1
00:00:02,881 --> 00:00:07,022
あのキスの感覚が、忘れられない

2
00:00:08,116 --> 00:00:10,083
クラブフロアの長谷です

3
00:00:10,222 --> 00:00:11,437
怪人？

4
00:00:11,438 --> 00:00:13,478
このホテルのファントムってこと

5
00:00:13,479 --> 00:00:16,980
怪人だって人間です

6
00:00:20,039 --> 00:00:21,901
ここって…？

7
00:00:21,902 --> 00:00:24,629
誰もいない。一人暮らしです

8
00:00:26,997 --> 00:00:28,968
いつまで秘密にしておくつもり？

9
00:00:30,540 --> 00:00:32,401
誰にも言うつもりないんで

10
00:00:38,682 --> 00:00:45,702
長谷さん！長谷さん
ちょっと……あっ！そこは！！ちょっ

11
00:00:45,703 --> 00:00:47,744
もう 長谷さん

12
00:00:48,613 --> 00:00:51,416
やめて下さい。くすぐるの！！

13
00:00:57,441 --> 00:01:00,340
休暇中一歩も外に出なかったな

14
00:01:01,327 --> 00:01:04,175
いいんです
私、お家にいるの、大好きなので

15
00:01:05,925 --> 00:01:09,202
長谷さんもいるし、それだけで…

16
00:01:17,666 --> 00:01:19,744
日に日に抱き心地が良くなって…

17
00:01:23,546 --> 00:01:24,886
離れがたいよ

18
00:01:26,966 --> 00:01:29,586
長谷さん…それって…

19
00:02:14,268 --> 00:02:16,086
どうしよう

20
00:02:39,570 --> 00:02:44,084
"二人だけの夢の中"

21
00:02:44,085 --> 00:02:47,519
"いくつもの夜を越えて"

22
00:02:47,520 --> 00:02:48,742
"Dreaming night"

23
00:02:48,743 --> 00:02:51,799
"あの綺麗な星が降れば"

24
00:02:51,800 --> 00:02:54,104
"心開いて"

25
00:02:54,105 --> 00:02:57,235
"僕のそばに おいで"

26
00:02:57,236 --> 00:03:05,178
"Dreaming Dreaming night"

27
00:03:05,179 --> 00:03:07,004
"Falling for you Falling"

28
00:03:07,005 --> 00:03:09,524
"目を覚ましても"

29
00:03:09,525 --> 00:03:11,867
"終わらせないから"

30
00:03:11,868 --> 00:03:14,270
"止まらないこの想いが"

31
00:03:14,271 --> 00:03:17,455
"繋がる"
"Dreaming Dreaming night"

32
00:03:28,607 --> 00:03:30,922
セットは洋梨のタルトでよろしいですね？

33
00:03:30,923 --> 00:03:33,095
かしこまりました。メニューお下げします

34
00:03:39,991 --> 00:03:41,392
百々、お昼それだけ？

35
00:03:42,810 --> 00:03:44,341
ちょっと、食欲なくて…

36
00:03:44,783 --> 00:03:45,874
大丈夫？

37
00:03:45,933 --> 00:03:48,195
リフレッシュ休暇中、食べ過ぎちゃって

38
00:03:48,196 --> 00:03:50,796
さっぱりとしたものなら
いけるかなーと思って…

39
00:03:50,797 --> 00:03:53,195
あー、あるある

40
00:03:53,196 --> 00:03:55,766
たまに長い休みあると
食っちゃ寝しちゃうんだよねー

41
00:03:55,767 --> 00:03:57,510
そうなんですよねー

42
00:04:00,516 --> 00:04:02,212
でも、百々子の場合はさ

43
00:04:03,694 --> 00:04:06,367
あの謎の彼氏と
食っちゃ寝ってことでしょ？

44
00:04:08,888 --> 00:04:10,965
リア充太り…

45
00:04:10,966 --> 00:04:12,386
違います 違います

46
00:04:12,387 --> 00:04:13,687
それは、同情できない

47
00:04:13,688 --> 00:04:15,338
だから、違うんです〜

48
00:04:19,903 --> 00:04:22,394
-あ、長谷さん！おはようございます！
-おはようございます

49
00:04:22,395 --> 00:04:24,228
-おはようございます
-おはようございます

50
00:04:24,229 --> 00:04:25,435
これから出勤ですか？

51
00:04:25,651 --> 00:04:28,715
ええ、休暇明けの目覚ましに濃いのをと…

52
00:04:28,931 --> 00:04:31,231
長谷さんも
リフレッシュ休暇だったんですねー

53
00:04:31,232 --> 00:04:33,771
-ほら百々子もさ〜
-テイクアウトのコーヒーお入れしますね

54
00:04:33,772 --> 00:04:34,660
百々、ちょっ…

55
00:04:35,217 --> 00:04:36,554
聞いて下さいよ！

56
00:04:36,555 --> 00:04:38,965
この子も昨日までリフレだったんですけど

57
00:04:38,966 --> 00:04:41,027
彼氏と一緒にリア充満喫して

58
00:04:41,028 --> 00:04:43,937
食欲ないから
お昼食べなくていいとかですね

59
00:04:43,938 --> 00:04:47,237
彼氏のいない私たちを前に
のろけまくってるんですよー

60
00:04:47,622 --> 00:04:49,097
そんなふうには、言ってないです…

61
00:04:49,098 --> 00:04:51,850
-いや、あれは絶対にのろけだったよねー
-うん。うん。うん。うん。確実に…

62
00:04:51,851 --> 00:04:54,697
すみません…お待たせしました

63
00:04:55,683 --> 00:04:59,711
ありがとう、相楽くん。それにしても…

64
00:05:00,171 --> 00:05:03,350
平沢さんのような
可愛い方をのろけさせるなんて

65
00:05:03,791 --> 00:05:07,072
ぜひ一度
その彼を拝見してみたいものですね

66
00:05:12,251 --> 00:05:14,311
夜勤、お疲れさまでした！はい

67
00:05:17,602 --> 00:05:18,658
いただきます

68
00:05:22,216 --> 00:05:24,126
それが朝食？

69
00:05:25,706 --> 00:05:28,397
はい。ちょっと、酸っぱいもの食べたくて

70
00:05:31,457 --> 00:05:36,266
三食きちんと食わないとだろ…
どこか体の調子でも悪いとか…

71
00:05:36,925 --> 00:05:38,786
いえ。そんなんじゃなくて…

72
00:05:42,396 --> 00:05:43,597
ご馳走様でした…

73
00:05:50,659 --> 00:05:53,640
それじゃあ、行って来ます
おやすみなさい

74
00:05:57,577 --> 00:05:58,560
気をつけてなー

75
00:06:16,868 --> 00:06:18,616
先輩、元気ないっスね

76
00:06:20,625 --> 00:06:22,667
早くなんとかしなくちゃ…

77
00:06:23,977 --> 00:06:24,743
先輩？

78
00:06:26,596 --> 00:06:27,705
百々子

79
00:06:27,706 --> 00:06:29,250
デリバリーの回収じゃなかった？

80
00:06:30,019 --> 00:06:31,876
あ…すみません。行ってきます

81
00:06:33,889 --> 00:06:35,098
ありがとうございました

82
00:06:36,500 --> 00:06:37,591
ありがとうございました

83
00:06:41,501 --> 00:06:45,108
あら、夜勤が明けて
帰ったんじゃなかった？

84
00:06:45,880 --> 00:06:48,718
ちょっと用事を思い出してね…

85
00:06:51,559 --> 00:06:55,720
怪人ともあろうあなたが
何を慌ててるんです？

86
00:06:57,574 --> 00:06:59,108
あなたに関係ないだろう

87
00:07:04,135 --> 00:07:05,370
平沢なら

88
00:07:05,665 --> 00:07:08,063
客室階でデリバリーの回収中

89
00:07:09,704 --> 00:07:11,339
それを早く言ってくれ

90
00:07:17,033 --> 00:07:19,431
バレるのも時間の問題だね…

91
00:07:30,776 --> 00:07:31,766
大丈夫ですか？

92
00:07:33,406 --> 00:07:36,356
長谷さん！お家にいるはずじゃ…

93
00:07:39,368 --> 00:07:40,135
来なさい

94
00:07:45,263 --> 00:07:47,076
百々、座りなさい

95
00:07:59,167 --> 00:08:03,049
俺に何か話すことは？あるだろう？

96
00:08:04,032 --> 00:08:07,594
確かにある。でも、言え…

97
00:08:08,075 --> 00:08:09,289
ないです

98
00:08:09,455 --> 00:08:10,886
俺が気づかないとでも？

99
00:08:21,696 --> 00:08:23,123
どうして話してくれない

100
00:08:25,745 --> 00:08:30,556
だって、これは…自己責任だからです

101
00:08:30,557 --> 00:08:32,620
俺が、そんな無責任な男だと？

102
00:08:32,621 --> 00:08:35,705
-そんなこと…違います
-違わないだろう…

103
00:08:36,259 --> 00:08:37,931
百々一人の話じゃないんだから…

104
00:08:38,194 --> 00:08:39,420
私だけですっ！

105
00:08:39,609 --> 00:08:43,799
だって、太っちゃったのは
私の食べ過ぎのせいなんです！

106
00:08:49,156 --> 00:08:52,544
長谷さんだって
遠回しに言ってたじゃないですか〜

107
00:08:54,189 --> 00:08:56,268
日に日に抱き心地が良くなって…

108
00:08:57,140 --> 00:08:58,449
離れがたいよ

109
00:09:00,744 --> 00:09:03,589
だから、ダイエットの方法とか聞いて

110
00:09:03,590 --> 00:09:05,226
いろいろ試してたんです

111
00:09:08,287 --> 00:09:09,380
なるほど…

112
00:09:13,330 --> 00:09:17,903
驚いたというか…勘違いを…

113
00:09:18,964 --> 00:09:21,778
勘違いって、なにを？

114
00:09:22,258 --> 00:09:27,794
いや、それより
百々はそのままでいいから

115
00:09:30,966 --> 00:09:33,044
ダイエットなんてしなくていい

116
00:09:34,354 --> 00:09:36,435
長谷さん…こんなところで…

117
00:09:38,074 --> 00:09:39,274
鍵はかけた

118
00:09:44,744 --> 00:09:45,939
相変わらず…

119
00:09:47,298 --> 00:09:49,232
どこもかしこも柔らかくて…

120
00:09:49,233 --> 00:09:50,939
もう 長谷さん...

121
00:09:51,830 --> 00:09:53,621
困った抱き心地だ…

122
00:10:20,432 --> 00:10:23,249
お待ちしておりました。ご案内いたします

123
00:10:28,284 --> 00:10:29,973
はい。いいよー。綺麗！綺麗！はい

124
00:10:33,488 --> 00:10:34,834
はーい。もらったー

125
00:10:37,959 --> 00:10:39,524
失礼します

126
00:10:40,285 --> 00:10:42,202
コーヒーのお届けにあがりました

127
00:10:43,842 --> 00:10:45,263
なに？ 長谷さんとあの美女

128
00:10:47,342 --> 00:10:49,418
あれって、モデルの平万由子じゃない！

129
00:10:49,419 --> 00:10:52,155
えっ？えっ？ほんとだ！えっ撮影かな？

130
00:10:52,156 --> 00:10:53,314
でも、なんで長谷さん？

131
00:10:53,315 --> 00:10:56,417
わかんないけど、絵になる二人

132
00:10:56,857 --> 00:11:01,116
現役モデルに引けを取らないって
さすが怪人

133
00:11:01,117 --> 00:11:03,955
うんうんうんうん。ってか顔がちっさっ！

134
00:11:03,956 --> 00:11:05,276
これしかないよ

135
00:11:05,277 --> 00:11:07,239
-ほんとこれしかないよ
-本当に可愛いよね

136
00:11:07,248 --> 00:11:08,997
芸能人が本当 顔 小さいな

137
00:11:09,153 --> 00:11:12,005
それ上から下まで同じような服も
絶対一緒にはならないけどな

138
00:11:12,006 --> 00:11:14,193
ちょ、平万由子がこっち来る！

139
00:11:14,194 --> 00:11:15,684
ほんとだ！
えっ、なんで、なんで、なんで？

140
00:11:15,685 --> 00:11:17,068
えっサインもらう？
サインもらう？もらう？

141
00:11:20,672 --> 00:11:22,334
平沢百々子さんね？

142
00:11:24,194 --> 00:11:24,853
はい…

143
00:11:27,747 --> 00:11:29,383
来ちゃった

144
00:11:30,583 --> 00:11:33,105
ん〜！で、ダイエットはどう？

145
00:11:34,250 --> 00:11:38,051
びっくりしたよもー、お姉ちゃん

146
00:11:43,115 --> 00:11:45,162
会いたかったー

147
00:11:45,961 --> 00:11:48,365
そういうわけで…姉です

148
00:11:49,135 --> 00:11:51,864
いつも妹がお世話になっております

149
00:11:52,854 --> 00:11:55,474
これからも仲良くして
あげてやってくださいね

150
00:11:56,574 --> 00:11:58,753
全然知らなかったですー

151
00:11:59,525 --> 00:12:03,128
だって
言っても絶対冗談だって言われるし

152
00:12:04,004 --> 00:12:06,838
こんなに似てるのにねー

153
00:12:06,839 --> 00:12:09,253
そうですねえ…

154
00:12:09,254 --> 00:12:10,574
失礼いたします

155
00:12:14,515 --> 00:12:15,282
店長！

156
00:12:16,264 --> 00:12:17,904
いつもお世話になっております

157
00:12:17,905 --> 00:12:19,644
こちらこそお世話になっております

158
00:12:20,296 --> 00:12:23,594
-すぐ行きます！
-あなたはゆっくりしてなさい

159
00:12:23,754 --> 00:12:25,697
仕事は私たちに任せて

160
00:12:25,698 --> 00:12:27,960
-サインだけお願いね
-井上さん！

161
00:12:27,961 --> 00:12:29,710
すみません。失礼いたしました

162
00:12:31,613 --> 00:12:32,931
ほらほらほら

163
00:12:39,748 --> 00:12:44,063
あの彼、すごい。長谷、さんだっけ

164
00:12:45,792 --> 00:12:48,552
びっくりしたよー
一緒に撮影してるんだもん

165
00:12:49,637 --> 00:12:51,720
私が気に入ってゴリ押ししちゃったの

166
00:12:52,374 --> 00:12:53,918
映えるよねー、彼

167
00:12:54,417 --> 00:12:56,204
ホント、プロ顔負け

168
00:12:57,883 --> 00:12:59,161
うん、そうなの！

169
00:13:02,580 --> 00:13:03,780
なるほどね

170
00:13:26,539 --> 00:13:27,731
お疲れさまです

171
00:13:27,732 --> 00:13:28,498
お疲れ

172
00:13:29,134 --> 00:13:31,076
すみません
このカウンターお借りしてます

173
00:13:32,714 --> 00:13:34,356
あれ。慧、なにやってんの？

174
00:13:36,102 --> 00:13:38,507
ホテルマン役のモデルを頼まれたそうです

175
00:13:41,845 --> 00:13:43,215
ずいぶんと大胆じゃね〜

176
00:13:43,867 --> 00:13:45,835
セクシーすぎるのも下品だよな

177
00:13:49,994 --> 00:13:52,070
姉のことを悪くいうのはやめてください！

178
00:13:54,119 --> 00:13:54,741
姉？

179
00:13:55,405 --> 00:13:56,049
はい

180
00:13:58,217 --> 00:13:59,614
真逆のタイプだな

181
00:14:00,163 --> 00:14:01,363
よく言われます

182
00:14:03,716 --> 00:14:07,705
なーなーなー
あんたと慧のことは知ってんの？

183
00:14:08,805 --> 00:14:10,879
それは、まだ…

184
00:14:12,591 --> 00:14:15,584
慧のこと、狙ってたりして

185
00:14:18,315 --> 00:14:19,854
いただきまーす

186
00:14:24,401 --> 00:14:25,168
はい

187
00:14:26,040 --> 00:14:27,348
あなたのことなのね

188
00:14:29,100 --> 00:14:30,850
なにが、でしょうか

189
00:14:31,949 --> 00:14:33,369
妹の男

190
00:14:34,567 --> 00:14:36,187
誰とは言ってなかったけど

191
00:14:36,188 --> 00:14:37,444
聞いてはいたんだよね

192
00:14:39,411 --> 00:14:41,927
ご挨拶が遅くなり申し訳ありません

193
00:14:43,566 --> 00:14:48,317
周りに隠しているわけね
つまらない世間体のために

194
00:14:49,004 --> 00:14:50,828
隠しているつもりはございません

195
00:14:51,469 --> 00:14:56,838
それに、私の世間体なんて
それこそつまらないものですから

196
00:15:00,341 --> 00:15:02,850
大人の男ってズルいよなー

197
00:15:11,056 --> 00:15:20,899
ねえ、頼んでもいい？
今晩の部屋、スイートダブル

198
00:15:25,273 --> 00:15:26,369
かしこまりました

199
00:15:38,103 --> 00:15:39,087
相楽さん！

200
00:15:39,088 --> 00:15:39,963
運びますよ

201
00:15:39,964 --> 00:15:43,490
-あー 大丈夫です
-いえいえ。そのために来てますから

202
00:15:45,826 --> 00:15:47,291
ありがとうございます

203
00:15:49,912 --> 00:15:54,179
聞きましたよ、平万由子の話
ゴシップ隊の二人から

204
00:15:56,695 --> 00:15:59,429
超溺愛系姉さんなんスてね

205
00:16:00,519 --> 00:16:03,261
溺愛系…そうかも

206
00:16:05,230 --> 00:16:06,207
も―もこ

207
00:16:07,410 --> 00:16:08,950
あの男はやめなさい

208
00:16:09,316 --> 00:16:11,655
ちょちょちょちょちょ！お姉ちゃん…

209
00:16:12,075 --> 00:16:13,066
ごめんごめん

210
00:16:14,707 --> 00:16:17,332
あんたの手に負えるやつじゃないよー

211
00:16:18,971 --> 00:16:20,832
憧れを勘違いしてない？

212
00:16:21,273 --> 00:16:23,346
若いのと遊んでるだけだよ、アレ

213
00:16:24,331 --> 00:16:26,412
大事にしてもらってるよ。とっても

214
00:16:26,851 --> 00:16:28,492
飼いならすだけでしょ

215
00:16:28,777 --> 00:16:33,303
だいたい素人のくせに
あの歳であの若さなんて気持ち悪っ

216
00:16:33,557 --> 00:16:36,692
お姉ちゃん
あの人は、そんな人じゃないから

217
00:16:37,132 --> 00:16:38,471
どうだか

218
00:16:41,234 --> 00:16:45,689
私はね、百々子のためを思って言ってるの

219
00:16:45,690 --> 00:16:46,541
ね！

220
00:16:49,763 --> 00:16:53,003
ありがとう
気にしてくれてるのはうれしい

221
00:16:54,093 --> 00:16:55,293
でも―

222
00:16:56,933 --> 00:16:58,314
私の好きな人なの

223
00:16:58,638 --> 00:17:00,322
悪く言うのは許さないから

224
00:17:02,182 --> 00:17:04,285
そんなこと言うお姉ちゃん大嫌い！！

225
00:17:12,367 --> 00:17:15,557
ごめん！ごめんね

226
00:17:15,712 --> 00:17:19,924
嘘だよ、嘘、もー嘘だってばー

227
00:17:20,785 --> 00:17:23,536
ただのやきもちでした

228
00:17:23,537 --> 00:17:27,172
もう、ごめんね。ももちゃ〜ん

229
00:17:27,173 --> 00:17:31,515
ごめんってばー。許して〜

230
00:17:38,559 --> 00:17:39,602
どちら様で？

231
00:17:42,335 --> 00:17:43,335
姉です

232
00:17:49,535 --> 00:17:50,410
こんにちは

233
00:17:52,270 --> 00:17:57,719
どうも。百々子さんなら、仕事に…

234
00:17:58,818 --> 00:18:01,547
いえ、今日は…

235
00:18:12,954 --> 00:18:14,632
色々とごめんなさい

236
00:18:24,047 --> 00:18:28,160
百々子さんをだいじに思われている
気持ちがよくわかりました

237
00:18:48,266 --> 00:18:49,385
どうされました？

238
00:18:51,443 --> 00:18:54,196
まさか
こんな家に住んでるとは思わなかった

239
00:18:55,515 --> 00:18:57,694
古い家で、申し訳ありません

240
00:19:03,940 --> 00:19:05,960
少し雰囲気似てるかな

241
00:19:09,028 --> 00:19:10,272
聞いてると思うけど

242
00:19:11,138 --> 00:19:14,639
私たち姉妹は
小さい時に両親を亡くしてね

243
00:19:15,850 --> 00:19:17,621
田舎の祖母に引き取られて

244
00:19:17,924 --> 00:19:19,669
自然の中で育ったの

245
00:19:21,310 --> 00:19:22,078
ええ

246
00:19:24,002 --> 00:19:25,579
だからってわけじゃないけど

247
00:19:26,671 --> 00:19:29,299
百々子は人を疑うことを知らない子で…

248
00:19:30,939 --> 00:19:31,909
百々子さんは

249
00:19:32,505 --> 00:19:35,420
思いやりにあふれた
素敵な女性だと思います

250
00:19:42,954 --> 00:19:47,124
百々子のこと、よろしくお願いします

251
00:19:48,875 --> 00:19:56,309
こちらこそ
末長くよろしくお願いいたします

252
00:20:07,684 --> 00:20:09,869
すみません、お騒がせして

253
00:20:12,390 --> 00:20:16,648
勉強になりました
百々は怒らせちゃいけない、って

254
00:20:17,636 --> 00:20:20,156
だってそりゃ怒りますよ

255
00:20:21,572 --> 00:20:25,663
俺のために、だろ？嬉しかった

256
00:20:27,853 --> 00:20:28,943
でも…

257
00:20:30,804 --> 00:20:33,432
お姉ちゃんに
当たったみたいなものなんです

258
00:20:34,303 --> 00:20:36,384
お仕事だってわかってたけど

259
00:20:36,385 --> 00:20:38,902
お二人、すごくお似合いだったから…

260
00:20:41,853 --> 00:20:43,713
あなたもやきもち、ですか

261
00:20:46,773 --> 00:20:51,146
だから そんなに
喜んでもらうようなことではなくて…

262
00:21:03,442 --> 00:21:08,685
百々、家族って、いいものか？

263
00:21:15,843 --> 00:21:20,054
はいっ
お姉ちゃんもおばあちゃんも大好きです

264
00:21:27,097 --> 00:21:28,097
綺麗…

265
00:21:32,145 --> 00:21:34,275
百々の方が綺麗だよ

266
00:21:38,433 --> 00:21:39,636
長谷さん

267
00:21:42,960 --> 00:21:44,488
これから、二人の時は

268
00:21:45,362 --> 00:21:46,897
下の名前で呼んで欲しい…

269
00:21:49,853 --> 00:21:50,942
聞きたい

270
00:21:59,230 --> 00:22:01,541
慧、さん

271
00:22:03,348 --> 00:22:04,009
百々…

272
00:22:32,085 --> 00:22:33,834
暑いので気をつけて下さいね

273
00:22:53,049 --> 00:22:56,265
あの人は一刻も早くと考えている

274
00:22:57,360 --> 00:23:00,091
で、どうするつもりなんです？

275
00:23:01,623 --> 00:23:04,033
慧さん、なにかあったんですか？

276
00:23:05,671 --> 00:23:08,077
百々、話したいことが…

277
00:23:09,658 --> 00:23:12,561
俺にできることなら、力になります

278
00:23:13,655 --> 00:23:17,049
好きなんさよも〜

279
00:23:24,387 --> 00:23:28,862
"きっと あなたに触れるほどに"

280
00:23:29,553 --> 00:23:33,666
"知らない私を見つけて"

281
00:23:33,667 --> 00:23:38,138
"この夜をそっと越えるの"

282
00:23:38,139 --> 00:23:42,679
"あなたと二人で 誰よりもそばで"

283
00:23:42,680 --> 00:23:46,828
"重ねてゆこう この季節を"

284
00:23:46,829 --> 00:23:49,681
"どんな奇跡も"

285
00:23:49,682 --> 00:23:52,649
"かなわないほど"

286
00:23:52,650 --> 00:23:54,675
"輝いてるよ"

287
00:23:54,676 --> 00:23:58,609
"愛しているよ"