1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
手抄by千恋万花

2
00:01:39,860 --> 00:01:45,630
泷川Christel：著名女主播

3
00:13:07,700 --> 00:13:11,500
南蒙布朗市 原绢美村

4
00:20:01,550 --> 00:20:02,910
收押物品标记单

5
00:21:46,530 --> 00:21:49,500
上手摔：相扑招数之一

6
00:22:23,740 --> 00:22:26,240
<font size="55">《奇迹体验！(Unbelievable)》：富士电视台节目，将世界各地发生的
奇人怪事再现然后进行鉴定的记录性节目。</font>

7
00:36:03,770 --> 00:36:07,510
第四工厂废物分解区员工 健康受损调查报告

8
00:42:28,940 --> 00:42:31,150
Darvish：日本职业棒球选手

9
00:00:00,000 --> 00:00:00,000


10
00:03:30,880 --> 00:03:33,930
原片源：80 BD片源：APPLE51320&KUNO 翻译：Aya、小野妹子、茉飘飘、真希

11
00:03:33,930 --> 00:03:36,980
校对：真希 时间：惟我独祯 后期：玉宝 总监：真希

12
00:03:30,880 --> 00:03:36,980
本字幕由YYeTs人人影视 校整制作
仅供学习 禁止用于任何商业盈利行为
欢迎爱好者加入我们 www.YYeTs.com

13
00:00:00,000 --> 00:00:00,000


14
00:00:05,500 --> 00:00:07,500
さて　皆さんは　かつて

15
00:00:07,500 --> 00:00:10,510
絹美村と呼ばれた地域を　ご存じでしょうか？

16
00:00:12,510 --> 00:00:18,510
緑の山々　広がる田畑　新鮮な空気　清らかな清流。

17
00:00:20,980 --> 00:00:22,520
この美しい人里で

18
00:00:22,520 --> 00:00:25,590
今　恐るべきことが　起きているというのです。

19
00:00:27,990 --> 00:00:31,530
原因不明のだるさに　苦しんでます。

20
00:00:31,530 --> 00:00:34,530
私は　もう　目まいが　ひどくて。

21
00:00:35,060 --> 00:00:40,540
俺の　おふくろ　急に　ぽっくり　死んじまってよ。

22
00:00:40,940 --> 00:00:42,910
私は　主人が…。

23
00:00:42,910 --> 00:00:48,840
そして　とうとう　俺たちの　精神的　支えだった

24
00:00:48,840 --> 00:00:52,080
元　村長夫人も　がんに侵され…。

25
00:00:52,580 --> 00:00:56,390
たねさん！　たねさん！

26
00:00:58,320 --> 00:01:00,560
いったい　何が起こっているんですか？

27
00:01:01,160 --> 00:01:02,790
原因は　全て…。

28
00:01:02,790 --> 00:01:08,000
あれですよ！　仙羽化学第四工場！

29
00:01:08,730 --> 00:01:10,500
何ということでしょう。

30
00:01:10,500 --> 00:01:13,500
あの大企業　仙羽化学の　化学工場によって

31
00:01:13,500 --> 00:01:15,500
公害が引き起こされているのです。

32
00:01:15,500 --> 00:01:20,580
美しかった自然は　汚染され　住民は健康被害が…。

33
00:01:21,710 --> 00:01:22,980
健康被害の…。

34
00:01:25,010 --> 00:01:26,110
ごめんなさい。　何でしたっけ？

35
00:01:26,110 --> 00:01:29,520
カット　カット！　何回やったら　できるんだ！

36
00:01:29,520 --> 00:01:31,520
ちゃんと　頭に入れとけ！　訴えてやる！

37
00:01:32,300 --> 00:01:32,990
ごめんなさい。

38
00:01:32,990 --> 00:01:33,860
先生。

39
00:01:33,860 --> 00:01:34,920
俺たちは　どうだった？

40
00:01:34,920 --> 00:01:35,520
完璧でした。

41
00:01:35,520 --> 00:01:37,730
演技ではない　惨めさが　胸に迫る。

42
00:01:39,860 --> 00:01:45,630
それに比べて　君は　全然　滝川クリステルに見えない！

43
00:01:45,630 --> 00:01:47,900
当たり前じゃないですか！　プロに頼んでくださいよ！

44
00:01:47,900 --> 00:01:49,640
大手マスコミは　どこも動かなかったんだ。

45
00:01:49,640 --> 00:01:50,340
仕方ないだろう。

46
00:01:50,340 --> 00:01:52,170
仙羽グループは　大スポンサーだから

47
00:01:52,170 --> 00:01:53,610
圧力が　すごかったんだろうね。

48
00:01:53,610 --> 00:01:55,640
自費制作して　動画サイトに　アップし

49
00:01:55,640 --> 00:01:56,950
アクセス数　トップを　目指すのだ！

50
00:01:56,950 --> 00:01:58,950
足　組み替えるの　わざとらしくて　嫌なんですけど。

51
00:01:58,950 --> 00:02:01,320
染みったれた老人だけの　動画なんて　誰が見る？

52
00:02:01,320 --> 00:02:03,390
お色気が必要なのだよ。

53
00:02:03,390 --> 00:02:05,720
でも　真知子ちゃん。　絶望的に　色気ないからな。

54
00:02:05,720 --> 00:02:06,490
そこが　問題だ。

55
00:02:06,490 --> 00:02:08,560
もっと　スカート　短くしてみます？

56
00:02:08,560 --> 00:02:09,760
これっくらい　ぎりぎりの。

57
00:02:09,760 --> 00:02:11,560
だが　しょせん　がに股だからな。

58
00:02:13,330 --> 00:02:15,730
長澤まさみだったらな！

59
00:02:15,730 --> 00:02:18,970
どうも　すいませんでしたね！

60
00:02:19,570 --> 00:02:22,600
先生。　この間　みんなと話し合って

61
00:02:22,600 --> 00:02:24,910
俺たちの　ゴールを決めた。

62
00:02:26,410 --> 00:02:28,240
「一　慰謝料　五億」

63
00:02:28,240 --> 00:02:31,810
「二　安全が保障されるまでの　工場操業停止」

64
00:02:31,810 --> 00:02:34,950
それ以外の結末は　いらねえ。

65
00:02:36,790 --> 00:02:38,090
承りました。

66
00:02:43,390 --> 00:02:45,560
我慢すると　ぼうこう炎になるぞ。

67
00:02:49,900 --> 00:02:52,670
全力で　ぶつかってこい。　ノーガードで殴り合いだ。

68
00:02:52,670 --> 00:02:54,640
あなたは　優秀な　経営者ではあるが

69
00:02:54,640 --> 00:02:55,000
リングに上がれば

70
00:02:55,000 --> 00:02:57,040
３ラウンドと持たない　エセボクサーです。

71
00:02:57,040 --> 00:02:58,240
そのエセボクサーに　お前は

72
00:02:58,240 --> 00:02:59,880
フルぼっこに　されるんだよ！

73
00:03:01,580 --> 00:03:02,910
手を洗ったら　どうですか？

74
00:03:02,910 --> 00:03:04,710
じかに　触ってねえんだよ！

75
00:03:09,890 --> 00:03:11,690
では　開廷します。

76
00:03:56,600 --> 00:03:57,630
悪い？

77
00:03:58,630 --> 00:04:01,540
ヘルムート３８　こと　クロロタスムハリオサプロピレン。

78
00:04:01,540 --> 00:04:03,440
絹美地区を汚染する新物質

79
00:04:03,440 --> 00:04:06,880
化学の進歩が産み落とした　恐ろしい有害物質です。

80
00:04:06,880 --> 00:04:10,010
清川工場長。　新素材　カーボンＸ製造過程で

81
00:04:10,010 --> 00:04:12,550
発生する　汚染水は　どう処理されるんですか？

82
00:04:12,550 --> 00:04:13,280
はい。

83
00:04:13,980 --> 00:04:18,050
廃棄プラントで　二重三重の高効率フィルターで処理し

84
00:04:18,050 --> 00:04:19,890
このプールに貯水してますので

85
00:04:19,890 --> 00:04:22,060
安全性は　問題ありません。

86
00:04:22,060 --> 00:04:24,860
ここから　順次　近隣の産廃施設に運び

87
00:04:24,860 --> 00:04:27,600
そこの業者が　最終的な処分をします。

88
00:04:27,600 --> 00:04:29,870
裁判所からの　文書提出命令により

89
00:04:29,870 --> 00:04:32,570
プールの汚染水の　水質検査を　お願いしました。

90
00:04:32,570 --> 00:04:33,870
これが　その検査結果ですね。

91
00:04:33,870 --> 00:04:34,440
はい。

92
00:04:34,440 --> 00:04:35,370
清川工場長。

93
00:04:35,370 --> 00:04:39,840
検出項目　３ページの　上から　５つ目を　読み上げてください。

94
00:04:45,610 --> 00:04:48,880
「クロロタスムハリオサプロピレン」

95
00:04:55,460 --> 00:04:56,630
以上です。

96
00:04:56,990 --> 00:04:59,130
争点は　２点。　まず　原因。

97
00:04:59,130 --> 00:05:00,260
化学の世界では

98
00:05:00,260 --> 00:05:03,100
１年に　２００から　３００の物質が　発見されているそうです。

99
00:05:03,100 --> 00:05:04,570
そして　その　ほとんどが

100
00:05:04,570 --> 00:05:06,570
完全には　解明されていない。

101
00:05:06,570 --> 00:05:09,770
この　ヘルムート３８。　本当に　人体に有害なのでしょうか？

102
00:05:09,770 --> 00:05:11,540
だから　健康被害が出てるんでしょう。

103
00:05:11,540 --> 00:05:12,910
次に　経路です。

104
00:05:12,910 --> 00:05:14,380
いったい　なぜ　どのようにして

105
00:05:14,380 --> 00:05:16,380
絹美地区が　汚染されたのか？

106
00:05:16,380 --> 00:05:17,580
清川工場長。

107
00:05:17,580 --> 00:05:21,150
この物質が　工場の外に　流出する可能性はありますか？

108
00:05:21,150 --> 00:05:23,590
貯水プールからの　漏えいは　ないと思います。

109
00:05:23,590 --> 00:05:24,690
他に　絹美地区から

110
00:05:24,690 --> 00:05:27,220
この物質が　検出される理由は　考えられますか？

111
00:05:27,220 --> 00:05:28,560
物質というのは

112
00:05:28,560 --> 00:05:30,090
風に乗って移動しますので。

113
00:05:30,090 --> 00:05:30,960
風に乗って！？

114
00:05:31,560 --> 00:05:34,900
つまり　思いもかけない　遠い場所から　風に運ばれ

115
00:05:34,900 --> 00:05:37,700
雨となって　絹美地区に　降り注いだ可能性も大いにあると。

116
00:05:37,700 --> 00:05:38,800
そのとおりです。

117
00:05:38,800 --> 00:05:39,570
はい。

118
00:05:40,240 --> 00:05:42,440
絹美地区の　南　４５ｋｍの地点には

119
00:05:42,440 --> 00:05:44,310
他社の廃棄物処理場があります。

120
00:05:44,310 --> 00:05:46,610
西　５０ｋｍ地点には　大工場群が。

121
00:05:46,610 --> 00:05:49,580
その他　小さな研究所や　町工場を含めると

122
00:05:49,580 --> 00:05:53,620
絹美の近隣には　無数に　発生源があると考えてよい。

123
00:05:53,620 --> 00:05:57,720
原告側が　仙羽化学第四工場を　発生源だと決め付けているのは

124
00:05:57,720 --> 00:06:00,620
単に　一番近いからという理由に　他ならない。

125
00:06:00,620 --> 00:06:01,960
この点を　どう思われますか？

126
00:06:01,960 --> 00:06:02,690
稚拙です。

127
00:06:02,690 --> 00:06:05,090
もう少し　根拠を　示してほしいですね。

128
00:06:05,090 --> 00:06:08,530
以上の　２点を　原告側には　ぜひとも　立証していただきたい。

129
00:06:08,530 --> 00:06:09,300
以上。

130
00:06:11,870 --> 00:06:13,570
がっぷり四つってとこだな。

131
00:06:17,010 --> 00:06:19,570
案の定　厳しいところ　突いてきましたね。

132
00:06:19,570 --> 00:06:22,580
研究が進んでいない　新物質である以上

133
00:06:22,580 --> 00:06:25,550
化学的立証は　困難ということですか？

134
00:06:25,550 --> 00:06:26,820
しかし　それで押すしかない。

135
00:06:26,820 --> 00:06:28,980
どんな手を使っても　有害であると認定させる。

136
00:06:28,980 --> 00:06:29,920
これは　ギャンブルなんだ。

137
00:06:29,920 --> 00:06:31,590
こっちにとっても　向こうにとってもな。

138
00:06:33,720 --> 00:06:35,560
蘭丸。　ただ今　参上！

139
00:06:35,560 --> 00:06:37,190
どこから入ってくるんですか？

140
00:06:37,190 --> 00:06:39,590
ここは　玄関では　ありませんぞ。

141
00:06:39,590 --> 00:06:42,600
たまには　忍びらしい　登場もしてみようと思って。

142
00:06:42,600 --> 00:06:45,570
はい　先生。　いっただきまーす。

143
00:06:45,570 --> 00:06:46,270
ご苦労。

144
00:06:46,270 --> 00:06:47,200
毎度。

145
00:06:47,570 --> 00:06:50,040
黛先生も　夕食になさっては？

146
00:06:50,040 --> 00:06:50,740
はい。

147
00:06:59,950 --> 00:07:00,950
何だ？　それは。

148
00:07:00,950 --> 00:07:02,520
黛先生は　近頃

149
00:07:02,520 --> 00:07:05,350
ご自分の手作りのお弁当を　持参しております。

150
00:07:05,350 --> 00:07:08,220
どうも　私の料理は　口に合わないようで。

151
00:07:08,220 --> 00:07:11,530
違いますよ。　服部さんの料理は　あまりに　おいしくて

152
00:07:11,530 --> 00:07:14,100
つい　食べ過ぎてしまうので　ダイエット。

153
00:07:16,260 --> 00:07:17,670
ダイエット？

154
00:07:21,170 --> 00:07:21,900
彼女ですか？

155
00:07:21,900 --> 00:07:24,770
仙羽化学　研究開発部主任。　八木沼　佳奈。

156
00:07:24,770 --> 00:07:28,580
第四工場と　カーボンＸについて　最も知り尽くしている　一人だ。

157
00:07:28,840 --> 00:07:31,550
証言させるなら　獅子心中の虫ですね。

158
00:07:36,950 --> 00:07:39,020
ご一緒に　よろしいですか？

159
00:07:43,790 --> 00:07:45,930
あなた方の顔ぐらい　存じ上げてますが。

160
00:07:45,930 --> 00:07:47,760
胸を痛めてるのでは　ありませんか？

161
00:07:47,760 --> 00:07:50,930
あなたが開発した素材のせいで　あのようなことになって。

162
00:07:51,570 --> 00:07:53,270
こんなことになると　思わなかったんですよね？

163
00:07:53,270 --> 00:07:53,840
分かります。

164
00:07:53,840 --> 00:07:55,600
良心の呵責から　逃れるチャンスは

165
00:07:55,600 --> 00:07:58,310
われわれに協力することですよ。　八木沼さん。

166
00:07:58,310 --> 00:08:00,910
リクルートする相手を　間違ったようですね。

167
00:08:04,180 --> 00:08:07,620
カーボンＸは　官民一体となって　推し進めている　プロジェクトであり

168
00:08:07,620 --> 00:08:10,520
日本が先進国であり続けるための　希望です。

169
00:08:10,520 --> 00:08:12,220
多少の犠牲は　仕方ありません。

170
00:08:12,220 --> 00:08:13,560
絹美の　お年寄りたちを

171
00:08:13,560 --> 00:08:15,160
捨て石にすると　おっしゃるんですか？

172
00:08:15,160 --> 00:08:16,890
うちみたいな企業が　頑張ってるから

173
00:08:16,890 --> 00:08:18,760
何の生産性もない老人たちにも

174
00:08:18,760 --> 00:08:20,460
辛うじて　年金を払えているんです。

175
00:08:20,460 --> 00:08:22,660
それは　まったく同感です。

176
00:08:22,660 --> 00:08:24,300
プロポーズされたそうですね？

177
00:08:24,300 --> 00:08:26,570
営業で頑張ってる年下の恋人から。

178
00:08:26,970 --> 00:08:28,340
彼は　どう思うでしょう？

179
00:08:28,340 --> 00:08:30,540
あなたが若くして　開発部の主任になったのは

180
00:08:30,540 --> 00:08:33,940
長年　社長の　夜のお相手を　務めていたからだと知ったら。

181
00:08:33,940 --> 00:08:35,580
社内に　ばらまいたって　いいんですよ。

182
00:08:36,080 --> 00:08:38,050
そんなことは　彼も知ってます。

183
00:08:38,050 --> 00:08:41,050
社長が　飽きた愛人を引き取ると　出世できるんですよ。

184
00:08:41,050 --> 00:08:44,620
私も　彼とは遊びです。　結婚には　興味ないので。

185
00:08:46,320 --> 00:08:47,220
くそ！

186
00:08:51,190 --> 00:08:53,600
リクルートは　諦めたようです。

187
00:08:53,600 --> 00:08:55,400
仙羽化学の結束の固さは

188
00:08:55,730 --> 00:08:58,570
古美門先生も　ご存じでしょうから。

189
00:09:09,540 --> 00:09:13,150
戦う男性って　セクシーです。

190
00:09:21,560 --> 00:09:24,530
先生？　腰　やりました？

191
00:09:24,530 --> 00:09:25,130
やってないよ。

192
00:09:25,130 --> 00:09:26,530
やりましたよね？

193
00:09:27,060 --> 00:09:28,260
やってない…。

194
00:09:31,730 --> 00:09:35,540
ヘルムート３８というのは　見て　お分かりのとおり

195
00:09:35,540 --> 00:09:36,470
こういう物質です。

196
00:09:36,470 --> 00:09:38,070
見て分かりません。　ご説明を。

197
00:09:38,070 --> 00:09:40,580
いわゆる　無機ヒ素化合物。

198
00:09:40,580 --> 00:09:44,180
まあ　六価クロムなんかと同じと　考えてもらっていいでしょうな。

199
00:09:44,180 --> 00:09:46,350
がんなどの　重篤な病気を引き起こす

200
00:09:46,350 --> 00:09:48,250
あの六価クロムですね？　ということは

201
00:09:48,250 --> 00:09:51,590
絹美の皆さんの健康被害も　当然　この物質が原因であると。

202
00:09:51,590 --> 00:09:55,120
発がん性を引き起こす　構造部分が　一部　酷似してるんで

203
00:09:55,360 --> 00:09:57,730
うーん　間違いないでしょう。

204
00:09:57,730 --> 00:10:01,030
ありがとうございます。　町村名誉教授。　以上です。

205
00:10:01,800 --> 00:10:03,600
被告代理人。

206
00:10:03,600 --> 00:10:04,600
町村教授。

207
00:10:04,600 --> 00:10:06,970
あなたは　この分野の　第一人者とのことですが

208
00:10:06,970 --> 00:10:09,600
現在　３つの大学で　教鞭を取られている。

209
00:10:09,600 --> 00:10:10,970
講義は　週に　どれぐらい？

210
00:10:12,010 --> 00:10:14,180
１５コマぐらいですかな。

211
00:10:14,180 --> 00:10:16,910
つまり　教えることが　今の　あなたの仕事であって

212
00:10:16,910 --> 00:10:19,950
研究者としては　現役とは　言い難いのではないですか？

213
00:10:19,950 --> 00:10:23,590
いや　今だって　週に　最低　２０時間は研究に充ててます。

214
00:10:23,590 --> 00:10:25,590
オンラインゲーム　『ムー大陸の冒険』で

215
00:10:25,590 --> 00:10:29,620
勇者　マチムラというプレーヤーはあなたのことですか？

216
00:10:31,930 --> 00:10:34,930
経験値　３，６５０の　ハイスコアで

217
00:10:34,930 --> 00:10:37,600
プレーヤー仲間から　神と崇拝されている。

218
00:10:37,600 --> 00:10:40,240
週　２０時間　何に費やしているんです？

219
00:10:40,240 --> 00:10:43,640
いやー　最近　ちょっと　はまってるだけで。

220
00:10:43,640 --> 00:10:45,470
はまってる。　最近　はまってるんですよね。

221
00:10:45,470 --> 00:10:46,340
以上です。

222
00:10:48,610 --> 00:10:50,650
宇都宮博士に　お聞きします。

223
00:10:50,650 --> 00:10:53,850
ヘルムート３８は　六価クロムなどと　同じように

224
00:10:53,850 --> 00:10:55,080
人体に有害ですか？

225
00:10:55,080 --> 00:10:55,850
いいえ。

226
00:10:55,850 --> 00:10:58,620
あれは　人体に蓄積されにくく　排泄されやすい。

227
00:10:58,620 --> 00:11:00,890
一度に　大量に摂取すれば　有害でしょうが

228
00:11:00,890 --> 00:11:03,860
わずかであれば　いくら長期的に　摂取しても無害です。

229
00:11:03,860 --> 00:11:04,490
なるほど。

230
00:11:04,490 --> 00:11:08,160
つまり　強い力で殴られれば　ケガをするが

231
00:11:08,160 --> 00:11:10,530
軽い力で　何年　つつかれようと　ケガは　しない。

232
00:11:10,530 --> 00:11:11,800
それと同じようなものですね？

233
00:11:11,800 --> 00:11:13,130
いい例えですね。

234
00:11:13,130 --> 00:11:15,200
絹美地区の皆さんの症状は

235
00:11:15,200 --> 00:11:17,170
この物質が原因だと　思われますか？

236
00:11:17,170 --> 00:11:18,810
学術的には無理がありますね。

237
00:11:18,810 --> 00:11:20,810
症状も　ばらばらだし

238
00:11:20,810 --> 00:11:22,310
年齢から来るもんじゃ　ないでしょうか。

239
00:11:22,310 --> 00:11:24,650
ありがとうございます。　以上です。

240
00:11:24,650 --> 00:11:25,810
原告代理人。

241
00:11:25,810 --> 00:11:28,180
町村名誉教授の見解と　だいぶ異なりますが

242
00:11:28,180 --> 00:11:30,820
あなたも　町村名誉教授の教え子ですよね？

243
00:11:30,820 --> 00:11:32,290
なぜ　こうも違うのでしょう？

244
00:11:32,290 --> 00:11:34,820
町村先生の研究は　ちょっと　古いっていうか

245
00:11:34,820 --> 00:11:35,890
時代遅れっていうか

246
00:11:35,890 --> 00:11:38,130
だから　私は　彼の研究室を出ました。

247
00:11:38,130 --> 00:11:41,830
研究室を出た？　おやおやおや　追い出されたの間違いでは？

248
00:11:41,830 --> 00:11:43,830
痴漢が　バレたから。

249
00:11:43,830 --> 00:11:45,830
異議あり。　本件とは　関係ありません。

250
00:11:45,830 --> 00:11:47,540
大事なことです。　続けさせてください。

251
00:11:47,540 --> 00:11:48,470
続けてください。

252
00:11:48,470 --> 00:11:51,710
あなたは同じ研究室にいた　後輩女性の臀部を　まさぐった。

253
00:11:51,710 --> 00:11:53,840
事態を重くみた　町村名誉教授は

254
00:11:53,840 --> 00:11:55,640
あなたを研究室から追放した。

255
00:11:55,640 --> 00:11:58,150
あなたは　名誉教授を個人的に　逆恨みしている。

256
00:11:58,150 --> 00:11:59,850
だから　名誉教授を批判したくて

257
00:11:59,850 --> 00:12:01,480
反対の論陣を張っているのでは　ありませんか？

258
00:12:01,480 --> 00:12:02,180
違う。

259
00:12:02,180 --> 00:12:03,450
臀部を　まさぐったことは

260
00:12:03,450 --> 00:12:04,290
認めますよね？

261
00:12:04,290 --> 00:12:05,790
まさぐってない。

262
00:12:05,790 --> 00:12:07,260
ちょろっと触っただけだ。

263
00:12:07,260 --> 00:12:09,020
刑事告訴されなくて幸運でしたね。

264
00:12:09,020 --> 00:12:10,630
以上です。

265
00:12:15,060 --> 00:12:16,700
勝ってるの？　負けてるの？

266
00:12:16,700 --> 00:12:18,270
こっちが　まわしを取った。

267
00:12:21,640 --> 00:12:25,870
次は　絹美の汚染源が　第四工場であることを　証明することですね？

268
00:12:25,870 --> 00:12:27,010
第四工場付近には

269
00:12:27,010 --> 00:12:28,880
地下水脈が　たくさんあって

270
00:12:28,880 --> 00:12:30,810
絹美地区に　つながってるみたい。

271
00:12:30,810 --> 00:12:35,620
プールから　漏えいした汚染水が　地下水脈に浸透し　絹美に注いだ。

272
00:12:35,620 --> 00:12:37,450
第四工場の下を掘り　地下水脈から

273
00:12:37,450 --> 00:12:39,290
ヘルムート３８が　検出されれば

274
00:12:39,290 --> 00:12:40,820
工場が汚染源だと立証できる。

275
00:12:40,820 --> 00:12:43,830
けど　工場内は警備が厳重で　入れない。

276
00:12:43,830 --> 00:12:46,060
工場の周囲を　手当たり次第に　掘り起こす。

277
00:12:46,060 --> 00:12:47,260
それなら　文句は言えまい。

278
00:12:47,260 --> 00:12:48,830
しかし　そうなりますと

279
00:12:48,830 --> 00:12:52,000
業者に頼んで　大規模な　掘削工事が必要となります。

280
00:12:52,000 --> 00:12:54,840
費用も　莫大な額になるかと。

281
00:12:54,840 --> 00:12:57,010
それに　土地所有者の許可を取らないと。

282
00:12:57,010 --> 00:12:58,440
許可は　くれないね。

283
00:12:58,440 --> 00:13:01,480
ここ一帯の地主には　仙羽化学の金が回ってるし。

284
00:13:02,080 --> 00:13:03,680
資金力では　かないませんね？

285
00:13:03,680 --> 00:13:04,680
ここで　引けるか。

286
00:13:04,680 --> 00:13:06,580
もう　ルーレットは　回っているのだ。

287
00:13:07,820 --> 00:13:10,390
掘削調査？　困るな。

288
00:13:10,390 --> 00:13:12,120
ご迷惑は　お掛けしません。

289
00:13:12,120 --> 00:13:13,590
調査後は　元通りにします。

290
00:13:13,590 --> 00:13:16,420
実は　つい　この間　仙羽化学さんが

291
00:13:16,420 --> 00:13:18,960
あの土地を　全部　買い取りたいと　言ってきてね

292
00:13:18,960 --> 00:13:20,400
売ることにしたんだ。

293
00:13:20,960 --> 00:13:22,200
やはり　先手を打たれましたね。

294
00:13:22,200 --> 00:13:23,970
幾らで　お売りになる　おつもりですか？

295
00:13:24,400 --> 00:13:25,970
倍の金額を　お支払いします。

296
00:13:25,970 --> 00:13:27,340
この場で　今。

297
00:13:29,700 --> 00:13:31,070
１億　あります。

298
00:13:32,970 --> 00:13:34,710
すぐに　掘削調査を開始させろ。

299
00:13:34,710 --> 00:13:35,980
先生。　教えてください。

300
00:13:35,980 --> 00:13:37,410
どうやって　調達したのか。

301
00:13:37,410 --> 00:13:38,550
家　車　クルーザー。

302
00:13:38,550 --> 00:13:40,250
持ってるもの　全て　抵当に入れた。

303
00:13:40,480 --> 00:13:41,820
勝てば　問題ない。

304
00:13:41,820 --> 00:13:42,980
でも　もし　負けたら

305
00:13:42,980 --> 00:13:44,420
ホームレス弁護士ですよ。

306
00:13:44,420 --> 00:13:46,990
いや　自己破産したら　弁護士資格も失われます。

307
00:13:46,990 --> 00:13:49,490
勝つためには　どんな手段でも使う。

308
00:13:49,490 --> 00:13:51,460
家を売って勝てるんだったら　安いもんだ。

309
00:13:51,460 --> 00:13:53,730
地下水から　ヘルムート３８が出るまで

310
00:13:53,730 --> 00:13:55,300
手当たりしだいに　掘り起こすんだ。

311
00:14:00,370 --> 00:14:01,870
始めたようです。

312
00:14:03,570 --> 00:14:05,210
出ると　いいけどな。

313
00:14:09,580 --> 00:14:11,580
先生。　調査結果　出ました。

314
00:14:11,580 --> 00:14:12,780
ヘルムート３８　出たか？

315
00:14:12,780 --> 00:14:13,580
出ません！

316
00:14:13,580 --> 00:14:14,980
別の水脈を掘り当てろ。

317
00:14:14,980 --> 00:14:15,680
温泉が出ようが

318
00:14:15,680 --> 00:14:17,590
徳川埋蔵金が出ようが　邪馬台国の遺跡が出ようが

319
00:14:17,590 --> 00:14:18,320
全て　無視だ。

320
00:14:18,320 --> 00:14:19,750
掘って　掘って　掘りまくれ！

321
00:14:23,390 --> 00:14:24,060
先生！

322
00:14:24,060 --> 00:14:24,690
ついに　出たか！？

323
00:14:24,690 --> 00:14:25,430
出ません！

324
00:14:25,430 --> 00:14:26,590
テンションが紛らわしい！

325
00:14:26,590 --> 00:14:28,060
工事の規模を拡大しろ！

326
00:14:28,060 --> 00:14:30,870
山が陥没して　ブラジルに出るまで　掘り尽くせ！

327
00:14:38,710 --> 00:14:40,070
出なかったか？

328
00:14:40,310 --> 00:14:41,610
めちゃくちゃ　出ました。

329
00:14:41,610 --> 00:14:42,840
テンションが　逆だ！

330
00:14:42,840 --> 00:14:43,880
よくやったー！

331
00:14:43,880 --> 00:14:44,980
やったー！

332
00:14:45,910 --> 00:14:47,150
めっちゃ出た！　めっちゃ出た！

333
00:14:47,150 --> 00:14:48,180
乾杯を。

334
00:14:50,620 --> 00:14:51,290
乾杯。

335
00:14:51,390 --> 00:14:52,750
乾杯。

336
00:14:57,630 --> 00:15:00,630
和解の　ご提案とは　意外です。

337
00:15:00,900 --> 00:15:03,630
クライアントの　ご希望を　お伝えするまでです。

338
00:15:03,870 --> 00:15:05,000
慰謝料　５億円。

339
00:15:05,000 --> 00:15:08,200
および　安全が確保されるまでの　工場操業停止

340
00:15:08,200 --> 00:15:10,000
という条件なら　妥協いたします。

341
00:15:10,000 --> 00:15:12,470
勝負は　つきました。　だらだら　長引かせるのは

342
00:15:12,470 --> 00:15:13,780
お互いにとって　不毛です。

343
00:15:13,780 --> 00:15:14,780
長引かせたくないのは

344
00:15:14,780 --> 00:15:16,580
古美門　お前の方だろ？

345
00:15:17,080 --> 00:15:20,150
そろそろ　車とクルーザーが　差し押さえられたころか？

346
00:15:20,820 --> 00:15:22,580
家も　もうじきだろうな。

347
00:15:23,280 --> 00:15:25,350
まんまと　どつぼに　はまったな。

348
00:15:25,350 --> 00:15:26,650
和解など　しない。

349
00:15:26,650 --> 00:15:28,590
１０年でも　２０年でも　やるぞ。

350
00:15:28,590 --> 00:15:29,560
あなた　負けますよ。

351
00:15:29,560 --> 00:15:31,090
仙羽グループから　見捨てられれば

352
00:15:31,090 --> 00:15:32,030
あなたは　終わりだ。

353
00:15:32,030 --> 00:15:33,590
負けるのは　お前の方だ。

354
00:15:33,590 --> 00:15:35,030
全てを　失え！

355
00:15:35,930 --> 00:15:38,270
沢地さん。　ここが崩壊したら　うちに来なさい。

356
00:15:38,270 --> 00:15:41,600
三木先生のような　変態プレイは　強要しないので　ご安心を。

357
00:15:44,610 --> 00:15:45,770
何か　弾があるんでしょうか？

358
00:15:45,770 --> 00:15:47,340
知るか。　とどめを刺してやる。

359
00:15:48,810 --> 00:15:51,250
大丈夫。　勝てます。

360
00:15:51,780 --> 00:15:54,180
先生は　日本一の弁護士なんですから。

361
00:15:54,750 --> 00:15:58,150
あの子の　敵は　必ず討つ。

362
00:15:59,950 --> 00:16:02,260
相手は　土俵際だ。　寄り切り間近。

363
00:16:02,260 --> 00:16:06,230
第四工場の　南西　約１ｋｍ地点。　地下　１５０ｍの水脈から

364
00:16:06,230 --> 00:16:09,800
８ＰＰＭ以上という　高濃度の　含有率で　検出されました。

365
00:16:09,800 --> 00:16:12,570
この水脈は　そのまま　絹美地区に　注いでいます。

366
00:16:12,570 --> 00:16:13,870
以上の調査結果から

367
00:16:13,870 --> 00:16:16,900
仙羽化学第四工場から　ヘルムート３８が　漏えいし

368
00:16:16,900 --> 00:16:18,340
地下水脈を経路として

369
00:16:18,340 --> 00:16:20,580
絹美を汚染していることは　疑う余地がありません。

370
00:16:20,580 --> 00:16:24,410
立証責任は果たしたと思います。　以上です！

371
00:16:25,580 --> 00:16:27,580
よし！　寄り切った！

372
00:16:27,880 --> 00:16:29,380
被告代理人。

373
00:16:30,280 --> 00:16:32,820
ヘルムート３８が　原因物質かどうか

374
00:16:32,820 --> 00:16:34,590
私たちは　まだ　疑問を感じております。

375
00:16:34,590 --> 00:16:35,790
往生際が悪いですよ。

376
00:16:35,790 --> 00:16:38,660
私たちは　絹美地区と条件の近い地域を

377
00:16:38,660 --> 00:16:40,600
全国から　１８カ所　選定し

378
00:16:40,600 --> 00:16:44,600
多くの調査員を動員して　丹念な聞き取り調査を行いました。

379
00:16:44,600 --> 00:16:45,430
その結果

380
00:16:45,430 --> 00:16:49,500
絹美地区の老人たちと　同程度の疾病を患っている者の　割合は

381
00:16:49,500 --> 00:16:52,240
平均で　６８．６％。

382
00:16:52,240 --> 00:16:56,610
対して　絹美地区の老人たちの　疾病率は　７２．３％。

383
00:16:56,610 --> 00:16:59,350
その差　わずか　３．７％です。

384
00:16:59,350 --> 00:17:01,750
つまり　絹美地区の　お年寄りたちは

385
00:17:01,750 --> 00:17:03,620
特別　病人が多いわけではなく

386
00:17:03,620 --> 00:17:06,620
むしろ　ごく一般的に　普通の　状態なのでは　ないでしょうか？

387
00:17:06,620 --> 00:17:07,990
数字の　トリックだ。

388
00:17:07,990 --> 00:17:08,920
ここ　１～２年で

389
00:17:08,920 --> 00:17:10,560
急増していることが　問題なんです。

390
00:17:10,560 --> 00:17:15,130
次回も　また　ヘルムート３８の有毒性について　反証したいと思います。

391
00:17:15,130 --> 00:17:16,560
以上です。

392
00:17:18,870 --> 00:17:20,830
爪先で　残しやがったな。

393
00:17:30,880 --> 00:17:32,050
こんにちは。

394
00:17:36,580 --> 00:17:37,820
気になさらず。

395
00:17:37,820 --> 00:17:40,320
気持ちのいい公園なので　来てるだけです。

396
00:17:45,590 --> 00:17:47,060
どこ　ほっつき歩いてた？

397
00:17:47,060 --> 00:17:48,230
無駄なことをする暇があったら

398
00:17:48,230 --> 00:17:49,600
言われた仕事をやれ。

399
00:17:49,600 --> 00:17:50,600
無駄なことでは…。

400
00:17:50,600 --> 00:17:52,600
八木沼　佳奈に　食らいついても　無駄だ。

401
00:17:52,600 --> 00:17:53,600
あれは　落ちない。

402
00:17:55,240 --> 00:17:58,610
彼女は　私たちに　何か　話したがっている気がするんです。

403
00:17:58,770 --> 00:18:01,310
後ろめたい気持ちが　あるんじゃないでしょうか？

404
00:18:01,310 --> 00:18:02,680
心を尽くして説得すれば…。

405
00:18:02,680 --> 00:18:04,280
私のところで　何を学んできた？

406
00:18:04,280 --> 00:18:06,110
いいかげん　朝ドラは卒業しろ。

407
00:18:06,110 --> 00:18:07,780
あの女は　自分の研究しか　頭にない。

408
00:18:07,780 --> 00:18:11,550
人間は　自分の欲望と　利益のためにのみ　行動する　生き物だ。

409
00:18:15,820 --> 00:18:19,560
出水　舞。　高校教諭。　化学を教えています。

410
00:18:19,560 --> 00:18:22,560
昨年まで　町村教授の　研究室にいましたね？

411
00:18:22,560 --> 00:18:23,200
はい。

412
00:18:23,200 --> 00:18:24,030
お嫌でなければ

413
00:18:24,030 --> 00:18:26,470
宇都宮さんとの一件を　お聞かせください。

414
00:18:26,900 --> 00:18:28,570
宇都宮さんは　あなたの臀部を触り

415
00:18:28,570 --> 00:18:30,810
町村教授に　追い出されたんですよね？

416
00:18:31,770 --> 00:18:33,140
私は…。

417
00:18:34,110 --> 00:18:36,880
別に痴漢ということのほどでも　なかったかなって。

418
00:18:36,880 --> 00:18:38,580
本件とは　無関係の　尋問をしています。

419
00:18:38,580 --> 00:18:40,720
私の証人に　痴漢のレッテルを貼られたので

420
00:18:40,720 --> 00:18:42,180
反証したいのです！

421
00:18:42,180 --> 00:18:43,280
続けてください。

422
00:18:43,280 --> 00:18:45,290
あれは　痴漢行為ではなかったと？

423
00:18:45,290 --> 00:18:48,390
私は　宇都宮さんと　仲が良かったので

424
00:18:48,390 --> 00:18:49,960
あの程度のことは。

425
00:18:50,590 --> 00:18:53,590
町村先生は　ちょっと　怒り過ぎだったような。

426
00:18:53,590 --> 00:18:56,700
町村教授は　どうして　感情的になったのでしょう？

427
00:18:56,700 --> 00:18:58,330
言いにくいのですが…。

428
00:18:59,600 --> 00:19:04,770
町村先生は　私に　好意を持っていたと思うので。

429
00:19:07,380 --> 00:19:09,410
すいません。　これ以上は。

430
00:19:09,410 --> 00:19:10,480
以上です。

431
00:19:10,480 --> 00:19:11,350
原告代理人。

432
00:19:11,350 --> 00:19:12,180
ありません。

433
00:19:14,120 --> 00:19:14,680
私から。

434
00:19:14,680 --> 00:19:16,020
やめておけ。

435
00:19:16,020 --> 00:19:18,450
宇都宮さんは　痴漢のレッテルを貼られたことで

436
00:19:18,450 --> 00:19:19,950
教授を恨んだんですよね？

437
00:19:19,950 --> 00:19:21,460
だから　あえて　反対の見解を…。

438
00:19:21,460 --> 00:19:23,460
宇都宮さんは　そんな人じゃありません。

439
00:19:23,460 --> 00:19:28,030
私は　一化学者として　宇都宮さんの見解を支持します。

440
00:19:28,030 --> 00:19:32,470
この分野では　今　一番　進んでる研究者なので。

441
00:19:34,740 --> 00:19:35,870
以上です。

442
00:19:36,470 --> 00:19:37,970
愚か者。

443
00:19:40,810 --> 00:19:41,880
どうしたの？

444
00:19:41,880 --> 00:19:44,010
どうやら　こっちが　土俵際だ。

445
00:19:57,790 --> 00:19:59,260
おかえりなさいませ。

446
00:20:00,730 --> 00:20:04,770
高価なものから　持ち出されました。

447
00:20:15,240 --> 00:20:16,280
八木沼さん。

448
00:20:17,210 --> 00:20:20,550
カーボンＸは　あなたにとって　子供のようなものでしょう？

449
00:20:20,550 --> 00:20:22,850
本当は心を痛めてるんじゃ　ありませんか？

450
00:20:23,680 --> 00:20:24,950
このままで　いいんですか？

451
00:20:24,950 --> 00:20:25,720
うざい。

452
00:20:40,030 --> 00:20:44,270
ヘルムート３８の毒性について　さらなる　証言を得たいと思います。

453
00:20:50,980 --> 00:20:55,210
ベルリン化学大学准教授　ドクター　ヘルムート・マイヤーです。

454
00:20:55,210 --> 00:20:56,080
ヘルムート？

455
00:20:56,080 --> 00:20:56,980
はるばる　ドイツから

456
00:20:56,980 --> 00:20:58,850
お越しいただき　感謝　申し上げます。

457
00:20:58,850 --> 00:21:01,020
日本語が堪能で　助かりました。

458
00:21:01,220 --> 00:21:02,690
ヘルムート・マイヤー博士。

459
00:21:02,690 --> 00:21:04,590
あなたの研究は　どのようなものですか？

460
00:21:04,590 --> 00:21:06,130
水質化学です。

461
00:21:06,430 --> 00:21:09,930
ヘルムート３８の発見者にして　名付け親ですね？

462
00:21:09,930 --> 00:21:10,930
はい。

463
00:21:11,930 --> 00:21:13,700
ヘルムート博士に　お聞きします。

464
00:21:13,700 --> 00:21:18,240
ヘルムート３８は　六価クロムと　同じように　人体に有害ですか？

465
00:21:18,240 --> 00:21:21,840
いいえ。　六価クロムとは　根本的に違います。

466
00:21:21,840 --> 00:21:23,640
強い発がん性があるのでは？

467
00:21:23,640 --> 00:21:26,250
人間への影響は不明です。

468
00:21:26,250 --> 00:21:28,250
絹美地区住人の症状は

469
00:21:28,250 --> 00:21:30,980
ヘルムート３８が　原因だと思いますか？

470
00:21:30,980 --> 00:21:31,750
分かりません。

471
00:21:31,750 --> 00:21:35,350
そうかもしれないし　そうじゃないかもしれない。

472
00:21:35,920 --> 00:21:37,860
これは　誰にも　分からないのです。

473
00:21:37,860 --> 00:21:42,190
つまり　ヘルムート３８が　原因だと　断言することは？

474
00:21:42,190 --> 00:21:43,100
できません。

475
00:21:43,530 --> 00:21:44,600
ダンケシェン。

476
00:21:45,000 --> 00:21:45,830
以上です。

477
00:21:46,530 --> 00:21:49,500
完全に　両まわしを取られ　上手出し投げを。

478
00:21:49,500 --> 00:21:50,970
原告代理人。

479
00:21:51,440 --> 00:21:55,210
日本にも　町村教授という　専門家がいるのは　ご存じですか？

480
00:21:55,210 --> 00:21:57,380
彼は専門家といえる　レベルではありません。

481
00:21:57,380 --> 00:21:59,210
日本の　第一人者です。

482
00:21:59,210 --> 00:22:02,380
この分野では　私たちに後れを取っています。

483
00:22:02,380 --> 00:22:05,220
日本の実情が　あなたに分かるんですか？

484
00:22:05,420 --> 00:22:07,220
私の妻は　日本人です。

485
00:22:07,220 --> 00:22:09,220
彼自身も　大の親日家だそうだ。

486
00:22:09,220 --> 00:22:10,960
とろろそば　最高。

487
00:22:11,220 --> 00:22:13,590
ドイツ人だからといって　信頼度が増すわけではありません。

488
00:22:13,590 --> 00:22:15,230
ヘルムート３８の発見者だ。

489
00:22:15,230 --> 00:22:17,100
世界中に　彼より詳しい者はいない！

490
00:22:17,100 --> 00:22:18,900
発見者だから　正しいとは限らない！

491
00:22:18,900 --> 00:22:21,700
だいたい　本物のヘルムート博士かどうかも　疑わしいですね。

492
00:22:21,700 --> 00:22:23,740
芸能事務所の　外タレなんじゃ　ないですか？

493
00:22:23,740 --> 00:22:26,240
『アンビリバボー』の再現ドラマで　見掛けましたよ。

494
00:22:26,240 --> 00:22:28,240
原告代理人　冷静に。

495
00:22:28,240 --> 00:22:29,880
有害でないはずが　ないだろ！

496
00:22:29,880 --> 00:22:32,480
この部屋の空気中にだって　有害物質は　ごまんとあるんだ！

497
00:22:32,480 --> 00:22:34,180
-それを　いちいち　取り上げて…。　-こちらの尋問中です

498
00:22:34,180 --> 00:22:35,210
黙りなさい！

499
00:22:35,210 --> 00:22:36,550
もう聞くことなど　ないんだろ！

500
00:22:36,550 --> 00:22:39,250
同じことを死者に向かって　聞けますか！

501
00:22:39,250 --> 00:22:41,520
原告代理人。　席に戻りなさい。

502
00:22:44,020 --> 00:22:46,760
裁判長。　もはや　明白です。

503
00:22:46,760 --> 00:22:49,030
疾病と　第四工場との因果関係が

504
00:22:49,030 --> 00:22:51,260
証明されたとは　とうてい　言い難い！

505
00:22:51,260 --> 00:22:55,500
ならば　いたずらに　公害　公害と　はやしたて

506
00:22:55,500 --> 00:22:58,700
仙羽化学という　先進企業のイメージを　損ない続けるのは

507
00:22:58,700 --> 00:22:59,940
いかがなものでしょうか？

508
00:22:59,940 --> 00:23:01,510
こちらの尋問が　まだ　終わっていません。

509
00:23:01,510 --> 00:23:03,780
今　このときも　仙羽化学の株価は下がり

510
00:23:03,780 --> 00:23:05,410
わが国の国益は損なわれているのです。

511
00:23:05,410 --> 00:23:06,680
まったく　関係ない話です！

512
00:23:06,680 --> 00:23:08,210
大企業は　悪。

513
00:23:08,210 --> 00:23:10,080
かわいそうな老人は　正義。

514
00:23:10,080 --> 00:23:12,850
そのような　弱者の立場を利用した訴訟であり…。

515
00:23:12,850 --> 00:23:13,550
何だと！

516
00:23:13,550 --> 00:23:15,220
語弊を恐れずに言えば

517
00:23:15,790 --> 00:23:17,820
慰謝料目当てに　車道に飛びだす

518
00:23:17,820 --> 00:23:19,830
当たり屋という詐欺手法に近い！

519
00:23:19,830 --> 00:23:20,730
侮辱的発言です！

520
00:23:20,730 --> 00:23:21,860
取り消せ！

521
00:23:22,560 --> 00:23:23,730
静粛に。

522
00:23:25,400 --> 00:23:28,870
出過ぎたことを　申し上げていることは　分かっております。　裁判長。

523
00:23:28,870 --> 00:23:31,470
しかし　ここは　あえて　言わせていただきたい。

524
00:23:31,470 --> 00:23:34,140
これは　断じて　公害では　ないと！

525
00:23:41,180 --> 00:23:45,020
落ち着いてください。　まだ　裁判は続きますので。

526
00:23:47,420 --> 00:23:49,660
後ろも落ち着いてください。

527
00:24:02,200 --> 00:24:04,570
まだ　手はありますよね？

528
00:24:04,570 --> 00:24:05,200
もちろんだ。

529
00:24:05,200 --> 00:24:07,640
私が負けることなど　あり得ない。

530
00:24:11,210 --> 00:24:11,810
どんな？

531
00:24:11,810 --> 00:24:12,610
黛君。

532
00:24:12,610 --> 00:24:14,750
裁判長に　１，０００万ほど　手渡そう。

533
00:24:14,750 --> 00:24:15,010
はっ？

534
00:24:15,010 --> 00:24:17,350
それで　判決を売ってくれる　可能性も　なくは　ない。

535
00:24:17,350 --> 00:24:17,920
先生？

536
00:24:17,920 --> 00:24:19,320
それで　駄目なら　催眠術だ。

537
00:24:19,320 --> 00:24:22,420
傍聴席に催眠術師を座らせて　裁判長に催眠をかけ

538
00:24:22,420 --> 00:24:24,220
こちらの　意のままの　判決を出させる。

539
00:24:24,220 --> 00:24:25,620
それでも　駄目なら　誘拐だ。

540
00:24:25,620 --> 00:24:27,730
裁判長の家族をさらって　脅迫するんだ。

541
00:24:27,730 --> 00:24:29,160
勝訴を出さねば　この子の命…。

542
00:24:29,160 --> 00:24:30,130
先生？

543
00:24:38,240 --> 00:24:39,770
お客さまです。

544
00:24:43,180 --> 00:24:46,750
仙羽化学さんから　再度　和解の申し入れがありました。

545
00:24:46,750 --> 00:24:50,550
池部社長は　絹美の皆さんのことを大変　心配しておられ

546
00:24:50,550 --> 00:24:53,190
３，０００万円なら　出しても　いいと　おっしゃってます。

547
00:24:53,190 --> 00:24:58,390
この辺りで　大人の解決をした方がよろしいかもしれませんね。

548
00:24:58,390 --> 00:25:01,490
これは　社長の温情と　お考えください。

549
00:25:06,900 --> 00:25:08,400
ずいぶん　すっきりしたな。

550
00:25:09,840 --> 00:25:14,570
沢地君。　品のいい家具と　調度品を　当たっといてもらおうか。

551
00:25:14,570 --> 00:25:16,710
この家　売りに出たら　私が買おう。

552
00:25:16,710 --> 00:25:17,940
分かりました。

553
00:25:18,810 --> 00:25:20,110
黛先生。

554
00:25:21,410 --> 00:25:25,950
三木先生は　黛先生の弊所復帰を　望んでおられます。

555
00:25:26,220 --> 00:25:29,120
沈む船に乗ったまま　溺死させたくない。

556
00:25:29,760 --> 00:25:33,460
先生のデスクは　今も　そのままですよ。

557
00:25:33,460 --> 00:25:36,830
黛君。　戻ってきなさい。　待ってるよ。

558
00:25:45,370 --> 00:25:46,710
勝ったぞ。

559
00:25:48,940 --> 00:25:50,210
俺の勝ちだ。

560
00:25:53,810 --> 00:25:56,150
お前は　終わりだ。　古美門。

561
00:25:57,480 --> 00:26:01,190
これが　俺の復讐だ！　全てを　失え！

562
00:26:01,190 --> 00:26:04,190
そして　首でもくくって　あの世で　あの子に　わびるがいい！

563
00:26:04,190 --> 00:26:08,190
お前が裁判に巻き込んだせいで　命を落とした　あの子にな！

564
00:26:16,740 --> 00:26:17,670
先生。

565
00:26:47,300 --> 00:26:51,170
最初から　勝てないと　思ってらっしゃったのに

566
00:26:51,170 --> 00:26:54,440
なぜ　今回　こんな　無茶な戦を？

567
00:26:55,770 --> 00:26:59,810
さあ。　なぜですかね？　愚かなことをしました。

568
00:27:00,980 --> 00:27:06,220
知らず知らずのうちに　影響を　お受けになっていたのでは？

569
00:27:08,190 --> 00:27:10,790
ざれ言としても　耐え難いですよ。　服部さん。

570
00:27:12,260 --> 00:27:13,990
失礼をいたしました。

571
00:27:14,190 --> 00:27:17,200
服部さんも　再就職先を探してください。

572
00:27:17,200 --> 00:27:20,200
できれば　もう　しばらく　ここで　ご厄介になりたいものです。

573
00:27:20,200 --> 00:27:24,200
私には　何の　取りえもございませんので。

574
00:27:24,200 --> 00:27:27,210
謙遜を通り越して嫌みですね。

575
00:27:28,840 --> 00:27:32,040
というわけなので　和解金　３，０００万で手を打つのが

576
00:27:32,040 --> 00:27:36,150
最も現実的な決着です。　それで　いいですね？

577
00:27:37,420 --> 00:27:42,050
先生よ。　敗北　告げる態度じゃねえな。

578
00:27:42,050 --> 00:27:44,190
どういう態度を取ればいいのか　分からないのです。

579
00:27:44,190 --> 00:27:46,490
なにぶん　初めての経験なもので。

580
00:27:48,990 --> 00:27:53,370
私たちの力不足で　本当に　誠に　申し訳ありません！

581
00:27:53,370 --> 00:27:55,370
新鮮だ！　そうするものなのか！

582
00:27:55,370 --> 00:27:56,770
先生も　頭　下げてください。

583
00:27:56,770 --> 00:27:57,040
断る。

584
00:27:57,040 --> 00:27:58,570
そんな卑屈な態度を取るのは　ごめんだ。

585
00:27:58,570 --> 00:27:59,440
先生。

586
00:27:59,440 --> 00:28:00,940
そうよね　先生。

587
00:28:00,940 --> 00:28:02,370
謝らなくてもいいわ。

588
00:28:02,370 --> 00:28:05,340
私たち　３，０００万なんて　いらないんだから。

589
00:28:05,340 --> 00:28:06,710
俺たちの失ったものは

590
00:28:06,710 --> 00:28:09,210
３，０００万なんかじゃ　まったく　足りないんです。

591
00:28:09,210 --> 00:28:10,380
５億。

592
00:28:11,250 --> 00:28:14,750
それ以下なら　一銭もいらないって。　そう言ったでしょ？

593
00:28:14,750 --> 00:28:16,220
でも　それだと…。

594
00:28:16,220 --> 00:28:18,860
はした金で黙るぐらいなら

595
00:28:18,860 --> 00:28:22,230
一文無しで　野垂れ死にした方が　よっぽど　ましなんだ。

596
00:28:22,230 --> 00:28:24,860
みんな　その覚悟なんだよ。

597
00:28:24,860 --> 00:28:27,130
それが　絹美の者の意地だ。

598
00:28:27,430 --> 00:28:29,100
そうだ　そうだ！

599
00:28:29,230 --> 00:28:30,770
古美門先生よ。

600
00:28:31,400 --> 00:28:34,670
勝手に降りることは　許さねえよ。

601
00:28:35,640 --> 00:28:38,180
あんたが　破産しようが　どうなろうが

602
00:28:38,180 --> 00:28:40,180
俺たちの知ったことじゃねえ。

603
00:28:40,180 --> 00:28:42,280
雇ったのは　俺たちだ。

604
00:28:42,280 --> 00:28:45,980
討ち死にするまで　戦ってもらう。

605
00:28:45,980 --> 00:28:48,120
５億か　ゼロかだ！

606
00:28:48,120 --> 00:28:49,720
そうだ　そうだ！

607
00:28:51,720 --> 00:28:53,760
厄介な年寄りどもだ。

608
00:28:53,760 --> 00:28:57,360
戦後の復興と　高度成長を　成し遂げただけのことはある。

609
00:28:58,930 --> 00:29:00,800
ならば　私からの条件です。

610
00:29:00,800 --> 00:29:05,570
決着がつくまで　誰一人　くたばらないで　いただきたい。

611
00:29:16,220 --> 00:29:18,480
もう一度　八木沼　佳奈さんと　接触させてください。

612
00:29:18,480 --> 00:29:20,850
彼女が話したがっているという　根拠は？

613
00:29:20,850 --> 00:29:21,550
勘です。

614
00:29:21,550 --> 00:29:22,220
不正解。

615
00:29:22,220 --> 00:29:23,590
毎日　１人で同じ弁当を食べ

616
00:29:23,590 --> 00:29:25,220
男にも結婚にも夢を持たない

617
00:29:25,220 --> 00:29:26,860
研究一筋の　超ストイック女。

618
00:29:26,860 --> 00:29:29,190
だが　その潔癖さは　不正義を黙っていられない

619
00:29:29,190 --> 00:29:31,060
くそ真面目さと　表裏一体なのかもしれない。

620
00:29:31,060 --> 00:29:32,400
どこか自分に似ている。

621
00:29:32,400 --> 00:29:34,630
だから　君は　落とせるかもしれないと　感じてるんだ。

622
00:29:35,070 --> 00:29:35,900
そうです。

623
00:29:36,300 --> 00:29:38,870
極めて　不本意かつ屈辱の極みだが君に懸ける。

624
00:29:38,870 --> 00:29:41,340
彼女の善意とやらを信じて　当たって砕けろ！

625
00:29:42,140 --> 00:29:42,980
はい。

626
00:29:57,620 --> 00:29:59,730
あなたたちには　分からないんでしょうね。

627
00:30:00,260 --> 00:30:03,660
国を背負っている企業で　働く者たちの誇りが。

628
00:30:04,260 --> 00:30:08,100
人に　たかることしか考えてない　物乞いに同情なんかしないわ。

629
00:30:08,300 --> 00:30:10,200
彼らは　物乞いなんかじゃ　ありません。

630
00:30:10,200 --> 00:30:12,770
どうせ　因果関係は　証明できないのよ。

631
00:30:15,240 --> 00:30:16,540
化学者が　どう言おうが

632
00:30:16,540 --> 00:30:19,450
現実に絹美では　健康被害が起きているんです。

633
00:30:19,450 --> 00:30:22,110
その事実に対して　あなたは　何も思わないんですか？

634
00:30:22,110 --> 00:30:23,720
思わないわ。　放して！

635
00:30:23,920 --> 00:30:25,420
毎日　お昼を公園で食べるのは

636
00:30:25,420 --> 00:30:27,920
会社で孤立してるからなんじゃ　ないんですか？

637
00:30:27,920 --> 00:30:30,520
本当は　仙羽化学の体質に

638
00:30:30,520 --> 00:30:31,960
違和感を　感じてるんじゃないですか？

639
00:30:31,960 --> 00:30:33,230
放してって！

640
00:30:37,700 --> 00:30:39,400
ふざけないでよ。

641
00:30:44,670 --> 00:30:46,140
ふざけないでって！

642
00:31:05,990 --> 00:31:08,560
ストレス性の　胃腸炎じゃないかって。

643
00:31:08,990 --> 00:31:09,800
すいません。

644
00:31:09,800 --> 00:31:11,230
バカバカしい。

645
00:31:11,230 --> 00:31:14,370
救急車なんか呼んで　損したわ。　帰るわね。

646
00:31:14,370 --> 00:31:16,000
精密検査を受けろ。

647
00:31:19,740 --> 00:31:22,510
君が想像を絶する　バカであることから推察するに

648
00:31:22,510 --> 00:31:26,010
毎日　毎日　満腹中枢が　いかれたかのように頬張っている

649
00:31:26,010 --> 00:31:28,280
米と野菜は　絹美で取れたものであり

650
00:31:28,280 --> 00:31:30,880
水は　絹美の井戸水。　そうだね？

651
00:31:31,720 --> 00:31:33,950
公害訴訟の常で　因果関係の証明が

652
00:31:33,950 --> 00:31:36,090
最大の争点となることを　予見した君は

653
00:31:36,090 --> 00:31:38,360
自らの体を実験台とした。

654
00:31:40,090 --> 00:31:41,660
私が病気になれば

655
00:31:41,660 --> 00:31:44,660
因果関係の　証明になるんじゃないかと思って。

656
00:31:45,100 --> 00:31:46,530
あなた　バカ？

657
00:31:46,530 --> 00:31:48,370
ええ　バカなんです。　疑いようもなく

658
00:31:48,370 --> 00:31:50,970
一度　仙羽化学第四工場　廃棄プラントに入って

659
00:31:50,970 --> 00:31:52,540
加熱分解処理してもらうといい。

660
00:31:52,540 --> 00:31:54,110
少しは　ましになるだろう。

661
00:31:54,610 --> 00:31:57,040
勝つためには　どんな手段も使う。

662
00:31:57,780 --> 00:31:59,550
先生に教わったことです。

663
00:32:01,650 --> 00:32:03,680
これが　私の手段なんです。

664
00:32:07,120 --> 00:32:10,120
万が一　病気になっても　若いから　すぐ治りますよ。

665
00:32:10,120 --> 00:32:12,660
若い方が　進行の早い病気もある。

666
00:32:14,130 --> 00:32:16,130
次回期日は延期してもらう。

667
00:32:16,130 --> 00:32:18,230
直ちに　精密検査を受けなさい。

668
00:32:33,680 --> 00:32:35,110
心配ですね。

669
00:32:52,730 --> 00:32:55,000
検査結果　出た？

670
00:32:56,070 --> 00:32:57,000
まだ。

671
00:33:02,340 --> 00:33:05,380
黛さん。　検査結果が出ましたので

672
00:33:05,380 --> 00:33:06,710
お話ししたいんですが。

673
00:33:09,980 --> 00:33:13,620
佳奈さん。　いて　構いません。

674
00:33:14,720 --> 00:33:18,420
彼女は友達です。　一緒に聞いてもらいます。

675
00:33:20,390 --> 00:33:22,530
そうですか。　では。

676
00:33:29,770 --> 00:33:34,140
黛さん。　ショックを受けないで　聞いてほしいんですが。

677
00:33:35,370 --> 00:33:40,810
大腸に　腫瘍がありまして　詳しく検査したところ

678
00:33:40,810 --> 00:33:43,320
大腸がんの可能性が　高いです。

679
00:33:46,550 --> 00:33:48,720
早期発見では　まあ　ありますが

680
00:33:49,120 --> 00:33:51,690
さらに　詳しい検査が　必要になりますので…。

681
00:33:55,430 --> 00:33:56,560
やりましたよ。

682
00:33:56,960 --> 00:33:59,130
これで　裁判に有利になりました。

683
00:34:00,730 --> 00:34:03,800
大丈夫です。　超早期発見なんで治ります。

684
00:34:05,000 --> 00:34:07,740
私　しばらく　入院しなくちゃ　ならないので

685
00:34:07,740 --> 00:34:11,280
先生。　あと　頼みましたよ。　絶対に　勝ってくださいね。

686
00:34:12,180 --> 00:34:15,580
私も原告団に入って　慰謝料もらっちゃおうかな　なんて！

687
00:34:18,520 --> 00:34:20,750
治療費は　自腹で払いたまえ。

688
00:34:21,550 --> 00:34:23,720
労災で　お願いしますよ。

689
00:34:55,720 --> 00:34:59,960
こんなことで　裁判の流れが変わるとは思えない。

690
00:35:18,010 --> 00:35:19,710
百円玉　拾っても

691
00:35:20,580 --> 00:35:24,620
交番に届けないと気が済まない　子だったでしょ？　あなた。

692
00:35:28,720 --> 00:35:29,520
はい。

693
00:35:33,090 --> 00:35:34,290
私も。

694
00:35:39,930 --> 00:35:44,940
ずっと　持ったままにしてる　百円玉があるの。

695
00:35:50,940 --> 00:35:52,310
あなたに渡す。

696
00:35:58,680 --> 00:35:59,480
何だ？　これは。

697
00:35:59,480 --> 00:36:02,090
ご覧のとおり　仙羽化学　内部資料の　コピーです。

698
00:36:02,090 --> 00:36:03,960
トップシークレット扱いのね。

699
00:36:05,720 --> 00:36:09,730
要約すれば　第四工場　廃棄プラントで　作業中の作業員が　数名

700
00:36:09,730 --> 00:36:12,960
原因不明の体調不良を訴え　長期休養を余儀なくされた。

701
00:36:12,960 --> 00:36:14,100
社内調査の結果

702
00:36:14,100 --> 00:36:18,570
カーボンＸ製造過程で排出される　化学物質が　原因の可能性あり。

703
00:36:18,570 --> 00:36:20,010
そういう　リポートです。

704
00:36:21,340 --> 00:36:22,170
どこで　これを？

705
00:36:22,170 --> 00:36:22,970
どこでも　よろしい。

706
00:36:22,970 --> 00:36:24,880
仙羽化学では　ヘルムート３８が

707
00:36:24,880 --> 00:36:26,980
健康被害を引き起こすことを　認識していたんです。

708
00:36:26,980 --> 00:36:28,450
これは　その　紛れもない　証拠だ。

709
00:36:28,450 --> 00:36:30,080
化学的な裏付けのない論旨…。

710
00:36:30,080 --> 00:36:31,480
化学なんて　どうでもいい。

711
00:36:31,480 --> 00:36:32,750
問題は　仙羽化学が

712
00:36:32,750 --> 00:36:34,990
この事実を　隠蔽していたことだと言ってるんだ。

713
00:36:34,990 --> 00:36:36,320
陳腐な捏造書類だ。

714
00:36:36,320 --> 00:36:37,990
社長に　お見せになれば　分かるでしょう。

715
00:36:37,990 --> 00:36:40,060
こんな　ばったものを　社長の目に　入れるわけにはいかない。

716
00:36:40,060 --> 00:36:42,490
では　社長以外の　全ての人々に　見てもらいましょう。

717
00:36:42,490 --> 00:36:44,360
むろん　裁判所に提出します。

718
00:36:45,530 --> 00:36:46,970
偽物だと証明してやる。

719
00:36:46,970 --> 00:36:47,930
大マスコミの中にも

720
00:36:47,930 --> 00:36:48,930
跳ねっ返りはいますから

721
00:36:48,930 --> 00:36:50,500
さすがに黙ってはいないでしょうね。

722
00:36:50,500 --> 00:36:52,140
次回の尋問が楽しみだ。

723
00:36:52,670 --> 00:36:54,010
こちらもだ。

724
00:36:54,340 --> 00:36:55,940
池部社長に　お伝えください。

725
00:36:56,370 --> 00:36:59,210
慰謝料　５億と　安全確認までの　操業停止。

726
00:36:59,210 --> 00:37:00,810
それ以外に　和解の道はない。

727
00:37:00,810 --> 00:37:03,280
これは　絹美の老人たちの温情だ！

728
00:37:03,950 --> 00:37:06,150
これを　のめないのなら　徹底的に戦います。

729
00:37:06,150 --> 00:37:08,950
たとえ　老人たちが　力尽き　最後の一人が死んだとしても

730
00:37:08,950 --> 00:37:11,320
その骨を拾い　後に続く者は　必ず　出てくる。

731
00:37:11,320 --> 00:37:12,360
ご覚悟を！

732
00:37:14,960 --> 00:37:15,830
以上です。

733
00:38:04,140 --> 00:38:08,450
これが　和解調書という名の　５億円の　小切手です。

734
00:38:10,280 --> 00:38:12,550
先生。　ありがとね。

735
00:38:14,550 --> 00:38:16,620
ふれあいセンター　２号館でも　造りますか？

736
00:38:16,620 --> 00:38:17,960
冗談じゃねえ。

737
00:38:18,590 --> 00:38:22,960
今度こそ　これを元手に　土地を蘇らせ

738
00:38:22,960 --> 00:38:26,400
絹美の産業を　復活させてやる！

739
00:38:26,400 --> 00:38:30,170
死ぬまで　働いて　働いて　働きまくってやるよ！

740
00:38:30,170 --> 00:38:31,300
なあ　みんな！

741
00:38:47,990 --> 00:38:49,590
何なんだ？　この歌は？

742
00:38:51,620 --> 00:38:55,130
佳奈さんの　おかげです。　本当に　どうも　ありがとう。

743
00:38:55,130 --> 00:38:57,930
あなたが　流出源だということは　秘匿いたします。

744
00:38:57,930 --> 00:39:01,130
できもしないこと　言わないで。　すぐに　バレるわ。

745
00:39:01,930 --> 00:39:04,140
ううん。　もう　バレてるかもね。

746
00:39:04,940 --> 00:39:05,940
佳奈さん。

747
00:39:05,940 --> 00:39:07,470
いいの。　首になっても。

748
00:39:07,740 --> 00:39:10,910
私みたいなのは　どこでも　引く手あまただから。

749
00:39:12,080 --> 00:39:14,950
そんなことより　あなたこそ　頑張って。

750
00:39:15,250 --> 00:39:17,650
絶対に　がんなんかに負けちゃ　駄目よ。

751
00:39:18,550 --> 00:39:20,350
あなたなら　絶対に　打ち勝てる。

752
00:39:22,590 --> 00:39:24,720
はい。　頑張ります！

753
00:39:25,960 --> 00:39:27,030
それじゃ。

754
00:39:57,160 --> 00:39:58,420
先生。

755
00:39:59,920 --> 00:40:00,790
バカだ。

756
00:40:02,930 --> 00:40:04,930
君は　本当に　バカだ。

757
00:40:14,940 --> 00:40:16,640
先生！

758
00:40:43,900 --> 00:40:47,570
黛君！　君の検査結果は　誤診だったそうだよ！

759
00:40:47,570 --> 00:40:48,210
誤診？

760
00:40:48,210 --> 00:40:48,910
がんじゃなかったんだ。

761
00:40:48,910 --> 00:40:50,810
正真正銘　単なる　胃腸炎。

762
00:40:50,810 --> 00:40:52,310
まったく　許し難い過ちだが

763
00:40:52,310 --> 00:40:54,010
どんな名医にも　誤診はあるものだ。

764
00:40:54,010 --> 00:40:54,680
仕方ない。

765
00:40:54,680 --> 00:40:57,420
何は　ともあれ　君は健康だった。　よかった　よかった！

766
00:40:58,720 --> 00:40:59,480
先生。　まさか？

767
00:40:59,480 --> 00:40:59,920
うん？

768
00:40:59,920 --> 00:41:02,220
君の捨て身の作戦を　援護したまでだ。

769
00:41:02,920 --> 00:41:04,920
私　一応　これまでの人生を

770
00:41:04,920 --> 00:41:06,930
走馬灯のように　駆け巡らせたりとか…。

771
00:41:06,930 --> 00:41:08,190
両親に　どう言おうかなとか…。

772
00:41:08,190 --> 00:41:10,930
君のような　風邪一つひかない　怪力バカ女が

773
00:41:10,930 --> 00:41:12,930
ちょっとや　そっと　絹美の作物を　バカ食いしたからといって

774
00:41:12,930 --> 00:41:15,400
そうそう　都合よく　がんになるはず　ないだろう。

775
00:41:15,400 --> 00:41:18,640
さあ　とっとと　退院したまえ。　今夜は　勝利の祝いだ！

776
00:41:35,450 --> 00:41:36,350
すまない。

777
00:41:38,960 --> 00:41:41,260
お前の敵は　討ってやれなかった。

778
00:41:44,100 --> 00:41:47,330
すまない。　沙織。

779
00:41:48,930 --> 00:41:52,670
沙織…。　すまない。

780
00:41:54,470 --> 00:41:54,840
沙織！

781
00:41:58,040 --> 00:41:59,040
先生。

782
00:42:04,650 --> 00:42:07,420
かくして　私は　５億の和解金を勝ち取ったのだ！

783
00:42:07,420 --> 00:42:10,920
私の成功報酬は　１億５，０００万。　どうだ？　蘭丸君！

784
00:42:11,490 --> 00:42:13,160
すごい！　さすが　先生！

785
00:42:13,160 --> 00:42:15,630
最も　大部分は　借金返済で消えてしまったが

786
00:42:15,630 --> 00:42:19,200
家は　元通り　車とクルーザーは　新品に買い換えちゃった！

787
00:42:19,200 --> 00:42:21,100
しかし　先生　負けないね！

788
00:42:21,100 --> 00:42:22,670
ホントに　負けないね！

789
00:42:22,670 --> 00:42:24,400
いいかげん　誰かに　負かしてほしいのだが

790
00:42:24,400 --> 00:42:25,940
誰も　負かしてはくれないね！

791
00:42:25,940 --> 00:42:28,940
強過ぎて敵がいないというのも　むなしいものだよ。

792
00:42:28,940 --> 00:42:31,150
ダルビッシュが　アメリカに　渡った気持ちが　よく分かる。

793
00:42:33,650 --> 00:42:36,950
これは　これは　黛先生。　おかえりなさいませ。

794
00:42:36,950 --> 00:42:38,050
真知子ちゃん。　おかえり。

795
00:42:38,050 --> 00:42:39,750
黛君。　遅かったじゃないか！

796
00:42:39,750 --> 00:42:40,720
さあ　飲みたまえ。

797
00:42:40,720 --> 00:42:42,250
田舎の　汚染された食い物ばかりで

798
00:42:42,250 --> 00:42:43,620
飽き飽きしていたことだろう。

799
00:42:43,620 --> 00:42:47,090
服部さんの　ごちそうを　思う存分　食べるがいい！

800
00:42:50,960 --> 00:42:52,630
どうかなさいましたか？

801
00:42:55,970 --> 00:42:56,800
古美門先生。

802
00:42:56,800 --> 00:42:57,470
うん？

803
00:42:58,700 --> 00:43:01,940
今まで　大変　お世話になりました。

804
00:43:03,680 --> 00:43:07,980
今日で　こちらの事務所を　離れさせていただきます。

805
00:43:10,320 --> 00:43:11,350
何で？

806
00:43:11,350 --> 00:43:14,450
私に　だまされたことが　我慢ならないそうだよ。

807
00:43:15,090 --> 00:43:16,220
違います。

808
00:43:16,990 --> 00:43:18,960
私が　我慢ならないのは

809
00:43:18,960 --> 00:43:22,030
先生の作戦に気付けなかった　自分自身にです。

810
00:43:22,990 --> 00:43:24,800
三木の元へ帰るのか？

811
00:43:26,100 --> 00:43:28,000
いえ。　１人で　やってみます。

812
00:43:28,000 --> 00:43:30,540
私への借金は　まだまだ　残っているが？

813
00:43:30,540 --> 00:43:32,770
もちろん　これからも　返済し続けます。

814
00:43:32,770 --> 00:43:34,910
なら　いい。　どこへでも　行きたまえ。

815
00:43:38,010 --> 00:43:41,410
蘭丸君。　役者の道も頑張ってね。

816
00:43:42,950 --> 00:43:44,780
仕事あったら　いつでも連絡して。

817
00:43:49,950 --> 00:43:50,960
服部さん。

818
00:43:52,360 --> 00:43:56,160
本当に　本当に　お世話になりました。

819
00:43:56,960 --> 00:43:58,600
服部さんに言われたとおり

820
00:43:58,600 --> 00:44:00,800
だまされたと思って　やってきて　よかった。

821
00:44:02,970 --> 00:44:04,500
見つかりましたかな？

822
00:44:05,540 --> 00:44:10,210
ここで　探すと　おっしゃった　先生の信じるべきもの。

823
00:44:11,610 --> 00:44:13,480
分かったことが　１つあります。

824
00:44:13,480 --> 00:44:14,310
はい。

825
00:44:16,410 --> 00:44:18,980
私は　古美門先生のようには　なれない。

826
00:44:18,980 --> 00:44:20,320
当たり前だ。

827
00:44:20,320 --> 00:44:21,850
なる　必要もない。

828
00:44:22,590 --> 00:44:27,160
私は　先生が　絶対になれない　弁護士になります。

829
00:44:31,000 --> 00:44:34,530
ここから　先は　私の道です。

830
00:44:37,000 --> 00:44:38,200
黛先生。

831
00:44:42,370 --> 00:44:43,740
幸　多かれ。

832
00:45:04,630 --> 00:45:07,200
今度　お会いするときは　先生を倒すときです。

833
00:45:07,200 --> 00:45:10,130
相変わらず　冗句のセンスだけは　褒めてやる。

834
00:45:10,130 --> 00:45:11,070
倒しますよ。

835
00:45:11,070 --> 00:45:13,240
何一つ　成長しなかったのにか？

836
00:45:13,240 --> 00:45:15,970
先生の　バイオリンの腕ほどでは　ありません。

837
00:45:22,650 --> 00:45:24,080
ありがとうございました。

838
00:45:26,750 --> 00:45:28,720
どういたしまして。

839
00:45:28,720 --> 00:45:31,990
朝ドラヒロイン。　ぽんこつオタマジャクシ。

840
00:45:31,990 --> 00:45:35,500
酒乱で　音痴で　アッパラパーな　『赤毛のアン』の

841
00:45:35,500 --> 00:45:38,630
蟹頭村の変態の女神さま。

842
00:45:49,750 --> 00:45:51,780
ようやく　静かになる。

843
00:45:54,950 --> 00:45:56,650
待ってろ。　古美門！

844
00:45:57,950 --> 00:46:00,050
結局　がに股は直らなかったな！