1
00:00:33,879 --> 00:00:36,882
＜ ある日 突然 会社が潰れる｡

2
00:00:36,882 --> 00:00:41,870
路頭に迷い命を絶つ人もいる｡

3
00:00:41,870 --> 00:00:45,541
倒産とは命に関わること｡

4
00:00:45,541 --> 00:00:49,561
そう断言する弁護士がいる｡

5
00:00:49,561 --> 00:00:52,564
だから彼は闘い続ける｡

6
00:00:52,564 --> 00:00:57,264
0.01％でも希望があるかぎり＞

7
00:01:12,368 --> 00:01:15,237
あんまん！
あ～ 米倉先生｡

8
00:01:15,237 --> 00:01:17,773
ここのあんまん最高なんですよね｡

9
00:01:17,773 --> 00:01:19,808
米倉先生
いつもありがとうございます｡

10
00:01:19,808 --> 00:01:22,711
ほら ﾉﾌﾞ お茶｡ 早く｡
言われる前に動く｡

11
00:01:22,711 --> 00:01:27,366
お～｡ 米倉先生
夏にあんまんとは➡

12
00:01:27,366 --> 00:01:30,703
少し珍しいですね｡
一言多いんだよ｡

13
00:01:30,703 --> 00:01:33,722
明日 そのあんまん大好きなやつに
会うんでさ➡

14
00:01:33,722 --> 00:01:36,775
それで まあ
ちょっと思い出したんだ｡

15
00:01:41,597 --> 00:01:44,033
はい もしもし｡
米倉先生➡

16
00:01:44,033 --> 00:01:47,703
立木さんの息子さんから
至急 お電話をいただきたいと｡

17
00:01:47,703 --> 00:01:51,903
立木の息子から？ わかった｡
こっちからかける｡

18
00:01:57,696 --> 00:02:01,934
あっ 米倉ですが｡ 健くんかい？

19
00:02:01,934 --> 00:02:05,037
(健)先生➡

20
00:02:05,037 --> 00:02:09,775
父が亡くなりました｡

21
00:02:09,775 --> 00:02:13,128
何言ってんだ？

22
00:02:13,128 --> 00:02:16,828
お父さんと明日 うちの事務所で
会うことになってんだ｡

23
00:02:18,884 --> 00:02:22,684
帰りが遅いので
あちこち捜したんです｡

24
00:02:24,907 --> 00:02:27,793
そしたら…｡

25
00:02:27,793 --> 00:02:31,793
近くの林の中で 首を…｡

26
00:02:33,716 --> 00:02:38,220
自殺なのか｡

27
00:02:38,220 --> 00:02:41,420
はい｡

28
00:02:44,209 --> 00:02:47,212
＜八王子でﾋﾞｼﾞﾈｽﾎﾃﾙを経営していた
立木社長は➡

29
00:02:47,212 --> 00:02:51,512
米倉先生の高校時代の
同級生でもあった＞

30
00:02:56,538 --> 00:02:59,708
車の中から見つかったんです｡

31
00:02:59,708 --> 00:03:01,710
お母さんは？

32
00:03:01,710 --> 00:03:06,715
それが 寝込んでしまって｡

33
00:03:06,715 --> 00:03:08,717
すみません
ちょっとよろしいですか？

34
00:03:08,717 --> 00:03:11,717
はい｡

35
00:03:22,314 --> 00:03:27,703
＜立木社長が米倉先生の事務所に
現れたのは３年前＞

36
00:03:27,703 --> 00:03:30,503
｟まぁ どうぞ｡

37
00:03:34,359 --> 00:03:40,549
立木 お前 真面目すぎるんだよ｡

38
00:03:40,549 --> 00:03:44,553
借りてる先は いずれもまっとうな
大手銀行３行だ｡

39
00:03:44,553 --> 00:03:48,040
だがな
３億の売り上げしかないのに➡

40
00:03:48,040 --> 00:03:53,212
借り入れが倍の６億じゃ
債務ｵｰﾊﾞｰもいいところだろう｡

41
00:03:53,212 --> 00:03:58,117
それを銀行への返済を優先して➡

42
00:03:58,117 --> 00:04:01,036
取引先への支払いを
後回ししたんじゃ➡

43
00:04:01,036 --> 00:04:04,706
あの会社危ないぞって
うわさが広まってさ｡

44
00:04:04,706 --> 00:04:07,860
どうしたらいい？

45
00:04:07,860 --> 00:04:12,865
来月は従業員への給与も
払えそうにない｡

46
00:04:12,865 --> 00:04:17,286
大丈夫｡ 打つ手はある｡

47
00:04:17,286 --> 00:04:22,558
お前さ 金返す順番
間違えちゃいけないよ｡

48
00:04:22,558 --> 00:04:26,228
金融機関への返済を
第一と考えてるだろ｡

49
00:04:26,228 --> 00:04:29,615
そうじゃないんだ｡
順番は１に従業員➡

50
00:04:29,615 --> 00:04:34,369
２に取引先
３が経費･税金･公共料金｡

51
00:04:34,369 --> 00:04:37,589
最後に金融機関だ｡

52
00:04:37,589 --> 00:04:40,542
銀行は後回しでいいんだよ｡

53
00:04:40,542 --> 00:04:42,961
いや しかし そんなことしたら➡

54
00:04:42,961 --> 00:04:45,397
この先
融資してもらえないんじゃ｡

55
00:04:45,397 --> 00:04:48,383
いい？ 銀行はﾊﾟｰﾄﾅｰだ｡

56
00:04:48,383 --> 00:04:51,887
困ったときこそ 一緒になって
知恵をひねり出してもらう➡

57
00:04:51,887 --> 00:04:54,890
存在なんだよ｡ 本来は｡

58
00:04:54,890 --> 00:04:59,228
そうなのか｡
銀行だって鬼じゃない｡

59
00:04:59,228 --> 00:05:04,099
同じ人間だ｡

60
00:05:04,099 --> 00:05:08,036
おい 美代子さんや
健くん どうしてるんだ？

61
00:05:08,036 --> 00:05:12,224
元気なのか？｠

62
00:05:12,224 --> 00:05:15,894
＜立木ﾎﾃﾙは金融機関への返済を
一時停止し➡

63
00:05:15,894 --> 00:05:18,897
取引先への支払いを
優先することで➡

64
00:05:18,897 --> 00:05:21,400
信用不安を解消｡

65
00:05:21,400 --> 00:05:25,053
10年かけて６億円全額を
返済する再建案で➡

66
00:05:25,053 --> 00:05:28,407
金融機関の了承を
得ることができた｡

67
00:05:28,407 --> 00:05:30,943
毎月の返済額も無理なく設定し➡

68
00:05:30,943 --> 00:05:34,346
１年ごとに見直す形で３年が経過｡

69
00:05:34,346 --> 00:05:38,517
私的再建は
順調に進んでいたはずだった｡

70
00:05:38,517 --> 00:05:41,520
ところが…＞

71
00:05:41,520 --> 00:05:49,528
｟米倉 やよい銀行が
金利を倍に上げると｡

72
00:05:49,528 --> 00:05:54,866
毎月の返済額も増やして➡

73
00:05:54,866 --> 00:05:57,236
しかも… しかも➡

74
00:05:57,236 --> 00:06:01,290
息子を保証人に入れろって➡

75
00:06:01,290 --> 00:06:04,209
急に言い出してきたんだよ｡

76
00:06:04,209 --> 00:06:07,012
体のいい貸しはがしじゃないか｡

77
00:06:07,012 --> 00:06:10,365
おい 担当 かわったのか？

78
00:06:10,365 --> 00:06:13,101
あぁ…｡
よし わかった｡

79
00:06:13,101 --> 00:06:17,572
俺がなんとか対応する
とにかく会おう｠

80
00:06:17,572 --> 00:06:23,072
＜立木社長が亡くなったのは
その約束をした直後だった＞

81
00:06:25,080 --> 00:06:27,080
そうでしたか｡

82
00:06:30,886 --> 00:06:33,855
立木が遺した手紙だ｡

83
00:06:33,855 --> 00:06:39,528
健くん これ読んでもらっても…｡

84
00:06:39,528 --> 00:06:41,728
どうぞ｡

85
00:06:43,865 --> 00:06:46,918
拝見します｡

86
00:06:46,918 --> 00:06:52,024
＜ その手紙には
ﾒｲﾝﾊﾞﾝｸである大手都市銀行から➡

87
00:06:52,024 --> 00:06:55,877
何度も呼び出され 突然
金利を引き上げるなど➡

88
00:06:55,877 --> 00:06:58,864
厳しい条件変更を
迫られたことが➡

89
00:06:58,864 --> 00:07:00,964
日記のように
克明に記録されていた＞

90
00:07:03,201 --> 00:07:07,089
誰も知らなかったんですが
父は ３年前から➡

91
00:07:07,089 --> 00:07:10,489
生命保険に入っていたんです｡

92
00:07:14,196 --> 00:07:18,196
手紙と一緒に これが｡

93
00:07:29,027 --> 00:07:32,047
かなり 多額ですね｡

94
00:07:32,047 --> 00:07:37,703
その掛け金も負担だったのか
亡くなる寸前まで➡

95
00:07:37,703 --> 00:07:42,357
消費者金融や
親族にも頭を下げて➡

96
00:07:42,357 --> 00:07:44,857
お金の工面に走って…｡

97
00:07:47,713 --> 00:07:51,533
それなのに ﾒｲﾝﾊﾞﾝｸは
保険金を解約して➡

98
00:07:51,533 --> 00:07:54,536
返済に回せと？

99
00:07:54,536 --> 00:07:56,688
はい…｡

100
00:07:56,688 --> 00:08:02,361
大手都市銀行が
よくも そんなひどいことを｡

101
00:08:02,361 --> 00:08:06,732
実は もうすぐ消費者金融から➡

102
00:08:06,732 --> 00:08:11,520
400万円の手形が
回ってくることになっていて｡

103
00:08:11,520 --> 00:08:15,524
＜立木社長は そこで
心が折れたのかもしれない＞

104
00:08:15,524 --> 00:08:20,045
知らないことばかりだ…｡

105
00:08:20,045 --> 00:08:23,031
銀行より➡

106
00:08:23,031 --> 00:08:28,353
従業員や取引先への支払いを
優先させろと➡

107
00:08:28,353 --> 00:08:30,953
私が言ったばっかりに…｡

108
00:08:33,041 --> 00:08:36,361
すべて 自分でｸﾘｱしようと
思ったんだろう｡

109
00:08:36,361 --> 00:08:40,861
そのせいで消費者金融にまで｡

110
00:08:43,518 --> 00:08:47,918
もっと 私が立木の心に
寄り添うべきだった｡

111
00:08:50,542 --> 00:08:55,442
再建は順調だとばかり
思い込んでいた｡

112
00:09:01,036 --> 00:09:05,736
本当に… 申し訳なかった｡

113
00:09:16,017 --> 00:09:19,217
＜ それから調査のため
立木ﾎﾃﾙに立ち寄った＞

114
00:09:25,210 --> 00:09:28,510
お待ちしておりました
ﾌﾛﾝﾄで承りますので｡

115
00:09:30,732 --> 00:09:33,418
米倉先生｡
おう｡

116
00:09:33,418 --> 00:09:37,418
少し暗くなっておりますので
足元 お気をつけください｡

117
00:09:43,545 --> 00:09:46,445
こちらが 一般的な客室です｡

118
00:09:53,572 --> 00:09:55,874
こちらのﾌﾛｱは
お客様が入っておりません｡

119
00:09:55,874 --> 00:09:57,874
どうぞごゆっくり｡

120
00:10:03,532 --> 00:10:07,369
金融機関 第一主義の弊害だな｡

121
00:10:07,369 --> 00:10:11,189
返済に追われて
客が過ごす空間に➡

122
00:10:11,189 --> 00:10:17,562
お金をかけていないのでは
まあ 客足が減るのも当然ですね｡

123
00:10:17,562 --> 00:10:20,715
今日 ここへ泊まるから｡

124
00:10:20,715 --> 00:10:26,054
今夜は１人で ゆっくり考えたい｡

125
00:10:26,054 --> 00:10:28,454
わかりました｡

126
00:10:31,426 --> 00:10:35,714
＜立木ﾎﾃﾙは 破産か再建か➡

127
00:10:35,714 --> 00:10:38,914
まさに その瀬戸際にあった＞

128
00:10:43,889 --> 00:10:48,810
｟米倉 俺はもう疲れた｡

129
00:10:48,810 --> 00:10:54,610
息子には 俺と同じ苦しみを
背負わせたくはない｠

130
00:10:57,035 --> 00:10:59,035
すまん…｡

131
00:11:05,877 --> 00:11:10,865
＜生命保険会社が設定した
免責期間 数年が経過していれば➡

132
00:11:10,865 --> 00:11:15,887
自殺でも
保険金が支払われる場合がある｡

133
00:11:15,887 --> 00:11:20,392
立木社長は
どんな思いで死を選んだのか＞

134
00:11:20,392 --> 00:11:26,464
７月31日
金利を倍に引き上げる…｡

135
00:11:26,464 --> 00:11:34,189
毎月の返済額も増額する と
言ったのは 事実ですか？

136
00:11:34,189 --> 00:11:40,695
担当の吉永さんに
聞いているんです｡

137
00:11:40,695 --> 00:11:42,714
はい｡

138
00:11:42,714 --> 00:11:47,752
８月７日
毎月の返済額を増額するため➡

139
00:11:47,752 --> 00:11:52,857
生命保険の掛金を返済へ
回してほしいと言ったのは➡

140
00:11:52,857 --> 00:11:58,046
事実ですか？

141
00:11:58,046 --> 00:12:00,048
(吉永)はい｡

142
00:12:00,048 --> 00:12:07,555
８月８日 息子さんを新たに
連帯保証人に追加しなければ➡

143
00:12:07,555 --> 00:12:11,576
１年ごとの
返済条件の見直しをやめ➡

144
00:12:11,576 --> 00:12:18,366
全額の返済を要求する と
言ったのは 事実ですか？

145
00:12:18,366 --> 00:12:20,368
(吉永)はい｡

146
00:12:20,368 --> 00:12:26,291
立木社長にとって
死刑宣告も同じだ｡

147
00:12:26,291 --> 00:12:32,364
自殺に追い込んだのは
あなた方です！

148
00:12:32,364 --> 00:12:35,400
先生…
それは 少々 言いすぎでは？

149
00:12:35,400 --> 00:12:37,702
なぜ わかろうとしないんですか!?

150
00:12:37,702 --> 00:12:43,391
ﾒｲﾝﾊﾞﾝｸの突然の豹変が
どんなに恐ろしいものか…｡

151
00:12:43,391 --> 00:12:50,391
本当に ここまで
追い込む必要があったんですか!?

152
00:12:54,886 --> 00:12:57,922
人間にとって➡

153
00:12:57,922 --> 00:13:05,222
命より大切なものなど
ないはずです｡

154
00:13:08,600 --> 00:13:11,136
消費者金融 400万の手形は➡

155
00:13:11,136 --> 00:13:14,022
取り立てを一時的に
停止してもらいますから➡

156
00:13:14,022 --> 00:13:18,043
何も心配いりません｡
ありがとうございます…｡

157
00:13:18,043 --> 00:13:23,531
私の読みではね
お父さんの保険金を使うことで➡

158
00:13:23,531 --> 00:13:26,217
なんとか再建できる見込みはある｡

159
00:13:26,217 --> 00:13:31,573
本当ですか？
再建の方向でいいですね？

160
00:13:31,573 --> 00:13:34,893
はい お願いします｡

161
00:13:34,893 --> 00:13:39,264
と なると
君が代表取締役になって➡

162
00:13:39,264 --> 00:13:43,535
再建の道を進むことになるんだ｡
それで いいんだね？

163
00:13:43,535 --> 00:13:45,553
僕が… ですか？

164
00:13:45,553 --> 00:13:50,942
再建は なによりも
経営者の覚悟が前提だ｡

165
00:13:50,942 --> 00:13:53,942
え… しかし…｡

166
00:14:03,371 --> 00:14:07,375
その息子さん
ﾎﾃﾙを継ぎたくないのかしら？

167
00:14:07,375 --> 00:14:12,363
健くんへの手紙には
自由に生きろとあったそうだ｡

168
00:14:12,363 --> 00:14:16,351
そう… 父親と息子って複雑ね｡

169
00:14:16,351 --> 00:14:19,704
うん… ん？

170
00:14:19,704 --> 00:14:22,404
あんまり 無理すんなよ｡

171
00:14:24,876 --> 00:14:27,362
ﾊﾊﾊﾊ…｡

172
00:14:27,362 --> 00:14:31,750
ﾉﾌﾞ 消費者金融に送る受任通知は？
できてます！

173
00:14:31,750 --> 00:14:35,520
過去の取引履歴は全部 出させろ｡
過払いがあるかもしれん｡

174
00:14:35,520 --> 00:14:37,539
額面 400万といっても➡

175
00:14:37,539 --> 00:14:39,924
実際は それ以下か
債務は０円のこともある｡

176
00:14:39,924 --> 00:14:42,460
その調査もしないうちに
取り立てに回し➡

177
00:14:42,460 --> 00:14:45,363
万一 不渡り倒産となれば
大問題になると伝えとけ｡

178
00:14:45,363 --> 00:14:47,382
はい！

179
00:14:47,382 --> 00:14:51,035
試算表 資金繰り表
改善計画書の作成に➡

180
00:14:51,035 --> 00:14:53,538
必要な書類は すべて
出しておきました｡

181
00:14:53,538 --> 00:14:56,558
茜さん いつも助かります｡
いえ いえ｡

182
00:14:56,558 --> 00:14:59,544
立木社長の生命保険金で➡

183
00:14:59,544 --> 00:15:04,566
これまでの返済 今後の再建
すべて 解決したい｡

184
00:15:04,566 --> 00:15:06,718
みんな 知恵を絞ってくれ｡

185
00:15:06,718 --> 00:15:09,218
(茜たち)はい！

186
00:15:13,224 --> 00:15:19,724
突然のことで 役員の皆さんには
本当にご迷惑をおかけして…｡

187
00:15:22,383 --> 00:15:28,406
米倉先生のお話では
父の保険金を使うことで➡

188
00:15:28,406 --> 00:15:33,378
なんとか
再建ができそうなんです｡

189
00:15:33,378 --> 00:15:38,383
僕としては
生前 父が語っていたとおり➡

190
00:15:38,383 --> 00:15:42,704
１泊
たった 4, 500円という安さでも➡

191
00:15:42,704 --> 00:15:47,709
ﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝが明日への英気を養える
そんなﾎﾃﾙを➡

192
00:15:47,709 --> 00:15:53,398
父の遺志を継いで
再建できたらと思っています｡

193
00:15:53,398 --> 00:15:59,787
ついては 皆さんのどなたかに
代表取締役になっていただき…｡

194
00:15:59,787 --> 00:16:02,207
いや いや…
とんでもない！ この年で｡

195
00:16:02,207 --> 00:16:04,209
私も…｡

196
00:16:04,209 --> 00:16:07,729
＜誰も火中のくりを
拾おうとせず…＞

197
00:16:07,729 --> 00:16:12,383
母は体調も崩してますし…｡

198
00:16:12,383 --> 00:16:16,554
そろそろ 潮時かもしれんぞ｡

199
00:16:16,554 --> 00:16:18,540
(健)おじさん…｡

200
00:16:18,540 --> 00:16:23,945
実はね ここを更地にして
ﾏﾝｼｮﾝを建てたいという➡

201
00:16:23,945 --> 00:16:27,365
大手ﾃﾞﾍﾞﾛｯﾊﾟｰに知り合いがいてね｡
ﾏﾝｼｮﾝ？

202
00:16:27,365 --> 00:16:30,869
これだけ老朽化したんじゃな…｡

203
00:16:30,869 --> 00:16:36,875
無理を重ねても
ﾋﾞｼﾞﾈｽは成立しないだろう｡

204
00:16:36,875 --> 00:16:39,377
いっそ 破産して➡

205
00:16:39,377 --> 00:16:45,416
不動産を大手に できるだけ高値で
売却したほうが…｡

206
00:16:45,416 --> 00:16:48,953
そのほうが
確実かもしれないけど…｡

207
00:16:48,953 --> 00:16:53,041
しかし それでは
父のこれまでの努力が…｡

208
00:16:53,041 --> 00:16:58,241
おやじに できなかったことが
お前にできるのか？

209
00:17:03,034 --> 00:17:06,054
ごめんなさい ちょっと…｡

210
00:17:06,054 --> 00:17:08,907
母さん！ 大丈夫？

211
00:17:08,907 --> 00:17:10,907
(美代子)大丈夫よ｡

212
00:20:02,880 --> 00:20:07,802
そんな… あの名ばかり役員が
ﾎﾃﾙつぶす気か｡

213
00:20:07,802 --> 00:20:12,206
朝食の ご当地ﾒﾆｭｰで
ｲﾝﾊﾞｳﾝﾄﾞやｶｯﾌﾟﾙ客ﾌﾟﾗﾝ➡

214
00:20:12,206 --> 00:20:16,227
働く女性向けﾌﾟﾗﾝとか
いろいろ考えて➡

215
00:20:16,227 --> 00:20:19,630
ﾋﾞｼﾞﾈｽﾎﾃﾙには まだまだ
可能性があると思うんです｡

216
00:20:19,630 --> 00:20:23,217
地域を巻き込んで
もっと いろいろ発信するとか｡

217
00:20:23,217 --> 00:20:27,872
ただ 最寄り駅から徒歩12分なのと
周辺が寂れてきていて➡

218
00:20:27,872 --> 00:20:32,226
どうも集客の決め手に欠けるのが｡

219
00:20:32,226 --> 00:20:35,229
社長の思いは どうなるんだ…｡

220
00:20:35,229 --> 00:20:40,902
若い従業員も
このままじゃ どうなるか｡

221
00:20:40,902 --> 00:20:47,502
現実問題… 再建できるのかどうか
わかんなくなってきたよ｡

222
00:20:51,896 --> 00:20:58,953
立木社長は 少しでも
残る負債を減らすことで➡

223
00:20:58,953 --> 00:21:02,874
家族を守ることになる
そう考えて➡

224
00:21:02,874 --> 00:21:08,396
自分の命を保険金に
換えたのではないでしょうか｡

225
00:21:08,396 --> 00:21:14,886
そんな思いの込もったお金を
生き金にするのが➡

226
00:21:14,886 --> 00:21:22,443
我々 この世に生きていく者の
務めです｡

227
00:21:22,443 --> 00:21:29,550
立木ﾎﾃﾙには 多くの取引先と
従業員と家族がいます｡

228
00:21:29,550 --> 00:21:35,623
その生活と人生と命を
ﾏｽで救うのが➡

229
00:21:35,623 --> 00:21:41,379
我々 再建弁護士の仕事です｡

230
00:21:41,379 --> 00:21:46,284
あのとき
私にそう教えてくれたのは➡

231
00:21:46,284 --> 00:21:48,386
米倉先生です｡

232
00:21:48,386 --> 00:21:54,926
｟自殺は その家族 友人
親しい者の心まで殺す｡

233
00:21:54,926 --> 00:22:01,226
しかしまあ 沈んでる暇はないな｠

234
00:22:05,887 --> 00:22:07,887
そうだな｡

235
00:22:09,907 --> 00:22:15,813
まあ あとは
健くん次第ということだ｡

236
00:22:15,813 --> 00:22:18,013
献杯｡

237
00:22:31,062 --> 00:22:33,214
｟父さん｡
ん？

238
00:22:33,214 --> 00:22:37,201
季節のご当地ｸﾞﾙﾒｲﾍﾞﾝﾄの企画
考えたんだ｡

239
00:22:37,201 --> 00:22:41,205
地酒と合わせて どうだろう？

240
00:22:41,205 --> 00:22:45,205
お前は
余計なこと考えなくていい｠

241
00:22:59,223 --> 00:23:04,061
いやいや社長になった息子さんで
再建なんかできるんですか？

242
00:23:04,061 --> 00:23:07,214
健くんが迷うのは
当然だと思うんです｡

243
00:23:07,214 --> 00:23:11,886
健くんだけでなく
会社の再建にあたる経営者は➡

244
00:23:11,886 --> 00:23:16,891
常に いっそ倒産してしまおうか
という迷いの中にいる｡

245
00:23:16,891 --> 00:23:21,879
だからこそ
再建への希望が見える道を➡

246
00:23:21,879 --> 00:23:27,218
先に切りひらいて
見せる必要があると思うんです｡

247
00:23:27,218 --> 00:23:31,918
米倉先生のためにも ですよね｡

248
00:23:33,891 --> 00:23:36,877
(須藤)う～ん しかしこれは➡

249
00:23:36,877 --> 00:23:40,898
どう考えたって 保険金だけでは
残債も払いきれません｡

250
00:23:40,898 --> 00:23:43,367
再建に回せる資金が…｡

251
00:23:43,367 --> 00:23:46,904
だったら ｽﾎﾟﾝｻｰを探しましょう｡

252
00:23:46,904 --> 00:23:49,557
＜立木社長の突然の死で➡

253
00:23:49,557 --> 00:23:52,994
関係者に
混乱や不安を生じさせないため➡

254
00:23:52,994 --> 00:23:56,547
急ぎ
ﾊﾞﾝｸﾐｰﾃｨﾝｸﾞを開く必要があり➡

255
00:23:56,547 --> 00:24:01,886
ｽﾎﾟﾝｻｰありきの再建案で
理解を求めるしかなかった＞

256
00:24:01,886 --> 00:24:03,871
立木ﾎﾃﾙは➡

257
00:24:03,871 --> 00:24:08,376
亡くなった立木社長の
息子さんである 健さんが➡

258
00:24:08,376 --> 00:24:12,897
代表取締役を引き継ぎ
再建にあたろうとしてます｡

259
00:24:12,897 --> 00:24:17,485
保険金は主に返済に
充てさせていただきますが➡

260
00:24:17,485 --> 00:24:19,387
その一部は 再建に必要な➡

261
00:24:19,387 --> 00:24:21,889
ﾘﾆｭｰｱﾙ費用に
充当したいと考えています｡

262
00:24:21,889 --> 00:24:26,310
そのため現在 出資を含めた
ｽﾎﾟﾝｻｰを選定している最中です｡

263
00:24:26,310 --> 00:24:29,330
本日は途中報告となりますが➡

264
00:24:29,330 --> 00:24:33,330
どうか ご理解のほど
よろしくお願いします｡

265
00:24:35,553 --> 00:24:39,240
ｽﾎﾟﾝｻｰが見つからなかったら
どうするんですか？

266
00:24:39,240 --> 00:24:41,892
こんな
現実性のない案を出されても➡

267
00:24:41,892 --> 00:24:43,892
検討のしようがない｡

268
00:24:50,301 --> 00:24:54,001
おじさん｡
ごくろうさんです｡

269
00:24:56,891 --> 00:25:01,462
＜ どうやら
先手を打たれていたようだ＞

270
00:25:01,462 --> 00:25:05,566
ｽﾎﾟﾝｻｰなんか
見つかるわけないだろう｡

271
00:25:05,566 --> 00:25:11,906
まぁ 実はね こちらの
西東京銀行さんには➡

272
00:25:11,906 --> 00:25:14,909
すでに
お話は通してあるんですが➡

273
00:25:14,909 --> 00:25:17,078
私の知り合いでね➡

274
00:25:17,078 --> 00:25:22,066
大手ﾃﾞﾍﾞﾛｯﾊﾟｰ ｽﾏｲﾙﾎｰﾐﾝｸﾞの
開発部長がいらっしゃるんです｡

275
00:25:22,066 --> 00:25:26,404
で この方は 内々に
立木ﾎﾃﾙのﾏﾝｼｮﾝ化に➡

276
00:25:26,404 --> 00:25:30,925
興味を持たれてましてね
で 破産手続きに入るんなら➡

277
00:25:30,925 --> 00:25:34,912
不動産を買収してもいいと➡

278
00:25:34,912 --> 00:25:37,581
こう おっしゃって
くれてるんです｡

279
00:25:37,581 --> 00:25:42,069
ｽﾏｲﾙﾎｰﾐﾝｸﾞさんなら
高値で買ってくれるでしょう｡

280
00:25:42,069 --> 00:25:49,110
そうすれば 皆さん方の
回収率も上がるというわけです｡

281
00:25:49,110 --> 00:25:55,900
この八王子には 学園都市の
計画もあるようですし｡

282
00:25:55,900 --> 00:25:59,286
無理してﾋﾞｼﾞﾈｽﾎﾃﾙを
続けるよりも➡

283
00:25:59,286 --> 00:26:02,723
はるかに現実的でしょ？

284
00:26:02,723 --> 00:26:05,526
待ってください｡

285
00:26:05,526 --> 00:26:09,380
60名の従業員と
取引先はどうなるんですか？

286
00:26:09,380 --> 00:26:12,366
あなたは
立木家の人間でしょう？

287
00:26:12,366 --> 00:26:15,035
立木社長の思いを
無にするんですか？

288
00:26:15,035 --> 00:26:17,071
だから 言ってるんです｡

289
00:26:17,071 --> 00:26:21,559
周囲を巻き込み
苦しみ続けるよりも➡

290
00:26:21,559 --> 00:26:26,959
いさぎよく破産したほうが
立木の名前にも傷がつかないと｡

291
00:26:29,700 --> 00:26:32,500
違うか 健？

292
00:26:34,722 --> 00:26:37,658
お前は まだ若い｡

293
00:26:37,658 --> 00:26:41,858
新しい人生を選べばいい｡

294
00:26:49,386 --> 00:26:52,486
では この二案
しっかり精査させていただきます｡

295
00:26:57,428 --> 00:27:01,928
＜第１回ﾊﾞﾝｸﾐｰﾃｨﾝｸﾞは
完敗を喫した＞

296
00:29:40,891 --> 00:29:43,060
すみません｡
うん？

297
00:29:43,060 --> 00:29:45,760
こんなことになってしまって｡

298
00:29:48,549 --> 00:29:51,719
あぁ
伯父さんのことなんだけども➡

299
00:29:51,719 --> 00:29:54,221
立木は
あまり信用してなかったろ？

300
00:29:54,221 --> 00:29:58,692
う～ん あんまり人の悪口
言うようなﾔﾂじゃなかったけど➡

301
00:29:58,692 --> 00:30:04,548
ぼやいてたからな｡
最近どうしてんだ あの人？

302
00:30:04,548 --> 00:30:06,550
役員報酬もらって➡

303
00:30:06,550 --> 00:30:11,221
親が遺した家に住んで
ｺﾞﾛｺﾞﾛしながら➡

304
00:30:11,221 --> 00:30:13,891
株の運用で
暮らしてるみたいです｡

305
00:30:13,891 --> 00:30:16,777
そっか｡
(美代子)お義兄さんがいると➡

306
00:30:16,777 --> 00:30:18,912
仕事の話がこじれたり➡

307
00:30:18,912 --> 00:30:21,415
うまくいかない場合が
多かったりして➡

308
00:30:21,415 --> 00:30:25,719
実務は任せられないって
困ってた｡

309
00:30:25,719 --> 00:30:28,719
あぁ ありがとう｡

310
00:30:31,608 --> 00:30:35,229
親父がいつも
兄貴は声が大きくて➡

311
00:30:35,229 --> 00:30:38,031
かき回すだけ
かき回すけど➡

312
00:30:38,031 --> 00:30:42,870
詰めが甘くて
穴だらけなんだって｡

313
00:30:42,870 --> 00:30:45,923
穴だらけね｡

314
00:30:45,923 --> 00:30:52,523
けど 伯父さんの言うことが
もっともに聞こえるなんて｡

315
00:30:54,548 --> 00:30:56,567
どうした？

316
00:30:56,567 --> 00:30:58,702
僕 やっぱり無理です｡

317
00:30:58,702 --> 00:31:02,222
親父みたいに
やっていける自信がないんです｡

318
00:31:02,222 --> 00:31:06,410
この８年
一緒に働いてきて➡

319
00:31:06,410 --> 00:31:11,749
ほめられたことも
認められたことも一度もないし｡

320
00:31:11,749 --> 00:31:13,901
やりたいﾌﾟﾗﾝはあっても➡

321
00:31:13,901 --> 00:31:16,086
お金がないんじゃ
どうしようも…｡

322
00:31:16,086 --> 00:31:20,486
再建なんて 僕にはとても｡

323
00:31:23,227 --> 00:31:25,896
健くん｡

324
00:31:25,896 --> 00:31:28,732
私も無理にとは言わない｡

325
00:31:28,732 --> 00:31:32,786
だが破産なら
いつだってできるんだ｡

326
00:31:32,786 --> 00:31:38,986
その前に
これ読んでくれないか？

327
00:31:43,597 --> 00:31:47,568
３年前に
再建がうまくいきだした頃に➡

328
00:31:47,568 --> 00:31:50,468
立木が私にくれた手紙だ｡

329
00:31:54,741 --> 00:31:59,179
｢米倉 感謝 感謝 感謝！

330
00:31:59,179 --> 00:32:05,052
何とか このまま順調に進んで
しっかり借金が完済できたら➡

331
00:32:05,052 --> 00:32:09,389
健にﾎﾃﾙを継いでくれないかと
話してみようと思う｡

332
00:32:09,389 --> 00:32:12,689
その日まで もうひと頑張りだ｣｡

333
00:32:15,746 --> 00:32:19,766
立木は君を守りたかった｡

334
00:32:19,766 --> 00:32:22,566
ただ それだけなんだよ｡

335
00:32:35,916 --> 00:32:44,716
これが 本当の
父の遺志 なんですね｡

336
00:33:02,726 --> 00:33:04,745
あっ｡

337
00:33:04,745 --> 00:33:07,814
＜健さんが 
ﾎﾃﾙを継ぐことを決意したが➡

338
00:33:07,814 --> 00:33:09,733
ｽﾎﾟﾝｻｰが見つからず➡

339
00:33:09,733 --> 00:33:12,386
伯父さんの ﾏﾝｼｮﾝ案に
どう対抗すべきか➡

340
00:33:12,386 --> 00:33:15,372
考えあぐねていた＞

341
00:33:15,372 --> 00:33:17,374
ｽﾎﾟﾝｻｰもいなくて
お金がなくても➡

342
00:33:17,374 --> 00:33:19,543
それでも なんとかなれば
いいってことなんですよね？

343
00:33:19,543 --> 00:33:22,362
それができれば
苦労しないんだよ ﾊﾞｶﾉﾌﾞが｡

344
00:33:22,362 --> 00:33:24,414
(ﾉﾌﾞ)ちょっ… 今日は
言わせてもらいます！

345
00:33:24,414 --> 00:33:26,950
ﾉﾌﾞ それだ！
(ﾉﾌﾞ)へっ？

346
00:33:26,950 --> 00:33:29,870
LBO ﾚﾊﾞﾚｯｼﾞﾄﾞﾊﾞｲｱｳﾄ｡

347
00:33:29,870 --> 00:33:33,040
それと MBO ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄﾊﾞｲｱｳﾄ➡

348
00:33:33,040 --> 00:33:35,709
融合させたら…｡

349
00:33:35,709 --> 00:33:38,362
なるほど！ 合わせ技で！

350
00:33:38,362 --> 00:33:41,214
行ける 行ける！ お～っ！

351
00:33:41,214 --> 00:33:43,233
まず…｡

352
00:33:43,233 --> 00:33:46,887
旧会社の経営陣が
第二会社方式で新会社を作り➡

353
00:33:46,887 --> 00:33:49,873
そちらに
旧会社の資産と事業を譲渡する｡

354
00:33:49,873 --> 00:33:53,060
これが MBO｡

355
00:33:53,060 --> 00:33:55,963
(ﾉﾌﾞ)でも この新会社には➡

356
00:33:55,963 --> 00:33:58,248
旧会社を買う
お金もないし➡

357
00:33:58,248 --> 00:34:00,751
ｽﾎﾟﾝｻｰもいない｡

358
00:34:00,751 --> 00:34:04,237
そう そこで旧会社の
資産を担保に➡

359
00:34:04,237 --> 00:34:07,574
金融機関から
融資を受ける｡

360
00:34:07,574 --> 00:34:09,910
これが LBO！

361
00:34:09,910 --> 00:34:11,945
ということは➡

362
00:34:11,945 --> 00:34:14,564
LBOとMBOを
合体させるということは…｡

363
00:34:14,564 --> 00:34:17,918
ｽﾎﾟﾝｻｰもいなくて
お金がなくても➡

364
00:34:17,918 --> 00:34:21,388
新会社で 自分たちが
経営もできちゃいますよって｡

365
00:34:21,388 --> 00:34:24,825
そういうことです｡
その場合 いくつか問題が｡

366
00:34:24,825 --> 00:34:28,562
まず 担保となる
ﾎﾃﾙの資産評価が高いと➡

367
00:34:28,562 --> 00:34:32,950
買いたくても 買えないことに｡

368
00:34:32,950 --> 00:34:36,069
＜ とにかく 保険金を
１円もむだにせず➡

369
00:34:36,069 --> 00:34:39,556
すべてを
解決しようと必死だった＞

370
00:34:39,556 --> 00:34:41,725
来ました！
不動産会社の調査では➡

371
00:34:41,725 --> 00:34:43,727
建物価値が 9, 000万円｡

372
00:34:43,727 --> 00:34:45,896
取り壊し費用に
１億3, 000万円かかるそうです｡

373
00:34:45,896 --> 00:34:48,899
それなら 買えますね｡
あっ えっ？

374
00:34:48,899 --> 00:34:52,285
取り壊し費用が上回る
建物なんて無価値ってこと｡

375
00:34:52,285 --> 00:34:54,805
あ～ なら 安く買えますね！

376
00:34:54,805 --> 00:34:57,224
ﾎﾃﾙのﾘﾆｭｰｱﾙ費用
２億円はどうします？

377
00:34:57,224 --> 00:35:01,561
全90室のうち 稼働率50％｡

378
00:35:01,561 --> 00:35:05,632
半分の45室を
ﾘﾌｫｰﾑする形でどうでしょう？

379
00:35:05,632 --> 00:35:09,219
ということは ﾘﾆｭｰｱﾙ費用
１億円を計上し➡

380
00:35:09,219 --> 00:35:11,238
保険金から差し引くと…｡

381
00:35:11,238 --> 00:35:13,223
残金は…｡

382
00:35:13,223 --> 00:35:15,375
あっ ｷﾞﾘいけますね！

383
00:35:15,375 --> 00:35:18,311
＜金銭面の問題は
どうにか解決した｡

384
00:35:18,311 --> 00:35:23,550
しかし 何かが足りない
と ﾎﾞｽがうなり始めた＞

385
00:35:23,550 --> 00:35:27,571
ﾋﾞｼﾞﾈｽﾎﾃﾙに魅力的な何かか｡

386
00:35:27,571 --> 00:35:30,271
集客の決め手ね～｡

387
00:35:32,209 --> 00:35:35,409
久しぶりに うちで飯でも食うか？

388
00:35:37,597 --> 00:35:41,168
最寄り駅から 徒歩12分｡
うん｡

389
00:35:41,168 --> 00:35:44,738
でも 何？
学園都市をつくる計画があって➡

390
00:35:44,738 --> 00:35:48,075
そこから 車なら 10分ってわけ？
そうなんですよ｡

391
00:35:48,075 --> 00:35:51,228
だから わざわざ泊まりに行きたい
よっぽどの何かがないと➡

392
00:35:51,228 --> 00:35:54,428
集客は難しいんですよね｡

393
00:35:57,884 --> 00:35:59,886
ﾊｧ～ 疲れた｡

394
00:35:59,886 --> 00:36:02,055
でも 明日も
頑張らなきゃいけない｡

395
00:36:02,055 --> 00:36:07,561
そしたら やっぱり 手と足を
ゆったり伸ばせるお風呂よね！

396
00:36:07,561 --> 00:36:11,465
そうよね～！
確かに！

397
00:36:11,465 --> 00:36:13,884
これ 近くに神社があるわね｡

398
00:36:13,884 --> 00:36:16,536
そしたら 縁起担ぎ
売りにするとか？

399
00:36:16,536 --> 00:36:18,889
ああ｡
金運が上がるお風呂とか！

400
00:36:18,889 --> 00:36:20,907
結局 ｶﾈですか｡

401
00:36:20,907 --> 00:36:23,460
ﾋﾞｼﾞﾈｽにも受験にも勝つ！
お～っ！

402
00:36:23,460 --> 00:36:25,746
それ 試合前に入りたいかも｡
ほら～！

403
00:36:25,746 --> 00:36:29,946
縁起を担ぎ 勝負に勝つ！

404
00:36:32,135 --> 00:36:36,890
君さ 以前 ｽﾏｲﾙﾎｰﾐﾝｸﾞの案件
扱ったことあんだろ？

405
00:36:36,890 --> 00:36:42,829
あそこのさ 開発部長と
面識ないかな？

406
00:36:42,829 --> 00:36:46,917
うん？ だから ちょっと
つないでほしいんだよ｡

407
00:36:46,917 --> 00:36:51,421
だから… きれいなお姉さんたちが
ごまんといるところで➡

408
00:36:51,421 --> 00:36:53,921
高い酒 飲ませるからさ｡

409
00:37:00,564 --> 00:37:03,884
あの～ おっと いけねえ｡

410
00:37:03,884 --> 00:37:07,070
弁護士の米倉と申しますけども➡

411
00:37:07,070 --> 00:37:10,924
開発部長の海野さんとお約束が｡

412
00:37:10,924 --> 00:37:16,046
お時間いただいて恐縮です｡
いえ いえ いえ｡

413
00:37:16,046 --> 00:37:18,415
それで お話というのは？

414
00:37:18,415 --> 00:37:21,868
実は…｡

415
00:37:21,868 --> 00:37:25,388
立木ﾎﾃﾙの件なんですが…｡

416
00:37:25,388 --> 00:37:29,559
あ～ 個別案件については
一切 お答えできないんですよ｡

417
00:37:29,559 --> 00:37:32,929
お話しいただかなくて結構です｡

418
00:37:32,929 --> 00:37:36,550
実は 私 ﾎﾃﾙ側から
依頼されまして➡

419
00:37:36,550 --> 00:37:40,554
再建に関わってる者なんですが➡

420
00:37:40,554 --> 00:37:46,643
まぁ ﾊﾞﾝｸﾐｰﾃｨﾝｸﾞにですね
御社とのﾏﾝｼｮﾝ化の話を➡

421
00:37:46,643 --> 00:37:51,531
ひっ提げてこられた
役員の方がいらっしゃいまして｡

422
00:37:51,531 --> 00:37:59,189
これ 本当に
進行中のお話なのかどうか｡

423
00:37:59,189 --> 00:38:01,858
いや ですから 私からは何も｡

424
00:38:01,858 --> 00:38:04,211
お立場は よくわかります｡

425
00:38:04,211 --> 00:38:06,763
お答えにならなくて結構です｡

426
00:38:06,763 --> 00:38:15,906
ただ… 立木とは
高校 大学と同級生でしてね➡

427
00:38:15,906 --> 00:38:23,747
それが 借金を苦にして
自殺してしまいやがって｡

428
00:38:23,747 --> 00:38:31,747
あっ 弁護士としても
友人としても後悔の念で｡

429
00:38:34,274 --> 00:38:40,914
今 彼の息子が
ﾎﾃﾙを再建しようとして➡

430
00:38:40,914 --> 00:38:45,569
頑張ってるんです｡
もし あの土地に➡

431
00:38:45,569 --> 00:38:49,239
御社のﾏﾝｼｮﾝが建つとしたら➡

432
00:38:49,239 --> 00:38:55,245
自分が死ぬことで
保険金を遺した➡

433
00:38:55,245 --> 00:38:59,599
立木の思いが無になってしまう｡

434
00:38:59,599 --> 00:39:09,092
御社が 本腰なのかどうかが…
せめて それがわからないと➡

435
00:39:09,092 --> 00:39:12,992
一睡もできない状態です｡

436
00:39:17,918 --> 00:39:28,218
本腰なら 左手で
本腰でないなら 右手で｡

437
00:39:30,580 --> 00:39:35,980
私どもを
眠らせてくれませんか｡

438
00:42:33,947 --> 00:42:35,882
大浴場？

439
00:42:35,882 --> 00:42:37,867
えぇ｡
いろいろ調べたところ➡

440
00:42:37,867 --> 00:42:40,870
温泉でなくても
高濃度人工炭酸泉で➡

441
00:42:40,870 --> 00:42:46,209
ﾀﾞｲｴｯﾄ効果やﾘﾗｯｸｽ効果をうたって
大浴場で成功してるﾋﾞｼﾞﾈｽﾎﾃﾙが➡

442
00:42:46,209 --> 00:42:49,562
結構 あるんです｡
ﾎﾃﾙのﾗﾝﾆﾝｸﾞｺｽﾄで➡

443
00:42:49,562 --> 00:42:54,200
多くを占めるのは 掃除代｡
中でも 客室の風呂掃除が➡

444
00:42:54,200 --> 00:42:57,370
いちばん 費用がかかります｡
そこを 大浴場に➡

445
00:42:57,370 --> 00:43:01,524
入ってもらうようにすれば
ｺｽﾄｶｯﾄにもつながります｡

446
00:43:01,524 --> 00:43:07,397
なるほど…｡
けど 大浴場となると費用が…｡

447
00:43:07,397 --> 00:43:11,217
我々の計算では 可能です｡
もし よろしければ➡

448
00:43:11,217 --> 00:43:14,917
それを組み込んだ再建案を
練り直しますが…｡

449
00:43:18,875 --> 00:43:20,875
よろしくお願いします｡

450
00:43:24,547 --> 00:43:28,947
＜第２回 ﾊﾞﾝｸﾐｰﾃｨﾝｸﾞが始まった＞

451
00:43:40,864 --> 00:43:47,871
再建案のﾘﾆｭｰｱﾙの目玉は 大浴場｡

452
00:43:47,871 --> 00:43:52,371
名づけて 勝ち湯｡

453
00:43:56,362 --> 00:43:59,916
近隣には 有名な神社があります｡

454
00:43:59,916 --> 00:44:04,037
お祓いしてもらい 縁起を担ぎ
勝ち湯で勝つ｡

455
00:44:04,037 --> 00:44:07,073
勝負前のﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝや受験生が➡

456
00:44:07,073 --> 00:44:11,211
わざわざ 泊まりにくるような
ｻｰﾋﾞｽを展開し 集客をはかります｡

457
00:44:11,211 --> 00:44:14,547
立木ﾎﾃﾙから
地域を巻き込む再建を➡

458
00:44:14,547 --> 00:44:16,533
目指そうと考えております｡

459
00:44:16,533 --> 00:44:21,554
どうか 我々の再建案を
ご理解いただけないでしょうか｡

460
00:44:21,554 --> 00:44:23,540
よろしくお願いします！

461
00:44:23,540 --> 00:44:26,543
ﾒｲﾝﾊﾞﾝｸさんと
何があったのか知りませんが➡

462
00:44:26,543 --> 00:44:30,196
保険金が入ったのなら
ﾘﾆｭｰｱﾙ云々よりも➡

463
00:44:30,196 --> 00:44:33,550
まず 返済が
先じゃないんですか？

464
00:44:33,550 --> 00:44:40,189
立木社長の保険金を将来のために
生き金にすべきだと➡

465
00:44:40,189 --> 00:44:42,692
考えております｡
なぜなら それが➡

466
00:44:42,692 --> 00:44:46,362
立木社長の心臓の鼓動が
聞こえてくるような➡

467
00:44:46,362 --> 00:44:49,515
特別なお金だからです｡

468
00:44:49,515 --> 00:44:54,904
立木ﾎﾃﾙが順調な 何十年もの間
あなた方 銀行は➡

469
00:44:54,904 --> 00:44:58,358
利息という 多額の利益を
得てきたはずです｡

470
00:44:58,358 --> 00:45:04,230
その恩義を 今こそ 立木ﾎﾃﾙに
返すべきではないでしょうか｡

471
00:45:04,230 --> 00:45:09,869
何卒 保険金の一部を
設備投資に使わせてください｡

472
00:45:09,869 --> 00:45:13,189
お願いします｡
お願いします！

473
00:45:13,189 --> 00:45:19,189
(繁)いいかげん
夢みたいな話は よせ｡

474
00:45:23,616 --> 00:45:27,186
(米倉)あ… その…
ｽﾏｲﾙﾎｰﾐﾝｸﾞによる➡

475
00:45:27,186 --> 00:45:30,256
ﾏﾝｼｮﾝ化の件なんですが➡

476
00:45:30,256 --> 00:45:33,893
私の知人から
ｳﾜｻとして聞いていたんですが➡

477
00:45:33,893 --> 00:45:38,893
とうとう 週刊誌に
すっぱ抜かれまして…｡

478
00:45:42,952 --> 00:45:47,223
あららら…｡

479
00:45:47,223 --> 00:45:53,396
もう
買収どころではないでしょう｡

480
00:45:53,396 --> 00:45:58,885
立木さんももちろん 本当なら
亡き弟さんの遺志を継いで➡

481
00:45:58,885 --> 00:46:02,221
ﾎﾃﾙを遺したいとお考えでしょう｡

482
00:46:02,221 --> 00:46:07,210
我々 弁護団の
この再建案ならば➡

483
00:46:07,210 --> 00:46:11,347
ﾎﾃﾙは必ず 再建できます｡

484
00:46:11,347 --> 00:46:21,691
どうか 健くんと弁護団を信じては
いただけませんでしょうか｡

485
00:46:21,691 --> 00:46:30,216
銀行の皆さんも 亡き立木の
命を賭けた思いを➡

486
00:46:30,216 --> 00:46:34,887
次の世代
更には その先の世代へと➡

487
00:46:34,887 --> 00:46:37,907
引き継いでいけるように➡

488
00:46:37,907 --> 00:46:43,363
ぜひとも お力添えを
お願いしたいと思います｡

489
00:46:43,363 --> 00:46:45,363
このとおりです！

490
00:47:00,596 --> 00:47:02,615
はぁ…｡

491
00:47:02,615 --> 00:47:06,815
まぁ 社長に任せるわ｡

492
00:47:09,522 --> 00:47:14,377
先生 うちは大浴場に
期待したいと思います｡

493
00:47:14,377 --> 00:47:18,715
同意します｡ 勝ち湯 いいね！
はい！

494
00:47:18,715 --> 00:47:22,415
先生方 ぜひとも
協力させてください｡

495
00:47:28,658 --> 00:47:30,658
ありがとうございます！

496
00:47:39,535 --> 00:47:41,535
丸太 入ります！

497
00:47:43,539 --> 00:47:45,541
お願いします！
ありがとうございます｡

498
00:47:45,541 --> 00:47:47,541
気をつけてください｡
これ お願いします｡

499
00:47:49,946 --> 00:47:52,515
おぉ… 危なっ！
ごめん ごめん｡

500
00:47:52,515 --> 00:47:55,551
ったく 危なっかしいんだから｡
さ～せん｡

501
00:47:55,551 --> 00:47:58,087
先生 お願いします｡

502
00:47:58,087 --> 00:48:01,987
お世話さまです｡
お疲れさまです｡

503
00:48:04,510 --> 00:48:07,530
きれいです｡
気持ち 右めかな｡

504
00:48:07,530 --> 00:48:11,033
右｡
ｵｰｹｰ ｵｰｹｰ｡

505
00:48:11,033 --> 00:48:13,033
ｵｰｹｰ ｵｰｹｰ｡

506
00:48:15,955 --> 00:48:17,955
せ～の｡

507
00:48:30,703 --> 00:48:33,356
正 ほら 休憩 終わりだよ｡

508
00:48:33,356 --> 00:48:35,656
まだ丸太
あと20本くらいあるんだよ｡

509
00:48:38,544 --> 00:48:40,713
そういえば どうやって➡

510
00:48:40,713 --> 00:48:43,566
ｽﾏｲﾙﾎｰﾐﾝｸﾞの開発部長から➡

511
00:48:43,566 --> 00:48:46,202
内部事情を聞き出したんですか？

512
00:48:46,202 --> 00:48:50,189
うん？ 相手は
何もしゃべってないよ｡

513
00:48:50,189 --> 00:48:55,862
例の右か左か作戦ですか？

514
00:48:55,862 --> 00:48:59,162
ﾊﾊﾊﾊ！

515
00:49:01,534 --> 00:49:03,734
いらっしゃいませ｡

516
00:49:08,441 --> 00:49:10,359
お客様 どうされました？

517
00:49:10,359 --> 00:49:12,361
勝ち湯は どちらに
ありますでしょうか？

518
00:49:12,361 --> 00:49:14,347
お２階に上がられましたら
右手にございます｡

519
00:49:14,347 --> 00:49:16,347
わかりました｡
ありがとうございます｡

520
00:49:21,354 --> 00:49:24,707
＜立木ﾎﾃﾙは
順調に再建への道を➡

521
00:49:24,707 --> 00:49:27,527
歩むこととなった＞

522
00:49:27,527 --> 00:49:29,527
乾杯｡

523
00:49:34,851 --> 00:49:42,742
子どもの頃 このﾎﾃﾙで働く父が
憧れだったんです｡

524
00:49:42,742 --> 00:49:47,530
洗練された物腰で
お客様に接する姿が➡

525
00:49:47,530 --> 00:49:51,050
かっこいいなって｡
そうか｡

526
00:49:51,050 --> 00:49:56,038
いつか自分も
父のようなﾎﾃﾙﾏﾝになって➡

527
00:49:56,038 --> 00:50:01,360
父に認めてもらいたいと｡

528
00:50:01,360 --> 00:50:06,015
もう それは叶いませんけど｡

529
00:50:06,015 --> 00:50:11,420
実はさ 健くんが
このﾎﾃﾙで働き始めた頃➡

530
00:50:11,420 --> 00:50:13,706
立木 俺に
言ったことがあるんだよ｡

531
00:50:13,706 --> 00:50:17,193
健は 我が子ながら
気持ちの優しい➡

532
00:50:17,193 --> 00:50:20,196
実に いい男なんだって｡

533
00:50:20,196 --> 00:50:23,349
ﾎﾃﾙの経営も ｻｰﾋﾞｽも➡

534
00:50:23,349 --> 00:50:28,449
俺なんかよりも
はるかに能力があるってさ｡

535
00:50:33,376 --> 00:50:39,198
｟だけど…
どうしても言えないんだよな｡

536
00:50:39,198 --> 00:50:43,898
ﾌﾌ… 男親ってのは ﾀﾞﾒだよな｠

537
00:50:47,189 --> 00:50:54,246
その笑顔が
ﾎﾝﾄに うれしそうでさ｡

538
00:50:54,246 --> 00:51:01,203
立木にとって 君は
自慢の息子だったんだよ｡

539
00:51:01,203 --> 00:51:07,403
とっくに認めてたんだよ｡
君のことは｡

540
00:51:13,733 --> 00:51:21,307
近い将来 予約でいっぱいの
ﾎﾃﾙにしてみせます｡

541
00:51:21,307 --> 00:51:46,882
♬～

542
00:51:46,882 --> 00:51:50,382
あぁ うまい｡

543
00:51:55,041 --> 00:51:59,241
あぁ うまい｡

544
00:52:02,198 --> 00:52:07,370
先生 本当に
ありがとうございました｡

545
00:52:07,370 --> 00:52:11,841
また 勝ち湯 入りにきます｡

546
00:52:11,841 --> 00:52:13,841
はい｡