1
00:00:09,242 --> 00:00:10,910
（杉崎(すぎさき)）南(みなみ)ちゃん？

2
00:00:13,279 --> 00:00:14,347
（南）うん

3
00:00:15,782 --> 00:00:16,883
（ドアの閉まる音）

4
00:00:17,650 --> 00:00:18,752
（杉崎）いい？

5
00:00:19,319 --> 00:00:20,387
はい

6
00:00:30,697 --> 00:00:31,931
（瀬名(せな)）ハァ…

7
00:00:33,366 --> 00:00:34,601
（杉崎）なに食べる？

8
00:00:36,536 --> 00:00:39,472
そうですね
何にしましょうか 今日は

9
00:00:39,539 --> 00:00:40,740
腹減ってる？

10
00:00:40,807 --> 00:00:42,308
ええ 結構

11
00:00:50,950 --> 00:00:55,955
{\an8}♪～

12
00:02:54,974 --> 00:02:59,979
{\an8}～♪

13
00:03:09,622 --> 00:03:10,890
涼子(りょうこ)ちゃん

14
00:03:15,762 --> 00:03:16,729
どうしたの？

15
00:03:16,796 --> 00:03:17,697
ごちそうさまでした

16
00:03:17,764 --> 00:03:20,667
ううん　ゆっくり休みな

17
00:03:20,733 --> 00:03:21,834
（南）えっ…

18
00:03:21,901 --> 00:03:25,205
あっ 元気ないからさ
疲れてんのかと思って

19
00:03:27,240 --> 00:03:28,474
はい

20
00:03:28,541 --> 00:03:29,909
じゃあな

21
00:03:29,976 --> 00:03:30,944
（南）じゃあ

22
00:03:33,980 --> 00:03:37,750
（車のドアの開閉音）

23
00:03:40,253 --> 00:03:41,955
-（南）おやすみなさい
-（杉崎）おやすみ

24
00:03:52,332 --> 00:03:56,536
（涼子）最近 私 ピアノ忙しくて
なかなか会えなかったし…

25
00:03:57,236 --> 00:03:59,072
（涼子）私 自信ないんです

26
00:03:59,872 --> 00:04:03,009
今まで 男の人と
つきあったことないから…

27
00:04:04,177 --> 00:04:06,045
なんか いろいろ
間違っているんじゃないかって

28
00:04:06,980 --> 00:04:08,948
別に間違ってても…

29
00:04:09,015 --> 00:04:09,849
（ライターの着火音）

30
00:04:11,150 --> 00:04:13,653
お互いの気持ちがあれば

31
00:04:15,221 --> 00:04:16,222
大丈夫だよ

32
00:04:16,289 --> 00:04:18,324
そうかな…

33
00:04:20,627 --> 00:04:22,228
（真二(しんじ)）なんだ
まだ帰ってなかったのか

34
00:04:22,295 --> 00:04:24,597
（ルミ子）うん　真ちゃんは？

35
00:04:26,032 --> 00:04:27,967
（真二）なんか寝れなくてよ

36
00:04:42,048 --> 00:04:43,216
（真二）飲むか？

37
00:04:47,920 --> 00:04:49,455
（ルミ子）ねえ 真ちゃん

38
00:04:49,522 --> 00:04:50,523
（真二）うん？

39
00:04:51,090 --> 00:04:51,991
ここにいていい？

40
00:04:52,058 --> 00:04:52,992
えっ？

41
00:04:53,059 --> 00:04:54,727
（ルミ子）足のほうでいいから

42
00:04:57,964 --> 00:04:59,232
（ルミ子）るうね

43
00:04:59,866 --> 00:05:03,636
足でも何でもいいから
真ちゃんのそばにいると 安心する

44
00:05:04,904 --> 00:05:05,772
お前さ…

45
00:05:05,838 --> 00:05:07,607
-（ルミ子）今日だけ
-（真二）るう…

46
00:05:07,674 --> 00:05:08,708
あしたは もうしない

47
00:05:13,946 --> 00:05:15,815
（涼子）じゃあ ここで

48
00:05:15,882 --> 00:05:17,884
（瀬名）えっ ホント？

49
00:05:18,718 --> 00:05:22,021
（涼子）先輩に聞いてもらったら
少しホッとしました

50
00:05:22,088 --> 00:05:23,289
（瀬名）いや
こんなことでいいんだったら

51
00:05:23,356 --> 00:05:24,857
いくらでも言ってよ

52
00:05:26,426 --> 00:05:30,029
（涼子）いつも
わがままばっかりで ごめんなさい

53
00:05:30,096 --> 00:05:31,297
（瀬名）誰に？

54
00:05:32,065 --> 00:05:33,132
俺？

55
00:05:33,199 --> 00:05:34,233
（涼子）そう

56
00:05:35,301 --> 00:05:39,205
（瀬名）そうかな…
全然 気づかなかったからさ

57
00:05:41,341 --> 00:05:42,975
帰り ホント １人で大丈夫？

58
00:05:43,042 --> 00:05:44,110
（涼子）あっ 大丈夫です

59
00:05:44,177 --> 00:05:45,445
-（瀬名）ホント？
-（涼子）うん

60
00:05:46,412 --> 00:05:47,480
（涼子）じゃあ

61
00:05:48,081 --> 00:05:49,282
-（瀬名）うん じゃあ
-（涼子）失礼します

62
00:05:49,348 --> 00:05:50,683
-（瀬名）気をつけてね
-（涼子）はい

63
00:06:00,560 --> 00:06:01,728
フッ…

64
00:06:28,688 --> 00:06:29,589
（ぶつかる音）

65
00:06:29,655 --> 00:06:31,991
（南）つ～っ…

66
00:06:32,492 --> 00:06:33,760
ああっ…

67
00:06:37,597 --> 00:06:39,165
おいしょ…

68
00:06:45,838 --> 00:06:47,306
ハァ…

69
00:06:53,746 --> 00:06:55,415
（ドアの開く音）

70
00:07:06,592 --> 00:07:07,560
ハァ…

71
00:07:12,799 --> 00:07:14,133
（明かりの消える音）

72
00:07:24,510 --> 00:07:25,745
フゥ…

73
00:07:33,486 --> 00:07:34,720
フゥ…

74
00:07:38,224 --> 00:07:39,325
（明かりの消える音）

75
00:07:42,228 --> 00:07:47,066
（ピアノの演奏）

76
00:08:05,718 --> 00:08:07,119
（瀬名）フゥ…

77
00:08:07,186 --> 00:08:08,221
（小田島(おだじま)）はい

78
00:08:10,022 --> 00:08:13,192
切なくて いい感じです

79
00:08:14,527 --> 00:08:15,862
そうですか？

80
00:08:16,996 --> 00:08:21,067
（小田島）あなたは今
誰かのために弾いている

81
00:08:21,734 --> 00:08:24,237
そんな感じのする演奏でした

82
00:08:25,171 --> 00:08:28,708
（小田島）本番も
そんな感じで弾いてください

83
00:08:29,208 --> 00:08:30,543
はい

84
00:08:32,078 --> 00:08:33,145
いいよ いいよ！

85
00:08:33,212 --> 00:08:34,747
（すする音）

86
00:08:34,814 --> 00:08:36,816
（南）いいよ～

87
00:08:34,814 --> 00:08:36,816
{\an8}（シャッター音）

88
00:08:36,883 --> 00:08:38,150
（桃子(ももこ)）いくらしたんですか？

89
00:08:38,217 --> 00:08:40,820
中古だからね ３万ちょっとかな

90
00:08:40,887 --> 00:08:41,888
（シャッター音）

91
00:08:43,389 --> 00:08:46,292
でも な～んで
カメラなんか始めたんすか？

92
00:08:46,359 --> 00:08:48,494
自分でも撮ってみたら
面白いかなと思って

93
00:08:48,561 --> 00:08:50,563
（桃子）えっ 結婚するんでしょ？

94
00:08:48,561 --> 00:08:50,563
{\an8}（シャッター音）

95
00:08:50,630 --> 00:08:52,198
そんな 面倒くちゃい

96
00:08:52,265 --> 00:08:54,634
（南）するかもしれないし

97
00:08:54,700 --> 00:08:56,969
しないかもしれない

98
00:08:57,036 --> 00:08:58,604
どういうことですか？

99
00:08:58,671 --> 00:09:01,407
（南）
１人で幸せでいられないヤツが

100
00:09:01,474 --> 00:09:04,610
誰かといても 幸せか…

101
00:09:04,677 --> 00:09:05,511
激写！

102
00:09:05,578 --> 00:09:06,612
（シャッター音）

103
00:09:07,813 --> 00:09:09,715
「ａｎ・ａｎ(アンアン)」の結婚特集か何かだ？

104
00:09:09,782 --> 00:09:12,118
（南）考えたんです 一応 自分で！

105
00:09:12,184 --> 00:09:13,953
（シャッター音）

106
00:09:14,787 --> 00:09:17,390
な～んとなく…

107
00:09:17,456 --> 00:09:18,991
（南）“なんとなく”なに？

108
00:09:19,058 --> 00:09:21,427
（桃子）分かるんですけど…

109
00:09:21,494 --> 00:09:23,763
（南）“分かるんですけど”なに？

110
00:09:23,829 --> 00:09:24,864
（シャッター音）

111
00:09:26,499 --> 00:09:28,801
先輩 なんか
ごまかそうとしてません？

112
00:09:28,868 --> 00:09:29,902
（南）えっ？

113
00:09:30,770 --> 00:09:32,405
なんか～

114
00:09:32,471 --> 00:09:35,308
心の中にポッカリ穴が開いて

115
00:09:35,374 --> 00:09:38,811
それを埋めるために
写真 始めたんじゃないですか？

116
00:09:38,878 --> 00:09:40,046
（シャッター音）

117
00:09:41,314 --> 00:09:42,548
（南）ちが…

118
00:09:42,615 --> 00:09:43,516
シャッター･チャンス！

119
00:09:43,582 --> 00:09:44,583
（シャッター音）

120
00:09:45,084 --> 00:09:46,452
先輩 奥行こう 奥！

121
00:09:46,519 --> 00:09:47,954
スイス～イ

122
00:09:48,020 --> 00:09:50,690
私 こういうとこ
バッチリ ハマるんですよね

123
00:09:50,756 --> 00:09:54,594
ここ 神社だよ
神さまに怒られるよ

124
00:09:54,660 --> 00:09:56,462
お邪魔しま～す

125
00:09:56,529 --> 00:09:57,830
（桃子）フゥ！

126
00:09:56,529 --> 00:09:57,830
{\an8}（シャッター音）

127
00:09:57,897 --> 00:09:59,231
（女性１）ちょっと 聞いてよ

128
00:09:59,298 --> 00:10:02,168
あいつ また
就職試験 落っこったのよ

129
00:10:02,234 --> 00:10:04,870
（女性２）
へえ～ こんなんで効くの？

130
00:10:04,937 --> 00:10:08,107
（女性１）
これで効かなきゃ困るよ もう！

131
00:10:17,350 --> 00:10:22,955
だから あのときは たまたま
テアトロンに泊まってただけだよ

132
00:10:23,022 --> 00:10:24,290
（涼子）テアトロン？

133
00:10:24,357 --> 00:10:25,625
（真二）そうだよ

134
00:10:26,559 --> 00:10:28,628
（涼子）るうさん いますよね

135
00:10:29,729 --> 00:10:32,732
（真二）そ… そりゃいるけどさ

136
00:10:32,798 --> 00:10:33,866
（涼子）一緒だったんですか？

137
00:10:37,370 --> 00:10:40,473
んな… んなわけないでしょ

138
00:10:42,141 --> 00:10:44,910
どうして真二さん
私には怒らないの？

139
00:10:46,012 --> 00:10:47,046
（真二）えっ？

140
00:10:47,847 --> 00:10:50,649
（涼子）
るうさんには もっと怒ったり

141
00:10:50,716 --> 00:10:53,953
甘えたり わがまま言ったり
したんじゃないかと思って

142
00:10:54,553 --> 00:10:57,223
（真二）そりゃあ… そりゃ だって

143
00:10:57,289 --> 00:10:59,992
るうと涼子ちゃんじゃ
キャラクター違うでしょ

144
00:11:10,236 --> 00:11:11,971
一体…

145
00:11:13,205 --> 00:11:15,074
一体 俺に どうしろっていうの？

146
00:11:42,835 --> 00:11:44,503
（涼子）お願いします

147
00:11:45,771 --> 00:11:47,540
ありがとうございます

148
00:11:47,606 --> 00:11:48,774
（涼子）あっ…

149
00:11:51,377 --> 00:11:52,211
（瀬名）これ…

150
00:11:52,278 --> 00:11:53,779
あっ すいません

151
00:11:56,515 --> 00:11:58,184
-（涼子）あっ…
-（瀬名）おはよう　フフッ…

152
00:11:58,250 --> 00:11:59,085
（スタッフ）出ます！

153
00:11:59,151 --> 00:12:00,820
（杉崎）おう
あっ 機材チェックしたのか？

154
00:12:00,886 --> 00:12:02,021
-（スタッフ）はい
-（杉崎）おう

155
00:12:02,088 --> 00:12:04,023
-（南）いってらっしゃ～い
-（スタッフ）いってきます

156
00:12:04,724 --> 00:12:06,692
（杉崎）南ちゃん　あとでね

157
00:12:06,759 --> 00:12:08,694
（南）あっ え～っと
５時でしたよね

158
00:12:08,761 --> 00:12:10,696
はい じゃ あとで
いってらっしゃ～い

159
00:12:10,763 --> 00:12:11,630
-（真二）こんちは
-（杉崎）おう！

160
00:12:11,697 --> 00:12:13,032
-（真二）どうも
-（南）げっ！　真二！

161
00:12:13,099 --> 00:12:14,567
-（真二）なに？
-（南）何しに来たの？

162
00:12:14,633 --> 00:12:16,802
職場にまで その暑苦しい顔
見せないでくれる？

163
00:12:16,869 --> 00:12:17,937
-（杉崎）ううん
-（真二）なんだよ

164
00:12:18,003 --> 00:12:20,306
（杉崎）今日は
じゃあ もう 勤務時間 終わりだ

165
00:12:20,372 --> 00:12:21,540
コーヒーでも飲んで
ゆっくりしてって

166
00:12:21,607 --> 00:12:23,342
-（真二）あっ どうも
-（杉崎）いってきます

167
00:12:23,409 --> 00:12:25,644
（南）いってらっしゃ～い

168
00:12:25,711 --> 00:12:28,647
（真二）なに？　ええ？
こんな所で働いてんだ？　お前

169
00:12:28,714 --> 00:12:29,982
（南）まあね

170
00:12:30,583 --> 00:12:31,650
（真二）コーヒーちょうだい

171
00:12:31,717 --> 00:12:34,553
（南）うちは茶店じゃないんです
自分でやれば？　ここ

172
00:12:34,620 --> 00:12:35,688
（真二）んだよ お前(めえ)…

173
00:12:35,754 --> 00:12:39,525
（南）あっ ついでに私にも
ワン･モア･コーヒー･プリーズ

174
00:12:39,592 --> 00:12:41,227
（真二）お前よ

175
00:12:41,727 --> 00:12:44,497
…たく 杉ちゃんの前で
見せなかっただけでも

176
00:12:44,563 --> 00:12:45,564
感謝してほしいね

177
00:12:45,631 --> 00:12:46,665
（南）うん？

178
00:12:47,333 --> 00:12:49,902
（真二）母ちゃんから
姉ちゃんの見合い相手

179
00:12:50,603 --> 00:12:52,772
（南）
もう 要らないって言ってんのに

180
00:12:52,838 --> 00:12:55,174
（真二）だから
俺んとこ送ってきてんだろ？

181
00:12:55,241 --> 00:12:57,443
“真二からも
言っといてくれ”ってよ

182
00:12:58,477 --> 00:13:00,346
お前(めえ) 母ちゃん 泣いてたぞ

183
00:13:00,412 --> 00:13:03,616
（南）フン…
その手に乗ってたまるか！

184
00:13:03,682 --> 00:13:05,918
（真二）杉崎さんのこと
まだ話してないのかよ？

185
00:13:05,985 --> 00:13:07,720
（南）話してないよ

186
00:13:07,787 --> 00:13:10,222
タイミングを見て
ちゃんと話します

187
00:13:10,289 --> 00:13:14,460
だって また 直前でダメんなったら
お母ちゃん 生きていけないでしょ

188
00:13:16,629 --> 00:13:18,531
（真二）あっ そろそろ
涼子ちゃん 弾いてるころかな

189
00:13:18,597 --> 00:13:19,632
（南）うん？

190
00:13:19,698 --> 00:13:20,566
（真二）いや 今日さ

191
00:13:20,633 --> 00:13:23,068
音和堂(おとわどう)クラシックコンクールの
予選なんだよ

192
00:13:23,636 --> 00:13:24,537
（南）ふ～ん

193
00:13:24,603 --> 00:13:25,604
（真二）んっ…

194
00:13:26,472 --> 00:13:28,774
確かさ この近くって言ってたな

195
00:13:29,708 --> 00:13:30,543
（南）ふ～ん…

196
00:13:30,609 --> 00:13:35,614
（参加者のピアノの演奏）

197
00:13:50,496 --> 00:13:51,497
（瀬名）ねえ…

198
00:13:51,997 --> 00:13:52,998
はい

199
00:13:53,699 --> 00:13:56,735
涼子ちゃん ここ 時計 逆

200
00:13:56,802 --> 00:13:57,770
時計…

201
00:13:57,836 --> 00:13:59,004
時計

202
00:13:59,839 --> 00:14:00,840
あっ…

203
00:14:01,574 --> 00:14:03,709
-（瀬名）フッ…
-（涼子）すいません

204
00:14:03,776 --> 00:14:04,810
（腕時計の落ちる音）

205
00:14:05,477 --> 00:14:07,413
あっ いい いい　大丈夫…

206
00:14:08,514 --> 00:14:11,517
なんか 手震えちゃって…

207
00:14:12,351 --> 00:14:13,752
すいません…

208
00:14:22,261 --> 00:14:23,329
（涼子）えっ？

209
00:14:23,929 --> 00:14:24,930
（瀬名）うん？

210
00:14:25,464 --> 00:14:28,734
知らないの？
うちの学校に伝わる おまじない

211
00:14:29,268 --> 00:14:31,704
大丈夫
もう これでアガんないから

212
00:14:31,770 --> 00:14:33,606
何て書いたんですか？

213
00:14:35,941 --> 00:14:37,176
（瀬名）“人”

214
00:14:37,810 --> 00:14:39,211
フフッ…

215
00:14:44,383 --> 00:14:45,584
（瀬名）フゥ…

216
00:14:45,651 --> 00:14:48,587
よいしょ…　そろそろ行かないと

217
00:14:48,654 --> 00:14:49,989
デート デート デート…

218
00:14:50,055 --> 00:14:50,889
（真二）おう これは？　これ

219
00:14:50,956 --> 00:14:51,890
（南）要らないって言ってんでしょ

220
00:14:51,957 --> 00:14:54,760
あっ でも やっぱり
顔だけ見とこうよ　どんなヤツ？

221
00:14:54,827 --> 00:14:57,296
私 毛深いの嫌いなんだよね
誰かみたいに

222
00:14:57,363 --> 00:14:59,265
（拍手）

223
00:14:59,331 --> 00:15:02,268
（アナウンス）135番 瀬名秀俊(ひでとし)くん

224
00:15:03,435 --> 00:15:04,436
はい

225
00:15:29,828 --> 00:15:32,064
すいません
やっぱり ここでいいです

226
00:15:32,131 --> 00:15:33,732
-（運転手）はい
-（南）ごめんなさい

227
00:15:35,067 --> 00:15:36,635
（南）どうも すいません

228
00:16:07,299 --> 00:16:08,701
（審査員）瀬名くん

229
00:16:10,269 --> 00:16:12,438
はい　すいません…

230
00:16:13,372 --> 00:16:15,574
（瀬名）フゥ～…

231
00:16:20,179 --> 00:16:25,184
（ピアノの演奏）

232
00:18:17,930 --> 00:18:22,901
（拍手）

233
00:18:22,968 --> 00:18:28,140
（拍手）

234
00:18:57,002 --> 00:18:59,938
（南）いや～ 良かったよ

235
00:19:00,005 --> 00:19:03,742
もう ホンット 良かった
むっちゃくちゃ良かったよ！

236
00:19:03,809 --> 00:19:06,945
ホント むっちゃくちゃ良かった！
拍手 すごかったよね

237
00:19:07,012 --> 00:19:09,848
うん　絶対 大丈夫　絶対 通るよ！

238
00:19:15,254 --> 00:19:17,456
あっ こないだ…

239
00:19:18,624 --> 00:19:20,259
ごめんね

240
00:19:20,325 --> 00:19:23,061
あの… うちの前で

241
00:19:24,630 --> 00:19:26,431
あっ ごめん

242
00:19:31,537 --> 00:19:32,704
あのさ…

243
00:19:36,542 --> 00:19:38,911
いや ごめん　何でもない

244
00:19:38,977 --> 00:19:40,445
（南）あっ ねえ ねえ

245
00:19:40,979 --> 00:19:43,882
ちょうどよかった　これ 渡しとく

246
00:19:43,949 --> 00:19:44,983
（南）んっ…

247
00:19:45,050 --> 00:19:47,553
こないだね ここの神社
たまたま行ったんだけど

248
00:19:47,619 --> 00:19:49,922
この神さま
すっごい御利益あるんだって

249
00:19:49,988 --> 00:19:51,890
何でもかんでも
落っこちないんだって

250
00:19:51,957 --> 00:19:53,892
だから 落っこちない祈願

251
00:19:53,959 --> 00:19:56,094
今日のが
絶対 落っこちませんように

252
00:19:56,161 --> 00:19:58,330
…で 本選も
バッチリ弾けますように

253
00:19:58,397 --> 00:19:59,231
んっ…

254
00:20:04,937 --> 00:20:06,772
俺 別にさ

255
00:20:06,838 --> 00:20:10,042
あんたの子供でも弟でも
ないわけだから

256
00:20:12,578 --> 00:20:14,646
俺だって男だし

257
00:20:15,948 --> 00:20:17,816
あんただって女じゃん

258
00:20:24,523 --> 00:20:26,091
（南）何言ってんの？

259
00:20:27,459 --> 00:20:29,294
何言ってんの？　今更

260
00:20:29,828 --> 00:20:33,231
人のこと おねえさんだとか
親戚のおばちゃんだとか

261
00:20:33,298 --> 00:20:34,600
ムチャクチャ言ってたじゃない

262
00:20:34,666 --> 00:20:36,535
私といると
男と話してるみたいだって

263
00:20:36,602 --> 00:20:37,536
（瀬名）んなこと言ってないよ

264
00:20:37,603 --> 00:20:39,071
言いましたね！

265
00:20:39,137 --> 00:20:40,973
そう言われる度に
こっちは胸ん中でね

266
00:20:41,039 --> 00:20:43,241
地雷がドッカン ドッカン
爆発してたんだからね

267
00:20:43,308 --> 00:20:45,711
なに調子いいこと言ってんの？

268
00:20:45,777 --> 00:20:47,913
被害者ぶんないでよ！

269
00:20:47,980 --> 00:20:49,514
大体 自分が
朝倉(あさくら)さんに逃げられたから

270
00:20:49,581 --> 00:20:51,516
さみしいからって
俺のこと利用してたんじゃん

271
00:20:55,520 --> 00:20:56,355
もう知らない

272
00:20:57,022 --> 00:20:58,890
１ミクロンも知らない！

273
00:21:19,845 --> 00:21:22,948
良かった
俺 場所 間違えちゃったかと思った

274
00:21:29,588 --> 00:21:30,422
（杉崎）どうした？

275
00:21:34,893 --> 00:21:35,761
フッ…

276
00:21:43,168 --> 00:21:44,136
-（杉崎）あのさ…
-（南）あの 今日…

277
00:21:44,202 --> 00:21:45,570
（杉崎）フフッ…　なに？

278
00:21:46,371 --> 00:21:47,572
（南）今日…

279
00:21:50,208 --> 00:21:52,110
今日 遅れた訳…

280
00:21:53,445 --> 00:21:57,282
道混んでたなんて ウソ

281
00:21:57,949 --> 00:21:59,284
あの 瀬名の…

282
00:21:59,985 --> 00:22:03,822
あの一緒に住んでた瀬名の
コンクールだったんですよ 今日

283
00:22:04,489 --> 00:22:06,158
そこ寄ってたんです

284
00:22:10,662 --> 00:22:12,497
ウソついて ごめんなさい

285
00:22:17,969 --> 00:22:21,173
ウソ… ついてほしかったな

286
00:22:22,541 --> 00:22:26,044
こっちだって
言うほど大人じゃないんだ

287
00:22:29,047 --> 00:22:30,816
嫉妬もするしね

288
00:22:37,055 --> 00:22:38,390
南ちゃん

289
00:22:42,227 --> 00:22:43,662
結婚しよう

290
00:22:48,200 --> 00:22:49,701
俺と結婚しよう

291
00:22:53,238 --> 00:22:55,073
（南）杉崎さん…

292
00:22:59,344 --> 00:23:03,348
いいよ
今すぐ返事 欲しいなんて言わない

293
00:23:07,119 --> 00:23:08,353
（杉崎）待つよ

294
00:23:19,831 --> 00:23:21,900
（ドアの開く音）

295
00:23:23,235 --> 00:23:24,436
（明かりのつく音）

296
00:23:27,839 --> 00:23:29,174
（鍵を置く音）

297
00:23:31,276 --> 00:23:32,110
（ボタンを押す音）

298
00:23:32,177 --> 00:23:34,045
（留守電アナウンス）
留守モードを解除しました

299
00:23:34,112 --> 00:23:36,414
用件はありません

300
00:23:44,256 --> 00:23:46,224
（ドアの開く音）

301
00:23:46,291 --> 00:23:47,492
（明かりのつく音）

302
00:23:47,559 --> 00:23:48,727
（ドアの閉まる音）

303
00:24:06,878 --> 00:24:10,782
（涼子）ごめんなさい
予選の発表が あさってで

304
00:24:10,849 --> 00:24:14,252
それに通ったら
本選の準備もあるし

305
00:24:14,319 --> 00:24:16,655
だから あんまり
時間 取れないんです

306
00:24:16,721 --> 00:24:18,523
（真二）
あ～ いいって いいって　うん

307
00:24:18,590 --> 00:24:21,026
あっ あの… じゃあ
落ち着いたら 電話ちょうだい

308
00:24:21,092 --> 00:24:23,295
頑張ってね　じゃあ

309
00:24:23,361 --> 00:24:24,196
（電話を切る音）

310
00:24:24,262 --> 00:24:26,565
（ルミ子）真ちゃん　ご飯

311
00:24:26,631 --> 00:24:27,632
（真二）おう

312
00:24:47,686 --> 00:24:50,288
（ざわめき）

313
00:24:50,355 --> 00:24:53,425
-（男性）頑張ったのになあ
-（女性）もうヤダ…

314
00:24:55,694 --> 00:24:58,029
（女性）頑張ったのに…

315
00:24:59,931 --> 00:25:02,601
（男性）どうだった？
あっ そう　ダメだった…

316
00:25:23,922 --> 00:25:25,390
あった…

317
00:25:27,826 --> 00:25:28,660
フフッ…

318
00:26:06,565 --> 00:26:10,669
（電話の着信音）

319
00:26:10,735 --> 00:26:12,103
はい

320
00:26:12,804 --> 00:26:14,105
（瀬名）あっ 瀬名ですけど…

321
00:26:14,873 --> 00:26:16,141
あの…

322
00:26:17,542 --> 00:26:18,944
ほら…

323
00:26:19,010 --> 00:26:21,112
（南）ただいま 南は
出かけております

324
00:26:21,179 --> 00:26:23,048
メッセージをどうぞ

325
00:26:23,114 --> 00:26:24,449
あ～

326
00:26:25,617 --> 00:26:28,386
（瀬名）あっ もしもし
え～ 瀬名ですけど

327
00:26:29,521 --> 00:26:32,023
こないだは ごめんなさい

328
00:26:32,090 --> 00:26:33,325
（南）何だっけ？

329
00:26:33,391 --> 00:26:34,593
（瀬名）なんだ　いるんじゃん

330
00:26:34,659 --> 00:26:35,860
（南）いるよ

331
00:26:37,362 --> 00:26:39,297
（瀬名）いや ほら　あの…

332
00:26:40,298 --> 00:26:42,567
ねえ？　この前さ

333
00:26:43,401 --> 00:26:44,502
つい か～っとなっちゃったから

334
00:26:45,103 --> 00:26:46,905
ああ ああ…

335
00:26:46,972 --> 00:26:48,473
ああ～ あれね

336
00:26:48,540 --> 00:26:50,141
うん　フフッ…

337
00:26:50,208 --> 00:26:54,145
こっちもテンション高かったし
いろいろ言った気するけど

338
00:26:54,212 --> 00:26:56,781
こっちも忘れちゃったから
そっちも忘れてね　よろしく

339
00:26:57,582 --> 00:26:59,751
相変わらず能天気だね おねえさん

340
00:26:59,818 --> 00:27:03,888
は～い 能天気おねえさんで～す
あしたのお天気は曇り 時々…

341
00:27:03,955 --> 00:27:04,789
…で 何の用？

342
00:27:05,357 --> 00:27:08,493
何の用って…
随分な言い方じゃない？

343
00:27:08,560 --> 00:27:11,329
それ オカマしゃべりだよ
気持ち悪いよ

344
00:27:11,396 --> 00:27:12,230
…で なに？

345
00:27:14,466 --> 00:27:15,567
結果 出たから

346
00:27:16,901 --> 00:27:18,203
何の？

347
00:27:18,269 --> 00:27:20,739
（瀬名）
うん？　いや コンクールの

348
00:27:23,908 --> 00:27:24,943
…で？

349
00:27:29,314 --> 00:27:30,382
（瀬名）通った

350
00:27:30,448 --> 00:27:31,483
やったじゃん！

351
00:27:31,549 --> 00:27:33,952
すっご～い！

352
00:27:34,019 --> 00:27:36,021
バッチグー！

353
00:27:36,087 --> 00:27:38,423
おめでとう おめでとう
かける１万回！

354
00:27:38,490 --> 00:27:41,259
でも まだ ほら 本選あるからさ

355
00:27:41,326 --> 00:27:43,128
（南）あっ そっか　忘れてた

356
00:27:43,194 --> 00:27:44,295
でも まあ いいじゃん

357
00:27:44,362 --> 00:27:45,296
喜べるときに喜んどかないと

358
00:27:45,363 --> 00:27:47,232
今度 いつ喜べるか
分かんないもんね

359
00:27:47,298 --> 00:27:48,433
なに その言い方

360
00:27:48,500 --> 00:27:50,969
あっ…　あっ そう
本選 落ちると思ってんだ？

361
00:27:51,036 --> 00:27:53,972
あっ そう聞こえた？
それ 聞こえるほうが素直じゃない

362
00:27:54,039 --> 00:27:54,873
（瀬名）そうですか

363
00:27:57,008 --> 00:27:58,276
まあ でも…

364
00:28:00,145 --> 00:28:01,046
ありがとう

365
00:28:01,613 --> 00:28:02,447
なんで？

366
00:28:03,415 --> 00:28:05,617
いや “おめでとう”って
言ってくれたから

367
00:28:05,683 --> 00:28:06,785
ありがとうっつったの

368
00:28:08,153 --> 00:28:10,355
いえ どういたしまして…

369
00:28:13,324 --> 00:28:14,359
-（瀬名）あの これさ…
-（南）あの…

370
00:28:14,426 --> 00:28:15,760
（瀬名）いや ごめん

371
00:28:15,827 --> 00:28:17,295
（南）ああ…　あっ お先 どうぞ

372
00:28:17,362 --> 00:28:18,196
（瀬名）いや いいよ

373
00:28:18,263 --> 00:28:20,932
（南）いや そっち 先
男性ファースト

374
00:28:20,999 --> 00:28:22,167
（瀬名）
それ レディーファーストでしょ

375
00:28:22,233 --> 00:28:24,135
男性のファーストなの

376
00:28:24,669 --> 00:28:26,504
いや 本選 受かったらさ

377
00:28:26,571 --> 00:28:27,572
（南）うん

378
00:28:29,107 --> 00:28:29,974
ボストンに行くから

379
00:28:31,009 --> 00:28:32,010
えっ？

380
00:28:32,510 --> 00:28:33,478
（瀬名）いや 一応ね

381
00:28:33,545 --> 00:28:38,016
ボストン･シティー･フィルの専属？
…になるから

382
00:28:44,789 --> 00:28:46,191
もしもし？

383
00:28:46,858 --> 00:28:47,692
うん？

384
00:28:47,759 --> 00:28:48,893
（瀬名）聞いてる？

385
00:28:49,828 --> 00:28:52,063
うん　聞いてるよ

386
00:28:52,130 --> 00:28:53,131
（瀬名）うん…

387
00:28:54,265 --> 00:28:56,634
へえ～　フフッ…

388
00:28:56,701 --> 00:28:59,337
あっ そう　すごいじゃ～ん

389
00:28:59,404 --> 00:29:00,772
フフッ…　えっ どれくらい？

390
00:29:01,806 --> 00:29:03,875
えっ？　分かんないよ
クビになるまで？

391
00:29:04,876 --> 00:29:06,244
ああ…

392
00:29:06,311 --> 00:29:08,379
へえ～　うん…

393
00:29:08,446 --> 00:29:09,514
いつから行くの？

394
00:29:10,148 --> 00:29:11,382
（瀬名）通れば…

395
00:29:13,451 --> 00:29:14,285
来月

396
00:29:15,787 --> 00:29:17,088
来月って もうすぐじゃん

397
00:29:18,022 --> 00:29:18,857
まあ…

398
00:29:19,791 --> 00:29:20,825
ああ…

399
00:29:21,526 --> 00:29:23,461
へえ～ そう

400
00:29:23,528 --> 00:29:26,364
えっ どこだっけ？
ボストンだっけ？

401
00:29:26,431 --> 00:29:28,433
ボストンって…　あっ 外国か

402
00:29:28,500 --> 00:29:30,802
じゃ 今度は茶髪じゃなくて
金髪ダマせるね

403
00:29:30,869 --> 00:29:32,871
そういうことしないって

404
00:29:32,937 --> 00:29:35,073
フフッ…
オンリー･ジョーキングでしょ

405
00:29:35,140 --> 00:29:36,141
もう英語も分かんないんだから…

406
00:29:36,207 --> 00:29:37,609
あっ 英語 分かんないから
ダマせないね

407
00:29:37,675 --> 00:29:40,078
そういうことじゃなくてさあ

408
00:29:40,879 --> 00:29:42,247
なんか…

409
00:29:42,881 --> 00:29:46,351
ほら “さみしくなるね”とか
そういうこと言わないの？

410
00:29:46,417 --> 00:29:48,286
ああ 普通 言うのか

411
00:29:48,353 --> 00:29:49,554
（瀬名）言うよ

412
00:29:51,523 --> 00:29:52,824
寂しくなるね

413
00:29:57,829 --> 00:29:58,863
（瀬名）まあ でも ほら

414
00:29:58,930 --> 00:30:02,767
自分はさ 杉崎さんいるから 別にね
寂しくなんかなんないだろうし

415
00:30:03,434 --> 00:30:04,269
どう？　調子は

416
00:30:05,170 --> 00:30:06,371
ああ…

417
00:30:06,437 --> 00:30:09,641
あっ もう こっちは完璧！

418
00:30:09,707 --> 00:30:12,143
すっごい調子いいよ
プロポーズもされたし

419
00:30:14,579 --> 00:30:16,514
（瀬名）あっ ゴジラに？

420
00:30:16,581 --> 00:30:17,882
（南）えっ それ ウケ狙い？

421
00:30:17,949 --> 00:30:19,651
（瀬名）うん　一応…

422
00:30:20,151 --> 00:30:21,653
（南）あっ スベってるよ

423
00:30:22,220 --> 00:30:23,688
（瀬名）あっ すいません

424
00:30:23,755 --> 00:30:25,023
（南）いえ

425
00:30:29,160 --> 00:30:30,361
（瀬名）あっ 良かったじゃん

426
00:30:31,829 --> 00:30:32,664
良かったよ

427
00:30:34,032 --> 00:30:34,999
やったね

428
00:30:35,767 --> 00:30:37,001
うん　やったよ

429
00:30:37,068 --> 00:30:38,436
やった やった

430
00:30:40,338 --> 00:30:41,472
じゃあ…

431
00:30:42,207 --> 00:30:43,775
あっ おめでとうございます

432
00:30:44,943 --> 00:30:46,511
あっ ありがとうございます

433
00:30:46,578 --> 00:30:47,779
フフッ…

434
00:30:48,813 --> 00:30:51,983
でも ほら あの… 今度はさ

435
00:30:52,050 --> 00:30:53,918
せいぜい逃げらんないように
頑張んないと

436
00:30:53,985 --> 00:30:55,653
（南）うるさいな…

437
00:30:55,720 --> 00:30:57,922
今度 ほら
白無垢(しろむく) 着て 立っててもさ

438
00:30:57,989 --> 00:30:59,023
俺 そんとき いないから

439
00:30:59,090 --> 00:31:01,693
白無垢…　あ～ もう あれ ヤダよ

440
00:31:01,759 --> 00:31:04,796
なんかさ カツラ痛いしさ
あれ着ると こう 焦って

441
00:31:04,863 --> 00:31:07,332
街ん中 走んなきゃいけないような
気してくるじゃない？

442
00:31:07,398 --> 00:31:08,399
フッ…

443
00:31:09,000 --> 00:31:10,668
じゃあ なに？　次…

444
00:31:11,603 --> 00:31:12,437
ドレス？

445
00:31:12,503 --> 00:31:14,339
そうだね　かわいいやつ

446
00:31:14,405 --> 00:31:16,007
うわあ…

447
00:31:17,842 --> 00:31:19,177
見に行こうかな

448
00:31:19,877 --> 00:31:22,513
あっ…　なんならさ
弾きに行こうか？

449
00:31:22,580 --> 00:31:24,649
「ウエディングマーチ」か何か
適当に

450
00:31:24,716 --> 00:31:27,218
適当にって そんな…

451
00:31:27,285 --> 00:31:29,921
そのころ 自分 いないじゃん

452
00:31:29,988 --> 00:31:31,489
あっ そっか…

453
00:31:31,556 --> 00:31:35,293
そうだよ　無責任な…

454
00:31:35,360 --> 00:31:38,263
でも 受かったらの話か

455
00:31:39,230 --> 00:31:41,065
そうですね　フッ…

456
00:31:46,037 --> 00:31:47,038
ねえ

457
00:31:48,640 --> 00:31:49,941
うん？

458
00:31:51,209 --> 00:31:55,380
あの曲 もう１回 聴かせなよ

459
00:31:58,650 --> 00:32:00,051
（瀬名）あの曲って？

460
00:32:00,118 --> 00:32:02,854
あの曲ったら あの曲でしょ

461
00:32:03,621 --> 00:32:06,024
そこにあんでしょ？　ピアノ

462
00:32:07,292 --> 00:32:11,462
お願い！
もう 春夫(はるお)の南の最後のお願い！

463
00:32:11,529 --> 00:32:13,364
お嫁に持ってくから

464
00:32:14,732 --> 00:32:15,733
うん

465
00:32:20,004 --> 00:32:21,673
はいはい

466
00:32:22,807 --> 00:32:24,409
（南）よ～し…

467
00:32:39,724 --> 00:32:44,729
（印象的なピアノの旋律）

468
00:32:54,839 --> 00:32:59,844
（電話：印象的なピアノの旋律）

469
00:33:08,419 --> 00:33:13,157
（部屋から聞こえる
印象的なピアノの旋律）

470
00:34:23,194 --> 00:34:24,028
（南）お待たせ

471
00:34:24,095 --> 00:34:25,096
（杉崎）あっ…

472
00:34:27,231 --> 00:34:29,367
ほれ “こんにちは”は？

473
00:34:30,268 --> 00:34:31,869
（タケシ）こんにちは！

474
00:34:31,936 --> 00:34:34,372
あっ こんにちは～！

475
00:34:34,439 --> 00:34:36,541
あっ こいつ タケシ

476
00:34:36,607 --> 00:34:37,542
あっ タケシくん！

477
00:34:37,608 --> 00:34:40,111
私ね 南　三波(みなみ)春夫の“みなみ”

478
00:34:40,178 --> 00:34:41,679
-（南）知ってる？　三波春夫
-（タケシ）ううん

479
00:34:41,746 --> 00:34:43,714
あっ 知らないね　南(みなみ)沙織(さおり)は？

480
00:34:43,781 --> 00:34:45,283
あっ 知らないね！

481
00:34:45,349 --> 00:34:47,018
よろしく　握手～！

482
00:34:47,085 --> 00:34:50,321
パパの新しいお嫁さん？

483
00:34:50,388 --> 00:34:51,823
あっ…　アハハッ…

484
00:34:51,889 --> 00:34:53,858
何言ってんだ お前は！

485
00:34:53,925 --> 00:34:55,393
（杉崎と南の笑い声）

486
00:34:55,460 --> 00:34:57,395
こいつ～！

487
00:34:57,462 --> 00:34:58,329
じゃあ 先生 乾杯！

488
00:34:58,396 --> 00:34:59,263
（佐々木(ささき)）乾杯

489
00:34:59,330 --> 00:35:00,998
-（瀬名）涼子ちゃんも
-（涼子）乾杯

490
00:35:01,065 --> 00:35:03,401
（瀬名）あっ ちょっと こぼれた…
みんなで みんなで 乾杯！

491
00:35:03,468 --> 00:35:05,136
（佐々木）乾杯 乾杯 乾杯

492
00:35:05,203 --> 00:35:08,206
瀬名くん ちょっと
ピッチが早すぎるような気がします

493
00:35:08,272 --> 00:35:10,908
いや でも ホント夢みたいですよ

494
00:35:10,975 --> 00:35:13,644
いや 涼子ちゃんは… 涼子ちゃんは
通って当たり前なんですけど

495
00:35:13,711 --> 00:35:15,546
僕も ちゃんと１次 通ったんですよ

496
00:35:15,613 --> 00:35:16,781
-（佐々木）何を言ってるんですか
-（真二）おう！

497
00:35:16,848 --> 00:35:18,783
（佐々木）瀬名くんは やれば
ちゃんと できる人なんですよ

498
00:35:18,850 --> 00:35:20,418
-（瀬名）あっ…
-（真二）ビールお待たせ

499
00:35:20,485 --> 00:35:22,353
あっ ちょっと待って
真二くんも…

500
00:35:22,420 --> 00:35:23,621
-（真二）なに？
-（瀬名）乾杯 乾杯…

501
00:35:23,688 --> 00:35:24,755
（佐々木）ハハハハッ…

502
00:35:24,822 --> 00:35:25,756
（瀬名）乾杯

503
00:35:25,823 --> 00:35:28,326
真二くん 真二くん　乾杯 乾杯

504
00:35:28,392 --> 00:35:29,794
（真二）かんぱ～い！

505
00:35:29,861 --> 00:35:31,462
あっ ねえ あれやっていい？

506
00:35:31,529 --> 00:35:32,363
（真二）えっ？　あっ ピアノ？

507
00:35:32,430 --> 00:35:34,699
すごいんですよ
音 流れてんですよ

508
00:35:34,765 --> 00:35:35,600
ちょ… ちょっといいですか？

509
00:35:35,666 --> 00:35:37,435
-（佐々木）はいはい
-（涼子）あっ…

510
00:35:37,502 --> 00:35:38,936
（真二）危ない 危ない 危ない…

511
00:35:41,439 --> 00:35:45,409
（涼子）先輩
よっぽど うれしかったんですね

512
00:35:45,476 --> 00:35:46,544
（佐々木）いや…

513
00:35:47,478 --> 00:35:50,281
あの酔い方は うれしいとか
そういうのとは ちょっと…

514
00:35:50,348 --> 00:35:52,049
違うんじゃないですかねえ

515
00:35:52,116 --> 00:35:52,950
（涼子）えっ？

516
00:35:54,252 --> 00:35:57,522
（佐々木）瀬名くん
何かあったんじゃないのかな

517
00:35:57,588 --> 00:35:58,589
（涼子）えっ…

518
00:35:59,457 --> 00:36:01,425
（真二）ちょ… ちょっと
危ない 危ない 危ない…

519
00:36:03,494 --> 00:36:07,298
なに？　未来の名ピアニストが
何か弾いてくれんの？

520
00:36:07,365 --> 00:36:09,133
-（瀬名）いいよ 何でも
-（真二）マジ？

521
00:36:09,200 --> 00:36:11,269
（瀬名）うん　何でもいいよ
リクエスト はい 受け付け中です

522
00:36:11,335 --> 00:36:12,170
（真二）じゃあね…

523
00:36:12,236 --> 00:36:13,871
（瀬名）シューベルト？
なに なに なに？

524
00:36:13,938 --> 00:36:15,339
（真二）あれ！

525
00:36:15,406 --> 00:36:17,441
♪ タン タララ～ン ララ～

526
00:36:17,508 --> 00:36:18,342
…て やつ

527
00:36:19,310 --> 00:36:21,245
（真二）これ弾こう　ほら

528
00:36:21,312 --> 00:36:22,947
-（瀬名）何だっけ？
-（真二）これよ これ

529
00:36:23,014 --> 00:36:25,449
（キーボードの演奏）

530
00:36:25,516 --> 00:36:27,585
（真二）どう？　これ弾こう これ

531
00:36:28,786 --> 00:36:31,656
フッ…　いや 今 これはなし！

532
00:36:31,722 --> 00:36:33,324
これは もう終わり～

533
00:36:33,391 --> 00:36:35,092
-（真二）またまた～
-（瀬名）ほかのやつ ほかのやつ

534
00:36:35,159 --> 00:36:36,827
おととい 弾いてたじゃん

535
00:36:37,595 --> 00:36:40,097
もう 今の 弾かないから

536
00:36:40,765 --> 00:36:41,766
（真二）あっ そう？

537
00:36:42,266 --> 00:36:44,135
なんか あの…
べ… 別のやつでいい？

538
00:36:44,202 --> 00:36:46,971
なんか こういう感じのやつ
ねっ？　ねっ？　いい？

539
00:36:47,038 --> 00:36:47,872
（真二）いいよ いいよ

540
00:36:47,939 --> 00:36:52,076
（ポップな曲の演奏）

541
00:36:52,143 --> 00:36:52,977
いい？

542
00:36:53,044 --> 00:36:54,078
おう

543
00:36:54,145 --> 00:36:58,416
（ポップな曲の演奏）

544
00:36:58,482 --> 00:37:04,088
（ポップな曲の演奏）

545
00:37:06,190 --> 00:37:08,859
（杉崎）女房 去年 再婚したんだ

546
00:37:09,393 --> 00:37:10,561
（南）あっ そうなんだ？

547
00:37:10,628 --> 00:37:11,562
（杉崎）ああ

548
00:37:11,629 --> 00:37:15,333
（南）じゃあ タケシくん
その新しいお家(うち)で？

549
00:37:15,399 --> 00:37:16,801
（杉崎）ああ

550
00:37:16,867 --> 00:37:19,237
なんか 突然で悪かったな

551
00:37:19,303 --> 00:37:21,072
いやあ 全然

552
00:37:21,939 --> 00:37:24,208
-（タケシ）パパ！
-（杉崎）おう 何だ？

553
00:37:25,376 --> 00:37:27,111
うん？　どうした？

554
00:37:29,880 --> 00:37:31,916
-（タケシ）ほら！
-（杉崎）どうした？　これ

555
00:37:31,983 --> 00:37:33,551
（タケシ）買ってきたの

556
00:37:33,618 --> 00:37:36,821
（杉崎）へえ～ 花火か

557
00:37:36,887 --> 00:37:37,722
ほら

558
00:37:38,522 --> 00:37:40,157
（杉崎）よし やるか

559
00:37:40,224 --> 00:37:41,225
（タケシ）うん

560
00:37:42,226 --> 00:37:43,227
（杉崎）よし…

561
00:37:43,761 --> 00:37:44,629
（瀬名）ねえ これ！

562
00:37:45,262 --> 00:37:46,430
忘れ物(もん)！

563
00:37:48,432 --> 00:37:50,134
（南）昨日 一緒にやろうと
思ったんだけど

564
00:37:50,201 --> 00:37:51,969
雨降っちゃったから

565
00:37:52,036 --> 00:37:52,870
（杉崎）ついた

566
00:37:55,039 --> 00:37:55,873
（杉崎）きれいだな

567
00:37:55,940 --> 00:37:57,575
-（タケシ）うん
-（杉崎）うん？

568
00:37:57,642 --> 00:38:03,714
（花火の音）

569
00:38:09,120 --> 00:38:11,522
（ドアの開閉音）

570
00:38:11,589 --> 00:38:12,923
（明かりのつく音）

571
00:38:25,569 --> 00:38:26,737
（せき）

572
00:38:33,511 --> 00:38:36,080
“南アルプスの”…

573
00:38:37,648 --> 00:38:38,983
フッ…

574
00:38:39,050 --> 00:38:42,053
“瀬名く～ん”

575
00:38:42,687 --> 00:38:45,122
“アイルトン･セナく～ん”

576
00:38:45,189 --> 00:38:47,124
ブルンブルンブルン…

577
00:38:50,261 --> 00:38:51,429
（瀬名）よいしょ

578
00:39:21,559 --> 00:39:24,895
（ボタンを押す音）

579
00:39:25,763 --> 00:39:29,800
（呼び出し音）

580
00:39:29,867 --> 00:39:33,871
（呼び出し音）

581
00:39:33,938 --> 00:39:35,439
（桃子）はい 桃子です

582
00:39:35,506 --> 00:39:39,910
桃子は ただいま 湖に
木の葉の舟を浮かべに行っています

583
00:39:39,977 --> 00:39:43,380
“アッチョンブリケ”と
言いましたら メッセージをどうぞ

584
00:39:43,447 --> 00:39:45,549
アッチョンブリケ！

585
00:39:45,616 --> 00:39:46,450
アッチョンブリケって…

586
00:39:46,517 --> 00:39:48,352
（桃子）アッチョンブリケ！

587
00:39:48,419 --> 00:39:50,588
な～んだ　いたんじゃん

588
00:39:50,654 --> 00:39:52,490
（桃子）居留守番電話

589
00:39:52,556 --> 00:39:57,428
今 出かけるとこだったんです
どうしたんですか？　先輩

590
00:39:57,495 --> 00:39:59,663
いや どうってわけでも
ないんだけど…

591
00:39:59,730 --> 00:40:03,200
（桃子）あっ！　元気な～い！

592
00:40:03,267 --> 00:40:04,802
桃ちゃん 元気だね

593
00:40:04,869 --> 00:40:07,972
（桃子）
そうだ　一緒に どうですか？

594
00:40:08,038 --> 00:40:08,873
うん？

595
00:40:08,939 --> 00:40:12,676
（桃子）夜の高速でも
飛ばしませんか？

596
00:40:16,113 --> 00:40:17,848
桃ちゃん 飛ばすね

597
00:40:17,915 --> 00:40:19,517
そうですか？

598
00:40:19,583 --> 00:40:21,852
うわ～っ！　ブレーキ！

599
00:40:21,919 --> 00:40:22,853
（車の通り過ぎる音）

600
00:40:22,920 --> 00:40:23,754
フゥ！

601
00:40:26,957 --> 00:40:30,494
（南）今日 花火やったんだ
杉崎さんと

602
00:40:31,095 --> 00:40:34,031
（桃子）もう夏ですもんね～

603
00:40:34,799 --> 00:40:38,702
（南）今年最初の花火…

604
00:40:38,769 --> 00:40:41,338
（桃子）ふ～ん！　そいで？

605
00:40:41,972 --> 00:40:43,340
（南）フッ…　そんだけ

606
00:40:46,410 --> 00:40:50,014
（桃子）沈没しそうな船があります
１人だけ助けられます

607
00:40:50,080 --> 00:40:52,383
さて あなたは誰を助けますか？

608
00:40:55,719 --> 00:41:00,224
…ていうやつ 私 大っ嫌い～！

609
00:41:00,291 --> 00:41:03,527
（南）なんで？
今日で２度目だよ その質問

610
00:41:04,762 --> 00:41:06,664
だ～って なんで わざわざ

611
00:41:06,730 --> 00:41:09,934
そんな悲しいこと
考えなきゃいけないんですか？

612
00:41:10,000 --> 00:41:14,405
どうせなら
もっと楽しいのがいいな

613
00:41:14,472 --> 00:41:15,639
例えば？

614
00:41:15,706 --> 00:41:18,442
（桃子）う～ん…

615
00:41:19,410 --> 00:41:23,380
コンビニでビールを買うついでに
花火を買いました

616
00:41:23,447 --> 00:41:25,749
空気の澄んだ夏の夜

617
00:41:25,816 --> 00:41:30,421
さて あなたは 誰と一緒に
花火をしたいと思いますか？

618
00:41:30,487 --> 00:41:31,522
あっ！

619
00:41:31,589 --> 00:41:33,624
-（桃子）…か？
-（南）ああ～っ！

620
00:41:33,691 --> 00:41:35,626
桃ちゃんらしいね

621
00:41:37,061 --> 00:41:41,832
さて！　もうそろそろ
ダーが迎えに来～るこ～ろだ

622
00:41:42,366 --> 00:41:43,968
（南）ウソだ

623
00:41:46,036 --> 00:41:46,871
先輩

624
00:41:46,937 --> 00:41:48,138
はい

625
00:41:48,205 --> 00:41:50,207
私 もう先輩の相手はしませんよ

626
00:41:50,908 --> 00:41:52,076
なんで？

627
00:41:52,142 --> 00:41:54,612
な～んでなら…

628
00:41:54,678 --> 00:41:58,115
先輩が今 一緒にいたいの
私じゃないから

629
00:41:59,717 --> 00:42:02,519
先輩が会いたかったの…

630
00:42:03,220 --> 00:42:05,289
私じゃないから

631
00:42:07,658 --> 00:42:11,395
先輩が電話かけたかったの
私じゃないでしょ？

632
00:42:15,266 --> 00:42:20,971
先輩が本当に行きたいとこ
行ってください

633
00:42:22,640 --> 00:42:23,741
車！

634
00:42:24,842 --> 00:42:27,344
あしたまでオッケーです！

635
00:42:30,114 --> 00:42:31,649
バイバ～イ！

636
00:43:09,253 --> 00:43:12,990
（花火の音）

637
00:43:13,057 --> 00:43:17,127
（花火の音）

638
00:43:17,194 --> 00:43:23,400
（花火の音）

639
00:43:23,467 --> 00:43:25,502
おおっ！

640
00:43:23,467 --> 00:43:25,502
{\an8}（花火の音）

641
00:43:25,569 --> 00:43:29,940
（花火の音）

642
00:43:30,574 --> 00:43:32,042
あっ そうか…

643
00:43:45,155 --> 00:43:47,057
（南）ハァハァ…

644
00:43:47,124 --> 00:43:48,492
花火！

645
00:43:49,893 --> 00:43:51,595
なに１人でやってんの？

646
00:43:55,366 --> 00:43:56,533
ああっ！

647
00:43:55,366 --> 00:43:56,533
{\an8}（花火に火のつく音）

648
00:44:02,406 --> 00:44:03,874
不発？

649
00:44:04,475 --> 00:44:05,943
すっごい ブ～ッ！

650
00:44:12,616 --> 00:44:14,051
きれい

651
00:44:20,858 --> 00:44:22,126
フフッ…

652
00:44:25,029 --> 00:44:26,230
どうしたの？　急に

653
00:44:26,296 --> 00:44:27,331
（南）うん？

654
00:44:29,633 --> 00:44:31,201
何しに来たの？

655
00:44:33,937 --> 00:44:35,906
何しに来た？

656
00:44:44,915 --> 00:44:46,383
キスしに来た

657
00:44:50,988 --> 00:44:52,156
ああ…

658
00:44:52,856 --> 00:44:54,892
瀬名とキスしに来た

659
00:44:56,927 --> 00:44:57,761
うん

660
00:45:00,931 --> 00:45:02,666
うん　じゃあ…

661
00:45:06,070 --> 00:45:07,504
消えちゃった これ…

662
00:45:11,842 --> 00:45:13,243
（瀬名）よし…

663
00:45:29,093 --> 00:45:30,194
（瀬名）ウソ

664
00:45:54,451 --> 00:45:55,285
{\an8}（南）
友達のまんまのほうが

665
00:45:55,352 --> 00:45:56,253
{\an8}よかったじゃん！

666
00:45:56,320 --> 00:45:58,689
{\an8}-（瀬名）同感
-（南）あいつ好きになりすぎて

667
00:45:58,755 --> 00:46:00,324
（真二）
お前(めえ) いいかげん 目覚ませよ！

668
00:46:00,390 --> 00:46:01,892
（南）私が好きなのは…

669
00:46:01,959 --> 00:46:03,293
１人だけだよ

670
00:46:03,360 --> 00:46:04,528
お休み 終わったんだよ

671
00:46:08,031 --> 00:46:09,399
{\an8}（瀬名）長いお休みは…

672
00:46:10,834 --> 00:46:12,035
{\an8}終わったんだよ

673
00:46:27,017 --> 00:46:28,085
{\an8}（南）瀬名って

674
00:46:28,152 --> 00:46:30,220
{\an8}夢みたいな
もんだったのかな