1
00:00:35,214 --> 00:00:38,217
（千崎）３１３　福岡便の　お客さま。
無事に　搭乗口で→

2
00:00:38,217 --> 00:00:41,220
お財布を　返却できました。
今から　ＬＬに帰ります。

3
00:00:41,220 --> 00:00:43,222
[無線]（山下）千崎さん。
お電話　入ってますよ。

4
00:00:43,222 --> 00:00:46,225
（千崎）了解です。

5
00:00:46,225 --> 00:00:48,227
（千崎）おはよう。
（スタッフ）おはようございます。

6
00:00:48,227 --> 00:00:50,229
（千崎）おはよう。

7
00:00:50,229 --> 00:00:54,233
（山下）先輩。　３番に　入ってます。
（千崎）あっ　３番。　ありがとう。

8
00:00:54,233 --> 00:00:56,235
（千崎）はい。　遺失物係です。

9
00:00:56,235 --> 00:00:59,238
（駿太郎）お見合い！？

10
00:00:59,238 --> 00:01:01,240
その顔で？
（淳平）顔　関係ねえだろ。

11
00:01:01,240 --> 00:01:03,242
（淳平）お前な　言っとくけど→

12
00:01:03,242 --> 00:01:06,245
俺は　一般的には
男前の部類に　入るんだよ。

13
00:01:06,245 --> 00:01:08,247
なあ？　飛鳥。

14
00:01:08,247 --> 00:01:11,250
ねえ？　茅野ちゃん。

15
00:01:11,250 --> 00:01:13,252
なっ？
思いっ切り　無視されてんじゃん。

16
00:01:13,252 --> 00:01:16,255
（筑紫）で　お相手は
どういう人なんだ？

17
00:01:16,255 --> 00:01:19,258
（淳平）いや。　何か　航空関係に
勤めてるらしいんですよ。

18
00:01:19,258 --> 00:01:22,261
ＣＡ？
かもしれないな。

19
00:01:22,261 --> 00:01:27,266
写真は？
えーっ？　見たい？→

20
00:01:27,266 --> 00:01:32,287
仕方ないな　もう。　ハハハ。
（飛鳥）ちょっ。→

21
00:01:32,287 --> 00:01:35,207
早く　開けてくださいよ　もう。
（淳平）お前ら　さっき　思いっ切り→

22
00:01:35,207 --> 00:01:37,209
無視してたじゃねえかよ。
（飛鳥）いいから　早く。

23
00:01:37,209 --> 00:01:39,211
（茅野）
もったいぶらないでください。

24
00:01:39,211 --> 00:01:42,214
（淳平）分かった。　いくぞ。
おい～。

25
00:01:42,214 --> 00:01:45,217
（一同）おおっ！
（飛鳥）結構　美人じゃないっすか。

26
00:01:45,217 --> 00:01:47,219
えっ？　由貴って人　どうすんの？

27
00:01:47,219 --> 00:01:50,222
いや。　そろそろ　お互いの道を
歩もうかと　思ってんだ。

28
00:01:50,222 --> 00:01:52,224
まっ　そこは　自由でしょ。
お互い　大人だし。

29
00:01:52,224 --> 00:01:54,226
（飛鳥）いや。　それ
相手にされた人が言う→

30
00:01:54,226 --> 00:01:56,228
言葉ですからね。
ちょっと　待って。

31
00:01:56,228 --> 00:01:58,230
この人の写真
持ってるってことは→

32
00:01:58,230 --> 00:02:00,232
相手の人は　淳平さんの写真
見たってこと？

33
00:02:00,232 --> 00:02:03,235
まだ　写真なんか　送ってねえもん。けさ　きた　話なんだから。

34
00:02:03,235 --> 00:02:06,238
それに　俺　お見合い写真なんか
持ってねえもん。

35
00:02:06,238 --> 00:02:08,240
普通に　写真　送ったら
断られっかもな。

36
00:02:08,240 --> 00:02:11,243
お前な。
撮りましょう　ここで。

37
00:02:11,243 --> 00:02:13,245
いやいや　いやいや。

38
00:02:13,245 --> 00:02:17,249
俺たちに　任せてください。　ねっ？いや　いや　いや。

39
00:02:17,249 --> 00:02:19,251
（千崎）搭乗まで　あと　３０分よ。
席番号は　７Ｇ。→

40
00:02:19,251 --> 00:02:22,254
その付近を中心に　捜すわよ。
（山下）はい。→

41
00:02:22,254 --> 00:02:24,256
ハァー。
早く　カウンター　戻りたい。

42
00:02:24,256 --> 00:02:26,256
（千崎）愚痴は　言わない。
（山下）はい。

43
00:02:28,260 --> 00:02:31,263
（千崎）シートポケットの中　見て。
（山下）はい。

44
00:02:31,263 --> 00:02:33,198
≪（客室乗務員）すみません。
もう　間もなく→

45
00:02:33,198 --> 00:02:35,200
出発時間なんですけども。
（千崎）分かってます。

46
00:02:35,200 --> 00:02:37,202
（山下）すいません。
もう少しで　終わりますから。

47
00:02:37,202 --> 00:02:39,204
（客室乗務員）お願いします。
（山下）先輩。

48
00:02:39,204 --> 00:02:41,206
福岡の担当の方に　任した方が
いいんじゃないですか？

49
00:02:41,206 --> 00:02:48,213
（千崎）ちょっと。
えーと。　うーん。→

50
00:02:48,213 --> 00:02:50,213
あっ。　定規。
（山下）はい。

51
00:02:52,217 --> 00:02:56,221
（千崎）あっ。　あった！
（山下）ああっ。

52
00:02:56,221 --> 00:02:58,223
（千崎）こちらでございますか？
（男性）いやぁ。→

53
00:02:58,223 --> 00:03:00,225
妻に　もらった　大事なものでね。→

54
00:03:00,225 --> 00:03:02,227
どうも　ありがとうございました。
（千崎）いえいえ。

55
00:03:02,227 --> 00:03:04,229
見つかって　よかったです。
（男性）助かりました。

56
00:03:04,229 --> 00:03:06,231
ご搭乗　ありがとうございました。

57
00:03:06,231 --> 00:03:08,233
ほい。
（淳平）どうだ？

58
00:03:08,233 --> 00:03:10,235
ちっと　持ってて。

59
00:03:10,235 --> 00:03:12,237
えっ？
はい。　着替えて。

60
00:03:12,237 --> 00:03:14,239
いや。　お前　お見合い写真には
どうかな？　これ。

61
00:03:14,239 --> 00:03:16,241
（茅野）はい。
（淳平）もう。

62
00:03:16,241 --> 00:03:18,243
（茅野）まず　髪の毛を。
（淳平）それ　はんだごてだろ　お前。

63
00:03:18,243 --> 00:03:22,247
（茅野）間違えた。
（淳平）何で　カール　つけんだよ。

64
00:03:22,247 --> 00:03:24,249
（淳平）おいらんみたく
なってねえか？　俺。　おい。

65
00:03:24,249 --> 00:03:26,251
（飛鳥）なってないです。
こんぐらいが　いいんですって。

66
00:03:26,251 --> 00:03:28,253
（淳平）そうか。

67
00:03:28,253 --> 00:03:30,255
（シャッター音）

68
00:03:30,255 --> 00:03:32,274
（筑紫）どうよ？　これ。
お前　くりんくりんにして→

69
00:03:32,274 --> 00:03:34,192
どうすんだよ？
（シャッター音）

70
00:03:34,192 --> 00:03:36,194
（茅野）どうでしょう？
真面目か。

71
00:03:36,194 --> 00:03:38,196
（筑紫）駄目。
（茅野）えっ？

72
00:03:38,196 --> 00:03:40,198
（シャッター音）

73
00:03:40,198 --> 00:03:42,200
（筑紫）品が　なさ過ぎるだろ。
（飛鳥）顔　ちょっと。

74
00:03:42,200 --> 00:03:45,203
ちゃんと　やれよ。　ちょっ。　ラストラスト　ラスト。　ラスト　ラスト…。

75
00:03:45,203 --> 00:03:47,205
（淳平）そろそろ　決めてくれよ。
決める…。　ラストにするから。

76
00:03:47,205 --> 00:03:49,207
（淳平）真面目に
やる気　あんのかよ？

77
00:03:49,207 --> 00:03:51,209
あるよ！
（筑紫）いくよ。

78
00:03:51,209 --> 00:03:53,211
ちょっと　顎　下げてね。
これで　決まるよ。

79
00:03:53,211 --> 00:03:55,213
（筑紫）はい。　決めるよ。
いいね。

80
00:03:55,213 --> 00:03:57,215
（シャッター音）
（筑紫）ＯＫ！

81
00:03:57,215 --> 00:03:59,217
（飛鳥・駿太郎）いいね。　いいじゃん。（筑紫）いい！

82
00:03:59,217 --> 00:04:16,234
♪♪～

83
00:04:16,234 --> 00:04:26,234
♪♪～

84
00:06:33,205 --> 00:06:36,208
できません！

85
00:06:36,208 --> 00:06:38,210
≪（トメ）何とか　なりませんか？

86
00:06:38,210 --> 00:06:42,214
（淳平）あのね　おばあちゃん。
夜中に　枕元に出てくる幽霊が→

87
00:06:42,214 --> 00:06:47,219
死んだ　昔の恋人かどうか
確認してくれって　言われてもね。

88
00:06:47,219 --> 00:06:49,221
幽霊だって。
嘘！？

89
00:06:49,221 --> 00:06:51,223
いや。　だって　言ってる。
≪（トメ）老眼で→

90
00:06:51,223 --> 00:06:55,227
ぼんやりとしか　見えなくて。
（淳平）視力は　関係ないな。

91
00:06:55,227 --> 00:06:57,229
むしろ　その　ぼんやり
見えてるってだけでも→

92
00:06:57,229 --> 00:06:59,231
奇跡に近いですよ。

93
00:06:59,231 --> 00:07:01,233
（トメ）見えませんかねぇ？

94
00:07:01,233 --> 00:07:03,235
もし　僕が見えたら
今すぐ　この仕事　辞めて→

95
00:07:03,235 --> 00:07:07,239
霊媒師になってますから。
（筑紫）おい。　淳平。

96
00:07:07,239 --> 00:07:10,242
≪（トメ）二十歳のときに
戦争に行ってね→

97
00:07:10,242 --> 00:07:13,245
マリアナで　船が沈没しちゃって
帰れなかったの。→

98
00:07:13,245 --> 00:07:18,250
ちょっと見た感じが　軍服を
着ているように　見えるから→

99
00:07:18,250 --> 00:07:22,254
あの人じゃないかなぁって…。

100
00:07:22,254 --> 00:07:30,262
あっ。　お金なら　お払いします。
ちゃんと　年金を　ためていたんで。

101
00:07:30,262 --> 00:07:35,200
（トメ）３日で　３，０００円で
大丈夫ですか？

102
00:07:35,200 --> 00:07:38,203
大丈夫なわけ　ないでしょう
おばあちゃん。

103
00:07:38,203 --> 00:07:40,205
（筑紫）誠に　申し訳ないんですが→

104
00:07:40,205 --> 00:07:45,210
幽霊というのは　私どもの
管轄外でございましてね。→

105
00:07:45,210 --> 00:07:49,210
その　ご依頼は
お引き受け　できませんね。

106
00:07:55,220 --> 00:07:58,223
（筑紫）どうぞ　お気を付けて
お帰りください。

107
00:07:58,223 --> 00:08:00,223
（トメ）失礼しました。

108
00:08:02,227 --> 00:08:05,230
（茅野）あのう。
これ　磁場を測る機械。→

109
00:08:05,230 --> 00:08:10,230
反応して　数値が大きければ
近くにいる可能性があるから。

110
00:08:13,238 --> 00:08:16,241
マジで？
ホントに　あれ　幽霊　見れんの？

111
00:08:16,241 --> 00:08:20,245
（茅野）フーン。
いや。　怖いよ　お前。

112
00:08:20,245 --> 00:08:24,249
（茅野）フッフッフ。　フーン。

113
00:08:24,249 --> 00:08:26,251
とんでもない　ばあさんでしたね。

114
00:08:26,251 --> 00:08:29,254
ばあさん　一人　助けるくらい　別にいいんじゃないかと　思うけど。

115
00:08:29,254 --> 00:08:32,190
お前　１日　１，０００円で
幽霊捜し　できるか　お前。

116
00:08:32,190 --> 00:08:34,190
つぶれるぞ　ここ。

117
00:08:45,203 --> 00:08:56,214
♪♪～

118
00:08:56,214 --> 00:08:58,216
（淳平）俺　今日　上がります。
（筑紫）えっ？

119
00:08:58,216 --> 00:09:01,219
あれ？　もう　帰るんですか？
（淳平）ああ。　うん。　今日はな。→

120
00:09:01,219 --> 00:09:03,221
よいしょ。
淳平さん。　ちょっと　ごみ。

121
00:09:03,221 --> 00:09:05,223
（淳平）どうした？
ごみが　付いてる。

122
00:09:05,223 --> 00:09:07,225
（淳平）ごみ？　取ってくれ。
うん。

123
00:09:07,225 --> 00:09:09,227
（淳平）取れた？
ああ。　取れました。

124
00:09:09,227 --> 00:09:11,229
（淳平）優しいな　お前。
（飛鳥）淳平さん。　かばん。

125
00:09:11,229 --> 00:09:14,232
（淳平）何だよ。　優しいな　お前。
じゃ　お疲れっす。

126
00:09:14,232 --> 00:09:16,234
お疲れさまです。
（筑紫）お疲れさん。

127
00:09:16,234 --> 00:09:18,236
（淳平）お疲れさん。
（茅野）お疲れさまでーす。

128
00:09:18,236 --> 00:09:20,236
（淳平）おっしゃ！

129
00:09:23,241 --> 00:09:26,241
行きますか？
そうですね。

130
00:09:33,184 --> 00:09:41,192
写真と　印象が違いますね。
（淳平）そうですか？　ああ。→

131
00:09:41,192 --> 00:09:43,194
あっ。　君。
ワインを　もう１本　くれ。

132
00:09:43,194 --> 00:09:45,196
（従業員）かしこまりました。

133
00:09:45,196 --> 00:09:49,200
（淳平）ワインが
はかどっちゃいますね。

134
00:09:49,200 --> 00:09:53,204
[無線]（淳平）ついつい　飲んじゃうな。
ったく。　何やってんだか。

135
00:09:53,204 --> 00:09:57,208
（千崎）お仕事は
何をしてらっしゃるんですか？

136
00:09:57,208 --> 00:09:59,210
何も　聞いてませんか？

137
00:09:59,210 --> 00:10:02,213
（千崎）個人事務所に　お勤めとは
聞いてますけど。

138
00:10:02,213 --> 00:10:06,217
ええ。　そうです。
（千崎）どんな職種ですか？

139
00:10:06,217 --> 00:10:09,220
職種？

140
00:10:09,220 --> 00:10:14,225
そうですね。　困ってる人を
助ける仕事ですか。

141
00:10:14,225 --> 00:10:17,228
（千崎）弁護士とか？
（淳平）あっ。　そうしましょう。

142
00:10:17,228 --> 00:10:19,230
「しましょう」？
（淳平）そうです。

143
00:10:19,230 --> 00:10:21,232
（千崎）あっ。
（淳平）弁護士です。

144
00:10:21,232 --> 00:10:23,234
あっ。　ウフッ。
弁護士さんですか。

145
00:10:23,234 --> 00:10:28,239
何で　そんな嘘　つくんだか。
まあ　そりゃ　そうだろうな。

146
00:10:28,239 --> 00:10:30,241
「探偵　やってます」って
言えないでしょ。

147
00:10:30,241 --> 00:10:34,179
[無線]（淳平）千崎さんは　航空関係に
お勤めと　聞きましたけど。

148
00:10:34,179 --> 00:10:36,179
私は　探偵です。

149
00:10:39,184 --> 00:10:41,186
探偵！？
（千崎）って言っても→

150
00:10:41,186 --> 00:10:43,188
航空関係ですよ。
（淳平）いや。

151
00:10:43,188 --> 00:10:47,192
でも　探偵っていうのは？
（千崎）ＬＬっていう　忘れ物係です。

152
00:10:47,192 --> 00:10:52,197
うーん。　同僚たちは
空港探偵団って　呼んでますけど。

153
00:10:52,197 --> 00:10:54,199
ああ。
（千崎）はい。→

154
00:10:54,199 --> 00:10:56,201
お客さまが　忘れ物をしたら→

155
00:10:56,201 --> 00:10:58,203
それを　とことん　捜すのが
仕事です。

156
00:10:58,203 --> 00:11:00,205
だから　探偵ですか。

157
00:11:00,205 --> 00:11:03,208
探偵って
いろんなもの　捜すでしょ。

158
00:11:03,208 --> 00:11:06,211
ですよね。
私なんか　しょっちゅう…。

159
00:11:06,211 --> 00:11:09,214
しょっちゅう？

160
00:11:09,214 --> 00:11:14,219
私　何か　焼酎　飲みたいわ。

161
00:11:14,219 --> 00:11:18,223
おい。　君。　芋焼酎　下さい。
（従業員）置いてません。

162
00:11:18,223 --> 00:11:20,225
じゃあ　何か　限りなく
焼酎に近い　シャンパン…。

163
00:11:20,225 --> 00:11:24,229
ございません。
（淳平）もう　いいよ。

164
00:11:24,229 --> 00:11:28,233
ハハッ。　品揃えの悪い店だ。

165
00:11:28,233 --> 00:11:31,252
チッ。　もう　見てらんねえよ。

166
00:11:31,252 --> 00:11:36,174
ちょっと　やめときなさいよ。
アドバイスするだけだよ。

167
00:11:36,174 --> 00:11:38,176
[TEL]

168
00:11:38,176 --> 00:11:42,180
（千崎）リンカーン？
（淳平）ああ。　アメリカの　クライアントです。

169
00:11:42,180 --> 00:11:45,183
フフッ。　駿太郎を　リンカーンって登録してるみたいね。

170
00:11:45,183 --> 00:11:47,185
はあ？

171
00:11:47,185 --> 00:11:49,187
（千崎）ああ。　私は
気にせず　出てくださいね。

172
00:11:49,187 --> 00:11:52,190
いや　いいんです。　こんなの　後で。（千崎）えっ。　でも　クライアントさんなら。

173
00:11:52,190 --> 00:11:54,192
そうですか？
（千崎）はい。

174
00:11:54,192 --> 00:11:56,194
（淳平の　せきばらい）

175
00:11:56,194 --> 00:12:00,198
ハロー。
[TEL]ハローじゃねえし。→

176
00:12:00,198 --> 00:12:04,198
２時の方向。
ホワッツ？

177
00:12:07,205 --> 00:12:10,208
[TEL]リンカーンです。
ホワッツ！？

178
00:12:10,208 --> 00:12:12,210
あっ。　何か　ごめんなさい。
ちょっと。

179
00:12:12,210 --> 00:12:14,212
（千崎）えっ？　えっ？
（淳平）おなか　痛くなってきた。

180
00:12:14,212 --> 00:12:16,214
すぐ　戻りますんで。→

181
00:12:16,214 --> 00:12:21,214
オー　リアリー？
アンビリーバボー。

182
00:12:23,221 --> 00:12:26,224
（淳平）何やってんだ！？　お前。
心配だから　ついてきたんすよ。

183
00:12:26,224 --> 00:12:30,228
ふざけんな。　つけたのか？
散れ。　今すぐ　散れ。

184
00:12:30,228 --> 00:12:33,164
あまりにも　ふがいないから
アドバイスを。

185
00:12:33,164 --> 00:12:35,166
（淳平）そんなもん　いらん。
今すぐ　帰れ。

186
00:12:35,166 --> 00:12:39,170
帰りませんよ。
最後まで　見届けますから。

187
00:12:39,170 --> 00:12:41,172
ふざけんな。
[TEL]（通話の切れる音）

188
00:12:41,172 --> 00:12:44,172
チッ。　ぼけ。

189
00:12:50,181 --> 00:12:52,181
何か　こっち　来てるけど。

190
00:12:56,187 --> 00:12:59,190
アドバイスしましょうか？

191
00:12:59,190 --> 00:13:01,192
（従業員）お待たせいたし…。
（淳平）あっと！？

192
00:13:01,192 --> 00:13:03,194
（飛鳥）キャー！？
（従業員）ああ　すいません。

193
00:13:03,194 --> 00:13:05,196
（淳平）申し訳ない。
ちょっと　飲み過ぎたかな。

194
00:13:05,196 --> 00:13:08,199
（従業員）申し訳ありません。
そう　くんの！？

195
00:13:08,199 --> 00:13:10,201
これ　高かったのに。

196
00:13:10,201 --> 00:13:12,203
（従業員）すぐ　拭くものを。
申し訳ありません。

197
00:13:12,203 --> 00:13:16,203
チッ。　あったま　きた！

198
00:13:18,209 --> 00:13:20,211
すいません。
（千崎）大丈夫ですか？

199
00:13:20,211 --> 00:13:22,213
（淳平）ええ。　もう　大丈夫です。→

200
00:13:22,213 --> 00:13:26,217
何せ　向こうは　訴訟大国ですから。アハハ。

201
00:13:26,217 --> 00:13:29,220
≪（飛鳥）ちょっと　あなた。

202
00:13:29,220 --> 00:13:34,158
その　ピンク色のネクタイ　私が
誕生日に　買ってあげたやつよね。

203
00:13:34,158 --> 00:13:38,158
子供が　さみしがるから
早く　帰ってきてちょうだい。

204
00:13:43,167 --> 00:13:45,167
知らね。

205
00:13:50,174 --> 00:13:56,174
プレゼントなんですか？
（淳平）今の　僕に言ってました？

206
00:13:58,182 --> 00:14:01,185
これ　ピンクですかね？

207
00:14:01,185 --> 00:14:04,185
ブルーには…。
（千崎）見えない。

208
00:14:10,194 --> 00:14:12,196
（淳平）何してくれんのよ！？
お前らは！

209
00:14:12,196 --> 00:14:14,198
（飛鳥）クリーニング代
出してくださいね。

210
00:14:14,198 --> 00:14:16,200
（淳平）ふざけんな　お前。→

211
00:14:16,200 --> 00:14:19,203
何が　お前　子供が寂しがるだ。
早く帰ってきてねだ。　お前。→

212
00:14:19,203 --> 00:14:23,207
その後　どうなったと思う？
やってくれたな！　おい。

213
00:14:23,207 --> 00:14:25,209
（飛鳥）それは
こっちの　せりふですよ！

214
00:14:25,209 --> 00:14:27,211
ねえ？　それより　何で　俺
リンカーンなんすか？

215
00:14:27,211 --> 00:14:29,213
リンカーン？
何だい？　それ。

216
00:14:29,213 --> 00:14:32,150
いや。　何か　携帯の登録が　なぜか
リンカーンなんすよ。　何で？

217
00:14:32,150 --> 00:14:34,152
（淳平）お前は　ここの社員を
普通の名前で　登録してんのか？

218
00:14:34,152 --> 00:14:37,155
えっ？　当たり前でしょ。
駄目だ！　お前は。

219
00:14:37,155 --> 00:14:39,157
もし　調査中に　大きな事件に
遭遇して　お前→

220
00:14:39,157 --> 00:14:41,159
裏の組織に　捕まって
携帯　奪われてみろ　お前。

221
00:14:41,159 --> 00:14:43,161
他の連中の名前
全部　バレんだぞ。

222
00:14:43,161 --> 00:14:45,163
そんな事件
遭遇したこと　ないけど。

223
00:14:45,163 --> 00:14:47,165
（淳平）甘いなぁ　お前。　だから
お前は　いつまで　たっても→

224
00:14:47,165 --> 00:14:49,167
青臭い　青二才次郎って
呼ばれんだよ。

225
00:14:49,167 --> 00:14:51,169
誰も呼んでねえよ。
（茅野）じゃあ　他のみんなは→

226
00:14:51,169 --> 00:14:55,173
どんな名前に　してるんですか？

227
00:14:55,173 --> 00:14:57,175
さあ　仕事しよう。

228
00:14:57,175 --> 00:14:59,177
はい　捕まえた。
（淳平）痛い　痛い　痛い…。

229
00:14:59,177 --> 00:15:01,179
飛鳥。　淳平さんから　携帯　奪って。（飛鳥）ラジャー。

230
00:15:01,179 --> 00:15:03,181
茅野。　ちょっと　手伝え。
（茅野）はい。

231
00:15:03,181 --> 00:15:05,183
（淳平）やめろ　やめろ。　痛てて…。
（飛鳥）あっ。　発見しました。

232
00:15:05,183 --> 00:15:08,186
（筑紫）ちょっと　ちょっと　おい。
あんまり　ばたばたすんなよ　おい。

233
00:15:08,186 --> 00:15:10,188
これで　淳平さんに　かけたら
分かるって話ね。

234
00:15:10,188 --> 00:15:12,190
そういうこと。
ちょっと　私から。

235
00:15:12,190 --> 00:15:15,193
[TEL]
（飛鳥）うおっ！

236
00:15:15,193 --> 00:15:17,195
ヒラリー。
（飛鳥）何か　いい感じじゃん。

237
00:15:17,195 --> 00:15:19,197
いいだろ　ほら。
（茅野）飛鳥さん。　私のも。

238
00:15:19,197 --> 00:15:22,200
いいから。　やめろっつうの。
危ないよ。　危ないよ。

239
00:15:22,200 --> 00:15:24,202
[TEL]

240
00:15:24,202 --> 00:15:26,204
サッチャー。
（茅野）私　そんなに→

241
00:15:26,204 --> 00:15:28,206
硬く　見えますかね？
（淳平）クールだろ。　ほら　お前。

242
00:15:28,206 --> 00:15:32,143
（筑紫）ほほう。　リンカーン
ヒラリー　サッチャーか。→

243
00:15:32,143 --> 00:15:35,146
政治家の名前で　くくってんのか。
そうすると　さしずめ　私は→

244
00:15:35,146 --> 00:15:37,148
ケネディか
チャーチルっていうとこだな。

245
00:15:37,148 --> 00:15:39,150
まさか　吉田　茂じゃねえだろうな？（淳平）やめましょう　もう！

246
00:15:39,150 --> 00:15:43,154
かけてみてください。
（淳平）やめろ！　やめろ…！

247
00:15:43,154 --> 00:15:46,157
[TEL]

248
00:15:46,157 --> 00:15:49,160
ザビエル。

249
00:15:49,160 --> 00:15:55,160
[TEL]

250
00:15:57,168 --> 00:15:59,170
（千崎）ちょっと
何　読んでんの？→

251
00:15:59,170 --> 00:16:03,174
はい。　もう　捜して。
（山下）はーい。→

252
00:16:03,174 --> 00:16:06,177
ホントに　あるんですか？
（千崎）えっ？

253
00:16:06,177 --> 00:16:09,180
（山下）くっさい！
ハァー。→

254
00:16:09,180 --> 00:16:11,182
まだ　これだけ　あるんですね。

255
00:16:11,182 --> 00:16:14,185
（千崎）頑張らないと。
（山下）はーい。→

256
00:16:14,185 --> 00:16:18,189
あっ。
どうなったんですか？　お見合い。

257
00:16:18,189 --> 00:16:21,192
どうも　こうも。
相手には　奥さんがいたの。

258
00:16:21,192 --> 00:16:25,196
（山下）へえー。
えーっ！？　臭っ。

259
00:16:25,196 --> 00:16:28,199
あんなに怒ってる　筑紫さん
初めて　見ましたよ。

260
00:16:28,199 --> 00:16:32,203
（淳平）俺　お前のこと　許さないぜ。何で　俺のせいなの？

261
00:16:32,203 --> 00:16:34,205
俺じゃないでしょ。　俺じゃねえ…。お前のせいだろ。　どう考えても。

262
00:16:34,205 --> 00:16:37,208
バカヤロー。
で　どうだったんすか？

263
00:16:37,208 --> 00:16:41,212
何が？
あの　お見合いした人。

264
00:16:41,212 --> 00:16:45,216
少しだけ　ぴんときたかな。
俺さ→

265
00:16:45,216 --> 00:16:47,218
振り向かない女　追い掛けても
しょうがないと思うわけ。

266
00:16:47,218 --> 00:16:51,222
フォークで指すな　人を。
その人に　ぴんときたなら→

267
00:16:51,222 --> 00:16:54,225
絶対に　動いた方がいい。

268
00:16:54,225 --> 00:16:56,227
そろそろ　いった方が
いいんじゃないですか。

269
00:16:56,227 --> 00:17:00,231
新しい人に。
お前の　アドバイスは　受けねえよ。

270
00:17:00,231 --> 00:17:05,236
あっ　そう？　なら　いいけど。
しょうがないね。

271
00:17:05,236 --> 00:17:08,239
ああ！？　俺のカレー　食うな　お前。
うまっ！　このカレー。

272
00:17:08,239 --> 00:17:10,241
食うなっていうの。
もう一口　ちょうだい。

273
00:17:10,241 --> 00:17:12,243
（千崎）よし。
これ　持っていきます。

274
00:17:12,243 --> 00:17:14,245
（山下）携帯　携帯。

275
00:17:14,245 --> 00:17:16,247
（千崎）キスマークの　何か
ストラップが　あるみたいで。

276
00:17:16,247 --> 00:17:19,250
（整備士）分かりました。
（千崎）お願いします。

277
00:17:19,250 --> 00:17:21,250
（整備士）ああ！

278
00:17:29,260 --> 00:17:32,196
（千崎）あった！
（一同）おっ。　ホントだ。　わあー！

279
00:17:32,196 --> 00:17:34,198
（千崎）あったよ！
（山下）ちょっ　ちょっ　ちょっ…。

280
00:17:34,198 --> 00:17:36,200
（山下・千崎）ああー！

281
00:17:36,200 --> 00:17:40,200
見つかりました！
（山下）よかった！

282
00:17:44,208 --> 00:17:52,208
♪♪～

283
00:19:26,210 --> 00:19:29,213
（千崎）えっ！？
（淳平）本当なんです。　すいません。

284
00:19:29,213 --> 00:19:32,216
（千崎）弁護士じゃなくて？

285
00:19:32,216 --> 00:19:38,222
（淳平）はい。
弁護士じゃなくて　探偵です。→

286
00:19:38,222 --> 00:19:42,222
人　捜したり　浮気調査したりする。

287
00:19:45,229 --> 00:19:47,231
（千崎）そうなんですか。

288
00:19:47,231 --> 00:19:52,236
（淳平）あっ。　でも　あのう。
結婚はしてません。→

289
00:19:52,236 --> 00:19:55,239
それは　信じてください。→

290
00:19:55,239 --> 00:20:00,244
こないだの連中は　そのう。
仕事仲間です。→

291
00:20:00,244 --> 00:20:06,244
とにかく　嘘ついたこと
謝ろうと　思いまして。

292
00:20:08,252 --> 00:20:15,259
そうか。　探偵なんですか。
（淳平）はい。

293
00:20:15,259 --> 00:20:19,263
私と　おんなじなんですね。
（淳平）すいませんでした。

294
00:20:19,263 --> 00:20:22,263
もう　いいんですよ。
私　気にしてませんから。

295
00:20:27,204 --> 00:20:33,210
あっ。　ところで　私→

296
00:20:33,210 --> 00:20:36,210
ごみ臭くありません？
（淳平）はっ？

297
00:20:38,215 --> 00:20:40,217
臭っ！
（千崎）ああー！？

298
00:20:40,217 --> 00:20:43,220
（淳平）ああ！？　いや　いや。
でも　そんな　臭くないです。→

299
00:20:43,220 --> 00:20:46,223
どうしたんですか？　それ。

300
00:20:46,223 --> 00:20:50,227
（千崎）３００個　ごみ　開けました。

301
00:20:50,227 --> 00:20:52,229
（淳平）３００個！？
（千崎）はい。

302
00:20:52,229 --> 00:20:54,231
（淳平）どうして？

303
00:20:54,231 --> 00:20:57,234
（千崎）高校生が　修学旅行の便で
弁当回収のときに→

304
00:20:57,234 --> 00:21:00,237
携帯　一緒に
なくしちゃったみたいで。

305
00:21:00,237 --> 00:21:02,239
（淳平）そこまで　するんですか？

306
00:21:02,239 --> 00:21:06,243
頼まれたものは　何があっても
断らないし　諦めない。

307
00:21:06,243 --> 00:21:09,246
「Ｌｏｓｔ　ａｎｄ　ｆｏｕｎｄ」

308
00:21:09,246 --> 00:21:11,248
何ですか？　それ。
（千崎）私たちの部署を→

309
00:21:11,248 --> 00:21:14,251
英語で　そう言うんです。

310
00:21:14,251 --> 00:21:17,254
「なくしたものを　見つける」？

311
00:21:17,254 --> 00:21:22,259
うーん。　遺失物係って
訳されるんですけどね。

312
00:21:22,259 --> 00:21:27,198
なくしたものを
見つけるじゃなくて　「見つけだす」

313
00:21:27,198 --> 00:21:30,201
そういう意味だと
私は　思ってます。→

314
00:21:30,201 --> 00:21:36,201
だから　私たちの仕事は　絶対に
見つけないと　いけないんです。

315
00:21:41,212 --> 00:21:43,214
それで。
（千崎）うん？

316
00:21:43,214 --> 00:21:46,217
その携帯　見つかったんですか？
（千崎）ああ　はい。

317
00:21:46,217 --> 00:21:52,223
連絡したら　大喜びでした。
その瞬間が　楽しいんですよね。→

318
00:21:52,223 --> 00:21:56,223
人のために　役に立ってるって
思えるんです。

319
00:21:58,229 --> 00:22:03,234
（淳平）そうですか。
（千崎）うん。

320
00:22:03,234 --> 00:22:06,237
あっ。　色々と
正直に　言ってくださって→

321
00:22:06,237 --> 00:22:08,239
ありがとうございました。

322
00:22:08,239 --> 00:22:11,242
（淳平）いや。
ホント　すいませんでした。

323
00:22:11,242 --> 00:22:13,244
（千崎）いえいえ。　じゃあ
休憩　終わるんで　私は　これで。

324
00:22:13,244 --> 00:22:16,247
（淳平）あっ。　お忙しいところ
すいませんでした。

325
00:22:16,247 --> 00:22:18,247
（千崎）ううん。

326
00:22:21,252 --> 00:22:24,271
あのう　千崎さん。
（千崎）はい。

327
00:22:24,271 --> 00:22:29,193
また　ご飯　行きませんか？
（千崎）いいですよ。

328
00:22:29,193 --> 00:22:32,196
いいんですか！？
（千崎）いいですよ。

329
00:22:32,196 --> 00:22:38,202
（淳平）やった。　やった！
やったぞ！

330
00:22:38,202 --> 00:22:42,206
（淳平）戻りました。
（茅野）お疲れさまです。

331
00:22:42,206 --> 00:22:45,209
（淳平）お疲れさま。
ハハハ。

332
00:22:45,209 --> 00:22:47,211
（瞳子）お疲れさま。
（淳平）あっ。　お疲れっす。

333
00:22:47,211 --> 00:22:51,215
（瞳子）どこ　行ってたの？
いや。　ちょっと　やぼ用で。

334
00:22:51,215 --> 00:22:53,217
フーン。
（筑紫）それじゃ　私　お先に。→

335
00:22:53,217 --> 00:22:55,219
お疲れさまでした。
お疲れさまです。

336
00:22:55,219 --> 00:22:57,221
お疲れさまでした。
（筑紫）お疲れさん。

337
00:22:57,221 --> 00:22:59,223
（淳平）お疲れさま。

338
00:22:59,223 --> 00:23:01,225
（筑紫）茅野ちゃん　お疲れさん。
（茅野）お疲れさまです。

339
00:23:01,225 --> 00:23:03,227
（淳平）チッ。

340
00:23:03,227 --> 00:23:07,231
あなた　いいかげんにしなさいよ。
ザビエルなんて。

341
00:23:07,231 --> 00:23:10,234
（淳平）偉大な人なんですよ
ザビエルは。

342
00:23:10,234 --> 00:23:15,234
で？　私は　何て？

343
00:23:17,241 --> 00:23:19,243
クレオパトラです。

344
00:23:19,243 --> 00:23:22,246
フーン。　なら　いいわ。
ハハッ。

345
00:23:22,246 --> 00:23:24,215
じゃあ　俺
トレーニング　あるんで。

346
00:23:24,215 --> 00:23:27,084
（淳平・瞳子）お疲れさま…。
お疲れさまです。

347
00:23:27,084 --> 00:23:29,086
おばあちゃんの件　聞いたわよ。

348
00:23:29,086 --> 00:23:32,089
もしかして　瞳子さん
引き受けるって　言ったりして？

349
00:23:32,089 --> 00:23:36,093
残念ながら　無理ね。

350
00:23:36,093 --> 00:23:39,096
恋人の幽霊が　いることを
信じてる　おばあちゃんに→

351
00:23:39,096 --> 00:23:43,100
幽霊なんて　いないって
伝えるのも　酷じゃない。

352
00:23:43,100 --> 00:23:47,100
じゃあ　お先に。
（淳平）お疲れっす。

353
00:23:49,106 --> 00:23:55,112
お疲れさま。
ハァー。

354
00:23:55,112 --> 00:23:57,112
何だよ？

355
00:24:00,117 --> 00:24:04,117
お疲れっした。
お疲れさん。

356
00:24:06,123 --> 00:24:11,128
フゥー。
チッ。

357
00:24:11,128 --> 00:24:23,140
♪♪～

358
00:24:23,140 --> 00:24:25,175
ただいま。

359
00:24:25,175 --> 00:24:27,177
（百合子）あっ。　おかえり。
おう。

360
00:24:27,177 --> 00:24:29,179
（孝次郎）おう。
何だよ　寝ちゃったのか。

361
00:24:29,179 --> 00:24:31,181
（百合子）もう少し
寝かせてったら？

362
00:24:31,181 --> 00:24:34,184
（孝次郎）あした　早いんだよ。
（百合子）たまには　泊まってく？

363
00:24:34,184 --> 00:24:37,187
（孝次郎）ああ。　そうしようか。
（百合子）うん。　あっ　ご飯は？

364
00:24:37,187 --> 00:24:39,189
うん　大丈夫。　食べてきた。
じゃあ　お茶でも入れようか。

365
00:24:39,189 --> 00:24:41,191
うん。
（孝次郎）ああ　俺も。

366
00:24:41,191 --> 00:24:43,191
（百合子）はい。

367
00:24:49,199 --> 00:24:51,201
ねえ？
（百合子）うん？

368
00:24:51,201 --> 00:24:53,203
親父のこと
思い出すことってある？

369
00:24:53,203 --> 00:24:57,207
（百合子）何よ？　急に。
色々　あってさ。　お前は？

370
00:24:57,207 --> 00:24:59,209
（孝次郎）俺？

371
00:24:59,209 --> 00:25:02,212
（百合子）亡くなったのが
翔ちゃんぐらいのときだったから→

372
00:25:02,212 --> 00:25:05,215
覚えてないでしょう。
（孝次郎）ちゃんと覚えてるよ。→

373
00:25:05,215 --> 00:25:08,218
一緒に　公園　行って
野球　やったこととか。

374
00:25:08,218 --> 00:25:12,222
（孝次郎）幼稚園の運動会でさ
一緒に走ったこととか。

375
00:25:12,222 --> 00:25:15,225
父さん　足　速かったよね？
（百合子）うん。

376
00:25:15,225 --> 00:25:17,227
運動神経　良かったからね。

377
00:25:17,227 --> 00:25:19,229
その辺りは　２人とも
お父さん似よ。

378
00:25:19,229 --> 00:25:21,231
（孝次郎）俺　自慢してたもん。
父さんのこと。

379
00:25:21,231 --> 00:25:24,231
俺も　そういや　自慢してたな。

380
00:25:26,170 --> 00:25:32,176
おふくろは？　思い出すことある？うん。　思い出すわよ。

381
00:25:32,176 --> 00:25:37,181
でも　思い出したところで
帰ってくるわけじゃないもんね。

382
00:25:37,181 --> 00:25:39,183
帰ってきてほしいと　思う？

383
00:25:39,183 --> 00:25:43,187
うーん。
そりゃ　帰ってきてほしいわよ。

384
00:25:43,187 --> 00:25:48,192
亡くなる前までは　大したことじゃないことも　今となっては→

385
00:25:48,192 --> 00:25:53,192
大事な時間だったんだろうなって
思うことがある。

386
00:25:57,201 --> 00:26:00,204
（淳平）こういう感じで
調べればいいのか？

387
00:26:00,204 --> 00:26:02,206
合ってるのかどうかも
分からん。

388
00:26:02,206 --> 00:26:06,210
（トメ）お断りされたのに
どうしたんですか？

389
00:26:06,210 --> 00:26:09,213
（淳平）色々　あってね。→

390
00:26:09,213 --> 00:26:13,217
今日　１日だけだからね
調べんの。→

391
00:26:13,217 --> 00:26:16,220
それより　ばあちゃん。
家族構成の欄→

392
00:26:16,220 --> 00:26:20,224
何も書いてなかったけど。
家族　いないの？

393
00:26:20,224 --> 00:26:26,163
（トメ）ずっと　独り身だから。
（淳平）何で　結婚しなかったの？

394
00:26:26,163 --> 00:26:29,166
（トメ）戦争から　あの人が
帰ってくることを→

395
00:26:29,166 --> 00:26:33,170
信じていたからかな。→

396
00:26:33,170 --> 00:26:37,174
あの時代は
周りでも　よく　いたのよ。→

397
00:26:37,174 --> 00:26:41,178
お付き合いしてた方が　戦争で
亡くなったって　報告が来て→

398
00:26:41,178 --> 00:26:46,183
他の人と　一緒になったら
その人が　帰ってきたってことが。

399
00:26:46,183 --> 00:26:50,187
へえー。
（トメ）私は　毎日　祈ってた。

400
00:26:50,187 --> 00:26:54,191
あの人を　帰してくださいって。

401
00:26:54,191 --> 00:26:58,195
でも　結局　帰ってこなかった。

402
00:26:58,195 --> 00:27:02,199
船が沈められたみたいで
遺体も出ない。

403
00:27:02,199 --> 00:27:08,205
あの人との　思い出の品も
空襲で　焼けてしまって。

404
00:27:08,205 --> 00:27:13,210
（淳平）何だったの？
思い出の品って。

405
00:27:13,210 --> 00:27:16,213
浅草寺で買った　お守り。

406
00:27:16,213 --> 00:27:20,217
いつも　肌身離さず
持っていたのに→

407
00:27:20,217 --> 00:27:25,155
その日は　枕元に置いて
寝てるところに→

408
00:27:25,155 --> 00:27:28,158
空襲が　来ちゃってね。→

409
00:27:28,158 --> 00:27:37,167
あの人が　出征していく　前の日。
私　あの人の前で　泣いちゃって。

410
00:27:37,167 --> 00:27:44,174
そしたら　あの人は
「必ず　帰ってくるから」って→

411
00:27:44,174 --> 00:27:53,174
私の手を　強く握ってくれた。
今でも　その手の感触が残ってる。

412
00:27:55,185 --> 00:27:59,185
お守りは
そのときに　もらったの。

413
00:28:01,191 --> 00:28:09,191
忘れられないものね。　ホントに
大事に思った人のことは。

414
00:28:13,203 --> 00:28:19,209
（淳平）でも
死んじゃったんでしょ？　その人。

415
00:28:19,209 --> 00:28:26,150
それは　分かってんのに
今まで　愛し続けるなんてねぇ。

416
00:28:26,150 --> 00:28:34,150
思い続けることが
私の幸せだったの。

417
00:28:40,164 --> 00:28:44,168
ばあちゃん。　もう　寝なよ。→

418
00:28:44,168 --> 00:28:48,172
寝ないと
幽霊　出てきてくんないだろ。

419
00:28:48,172 --> 00:28:58,182
♪♪～

420
00:28:58,182 --> 00:29:00,182
ハァー。

421
00:29:03,187 --> 00:29:06,190
（電子音）
（ノイズ）

422
00:29:06,190 --> 00:29:08,192
（電子音）
（淳平）おっと。

423
00:29:08,192 --> 00:29:10,194
（電子音）
（淳平）おっと。　おっ！？　おっ！？→

424
00:29:10,194 --> 00:29:13,197
おっ。　何だ？
おおっ！　ちょっと。→

425
00:29:13,197 --> 00:29:17,201
ちょっと　やめてよ。　ちょっと。
ホントに　出るとか　やめてよ。

426
00:29:17,201 --> 00:29:20,204
ちょっと。　駄目なんだから
お化けとか。　やめて。

427
00:29:20,204 --> 00:29:23,207
ばあちゃん！　ばあちゃん
起きて！　ばあちゃん。

428
00:29:23,207 --> 00:29:27,211
（電子音）
（淳平）やだ！　やめて！　やめて！

429
00:29:27,211 --> 00:29:30,214
（トメ）はい。　どうぞ。

430
00:29:30,214 --> 00:29:34,218
ありがとうございます。
ああー。

431
00:29:34,218 --> 00:29:37,218
いただきます。
（トメ）どうぞ。

432
00:29:40,224 --> 00:29:44,228
（トメ）ごめんなさいね。
ご迷惑　お掛けしました。

433
00:29:44,228 --> 00:29:48,228
（淳平）いや。
いまいち　お役に立てなくて。

434
00:29:50,234 --> 00:29:54,238
（トメ）あっ。　旭さん。→

435
00:29:54,238 --> 00:29:59,238
気持ちだけでも　うれしかったわ。
ありがとうね。

436
00:30:08,252 --> 00:30:10,252
ああ。

437
00:30:13,257 --> 00:30:15,257
≪（チャイム）

438
00:30:19,263 --> 00:30:24,284
（トメ）あら！？
ああ。

439
00:30:24,284 --> 00:30:29,206
えっ？　淳平さんが来た？
ええ。　ゆうべ　泊まってくれてね。

440
00:30:29,206 --> 00:30:33,210
はい。　どうぞ。
珍しいこと　すんなぁ。

441
00:30:33,210 --> 00:30:38,215
あなたは？
ああ。　俺も　同じようなもんかな。

442
00:30:38,215 --> 00:30:42,219
何か　俺に
できること　ないかなぁと思って。

443
00:30:42,219 --> 00:30:45,222
断ったのに　２人とも
来てくれるなんて→

444
00:30:45,222 --> 00:30:49,226
おかしな探偵さんね。
俺も　そう思う。

445
00:30:49,226 --> 00:30:52,229
ウフフフ。
あっ。　お菓子　出すわね。

446
00:30:52,229 --> 00:30:56,233
ああ。　いいよ。　気　使わないで。
せっかく　来てくれたんだし。

447
00:30:56,233 --> 00:30:58,233
ねえ？　フフフフ。

448
00:31:09,246 --> 00:31:12,249
（千崎）私は　おばあちゃんの
気持ちが　分かるな。

449
00:31:12,249 --> 00:31:15,252
（淳平）分かります？
それって　女性だからですか？

450
00:31:15,252 --> 00:31:21,258
（千崎）いいえ。　そうじゃなくて。
本当に　幽霊だったんですかね？

451
00:31:21,258 --> 00:31:23,260
えっ？
（千崎）うーん。

452
00:31:23,260 --> 00:31:27,197
おばあちゃんが　旭さんに
ホントに　探してほしいものって→

453
00:31:27,197 --> 00:31:29,199
違うんじゃないですか？

454
00:31:29,199 --> 00:31:33,203
ホントに　探してほしいもの？
（千崎）ええ。

455
00:31:33,203 --> 00:31:36,206
それは　おじいちゃんの
幽霊じゃなくて→

456
00:31:36,206 --> 00:31:40,210
なくした　お守りとかでも　なくて。

457
00:31:40,210 --> 00:31:43,213
私たちに　依頼が来るものは
形のあるものなんですけど→

458
00:31:43,213 --> 00:31:49,219
そのものには　見えない思い出や
強い思いが　あるんだと思います。

459
00:31:49,219 --> 00:31:51,221
だから　乗客の方は
私たちのところに→

460
00:31:51,221 --> 00:31:56,226
捜してくれって　言ってくる。
ねえ？→

461
00:31:56,226 --> 00:31:59,229
それは　旭さんの仕事も
一緒じゃないですか。

462
00:31:59,229 --> 00:32:02,232
ええ。　まあ。

463
00:32:02,232 --> 00:32:06,236
（千崎）私は　捜してくれって
頼まれたら　その人が→

464
00:32:06,236 --> 00:32:10,240
どんな思いで　いるんだろうって
いつも　考えます。

465
00:32:10,240 --> 00:32:13,243
ウフフ。　じゃないと→

466
00:32:13,243 --> 00:32:18,248
他人のものなんて
捜せませんよね。

467
00:32:18,248 --> 00:32:21,251
ええ。
（千崎）ウフフフ。

468
00:32:21,251 --> 00:32:23,253
ですよね。

469
00:32:23,253 --> 00:32:42,205
♪♪～

470
00:32:42,205 --> 00:32:57,220
♪♪～

471
00:32:57,220 --> 00:33:06,229
♪♪～

472
00:33:06,229 --> 00:33:08,229
ああー！

473
00:33:16,239 --> 00:33:19,242
フゥー。
おはようございます！

474
00:33:19,242 --> 00:33:22,245
（茅野）おはようございます。
あら。　洋服　一緒じゃない。

475
00:33:22,245 --> 00:33:25,182
帰らなかったの？
（淳平）あっ。　ちょっと。→

476
00:33:25,182 --> 00:33:27,184
女の家に　泊まっちゃいまして。
（飛鳥）絶対　嘘でしょ！

477
00:33:27,184 --> 00:33:30,187
ご想像に　お任せしますよ。

478
00:33:30,187 --> 00:33:35,192
社長。　この人について
うちで調べちゃ　駄目ですか？

479
00:33:35,192 --> 00:33:37,194
代わりに
前金も　預かってますんで。

480
00:33:37,194 --> 00:33:40,197
（筑紫）代わりに？
依頼者が　ここに来ないと→

481
00:33:40,197 --> 00:33:42,199
依頼は　受けられませんよ。
（淳平）依頼者は　体調を崩して→

482
00:33:42,199 --> 00:33:44,201
入院中で
ここには　来られません。→

483
00:33:44,201 --> 00:33:46,203
ですから　契約書に　サインは
後で　俺が　もらいますんで。→

484
00:33:46,203 --> 00:33:50,207
お願いします。
（筑紫）内藤　一喜。

485
00:33:50,207 --> 00:33:53,210
（淳平）俺の　おふくろの　いとこの
おじさんの　お父さんです。

486
00:33:53,210 --> 00:33:55,212
（筑紫）分かりにくいな。
で　依頼者は？

487
00:33:55,212 --> 00:33:58,215
（淳平）俺の母親の　いとこの
おじさんの　お父さんの息子です。

488
00:33:58,215 --> 00:34:00,217
いとこの
おじさんってことじゃないか。

489
00:34:00,217 --> 00:34:04,221
ややこしい言い方　すんな　君は。
（淳平）すいません。　とにかく→

490
00:34:04,221 --> 00:34:08,225
親戚なんで　サインは　俺が
書いてもいいぐらいですから。

491
00:34:08,225 --> 00:34:11,228
その人のことを
調べればいいのね？

492
00:34:11,228 --> 00:34:15,232
はい。
分かりました。

493
00:34:15,232 --> 00:34:19,236
うちで　捜しましょう。
お願いできますか？

494
00:34:19,236 --> 00:34:24,257
（筑紫）社長。　誠に　勝手ですが
淳平君の仕事を　手伝う気には→

495
00:34:24,257 --> 00:34:27,177
まだ　まだ　なれません。
（淳平）筑紫さん。

496
00:34:27,177 --> 00:34:29,179
俺の携帯に　電話　下さい。
（筑紫）嫌だ。

497
00:34:29,179 --> 00:34:31,181
（淳平）お願いします。
（筑紫）嫌だ。　嫌だって…。

498
00:34:31,181 --> 00:34:33,183
（淳平）かけろ。
（筑紫）何で　そんな→

499
00:34:33,183 --> 00:34:35,185
偉そうなんだい！？　君は！
（淳平）いやいや。

500
00:34:35,185 --> 00:34:37,187
何とか　お願いします。
自信　ありますから　今回は。→

501
00:34:37,187 --> 00:34:39,187
お願いします。

502
00:34:42,192 --> 00:34:48,198
[TEL]

503
00:34:48,198 --> 00:34:52,202
徳川　家康。

504
00:34:52,202 --> 00:34:54,204
許す！
（淳平）ありがとうございます！

505
00:34:54,204 --> 00:34:58,208
（筑紫）うん！
単純だなぁ。

506
00:34:58,208 --> 00:35:02,212
（筑紫）じゃあ　いってきます。
お願いします。

507
00:35:02,212 --> 00:35:04,214
いいんですか？
サイン　なしですよ。

508
00:35:04,214 --> 00:35:09,219
どう考えても　淳平の嘘でしょ。
いいんです　それで。

509
00:35:09,219 --> 00:35:12,219
ああ。　それじゃ。

510
00:35:14,224 --> 00:35:18,228
（筑紫）どこで　亡くなったんだ？
淳平さんの話だと→

511
00:35:18,228 --> 00:35:21,231
マリアナで沈んだ　空母で
整備　やってたって。

512
00:35:21,231 --> 00:35:24,201
マリアナ？
はい。

513
00:35:24,201 --> 00:35:30,073
（筑紫）マリアナで沈んだ　空母は
大鳳　翔鶴　飛鷹となってるな。

514
00:35:30,073 --> 00:35:34,077
その船に　乗っていた人たちを
当たれば　何か　得られますかね？

515
00:35:34,077 --> 00:35:37,080
うん。　まあ　でも
戦友会っていうのは→

516
00:35:37,080 --> 00:35:39,082
艦船の種類別じゃなく→

517
00:35:39,082 --> 00:35:45,088
艦隊とか　その船　その船によって
分かれてるからな。

518
00:35:45,088 --> 00:35:49,092
マリアナの戦闘を
もう少し　広く　調べてみるか。

519
00:35:49,092 --> 00:35:52,095
（淳平）もしもし。
[TEL]（筑紫）何か　つかめたか？

520
00:35:52,095 --> 00:35:54,097
（淳平）いや。　駄目でした。
そっちは？

521
00:35:54,097 --> 00:35:58,101
どの艦隊に　所属してたかは
ある程度　絞れたよ。

522
00:35:58,101 --> 00:36:00,103
さすが　筑紫さん。→

523
00:36:00,103 --> 00:36:03,106
じゃあ　その隊の名前　メールで
送ってもらっていいですか？→

524
00:36:03,106 --> 00:36:06,109
その隊に　戦友会があるかどうか
俺が　調べます。

525
00:36:06,109 --> 00:36:10,113
とにかく　戦友会が見つかったらな片っ端から　当たって→

526
00:36:10,113 --> 00:36:12,115
知り合いの方
探していくしか　ないぞ。

527
00:36:12,115 --> 00:36:15,118
ローラー作戦で
当たるしか　ありませんね。

528
00:36:15,118 --> 00:36:18,121
ああ。　筑紫さん。
駿太郎　います？

529
00:36:18,121 --> 00:36:20,123
[TEL]（筑紫）何だい？

530
00:36:20,123 --> 00:36:23,126
ちょっと　買ってきてほしいもん
あるんですよね。

531
00:36:23,126 --> 00:36:42,178
♪♪～

532
00:36:42,178 --> 00:37:02,198
♪♪～

533
00:37:02,198 --> 00:37:10,206
♪♪～

534
00:37:10,206 --> 00:37:13,209
（淳平）どうだった？
全然　駄目ですね。

535
00:37:13,209 --> 00:37:16,212
内藤さんのことを　覚えてる人は
いても　出身地までは。

536
00:37:16,212 --> 00:37:18,214
そっか。

537
00:37:18,214 --> 00:37:23,219
[TEL]
（淳平）ああ。

538
00:37:23,219 --> 00:37:26,156
もしもし。
（筑紫）今　情報　つかめたぞ。

539
00:37:26,156 --> 00:37:28,158
情報　つかんだ！？
マジ？

540
00:37:28,158 --> 00:37:30,160
[TEL]（筑紫）内藤さんの田舎は
和歌山だ。→

541
00:37:30,160 --> 00:37:35,165
そこに　ご兄弟が　いるらしい。
（淳平）和歌山。

542
00:37:35,165 --> 00:37:38,168
もう　予算　ないぞ。
どうすんだ？

543
00:37:38,168 --> 00:37:41,168
ちょっと　考えます。

544
00:37:46,176 --> 00:37:50,176
和歌山かぁ。

545
00:37:53,183 --> 00:37:57,187
どうすんですか？

546
00:37:57,187 --> 00:38:02,192
あの　おばあちゃん
がんみたいですよ。

547
00:38:02,192 --> 00:38:07,197
がん！？　じゃあ
何で　入院してないんだよ？

548
00:38:07,197 --> 00:38:10,200
治療を　自分から
拒んでるみたいで。

549
00:38:10,200 --> 00:38:14,204
長生きしようとか
思ってないんじゃないですかね。

550
00:38:14,204 --> 00:38:17,207
だから→

551
00:38:17,207 --> 00:38:21,207
大事なものを　早く
見つけてあげなきゃ。

552
00:38:23,213 --> 00:38:29,152
それは
その本人にしか　分からない→

553
00:38:29,152 --> 00:38:32,152
大切なものなんだろうなぁ。

554
00:38:34,157 --> 00:38:37,157
淳平さん。
分かってるよ！

555
00:38:39,162 --> 00:38:44,167
ハァー。
行くぞ　駿太郎。

556
00:38:44,167 --> 00:38:46,167
和歌山へ！

557
00:40:25,201 --> 00:40:28,204
（淳平）あっ。　突然　すいません。
（男性）あっ　はい。

558
00:40:28,204 --> 00:40:30,204
（淳平）あのですね。

559
00:40:32,208 --> 00:40:37,213
（淳平）あの。　この方
ご存じじゃないでしょうか？

560
00:40:37,213 --> 00:40:39,215
（男性）あの。　あなたたちは？

561
00:40:39,215 --> 00:40:41,217
内藤　一喜さんを
捜しているんです。

562
00:40:41,217 --> 00:40:48,224
（男性）内藤？　ああ！
これ　私の伯父ですよ。

563
00:40:48,224 --> 00:40:51,224
ああ。
ハァー。

564
00:40:55,231 --> 00:40:57,231
淳平さん。

565
00:41:00,236 --> 00:41:03,239
（トメ）ちょうど　よかった。→

566
00:41:03,239 --> 00:41:06,242
あなたたちに
お金を払おうと　思ってたの。

567
00:41:06,242 --> 00:41:09,245
３，０００円は　いらないよ。

568
00:41:09,245 --> 00:41:12,245
（トメ）好きに　使ってちょうだい。

569
00:41:20,273 --> 00:41:23,192
えっ！？

570
00:41:23,192 --> 00:41:25,192
ちょっと。
（淳平）うん？

571
00:41:27,196 --> 00:41:32,201
（淳平）ああっ！？
マジで？

572
00:41:32,201 --> 00:41:35,204
こんな　持ってんの？
おばあちゃん！

573
00:41:35,204 --> 00:41:40,209
だったら　先に言ってよ！
（トメ）ずっと　決めてたの。

574
00:41:40,209 --> 00:41:44,213
最後に　優しくしてくれた人に
あげようって。

575
00:41:44,213 --> 00:41:49,213
大事に　使ってちょうだい。
使えるわけ　ないでしょ。

576
00:41:52,221 --> 00:41:57,221
（淳平）ばあちゃん。
がんって　ホントか？

577
00:41:59,228 --> 00:42:05,228
ごめん。　俺が　調べたんだ。
何で　治療　拒んでんだよ？

578
00:42:10,239 --> 00:42:14,243
もしかしたら→

579
00:42:14,243 --> 00:42:18,247
自分は死ぬって　覚悟したから
最後に　俺たちを→

580
00:42:18,247 --> 00:42:22,247
幽霊が出るなんて　言って
呼んだんじゃない？

581
00:42:25,188 --> 00:42:30,193
あなたたちが　来てくれたことは
ホントに　うれしかったわ。

582
00:42:30,193 --> 00:42:33,196
あなたたち？

583
00:42:33,196 --> 00:42:38,201
あの後　この子も
うちに来てくれてね。→

584
00:42:38,201 --> 00:42:45,208
あなたの言うとおり
ホントは　さみしかった。→

585
00:42:45,208 --> 00:42:50,213
ホントは　家族が
欲しかったんだと思う。→

586
00:42:50,213 --> 00:42:53,213
付き合わせて　ごめんなさい。

587
00:42:56,219 --> 00:43:00,223
ばあちゃんが
本当に探してたものは→

588
00:43:00,223 --> 00:43:06,223
内藤さんと　歩むはずだった
未来だったんだね。

589
00:43:08,231 --> 00:43:11,234
あの人が　生きていたら→

590
00:43:11,234 --> 00:43:17,234
私にも　あなたたちみたいな
家族が　いたのかしら。

591
00:43:21,177 --> 00:43:24,177
（淳平）バカだよな。

592
00:43:26,182 --> 00:43:29,185
（淳平）奇麗事なんだよ。→

593
00:43:29,185 --> 00:43:33,189
ばあちゃんが
やってきたことは。→

594
00:43:33,189 --> 00:43:37,193
幸せになりゃ　よかったんだよ。→

595
00:43:37,193 --> 00:43:40,196
亡くなった　その人のためにも→

596
00:43:40,196 --> 00:43:44,200
幸せに
ならなきゃいけなかったんだよ。

597
00:43:44,200 --> 00:44:02,218
♪♪～

598
00:44:02,218 --> 00:44:09,218
♪♪～

599
00:44:15,231 --> 00:44:19,235
（トメ）ああ。　これは…。

600
00:44:19,235 --> 00:44:24,173
内藤さんの弟の
息子さんが　持ってた。

601
00:44:24,173 --> 00:44:30,179
事情を話したら　そんなに
思ってくれてる人がいるなら→

602
00:44:30,179 --> 00:44:36,179
その人に　渡してくれって
俺たちに　託してくれた。

603
00:44:39,188 --> 00:44:45,188
一喜さん。
帰ってきてくれたのね。

604
00:44:48,197 --> 00:44:52,197
（トメ）約束　果たしてくれたのね。

605
00:44:55,204 --> 00:44:57,204
ああ。

606
00:44:59,208 --> 00:45:05,214
少しは
幸せ　味わってもらえたかい？

607
00:45:05,214 --> 00:45:13,222
（泣き声）

608
00:45:13,222 --> 00:45:19,222
ばあちゃん。
だったら　生きた方がいい。

609
00:45:21,164 --> 00:45:25,168
少しでも　可能性があるなら→

610
00:45:25,168 --> 00:45:32,168
今を　幸せだって思えるなら
絶対　生きた方がいい。

611
00:45:40,183 --> 00:45:47,183
この金　いらないから
これで　治療　受けてくれ。

612
00:45:52,195 --> 00:45:55,198
ばあちゃん。

613
00:45:55,198 --> 00:46:07,210
♪♪～

614
00:46:07,210 --> 00:46:16,219
♪♪～

615
00:46:16,219 --> 00:46:22,219
はい。　ばあちゃん。
えっ？　あっ。

616
00:46:30,166 --> 00:46:35,171
人生　半分もいってない
俺が言うのも　何だけどさ。

617
00:46:35,171 --> 00:46:40,176
頑張って　生きようよ。
これからは　きっと→

618
00:46:40,176 --> 00:46:44,180
これが　おばあちゃんのこと
守ってくれるからさ。

619
00:46:44,180 --> 00:46:55,191
あ…。　ありがとう。　ありがとう。
ありがとう！

620
00:46:55,191 --> 00:47:06,191
♪♪～

621
00:47:09,205 --> 00:47:12,205
（男性）では　お持ちしますので
少々　お待ちください。

622
00:47:14,210 --> 00:47:19,215
（淳平）由貴さん！
（由貴）ああ。→

623
00:47:19,215 --> 00:47:21,150
職務中なんで
話し掛けないでください。

624
00:47:21,150 --> 00:47:25,154
（淳平）へえー。
何の仕事ですか？

625
00:47:25,154 --> 00:47:28,157
（由貴）来週　ロシアの大統領が
来日するので→

626
00:47:28,157 --> 00:47:34,163
その警備の　下見です。
（淳平）へえー。　忙しいな。

627
00:47:34,163 --> 00:47:38,167
（由貴）で　あなたは？
また　浮気調査？

628
00:47:38,167 --> 00:47:43,172
（淳平）いや　いや　いや。
実は　この後　デートなんです。

629
00:47:43,172 --> 00:47:45,174
（由貴）どうぞ　ご自由に。

630
00:47:45,174 --> 00:47:47,174
（千崎）あっ。　お疲れ。

631
00:47:51,180 --> 00:47:55,180
では。
（由貴）ああ。

632
00:47:57,186 --> 00:47:59,188
（男性）お待たせいたしました。

633
00:47:59,188 --> 00:48:02,191
（千崎）あっ。
あと　少しで　終わります。

634
00:48:02,191 --> 00:48:06,195
待っててもらっていいんですか？
（淳平）もちろん。　全然。

635
00:48:06,195 --> 00:48:09,198
いいんですか？
（淳平）大丈夫です。

636
00:48:09,198 --> 00:48:11,200
はい。　すいません。
じゃあ　急ぎますね。

637
00:48:11,200 --> 00:48:13,202
（淳平）ごゆっくり。

638
00:48:13,202 --> 00:48:23,145
♪♪～

639
00:48:23,145 --> 00:48:26,148
（淳平）雪でも　降るのかな？
これです。　乗ってください。

640
00:48:26,148 --> 00:48:28,150
（千崎）ああ。　はい。

641
00:48:28,150 --> 00:48:32,154
（淳平）うわー。　寒い。
（千崎）フフフ。　ですね。

642
00:48:32,154 --> 00:48:34,156
（淳平）今日は
何　捜したんですか？

643
00:48:34,156 --> 00:48:36,158
縫いぐるみです　お子さんの。

644
00:48:36,158 --> 00:48:38,160
（淳平）縫いぐるみ？
（千崎）はい。

645
00:48:38,160 --> 00:48:40,162
（淳平）大変だな。
（千崎）かわいかったですよ。

646
00:48:40,162 --> 00:48:42,164
じゃあ　行きますか。
（千崎）はい。

647
00:48:42,164 --> 00:48:45,167
僕らの未来を　探しに。
（千崎）えっ？

648
00:48:45,167 --> 00:48:47,169
あっ　いや。　何でも　ありません。
行きます。

649
00:48:47,169 --> 00:48:49,169
（千崎）はい。　お願いします。

650
00:48:51,173 --> 00:48:53,175
（淳平）千崎さんがさ
お前　ご指名なんだよ。

651
00:48:53,175 --> 00:48:55,177
後輩に　紹介したいんだって。

652
00:48:55,177 --> 00:48:57,179
俺　そういうの
好きじゃないんですよ。

653
00:48:57,179 --> 00:49:00,182
それに　淳平さんと違って
俺　間に合ってますから。

654
00:49:00,182 --> 00:49:02,184
（淳平）筑紫さん。
あいつ　ひっぱたいていいですか？

655
00:49:02,184 --> 00:49:04,186
（筑紫）だから　何を？
たたけるもんなら→

656
00:49:04,186 --> 00:49:06,188
たたいてみたら　どうっすか？
（淳平）よっしゃ。

657
00:49:06,188 --> 00:49:08,190
お前　俺の　磨き上げた　猫パンチで３カ月　取れない→

658
00:49:08,190 --> 00:49:11,193
傷　引っかけてやっぞ。　お前。
（飛鳥）キャー！　ちょっと！

659
00:49:11,193 --> 00:49:13,195
（淳平）何だよ？　お前！
（飛鳥）何するんですか！？

660
00:49:13,195 --> 00:49:15,197
（淳平）いきなり　出てくる
お前が　悪いんだよ！

661
00:49:15,197 --> 00:49:17,199
（飛鳥）あー！　ちょっと。
マジ　あったま　きた。

662
00:49:17,199 --> 00:49:19,201
（淳平）何だよ？
（筑紫）おい！　事務所で→

663
00:49:19,201 --> 00:49:21,137
暴れんなって…。
（淳平）俺が　よけんの　日本一→

664
00:49:21,137 --> 00:49:23,139
うまいの　忘れたか？　お前。
（飛鳥）うん！

665
00:49:23,139 --> 00:49:26,142
（淳平）ほい。　危ね　危ね　危ね…。
あ痛っ！

666
00:49:26,142 --> 00:49:29,145
何やってんすか？
（飛鳥）自業自得です。→

667
00:49:29,145 --> 00:49:32,148
茅野ちゃん。　雑巾　持ってきて。
（茅野）はい。

668
00:49:32,148 --> 00:49:35,151
（淳平）助けて。
（飛鳥）あっ。　それと→

669
00:49:35,151 --> 00:49:37,153
この間の洋服
弁償してくださいね。

670
00:49:37,153 --> 00:49:40,156
染み　取れなくなったんで。

671
00:49:40,156 --> 00:49:42,158
うわっ。　高っ！
見せろ。→

672
00:49:42,158 --> 00:49:44,160
ちょっと　見せろ。　痛たた。

673
00:49:44,160 --> 00:49:46,162
バカヤロー！　こんなの　払えるわけ
ねえじゃねえかよ　お前！

674
00:49:46,162 --> 00:49:48,164
飛鳥！　ちょっと　駿太郎。→

675
00:49:48,164 --> 00:49:50,166
お前　金　貸してくれ。
嫌です。

676
00:49:50,166 --> 00:49:52,168
最近　だいぶ　貯金してんだろ
貯金。

677
00:49:52,168 --> 00:49:54,170
嫌ですね。
（淳平）筑紫さん！　ちょっと。→

678
00:49:54,170 --> 00:49:56,172
お金　貸してくださいよ。
（筑紫）君に　金は貸さない。

679
00:49:56,172 --> 00:49:58,172
（淳平）家康！

680
00:50:08,184 --> 00:50:11,184
ハァー。　そうですか。

681
00:50:13,189 --> 00:50:17,193
（弁護士）もうすぐ
お父さんの命日だね。

682
00:50:17,193 --> 00:50:22,198
はい。
もう　１６年になります。

683
00:50:22,198 --> 00:50:27,203
（弁護士）あのときのことは
今でも　忘れないよ。→

684
00:50:27,203 --> 00:50:32,203
志　半ばで
さぞ　無念だったろうね。

685
00:50:36,212 --> 00:50:40,216
（弁護士）このまま　何も
手掛かりが　見つからなかったら→

686
00:50:40,216 --> 00:50:42,216
どうするんだい？

687
00:50:44,220 --> 00:50:49,220
諦めません。
真実を　つかむまでは。