1
00:00:09,043 --> 00:00:13,114
(松浦 聡)
うっ… ハァ… ハァ…

2
00:00:16,083 --> 00:00:17,418
若山…

3
00:00:19,553 --> 00:00:20,554
(松浦) “うっ… うっ！”

4
00:00:23,758 --> 00:00:26,460
若山！
これは一体 何のマネだ！

5
00:00:26,560 --> 00:00:28,262
(若山省吾)
許してください 松浦さん

6
00:00:29,363 --> 00:00:30,598
俺には もう

7
00:00:31,399 --> 00:00:33,567
これしか
道は残されてないんです

8
00:00:38,539 --> 00:00:40,007
(足音)

9
00:00:41,976 --> 00:00:43,544
(松浦) 京極巡査部長…

10
00:00:44,111 --> 00:00:45,913
やはり あなたが絡んでたのか！

11
00:00:48,916 --> 00:00:51,485
何なんだ!?
何か言え 説明しろ！

12
00:00:57,992 --> 00:01:01,762
若山省吾 行かせていただきます

13
00:01:04,098 --> 00:01:05,499
(松浦) い… やっ やめろ！
(若山) ス～

14
00:01:06,400 --> 00:01:08,102
(松浦) 何やってんだ？ お前！
(若山) ス～… どうですか？

15
00:01:08,202 --> 00:01:09,837
(若山) ス～…
(松浦) やめろ！

16
00:01:09,937 --> 00:01:11,372
(若山) ここですか？
(松浦) やめろ 若山！

17
00:01:11,472 --> 00:01:13,240
(若山) ここですか？ 松浦さん！
(松浦) いいかげんにしろ！

18
00:01:13,874 --> 00:01:15,676
(若山) 効かない…
(松浦) 若山

19
00:01:15,910 --> 00:01:18,312
(若山) チッ… こっちですか？
(松浦) お… おい！

20
00:01:18,813 --> 00:01:21,215
(若山) どうですか？ 松浦さん！
(松浦) 若山！

21
00:01:21,315 --> 00:01:24,084
(若山) これでも ダメですか？
(松浦) やめろ！ くっ…！

22
00:01:24,185 --> 00:01:25,086
(京極浩介) 若山

23
00:01:26,387 --> 00:01:27,388
(京極) もう やめとけ

24
00:01:38,799 --> 00:01:40,701
説明しろ！
これは一体 何のマネだ？

25
00:01:40,868 --> 00:01:43,204
いや！ あの… その…

26
00:01:43,304 --> 00:01:44,472
(京極) おい 松浦

27
00:01:44,572 --> 00:01:46,440
そうやって すぐに
ムキになるんじゃねぇよ⇒

28
00:01:46,640 --> 00:01:48,642
若山だってな
悪気があったわけ…

29
00:01:48,742 --> 00:01:50,144
(京極) じゃ～～！
(腰骨がバキッと鳴る音)

30
00:01:50,244 --> 00:01:50,945
おぉ…

31
00:01:51,111 --> 00:01:52,446
(望月亮太)
違うんです 松浦さん 省ちゃんは

32
00:01:52,546 --> 00:01:53,914
松浦さんの笑顔が
見たかったんです

33
00:01:54,215 --> 00:01:58,052
えっ 痛たたた… 痛～い！
痛っ！ あ～…！

34
00:01:58,252 --> 00:02:02,456
笑顔だと？
お前たち 仕事をナメてるのか!?

35
00:02:02,756 --> 00:02:05,993
毎度のことだが
お前たちの行動は理解不能だ！

36
00:02:06,227 --> 00:02:08,095
今度 私に
こんなことをしてみろ

37
00:02:08,229 --> 00:02:10,197
懲戒免職処分だ！

38
00:02:10,598 --> 00:02:12,099
松浦さん…

39
00:02:13,067 --> 00:02:14,301
(松浦) 若山！
(若山) はい！⇒

40
00:02:15,636 --> 00:02:17,771
あっ！ いっ… あぁ～！⇒

41
00:02:19,006 --> 00:02:19,773
あっ！

42
00:02:20,407 --> 00:02:22,376
あっ… い… 息が 息が…！

43
00:02:22,610 --> 00:02:24,512
お前には失望した

44
00:02:27,715 --> 00:02:29,316
ハァ～…

45
00:02:30,584 --> 00:02:32,253
(京極) おい 若山
全然ダメじゃねぇかよ

46
00:02:32,419 --> 00:02:34,588
過去最高に
怒らしちゃいましたよ！

47
00:02:35,022 --> 00:02:37,024
あっ 菜々子ちゃん
ありがとう

48
00:02:37,124 --> 00:02:38,292
(三島菜々子) あぁ…

49
00:02:39,560 --> 00:02:41,862
(菜々子) 若山さん
私のメークブラシ

50
00:02:41,962 --> 00:02:44,031
何に使ったんですか？

51
00:02:45,232 --> 00:02:47,134
何か ちょっと
いい匂いしますけど

52
00:02:47,568 --> 00:02:48,802
しませんか？ 結衣さん

53
00:02:48,903 --> 00:02:50,070
(鈴木結衣) ん？

54
00:02:50,971 --> 00:02:51,972
そう～？

55
00:02:52,139 --> 00:02:53,407
ちょっと… ２人とも あの～

56
00:02:53,507 --> 00:02:55,643
外の空気 吸いに行きませんか？
行きましょ？ 行きましょ？

57
00:02:55,743 --> 00:02:57,811
(亮太) ね？ ね？
(結衣) は？ ちょ… 亮太君！

58
00:02:57,912 --> 00:03:00,247
(結衣) また 何か隠してる？
(菜々子) そうなんですか？

59
00:03:00,314 --> 00:03:01,782
めっそうもござりませぬ！
行きましょう！

60
00:03:01,882 --> 00:03:04,518
(結衣) な… 何…？
(亮太) 左です！

61
00:03:06,754 --> 00:03:08,756
(鯨井雅高)
最近 彼 やたら ここにいるけど

62
00:03:08,923 --> 00:03:10,958
ウチに入れて
しまおうか？ 鈴木

63
00:03:11,191 --> 00:03:12,059
(鈴木 誠)
ダメですよ

64
00:03:12,159 --> 00:03:14,261
一応 県警本部の
エリートなんですから

65
00:03:14,361 --> 00:03:17,064
(安田慎平)
もはや エリートのオーラは 完全に消え去ってますけどね

66
00:03:17,164 --> 00:03:19,233
(柏木沙織)
京極ちゃんなんかと 関わるから…

67
00:03:19,333 --> 00:03:21,035
もともと
ちょっと おかしかったのに

68
00:03:21,135 --> 00:03:23,037
さらに おかしくなって…

69
00:03:29,343 --> 00:03:30,878
(小山内美咲)
粗茶でも飲んで 落ち着いてください

70
00:03:31,312 --> 00:03:32,580
ありがとう 美咲ちゃん

71
00:03:37,985 --> 00:03:38,986
(京極) お前なぁ

72
00:03:39,486 --> 00:03:42,489
くすぐるなんて
一番 原始的な方法やりやがって

73
00:03:42,623 --> 00:03:44,692
ブラシ出した瞬間 俺が
笑いそうになったじゃねぇかよ

74
00:03:44,792 --> 00:03:46,226
簡単に言わないでくださいよ

75
00:03:46,327 --> 00:03:48,429
あの人の笑顔は
俺だって見たことないんですから

76
00:03:50,197 --> 00:03:52,366
約束は
まだ 果たされてねぇからな

77
00:03:52,700 --> 00:03:55,069
(京極)
“じゃあ もう一つの条件だ”

78
00:03:55,869 --> 00:03:57,738
“松浦を笑わせろ”

79
00:03:58,105 --> 00:04:00,307
も～ 勘弁してくださいよ！

80
00:04:00,341 --> 00:04:03,077
(亮太) でも ホントに松浦さん
クスリとも笑いませんでしたね

81
00:04:03,177 --> 00:04:06,113
松浦の奴 ず～っと
こんな顔してやがったな

82
00:04:06,213 --> 00:04:07,348
こんな顔

83
00:04:07,581 --> 00:04:09,483
(亮太)
踏ん張ってる顔ですけど 全然 似てないですよ？

84
00:04:09,583 --> 00:04:12,119
やめてください もう…
酸っぱそう

85
00:04:13,187 --> 00:04:14,888
(神野晴彦)
ヤバいよ ヤバい ヤバい

86
00:04:15,222 --> 00:04:16,257
何が ヤバいんでしょうか？

87
00:04:16,357 --> 00:04:18,392
(神野) 君たちさぁ
警視庁がマークしてた

88
00:04:18,492 --> 00:04:20,628
リアルマンティスの
麻薬組織を逮捕したでしょ？

89
00:04:22,229 --> 00:04:23,897
(亮太)
“何なんだ こりゃ？”

90
00:04:23,998 --> 00:04:25,733
(松浦)
“恐らく 50億円分あるだろう”

91
00:04:25,899 --> 00:04:27,234
(亮太･京極) “50億!?”

92
00:04:27,534 --> 00:04:29,470
(神野の声)
警視庁のへっぽこ明神がさ⇒

93
00:04:29,637 --> 00:04:32,506
ずっと追ってた組織を
僕たちに横取りされたもんだから

94
00:04:32,606 --> 00:04:33,774
すっげぇ怒ってんだよ

95
00:04:33,907 --> 00:04:36,010
犯人は先に捕まえたもん勝ちです

96
00:04:36,110 --> 00:04:37,878
あとで とやかく言われる筋合い
ありませんよ

97
00:04:37,978 --> 00:04:41,048
(神野)
うん 京極君のそういう姿勢は 結構 好き

98
00:04:41,281 --> 00:04:42,583
でも マズいんだ！

99
00:04:42,850 --> 00:04:45,753
あいつ 僕の過去の不祥事を
暴露してやるって⇒

100
00:04:45,853 --> 00:04:47,788
脅してきやがって…
(亮太) 不祥事？

101
00:04:47,888 --> 00:04:49,723
本部長 過去に
何か悪いことされたんですか？

102
00:04:49,823 --> 00:04:51,225
(若山) モッちゃん 質問がストレート過ぎる
(亮太) あ…

103
00:04:51,325 --> 00:04:53,160
み～んな やってたようなことさ

104
00:04:53,527 --> 00:04:55,529
でも バレると
ちょっと マズいんだよね

105
00:04:56,096 --> 00:04:59,366
だから ここで
君たちに重大な任務を与える

106
00:04:59,600 --> 00:05:00,834
重大な任務？

107
00:05:01,435 --> 00:05:03,103
警視庁に忍び込んで

108
00:05:03,404 --> 00:05:06,707
明神が握ってる
僕に関する秘密の書類を⇒

109
00:05:06,807 --> 00:05:09,410
盗み出してきてほしいんだ
(亮太) 盗み出す!?

110
00:05:09,510 --> 00:05:11,178
お… 俺たちは刑事ですよ？

111
00:05:11,278 --> 00:05:13,280
何で そんな 泥棒みたいなマネ
しなきゃいけないんですか？

112
00:05:13,414 --> 00:05:16,350
(神野)
おやおや～？ 僕に向かって そんなこと言っていいの？⇒

113
00:05:16,617 --> 00:05:18,285
僕は今まで 君たちの不祥事を

114
00:05:18,385 --> 00:05:20,421
どれだけ
もみ消してきたか分かる？⇒

115
00:05:21,055 --> 00:05:24,391
特に京極 エ～ンド 望月ペア

116
00:05:24,725 --> 00:05:26,860
僕が握ってる秘密を
世間に暴露したら

117
00:05:26,960 --> 00:05:28,896
君たち
あっという間にクビだよ？

118
00:05:29,296 --> 00:05:31,899
(神野) ほら あのこととか…
(京極) どのことだ？ 亮太

119
00:05:31,999 --> 00:05:33,734
分かりません
心当たりが ありすぎます

120
00:05:34,435 --> 00:05:36,103
僕は公安出身なんだ

121
00:05:36,437 --> 00:05:39,173
君たちのことだって
僕は 何でも知ってるんだよ？

122
00:05:44,878 --> 00:05:48,215
(神野)
あれ？ 君たち 何か 今日 ちょっとおかしくない？ 空気が⇒

123
00:05:48,415 --> 00:05:49,717
気のせい？⇒

124
00:05:49,817 --> 00:05:52,319
じゃあ 頼んだよ 解散

125
00:05:53,754 --> 00:05:55,222
(若山) 失礼します
(京極･亮太) 失礼します

126
00:06:22,483 --> 00:06:29,423
♬～

127
00:06:31,225 --> 00:06:33,594
(亮太)
⟨時をさかのぼること31年前⟩

128
00:06:33,694 --> 00:06:34,928
⟨熱すぎるほどの情熱で⟩

129
00:06:35,162 --> 00:06:38,065
⟨数々の事件を解決してきた
22歳の刑事⟩

130
00:06:38,165 --> 00:06:39,666
⟨京極浩介⟩

131
00:06:39,800 --> 00:06:42,169
⟨しかし
凶悪犯を追い詰めるさなか⟩

132
00:06:42,269 --> 00:06:43,771
⟨大爆発に巻き込まれ⟩

133
00:06:43,871 --> 00:06:46,039
⟨そのまま
昏睡状態に陥ってしまった⟩

134
00:06:46,240 --> 00:06:48,275
⟨そのまま眠り続けること30年⟩

135
00:06:48,375 --> 00:06:51,478
⟨2015年の ある日
奇跡は起きる⟩

136
00:06:51,645 --> 00:06:53,147
⟨斉藤由貴の歌声とともに⟩

137
00:06:53,347 --> 00:06:55,449
⟨突如 目覚めた京極を
待っていたのは⟩

138
00:06:55,549 --> 00:06:56,884
⟨過酷な現実⟩

139
00:06:56,984 --> 00:06:58,485
⟨かつての妻 加奈子は⟩

140
00:06:58,585 --> 00:07:01,255
⟨なんと かつての後輩
鈴木と再婚⟩

141
00:07:01,355 --> 00:07:03,824
⟨そして まだ幼かった
最愛の娘 結衣は⟩

142
00:07:03,924 --> 00:07:06,560
⟨自分の存在を知らぬまま
アラサーになっていた⟩

143
00:07:06,660 --> 00:07:10,364
⟨そんな辛すぎる境遇の中
京極は なんと刑事に復帰⟩

144
00:07:10,697 --> 00:07:12,466
⟨時代に取り残された京極は⟩

145
00:07:12,566 --> 00:07:15,369
⟨バディを組まされた
かわいそうな草食系刑事⟩

146
00:07:15,469 --> 00:07:17,104
⟨望月亮太を
振り回しながら⟩

147
00:07:17,504 --> 00:07:19,640
⟨現代のルールを
豪快に無視して⟩

148
00:07:19,740 --> 00:07:22,442
⟨数々の事件を
ハチャメチャに解決⟩

149
00:07:22,543 --> 00:07:24,812
⟨見た目はオッサン
心は二十歳⟩

150
00:07:25,212 --> 00:07:26,780
⟨帰ってきた昭和の刑事⟩

151
00:07:26,880 --> 00:07:29,716
⟨その名も｢ラストコップ｣！⟩

152
00:07:29,950 --> 00:07:31,418
失礼します

153
00:07:31,451 --> 00:07:35,022
(鈴木) あぁ～！ 熱ぃ！
(安田) そっちじゃなくて こっち！

154
00:07:35,088 --> 00:07:37,291
昔から
部長のこと好きだったんです

155
00:07:37,391 --> 00:07:41,929
♪ きびだん きびだん
必勝祈願 白い

156
00:07:42,563 --> 00:07:43,997
(京極) ヤバい！ 隠れろ！

157
00:07:46,567 --> 00:07:47,868
(亮太) あの～…

158
00:07:48,302 --> 00:07:50,437
(亮太) 作戦会議でしたよね？
(猫の鳴き声)

159
00:07:50,537 --> 00:07:52,372
何で猫カフェなんですか？

160
00:07:52,606 --> 00:07:54,341
動物好きに悪い奴はいない

161
00:07:54,441 --> 00:07:57,511
ここなら 計画を
盗み聞きされる心配もないしな

162
00:07:57,611 --> 00:08:00,581
(亮太) 確かに…
おい お前 かわいいな～⇒

163
00:08:00,681 --> 00:08:02,449
おいで おいで
よ～し よ～し よ～し…！

164
00:08:02,549 --> 00:08:03,951
(咳払い)

165
00:08:04,117 --> 00:08:07,154
さてさてさて… どうしましょう

166
00:08:07,487 --> 00:08:09,022
やるしかねぇだろ

167
00:08:09,122 --> 00:08:12,025
神野さんが握ってる俺たちの情報が
どんなものか分からねぇしな

168
00:08:12,125 --> 00:08:13,627
どうやって
警視庁に潜入するんですか？

169
00:08:13,727 --> 00:08:15,262
堂々と 正面から
入りゃいいじゃねぇかよ

170
00:08:15,362 --> 00:08:17,431
いいわけないですよ
俺たちは全員

171
00:08:17,531 --> 00:08:19,366
リアルマンティスの事件で
顔バレしてるんですから

172
00:08:19,566 --> 00:08:21,535
本部長の刺客だってバレたら
どんな罰 受けるか

173
00:08:21,635 --> 00:08:23,370
もう 考えたくもありません

174
00:08:23,770 --> 00:08:24,771
(京極) おい 松浦

175
00:08:24,972 --> 00:08:27,641
お前も黙ってないで
何か お前 意見 言えよ！

176
00:08:27,741 --> 00:08:30,811
悪いが 私は あなた方と
行動を共にする気には⇒

177
00:08:30,911 --> 00:08:32,813
到底なれない
(京極) あ？

178
00:08:33,080 --> 00:08:36,850
そもそも 警視庁に
忍び込むことなど不可能だ

179
00:08:37,251 --> 00:08:39,853
ここは明神さんと
もう一度 話し合い

180
00:08:39,953 --> 00:08:42,189
和解案を模索するのが一番だ

181
00:08:42,289 --> 00:08:43,790
交渉の席には 私が着く

182
00:08:44,057 --> 00:08:47,094
何 言いだすのかと思ったら
相変わらず頭の固ぇ男だなぁ

183
00:08:47,194 --> 00:08:49,396
私は 最も現実的で

184
00:08:49,496 --> 00:08:51,231
リスクの少ない方法を
選択しただけだ

185
00:08:51,331 --> 00:08:52,499
お前はねぇ

186
00:08:52,599 --> 00:08:55,769
物事を平面でしか考えられねぇから
ダメなんだよ

187
00:08:57,271 --> 00:08:58,605
俺に任せろ

188
00:09:00,073 --> 00:09:01,508
名案を思いついた！

189
00:09:02,843 --> 00:09:04,411
(亮太)
イヤな予感しかしない人～？

190
00:09:04,511 --> 00:09:06,146
(亮太) ハ～イ！
(猫たちの鳴き声)

191
00:09:06,346 --> 00:09:09,449
栞さん
何で私たち こんな格好？

192
00:09:09,549 --> 00:09:11,952
(山瀬 栞)
京極さんから直々のお願い

193
00:09:12,052 --> 00:09:13,820
直々のお願い…

194
00:09:14,388 --> 00:09:16,456
ジキジキジキジキジキ…

195
00:09:16,556 --> 00:09:19,059
ダメだ
すでに正気を保っていない

196
00:09:19,159 --> 00:09:20,561
(菜々子) おめぇら～！

197
00:09:20,661 --> 00:09:24,364
もんげぇ うめぇ きびだんご
食べよるか～!?

198
00:09:24,564 --> 00:09:26,867
すっかり なりきってる！

199
00:09:26,967 --> 00:09:28,068
あっ…

200
00:09:30,837 --> 00:09:34,174
うちら
“ＫＢＤホーリーナイト”じゃ！

201
00:09:35,375 --> 00:09:36,944
うちらが起こす奇跡

202
00:09:37,377 --> 00:09:40,714
その目に
焼き付けやがれ～い！

203
00:09:46,320 --> 00:09:50,958
♪ ＫＢＤ きびだん きびだん
くださいな

204
00:09:51,325 --> 00:09:54,962
♪ きびだん きびだん
イヌ サル キジ

205
00:09:55,262 --> 00:09:59,132
♪ きびだん きびだん 鬼退治

206
00:09:59,333 --> 00:10:03,103
♪ きびだん きびだん ＫＢＤ

207
00:10:03,203 --> 00:10:10,444
♪～

208
00:10:10,544 --> 00:10:12,679
(亮太)
来た！ 食いつきました！

209
00:10:14,348 --> 00:10:16,550
(美咲･菜々子･栞)
♪ 鬼退治 きびだん きびだん

210
00:10:16,650 --> 00:10:19,219
(若山) おぉ～ 若い女に
目がないっていうのは

211
00:10:19,319 --> 00:10:20,787
ホントだったようですね

212
00:10:20,954 --> 00:10:22,522
よ～し 行くぞ！

213
00:10:25,225 --> 00:10:28,195
冗談じゃない！
どんな作戦かと思ったら

214
00:10:28,295 --> 00:10:30,664
ここから飛び移るなど
正気の沙汰じゃない！

215
00:10:30,797 --> 00:10:33,333
俺も そう思います
この距離は絶対に無理です

216
00:10:33,500 --> 00:10:37,070
安心しろ お前らが履いてる靴は
普通の靴じゃない

217
00:10:41,308 --> 00:10:43,844
ま… まさか これは…！

218
00:10:44,578 --> 00:10:45,812
(栞の声) そのブーツの名は…

219
00:10:45,979 --> 00:10:48,648
｢四代目 ジェット
ソール ブーツ｣

220
00:10:48,949 --> 00:10:51,852
あまたの男たちを
病院送りにしてきた｢三代目｣を

221
00:10:51,952 --> 00:10:54,087
大幅にバージョンアップ

222
00:10:54,221 --> 00:10:56,990
安定性が格段に向上しました

223
00:10:57,224 --> 00:10:59,726
さらに 今回は
多くのリクエストにお応えし

224
00:10:59,826 --> 00:11:01,161
カラーバリエーションを追加⇒

225
00:11:01,662 --> 00:11:03,964
ネイビー ブラウン
ブラックの３色をご用意

226
00:11:04,598 --> 00:11:06,900
ご注文は “シオラボ”まで！

227
00:11:07,834 --> 00:11:09,169
心配するな

228
00:11:09,269 --> 00:11:12,839
万が一 着地に失敗しても
両足を同時に骨折するだけだ

229
00:11:13,006 --> 00:11:14,574
それ全然 大丈夫じゃないでしょ！

230
00:11:14,674 --> 00:11:16,209
あの ず～っと
気になってたんですけど

231
00:11:16,476 --> 00:11:19,112
これ 僕のだけ
三代目なんですよね！

232
00:11:19,479 --> 00:11:20,580
数が足りなかったらしい

233
00:11:20,681 --> 00:11:22,449
これには
イヤな思い出しかありません！

234
00:11:27,521 --> 00:11:29,956
“うぁ～～～!! がっ…！”

235
00:11:32,426 --> 00:11:34,828
ムダ話は ここまでだ
時間がねぇんだ 行くぞ！

236
00:11:35,062 --> 00:11:36,797
(松浦) えっ？ ちょっ… ちょっ…！
(京極) おら～！

237
00:11:36,897 --> 00:11:39,166
(若山) モッちゃん モッちゃん…！
(亮太) よっしゃ～！

238
00:11:39,866 --> 00:11:42,803
(京極) チェスト～！
(松浦) クソ～ッ！

239
00:11:42,903 --> 00:11:46,873
(若山) あ～！
(亮太) 三代目ＪＳＢ～！

240
00:11:51,645 --> 00:11:53,680
(京極) うぉ～！
(松浦) おりゃ！

241
00:11:53,780 --> 00:11:55,949
(若山) あ～い！
(亮太) あ～！

242
00:11:56,049 --> 00:11:59,886
♪ きびだん きびだん ＫＢＤ

243
00:11:59,986 --> 00:12:01,388
♪ きびだん きびだん

244
00:12:01,888 --> 00:12:04,925
(警察官) 何やってるんですか？
通行の邪魔になりますので…

245
00:12:05,892 --> 00:12:08,862
(京極) うっ…
(松浦) あ～っ！ ハァ…

246
00:12:09,029 --> 00:12:10,597
うっ！ ハァ ハァ…

247
00:12:11,064 --> 00:12:12,599
＼(亮太) あ～!!／⇒

248
00:12:12,732 --> 00:12:15,802
ぐっ！ が… こ… おぉ～…

249
00:12:16,236 --> 00:12:19,039
痛っ！ おぉ～！

250
00:12:19,139 --> 00:12:20,740
よし 問題ないな

251
00:12:21,208 --> 00:12:25,479
ちょっと！ あるでしょうが！
どこ見て そう判断したの!?

252
00:12:25,579 --> 00:12:28,381
きびだんごギャルズのおかげで
中の警備は手薄だ

253
00:12:28,482 --> 00:12:29,883
さっさと片付けるぞ

254
00:12:34,488 --> 00:12:35,622
ほっ！

255
00:12:38,725 --> 00:12:40,026
よし 行くぞ

256
00:12:59,779 --> 00:13:01,214
(亮太) あ～！

257
00:13:01,515 --> 00:13:03,583
(警察官) 大丈夫ですか？
(亮太) 私ったら…

258
00:13:03,683 --> 00:13:06,987
この大量の書類を
組織犯罪対策部の明神部長の元へ

259
00:13:07,087 --> 00:13:08,622
すぐに持ってかないと
いけないのに…

260
00:13:08,788 --> 00:13:11,791
(警察官) 手伝いましょうか？
(亮太) 優しい方

261
00:13:11,892 --> 00:13:14,427
でも 明神部長の部屋まで
遠いですわ

262
00:13:14,561 --> 00:13:16,029
10階の突き当たりですよね？

263
00:13:18,765 --> 00:13:20,367
10階の突き当たりです

264
00:13:20,734 --> 00:13:21,735
了解

265
00:13:23,069 --> 00:13:24,471
(エレベーターの到着音)

266
00:13:43,456 --> 00:13:46,760
(神野) “明神は 昔から
大切な書類は必ず”

267
00:13:46,860 --> 00:13:49,429
“緑の封筒に入れて
保管する癖があるんだ”⇒

268
00:13:49,696 --> 00:13:51,665
“あっ！ でも 見つけても”

269
00:13:51,898 --> 00:13:53,366
“絶対 中は見ちゃダメだよ”？

270
00:13:54,835 --> 00:13:56,369
“もし 中を見たら”

271
00:13:57,370 --> 00:13:59,506
“どっか飛ばしちゃおっかな～”

272
00:14:12,052 --> 00:14:13,820
(警察官) すいません…

273
00:14:19,359 --> 00:14:20,193
ヤバい

274
00:14:20,760 --> 00:14:21,962
明神さんが戻ります

275
00:14:32,072 --> 00:14:34,674
京極さん 松浦さん
明神さんが戻ります

276
00:14:34,774 --> 00:14:35,709
出直しましょう！

277
00:14:35,809 --> 00:14:36,643
(京極･松浦) ダメだ！

278
00:14:39,012 --> 00:14:41,615
(京極) ここで決める
(松浦) このチャンス 逃すわけにいかない

279
00:14:42,182 --> 00:14:43,316
かしこまり！

280
00:14:44,017 --> 00:14:46,052
若山 時間を稼げ！

281
00:14:46,152 --> 00:14:47,254
はい

282
00:14:53,260 --> 00:14:56,796
ここは 俺のイケメンに賭ける

283
00:14:58,164 --> 00:15:00,367
どうも
パンケーキ食べに行かない？

284
00:15:00,533 --> 00:15:01,768
(警察官) はぁ？

285
00:15:03,403 --> 00:15:05,872
ねえ！ ふわふわのかき氷
食べに行かない？

286
00:15:05,972 --> 00:15:06,673
(警察官) はぁ？

287
00:15:08,808 --> 00:15:11,845
(若山) じゃあ チアシード飲みに行かない？
(警察官) はぁ？

288
00:15:11,945 --> 00:15:13,346
(明神正宗) 邪魔だ

289
00:15:14,014 --> 00:15:16,249
業務時間内だぞ どけ！

290
00:15:18,618 --> 00:15:22,956
ダメだ… 俺の“反復横ドン”も
ここらへんで限界だ！

291
00:15:24,157 --> 00:15:25,692
何なんだ？ あいつは

292
00:15:27,527 --> 00:15:29,996
モッちゃん あとは頼んだ

293
00:15:30,397 --> 00:15:32,098
(エレベーターの到着音)

294
00:15:35,302 --> 00:15:36,670
うぅっ！ ん？

295
00:15:36,836 --> 00:15:38,204
(亮太) 明神部長？
(明神) うん？

296
00:15:38,305 --> 00:15:39,673
(亮太) 私…
(明神) くっ…

297
00:15:39,773 --> 00:15:42,242
昔から
部長のこと好きだったんです

298
00:15:42,342 --> 00:15:45,345
あっ いや…
君 困るよ こんな所で…

299
00:15:45,445 --> 00:15:48,515
(亮太) 部長？ 部長？ 部長～ 部長～！
(明神) わぁ～ バカ バカ… 下ろせ！

300
00:15:48,615 --> 00:15:51,584
(亮太) 部長～ 部長～ 部長～！
(明神) ちょっと 君 離せ…！ 力 強いな

301
00:15:51,685 --> 00:15:53,853
(明神) 離せって言ってるだろ！
(亮太) あぁ～！ 痛い…！⇒

302
00:15:53,953 --> 00:15:55,955
痛い… 部長～！

303
00:15:56,056 --> 00:15:57,557
も～ おませさんっ

304
00:15:57,657 --> 00:16:00,927
部長～ 部長～ 部長～！

305
00:16:01,761 --> 00:16:03,296
“部長 部長” うるさい！

306
00:16:05,498 --> 00:16:07,967
クッソ～ どこにあんだよ！

307
00:16:16,576 --> 00:16:18,545
あった！ あったぞ！

308
00:16:19,479 --> 00:16:20,580
よし

309
00:16:21,381 --> 00:16:23,717
🔈(亮太)
京極さん ゲームオーバーです

310
00:16:46,973 --> 00:16:49,275
(足音)

311
00:16:55,482 --> 00:16:56,716
(ノック)

312
00:16:56,883 --> 00:16:58,451
(浦部純一) 明神さん
(明神) ああ

313
00:16:58,551 --> 00:17:00,987
例の振り込め詐欺集団の
主犯を確保しました

314
00:17:01,087 --> 00:17:02,322
分かった

315
00:17:11,498 --> 00:17:12,832
危なかったな…

316
00:17:13,333 --> 00:17:15,201
だが 手に入れたぜ！

317
00:17:23,543 --> 00:17:26,780
(京極) みんなのおかげで
今回のミッションは大成功だ！

318
00:17:27,046 --> 00:17:30,049
今日は好きなだけ飲んでくれ！
すべて亮太の おごりだ～！

319
00:17:30,150 --> 00:17:32,419
{\an8}(亮太) やっぱり
そうなると思った！
(ムーンライト清美)
おめでと～
よぉ！

320
00:17:32,519 --> 00:17:34,454
ヘ～イ！

321
00:17:37,190 --> 00:17:39,993
京極さんのためなら 私
何でもいたしますから

322
00:17:40,093 --> 00:17:42,929
あ～ 今回だけは お前のおかげだ
助かったよ 栞

323
00:17:43,029 --> 00:17:44,964
えっ “栞”!?

324
00:17:45,064 --> 00:17:47,434
今… 今 私の名前…

325
00:17:47,867 --> 00:17:50,837
(亮太)
痛っ…！ 栞ちゃん ちょっ… 名前 呼ばれただけだよ？

326
00:17:50,937 --> 00:17:51,871
うん ダメだ こりゃ

327
00:17:51,971 --> 00:17:56,242
(若山)
菜々子ちゃんにも見せたかったな 俺の圧倒的活躍

328
00:17:56,376 --> 00:17:57,444
へぇ～！

329
00:17:57,544 --> 00:17:59,145
もんげぇ見てかったわ

330
00:17:59,245 --> 00:18:00,947
おめぇの わやくそなとこ

331
00:18:01,047 --> 00:18:02,949
(若山) ん～ ちょっと
何 言ってるか分かんない

332
00:18:03,049 --> 00:18:04,083
(菜々子) アハハハ…
(若山) ハハハ…

333
00:18:04,584 --> 00:18:05,652
こっちは いいかな

334
00:18:05,752 --> 00:18:09,189
(美咲)
ちょっと聞いてますか～？ 松浦さ～ん

335
00:18:09,889 --> 00:18:12,525
家はね 貧乏だったんです

336
00:18:13,460 --> 00:18:16,296
だから
私だけスマホ持ってなくて

337
00:18:16,463 --> 00:18:20,500
カマボコの板を黒く塗ったやつを
持ち歩いてたんです⇒

338
00:18:21,134 --> 00:18:25,104
そしたら 意地悪なクラスの男子に
見つかっちゃって

339
00:18:25,605 --> 00:18:27,941
それで… うぅ…

340
00:18:28,408 --> 00:18:30,510
それは大変だったな

341
00:18:32,212 --> 00:18:37,884
(美咲)
でも 社会人になって 買えたんです～ スマホ～

342
00:18:43,623 --> 00:18:46,893
(美咲) ん？ あれ？ 動かない

343
00:18:46,993 --> 00:18:49,262
あっ タッチペン使おう

344
00:18:52,131 --> 00:18:53,266
(美咲) ん？

345
00:18:54,200 --> 00:18:55,301
(松浦) しっかりするんだ

346
00:18:55,401 --> 00:18:57,437
君が持ってるのは
スマホじゃない

347
00:18:57,637 --> 00:18:59,305
わら人形と五寸くぎだ

348
00:18:59,539 --> 00:19:02,809
こっちは まあ 面倒くさいから
松浦さんに任せよう イェイ！

349
00:19:03,142 --> 00:19:04,878
何か大変ね

350
00:19:05,278 --> 00:19:06,279
(清美) 亮太君？
(亮太) はい

351
00:19:06,379 --> 00:19:07,881
ちょっと
お料理 持っていってくれる？

352
00:19:07,981 --> 00:19:09,015
はい 喜んで！

353
00:19:09,849 --> 00:19:12,118
何？ 神ちゃんに
またムチャなこと言われたの？

354
00:19:12,385 --> 00:19:13,486
そうなんですよ～

355
00:19:13,620 --> 00:19:15,788
あっ そう 清美さん
前から聞きたかったんですけど

356
00:19:15,889 --> 00:19:17,690
本部長のこと
昔から知ってるんですか？

357
00:19:17,790 --> 00:19:21,127
(清美) うん 私と神ちゃんは
40年来の仲だから

358
00:19:21,227 --> 00:19:22,829
東大の同級生なの

359
00:19:23,029 --> 00:19:25,965
(亮太) 東大で同級生!?
(清美) うん 同い年だよ

360
00:19:26,065 --> 00:19:27,901
(亮太) 同い年!?
(清美) そう

361
00:19:28,001 --> 00:19:33,673
あれは まだ私が男と女の間で
揺れ動いていた頃の お話

362
00:19:34,941 --> 00:19:36,843
(男性) “おい あれ見ろよ！”
(男性) “何じゃ ありゃ”

363
00:19:37,010 --> 00:19:38,011
(男性) “すごいな…”

364
00:19:38,444 --> 00:19:41,180
(女性) “気持ち悪いね”
(男性) “そうだね”

365
00:19:45,184 --> 00:19:46,185
(神野)
“ちょっと お姉さん！”

366
00:19:46,419 --> 00:19:47,754
“そこ立ってちゃ描けないよ～”

367
00:19:47,854 --> 00:19:49,856
“あ… ごめんなさい”

368
00:19:53,860 --> 00:19:54,861
“独特！”⇒

369
00:19:55,695 --> 00:19:57,931
“何見て描いたら その色使い？”

370
00:19:58,031 --> 00:19:59,799
“僕の絵 気持ち悪い？”

371
00:19:59,899 --> 00:20:03,670
“あぁ…
私はステキだと思うけど”

372
00:20:03,770 --> 00:20:06,673
““気持ち悪い”って言う人も
いるのかな？”

373
00:20:07,106 --> 00:20:08,241
“僕の絵なんだから”

374
00:20:08,341 --> 00:20:10,243
“僕の描きたいように
描けばいいでしょ？”

375
00:20:10,343 --> 00:20:12,278
“周りに合わせる
必要なんかないよ！”

376
00:20:13,947 --> 00:20:16,115
“それって 人生も？”

377
00:20:16,616 --> 00:20:17,750
“もちろん！”

378
00:20:18,618 --> 00:20:20,587
“何てキレイな目…”

379
00:20:22,322 --> 00:20:23,389
“私ね…”

380
00:20:23,489 --> 00:20:26,859
“将来 自分のお店を出すのが
夢なんだけど”

381
00:20:26,960 --> 00:20:31,431
“夢が叶ったら あなたの絵
お店に飾らせてくれる？”

382
00:20:31,564 --> 00:20:33,433
(神野) “え？ いいの？”
(清美) “うん！”

383
00:20:34,000 --> 00:20:36,502
(神野) “じゃ そん時はさぁ
お姉さんを描いてあげるよ！”

384
00:20:36,736 --> 00:20:38,371
(清美) “ホントに!?”
(神野) “ヌードなんか どう？”

385
00:20:38,471 --> 00:20:41,674
“ヌード… ヌードはダメよ
何 出会って突然の下ネタ！”

386
00:20:41,774 --> 00:20:44,811
“大丈夫よ ほら！
パイナップルで隠すとか？”

387
00:20:44,944 --> 00:20:47,847
(清美)
“あっ パイナップルだったら大丈夫… って ならないわよ！”

388
00:20:47,947 --> 00:20:48,648
“手前に…”

389
00:20:48,848 --> 00:20:52,485
(清美)
神ちゃんに出会ってなかったら 今頃 私の人生は…

390
00:20:52,585 --> 00:20:53,486
＼(京極) コマネチ！／

391
00:20:53,586 --> 00:20:55,255
そう コマネチ…

392
00:20:55,355 --> 00:20:56,789
って あれ？ 亮太君？

393
00:20:56,889 --> 00:20:58,591
(栞) コマネチ！
(京極) お前 結構うまいじゃないか 栞

394
00:20:58,691 --> 00:21:00,893
(栞) “栞”？ あぁ…
(亮太) わ～ もう また気絶した！

395
00:21:00,994 --> 00:21:03,196
独りぼっちです と…

396
00:21:03,463 --> 00:21:06,099
あの… この店 いっつも
こんな にぎわってるんですか？

397
00:21:06,199 --> 00:21:08,368
(清美)
フフフ… ごめんなさいね

398
00:21:08,468 --> 00:21:11,037
京極ちゃんが来てる時は
いつも こんな感じ

399
00:21:11,537 --> 00:21:13,206
(亮太) 栞ちゃん！
(京極) 大丈夫か？ 栞

400
00:21:13,306 --> 00:21:17,844
(清美) 京極ちゃん見てるとね
自分の人生に後悔がある分

401
00:21:18,144 --> 00:21:20,279
人を幸せにしてあげたいのかな～？

402
00:21:20,380 --> 00:21:22,382
…って 聞いてます～？

403
00:21:23,082 --> 00:21:25,618
おっ！ 何だ 松浦！
お前も こっち来いよ！

404
00:21:25,785 --> 00:21:28,021
とっておきのコマネチ講座
聞かせてやっからよ

405
00:21:28,121 --> 00:21:29,822
コマネチ！
…って昔はね こうね

406
00:21:29,922 --> 00:21:31,658
ハイレグがないからね
こう 緩いんだよね

407
00:21:31,758 --> 00:21:33,693
コマネチ！
ねっ 分かる？⇒

408
00:21:33,860 --> 00:21:36,062
上手から 下手から…⇒

409
00:21:36,162 --> 00:21:37,497
上手から 下手から…

410
00:21:38,464 --> 00:21:39,499
(松浦) ご要望の封筒です

411
00:21:40,066 --> 00:21:42,669
(神野) ご苦労さん
よくやってくれたね

412
00:21:51,544 --> 00:21:52,245
(神野) うん…？

413
00:21:57,350 --> 00:21:58,584
ちょっと！

414
00:21:59,786 --> 00:22:02,021
(神野) 何だい これ
(松浦) どうかしましたか？

415
00:22:02,121 --> 00:22:05,191
これじゃないよ～！
僕の欲しい書類じゃない！

416
00:22:05,324 --> 00:22:06,592
えっ しかし 本部長

417
00:22:06,693 --> 00:22:08,061
“緑色の封筒”と
おっしゃってましたよね？

418
00:22:08,161 --> 00:22:10,363
言ったよ？
言ったけど これじゃない！

419
00:22:10,496 --> 00:22:12,231
何で ちゃんと確認して
持ってこないんだよ～！

420
00:22:12,332 --> 00:22:13,700
(亮太) “中身 見るな”と
おっしゃいましたよ！

421
00:22:13,800 --> 00:22:16,903
(神野)
言い訳は いいんだよ！ これじゃない！

422
00:22:17,003 --> 00:22:18,538
これじゃないったら
これじゃない！

423
00:22:18,638 --> 00:22:22,375
☏(着信音)
(神野) わ～！ 何だよ こんな時に！

424
00:22:22,709 --> 00:22:25,078
(神野) はい 神野！
☏(明神) バカ神野～！

425
00:22:25,344 --> 00:22:27,513
貴様 一体
何を考えてるんだ！⇒

426
00:22:27,814 --> 00:22:30,083
お前んとこのチンピラが
盗んでいった書類を⇒

427
00:22:30,183 --> 00:22:31,818
今すぐに返せ！

428
00:22:31,918 --> 00:22:33,019
書類？

429
00:22:34,087 --> 00:22:37,156
あ～！ この
訳の分かんない数字のやつ？

430
00:22:37,290 --> 00:22:40,560
警視庁に盗みに入るなんて
あり得ないだろうが！

431
00:22:40,727 --> 00:22:42,462
簡単に盗まれるほうが悪いんだ

432
00:22:42,729 --> 00:22:44,597
ガバガバなんだよ
お前んとこの警備！

433
00:22:44,864 --> 00:22:48,468
よくも警視庁の人間に
そんなことが言えたな！

434
00:22:48,801 --> 00:22:51,270
お前が盗もうとしたのは
例の書類だろう？

435
00:22:51,371 --> 00:22:54,107
あれを県警本部の屋上から
ばらまいてやろうか!?

436
00:22:54,640 --> 00:22:58,411
やってみろよ！
その瞬間 この書類 食べてやる！

437
00:22:58,511 --> 00:22:59,779
食うな～!!

438
00:23:00,913 --> 00:23:05,151
今すぐに その書類を返せ！
東京が大変なことになるんだ

439
00:23:05,585 --> 00:23:06,919
だったら交換だ

440
00:23:07,487 --> 00:23:11,691
この書類と例の書類 交換だ

441
00:23:13,059 --> 00:23:14,327
いいだろう

442
00:23:14,794 --> 00:23:17,363
あの場所に １時間後に集合だ

443
00:23:17,663 --> 00:23:19,031
遅れんじゃないぞ！

444
00:23:21,367 --> 00:23:23,336
そういうわけだから
すぐに行くよ

445
00:23:23,970 --> 00:23:26,005
(京極) はぁ？
(亮太) はい？ はい？

446
00:23:29,108 --> 00:23:31,377
(亮太) これから
決闘でも始まるんですかね

447
00:23:31,577 --> 00:23:34,380
何か ショッカーでも
出てきそうな雰囲気だな

448
00:23:35,248 --> 00:23:37,750
昔から 特別な交渉事の時には

449
00:23:37,850 --> 00:23:39,652
この場所を よく使っていたんだ

450
00:23:40,019 --> 00:23:42,455
ここなら 誰かに見られる
心配はないからね

451
00:23:42,655 --> 00:23:44,724
くれぐれも 穏便にお願いします

452
00:23:44,824 --> 00:23:46,125
分かってるって

453
00:23:49,529 --> 00:23:50,830
来たね

454
00:24:04,277 --> 00:24:07,079
お互い丸腰がルールだ 僕たちも

455
00:24:31,370 --> 00:24:34,240
神野 貴様 覚えとけ…！

456
00:24:34,340 --> 00:24:35,875
口ゲンカしに来たの？

457
00:24:36,309 --> 00:24:38,044
ほら 交換するんでしょ？

458
00:24:39,378 --> 00:24:40,680
(バイクのエンジン音)

459
00:24:45,184 --> 00:24:46,352
おぉ…！

460
00:24:47,186 --> 00:24:48,955
神野！ お前ハメやがったな!?

461
00:24:49,055 --> 00:24:52,191
知らないよ こんな奴ら！
君が仕込んだんだろ!?

462
00:24:52,291 --> 00:24:53,659
あっ…！ お… おい！

463
00:24:53,759 --> 00:24:55,862
オラ～！

464
00:25:01,500 --> 00:25:04,103
(亮太) 省ちゃん あいつら誰だ？
(若山) 分かるわけねぇだろ

465
00:25:06,138 --> 00:25:07,139
あ～！

466
00:25:13,246 --> 00:25:14,580
(京極) ヤバい！ 隠れろ！
(若山) マシンガン マシンガン…

467
00:25:14,680 --> 00:25:17,350
(銃声)

468
00:25:17,850 --> 00:25:20,786
(若山) こっちも応戦しましょう！
(京極) でも 拳銃はよ…

469
00:25:20,887 --> 00:25:23,022
拳銃あそこ！
みんなで ぶん投げちゃいました！

470
00:25:23,122 --> 00:25:25,691
明神さん あいつら まさか…

471
00:25:26,092 --> 00:25:28,361
恐らく 間違いない

472
00:25:33,766 --> 00:25:35,001
あっ…！

473
00:25:42,775 --> 00:25:45,778
(銃声)

474
00:25:46,712 --> 00:25:48,014
装甲車か

475
00:25:48,114 --> 00:25:50,716
(明神)
封筒をよこせ バカ神野！

476
00:25:50,883 --> 00:25:53,786
俺の書類
訳の分かんない奴らに

477
00:25:53,886 --> 00:25:55,454
持ってかれちゃったじゃないかよ！

478
00:25:55,554 --> 00:25:58,324
持っていったのが あっちで
よかったんだよ ラッキーだ！

479
00:25:58,424 --> 00:26:00,526
どこが ラッキーなんだよ！

480
00:26:00,660 --> 00:26:02,061
(明神) うわっ！
(神野) 最悪だ！

481
00:26:02,695 --> 00:26:06,165
この訳の分かんねぇ数字の紙
俺が今 食べてやる

482
00:26:06,265 --> 00:26:08,501
あっ！ バカ やめろ！ やめろ！
落ち着け 落ち着け

483
00:26:08,601 --> 00:26:10,803
話を聞け！ 話を聞け～

484
00:26:10,903 --> 00:26:13,739
ハァ… いいか？
今 襲ってきた連中は

485
00:26:13,839 --> 00:26:16,976
国際的テロリスト集団
ホーリーウォールだ！⇒

486
00:26:17,143 --> 00:26:20,246
この書類は 奴らが
取り引きしてるマフィアから

487
00:26:20,346 --> 00:26:23,049
押収した機密書類だ！ な？

488
00:26:23,149 --> 00:26:24,617
(神野) 機密書類？
(明神) ああ

489
00:26:24,717 --> 00:26:28,154
奴らが血眼になって
襲いかかってきたことからも

490
00:26:28,254 --> 00:26:31,924
非常に重要な書類であることは
間違いありません

491
00:26:32,024 --> 00:26:33,859
(明神) な？ 分かったろ？
うん よこせ

492
00:26:33,960 --> 00:26:37,697
やだね！
僕の書類と交換って言っただろ！

493
00:26:41,033 --> 00:26:42,702
(フランク) ハハハ…

494
00:26:42,802 --> 00:26:44,370
(英語)

495
00:26:53,212 --> 00:26:58,150
(英語)

496
00:27:00,686 --> 00:27:01,854
(英語)

497
00:27:02,455 --> 00:27:04,123
(フランク) “Sorry”？
(男) Sorry.

498
00:27:19,772 --> 00:27:22,942
(神野) そうなんだ！
あなたが京極君の奥さんか～

499
00:27:23,442 --> 00:27:25,911
(鈴木加奈子)
“元”ですけど (神野) はぁ～！

500
00:27:26,012 --> 00:27:29,281
今でも こうやって
一緒に食事してるなんて すごいな～

501
00:27:29,448 --> 00:27:32,818
…って のんきに ごはん食べてる
場合じゃないだろ～ 京極君

502
00:27:32,918 --> 00:27:35,388
いえ 戦士には休息も必要です

503
00:27:35,488 --> 00:27:38,691
焦っても仕方ありませんから
食事は しっかり取りましょう

504
00:27:38,791 --> 00:27:40,693
これが“気まずい晩餐会”か

505
00:27:40,793 --> 00:27:42,561
噂にたがわぬ気まずさだな
モッちゃん

506
00:27:42,661 --> 00:27:45,598
いや 今日は今までで
一番 ヘビーだから

507
00:27:45,698 --> 00:27:46,732
(若山) そっか
(加奈子) あの

508
00:27:47,233 --> 00:27:49,068
この間は
ありがとうございました

509
00:27:49,368 --> 00:27:51,537
警察官として
当たり前のことをしたまでです

510
00:27:51,637 --> 00:27:53,072
(京極) 何だ 加奈子
(加奈子) ん？

511
00:27:53,172 --> 00:27:54,907
今日は化粧
随分 気合いが入ってんな

512
00:27:55,007 --> 00:27:56,876
(鈴木) ん？
(加奈子) そんなことないでしょ？

513
00:27:57,076 --> 00:27:59,779
加奈子も結衣も
お前の顔がタイプなんだってよ

514
00:27:59,879 --> 00:28:01,580
(神野) モテるね 松浦君

515
00:28:01,747 --> 00:28:04,450
ちょっと お父さん
本人 前に言わないでよ

516
00:28:04,550 --> 00:28:06,786
ちょっと結衣ちゃん
何で そこで顔赤くなんのかな？

517
00:28:06,886 --> 00:28:08,654
(京極) ちょっと松浦君
何で顔赤くなってんのかな？

518
00:28:08,754 --> 00:28:10,589
なってない！
ワインに酔っただけだ

519
00:28:10,689 --> 00:28:13,526
(神野) 奥さん この から揚げ最高！
(加奈子) ウフフ…！

520
00:28:13,926 --> 00:28:16,495
どうか お気を悪く
なさらないでくださいね

521
00:28:16,595 --> 00:28:19,231
(加奈子) この人 ちょっとバカなんです
(松浦) 承知しています

522
00:28:19,365 --> 00:28:21,367
(京極) 誰が ちょっとバカだ この…
(一同) あ～！

523
00:28:21,467 --> 00:28:23,769
(京極) あ～！
(鈴木) 先輩 今日 狭いんですから！

524
00:28:23,869 --> 00:28:26,539
(結衣) いちいち反応しないでよ
お父さん！

525
00:28:26,639 --> 00:28:27,440
パエリアが～！

526
00:28:27,573 --> 00:28:30,109
ちょっと結衣ちゃん！
彼氏にも かかってるからね！

527
00:28:30,209 --> 00:28:32,611
あ～ もう
どうして いつもこうなるの？

528
00:28:32,978 --> 00:28:35,848
(神野) いいよ 京極君！
ホームドラマも行けるねぇ！

529
00:28:35,981 --> 00:28:39,885
何なんだ このカオスな食事会は！
俺には無理だ～い！

530
00:28:39,985 --> 00:28:42,688
あ～ もう早く帰りてぇな～！

531
00:28:42,788 --> 00:28:45,558
お家に帰りた～い！
最悪だ こいつら！

532
00:28:47,793 --> 00:28:50,329
今度は 俺たちが攻める番だ

533
00:28:50,896 --> 00:28:54,834
奴らのアジトは
既に 把握してるんだからな

534
00:29:00,239 --> 00:29:01,373
(浦部の声) あの一瞬で…

535
00:29:02,608 --> 00:29:03,609
さすがです

536
00:29:03,709 --> 00:29:07,113
準備が整い次第
すぐにアジトに乗り込む

537
00:29:08,714 --> 00:29:11,050
警視庁の威信を懸け 犯人は

538
00:29:11,183 --> 00:29:14,620
神野たちよりも先に
必ず 我々が逮捕する

539
00:29:15,121 --> 00:29:16,789
(浦部) ハッ！
(明神) うん

540
00:29:17,923 --> 00:29:19,291
(ドアが閉まる音)

541
00:29:19,492 --> 00:29:20,926
フッフッフッ…

542
00:29:21,127 --> 00:29:24,330
(神野) ほらほらほらほら！
もう 早く見つけないと！

543
00:29:24,463 --> 00:29:26,232
へっぽこ明神に
先 越されちゃうよ！

544
00:29:26,332 --> 00:29:27,466
まあまあ 本部長！

545
00:29:27,566 --> 00:29:29,568
全力で取り組んでおりますから
どうぞ！

546
00:29:29,668 --> 00:29:31,303
(鈴木)
どうぞ こちらにお座りになって お待ちください

547
00:29:31,403 --> 00:29:32,471
どうぞ どうぞ

548
00:29:32,571 --> 00:29:34,507
(鈴木) 美咲ちゃん お茶を用意して！
(美咲) はい！

549
00:29:34,607 --> 00:29:38,677
(沙織) ホーリーウォールって
多国籍の外人たちで構成された

550
00:29:38,777 --> 00:29:41,147
国際的テロリスト集団の
ことですよね？

551
00:29:41,247 --> 00:29:42,848
ああ 東京都心部で

552
00:29:42,948 --> 00:29:45,317
大規模なテロを企ててるという
噂もある

553
00:29:46,152 --> 00:29:47,686
機密書類のナンバーです⇒

554
00:29:48,053 --> 00:29:49,989
何を意味しているかは
分かりませんが⇒

555
00:29:50,189 --> 00:29:51,390
これが唯一の手がかりです

556
00:29:52,024 --> 00:29:53,292
何だ これは…

557
00:29:55,027 --> 00:29:56,128
どうですか 京極さん

558
00:29:56,228 --> 00:29:58,230
いや～ 俺はね
こういうのが苦手なんだよ…

559
00:29:58,330 --> 00:30:02,067
(鈴木) あ～！ 熱ぃ！ 熱ぃ！
(一同) あ～！

560
00:30:02,168 --> 00:30:04,069
(沙織)
大切な暗号が濡れちゃった！

561
00:30:04,170 --> 00:30:06,572
(安田) ちょっと もう…！
(沙織) 早く…！ どうしよう！

562
00:30:06,672 --> 00:30:08,707
(安田) あれ？ ちょ…
これ見てください！

563
00:30:09,108 --> 00:30:10,843
(亮太) ん？ おぉ！⇒

564
00:30:10,943 --> 00:30:13,379
水分に反応して文字が浮き出る
仕組みなんですよ！⇒

565
00:30:13,479 --> 00:30:15,848
美咲ちゃん 美咲ちゃん！
もっと もっと お茶かけて！

566
00:30:16,015 --> 00:30:17,216
(美咲) はい！
(亮太) 早く 早く…！

567
00:30:17,416 --> 00:30:19,118
すいません 失礼します

568
00:30:19,351 --> 00:30:22,288
(鈴木) あぁ～！ 熱ぃ！
(安田) そっちじゃなくて こっち！

569
00:30:22,388 --> 00:30:25,691
(亮太) こっち！
(美咲) あ…！ すいません ごめんなさい

570
00:30:32,164 --> 00:30:34,733
(若山) このナンバーは
ミサイルの起爆コードだったのか

571
00:30:36,569 --> 00:30:38,804
(松浦) ここだ！
この場所が奴らのアジトだ！

572
00:30:38,904 --> 00:30:40,472
よし すぐ行くぞ！

573
00:30:40,906 --> 00:30:41,907
(神野) おい 君たち！

574
00:30:42,341 --> 00:30:43,976
絶対 明神なんかに負けんなよ

575
00:30:44,076 --> 00:30:46,278
でも 相手は天下の警視庁です！

576
00:30:46,378 --> 00:30:49,682
心配するな
すでに手は打ってある

577
00:30:49,982 --> 00:30:51,150
急げ！

578
00:30:53,852 --> 00:30:55,154
ひゃ～！

579
00:30:55,254 --> 00:30:57,189
(警察官) あっ 浦部さん！
(浦部) 何だよ こりゃ！

580
00:30:57,489 --> 00:30:59,425
(浦部) おい！ 早く外してくれ！
(警察官) はい！

581
00:31:01,994 --> 00:31:04,797
(浦部) 早く外してくれよ！
(栞) もし京極さんと結婚したら

582
00:31:04,897 --> 00:31:06,732
京極栞！

583
00:31:06,832 --> 00:31:10,369
フフフ… 素晴らしい響き！

584
00:31:18,877 --> 00:31:21,447
チッ… 何やってるんだ

585
00:31:22,448 --> 00:31:24,350
おい！ 邪魔だ どけ！

586
00:31:24,750 --> 00:31:27,319
すみませ～ん
迷っちゃいました

587
00:31:27,553 --> 00:31:29,488
(明神) 迷った？
(菜々子) はい

588
00:31:30,556 --> 00:31:31,624
(明神) か…？

589
00:31:31,890 --> 00:31:34,026
おめぇら 神奈川県警じゃねぇか

590
00:31:34,193 --> 00:31:37,896
(菜々子) あっ すみません 方向音痴で！
(明神) ふ～ん…

591
00:31:37,997 --> 00:31:40,900
(明神) おい！ とっとと神奈川 帰れ！
(菜々子) あ～！ イヤ～！

592
00:31:41,000 --> 00:31:42,134
アタタタタ…

593
00:31:42,234 --> 00:31:44,136
(結衣) おやおやおや？
(明神) ん？

594
00:31:44,236 --> 00:31:47,439
警視庁の
お偉いさんともあろう お方が

595
00:31:47,773 --> 00:31:51,677
か弱い女性警察官に
手を上げちゃうんですか!?

596
00:31:51,777 --> 00:31:52,711
あっ… うっ…！

597
00:31:52,811 --> 00:31:56,115
(菜々子) ちょっと 結衣さん
や～り～す～ぎ～！

598
00:31:56,415 --> 00:32:00,919
(キーボードの入力音)

599
00:32:05,591 --> 00:32:06,659
(英語)

600
00:32:07,192 --> 00:32:09,261
(英語)

601
00:32:09,795 --> 00:32:10,729
(ジョニー･フランク)
ハハハハ…

602
00:32:10,863 --> 00:32:12,131
(英語)

603
00:32:18,370 --> 00:32:20,506
(物音)

604
00:32:24,710 --> 00:32:25,778
見つけたぞ

605
00:32:26,011 --> 00:32:28,247
(英語)

606
00:32:28,547 --> 00:32:29,982
それは もちろん…

607
00:32:30,416 --> 00:32:32,484
(京極) 刑事の勘だ！
(亮太) 完全に場所 分かってたろ！

608
00:32:32,685 --> 00:32:33,719
(英語)

609
00:32:37,189 --> 00:32:39,291
(バイクのエンジンを吹かす音)

610
00:32:49,635 --> 00:32:51,270
あぁ～！

611
00:33:32,878 --> 00:33:34,446
(若山) あいっ！ 痛っ…！

612
00:33:41,353 --> 00:33:42,354
ヤベ…

613
00:34:01,140 --> 00:34:02,274
おい

614
00:34:02,975 --> 00:34:04,443
緑色の封筒は どこにある？

615
00:34:04,676 --> 00:34:06,245
(ジョニー) あぁ～！

616
00:34:06,378 --> 00:34:07,312
(英語)

617
00:34:07,646 --> 00:34:11,617
(フランク) お前ら 動くな…
お前ら 許さねぇぞ⇒

618
00:34:12,551 --> 00:34:14,019
見てろ～？

619
00:34:14,353 --> 00:34:17,156
このミサイルを今から発射する！

620
00:34:21,260 --> 00:34:22,528
ミサイル？

621
00:34:24,029 --> 00:34:27,366
ついでに
お前らが欲しがってた… これ！

622
00:34:27,499 --> 00:34:30,302
(亮太) そ… それはダメ！
(フランク) …も 一緒にな！

623
00:34:33,972 --> 00:34:38,644
(フランク) このボタンを押せば
トーキョーシティーは

624
00:34:39,178 --> 00:34:40,312
めちゃくちゃだ！

625
00:34:41,079 --> 00:34:42,915
おい 松浦 あのミサイルは

626
00:34:43,015 --> 00:34:45,417
起爆コードがないと
発射できないんじゃねぇのか？

627
00:34:45,784 --> 00:34:48,087
パソコンでプログラミング
し直したんだろう⇒

628
00:34:48,587 --> 00:34:49,955
ハッタリでは なさそうだ

629
00:34:50,055 --> 00:34:54,059
(京極) 解除の方法は？
(松浦) 先端に制御チップがあるはずだ⇒

630
00:34:54,226 --> 00:34:56,862
それを抜き取れば
たとえ発射したとしても

631
00:34:56,962 --> 00:34:58,263
すぐに制御を失い 落下する

632
00:34:59,298 --> 00:35:00,732
なるほどな

633
00:35:00,999 --> 00:35:03,402
よし ミサイルは俺に任せろ⇒

634
00:35:04,036 --> 00:35:05,704
お前は犯人を頼む！

635
00:35:06,238 --> 00:35:06,939
え？

636
00:35:07,105 --> 00:35:10,742
(フランク) 全員 死ね～！
(京極) うらぁ～！

637
00:35:11,376 --> 00:35:12,511
(操作音)

638
00:35:14,413 --> 00:35:17,382
(京極) あ～～！ うっ！

639
00:35:19,651 --> 00:35:20,919
(京極) うっ！
(明神) ん？

640
00:35:21,053 --> 00:35:26,758
(京極) お～りゃ～～～！

641
00:35:28,861 --> 00:35:31,163
(若山) あぁ…！
(亮太) 京極さ～ん！

642
00:35:31,463 --> 00:35:33,866
(京極) うわわわわ…！

643
00:35:39,037 --> 00:35:41,540
(京極) うっ！ うぅ… うっ！⇒

644
00:35:41,640 --> 00:35:43,208
う～！ うぅ～！⇒

645
00:35:44,009 --> 00:35:48,013
くっ！ うぁ～ うぅ～～！⇒

646
00:35:48,113 --> 00:35:51,517
うぅ～～！⇒

647
00:35:51,617 --> 00:35:52,518
あっ！⇒

648
00:35:52,618 --> 00:35:57,089
うぅ～～ あ～！⇒

649
00:35:57,189 --> 00:36:00,092
うっ！ うぅ！ うぅ…！⇒

650
00:36:00,192 --> 00:36:02,794
う～…！
うっ！ うぅ！ ハァ…⇒

651
00:36:02,895 --> 00:36:04,763
お？ お？ お？ おぉ…!?⇒

652
00:36:04,863 --> 00:36:08,100
う～わぁ～～！⇒

653
00:36:08,200 --> 00:36:14,506
○△□×☆※…！

654
00:36:16,742 --> 00:36:21,313
(ミサイルが海に落下する音)
(若山) 京極さん… すご過ぎる

655
00:36:21,547 --> 00:36:24,616
何なんだ… あのスタジャン男は

656
00:36:25,250 --> 00:36:25,951
ああ…

657
00:36:30,389 --> 00:36:31,423
完敗！

658
00:36:33,725 --> 00:36:35,394
完敗だよ 神野

659
00:36:35,661 --> 00:36:38,397
神奈川県警の底力 思い知ったか

660
00:36:51,810 --> 00:36:55,213
(神野･明神) ハハハ…

661
00:36:55,314 --> 00:36:56,882
いやいやいや…！
感心してる場合じゃない！

662
00:36:57,182 --> 00:36:58,784
(亮太) 省ちゃん 早く助けに行かないと！
(若山) うん 行こう！

663
00:37:09,294 --> 00:37:10,462
ぐぅ～！

664
00:37:10,562 --> 00:37:12,965
あぁ… うっ…！

665
00:37:17,469 --> 00:37:19,237
あっ… ハァ…

666
00:37:19,338 --> 00:37:23,141
あぁ… あぁ～ 死ぬかと思った

667
00:37:23,809 --> 00:37:25,043
京極さん！

668
00:37:25,744 --> 00:37:27,713
おう 亮太 犯人は？

669
00:37:27,813 --> 00:37:30,248
(若山) 全員 確保しました
(京極) そうか

670
00:37:31,450 --> 00:37:35,454
京極巡査部長 その封筒を
こちらに頂けますか？

671
00:37:35,821 --> 00:37:38,056
ああ いいけど
どうすんだよ？

672
00:37:38,824 --> 00:37:41,059
(松浦) 中身を確認します
(京極) は？

673
00:37:41,159 --> 00:37:43,028
(亮太) いや… 松浦さん
それは マズいんじゃないですか？

674
00:37:43,128 --> 00:37:47,099
我々は この書類のために振り回され
散々な目に遭ったんだ

675
00:37:47,299 --> 00:37:49,601
中に入っている
書類の内容次第では⇒

676
00:37:49,701 --> 00:37:52,037
本部長を告発します！
(若山) 松浦さん…

677
00:37:52,471 --> 00:37:54,840
ハハ…！ 面白そうじゃねぇか
開けてみようぜ

678
00:37:56,041 --> 00:37:57,576
京極さん！

679
00:37:59,745 --> 00:38:01,113
何か緊張してきた～！

680
00:38:01,213 --> 00:38:03,081
どんな えげつない不祥事が
飛び出すんだ！

681
00:38:03,682 --> 00:38:04,683
ハハ…

682
00:38:08,754 --> 00:38:11,023
おい 何だよ
早く見せろよ

683
00:38:11,623 --> 00:38:13,258
神野ゴールド

684
00:38:14,192 --> 00:38:17,796
警察庁に伝わる神野本部長の伝説

685
00:38:18,964 --> 00:38:21,633
まさか これだったとは…

686
00:38:29,308 --> 00:38:30,475
(京極) うわっ！

687
00:38:36,214 --> 00:38:37,683
な… 何だ これ！

688
00:38:38,250 --> 00:38:39,518
神野本部長の…

689
00:38:39,851 --> 00:38:42,154
お漏らし写真？

690
00:38:44,189 --> 00:38:46,324
これが秘密書類かよ！

691
00:38:46,725 --> 00:38:48,860
これが 本部長の過去の不祥事…

692
00:38:49,094 --> 00:38:52,097
えっ 僕たち こんな写真のために
命 懸けてたんですか!?

693
00:38:52,330 --> 00:38:55,033
“神野ゴールドの
秘密を握りし者は”

694
00:38:55,133 --> 00:38:57,369
“警察機構の天下を制す”

695
00:38:58,103 --> 00:38:59,971
そんな伝説があったんだ

696
00:39:00,205 --> 00:39:03,975
フ… まさか
この写真のことだったとは

697
00:39:04,209 --> 00:39:05,477
ハハ…！

698
00:39:06,111 --> 00:39:06,812
ハッ！

699
00:39:07,179 --> 00:39:09,247
(京極) ハハハハハ…！
(松浦) ハハハ…！

700
00:39:09,548 --> 00:39:12,784
(京極) ハハハハハ…！
(松浦) ハハハ…

701
00:39:13,585 --> 00:39:14,953
(京極) あれ？ 松浦

702
00:39:15,187 --> 00:39:17,989
(京極) 何だ お前 笑えんじゃねぇかよ
(松浦) え？

703
00:39:18,223 --> 00:39:21,226
超スーパー
爽やかスマイルでしたね

704
00:39:21,626 --> 00:39:24,629
いっつも 苦虫かみつぶしたような
顔してよぉ

705
00:39:25,697 --> 00:39:27,899
お前の顔 見るたびに
思ってたんだ

706
00:39:27,999 --> 00:39:29,701
そんなんじゃ
幸せが逃げちまうってな

707
00:39:30,202 --> 00:39:33,305
余計なお世話だ
なぜ あなたにそんなことを…

708
00:39:33,638 --> 00:39:36,675
俺は 30年という
長い時間を失っちまった

709
00:39:37,576 --> 00:39:40,712
どれだけ悔やんでも
時間は戻ってこない⇒

710
00:39:42,280 --> 00:39:43,281
だから 俺は…

711
00:39:45,050 --> 00:39:47,919
すべてを
笑い飛ばすことにしたんだ

712
00:39:48,687 --> 00:39:50,188
そして 決めた

713
00:39:51,223 --> 00:39:53,291
これから先の人生で

714
00:39:53,859 --> 00:39:57,095
30年分の笑顔を
取り戻してやろうってな

715
00:39:59,931 --> 00:40:01,733
そしたら自然と

716
00:40:02,200 --> 00:40:04,803
それだけで
幸せな気持ちになれたんだよ

717
00:40:08,974 --> 00:40:10,575
だから 松浦

718
00:40:11,076 --> 00:40:12,944
お前も もっと笑えよ

719
00:40:13,745 --> 00:40:15,347
笑ってれば きっと

720
00:40:15,981 --> 00:40:18,116
今より もっといいことあるぜ

721
00:40:22,053 --> 00:40:23,822
(幼少期の松浦)
“僕も大きくなったら”

722
00:40:23,922 --> 00:40:26,958
“お父さんみたいな
カッコいい警察官になるんだ！”

723
00:40:27,559 --> 00:40:28,994
(松浦の父親) “そうか 聡”

724
00:40:29,294 --> 00:40:30,796
“父さん うれしいぞ”

725
00:40:37,035 --> 00:40:39,738
あなたに そんなことを言われる
筋合いはない

726
00:40:45,243 --> 00:40:46,711
笑った…

727
00:40:58,657 --> 00:41:00,725
(京極)
今度こそ 間違いありません

728
00:41:02,160 --> 00:41:03,261
ホント？

729
00:41:03,528 --> 00:41:05,831
じゃあ 確認するから…
下がって⇒

730
00:41:06,364 --> 00:41:07,833
向こう向いてて

731
00:41:23,915 --> 00:41:25,650
ハァ～

732
00:41:27,719 --> 00:41:29,187
ハァ…

733
00:41:34,593 --> 00:41:35,827
何だよ これ？⇒

734
00:41:36,828 --> 00:41:39,364
まっ… まさか…⇒

735
00:41:40,765 --> 00:41:42,200
君たち これ 見たのか？

736
00:41:42,300 --> 00:41:43,468
僕の…

737
00:41:44,569 --> 00:41:45,871
僕の秘密の写真を…

738
00:41:46,605 --> 00:41:47,839
(松浦) はい
(京極) はい

739
00:41:47,939 --> 00:41:50,375
ここにいる全員で
拝見させていただきました

740
00:41:51,743 --> 00:41:53,345
そんな…

741
00:41:59,484 --> 00:42:01,319
(神野) フフ… ハハハ…

742
00:42:04,122 --> 00:42:06,057
僕のこと軽蔑しただろ？⇒

743
00:42:07,225 --> 00:42:11,696
そうさ 僕は漏らしたんだ
新人の頃にね

744
00:42:12,664 --> 00:42:14,966
その時 撮られた この写真は

745
00:42:15,567 --> 00:42:17,435
超エリートの失態として

746
00:42:17,535 --> 00:42:19,738
警察幹部に
代々 受け継がれたんだ！⇒

747
00:42:21,072 --> 00:42:24,442
そして 彼らは
僕を利用して偉くなっていった

748
00:42:25,176 --> 00:42:26,678
ついに 写真は…⇒

749
00:42:27,879 --> 00:42:30,549
ライバルの
明神の元に渡ってしまった

750
00:42:32,350 --> 00:42:34,419
耐えられなくなった僕は

751
00:42:35,186 --> 00:42:38,924
神奈川県警本部に逃げてきた
ってわけさ

752
00:42:42,994 --> 00:42:44,162
カッコ悪いだろ？⇒

753
00:42:45,897 --> 00:42:47,899
こんな奴の下で
働きたくないだろう

754
00:42:49,434 --> 00:42:50,869
もう 出ていけよ

755
00:42:52,103 --> 00:42:53,705
惨めになるだけだ

756
00:42:55,740 --> 00:42:57,309
神野本部長

757
00:42:57,909 --> 00:43:01,112
そんな些細なこと
我々は気にしませんよ

758
00:43:01,246 --> 00:43:03,982
ええ 人間味があって
親近感 湧きました

759
00:43:04,115 --> 00:43:05,417
たかが ションベン
漏らしたぐらいで

760
00:43:05,517 --> 00:43:07,352
オーバーなんですよ
俺なんか しょっちゅう 大…

761
00:43:07,452 --> 00:43:08,286
ダメダメ 京極さん！

762
00:43:08,386 --> 00:43:09,988
そのエピソード
ダメ！ ダメ！

763
00:43:10,121 --> 00:43:13,625
(松浦) 本部長 そんな
ちっぽけな過去は…

764
00:43:14,960 --> 00:43:16,528
笑い飛ばしてしまえば
いいんですよ

765
00:43:16,628 --> 00:43:59,637
{\an8}♬～
松浦君…

766
00:43:33,979 --> 00:43:35,547
みんな～！

767
00:43:36,781 --> 00:43:40,118
みんな もう
優しいな～ ハハハ…！

768
00:43:40,218 --> 00:43:43,088
(神野) 大好きだよ～！
(一同) うぉ～

769
00:43:43,221 --> 00:43:45,390
(神野) ギュ～！
(亮太) あぉ～！ ちょっ…

770
00:43:45,490 --> 00:43:47,025
(亮太) 痛い痛い…！
(神野) ギュ～！

771
00:43:47,125 --> 00:43:48,526
本部長！ お尻は…
あぁ～！

772
00:43:48,727 --> 00:43:49,894
(神野) ギュ～！

773
00:43:49,995 --> 00:43:52,263
(亮太)
省ちゃん！ 省ちゃん！ 今こそ 仕返しをする時だ！

774
00:43:52,364 --> 00:43:53,698
(若山) 行くよ
モッちゃん！ (亮太) せ～の！

775
00:43:53,798 --> 00:43:55,467
(神野･若山) ギュ～！

776
00:43:55,767 --> 00:43:57,502
(神野･若山) ギュ～！
(亮太) おぉ～!!

777
00:43:57,802 --> 00:43:59,637
(神野･若山) ギュ～！
(亮太) あぁ～!!