1 00:00:02,577 --> 00:00:17,577 ♪♪~ 2 00:01:33,568 --> 00:01:35,570 (直)<わたしの名前は 神崎 直。 LIAR GAMEという→ 3 00:01:35,570 --> 00:01:38,556 恐ろしいゲームに ある日 突然 巻きこまれてしまいました> 4 00:01:38,556 --> 00:01:41,559 <そこで行われていたのは 少数決。→ 5 00:01:41,559 --> 00:01:45,563 し烈な だまし合いの末に 最後まで 勝ち残ったのは…> 6 00:01:45,563 --> 00:01:50,568 (秋山)((お前の負けだ)) (フクナガ)((くそー!)) 7 00:01:50,568 --> 00:01:55,556 <秋山さんでした。 でも その賞金は→ 8 00:01:55,556 --> 00:01:58,559 ほかのプレーヤーたちに 分配する約束に なっていました> 9 00:01:58,559 --> 00:02:02,563 <結果 秋山さんは棄権するために 必要な お金を失い…> 10 00:02:02,563 --> 00:02:05,566 ((俺は 棄権せずに 3回戦へ進む)) 11 00:02:05,566 --> 00:02:09,554 <その後 わたしは 秋山さんの 過去を 知らされました> 12 00:02:09,554 --> 00:02:13,558 <マルチ詐欺によって 秋山さんの お母さんが→ 13 00:02:13,558 --> 00:02:15,560 自ら 命を絶ったこと。→ 14 00:02:15,560 --> 00:02:20,581 復しゅうのために そのマルチ組織を 壊滅させたこと> 15 00:02:20,581 --> 00:02:22,567 <そして なぜ わたしを→ 16 00:02:22,567 --> 00:02:24,569 助けようと してくれたのかと いうことも> 17 00:02:24,569 --> 00:02:27,555 (谷村)((彼は きっと バカ正直な君に→ 18 00:02:27,555 --> 00:02:30,558 死んだ母親を ダブらせてたんだろうな)) 19 00:02:30,558 --> 00:02:32,577 <秋山さんを助けたい。→ 20 00:02:32,577 --> 00:02:36,564 秋山さんが ゲームを 棄権するための お金を→ 21 00:02:36,564 --> 00:02:38,566 手に入れたい。 そのために→ 22 00:02:38,566 --> 00:02:42,570 わたしは 自らの意思で 戻ってきたのです。→ 23 00:02:42,570 --> 00:02:46,557 LIAR GAMEという名の 恐ろしい戦いの場に> 24 00:02:46,557 --> 00:02:48,559 (レロニラ)((「ここで 皆さまに やっていただく ゲーム→ 25 00:02:48,559 --> 00:02:56,559 それは リストラゲーム」)) (直)((リストラゲーム?)) 26 00:03:06,561 --> 00:03:09,564 (レロニラ)「それでは リストラゲームで 使用する→ 27 00:03:09,564 --> 00:03:13,568 投票用紙を 配布いたします。 この5個の記名欄に→ 28 00:03:13,568 --> 00:03:16,554 プレーヤーの名前を書いて 投票するだけです。→ 29 00:03:16,554 --> 00:03:22,577 しかし 書くのは リストラしたい プレーヤーの名前では ございません。→ 30 00:03:22,577 --> 00:03:26,564 この記入欄には 3回戦に 進ませてあげたい→ 31 00:03:26,564 --> 00:03:29,567 プレーヤーの名前を 書いていただきます」 32 00:03:29,567 --> 00:03:33,554 (フクナガ)なるほど。 人気投票ってわけか。 33 00:03:33,554 --> 00:03:37,558 「ただし 禁止事項が 2点ございます。→ 34 00:03:37,558 --> 00:03:39,560 自分の名前を書くこと。→ 35 00:03:39,560 --> 00:03:41,579 そして 記名欄を→ 36 00:03:41,579 --> 00:03:44,565 空白のまま 投票すること。→ 37 00:03:44,565 --> 00:03:46,567 この2点に 違反した場合→ 38 00:03:46,567 --> 00:03:52,557 そのプレーヤーには ペナルティーとして 罰金 1億円が課せられます。→ 39 00:03:52,557 --> 00:03:56,561 投票は 1時間ごとに 10回 行います。→ 40 00:03:56,561 --> 00:04:00,565 そして 最後の投票が 終わった段階で→ 41 00:04:00,565 --> 00:04:05,570 最も 得票の少なかった プレーヤー 1人が→ 42 00:04:05,570 --> 00:04:09,557 リストラ決定となるのです」 43 00:04:09,557 --> 00:04:21,569 ♪♪~ 44 00:04:21,569 --> 00:04:27,558 「反対に 最も多くの票を獲得し 1位となった プレーヤーには→ 45 00:04:27,558 --> 00:04:29,560 2つの特典が ございます。→ 46 00:04:29,560 --> 00:04:36,567 1つは 特別賞金として 1億円を 差し上げるということ」 47 00:04:36,567 --> 00:04:40,555 「もう1つは 3回戦進出を 棄権する権利が→ 48 00:04:40,555 --> 00:04:42,557 与えられるということ」 49 00:04:42,557 --> 00:04:46,561 「1位となった方は 1億円の半額→ 50 00:04:46,561 --> 00:04:48,563 5,000万円を ご返却いただければ→ 51 00:04:48,563 --> 00:04:52,567 特別に 3回戦の棄権を 認めさせていただきます」 52 00:04:52,567 --> 00:04:55,570 (オオノ)1位になったら 1億もらえて 抜けられる。 53 00:04:55,570 --> 00:04:58,556 (フクナガ)抜けらんねえよ バーカ。→ 54 00:04:58,556 --> 00:05:01,559 少数決のときの借金が 1億あるでしょ。→ 55 00:05:01,559 --> 00:05:03,561 それを返したら 賞金は 残んないでしょうが。 56 00:05:03,561 --> 00:05:05,563 (ヒロミ)つまり 1位になったとしても→ 57 00:05:05,563 --> 00:05:07,582 棄権するには あと 5,000万 必要ってこと? 58 00:05:07,582 --> 00:05:09,567 (ケイコ)無理じゃないのよ そんなこと! 59 00:05:09,567 --> 00:05:11,569 (エトウ)おい! このゲームの 賞金って それだけかよ? 60 00:05:11,569 --> 00:05:15,556 「いいえ。 リストラされた敗者の 持ち金 1億円を→ 61 00:05:15,556 --> 00:05:18,559 勝ち残った8人に 公平に 分配します」 62 00:05:18,559 --> 00:05:21,562 (直)1億円を 8人で分けると…。 63 00:05:21,562 --> 00:05:23,564 (フクナガ)1人頭 1,250万円だな。 64 00:05:23,564 --> 00:05:25,566 (オカノ)おい。 全然 少ねえじゃねえか。 65 00:05:25,566 --> 00:05:29,570 「ご心配には 及びません。 今回のゲームでは→ 66 00:05:29,570 --> 00:05:34,558 賞金以外に お金を稼ぐ手段を ご用意させていただいております」 67 00:05:34,558 --> 00:05:36,558 Mチケット。 68 00:05:54,562 --> 00:05:57,562 (レロニラ)「それは Mチケットと いいます」 69 00:05:59,567 --> 00:06:01,569 残金 1億円? 70 00:06:01,569 --> 00:06:06,557 「これは 皆さまの持ち金 1億円の 代わりとなる物です。→ 71 00:06:06,557 --> 00:06:09,560 つまり 皆さまは 現在→ 72 00:06:09,560 --> 00:06:12,563 上限1億円の小切手を持っている 状態です。→ 73 00:06:12,563 --> 00:06:15,566 会場を ご覧ください。→ 74 00:06:15,566 --> 00:06:20,554 ここには 飲み物も食料も 何も 用意されておりません。→ 75 00:06:20,554 --> 00:06:26,560 そして 実際に始めてみると このゲームを 戦いぬくためには→ 76 00:06:26,560 --> 00:06:29,563 いろいろと 必要なものが 出てきます。→ 77 00:06:29,563 --> 00:06:34,563 そこで ご利用いただくのが このMチケットなのです」 78 00:06:41,559 --> 00:06:44,562 「例えば ゲーム中 プレーヤー タロウさんが→ 79 00:06:44,562 --> 00:06:46,564 ノドが かわいたとします。→ 80 00:06:46,564 --> 00:06:49,567 水を飲みたいのですが あいにく タロウさんは→ 81 00:06:49,567 --> 00:06:52,570 飲み物を持っていませんでした。→ 82 00:06:52,570 --> 00:06:55,556 すると プレーヤー ハナコさんが 自分の持っている水を→ 83 00:06:55,556 --> 00:06:58,559 500円で売ると 提案してきました。→ 84 00:06:58,559 --> 00:07:00,561 タロウさんが その提案に合意したら→ 85 00:07:00,561 --> 00:07:04,582 ここで Mチケットの出番です」 86 00:07:04,582 --> 00:07:07,568 「タロウさんは Mチケットに 取り引き内容を書いて→ 87 00:07:07,568 --> 00:07:09,570 それを ハナコさんに渡します。→ 88 00:07:09,570 --> 00:07:12,556 ハナコさんが 会場内の事務局員から→ 89 00:07:12,556 --> 00:07:14,558 取り引き成立印を 押してもらったら→ 90 00:07:14,558 --> 00:07:18,579 そこで 水の売買が 成立します」 91 00:07:18,579 --> 00:07:22,566 「そして ハナコさんは タロウさんに 水を渡します。→ 92 00:07:22,566 --> 00:07:24,568 このような売買を 行うことによって→ 93 00:07:24,568 --> 00:07:29,557 それぞれの持ち金が 変化していくのです」 94 00:07:29,557 --> 00:07:32,560 「なお 売買が成立したにも かかわらず→ 95 00:07:32,560 --> 00:07:35,563 商品を渡さなかった プレーヤーには→ 96 00:07:35,563 --> 00:07:39,567 ペナルティーとして 罰金 1億円が 課せられます。→ 97 00:07:39,567 --> 00:07:42,570 くれぐれも ご注意ください」 98 00:07:42,570 --> 00:07:46,557 (レロニラ)「賞金 1,250万円だけでは 足りないという方は→ 99 00:07:46,557 --> 00:07:49,577 さまざまなものを売って 稼ぐことが 可能なのです。→ 100 00:07:49,577 --> 00:07:53,564 今回は そのために 私物の 持ち込みが 可能であることを→ 101 00:07:53,564 --> 00:07:57,568 事前に ご案内させていただきました。→ 102 00:07:57,568 --> 00:08:00,554 皆さま それぞれに 万全のご用意で→ 103 00:08:00,554 --> 00:08:03,554 お集まりいただいたものと 思います」 104 00:08:05,559 --> 00:08:10,564 あー もっと マシなの 持ってくれば よかった。 105 00:08:10,564 --> 00:08:13,567 (オカノ)何 売ったって んな大金 稼げやしねえよ。 106 00:08:13,567 --> 00:08:15,553 「そうとは かぎりません。→ 107 00:08:15,553 --> 00:08:18,556 それは ゲームが始まれば わかります。→ 108 00:08:18,556 --> 00:08:25,563 このゲームでは 思いも よらぬものが→ 109 00:08:25,563 --> 00:08:28,566 高く 売れるのです」 110 00:08:28,566 --> 00:08:32,570 「なお 今回も これまで同様→ 111 00:08:32,570 --> 00:08:36,557 最初に お渡しした1億円は ご返却いただきます。→ 112 00:08:36,557 --> 00:08:40,561 不足分は 当然 皆さまの 負債となりますので→ 113 00:08:40,561 --> 00:08:42,561 ご注意ください」 114 00:08:44,565 --> 00:08:49,565 「それでは ただいまから リストラゲームを 開始いたします」 115 00:08:55,559 --> 00:08:59,559 何だろう? 思いも よらぬものって。 116 00:09:01,565 --> 00:09:04,565 勝てるかな? 117 00:09:11,559 --> 00:09:13,561 何で みんな こんな 落ち着いてるの? 118 00:09:13,561 --> 00:09:16,564 (エトウ)あっ 直ちゃん。 直ちゃん。→ 119 00:09:16,564 --> 00:09:18,566 座って おかしでも食べなよ。 120 00:09:18,566 --> 00:09:20,568 (ヒロミ)そうそう。 結果なんか もう決まってるんだから。 121 00:09:20,568 --> 00:09:22,570 どういうことですか? 122 00:09:22,570 --> 00:09:24,555 (キダ)リストラされるやつは 決まってるってことだよ。 123 00:09:24,555 --> 00:09:26,557 それって…。 (オカノ)フクナガだよ。 124 00:09:26,557 --> 00:09:29,560 リストラされるのは フクナガで 決まりだ。 125 00:09:29,560 --> 00:09:31,562 (オオノ)許しませんよ あんなやつ。 126 00:09:31,562 --> 00:09:33,564 (ケイコ)ここにいる みんな 2回戦で→ 127 00:09:33,564 --> 00:09:35,566 あいつに 裏切られてんのよ。 (ツチダ)おかげで→ 128 00:09:35,566 --> 00:09:38,566 1億の借金 抱え込むことに なったんだから。 129 00:09:42,556 --> 00:09:44,558 (エトウ)ペロペロ 赤ちゃんみてえに→ 130 00:09:44,558 --> 00:09:46,560 なめてんじゃねえよ このキノコ。 (オカノ)寄ってくんじゃねえよ。 131 00:09:46,560 --> 00:09:48,562 (フクナガ)やっぱり リストラは 俺で決まりか。 132 00:09:48,562 --> 00:09:50,564 (ケイコ)さっさと 向こうに 行ってちょうだい! 133 00:09:50,564 --> 00:09:52,566 (フクナガ)わかった わかった。 負けるのは 俺で→ 134 00:09:52,566 --> 00:09:57,555 しかたないんだけどさ。 投票まで 時間あるなぁ。→ 135 00:09:57,555 --> 00:10:01,559 あっ。 ひまつぶしにさ アピールタイムってのは どう? 136 00:10:01,559 --> 00:10:03,561 2回戦で 借金を抱えた自分が→ 137 00:10:03,561 --> 00:10:05,579 どんだけ 追いつめられてるとかを→ 138 00:10:05,579 --> 00:10:07,565 それぞれが アピールするんだ。 (オオノ)どんなこと言われても→ 139 00:10:07,565 --> 00:10:09,567 あんたに 同情なんか しませんからね 僕たちは。 140 00:10:09,567 --> 00:10:11,569 (フクナガ)俺は みんなの話を 聞いてるだけでいい。 141 00:10:11,569 --> 00:10:13,554 だって 今さら 何を アピールしたって→ 142 00:10:13,554 --> 00:10:15,556 ムダなのは わかってるからさ。 143 00:10:15,556 --> 00:10:21,562 でも みんなにとっては 大事なことなんじゃないの?→ 144 00:10:21,562 --> 00:10:23,564 だって みんな 3回戦に 進むんでしょ?→ 145 00:10:23,564 --> 00:10:29,570 そのときは ここにいる8人が また 敵同士になるんだよ。→ 146 00:10:29,570 --> 00:10:31,555 だったら 時間を ムダにしないためにも→ 147 00:10:31,555 --> 00:10:36,555 みんな 考えといたほうがいい。 次に 切り捨てるべきは 誰なのか。 148 00:10:41,565 --> 00:10:44,568 (キダ)確かに そうだな。 149 00:10:44,568 --> 00:10:49,557 じゃあ アピールタイム スタート。 まずは あんたから。 150 00:10:49,557 --> 00:10:51,559 (ツチダ)えっ? (フクナガ)ここに立って。 151 00:10:51,559 --> 00:10:53,561 どうぞ。 152 00:10:53,561 --> 00:10:59,567 (ツチダ)1億の借金なんか 困る。 困るよ。 ナツコ! 153 00:10:59,567 --> 00:11:03,554 <全員が順番に 自分が 勝ちたい 理由を アピールしました> 154 00:11:03,554 --> 00:11:06,557 <みんな 理由は さまざまでしたが→ 155 00:11:06,557 --> 00:11:09,560 勝ち残りたい一心で 必死に。→ 156 00:11:09,560 --> 00:11:13,564 そして いよいよ わたしの番に なったのです> 157 00:11:13,564 --> 00:11:15,566 (フクナガ)じゃあ 最後は 直ちゃん。 158 00:11:15,566 --> 00:11:17,566 はい。 159 00:11:22,556 --> 00:11:26,577 (フクナガ)あっ そうだ。 ちょっと待った。 160 00:11:26,577 --> 00:11:28,562 アピールの前に 聞いときたいんだけどさ→ 161 00:11:28,562 --> 00:11:33,567 君 何で ここにいるの? 何でって。 162 00:11:33,567 --> 00:11:36,570 わたしは 事務局の人に 敗者復活戦のことを→ 163 00:11:36,570 --> 00:11:40,557 教えてもらいましたから。 いや。 そういうことじゃなくてさ。 164 00:11:40,557 --> 00:11:45,579 借金って いくら あるんだっけ? 借金は ありませんけど。 165 00:11:45,579 --> 00:11:47,564 (どよめき) 166 00:11:47,564 --> 00:11:51,568 (キダ)借金が ない? (オカノ)何で? 167 00:11:51,568 --> 00:11:53,568 (ヒロミ)あっ! 168 00:11:58,559 --> 00:12:00,561 (2人)あっ! 169 00:12:00,561 --> 00:12:03,564 (エトウ)そうだ! 直ちゃんは 秋山と 同じチームだ! 170 00:12:03,564 --> 00:12:10,554 (フクナガ)そうそう。 だから 当然 手に入れてるんだよなぁ。 171 00:12:10,554 --> 00:12:15,559 2回戦の借金を返すための 1億と 4,000万以上の 分け前をさ! 172 00:12:15,559 --> 00:12:17,561 ちょ… ちょっと 待ってください。 173 00:12:17,561 --> 00:12:21,561 わたしは 確かに お金を 手に入れました。 でも…。 174 00:12:30,557 --> 00:12:41,568 ♪♪~ 175 00:12:41,568 --> 00:12:44,555 <わたしは やっと気づいた。→ 176 00:12:44,555 --> 00:12:48,559 これが フクナガさんの 作戦だったのだ> 177 00:12:48,559 --> 00:12:52,559 <わたしのことも リストラ候補にするための作戦> 178 00:12:55,566 --> 00:12:58,566 <わたしは はめられた> 179 00:13:00,554 --> 00:13:03,557 ♪♪『LIAR GAME』 180 00:13:03,557 --> 00:13:13,557 ♪♪~ 181 00:16:37,554 --> 00:16:41,558 (直)ヒロミさん…。 (ヒロミ)わたしに話しかけないで。 182 00:16:41,558 --> 00:16:45,562 (直)待ってください。 さっきのは…。 183 00:16:45,562 --> 00:16:49,566 ケイコさん。 待ってください。 184 00:16:49,566 --> 00:16:53,570 (エトウ)君とは 話せないから。 あのう。 あれは 誤解なんです。 185 00:16:53,570 --> 00:16:56,556 (オカノ)何が 誤解なんだよ? それは…。 186 00:16:56,556 --> 00:17:01,561 もう 話しかけんな。 借金 抱えてる俺らは→ 187 00:17:01,561 --> 00:17:04,561 お前と違って 必死なんだよ。 188 00:17:11,555 --> 00:17:14,574 (フクナガ)完全に 孤立しちゃったね 直ちゃん。 189 00:17:14,574 --> 00:17:18,562 フクナガさんのせいじゃ ないですか。 190 00:17:18,562 --> 00:17:20,564 フクナガさんが みんなに あんなこと言うから。 191 00:17:20,564 --> 00:17:22,564 俺は 事実を言っただけだ。 人のせいにするな! 192 00:17:24,568 --> 00:17:27,568 直ちゃん。 193 00:17:30,557 --> 00:17:33,557 (フクナガ)どうして 俺が あんなこと 言ったんだと思う? 194 00:17:36,563 --> 00:17:41,568 わたしを リストラ候補にするために…。 195 00:17:41,568 --> 00:17:48,568 (フクナガ)違う。 俺と君が 確実に 勝ち残るためなんだ。 196 00:17:53,563 --> 00:17:57,584 俺と 手を組まないか? えっ? 197 00:17:57,584 --> 00:18:02,584 このゲームには 必勝法がある。 198 00:18:09,579 --> 00:18:11,565 (フクナガ)俺と直ちゃんが 手を組めば→ 199 00:18:11,565 --> 00:18:14,568 このゲームには 必ず勝てる。 200 00:18:14,568 --> 00:18:17,554 これが リストラしたい プレーヤーに 投票するゲームだったら→ 201 00:18:17,554 --> 00:18:20,557 間違いなく 俺か直ちゃんが 選ばれたろうな。 202 00:18:20,557 --> 00:18:23,560 でも これは 3回戦に 進ませてあげたい プレーヤーを→ 203 00:18:23,560 --> 00:18:25,562 選ぶゲームだろ。 はい。 204 00:18:25,562 --> 00:18:28,582 (フクナガ)自分には 投票できない。 …ということは→ 205 00:18:28,582 --> 00:18:32,569 必ず ほかの誰かに 投票しなきゃいけない。 206 00:18:32,569 --> 00:18:36,556 だったら 2人で 票を 確保すればいい。 207 00:18:36,556 --> 00:18:40,577 2人で? そんなの…。 あっ! 208 00:18:40,577 --> 00:18:44,564 そう。 俺と直ちゃんが お互いに 投票しあえばいいんだ。→ 209 00:18:44,564 --> 00:18:46,566 記入欄は 5個。→ 210 00:18:46,566 --> 00:18:48,568 それを 自由に使って いいわけだから→ 211 00:18:48,568 --> 00:18:53,557 俺と君は 5個全部に お互いの 名前を書いて 投票する。→ 212 00:18:53,557 --> 00:18:55,559 投票は 全部で 10回だから→ 213 00:18:55,559 --> 00:18:59,563 これで 俺たちは それぞれ 50票を 確保できる。→ 214 00:18:59,563 --> 00:19:02,566 この段階で もう 俺たちが 負けることはない。→ 215 00:19:02,566 --> 00:19:05,569 ほかの7人のプレーヤーが 俺たちの どちらかを→ 216 00:19:05,569 --> 00:19:10,557 最下位にしたいなら 連中は全員 51票 取る必要がある。→ 217 00:19:10,557 --> 00:19:13,560 でも それは 不可能なんだ。→ 218 00:19:13,560 --> 00:19:15,562 なぜなら ほかのプレーヤーたちも それぞれ→ 219 00:19:15,562 --> 00:19:17,564 50票ずつしか 投票できない。→ 220 00:19:17,564 --> 00:19:20,567 ということは 公平に 票を分け合ったら 結局→ 221 00:19:20,567 --> 00:19:23,570 1人 50票しか 獲得できないんだよ。 222 00:19:23,570 --> 00:19:26,556 でも それだと 確かに 負けることは ないですけど→ 223 00:19:26,556 --> 00:19:28,558 横並びで 勝負が つかないんじゃないですか? 224 00:19:28,558 --> 00:19:30,577 そうなる可能性は 低い。 225 00:19:30,577 --> 00:19:34,564 連中に 票の交換なんて 考えつくわけがない。 226 00:19:34,564 --> 00:19:39,569 だって そのための アピールタイムだったんだから。→ 227 00:19:39,569 --> 00:19:42,572 あのアピールタイムで 俺と直ちゃんという→ 228 00:19:42,572 --> 00:19:45,559 2人の絶対的な悪者が 生まれたからね。→ 229 00:19:45,559 --> 00:19:48,562 おかげで 連中は 何もしなくても 俺か直ちゃんの どっちかが→ 230 00:19:48,562 --> 00:19:51,565 必ず 負けると 安心しきってる。→ 231 00:19:51,565 --> 00:19:54,568 だから 作戦なんか 立てる 必要ないと 考えてるはずだ。 232 00:19:54,568 --> 00:19:58,555 でも それが やつらの油断なんだよ。→ 233 00:19:58,555 --> 00:20:01,575 均等に 票が行き渡れば→ 234 00:20:01,575 --> 00:20:04,561 全員 5票ずつ 獲得していくだろ。→ 235 00:20:04,561 --> 00:20:08,565 でも 実際は こんなふうに 差が出るはずだ。→ 236 00:20:08,565 --> 00:20:12,569 そして 1回目の投票で 5票 獲得できなかったやつは→ 237 00:20:12,569 --> 00:20:15,555 もう 俺たちに勝つことは できないんだよ。 238 00:20:15,555 --> 00:20:18,558 どうしてですか? (フクナガ)例えば→ 239 00:20:18,558 --> 00:20:20,577 1回目で 4票だったやつが→ 240 00:20:20,577 --> 00:20:23,563 慌てて 誰かと 票の交換を 始めたとする。→ 241 00:20:23,563 --> 00:20:26,566 でも 残り 9回で 5票ずつ交換しても→ 242 00:20:26,566 --> 00:20:30,570 獲得できるのは 45票。 最初の4票と合わせても→ 243 00:20:30,570 --> 00:20:32,572 49票にしかならない。→ 244 00:20:32,572 --> 00:20:38,562 だから 俺たちが確保してる 50票には 絶対 届かないんだ。 245 00:20:38,562 --> 00:20:41,565 このゲームは 一度 沈んだノロマは→ 246 00:20:41,565 --> 00:20:44,584 二度と 浮かび上がれない 仕組みになってるんだ。 247 00:20:44,584 --> 00:20:47,571 だからこそ 俺と直ちゃんが 手を組めば 100% 勝てる。 248 00:20:47,571 --> 00:20:50,557 すごい。 完ぺきだろ? この作戦。 249 00:20:50,557 --> 00:20:54,561 もちろん 協力してくれるよね? あっ…。 250 00:20:54,561 --> 00:20:57,564 (フクナガ)何だよ? まだ 疑ってんの? 251 00:20:57,564 --> 00:21:00,567 いや。 そうじゃなくて。 252 00:21:00,567 --> 00:21:04,567 リストラされた人は また 借金を背負うんですよね。 253 00:21:06,556 --> 00:21:11,561 あのさ 1つ 覚えときなよ。 254 00:21:11,561 --> 00:21:15,565 世の中には みんなが 幸せになる 方法なんて 存在しない。 255 00:21:15,565 --> 00:21:20,570 そんな。 そんなこと。 ホントだよ。 256 00:21:20,570 --> 00:21:23,557 奪う側 奪われる側 得するやつ 損するやつ→ 257 00:21:23,557 --> 00:21:28,562 きっちり 分かれてる。 他人の 心配なんて するだけ ムダなんだ。 258 00:21:28,562 --> 00:21:33,567 そんなこと…。 そんなこと ありません。 259 00:21:33,567 --> 00:21:35,569 自分だけが よければ いいなんて そんな考え方は…。 260 00:21:35,569 --> 00:21:37,554 それで このゲームに 勝てるのか? 261 00:21:37,554 --> 00:21:39,556 そんなこと言ってたら 負けるんだよ 確実に。 262 00:21:39,556 --> 00:21:42,556 それでも いいのか? 263 00:21:44,561 --> 00:21:51,561 もう1回 聞くよ。 協力してくれるよね? 264 00:21:55,555 --> 00:22:00,560 よし。 同盟 成立だ。 265 00:22:00,560 --> 00:22:03,560 じゃあ そういうことで。 266 00:22:05,565 --> 00:22:13,556 あの 何で助けてくれるんですか? わたしのこと。 267 00:22:13,556 --> 00:22:16,559 お互いさまだよ。 だって この作戦がなきゃ→ 268 00:22:16,559 --> 00:22:20,563 俺か直ちゃんの どっちかが 負けるんだから。 269 00:22:20,563 --> 00:22:24,584 それに 直ちゃんを見てるとさ→ 270 00:22:24,584 --> 00:22:28,555 危なっかしくて ほっとけないんだよね。 ハハッ。 271 00:22:28,555 --> 00:22:33,560 フクナガさん。 じゃあ 投票 よろしくね。 272 00:22:33,560 --> 00:22:36,560 はい。 うん。 273 00:22:43,570 --> 00:22:50,570 みんなが 幸せになる方法なんて 存在しないか。 274 00:22:58,568 --> 00:23:01,554 (谷村)事務局からの メッセージだ。→ 275 00:23:01,554 --> 00:23:10,563 「3回戦を 楽しみにしていろ。 逃げられると 思うなよ」→ 276 00:23:10,563 --> 00:23:14,584 なあ? お前 まさか→ 277 00:23:14,584 --> 00:23:16,569 自分が たまたま このゲームに 巻きこまれたなんて→ 278 00:23:16,569 --> 00:23:21,558 思ってたんじゃ ないだろうな。 ハハッ。 んなわけ ないだろ。→ 279 00:23:21,558 --> 00:23:23,560 お前が このゲームに 参加することは→ 280 00:23:23,560 --> 00:23:26,560 最初から 決まってたんだよ。 281 00:23:28,565 --> 00:23:37,565 3年前の礼は 必ず させてもらう。 282 00:23:41,561 --> 00:23:44,564 (秋山)どういう意味だ? もっと面白いことを 教えてやる。 283 00:23:44,564 --> 00:23:50,564 3年前に死んだ マルチの代表者 あれ ダミーなんだよ。 284 00:23:58,561 --> 00:24:06,561 お前の復しゅうは 失敗してたんだよ。 285 00:24:23,553 --> 00:24:25,555 (レロニラ)「時間となりました。→ 286 00:24:25,555 --> 00:24:28,555 1回目の投票を お願いいたします」 287 00:24:53,566 --> 00:24:56,566 「それでは 開票いたします」 288 00:25:23,563 --> 00:25:26,566 (エリー)1回目の投票結果が 出ました。→ 289 00:25:26,566 --> 00:25:30,570 前方のモニターを ご覧ください。 290 00:25:30,570 --> 00:25:36,559 これで 5票以下の人が 最下位 確定。 291 00:25:36,559 --> 00:25:56,563 ♪♪~ 292 00:25:56,563 --> 00:26:16,566 ♪♪~ 293 00:26:16,566 --> 00:26:34,566 ♪♪~ 294 00:27:07,567 --> 00:27:15,558 どういうこと? わたしが ゼロって。 295 00:27:15,558 --> 00:27:19,558 (エリー)次の投票は 1時間後となります。 296 00:27:23,566 --> 00:27:26,569 (直)フクナガさん どういうことですか? 297 00:27:26,569 --> 00:27:29,556 約束したじゃないですか。 わたしに 5票 入れてくれるって。 298 00:27:29,556 --> 00:27:33,560 ああ。 約束したよ。 299 00:27:33,560 --> 00:27:37,560 でも 守るわけないじゃん! 300 00:27:41,568 --> 00:27:47,557 これは LIAR GAME。 だまし合いのゲームだぜ。 ハハハ。 301 00:27:47,557 --> 00:27:54,564 ひどい。 ひどい。 また だましたんですか? 302 00:27:54,564 --> 00:27:58,568 そうだよ。 前にも言っただろ。 だまされるほうが 悪いって。 303 00:27:58,568 --> 00:28:02,555 直ちゃん。 君は 僕が勝ち上がるための→ 304 00:28:02,555 --> 00:28:05,558 いけにえなんだ。 ハハハ! 305 00:28:05,558 --> 00:28:15,558 (笑い声) 306 00:33:37,556 --> 00:33:42,561 (直)ダメだ。 泣いてちゃ ダメだ。 307 00:33:42,561 --> 00:33:47,561 誰かに頼まなきゃ。 投票してもらえるように。 308 00:33:51,570 --> 00:33:54,570 (一同)ハハハ! あっ…。 309 00:33:56,559 --> 00:33:58,561 あのう…。 310 00:33:58,561 --> 00:34:00,561 (オオノ)向こう 行きましょっか。 (ツチダ)あっ。 311 00:34:05,568 --> 00:34:10,556 (直)あのう。 (ヒロミ)ジャマ。 312 00:34:10,556 --> 00:34:13,559 (フクナガ)((このゲームは 一度 沈んだ ノロマは→ 313 00:34:13,559 --> 00:34:16,559 二度と 浮かび上がれない 仕組みになってるんだ)) 314 00:34:20,566 --> 00:34:22,568 (レロニラ)「時間となりました。→ 315 00:34:22,568 --> 00:34:25,554 2回目の投票を お願いいたします」 316 00:34:25,554 --> 00:34:33,562 ♪♪~ 317 00:34:33,562 --> 00:34:38,567 あのう。 わたしの話を 聞いてもらえませんか? 318 00:34:38,567 --> 00:34:42,555 お願いします! わたしの話を 聞いてください! 319 00:34:42,555 --> 00:34:56,569 ♪♪~ 320 00:34:56,569 --> 00:35:02,569 (エリー)神崎さま。 投票を お願いいたします。 321 00:35:15,554 --> 00:35:18,557 「それでは 開票いたします」 322 00:35:18,557 --> 00:35:20,559 (エリー)投票結果を 発表いたします。 323 00:35:20,559 --> 00:35:36,559 ♪♪~ 324 00:35:36,559 --> 00:35:51,559 ♪♪~ 325 00:36:11,560 --> 00:36:14,560 (エリー)次の投票は 1時間後となります。 326 00:36:20,569 --> 00:36:24,557 <フクナガさんの言葉は 現実のものと なりました> 327 00:36:24,557 --> 00:36:29,557 <1回目の投票で 沈んだ わたしは 2回目も ゼロ> 328 00:36:31,564 --> 00:36:34,567 (エリー)投票結果を 発表いたします。 329 00:36:34,567 --> 00:36:51,567 ♪♪~ 330 00:36:51,567 --> 00:36:55,567 <そして 3回目の投票も…> 331 00:37:05,564 --> 00:37:07,564 (ツチダ)あっ!? 332 00:37:39,565 --> 00:37:44,553 (エリー)このままだと あなたは 敗北します。→ 333 00:37:44,553 --> 00:37:47,553 どうなされる おつもりですか? 334 00:37:50,559 --> 00:37:54,559 (直)どうすれば いいのか わかりません。 335 00:37:56,565 --> 00:38:05,565 (エリー)もう あきらめると? あきらめたくないです。 でも…。 336 00:38:27,563 --> 00:38:32,568 [TEL] 337 00:38:32,568 --> 00:38:35,568 もしもし? 338 00:42:46,555 --> 00:42:50,559 (エトウ)これ あげるよ。 339 00:42:50,559 --> 00:42:56,559 金とか いらないから。 だって 俺 こんなことしか できないし。 340 00:42:58,567 --> 00:43:02,554 あのさ 直ちゃんに 悪いと思ってんだよね。→ 341 00:43:02,554 --> 00:43:06,558 こないだ 俺のこと かばってくれたのにさ。 342 00:43:06,558 --> 00:43:09,561 だから 君に 票を 入れてあげたかったんだけど。 343 00:43:09,561 --> 00:43:13,565 今は それも できなくなっちまったから。 344 00:43:13,565 --> 00:43:19,555 それ どういうことですか? やっぱり知らないんだ。 345 00:43:19,555 --> 00:43:22,558 どうして 君に 1票も入らないか。 知りません。 346 00:43:22,558 --> 00:43:24,558 エトウさんは 何か 知ってるんですか? 347 00:43:28,564 --> 00:43:31,567 直ちゃんさ フクナガと 票を交換する作戦→ 348 00:43:31,567 --> 00:43:33,569 立ててたよね? はい。 349 00:43:33,569 --> 00:43:39,558 その作戦 俺たちも 考えてたんだよ。 350 00:43:39,558 --> 00:43:45,564 俺ら7人 全員で 票を交換する 予定だったんだ。 そしたら…。 351 00:43:45,564 --> 00:43:49,568 (フクナガ)((悪いけどさ 俺と直ちゃん 手を組んでるよ)) 352 00:43:49,568 --> 00:43:53,555 (オカノ)((じゃあ 全員 50票で 並んじまうってことか)) 353 00:43:53,555 --> 00:43:56,558 (フクナガ)((甘いんだよ。→ 354 00:43:56,558 --> 00:43:59,561 みんなの中の誰かが 負けるに 決まってんじゃん。→ 355 00:43:59,561 --> 00:44:02,564 皆さん 肝心なこと 忘れてません?→ 356 00:44:02,564 --> 00:44:05,567 神崎 直は 金を持ってるんだよ。→ 357 00:44:05,567 --> 00:44:09,555 50票で 横並びになれば 必ず 金が 物を言う。→ 358 00:44:09,555 --> 00:44:14,560 例えば あんたに 直ちゃんが こう言ったら どうする?→ 359 00:44:14,560 --> 00:44:18,564 「4,000万円 あげるから 自分に 票を入れてください」とかさ)) 360 00:44:18,564 --> 00:44:21,567 (ツチダ)((僕は 裏切ったりしない)) 361 00:44:21,567 --> 00:44:23,569 (フクナガ)((あんたは そうかも しんないけどさ→ 362 00:44:23,569 --> 00:44:25,571 ほかのみんなは どうかな?→ 363 00:44:25,571 --> 00:44:28,557 みんな 1億の借金が あるんだよ。→ 364 00:44:28,557 --> 00:44:31,560 金は 少しでも ほしいはずだ。→ 365 00:44:31,560 --> 00:44:33,562 そんな状況で 取り引き 持ちかけられて→ 366 00:44:33,562 --> 00:44:36,565 全員が それを 断れるかな?→ 367 00:44:36,565 --> 00:44:39,568 わかりました? 金 持ってる 直ちゃんと→ 368 00:44:39,568 --> 00:44:41,570 その直ちゃんと 組んでる俺が 安全圏で→ 369 00:44:41,570 --> 00:44:45,557 皆さんは この中の誰かが 負けるかも しれないっていう→ 370 00:44:45,557 --> 00:44:47,557 危機的状況にある!)) 371 00:44:52,564 --> 00:44:56,568 ((でもね ホントは 俺 みんなに 協力しに来たんだ。→ 372 00:44:56,568 --> 00:45:00,555 1人 500万円。 合計 3,500万 払うなら→ 373 00:45:00,555 --> 00:45:02,557 みんなのことを 救ってやるよ)) 374 00:45:02,557 --> 00:45:04,559 (ヒロミ)((救うって どうやってよ?)) 375 00:45:04,559 --> 00:45:09,564 ((裏切るんだよ 俺が。 神崎 直を)) 376 00:45:09,564 --> 00:45:11,566 (エトウ)((裏切る?)) (フクナガ)((俺が あの小娘に→ 377 00:45:11,566 --> 00:45:13,568 入れる予定だった 50票を みんなに 回してやる)) 378 00:45:13,568 --> 00:45:16,555 (ケイコ)((でも…)) (フクナガ)((頭 使いなよ。→ 379 00:45:16,555 --> 00:45:21,560 勝ち残ったときの賞金は 1,250万。 俺に 500万 払っても→ 380 00:45:21,560 --> 00:45:24,563 リストラされて 2億の借金 抱えるよりは 全然 マシだろ?)) 381 00:45:24,563 --> 00:45:28,567 (オオノ)((でも 僕ら 今は まだ 500万なんて 持ってないし)) 382 00:45:28,567 --> 00:45:31,570 ((あるじゃん ここに。 これだよ。→ 383 00:45:31,570 --> 00:45:35,557 このMチケットで 買うんだ。 俺の裏切りを。→ 384 00:45:35,557 --> 00:45:37,559 みんな このMチケットが→ 385 00:45:37,559 --> 00:45:40,562 ホントに 水とか食料を 買うためのものだと思ってたの?→ 386 00:45:40,562 --> 00:45:43,565 ちょっと あのディーラーが言ったこと よく 思い出しなよ)) 387 00:45:43,565 --> 00:45:45,567 (回想) 「思いも よらぬものが→ 388 00:45:45,567 --> 00:45:47,569 高く 売れるのです」 389 00:45:47,569 --> 00:45:52,557 (フクナガ)((その意外な ものってのが これだ。 戦略)) 390 00:45:52,557 --> 00:45:55,560 (オオノ)((戦略?)) (フクナガ)((戦略 作戦 必勝法。→ 391 00:45:55,560 --> 00:45:57,562 このMチケットは そういう形のないものを→ 392 00:45:57,562 --> 00:46:00,565 売り買いするために あるんだよ。→ 393 00:46:00,565 --> 00:46:08,565 さあ どうする? 俺の戦略 買う? 買わない?)) 394 00:46:12,561 --> 00:46:16,565 (直)9,500万。 俺たちは 買っちまったんだ。 395 00:46:16,565 --> 00:46:23,555 フクナガの戦略を。 そんな…。 396 00:46:23,555 --> 00:46:27,559 じゃあ わたしも買います。 賞金 全部 払いますから→ 397 00:46:27,559 --> 00:46:29,561 エトウさんの票を わたしに…。 それは…。 398 00:46:29,561 --> 00:46:32,564 それは できない。 どうしてですか? 399 00:46:32,564 --> 00:46:35,567 Mチケットの取り引きが 成立してるから。 400 00:46:35,567 --> 00:46:38,553 悔しいけど あいつ 頭がいいよ。 401 00:46:38,553 --> 00:46:42,557 いつも 俺たちの先を行ってる。→ 402 00:46:42,557 --> 00:46:47,562 俺たちには 物を売買するっていう 考え方しか なかっただろ。 403 00:46:47,562 --> 00:46:50,565 だから このゲームで こいつの 使いみちなんか ないって思ってた。 404 00:46:50,565 --> 00:46:56,555 だけど フクナガは Mチケットを 契約書として 使うんだ。→ 405 00:46:56,555 --> 00:47:00,559 フクナガと俺は Mチケットで お互いに 相手の票を→ 406 00:47:00,559 --> 00:47:05,564 1円で買ったんだ。 (直)1円で? 407 00:47:05,564 --> 00:47:07,582 金額なんて 何でも いいんだよ。→ 408 00:47:07,582 --> 00:47:10,569 こうすれば お互い 1円ずつ 払って プラマイ ゼロ。 409 00:47:10,569 --> 00:47:13,555 あとは 契約だけが残るだろ。 410 00:47:13,555 --> 00:47:19,578 この契約は 破れない。 破ったら ペナルティー 1億だから。 411 00:47:19,578 --> 00:47:22,564 ほかの人たちも みんな? 412 00:47:22,564 --> 00:47:26,568 フクナガの指示で 誰が 誰に投票するか→ 413 00:47:26,568 --> 00:47:29,554 10回目まで きっちり Mチケットに 書かされてるんだ。 414 00:47:29,554 --> 00:47:32,554 そんな…。 415 00:47:37,562 --> 00:47:47,562 だから 本当に 悪いとは思うけど 君には もう勝ち目がないんだよ。 416 00:48:07,576 --> 00:48:16,568 ♪♪~ 417 00:48:16,568 --> 00:48:18,553 (フクナガ)直ちゃんには 近寄るなと 言ったよね?→ 418 00:48:18,553 --> 00:48:21,556 日本語 わかんないのかな? ヒョウ柄君! 419 00:48:21,556 --> 00:48:25,560 やめてください! フクナガさん! 大丈夫ですか? 420 00:48:25,560 --> 00:48:28,560 (フクナガ)まあ いいや。 作戦は もう 完了してるからさ。 421 00:48:30,565 --> 00:48:32,565 エトウさん…。 422 00:48:35,554 --> 00:48:38,557 エトウさん!? (フクナガ)だから 言ったろ。 423 00:48:38,557 --> 00:48:42,561 他人の心配なんて するだけ ムダだって。 424 00:48:42,561 --> 00:48:53,555 お前は ここで おちるんだよ! 確実にな! 425 00:48:53,555 --> 00:49:11,556 (笑い声) 426 00:49:11,556 --> 00:49:17,556 (笑い声)