には今も一定の需要がある

1094
01:38:57,326 --> 01:39:01,426
ｱｲﾁの乗用車も もっとｱﾋﾟｰﾙした
方が いいんじゃないですか

1095
01:39:02,498 --> 01:39:05,835
一つ アイデアがあります
うちの車と

1096
01:39:05,835 --> 01:39:09,839
急行列車を競争させるんです
(近藤)急行列車と競争？

1097
01:39:09,839 --> 01:39:13,993
(神田)勝てば ｱｲﾁの乗用車の
実力を世に認めさせられます

1098
01:39:13,993 --> 01:39:17,313
国産車が外国車に負けてないと
証明しましょう

1099
01:39:17,313 --> 01:39:20,699
面白い やってみようじゃないか
待ってくれよ

1100
01:39:20,699 --> 01:39:23,486
もし負けたり故障したら
逆に笑い者だ

1101
01:39:23,486 --> 01:39:28,007
あの車は我々の自信作です
責任を持って私が整備します

1102
01:39:28,007 --> 01:39:30,607
しかしだね…
俺は

1103
01:39:31,827 --> 01:39:35,427
小型乗用車に
アイチの命運をかけてるんです

1104
01:39:36,816 --> 01:39:39,316
ここは勝負だ

1105
01:39:46,325 --> 01:39:48,325
(太田)大丈夫です

1106
01:39:49,845 --> 01:39:52,648
(車のエンジンをかける)

1107
01:39:52,648 --> 01:39:54,948
ＯＫだ
はい

1108
01:40:09,648 --> 01:40:11,834
頼んだぞ
(運転手Ｃ)はい

1109
01:40:11,834 --> 01:40:15,321
<1948年８月未明>

1110
01:40:15,321 --> 01:40:18,490
<名古屋 京都間において
急行列車と>

1111
01:40:18,490 --> 01:40:23,612
<アイチＳＡ型乗用車の
前代未聞の競争が始まった>

1112
01:40:23,612 --> 01:40:25,612
負けるなよ

1113
01:43:22,141 --> 01:43:25,160
[ｽﾋﾟｰｶ](北川)現在 一宮街道
列車線路に沿って

1114
01:43:25,160 --> 01:43:27,980
故障もなく
無事に走行中だそうです

1115
01:43:27,980 --> 01:43:31,650
どっちが勝ってる？
うちが やや優勢だそうです

1116
01:43:31,650 --> 01:43:33,950
よしッ！

1117
01:43:43,996 --> 01:43:46,415
(車のクラクション)

1118
01:43:46,415 --> 01:43:48,317
どうだい？

1119
01:43:48,317 --> 01:43:50,853
もうすぐ滋賀で ほぼ並んでいます

1120
01:43:50,853 --> 01:43:52,853
そうか

1121
01:43:55,974 --> 01:43:58,994
[ｽﾋﾟｰｶ]彦根の駅前は
先ほどから雨が降ってます

1122
01:43:58,994 --> 01:44:01,994
[ｽﾋﾟｰｶ]あッ 見えてきました
見えてきました

1123
01:44:17,813 --> 01:44:21,483
[ｽﾋﾟｰｶ]ｱｲﾍﾟｯﾄが見えてきました
ｱｲﾍﾟｯﾄがﾘｰﾄﾞしてます

1124
01:44:21,483 --> 01:44:24,336
よしッ
いけ いけ！

1125
01:44:24,336 --> 01:44:26,336
頼む！

1126
01:44:35,347 --> 01:44:40,347
[ｽﾋﾟｰｶ]アイペットが今 機関車と並んで
目の前を駆け抜けていきました

1127
01:44:47,659 --> 01:44:50,159
頑張れ！
いけ 頑張れ！

1128
01:44:59,571 --> 01:45:02,871
いけ～ッ いけ～ッ！
いけッ！

1129
01:45:08,997 --> 01:45:11,166
(電話のベル)

1130
01:45:11,166 --> 01:45:13,166
もしもし

1131
01:45:16,004 --> 01:45:18,004
(正二)勝ったぞ！

1132
01:45:27,332 --> 01:45:30,932
よ～し よ～し やった！

1133
01:45:31,987 --> 01:45:36,825
<京都には急行列車を
46分も引き離して到着し>

1134
01:45:36,825 --> 01:45:40,979
<アイチの乗用車の性能を
世に知らしめた>

1135
01:45:40,979 --> 01:45:42,981
社長

1136
01:45:42,981 --> 01:45:46,151
売上や資金集めにも
追い風が吹くでしょう

1137
01:45:46,151 --> 01:45:49,321
ええ
一気に注文が殺到しますよ

1138
01:45:49,321 --> 01:45:52,808
量産体制は できてんだ
これから一気に巻き返すぞ

1139
01:45:52,808 --> 01:45:54,808
(一同)はい！

1140
01:46:17,833 --> 01:46:20,633
随分 嬉しそうじゃないか

1141
01:46:21,653 --> 01:46:24,523
私が喜んじゃいけませんか？

1142
01:46:24,523 --> 01:46:29,211
昔から君は
彼のことが ず～っと好きだった

1143
01:46:29,211 --> 01:46:33,999
少年のように
夢を追い続けてる姿は

1144
01:46:33,999 --> 01:46:36,799
気持ちが華やぎます

1145
01:46:40,305 --> 01:46:43,976
財部さんのことも好きですよ

1146
01:46:43,976 --> 01:46:47,496
日本のために
身を削っている姿は

1147
01:46:47,496 --> 01:46:50,596
頭が下がります

1148
01:46:55,671 --> 01:46:58,974
私のお酌じゃ ご不満ですか？
(財部)いや

1149
01:46:58,974 --> 01:47:03,996
日銀総裁になった日に
やめると決めたんだ

1150
01:47:03,996 --> 01:47:10,096
飲んで 自分を
見失うようなことはしたくない

1151
01:47:12,321 --> 01:47:15,321
強がりなんですね

1152
01:47:16,825 --> 01:47:23,125
<このとき 財部は
日本経済の動向を案じていた>

1153
01:47:24,166 --> 01:47:26,666
<年が明けて…>

1154
01:47:27,819 --> 01:47:32,491
<財部が案じていたとおり
日本経済は どん底に陥った>

1155
01:47:32,491 --> 01:47:37,479
<ＧＨＱのﾏｯｶｰｻｰ最高司令官と
ﾊﾝﾁﾝｸﾞ少佐は>

1156
01:47:37,479 --> 01:47:41,066
<産業界への
資金援助打ち切りを含む>

1157
01:47:41,066 --> 01:47:44,987
<金融引き締め策を
日銀に要求した>

1158
01:47:44,987 --> 01:47:49,157
<それは当時 ビール大瓶
１本２円だったものが>

1159
01:47:49,157 --> 01:47:53,061
<わずか４年で
160円に値上がりしたように>

1160
01:47:53,061 --> 01:47:57,816
<異常な物価高に陥った日本に
歯止めをかけると同時に>

1161
01:47:57,816 --> 01:48:00,852
<援助資金に頼る日本企業に>

1162
01:48:00,852 --> 01:48:03,972
<自立を促そうとしたものだった>

1163
01:48:03,972 --> 01:48:06,558
どうするおつもりですか？

1164
01:48:06,558 --> 01:48:09,678
今 援助を打ち切って
金融引き締めを行えば

1165
01:48:09,678 --> 01:48:12,648
多くの企業が倒産します

1166
01:48:12,648 --> 01:48:17,653
だとしても
ここで手を打たなければ

1167
01:48:17,653 --> 01:48:20,953
物価は際限なく高騰し

1168
01:48:22,157 --> 01:48:24,810
日本は

1169
01:48:24,810 --> 01:48:28,310
経済国家として破綻する

1170
01:48:32,484 --> 01:48:35,484
金融引き締めを実行します

1171
01:51:08,874 --> 01:51:14,045
<その年の春 日銀は
金融引き締め策を即座に実行した>

1172
01:51:14,045 --> 01:51:18,834
<それは国内企業にとって
悪夢の決断だった>

1173
01:51:18,834 --> 01:51:24,189
<その結果 企業の倒産が続出し
街には失業者があふれ>

1174
01:51:24,189 --> 01:51:28,343
<自動車業界も苦境に立たされた>

1175
01:51:28,343 --> 01:51:33,665
人員整理で若草自動車も
労使対立が泥沼化だとさ

1176
01:51:33,665 --> 01:51:38,086
全て 日銀とＧＨＱのせいだ

1177
01:51:38,086 --> 01:51:41,489
<アイチ自動車と同様に
資金難に苦しむ>

1178
01:51:41,489 --> 01:51:45,010
<阪中自動車の資金援助要請を>

1179
01:51:45,010 --> 01:51:49,164
<日銀の財部総裁は 国産車産業は>

1180
01:51:49,164 --> 01:51:54,002
<我が国では不要であるという
意志を表明し 拒否をした>

1181
01:51:54,002 --> 01:51:57,389
<それは
国内自動車メーカーにとって>

1182
01:51:57,389 --> 01:52:00,842
<死刑宣告に等しいものであった>

1183
01:52:00,842 --> 01:52:03,178
はい

1184
01:52:03,178 --> 01:52:06,998
帰還した旧社員18名の
採用受け入れの件で伺いました

1185
01:52:06,998 --> 01:52:10,819
組合としても受け入れて
もらえると考えております

1186
01:52:10,819 --> 01:52:13,688
もちろんだ すぐに手続きを
待ってくれよ

1187
01:52:13,688 --> 01:52:17,676
もっと慎重に考えないと
≪(三宅)不都合でも おありですか

1188
01:52:17,676 --> 01:52:21,663
復興金融金庫がなくなって
うちも厳しい

1189
01:52:21,663 --> 01:52:26,284
近藤君が朝から晩まで銀行を
飛び回ってるが かんばしくない

1190
01:52:26,284 --> 01:52:29,888
本来なら社員を受け入れどころか

1191
01:52:29,888 --> 01:52:32,691
人を減らしたいぐらいだよ

1192
01:52:32,691 --> 01:52:35,176
≪(高瀬)人員整理ですか？

1193
01:52:35,176 --> 01:52:39,731
石山さん 冗談でも
そんなことは 口にしちゃいけない

1194
01:52:39,731 --> 01:52:43,368
どんなに経営が厳しくても
社員は家族だ

1195
01:52:43,368 --> 01:52:47,968
苦しみも喜びも分かち合う
人員整理など あり得ません

1196
01:52:51,843 --> 01:52:55,163
どういうことですか？
約束が違います

1197
01:52:55,163 --> 01:52:59,167
そんな 現金前払いじゃなきゃ
ダメなんて…

1198
01:52:59,167 --> 01:53:03,505
何を言ってるんですか
うちは決して倒産なんか…

1199
01:53:03,505 --> 01:53:05,605
(電話が切れる)

1200
01:53:15,216 --> 01:53:19,688
どうしたんですか 近藤さん
顔色が すぐれないようですが

1201
01:53:19,688 --> 01:53:22,688
何か手を打たなきゃ…

1202
01:53:23,675 --> 01:53:26,675
我が社は潰れるよ

1203
01:53:28,330 --> 01:53:33,668
正二君 どうしたらいいんだろう…

1204
01:53:33,668 --> 01:53:36,338
≪(正二)
近藤さんの話によれば11月に➡

1205
01:53:36,338 --> 01:53:38,840
3500万の赤字が噴出するそうです

1206
01:53:38,840 --> 01:53:41,343
3500万…
今月は銀行に拝み倒して

1207
01:53:41,343 --> 01:53:44,929
何とか帳尻を合わせることは
できますが 12月には

1208
01:53:44,929 --> 01:53:47,349
２億円の
資金不足が生じるそうです

1209
01:53:47,349 --> 01:53:49,684
２億？
(正二)打つべき手は

1210
01:53:49,684 --> 01:53:54,673
打たなければいけません まず
取りかかるべきは生産調整です➡

1211
01:53:54,673 --> 01:53:58,159
僕の試算では
現在の月産台数1320台から

1212
01:53:58,159 --> 01:54:02,230
850台まで引き下げるのが
今の適正台数と考えます

1213
01:54:02,230 --> 01:54:06,730
それに伴い 社員の４分の１
つまり1600人が

1214
01:54:09,004 --> 01:54:11,504
余剰となります

1215
01:54:18,163 --> 01:54:21,349
俺に人員整理をしろというのか？

1216
01:54:21,349 --> 01:54:25,520
お前の口から そんな言葉が
出るとは思わなかったよ

1217
01:54:25,520 --> 01:54:28,873
石山さんや近藤さんが
社長に遠慮をしてるから

1218
01:54:28,873 --> 01:54:34,329
甥である僕から あえて
言わせていただいているんです

1219
01:54:34,329 --> 01:54:38,833
社長の理念に背くのは
重々承知です しかし

1220
01:54:38,833 --> 01:54:43,833
それほど 我が社は
追い込まれているんです

1221
01:54:46,558 --> 01:54:50,058
余分な社員など うちにはいない

1222
01:54:58,503 --> 01:55:01,506
<合理化案を示さない
アイチ自動車への>

1223
01:55:01,506 --> 01:55:05,009
<銀行の信用は さらに失墜し>

1224
01:55:05,009 --> 01:55:09,848
<ついには給料の支払いが
遅れるようになっていった>

1225
01:55:09,848 --> 01:55:12,834
(北川)
給料が払えないというのは？

1226
01:55:12,834 --> 01:55:16,871
(高瀬)社員は物価高で
ギリギリの生活を強いられてる

1227
01:55:16,871 --> 01:55:19,674
支払う手はずは つけてる
しかし今月は

1228
01:55:19,674 --> 01:55:22,327
分割払いで お願いできないかな

1229
01:55:22,327 --> 01:55:25,330
遅れた上に分割ですか…
頼む！

1230
01:55:25,330 --> 01:55:29,334
今こそ労使協調が必要なときだ
組合を説得してみますが

1231
01:55:29,334 --> 01:55:34,022
経営協議会を開いて 組合員への
説明も必要になるかもしれません

1232
01:55:34,022 --> 01:55:37,842
分かってる そのための事前協議
しておきたいんだ

1233
01:55:37,842 --> 01:55:41,842
お互い 最悪の事態は避けましょう

1234
01:55:48,686 --> 01:55:53,224
まずはじめに
このような危機を招いたのは全て

1235
01:55:53,224 --> 01:55:56,678
経営者である
私の不徳のいたすところであり

1236
01:55:56,678 --> 01:56:02,778
この場で皆さんに深く
お詫びを申し上げたいと思います

1237
01:56:04,335 --> 01:56:07,021
(北川)事前協議で➡

1238
01:56:07,021 --> 01:56:11,509
経営難が給料の遅配を
招いたことは理解しましたが➡

1239
01:56:11,509 --> 01:56:14,512
組合としては
大きな不安を抱えています➡

1240
01:56:14,512 --> 01:56:20,018
まず 年末の２億円の資金不足
乗り切れるんですか？

1241
01:56:20,018 --> 01:56:24,672
(近藤)もちろん 経理としては
最大限の努力を続けております

1242
01:56:24,672 --> 01:56:27,842
これも
会社存続に関わる大問題ですので

1243
01:56:27,842 --> 01:56:30,345
役員一丸となって対処いたします

1244
01:56:30,345 --> 01:56:35,183
苦境を乗り切るために 人身整理を
断行するのではないかと…

1245
01:56:35,183 --> 01:56:38,353
かねてより私は 社員は家族で

1246
01:56:38,353 --> 01:56:42,273
苦しみも喜びも
分かち合うと言ってきました

1247
01:56:42,273 --> 01:56:45,009
その言葉に
今も変わりはありません

1248
01:56:45,009 --> 01:56:48,663
人員整理はしないということで
よろしいですね

1249
01:56:48,663 --> 01:56:51,349
避けられるものなら そうしたい

1250
01:56:51,349 --> 01:56:53,852
ここにいる みんなが
そう思っています

1251
01:56:53,852 --> 01:56:58,506
しかし 船が沈みかけてるときに
皆が その船にしがみついて

1252
01:56:58,506 --> 01:57:02,327
全員が溺れてしまっては
元も子もない

1253
01:57:02,327 --> 01:57:05,830
石山さん
人員整理を肯定するんですか？

1254
01:57:05,830 --> 01:57:09,167
肯定はしていません しかし今より

1255
01:57:09,167 --> 01:57:12,687
状況が悪くなることも
あり得るという話ですよ

1256
01:57:12,687 --> 01:57:14,656
(社員達がざわつく)

1257
01:57:14,656 --> 01:57:17,992
(近藤)皆さん あえて
報告させていただきます

1258
01:57:17,992 --> 01:57:21,679
現状では仮に12月を乗り切れても

1259
01:57:21,679 --> 01:57:26,150
１月と２月に
１億前後の赤字が予測されます

1260
01:57:26,150 --> 01:57:31,005
今の発言の意図は 座して死を待つ
結果につながりかねない故

1261
01:57:31,005 --> 01:57:34,175
生産調整を含む
合理化案は必要だと

1262
01:57:34,175 --> 01:57:38,079
合理化を論じれば人員整理の
議論につながりませんか

1263
01:57:38,079 --> 01:57:40,498
しかし 会社が潰れてしまえば

1264
01:57:40,498 --> 01:57:44,502
我々が造った国産車で
この国を豊かにするという夢も

1265
01:57:44,502 --> 01:57:47,188
ついえてしまうんですよ

1266
01:57:47,188 --> 01:57:51,788
その理想のともし火だけは
私は消したくない

1267
01:57:52,844 --> 01:57:57,165
(正二)人員整理を避けたいなら
組合側も歩み寄って➡

1268
01:57:57,165 --> 01:57:59,667
代替案を示すべきです➡

1269
01:57:59,667 --> 01:58:02,503
苦しみを分かち合う家族なら

1270
01:58:02,503 --> 01:58:06,991
そういう不安も分かち合うべき
じゃないでしょうか

1271
01:58:06,991 --> 01:58:12,180
では 改めて社長にお伺いします

1272
01:58:12,180 --> 01:58:15,516
人員整理はしないという
先ほどの発言を

1273
01:58:15,516 --> 01:58:20,521
文書に残すことはできますか？
もちろんだ やってはいけない

1274
01:58:20,521 --> 01:58:25,321
家計が苦しいからといって
家族を追い出す家が どこにある

1275
01:58:29,847 --> 01:58:32,367
(小声で話す)

1276
01:58:32,367 --> 01:58:36,354
分かりました よろしいですね？➡

1277
01:58:36,354 --> 01:58:40,341
では その確約をもとに➡

1278
01:58:40,341 --> 01:58:44,441
我々の提案を申し上げます
高瀬さん

1279
01:58:50,335 --> 01:58:56,691
人員整理を行わない前提のもと
当組合は事態収拾まで

1280
01:58:56,691 --> 01:58:59,991
給料を一割
引き下げることに同意する

1281
01:59:01,179 --> 01:59:04,999
賃金削減を
のんでくれるんですか？

1282
01:59:04,999 --> 01:59:11,022
物価高騰の中でギリギリの生活を
強いられてる組合員にとって

1283
01:59:11,022 --> 01:59:16,522
実に大きな譲歩であることを
ご理解いただけますか

1284
01:59:17,495 --> 01:59:23,534
ありがとう
その言葉に私も勇気がもらえた

1285
01:59:23,534 --> 01:59:28,134
労使が心を一つにして
この難局を乗り切ろう

1286
01:59:40,668 --> 01:59:43,488
<しかし この年の暮れには>

1287
01:59:43,488 --> 01:59:47,692
<倒産企業1000社 解雇者50万人>

1288
01:59:47,692 --> 01:59:52,180
<中小企業経営者の
自殺も相次いだ>

1289
01:59:52,180 --> 01:59:56,784
<日本経済は
さらなる悪化への道をたどった>

1290
01:59:56,784 --> 01:59:59,170
<アイチ自動車も年末までに>

1291
01:59:59,170 --> 02:00:02,173
<２億円を集めなければ
倒産してしまう>

1292
02:00:02,173 --> 02:00:05,193
<近藤をはじめとする役員達は>

1293
02:00:05,193 --> 02:00:07,762
<総出で銀行を駆けまわった>

1294
02:00:07,762 --> 02:00:12,183
想像以上に厳しいですね
25行ある当社の取引銀行のうち

1295
02:00:12,183 --> 02:00:15,186
融資に前向きなのは
ほんの一握りです

1296
02:00:15,186 --> 02:00:19,741
金融引き締めで
銀行にも余分な金がないんだよ

1297
02:00:19,741 --> 02:00:22,176
状況は分かった

1298
02:00:22,176 --> 02:00:26,681
しかし 12月30日の支払い日までに
２億円を調達できなければ

1299
02:00:26,681 --> 02:00:28,833
我が社は倒産する

1300
02:00:28,833 --> 02:00:32,837
7000の社員 たくさんの
部品ﾒｰｶｰや販売店が路頭に迷う

1301
02:00:32,837 --> 02:00:36,157
まず メインバンク３行を固めよう

1302
02:00:36,157 --> 02:00:41,179
賛成です 松阪銀行 三河銀行
西國銀行のメイン３行には

1303
02:00:41,179 --> 02:00:44,332
社長と副社長にも
ご同行 願えませんか

1304
02:00:44,332 --> 02:00:46,851
もちろんだ 全力を挙げて交渉する

1305
02:00:46,851 --> 02:00:50,521
他の22行は全役員で手分けして
かけあってみましょう

1306
02:00:50,521 --> 02:00:54,342
≪(三宅)ああ
期限は あと２週間

1307
02:00:54,342 --> 02:00:57,942
何としてでも 乗り切らなくちゃ

1308
02:01:00,898 --> 02:01:04,669
また応接間で待ちぼうけか
近藤 確認したのか？

1309
02:01:04,669 --> 02:01:08,339
(近藤)この時間に
お戻りになると確認しました

1310
02:01:08,339 --> 02:01:12,160
今度は児島支店長が
確実にいるときに出直そう

1311
02:01:12,160 --> 02:01:16,260
社長 いますよ

1312
02:01:21,519 --> 02:01:26,507
あの外車は西國銀行
児島支店長の専用車です

1313
02:01:26,507 --> 02:01:29,107
居留守を使われたんです

1314
02:01:41,189 --> 02:01:45,676
(正二)メイン以外の22行に対して
メイン３行の中核融資を条件に➡

1315
02:01:45,676 --> 02:01:49,797
融資を申し入れたところ
承諾したのは わずかに３行➡

1316
02:01:49,797 --> 02:01:53,017
しかし どの銀行も
メイン３行の動向次第では➡

1317
02:01:53,017 --> 02:01:55,853
協調融資に
応じる構えはあると考えます

1318
02:01:55,853 --> 02:01:59,353
とにかく
メインバンク３行を固めないとな

1319
02:02:02,894 --> 02:02:06,664
(近藤)支店長に お取次ぎ
いただけないでしょうか

1320
02:02:06,664 --> 02:02:10,001
申し訳ありませんが
本日も ご不在です

1321
02:02:10,001 --> 02:02:15,301
いつ来ても不在 不在
一体 いつ出社してるんですか！

1322
02:02:16,858 --> 02:02:19,358
お引き取りください

1323
02:02:47,355 --> 02:02:50,374
ああ…➡

1324
02:02:50,374 --> 02:02:52,674
ああッ

1325
02:02:58,699 --> 02:03:03,499
いいですか 愛知さん
しばらく安静にすごしてください

1326
02:03:05,673 --> 02:03:09,327
それができるなら そうしてるよ

1327
02:03:09,327 --> 02:03:12,427
社長
近藤君

1328
02:03:14,832 --> 02:03:17,518
安静にって
どこが お悪いんですか？

1329
02:03:17,518 --> 02:03:22,189
ちょっと血圧が上がっただけだ
大げさなんだよ あの医者は

1330
02:03:22,189 --> 02:03:26,289
心配されると面倒なんで
見なかったことに頼む

1331
02:03:28,346 --> 02:03:32,016
君こそ どこか悪いのかい？

1332
02:03:32,016 --> 02:03:36,671
いえ ちょっと
風邪をひいただけです

1333
02:03:36,671 --> 02:03:39,357
そうか

1334
02:03:39,357 --> 02:03:42,857
すまんな 苦労ばっかり多くて

1335
02:03:44,679 --> 02:03:48,279
苦労だなんて思ってないですよ

1336
02:03:51,852 --> 02:03:55,189
２億もですか？
地元･名古屋の企業のために

1337
02:03:55,189 --> 02:03:57,489
ここは お願いします

1338
02:03:58,659 --> 02:04:03,831
いや しかし２億は大きすぎます
それにアイチさん本体だけでなく

1339
02:04:03,831 --> 02:04:07,685
関連会社からの
融資申し込みも相次いでいる

1340
02:04:07,685 --> 02:04:10,685
その数に驚いてます

1341
02:04:11,689 --> 02:04:16,010
名古屋も繊維だけでは
行き詰まると思ってましたが

1342
02:04:16,010 --> 02:04:20,310
いつの間にか
自動車の街になりつつある

1343
02:04:23,167 --> 02:04:26,667
そこで メインバンクとして
提案があります

1344
02:04:30,274 --> 02:04:32,994
3000万 用意しますので

1345
02:04:32,994 --> 02:04:37,682
松阪さん 西國さんにも同額の
融資を頼んだらどうでしょう

1346
02:04:37,682 --> 02:04:41,682
それで
２億の半分近くは確保できる

1347
02:04:43,354 --> 02:04:45,356
ありがとうございます

1348
02:04:45,356 --> 02:04:48,192
(志村)三河銀行さんが3000万も？

1349
02:04:48,192 --> 02:04:52,496
三河銀行 松阪銀行 西國銀行の
３行で9000万集められれば

1350
02:04:52,496 --> 02:04:55,516
残りの22行も
協調融資にのってくるはずです

1351
02:04:55,516 --> 02:04:59,003
志村支店長
何とぞ お願いいたします

1352
02:04:59,003 --> 02:05:02,506
お顔をお上げください
名古屋の繊維業を支えてきた

1353
02:05:02,506 --> 02:05:05,509
愛知ｸﾞﾙｰﾌﾟの重鎮方が
私などに そんな

1354
02:05:05,509 --> 02:05:09,609
今回は無理に
お願いにあがったわけですから

1355
02:05:11,332 --> 02:05:15,286
分かりました 稟議を通せたら

1356
02:05:15,286 --> 02:05:18,086
東京の本店へ ご案内します

1357
02:05:21,525 --> 02:05:24,025
ありがとうございます

1358
02:05:28,015 --> 02:05:31,919
何だか 風が向いてきたようだね

1359
02:05:31,919 --> 02:05:36,607
しかし次は あの西國銀行ですから

1360
02:05:36,607 --> 02:05:38,607
ああ

1361
02:05:44,014 --> 02:05:46,667
もう２時間だ
(近藤)待ちましょう

1362
02:05:46,667 --> 02:05:51,338
あとは ここの融資さえ
取りつけられれば光は見えます

1363
02:05:51,338 --> 02:05:53,507
(ドアが開く)

1364
02:05:53,507 --> 02:05:57,511
≪(近藤)児島支店長
(児島)何事ですか？

1365
02:05:57,511 --> 02:06:01,165
お忙しいところを
お邪魔して申し訳ございません

1366
02:06:01,165 --> 02:06:04,685
実は三河銀行さんと
松阪銀行さんから

1367
02:06:04,685 --> 02:06:07,671
3000万ずつ
融資の承諾をいただきまして

1368
02:06:07,671 --> 02:06:12,343
西國銀行さんにも同額の融資を
していただけないかと…

1369
02:06:12,343 --> 02:06:16,280
例の２億の協調融資の件ですか
はッ

1370
02:06:16,280 --> 02:06:22,486
しかし その額は
支店の融資限度を超えております

1371
02:06:22,486 --> 02:06:25,556
2000万でも結構です
西國さんに袖にされると

1372
02:06:25,556 --> 02:06:30,010
他行の協調融資に影響します
どうしてもと おっしゃるなら

1373
02:06:30,010 --> 02:06:33,664
直接 大阪の本店へ
行ってみてはいかがでしょうか

1374
02:06:33,664 --> 02:06:38,619
名古屋支店としましては
力になれず申し訳ございませんが

1375
02:06:38,619 --> 02:06:40,919
お引き取りください

1376
02:06:59,924 --> 02:07:03,043
うちを見捨てるつもりですかね

1377
02:07:03,043 --> 02:07:07,498
だったら 言われたとおり
大阪本店を攻めてみよう

1378
02:07:07,498 --> 02:07:11,936
<しかし
大阪にある西國銀行本店では>

1379
02:07:11,936 --> 02:07:14,855
<融資担当常務が不在との理由で>

1380
02:07:14,855 --> 02:07:17,858
<誰にも
取りあってもらえなかった>

1381
02:07:17,858 --> 02:07:22,179
(近藤)名古屋支店長が
本店へ行けというから来てみれば

1382
02:07:22,179 --> 02:07:26,779
融資担当常務が名古屋出張とは
一体どういうことですか

1383
02:07:27,835 --> 02:07:33,335
まあ 名古屋に戻ったら
明朝 つかまえてみるさ

1384
02:07:35,426 --> 02:07:39,346
社長 僕にもいただけますか？

1385
02:07:39,346 --> 02:07:43,784
いいのかい？ 体の調子

1386
02:07:43,784 --> 02:07:46,784
もう 全然平気ですよ

1387
02:07:50,841 --> 02:07:54,841
君も俺に
つきあったばっかりに大変だな

1388
02:07:56,330 --> 02:08:00,330
社長と こんなふうに
飲めるなんて光栄ですよ

1389
02:08:01,502 --> 02:08:04,839
それにね
自動車の仕事をしてることを

1390
02:08:04,839 --> 02:08:08,008
子供が学校で自慢してるんですよ

1391
02:08:08,008 --> 02:08:12,179
おお 君の子供も自動車が好きか

1392
02:08:12,179 --> 02:08:15,683
図工の時間には
日本のハイウェーを

1393
02:08:15,683 --> 02:08:18,783
うちの車が走ってる絵を
描いてるんです

1394
02:08:20,271 --> 02:08:23,371
その子のためにも実現しなきゃな

1395
02:08:30,681 --> 02:08:33,851
明日 融資担当常務をつかまえて

1396
02:08:33,851 --> 02:08:36,351
必ず 何とかしましょう

1397
02:08:42,560 --> 02:08:46,714
<この頃 佐一郎は
家に帰る時間を惜しんで>

1398
02:08:46,714 --> 02:08:51,018
<工場内にある宿舎での
泊まり込みが続いていた>

1399
02:08:51,018 --> 02:08:54,518
車が造りたかっただけなのに

1400
02:08:55,673 --> 02:08:59,173
自分だけの力じゃ
どうにもならない

1401
02:09:01,829 --> 02:09:04,829
時代が悪かったのか

1402
02:09:07,001 --> 02:09:09,853
自業自得だ

1403
02:09:09,853 --> 02:09:13,791
愚かな戦争だと分かっていながら

1404
02:09:13,791 --> 02:09:16,677
あらがうこともできずに

1405
02:09:16,677 --> 02:09:20,177
軍用トラック造りに協力して

1406
02:09:21,615 --> 02:09:24,351
戦争が終わった今も

1407
02:09:24,351 --> 02:09:27,451
何一つ変えられずにいる

1408
02:09:28,839 --> 02:09:31,442
結局 俺は

1409
02:09:31,442 --> 02:09:35,696
親父の財産を
無駄に潰してきただけなのか

1410
02:09:35,696 --> 02:09:40,696
弱音を吐くなんて 珍しいですね

1411
02:09:42,886 --> 02:09:45,322
自分でも そう思うよ

1412
02:09:45,322 --> 02:09:48,342
私は ふふッ 嬉しいんですよ

1413
02:09:48,342 --> 02:09:52,442
だって 甘えてもらえたみたいで

1414
02:09:53,681 --> 02:09:56,333
でも あなたには似合いません

1415
02:09:56,333 --> 02:10:01,288
どんなときでも
前に前に向かって進んでいく

1416
02:10:01,288 --> 02:10:04,388
私は そんなあなたが好きなんです

1417
02:10:06,010 --> 02:10:10,531
社員の皆さんも そんなあなたを
信じて ここまで来たんですよ

1418
02:10:10,531 --> 02:10:12,631
洋一郎だって

1419
02:10:13,667 --> 02:10:16,537
車を造りたかったのに

1420
02:10:16,537 --> 02:10:19,637
稚内で立派にやってますよ

1421
02:10:21,692 --> 02:10:24,261
はい

1422
02:10:24,261 --> 02:10:29,166
地元の人に まじって
朝から晩までサメの皮はぎをして

1423
02:10:29,166 --> 02:10:33,087
ちくわのオートメーション生産を
完成させたそうです➡

1424
02:10:33,087 --> 02:10:38,008
今度は特殊なコンクリート建築の
開発に取りかかるらしいですよ

1425
02:10:38,008 --> 02:10:41,178
日本の住宅の
役に立つだけじゃなく➡

1426
02:10:41,178 --> 02:10:45,683
高速道路にも使えるから
ｱｲﾁ自動車のためにもなれると➡

1427
02:10:45,683 --> 02:10:48,183
張り切ってるようです

1428
02:10:50,671 --> 02:10:53,671
一人前ぶりやがって

1429
02:10:59,847 --> 02:11:01,847
来ました

1430
02:11:09,023 --> 02:11:12,926
おはようございます
常務 少々お待ちください

1431
02:11:12,926 --> 02:11:17,097
開店前で忙しいので
どうぞ お引き取りください

1432
02:11:17,097 --> 02:11:21,001
本日は融資担当常務の今中さんに
お願いにきました

1433
02:11:21,001 --> 02:11:24,505
大阪本店に伺ったところ
名古屋出張と聞きまして

1434
02:11:24,505 --> 02:11:27,825
今中常務 何とぞ
お助けください 今中常務

1435
02:11:27,825 --> 02:11:30,844
失礼じゃないか 初対面の常務に

1436
02:11:30,844 --> 02:11:32,844
車 出して

1437
02:11:34,014 --> 02:11:37,000
常務 今中常務
(児島)君 店の前じゃないか

1438
02:11:37,000 --> 02:11:40,571
申し訳ありません
切羽詰まった気持ちから つい

1439
02:11:40,571 --> 02:11:45,776
あなた方は物事をはっきり
言わないと分からないのですか

1440
02:11:45,776 --> 02:11:49,776
当行は
融資をするつもりはありません

1441
02:11:51,181 --> 02:11:55,002
しかし 西國さんに蹴られると
他行の融資にも影響が出ます

1442
02:11:55,002 --> 02:11:57,504
それは そっちの勝手です
どうか

1443
02:11:57,504 --> 02:12:01,008
自動車を長い目で育ててください
お願いします

1444
02:12:01,008 --> 02:12:03,694
機織り機だけ
やってればいいものを

1445
02:12:03,694 --> 02:12:08,265
自動車なんかに手を出すから
ご存じですか？

1446
02:12:08,265 --> 02:12:12,436
あんなの鍛冶屋に
毛が生えた程度だって噂ですよ

1447
02:12:12,436 --> 02:12:15,339
おかげで こっちは
貸した金も返ってこない

1448
02:12:15,339 --> 02:12:17,991
うちには
機織り機で繊維業を発展させ

1449
02:12:17,991 --> 02:12:21,678
世界に認めさせた実績があります

1450
02:12:21,678 --> 02:12:25,582
自動車も必ず成長します！
う～ん

1451
02:12:25,582 --> 02:12:29,082
機屋には貸せても
鍛冶屋には貸せないな

1452
02:12:47,688 --> 02:12:52,493
もう一度 頭取に直談判してみます

1453
02:12:52,493 --> 02:12:54,511
うん？

1454
02:12:54,511 --> 02:12:58,311
もう一度 大阪本社へ行ってみます

1455
02:13:04,338 --> 02:13:07,138
悔しいね 佐一郎君

1456
02:13:18,268 --> 02:13:22,673
日銀か 日銀ね

1457
02:13:22,673 --> 02:13:27,361
いっそ 日銀でも駆け込んでみるか

1458
02:13:27,361 --> 02:13:31,161
もとはといえば 日銀のせいで
こうなったわけだし

1459
02:13:32,683 --> 02:13:37,483
でも 鍛冶屋じゃ相手にされんか

1460
02:13:41,258 --> 02:13:43,694
多分 私は

1461
02:13:43,694 --> 02:13:47,794
わらにもすがる
気分なのかもしれないね

1462
02:13:52,336 --> 02:13:55,505
(志村)ご苦労さまでした
西國銀行さんの

1463
02:13:55,505 --> 02:13:58,342
協調融資話が
まとまり次第 入金します

1464
02:13:58,342 --> 02:14:01,011
また 改めて名古屋で

1465
02:14:01,011 --> 02:14:03,811
ほんとに ありがとうございました

1466
02:14:24,001 --> 02:14:27,170
財部総裁

1467
02:14:27,170 --> 02:14:31,675
(財部)おお 君か
元気そうじゃないですか

1468
02:14:31,675 --> 02:14:36,663
いや ＧＨＱの言いなりに
君が金融引き締めを行ったせいで

1469
02:14:36,663 --> 02:14:39,833
生きるか死ぬかですよ
愛知さん

1470
02:14:39,833 --> 02:14:42,819
黒字を出している会社も
たくさんありますよ

1471
02:14:42,819 --> 02:14:47,174
おたくの苦境は
経営の失敗なんじゃありませんか

1472
02:14:47,174 --> 02:14:52,274
君は批判するが金融引き締めは
僕の意志でもあります

1473
02:14:53,330 --> 02:14:57,000
ドイツでパン一つ買うのに
カバンいっぱいの札束を

1474
02:14:57,000 --> 02:15:02,172
持ち運ばなければならないような
ｲﾝﾌﾚを体験したことがありまして

1475
02:15:02,172 --> 02:15:08,011
今の日本が そんな事態になれば
経済国家としては破綻する

1476
02:15:08,011 --> 02:15:11,999
それだけは防ぎたかった
あれだけの倒産と失業者を出して

1477
02:15:11,999 --> 02:15:14,685
仕方がなかったというんですか

1478
02:15:14,685 --> 02:15:18,672
我々にしたって
金融引き締め政策のせいで

1479
02:15:18,672 --> 02:15:22,259
自動車５ヵ年計画が
うやむやにされた

1480
02:15:22,259 --> 02:15:26,680
鉄鋼や石炭など基幹産業への
資金援助は継続されてるのにだ

1481
02:15:26,680 --> 02:15:29,666
日本に必要のない産業には
お金は出せません

1482
02:15:29,666 --> 02:15:34,504
違う 必要なんだ 君はかつて
自動車は総合産業だと言った

1483
02:15:34,504 --> 02:15:38,508
必要とされる製鉄 鋳造
電装 ガラス ゴム 塗装などは

1484
02:15:38,508 --> 02:15:41,528
車を造るレベルには
達してないとまで

1485
02:15:41,528 --> 02:15:46,199
それは逆なんだよ 自動車が
発展すれば必要な産業も育つ

1486
02:15:46,199 --> 02:15:49,836
人も技術も育つんだ
道路だって発達する

1487
02:15:49,836 --> 02:15:53,323
流通も発展する 自動車産業が

1488
02:15:53,323 --> 02:15:56,009
日本を牽引できるんだよ

1489
02:15:56,009 --> 02:16:01,181
君達は日本に高速道路を造って
そこにアメリカ車ではなく

1490
02:16:01,181 --> 02:16:04,334
国産車が走る光景を
見たいと思わないのか

1491
02:16:04,334 --> 02:16:08,505
≪(財部)今の日本には
とてもそれは望めない

1492
02:16:08,505 --> 02:16:11,305
夢のまた夢だ

1493
02:16:15,362 --> 02:16:20,462
これはアメリカ製の車でしてね

1494
02:16:22,519 --> 02:16:28,019
実に優秀ですよ

1495
02:16:32,529 --> 02:16:38,129
あなたは
この国を見捨てるつもりですか

1496
02:17:00,357 --> 02:17:02,459
(戸が開く)

1497
02:17:02,459 --> 02:17:04,759
≪(正二)社長 失礼します

1498
02:17:06,096 --> 02:17:09,750
近藤経理部長が
出張先の大阪で倒れたそうです

1499
02:17:09,750 --> 02:17:13,003
西國銀行の頭取に
直談判にいったそうですが

1500
02:17:13,003 --> 02:17:15,672
名古屋支店から
情報すら入っておらず

1501
02:17:15,672 --> 02:17:20,077
体調を崩して緊急入院したところ
胃に穴があいていたと

1502
02:17:20,077 --> 02:17:24,498
すぐに行ってやれ そして
資金の調達には成功したと伝えて

1503
02:17:24,498 --> 02:17:27,367
安心させてやれ
治療に専念させるんだ

1504
02:17:27,367 --> 02:17:29,667
分かりました

1505
02:17:41,915 --> 02:17:45,569
≪(正二)近藤さん 近藤さん➡

1506
02:17:45,569 --> 02:17:49,869
聞こえてますか？ 近藤さん

1507
02:17:54,911 --> 02:18:01,017
力が尽きました…

1508
02:18:01,017 --> 02:18:05,317
融資はダメでした

1509
02:18:07,023 --> 02:18:09,993
(正二)資金繰りは
うまくいったんですよ

1510
02:18:09,993 --> 02:18:12,793
うまくいったんです

1511
02:18:15,332 --> 02:18:17,932
そうですか

1512
02:18:20,220 --> 02:18:23,320
それはよかった…

1513
02:18:26,693 --> 02:18:30,193
よかった…

1514
02:18:37,170 --> 02:18:39,170
石山さん

1515
02:18:58,508 --> 02:19:01,108
つい 先ほど

1516
02:19:02,679 --> 02:19:05,779
息を引き取ったそうです

1517
02:19:50,343 --> 02:19:54,397
《(近藤)私には現場で
ものを造る能力はありませんが》

1518
02:19:54,397 --> 02:19:57,517
《融資を頼みに
銀行を回ることはできます》

1519
02:19:57,517 --> 02:20:02,205
《自動車の仕事をしてることを
子供が学校で自慢してるんです》

1520
02:20:02,205 --> 02:20:04,691
《すまんな 苦労ばっかり多くて》

1521
02:20:04,691 --> 02:20:07,691
《苦労だなんて思ってないですよ》

1522
02:20:12,015 --> 02:20:16,002
《清吉 ぐんぐん行くぞ！》
《やりましたね 佐一郎さん》

1523
02:20:16,002 --> 02:20:19,673
《僕が帰還したときには
素晴らしい新車で》

1524
02:20:19,673 --> 02:20:22,173
《驚かせてください》

1525
02:20:25,512 --> 02:20:28,898
《ここから 俺達の国産乗用車が》

1526
02:20:28,898 --> 02:20:31,184
《日本中 いや》

1527
02:20:31,184 --> 02:20:34,104
《世界中に出荷されていくんだ》

1528
02:20:34,104 --> 02:20:36,104
《かかったぞ！》

1529
02:20:38,008 --> 02:20:41,308
《やりましたよ！》
《やった～！》

1530
02:20:55,675 --> 02:20:58,175
(車が走る音が聞こえる)

1531
02:21:17,797 --> 02:21:21,401
<佐一郎の胸の中は
仲間達のためにも>

1532
02:21:21,401 --> 02:21:24,671
<夢の火を
消してはいけないとの思いで>

1533
02:21:24,671 --> 02:21:27,171
<いっぱいだった>