1
00:00:05,372 --> 00:00:06,473
（南(みなみ)）ねえ

2
00:00:07,007 --> 00:00:08,108
（瀬名(せな)）なに？

3
00:00:09,042 --> 00:00:10,377
（南）行くの やめない？

4
00:00:10,443 --> 00:00:11,277
どうして？

5
00:00:12,579 --> 00:00:14,981
今日 会わないほうが
いいんじゃない？

6
00:00:17,917 --> 00:00:20,253
泣いてたみたいだし
放っとけないじゃん

7
00:00:20,320 --> 00:00:21,388
（鍵の開く音）

8
00:00:23,890 --> 00:00:25,225
フッ…　よう

9
00:00:26,059 --> 00:00:27,694
（涼子(りょうこ)）ごめんなさい

10
00:00:28,395 --> 00:00:29,529
こんな夜中に…

11
00:00:29,596 --> 00:00:30,797
ううん　全然 大丈夫だよ

12
00:00:35,402 --> 00:00:36,536
ごめんなさい

13
00:00:39,572 --> 00:00:41,374
ほかに好きな人がいる

14
00:00:43,476 --> 00:00:46,212
（急ブレーキの音）

15
00:00:47,213 --> 00:00:48,448
ハァ…

16
00:00:52,819 --> 00:00:54,354
好きな人って？

17
00:00:59,759 --> 00:01:01,094
好きな人って誰？

18
00:01:06,733 --> 00:01:09,135
話って そういうことだったんだ…

19
00:01:15,442 --> 00:01:16,776
だから…

20
00:01:18,311 --> 00:01:19,712
私…

21
00:01:21,214 --> 00:01:23,216
先輩とは つきあえない

22
00:01:35,962 --> 00:01:37,230
そっか

23
00:01:41,634 --> 00:01:42,769
分かった

24
00:01:46,806 --> 00:01:49,309
フッ…　なに泣いてんの？

25
00:01:54,714 --> 00:01:55,782
それじゃ

26
00:01:57,383 --> 00:01:58,618
おやすみ

27
00:02:43,730 --> 00:02:46,699
帰り 近道しようと思ったら
迷っちゃって

28
00:02:46,766 --> 00:02:49,669
グルグル迷って
また ここ出てきちゃった

29
00:02:49,736 --> 00:02:50,837
ハハッ…

30
00:02:53,540 --> 00:02:56,142
プロ野球ニュース
録(と)ろうと思ったんだけど

31
00:02:56,209 --> 00:02:58,778
ビデオ あれ どうやって
セットすんだっけと思って

32
00:02:58,845 --> 00:03:00,713
分かんないんだよね　あっ…

33
00:03:01,581 --> 00:03:02,916
あれ？

34
00:03:07,120 --> 00:03:08,688
ちっ…　たく

35
00:03:19,299 --> 00:03:20,133
（瀬名）ギア…

36
00:03:24,604 --> 00:03:25,438
フゥ…

37
00:03:28,208 --> 00:03:29,509
道分かんない

38
00:03:42,789 --> 00:03:47,760
（ラジオの音楽）

39
00:03:57,637 --> 00:04:00,974
（窓の開く音）

40
00:04:06,145 --> 00:04:07,213
あげる

41
00:04:08,481 --> 00:04:09,916
だって もうラストじゃん

42
00:04:09,983 --> 00:04:10,950
いいよ

43
00:04:12,685 --> 00:04:14,020
ありがとう

44
00:04:17,890 --> 00:04:19,892
（窓の開く音）

45
00:04:24,697 --> 00:04:28,701
（ライターの着火音）

46
00:04:44,951 --> 00:04:45,785
よかったら

47
00:04:51,457 --> 00:04:52,425
ありがとう

48
00:05:09,842 --> 00:05:14,847
{\an8}♪～

49
00:07:13,900 --> 00:07:18,905
{\an8}～♪

50
00:07:20,973 --> 00:07:27,847
（ピアノの演奏）

51
00:07:27,914 --> 00:07:30,983
（ピアノの演奏）

52
00:07:32,518 --> 00:07:33,853
（女の子）先生？

53
00:07:35,454 --> 00:07:36,722
あっ ごめん

54
00:07:37,290 --> 00:07:38,624
ありがとう　はい

55
00:07:40,326 --> 00:07:42,562
（佐々木(ささき)）結婚式のピアノ？

56
00:07:43,196 --> 00:07:46,999
（瀬名）ええ…
いや 例えばなんですけど

57
00:07:49,302 --> 00:07:50,837
（佐々木）また どうして…

58
00:07:52,271 --> 00:07:55,675
（瀬名）いや
このままじゃいけないかなと思って

59
00:07:56,776 --> 00:07:59,078
あの 僕…

60
00:08:01,781 --> 00:08:04,550
ちゃんと ピアノで
生きていこうと思ったんです

61
00:08:06,285 --> 00:08:07,954
このままだと

62
00:08:08,621 --> 00:08:11,791
あそこで ああやって 子供 教えて

63
00:08:14,126 --> 00:08:16,395
それで終わっちゃうような気がして

64
00:08:22,768 --> 00:08:24,170
（佐々木）瀬名くん

65
00:08:25,538 --> 00:08:27,240
あなた いつか

66
00:08:27,306 --> 00:08:30,977
“自分は誰かのために
ピアノを弾いたことがない”って

67
00:08:31,043 --> 00:08:33,713
そう おっしゃいましたよね

68
00:08:36,315 --> 00:08:41,787
それが今 プロになるために
人前でピアノを弾こうとしてる

69
00:08:42,822 --> 00:08:44,390
変わりたいんですよ

70
00:08:45,725 --> 00:08:46,759
（佐々木）うん

71
00:08:49,428 --> 00:08:54,533
でもね 瀬名くん ホントは
自然に誰かに…

72
00:08:54,600 --> 00:08:57,003
もちろん
誰でも かまわないんですが

73
00:08:58,004 --> 00:09:03,075
誰かのために
あなたがピアノを弾きたいと思って

74
00:09:03,910 --> 00:09:05,311
それで 弾いたときに

75
00:09:05,378 --> 00:09:09,115
本当に変わっていくんじゃないかと
思うんですよ

76
00:09:10,149 --> 00:09:16,656
（歌声：♪「青い珊瑚礁(さんごしょう)」）

77
00:09:16,722 --> 00:09:23,696
（歌声）

78
00:09:23,763 --> 00:09:24,230
♪ ジャンジャン ジャンジャン…

79
00:09:24,230 --> 00:09:25,998
♪ ジャンジャン ジャンジャン…

80
00:09:24,230 --> 00:09:25,998
{\an8}（ドアベル）

81
00:09:26,065 --> 00:09:28,334
んあ？　うん？

82
00:09:32,572 --> 00:09:33,639
（南）はい？

83
00:09:35,908 --> 00:09:36,742
（配達員）速達です

84
00:09:36,809 --> 00:09:39,879
（南）あっ ご苦労さまで～す

85
00:09:41,847 --> 00:09:43,182
うん？

86
00:09:43,883 --> 00:09:46,285
（南）創文社(そうぶんしゃ)出版

87
00:09:47,753 --> 00:09:49,422
よっしゃ…

88
00:09:50,556 --> 00:09:53,292
“誠に残念ながら”って…

89
00:09:54,794 --> 00:09:57,630
だったら 速達で送るなよ

90
00:10:00,066 --> 00:10:02,568
メロディーというのは

91
00:10:03,970 --> 00:10:06,005
誰かを思う心です

92
00:10:07,039 --> 00:10:11,043
瀬名くんは
悲しいメロディーのときには

93
00:10:11,644 --> 00:10:13,813
心も一緒に泣いてるんですか？

94
00:10:14,880 --> 00:10:18,918
あるいは
歓喜のメロディーのときには

95
00:10:18,985 --> 00:10:21,787
一緒に歌ってるんでしょうか？

96
00:10:21,854 --> 00:10:25,658
いや そんな余裕 とてもないから…

97
00:10:26,325 --> 00:10:28,594
どちらかというと…

98
00:10:29,729 --> 00:10:32,999
ピアノと格闘してるっていうか

99
00:10:34,700 --> 00:10:38,004
瀬名くんは 潔癖なんですね

100
00:10:39,071 --> 00:10:41,907
どんなに格闘してるピアニストでも

101
00:10:43,142 --> 00:10:47,013
心の中で歌ってないピアニストは
１人もいません

102
00:10:47,713 --> 00:10:48,714
大丈夫

103
00:10:49,548 --> 00:10:50,716
これからです

104
00:10:54,387 --> 00:10:57,923
“全ての芸術は 音楽に憧れる”

105
00:10:59,058 --> 00:11:02,395
ハハハッ…　いい言葉でしょ？

106
00:11:02,461 --> 00:11:03,996
誰の言葉なんですか？　これ

107
00:11:04,797 --> 00:11:07,199
ほぼ 私です

108
00:11:08,234 --> 00:11:09,468
先生？

109
00:11:10,169 --> 00:11:11,404
フフッ…

110
00:11:22,048 --> 00:11:23,115
（友人）先行ってるね

111
00:11:23,182 --> 00:11:24,016
あっ…

112
00:11:29,388 --> 00:11:30,589
ハハッ…

113
00:11:53,212 --> 00:11:55,581
-（南）いやぁ 笑っちゃいましたね
-（杉崎(すぎさき)）うん？

114
00:11:55,648 --> 00:11:59,218
ビリヤードの試合で
マイケルがポールのほう見る所

115
00:11:59,852 --> 00:12:01,520
-（杉崎）あったっけな
-（南）ほら あったじゃないですか

116
00:12:01,587 --> 00:12:03,689
あの このね マイケルがね
ポールのほう見るとね

117
00:12:03,756 --> 00:12:06,592
ポールがね こういうサイン
送ってんですよ こういう

118
00:12:06,659 --> 00:12:09,328
だって ふだん
こんなシブく決めてるポールなのに

119
00:12:09,395 --> 00:12:12,064
あんとき こ～んなんですよ
こ～んなん

120
00:12:13,999 --> 00:12:16,702
あっ 大したシーンじゃ
なかったですからね

121
00:12:18,170 --> 00:12:20,272
ところでさ どこでメシ食おう？

122
00:12:22,675 --> 00:12:23,776
ねっ？

123
00:12:23,843 --> 00:12:28,080
（店内の音楽）

124
00:12:28,147 --> 00:12:29,348
（杉崎）面白い店だね

125
00:12:29,415 --> 00:12:31,851
（南）結構いいでしょ？　ねっ？

126
00:12:33,719 --> 00:12:35,054
そうだ

127
00:12:35,121 --> 00:12:39,458
創文社出版 どうだった？
こないだ ２次面接 受けに来てた

128
00:12:39,525 --> 00:12:42,828
あそこね まだ結果が出てない

129
00:12:42,895 --> 00:12:45,464
でもね ちょっと手応えあったかな

130
00:12:45,531 --> 00:12:47,032
-（杉崎）そう
-（南）うん

131
00:12:47,967 --> 00:12:48,901
（真二(しんじ)）よう！

132
00:12:48,968 --> 00:12:50,703
-（南）よう
-（真二）ちわっす

133
00:12:50,769 --> 00:12:52,271
あっ あのね 弟…

134
00:12:52,338 --> 00:12:53,973
あっ 弟さんか

135
00:12:54,039 --> 00:12:55,774
あっ ライブで会ってるんだ！

136
00:12:55,841 --> 00:12:57,009
-（杉崎）確か
-（南）ねっ？

137
00:12:57,076 --> 00:12:58,978
あっ ああ～！

138
00:12:59,044 --> 00:12:59,879
どうも よろしく

139
00:12:59,945 --> 00:13:01,046
はじめまして

140
00:13:02,081 --> 00:13:03,716
いい男じゃんかよ　ええ？

141
00:13:03,783 --> 00:13:05,384
今度は まあ なっ？　年相応だし…

142
00:13:05,451 --> 00:13:06,418
“今度”？

143
00:13:07,419 --> 00:13:09,855
私 ストロベリー･
フローズン･ダイキリ

144
00:13:09,922 --> 00:13:11,323
（真二）えっ？　あっ…

145
00:13:12,024 --> 00:13:13,659
あとで踊る？

146
00:13:13,726 --> 00:13:14,960
覚えちゃった これ

147
00:13:15,027 --> 00:13:19,064
（ピアノの演奏）

148
00:13:19,131 --> 00:13:23,302
（ピアノの演奏）

149
00:13:23,369 --> 00:13:30,042
（ピアノの演奏）

150
00:13:35,414 --> 00:13:37,216
（ため息）

151
00:13:56,702 --> 00:13:57,536
（ドアの閉まる音）

152
00:14:00,105 --> 00:14:00,940
（真二）ばばあ

153
00:14:01,707 --> 00:14:02,641
誰が？

154
00:14:02,708 --> 00:14:03,676
お前(めえ)だ お前(めえ)

155
00:14:03,742 --> 00:14:05,244
うるさい ヒゲオヤジ

156
00:14:05,978 --> 00:14:07,012
あれ？　奴(やっこ)さんは？

157
00:14:07,079 --> 00:14:09,415
杉崎さんっていうんです

158
00:14:09,481 --> 00:14:12,051
ふ～ん…
杉ちゃん どこ？　杉ちゃん

159
00:14:12,117 --> 00:14:13,552
トイレ　ハハッ…

160
00:14:15,721 --> 00:14:18,224
何してんの あんた
早く職場に戻れば？

161
00:14:18,290 --> 00:14:20,125
いや…　あのさ

162
00:14:20,192 --> 00:14:21,026
えっ？

163
00:14:21,594 --> 00:14:22,895
涼子ちゃん

164
00:14:22,962 --> 00:14:23,963
（南）うん？

165
00:14:24,029 --> 00:14:25,297
涼子ちゃん
瀬名と うまくいってんの？

166
00:14:25,931 --> 00:14:26,765
なんで？

167
00:14:26,832 --> 00:14:28,367
いや ほら
こないだ つきあい始めたって

168
00:14:28,434 --> 00:14:29,268
姉ちゃん 言ってたからさ

169
00:14:29,335 --> 00:14:31,003
なんで あんたが
そんなこと気にすんの？

170
00:14:31,937 --> 00:14:34,807
いや こないだ
ライブに来てたじゃん 涼子ちゃん

171
00:14:34,874 --> 00:14:35,708
来てたよ

172
00:14:35,774 --> 00:14:37,042
来てたろ？

173
00:14:37,843 --> 00:14:39,445
来てたんだよ

174
00:14:39,511 --> 00:14:40,346
だから なに？

175
00:14:41,146 --> 00:14:44,383
いや ほら 俺に会いに来たのかな

176
00:14:44,450 --> 00:14:46,051
ライブを聴きに来てたんです

177
00:14:46,118 --> 00:14:48,287
涼子ちゃんが
あんたみたいなアニマル

178
00:14:48,354 --> 00:14:50,522
相手にするわけないでしょう

179
00:14:52,057 --> 00:14:54,627
そう… そうやって…

180
00:14:54,693 --> 00:14:57,730
自分の弟
虫ケラのように言うなよな

181
00:14:57,796 --> 00:14:59,832
身内が味方しないで
お前 誰が味方すんだよ！

182
00:14:59,899 --> 00:15:04,136
（南）味方といえば
私も ちょっと味方してほしいな

183
00:15:04,203 --> 00:15:05,037
（真二）マジかよ

184
00:15:05,104 --> 00:15:07,206
お金貸して

185
00:15:09,108 --> 00:15:11,577
面接 また落っこっちゃって
お金ない

186
00:15:11,644 --> 00:15:12,544
（真二）また落っこったのかよ！

187
00:15:15,381 --> 00:15:17,783
今日は
どうも ありがとうございました

188
00:15:17,850 --> 00:15:20,986
あっ 南ちゃん あのさ

189
00:15:21,520 --> 00:15:25,291
もしなんだけど
よかったら うちの事務所 来ない？

190
00:15:25,357 --> 00:15:27,126
俺のアシスタントみたいなこと
やらないかな

191
00:15:27,192 --> 00:15:29,061
ちょうど 人欲しいと思ってたんだ

192
00:15:29,128 --> 00:15:32,331
そんな… アシスタントなんて…

193
00:15:32,398 --> 00:15:33,499
い… いや とんでもないですよ

194
00:15:33,565 --> 00:15:35,167
私 写真のこと
全然 分かんないですから

195
00:15:35,234 --> 00:15:37,770
あっ 大丈夫　すぐ慣れるよ

196
00:15:37,836 --> 00:15:38,904
いや…

197
00:15:39,471 --> 00:15:42,808
じゃ… じゃあ とりあえず
ちょっと考えさしてください

198
00:15:43,575 --> 00:15:44,610
そう？

199
00:15:46,178 --> 00:15:48,614
でもさ あの…

200
00:15:48,681 --> 00:15:50,783
ウソつかないで

201
00:15:50,849 --> 00:15:52,051
ウソ？

202
00:15:52,117 --> 00:15:53,285
面接

203
00:15:53,886 --> 00:15:56,322
ああ…　知ってたんすか

204
00:15:56,388 --> 00:15:57,623
（杉崎）フッ…

205
00:15:57,690 --> 00:16:01,961
いや あの ホント ごめんなさい
つい カッコ悪くて…

206
00:16:02,027 --> 00:16:05,064
でも カッコ悪くても
南ちゃんは南ちゃんでしょう

207
00:16:07,299 --> 00:16:08,834
まあ もっとも 俺は

208
00:16:08,901 --> 00:16:12,304
例えば 南ちゃんが
100社 面接 落ちても

209
00:16:12,371 --> 00:16:13,872
カッコよくて かわいいと思うけど

210
00:16:15,774 --> 00:16:16,742
フフッ…

211
00:16:16,809 --> 00:16:18,744
フフフフッ…

212
00:16:26,585 --> 00:16:28,454
（瀬名）あっ こんばんは

213
00:16:28,520 --> 00:16:30,255
（南）こんばんは～

214
00:16:34,860 --> 00:16:36,328
お隣さん

215
00:16:36,395 --> 00:16:37,363
（杉崎）あっ お隣さん

216
00:16:37,429 --> 00:16:38,797
（南）うん

217
00:16:38,864 --> 00:16:41,266
あっ 今日 ホントに
いろいろ どうもありがとう

218
00:16:41,333 --> 00:16:43,736
（杉崎）ううん
また誘っていいかな？

219
00:16:43,802 --> 00:16:44,903
もちろん

220
00:16:44,970 --> 00:16:45,804
（杉崎）じゃ おやすみ

221
00:16:45,871 --> 00:16:47,272
おやすみなさい

222
00:17:04,390 --> 00:17:05,891
ただいま

223
00:17:12,164 --> 00:17:14,133
ただいま帰りました…

224
00:17:21,373 --> 00:17:23,108
ただいま

225
00:17:24,977 --> 00:17:26,645
ただいま帰りました…

226
00:17:37,790 --> 00:17:39,358
（南）「恋する二人」

227
00:18:09,321 --> 00:18:10,422
ただいま

228
00:18:11,690 --> 00:18:13,025
あっ おかえり

229
00:18:14,093 --> 00:18:17,096
あっ お隣さん
ちゃんと回覧板 届きました？

230
00:18:18,530 --> 00:18:19,731
（南）はい

231
00:18:20,365 --> 00:18:21,900
回覧板ボール！

232
00:18:21,967 --> 00:18:24,069
ストライク！　フフッ…

233
00:18:28,073 --> 00:18:29,842
結構いい男でしょう

234
00:18:31,944 --> 00:18:34,279
（瀬名）
あっ カメラマンの杉崎さん？

235
00:18:34,346 --> 00:18:35,314
（南）当たり

236
00:18:36,882 --> 00:18:38,217
ねえ

237
00:18:38,283 --> 00:18:39,284
（南）うん？

238
00:18:40,919 --> 00:18:42,788
空にさ

239
00:18:42,855 --> 00:18:43,922
（南）空？

240
00:18:44,790 --> 00:18:46,458
空に星あるじゃん

241
00:18:47,459 --> 00:18:48,694
（南）はい

242
00:18:51,697 --> 00:18:55,567
（瀬名）ああやってさ
星がキラキラ光って見えんのって

243
00:18:55,634 --> 00:18:58,904
周りに暗い部分があるからでしょ？

244
00:18:58,971 --> 00:19:00,572
闇っていうか

245
00:19:01,240 --> 00:19:05,944
（南）う～ん 確かに
昼間 星って見えないもんね

246
00:19:09,781 --> 00:19:13,385
（瀬名）星を輝かせるために
存在する闇？

247
00:19:15,220 --> 00:19:16,822
俺って そんな感じかな？

248
00:19:20,592 --> 00:19:22,728
（南）詩人だね

249
00:19:23,662 --> 00:19:24,730
フッ…

250
00:19:28,267 --> 00:19:29,668
私さ

251
00:19:30,435 --> 00:19:32,971
また面接 落っこっちゃった

252
00:19:34,173 --> 00:19:35,541
とめどないね

253
00:19:35,607 --> 00:19:37,376
23社目

254
00:19:38,010 --> 00:19:39,011
数えてんの？

255
00:19:39,077 --> 00:19:41,446
うん　悔しいからね
落っことしたとこ覚えといて

256
00:19:41,513 --> 00:19:44,283
そこの商品とか
絶対 買ってやらないんだ

257
00:19:45,217 --> 00:19:46,852
それ 性格悪いよ

258
00:19:46,919 --> 00:19:48,587
（南）フフッ…　うん

259
00:19:51,190 --> 00:19:54,226
さっきさ 杉崎さんに

260
00:19:54,293 --> 00:19:56,962
アシスタントに来ないかって
言われたの

261
00:19:57,462 --> 00:19:58,897
すごいじゃん

262
00:19:58,964 --> 00:20:02,067
でも 写真のこととか
全然 分かんないし

263
00:20:03,268 --> 00:20:06,705
かといって 何ができんだ？

264
00:20:07,406 --> 00:20:10,776
何かしたいんだけど
だけど 何にもできない

265
00:20:11,543 --> 00:20:14,146
そして 31歳

266
00:20:20,185 --> 00:20:21,753
（ドリブルの音）

267
00:20:23,021 --> 00:20:25,023
別に遅くないんじゃないの？

268
00:20:25,090 --> 00:20:26,124
（南）うん？

269
00:20:27,159 --> 00:20:30,295
また何か新しいもん
見つければいいじゃん

270
00:20:30,362 --> 00:20:32,531
新しいものって？

271
00:20:36,234 --> 00:20:38,804
俺 写真って悪くないと思うけどね

272
00:20:39,705 --> 00:20:42,374
だって 昔 撮られてたんだから
嫌いじゃないでしょ

273
00:20:44,276 --> 00:20:45,777
まあね

274
00:20:47,079 --> 00:20:51,383
そこにいるうちに
何か見つかんじゃないの？

275
00:20:53,285 --> 00:20:55,020
（南）う～ん…

276
00:20:57,789 --> 00:20:59,391
そうだね

277
00:20:59,458 --> 00:21:01,727
何もしないより 何でもいいから

278
00:21:01,793 --> 00:21:04,129
始めてみたいほうが
いいのかもしんない

279
00:21:10,636 --> 00:21:13,438
（瀬名）俺さ
結構 出不精なんだけど…

280
00:21:13,505 --> 00:21:15,273
（南）デブしょう…

281
00:21:15,340 --> 00:21:16,975
（瀬名）ちょ 意味が違うでしょ

282
00:21:17,042 --> 00:21:18,076
（南）フフフッ…

283
00:21:18,143 --> 00:21:23,081
（瀬名）でもね
人からの誘いには 結構 乗るんだ

284
00:21:23,882 --> 00:21:26,685
そうすると
案外 いいことあったり？

285
00:21:27,452 --> 00:21:29,621
瀬名くんの いいことって なに？

286
00:21:29,688 --> 00:21:32,190
いや 別に
大したことじゃないけどね

287
00:21:32,924 --> 00:21:36,628
帰り道に…　う～ん…

288
00:21:36,695 --> 00:21:40,032
きれいな夕焼けが見えたりとか

289
00:21:41,166 --> 00:21:43,001
まあ そんぐらい　フフッ…

290
00:21:43,068 --> 00:21:46,705
でも 家で寝てるよりか
マシでしょう

291
00:21:47,439 --> 00:21:49,841
フッ…　うん

292
00:21:52,310 --> 00:21:54,479
（南）ハ～ハハッ！

293
00:21:54,546 --> 00:21:56,481
-（南）ハハハハッ…
-（瀬名）こら

294
00:21:59,017 --> 00:22:03,255
（南）あっ あれ
映画 見たの？　「恋する二人」

295
00:22:04,423 --> 00:22:05,657
（瀬名）なんで？

296
00:22:05,724 --> 00:22:08,260
（南）いや
部屋にパンフレットあったから

297
00:22:10,595 --> 00:22:11,830
（瀬名）ああ…

298
00:22:11,897 --> 00:22:14,066
-（瀬名）俺さ
-（南）うん？

299
00:22:14,132 --> 00:22:15,133
（瀬名）おら！

300
00:22:15,967 --> 00:22:17,569
あの映画ん中でさ

301
00:22:17,636 --> 00:22:19,504
２人が やってたサインで
こういうの

302
00:22:20,505 --> 00:22:21,640
フフッ…

303
00:22:21,707 --> 00:22:22,674
これ？

304
00:22:22,741 --> 00:22:25,610
そうそう そうそう
それ すげえ おかしかった

305
00:22:28,180 --> 00:22:29,948
（南）ハハハッ…　よいしょ！

306
00:22:30,015 --> 00:22:31,116
ああっ！

307
00:22:31,183 --> 00:22:34,586
ハハハッ…
瀬名くん　ずっと友達でいようね

308
00:22:35,354 --> 00:22:37,622
なに？　気持ち悪い…

309
00:22:37,689 --> 00:22:40,992
（南）たとえ恋人できたとしても
結婚したとしても

310
00:22:41,059 --> 00:22:43,462
あっ 瀬名くん
結婚できないかもしれないか

311
00:22:43,528 --> 00:22:46,732
そしたら 老人ホームに
訪ねてってあげるよ

312
00:22:46,798 --> 00:22:47,766
（瀬名）いいです

313
00:22:47,833 --> 00:22:50,635
（南）そしたら
縁側で お茶しようぜ

314
00:22:51,269 --> 00:22:52,104
（瀬名）しよう“ぜ”？

315
00:22:52,170 --> 00:22:53,772
…ぜ！

316
00:22:53,839 --> 00:22:56,007
-（瀬名）“ぜ”だって
-（南）フフフフッ…

317
00:22:56,608 --> 00:22:59,678
…で 例えば

318
00:22:59,745 --> 00:23:02,247
もし うちの旦那が
もう死んじゃってて

319
00:23:02,314 --> 00:23:04,116
そんとき いなくなっちゃってたら

320
00:23:04,182 --> 00:23:07,419
私 瀬名くんと
再婚してあげてもいいよ

321
00:23:07,986 --> 00:23:13,024
私が65だとしたら
そのとき 瀬名くんは59か

322
00:23:13,091 --> 00:23:15,360
もう年の差が どうっていう
年でもないもんね

323
00:23:15,927 --> 00:23:16,862
イヤです

324
00:23:16,928 --> 00:23:18,096
なんで？

325
00:23:18,163 --> 00:23:21,433
俺 59だったらね

326
00:23:21,967 --> 00:23:24,703
55の女の子がいい

327
00:23:25,637 --> 00:23:26,705
よいしょ

328
00:23:28,039 --> 00:23:28,874
（南）おっ！

329
00:23:28,940 --> 00:23:30,475
ロリコン！

330
00:23:31,243 --> 00:23:32,077
（南）ねえ

331
00:23:33,044 --> 00:23:35,247
瀬名くんにはピアノがあるじゃん

332
00:23:35,313 --> 00:23:36,448
（瀬名）えっ？

333
00:23:36,515 --> 00:23:39,251
（南）私 ピアノのこと
よく分かんないけど

334
00:23:39,317 --> 00:23:44,089
瀬名くんは将来
絶対 星になって輝く人だと思う

335
00:23:44,156 --> 00:23:46,158
あっ 死んじゃうってことじゃ
ないよ

336
00:23:46,892 --> 00:23:48,627
（瀬名）分かるよ 普通

337
00:23:49,127 --> 00:23:52,798
（南）私は いいと思うな
瀬名くんのピアノ

338
00:23:53,832 --> 00:23:55,734
絶対いいと思う

339
00:23:56,401 --> 00:23:58,403
（瀬名）あ～ 心強い

340
00:23:59,438 --> 00:24:00,439
（南）ほい！

341
00:24:08,480 --> 00:24:09,915
（真二）
じゃあ そろそろメシにしてね

342
00:24:09,981 --> 00:24:11,383
（歌手１）はい 分かりました

343
00:24:11,450 --> 00:24:12,451
（歌手２）もう１回やろうよ

344
00:24:15,220 --> 00:24:17,823
うまそう！

345
00:24:18,390 --> 00:24:20,292
いただきま～す

346
00:24:22,794 --> 00:24:26,097
（ルミ子）あっ…
真ちゃん やっぱり おかしい

347
00:24:26,164 --> 00:24:27,432
何が？

348
00:24:27,499 --> 00:24:29,668
いつもだったら
目玉焼き 固くしちゃうと

349
00:24:29,734 --> 00:24:31,636
機嫌悪くなっちゃうじゃん

350
00:24:32,771 --> 00:24:35,307
最近 変に優しいし

351
00:24:35,373 --> 00:24:38,043
それに エッチの回数 減りました

352
00:24:39,277 --> 00:24:40,946
こないだ したのが…

353
00:24:41,913 --> 00:24:42,948
（せき）

354
00:24:43,014 --> 00:24:45,350
おい 何だよ 何だよ…
何だよ これ

355
00:24:45,884 --> 00:24:46,718
おい…

356
00:24:46,785 --> 00:24:48,119
女できたの？

357
00:24:48,987 --> 00:24:49,821
できてません

358
00:24:51,156 --> 00:24:52,757
じゃ 結婚して

359
00:24:53,725 --> 00:24:55,393
結婚して

360
00:24:56,428 --> 00:24:58,230
-（真二）マジ？
-（ルミ子）はい

361
00:25:06,972 --> 00:25:11,977
（ピアノの演奏
♪「ショパン：英雄ポロネーズ」）

362
00:25:36,101 --> 00:25:37,402
今日 どうしたんですか？

363
00:25:37,469 --> 00:25:38,870
-（桃子(ももこ)）うん？
-（瀬名）今日

364
00:25:38,937 --> 00:25:42,741
ううん　私 ヒマでさ 仕事ないし

365
00:25:42,807 --> 00:25:45,343
先輩 お勤めしだしたし

366
00:25:45,410 --> 00:25:47,746
ああ～ あのカメラマンさんとこ

367
00:25:47,812 --> 00:25:48,713
…たく

368
00:25:48,780 --> 00:25:51,716
いつの間にか あ～んな いい男
ゲットしちゃってさ

369
00:25:51,783 --> 00:25:53,485
いや ゲットは まだ
してないんじゃないすか？

370
00:25:54,286 --> 00:25:55,620
えっ？　そうなの？

371
00:25:56,354 --> 00:25:57,622
いや どういうことを指して

372
00:25:57,689 --> 00:25:59,357
“ゲット”って言うのか
よく分かんないけど

373
00:26:00,392 --> 00:26:02,694
そりゃ あなた 肉体関係よ

374
00:26:04,829 --> 00:26:05,664
まだでしょ

375
00:26:05,730 --> 00:26:07,566
そうかな～？

376
00:26:07,632 --> 00:26:11,403
先輩 あれで 結構 わ～っとなると

377
00:26:11,469 --> 00:26:14,306
パ～ッと行っちゃうタイプ

378
00:26:15,073 --> 00:26:16,107
{\an8}（シャッター音）

379
00:26:15,073 --> 00:26:16,107
（杉崎）そう　自然な感じで笑って

380
00:26:16,107 --> 00:26:16,841
（杉崎）そう　自然な感じで笑って

381
00:26:16,908 --> 00:26:17,776
手で かき上げていいから　はい

382
00:26:17,776 --> 00:26:18,610
手で かき上げていいから　はい

383
00:26:17,776 --> 00:26:18,610
{\an8}（シャッター音）

384
00:26:18,677 --> 00:26:20,612
もっと自然に こっち向き…
いいよ はいはい

385
00:26:20,679 --> 00:26:21,746
はい

386
00:26:20,679 --> 00:26:21,746
{\an8}（シャッター音）

387
00:26:21,813 --> 00:26:22,247
もう１枚いこう　はい　おう

388
00:26:22,247 --> 00:26:23,682
もう１枚いこう　はい　おう

389
00:26:22,247 --> 00:26:23,682
{\an8}（シャッター音）

390
00:26:24,716 --> 00:26:26,318
-（瀬名）いや してないでしょ
-（桃子）してるでしょ

391
00:26:26,384 --> 00:26:27,352
してない してない まだ…

392
00:26:27,419 --> 00:26:28,486
-（桃子）なんで？
-（瀬名）何が？

393
00:26:28,553 --> 00:26:29,921
なんで そんなムキになんの？

394
00:26:30,689 --> 00:26:33,124
別にムキになんかなってないっすよ

395
00:26:34,259 --> 00:26:36,361
あなた 大体 だから
何しに 今日 来たんですか？

396
00:26:36,428 --> 00:26:37,829
フフフッ…

397
00:26:39,130 --> 00:26:41,900
ねえ 瀬名く～ん

398
00:26:41,967 --> 00:26:44,369
ちょっと…　シャレになんないって

399
00:26:44,436 --> 00:26:46,972
佐々木先生の電話番号
教えてくんない？

400
00:26:48,540 --> 00:26:49,641
なに たくらんでんの？

401
00:26:51,643 --> 00:26:53,178
べ～つに

402
00:26:53,244 --> 00:26:56,982
奥さんいなくて
１人じゃ大変だろうなと思って

403
00:26:57,048 --> 00:26:57,882
（事務員）あっ 瀬名先生

404
00:26:57,949 --> 00:26:59,217
-（瀬名）はい
-（事務員）お客さん

405
00:26:59,284 --> 00:27:00,118
（倉田(くらた)）よっ！

406
00:27:00,185 --> 00:27:02,087
（瀬名）あっ…　どうしたの？

407
00:27:02,153 --> 00:27:04,022
（倉田）いや
ちょっと 涼子ちゃんのことでさ

408
00:27:06,057 --> 00:27:07,225
（杉崎）お～ いいね！

409
00:27:07,292 --> 00:27:09,794
こっち側からのほうがいいんだね
こう撮ったほうが…

410
00:27:09,861 --> 00:27:12,163
（モデル）そうなんですよ
よく分かりますね

411
00:27:12,230 --> 00:27:14,165
（杉崎）一応 プロだからね

412
00:27:15,033 --> 00:27:16,868
メイクさん
ちょっと入ってくれる？

413
00:27:16,935 --> 00:27:20,105
あのね 髪をね ザ～ッと
後ろに流してあげてくれる？

414
00:27:20,171 --> 00:27:22,540
顎出したほうが きれいだから
そうそう

415
00:27:23,541 --> 00:27:25,944
もっと大胆に…
大胆に流していいよ

416
00:27:26,745 --> 00:27:27,846
フィルム

417
00:27:28,880 --> 00:27:30,915
-（南）フィルム？
-（杉崎）もっと…　うん

418
00:27:31,483 --> 00:27:32,450
フィルム チェンジ

419
00:27:33,818 --> 00:27:37,188
あっ フィ… フィルムの…
フィルムのチェンジ　はい

420
00:27:37,255 --> 00:27:38,757
（三脚に ぶつかる音）

421
00:27:42,594 --> 00:27:44,863
あっ こっちじゃない

422
00:27:44,929 --> 00:27:47,732
（倉田）モロサワ･
ショパンコンクールの実技

423
00:27:47,799 --> 00:27:50,201
ボロボロだったみたいでさ

424
00:27:50,268 --> 00:27:52,237
最近 学校も出てきてないんだよ

425
00:27:52,303 --> 00:27:56,007
どうしちゃったんだろうね
涼子ちゃんらしくな～い

426
00:27:56,074 --> 00:27:57,175
あの…

427
00:27:57,876 --> 00:27:59,411
あなた 誰ですか？

428
00:28:00,712 --> 00:28:02,347
桃ちゃんです

429
00:28:03,648 --> 00:28:04,616
だから １回 瀬名が

430
00:28:04,682 --> 00:28:07,118
様子うかがってやったほうが
いいと思ってさ

431
00:28:07,185 --> 00:28:09,454
そうだよ　つきあってんでしょ

432
00:28:09,521 --> 00:28:10,789
いや もう…

433
00:28:11,690 --> 00:28:13,458
俺 関係ないからさ

434
00:28:13,525 --> 00:28:14,559
（桃子）うん？

435
00:28:15,093 --> 00:28:16,394
関係ないって？

436
00:28:18,496 --> 00:28:20,231
フラれちゃったから

437
00:28:20,298 --> 00:28:21,733
どうして？

438
00:28:22,834 --> 00:28:26,905
えっ ほかにね
好きな人ができたんだって

439
00:28:26,971 --> 00:28:29,107
好きな人って誰？
ねえ 誰 誰 誰 誰？

440
00:28:29,174 --> 00:28:30,842
あ… あの…

441
00:28:30,909 --> 00:28:33,678
初対面の人に向かって
何なんですけど

442
00:28:33,745 --> 00:28:36,881
あなた かなり
自分の趣味に突っ走ってますよね

443
00:28:38,683 --> 00:28:41,219
（事務員）あっ 瀬名さん
生徒さん 来たわよ

444
00:28:41,286 --> 00:28:43,021
あっ はい　今行きます

445
00:28:45,824 --> 00:28:49,994
だから 涼子ちゃんのことを
俺に言われてもさ

446
00:28:52,230 --> 00:28:59,070
（呼び出し音）

447
00:28:59,137 --> 00:29:06,010
（呼び出し音）

448
00:29:07,979 --> 00:29:11,182
（留守電：涼子）はい 奥沢(おくさわ)です
ただいま留守にしております

449
00:29:11,249 --> 00:29:14,152
発信音のあとに
メッセージをお願いします

450
00:29:14,219 --> 00:29:16,955
（発信音）

451
00:29:17,021 --> 00:29:18,423
（瀬名）瀬名です

452
00:29:19,858 --> 00:29:21,192
久しぶり

453
00:29:22,160 --> 00:29:24,929
こないだは
あんなふうになっちゃって

454
00:29:24,996 --> 00:29:26,264
ホント ごめん

455
00:29:27,065 --> 00:29:29,033
大人げなかったと思ってる

456
00:29:31,369 --> 00:29:32,604
もし…

457
00:29:33,905 --> 00:29:38,443
もし俺のこと気にしてるんだったら
ホント 気にしなくていいから

458
00:29:39,377 --> 00:29:43,581
難しいかもしんないけど
前と同じように

459
00:29:45,083 --> 00:29:46,217
先輩と…

460
00:29:47,652 --> 00:29:48,987
後輩で

461
00:29:50,355 --> 00:29:51,356
うん

462
00:29:52,957 --> 00:29:54,058
それじゃ

463
00:29:56,928 --> 00:29:58,096
（受話器を置く音）

464
00:30:22,987 --> 00:30:25,456
ハロー！　桃ちゃんで～す

465
00:30:26,090 --> 00:30:27,759
桃子さん…

466
00:30:31,329 --> 00:30:32,897
（杉崎）お疲れさん

467
00:30:32,964 --> 00:30:34,866
（南）お疲れさまです！

468
00:30:38,303 --> 00:30:40,638
腹 減ったろ

469
00:30:40,705 --> 00:30:42,674
腹 減りましたね

470
00:30:42,740 --> 00:30:45,176
どっか メシ行くか

471
00:30:45,243 --> 00:30:46,277
（拍手）

472
00:30:46,344 --> 00:30:49,614
（男性）杉崎さん
どう？　メシ食いながら打ち合わせ

473
00:30:49,681 --> 00:30:50,648
（モデル）先生 行きましょう

474
00:30:50,715 --> 00:30:51,749
（杉崎）あっ あのね…

475
00:30:51,816 --> 00:30:53,218
私 もうちょっと やってきます

476
00:30:53,284 --> 00:30:54,485
（男性）
じゃあ 下で待ってますから

477
00:30:54,552 --> 00:30:55,920
（男性）先行ってるよ

478
00:30:57,121 --> 00:30:58,690
あっ ごめんな

479
00:30:59,557 --> 00:31:01,526
この埋め合わせ 必ず するから

480
00:31:06,564 --> 00:31:08,032
お疲れさまでした！

481
00:31:13,638 --> 00:31:14,973
フフフッ…

482
00:31:20,078 --> 00:31:23,314
（桃子）
涼子ちゃんって真面目だね～

483
00:31:24,048 --> 00:31:25,383
（涼子）真面目？

484
00:31:25,450 --> 00:31:30,054
だってさ アニマル真二と
つきあいだしたわけでもないのに

485
00:31:30,121 --> 00:31:32,757
瀬名のことフッちゃったんでしょ？

486
00:31:32,824 --> 00:31:34,759
瀬名だってカッコイイんだから

487
00:31:34,826 --> 00:31:37,862
とりあえず 瀬名と
つきあっとけばいいのにさ

488
00:31:38,696 --> 00:31:40,398
できないです

489
00:31:41,566 --> 00:31:45,904
そんなに
アニマル真二のこと好きなんだ？

490
00:31:47,171 --> 00:31:50,742
どうして
好きになっても しかたない人を

491
00:31:50,808 --> 00:31:52,210
好きになっちゃうんだろう

492
00:31:54,913 --> 00:31:56,114
しかたなくないよ

493
00:31:59,284 --> 00:32:01,653
全然 しかたなくないもん

494
00:32:02,186 --> 00:32:04,155
だって
結婚してるわけでもないしさ

495
00:32:05,890 --> 00:32:08,359
私なんか ダメです

496
00:32:13,865 --> 00:32:15,199
涼子ちゃん

497
00:32:16,200 --> 00:32:18,703
人生 １回しかないんだよ

498
00:32:21,372 --> 00:32:26,778
どうして諦めちゃうの？
ねえ なんで諦めちゃうの？

499
00:32:26,844 --> 00:32:29,414
涼子ち～ん！

500
00:32:29,914 --> 00:32:33,217
（呼び出し音）

501
00:32:33,284 --> 00:32:34,252
あっ 桃ちゃん？　南！

502
00:32:34,319 --> 00:32:36,421
（留守電：桃子）は～い 桃子です

503
00:32:36,487 --> 00:32:40,625
ただいま 桃子は
森にお花を摘みに出かけています

504
00:32:40,692 --> 00:32:44,629
“アッチョンブリケ”と
言いましたら メッセージをどうぞ

505
00:32:44,696 --> 00:32:45,930
アッチョンブリケ

506
00:32:45,997 --> 00:32:47,165
（受話器を置く音）
（カードの排出音）

507
00:32:47,231 --> 00:32:48,666
（ため息）

508
00:32:49,233 --> 00:32:53,638
いなくても 10円取られて 悲しいな

509
00:32:53,705 --> 00:32:58,109
ご飯食べる相手もいない
女は みんな 結婚してる

510
00:33:02,613 --> 00:33:07,085
ニンジンとモヤシと
肉とキャベツと…

511
00:33:07,819 --> 00:33:09,487
キャベツねえじゃん

512
00:33:23,000 --> 00:33:23,935
（舌打ち）

513
00:33:24,001 --> 00:33:25,103
…たく

514
00:33:26,003 --> 00:33:28,806
（電話の着信音）

515
00:33:28,873 --> 00:33:29,707
（冷蔵庫の閉まる音）

516
00:33:29,774 --> 00:33:34,245
（電話の着信音）

517
00:33:34,312 --> 00:33:35,580
はい もしもし

518
00:33:35,646 --> 00:33:38,082
（南）あっ もしもし
瀬名さんのお宅でしょうか？

519
00:33:38,149 --> 00:33:41,285
あっ ねえ あなた
キャベツに何かやった？

520
00:33:41,352 --> 00:33:43,421
（南）げっ…　所帯くさい第一声

521
00:33:43,488 --> 00:33:44,322
違うって…

522
00:33:44,389 --> 00:33:46,724
焼きそば作ろうと思ったんだけど
キャベツないんだよね

523
00:33:46,791 --> 00:33:48,993
ごめん　朝 千切りにして食べた

524
00:33:49,060 --> 00:33:50,795
それ 俺のキャベツじゃんよ！

525
00:33:50,862 --> 00:33:52,330
私のジャガイモあったよね

526
00:33:52,397 --> 00:33:54,432
ジャガイモなんか
普通 焼きそばに入れないでしょ

527
00:33:54,499 --> 00:33:56,300
入れるもんね 私

528
00:33:56,367 --> 00:33:58,970
男のくせに細かいんだよ…

529
00:33:59,037 --> 00:34:00,038
出てこない？

530
00:34:00,104 --> 00:34:00,972
えっ？

531
00:34:01,038 --> 00:34:02,306
萬金(まんきん)集合！

532
00:34:02,373 --> 00:34:03,207
いや あのさ…

533
00:34:03,274 --> 00:34:04,442
（電話の切れる音）

534
00:34:04,509 --> 00:34:05,510
（舌打ち）

535
00:34:07,078 --> 00:34:09,580
開けちゃったじゃないかよ…

536
00:34:09,647 --> 00:34:10,715
食べろよ これ

537
00:34:10,782 --> 00:34:11,783
（受話器を置く音）

538
00:34:11,849 --> 00:34:13,317
（ため息）

539
00:34:13,384 --> 00:34:14,919
おなかすいた～

540
00:34:14,986 --> 00:34:17,755
（舌を鳴らす音）

541
00:34:18,389 --> 00:34:21,259
ねえ 普通 休みだったら
休みって 電話ぐらいするじゃん

542
00:34:21,325 --> 00:34:23,061
だって 萬金前集合って
言っちゃったからさ

543
00:34:23,127 --> 00:34:26,264
キャベツ入った焼きそばは
どこですか？

544
00:34:26,330 --> 00:34:29,167
焼きそばぐらい おごるよ

545
00:34:29,233 --> 00:34:30,768
あそこの
あのタイ風焼きそば うまい

546
00:34:30,835 --> 00:34:32,170
真二んとこの…

547
00:34:33,204 --> 00:34:34,372
何でもない

548
00:34:34,439 --> 00:34:36,941
焼きそばね　どこがいいかな

549
00:34:37,809 --> 00:34:40,144
（瀬名）いいよ
そこ行こうよ そこ

550
00:34:51,522 --> 00:34:52,990
（真二）あっ いらっしゃい！

551
00:34:53,057 --> 00:34:54,826
（南）…たく
魚屋じゃないんだからさ

552
00:34:54,892 --> 00:34:56,194
あっ！

553
00:34:56,260 --> 00:34:57,895
おねえさん
こないだの男と違うじゃん

554
00:34:57,962 --> 00:35:00,031
-（真二）やるねえ
-（南）ちっ…　うるさいよ

555
00:35:00,097 --> 00:35:00,932
こんにちは

556
00:35:01,732 --> 00:35:02,667
よう

557
00:35:03,401 --> 00:35:05,036
（南）とりあえずビール２つね

558
00:35:05,103 --> 00:35:06,337
あっ メニューね メニュー

559
00:35:07,138 --> 00:35:08,406
ビールでいいよね？

560
00:35:13,277 --> 00:35:14,145
どう？　調子は

561
00:35:14,212 --> 00:35:15,680
うん？　何の？

562
00:35:15,746 --> 00:35:16,881
仕事

563
00:35:16,948 --> 00:35:20,184
ああ…　でもね 失敗ばっかり

564
00:35:20,251 --> 00:35:23,254
今日もね
カメラマンがモデル褒めだすでしょ

565
00:35:23,321 --> 00:35:25,756
それってね “フィルム チェンジ”
っていう合図なのね

566
00:35:25,823 --> 00:35:28,626
それ トチってばっかり　フフッ…

567
00:35:28,693 --> 00:35:29,560
大変なんだ？

568
00:35:29,627 --> 00:35:32,864
うん　でもね
何もしないより いいみたい

569
00:35:34,432 --> 00:35:37,435
あの… 何だっけ
そのカメラマンの…

570
00:35:37,502 --> 00:35:38,336
（南）あっ 杉崎さん？

571
00:35:38,402 --> 00:35:40,238
ああ　…とは うまくいってんの？

572
00:35:40,805 --> 00:35:42,440
うん　いい人

573
00:35:43,241 --> 00:35:44,342
良かったじゃん

574
00:35:44,408 --> 00:35:45,576
（真二）はいよ

575
00:35:45,643 --> 00:35:48,613
それで どう？　瀬名くん
涼子ちゃんとは うまくいってる？

576
00:35:48,679 --> 00:35:50,047
あっ メニュー見して

577
00:35:50,114 --> 00:35:51,649
何にしようか　ねっ？

578
00:35:51,716 --> 00:35:54,018
おお！　ウワサをすれば…

579
00:35:58,723 --> 00:36:00,358
（真二）元気？

580
00:36:03,494 --> 00:36:04,495
（桃子）アニマル

581
00:36:04,562 --> 00:36:07,465
涼子ちゃん
あんたに話があるんだって

582
00:36:07,532 --> 00:36:09,100
（真二）えっ？　俺に？

583
00:36:09,166 --> 00:36:11,502
話って何かな？

584
00:36:12,703 --> 00:36:13,838
（涼子）いえ…

585
00:36:14,472 --> 00:36:17,875
あの… いえ 何でも…

586
00:36:17,942 --> 00:36:20,611
ダメだよ 涼子ちゃん
はっきり言わなきゃ

587
00:36:20,678 --> 00:36:22,246
アニマルに会いたいがために

588
00:36:22,313 --> 00:36:25,383
その何とかってライブ
何日も通ったんでしょ？

589
00:36:25,950 --> 00:36:29,120
桃ちゃん　なに考えてんの？

590
00:36:30,521 --> 00:36:31,589
（桃子）何って何ですか？

591
00:36:31,656 --> 00:36:33,724
こんなとこ 涼子ちゃん 連れてきて

592
00:36:33,791 --> 00:36:35,893
（桃子）
だ～って 好きだって言うから

593
00:36:35,960 --> 00:36:38,195
好きなら好きって
本人に言えばいいじゃないですか

594
00:36:38,262 --> 00:36:42,066
（南）時と場所を考えれば？
ここには瀬名くんもいるんだよ

595
00:36:42,133 --> 00:36:44,702
瀬名がいたって
好きなもんは好きでしょ

596
00:36:44,769 --> 00:36:46,103
好きだったら
何したっていいっていうの？

597
00:36:46,170 --> 00:36:48,172
人の気持ちとか考えれば？

598
00:36:48,239 --> 00:36:50,374
好きなもんは好きなんです！

599
00:36:50,441 --> 00:36:54,445
好きって気持ちは止められないから
世界で 一番偉いんです

600
00:36:54,512 --> 00:36:55,780
一番

601
00:36:55,846 --> 00:36:57,415
（南）なにを？

602
00:36:58,416 --> 00:36:59,784
森で花でも摘んでろ

603
00:36:59,850 --> 00:37:01,586
そんなこと言ってるから
不倫ばっかりするんだよ！

604
00:37:01,652 --> 00:37:03,921
そんなこと言ってるから
先輩は売れ残るんです！

605
00:37:03,988 --> 00:37:06,857
（南）売れ残って悪いか？
頭ん中 ピンクのゾウ！

606
00:37:06,924 --> 00:37:09,126
（桃子）フン！
次のゴジラの対戦相手のくせに！

607
00:37:09,193 --> 00:37:10,328
（南）花子(はなこ)！

608
00:37:10,394 --> 00:37:11,228
（桃子）何する…

609
00:37:11,295 --> 00:37:12,296
やめてください！

610
00:37:18,736 --> 00:37:20,237
すいません

611
00:37:23,507 --> 00:37:24,642
お邪魔しました

612
00:37:25,843 --> 00:37:27,144
（瀬名）涼子ちゃん　ねえ…

613
00:37:27,211 --> 00:37:30,281
フゥ…　熱いね

614
00:37:30,348 --> 00:37:31,415
-（瀬名）ちょ 来いよ
-（真二）えっ？

615
00:37:31,482 --> 00:37:32,316
どうした？

616
00:37:32,383 --> 00:37:33,985
いや あの…

617
00:37:34,051 --> 00:37:36,320
ちょっと 頼むから来てくれ
早く早く！

618
00:37:40,224 --> 00:37:42,460
（真二）おいおい！　おい！

619
00:37:42,526 --> 00:37:43,527
おい！

620
00:37:47,732 --> 00:37:49,567
（真二）あっ 涼子ちゃん…　おい

621
00:37:53,537 --> 00:37:55,940
（涼子）ハァハァ…

622
00:37:56,007 --> 00:37:57,074
ごめん

623
00:37:58,643 --> 00:38:00,611
足速いよ

624
00:38:01,178 --> 00:38:03,547
（瀬名の せきこみ）

625
00:38:06,684 --> 00:38:08,219
ちょっと待ってて

626
00:38:10,588 --> 00:38:12,356
（真二）ちょっと おい…

627
00:38:13,991 --> 00:38:15,993
ハァハァ…

628
00:38:16,627 --> 00:38:17,962
話…

629
00:38:20,331 --> 00:38:22,066
話聞いてやってくれよ

630
00:38:27,004 --> 00:38:28,372
なっ？

631
00:38:33,944 --> 00:38:35,513
-（瀬名）ほら
-（真二）ちょ…

632
00:38:37,181 --> 00:38:38,015
おう

633
00:38:43,921 --> 00:38:46,223
あっ…　俺か

634
00:38:47,291 --> 00:38:49,026
そ… そうだよね

635
00:38:49,093 --> 00:38:51,062
あっ ごめん
俺が邪魔なんだよね

636
00:38:52,697 --> 00:38:53,998
ごめん

637
00:39:28,899 --> 00:39:34,338
（お金を入れる音）

638
00:39:34,405 --> 00:39:35,573
（落ちる音）

639
00:39:36,941 --> 00:39:38,943
（お金を入れる音）

640
00:39:39,009 --> 00:39:40,511
だっせえ…

641
00:39:40,578 --> 00:39:42,446
（お金を入れる音）

642
00:39:47,885 --> 00:39:49,120
どれ？

643
00:39:50,855 --> 00:39:53,791
星くずを天使の涙で割ったカクテル

644
00:39:55,393 --> 00:39:56,961
そんなもんないよ

645
00:40:01,732 --> 00:40:02,566
オレンジでいい？

646
00:40:03,534 --> 00:40:05,169
ミカンがいい

647
00:40:08,405 --> 00:40:09,373
（ボタンを押す音）

648
00:40:09,440 --> 00:40:10,908
（缶の出てくる音）

649
00:40:10,975 --> 00:40:12,476
（おつりの出てくる音）

650
00:40:21,752 --> 00:40:23,254
涼子ちゃん あの…

651
00:40:23,320 --> 00:40:25,723
俺に会いに ライブに来たって…

652
00:40:26,824 --> 00:40:27,658
ホント？

653
00:40:29,326 --> 00:40:30,761
あの日…

654
00:40:33,397 --> 00:40:36,066
真二さんが送ってくれた あの日

655
00:40:40,137 --> 00:40:41,906
忘れようと思ってたのに…

656
00:40:46,177 --> 00:40:48,045
忘れようと思ってたのに

657
00:40:48,112 --> 00:40:50,281
次の日になったら
もっと会いたくなって

658
00:40:50,347 --> 00:40:53,517
その次の日になったら
もっともっと会いたくなって

659
00:40:54,118 --> 00:40:58,355
だんだん忘れるはずが
どんどん会いたくなって…

660
00:40:59,590 --> 00:41:00,424
それで…

661
00:41:02,226 --> 00:41:03,360
ごめん

662
00:41:05,095 --> 00:41:06,997
ごめんなんて言わないで

663
00:41:08,332 --> 00:41:10,000
分かってるから

664
00:41:11,502 --> 00:41:13,838
ごめんなんて言わないでください

665
00:41:18,242 --> 00:41:19,310
（真二）あっ…

666
00:41:23,614 --> 00:41:26,283
そ… そうじゃなくて

667
00:41:30,654 --> 00:41:32,323
そうじゃなくてさ

668
00:41:36,060 --> 00:41:37,728
会いに行けなくて…

669
00:41:41,232 --> 00:41:42,399
ごめん

670
00:41:46,170 --> 00:41:47,671
（南）帰ろっか

671
00:41:54,478 --> 00:41:55,880
駅 こっちだよ

672
00:41:59,383 --> 00:42:00,818
歩いて帰る

673
00:43:08,018 --> 00:43:09,053
ハァ…

674
00:43:42,186 --> 00:43:45,122
（南）夜の空気が もう夏だね

675
00:43:47,691 --> 00:43:50,327
海でも行きたいなあ

676
00:43:50,394 --> 00:43:52,596
（瀬名）うん　あっ いいね

677
00:43:55,966 --> 00:43:58,369
（南）瀬名くんは人がいいね

678
00:43:59,203 --> 00:44:00,738
（瀬名）そうですか？

679
00:44:02,206 --> 00:44:04,575
（南）空は青いし

680
00:44:04,641 --> 00:44:06,744
海は広いし

681
00:44:06,810 --> 00:44:10,214
瀬名くんは人がいい

682
00:44:11,081 --> 00:44:12,650
（瀬名）何だ それ…

683
00:44:13,884 --> 00:44:16,587
そういう感じがするってことよ

684
00:44:17,454 --> 00:44:20,324
未来永劫(みらいえいごう) 人がいい

685
00:44:21,458 --> 00:44:23,594
褒められてるように
思えないんですけど

686
00:44:24,194 --> 00:44:26,263
フフフフッ…

687
00:44:28,899 --> 00:44:32,403
瀬名くんみたいな人と
ずっと一緒にいられたら

688
00:44:33,070 --> 00:44:37,107
それはそれで 幸せなんだろうな

689
00:44:38,308 --> 00:44:40,244
“それはそれで”って なに？

690
00:44:41,412 --> 00:44:43,547
何だろう？　フフフッ…

691
00:44:51,155 --> 00:44:52,156
ねえ

692
00:44:52,956 --> 00:44:54,058
うん？

693
00:44:58,629 --> 00:44:59,863
キスしよっか

694
00:45:04,101 --> 00:45:05,302
いいよ

695
00:45:13,911 --> 00:45:18,916
♪～

696
00:45:39,670 --> 00:45:42,272
久しぶりのキスだったな

697
00:45:43,941 --> 00:45:45,342
フフフフッ…

698
00:45:47,711 --> 00:45:49,947
（瀬名）
しばらく こうしてていい？

699
00:45:51,748 --> 00:45:52,850
（南）うん

700
00:45:53,517 --> 00:45:54,952
いいよ

701
00:45:55,953 --> 00:46:00,958
～♪

702
00:46:01,024 --> 00:46:02,092
{\an8}（佐々木）通れば

703
00:46:02,159 --> 00:46:03,894
{\an8}ボストン･シティー･
フィルのピアニストです

704
00:46:03,961 --> 00:46:04,828
{\an8}待って！

705
00:46:04,895 --> 00:46:06,296
{\an8}（ルミ子）
瀬名さん いい人だけど

706
00:46:06,363 --> 00:46:07,764
{\an8}いろんな人
ちょっとずつ—

707
00:46:07,831 --> 00:46:09,099
{\an8}傷つけてるんですよね

708
00:46:09,166 --> 00:46:10,834
{\an8}疲れます…

709
00:46:10,901 --> 00:46:12,269
{\an8}疲れます

710
00:46:12,336 --> 00:46:13,904
{\an8}（南）こんな—

711
00:46:13,971 --> 00:46:15,873
{\an8}オヤジな私で
いいんですか？

712
00:46:32,890 --> 00:46:34,091
{\an8}（杉崎）好きだよ